B KULTURWISSENSCHAFTEN BH MUSIK

B
KULTURWISSENSCHAFTEN
BH
MUSIK, MUSIKWISSENSCHAFT
Personale Informationsmittel
Christoph Willibald GLUCK
WERKVERZEICHNIS
13-3
Sämtliche Werke / Christoph Willibald Gluck. Hrsg. von Gerhard
Croll. - Kassel [u.a.] : Bärenreiter
[#3301]
Abt. 7, Supplement
Bd. 2. Digitales Werkverzeichnis [Online-Ressource]. - URL
http://www.gluck-gesamtausgabe.de/gwv.html [2013-09-18]. - Kostenlos
Werkverzeichnisse in Verbindung mit der Gesamtausgabe zu erstellen und
innerhalb dieser erscheinen zu lassen, ist durchaus sinnvoll. Es liegen inzwischen einige Werkverzeichnisse dieser Art vor, nämlich (ohne Anspruch auf
Vollständigkeit) für Felix Mendelssohn-Bartholdy,1 Robert Schumann,2 Gottfried August Homilius3 und Moritz, Landgraf von Hessen.4 Es ist erfreulich,
wenn sie bereits vorab als work in progress im Internet zur Verfügung gestellt
1
Felix Mendelssohn Bartholdy : thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke ; (MWV) / von Ralf Wehner. [Forschungsstelle bei der Sächsischen
Akademie der Wissenschaften zu Leipzig]. - Studien-Ausg. - Wiesbaden [u.a.] : Breitkopf & Härtel, 2009. - LXXXVIII, 595 S. : Notenbeisp. ; 28 cm. - (Leipziger Ausgabe
der Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy : Serie 13, Werkverzeichnis ; 1A). ISBN 978-3-7651-0317-9 (formal falsche ISBN) : EUR 128.00 [#0617]. - Rez.: IFB
09-1/2 http://ifb.bsz-bw.de/bsz309288959rez-1.pdf
2
Robert Schumann : thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis / von Margit L.
McCorkle. Unter Mitw. von Akio Mayeda und der Robert-Schumann-Forschungsstelle. Hrsg. von der Robert-Schumann-Gesellschaft, Düsseldorf. - München : Henle,
2003. - 86, 1044 S. : Ill., Notenbeisp. ; 27 cm. - ISBN 3-87329-110-4 (falsch) : EUR
298.00, EUR 255.00 (bis 31.12.03) [7267]. - Rez.: IFB 03-1-200
http://swbplus.bsz-bw.de/bsz108872564rez.htm
3
Gottfried August Homilius : Studien zu Leben und Werk ; mit Werkverzeichnis
(kleine Ausgabe) / Uwe Wolf. [Hrsg. in Zsarb. mit dem Bach-Archiv Leipzig]. - Stuttgart : Carus-Verl., 2009. - 111 S. : Ill., Faks., zahlr. Notenbeisp. ; 27 cm x 19 cm. (Ausgewählte Werke / Gottfried August Homilius ; Serie 5, Supplement ; Bd. 1). Werkverzeichnis HoWV S. 69 - 95. - ISBN 978-3-89948-090-0 : EUR 39.50 - Best.Nr. CV 24080.
4
MWV, Moritz-Werkverzeichnis : Verzeichnis der musikalischen Werke von Moritz,
Landgraf von Hessen ; 1572 - 1632 / zsgest. von Paul-Heinz Leifhelm. - [Stuttgart] :
Cornetto, [ca. 2009]. - 40 S. : Notenbeisp. - (Gesamtausgabe der musikalischen
Werke von Moritz Landgraf von Hessen ; [MWV]).
werden wie z.B. die Beta-Version des 2013 vor dem Abschluß stehenden Britten thematic catalogue5 oder wie das als Teil der Gluck-Gesamtausgabe er6
scheinende Gluck-WV-online, das nach Abschluß der Gesamtausgabe (bzw.
innerhalb dieser als Band 2 der Abteilung 7, Supplement) auch gedruckt erscheinen soll.
Die im Bärenreiter-Verlag erscheinende Gluck-Gesamtausgabe7 ist - in Kooperation mit der Gluck-Forschungsstelle am Fachbereich Kunst-, Musik- und
Tanzwissenschaft der Paris-Lodron-Universität Salzburg8 - eines der „14 langfristige[n] musikwissenschaftliche[n] Editions- und Dokumentationsvorhaben“ meist Gesamtausgaben, die momentan von der Union der Deutschen Akademien der Wissenschaften, vertreten durch die Akademie der Wissenschaften
und der Literatur Mainz, koordiniert werden. Sie „sind für Wissenschaft und
Praxis bestimmt und stellen mit den neuesten historisch-kritischen Methoden
Notenmaterial zur Verfügung“.9
So soll das seit November 2006 (nach dem internationalen Kolloquium Digitale
Medien und Musikedition) an der Akademie angesiedelte Forum Digitale Musikedition10 „Entwicklungen“ im Bereich der digitalen Editionstechniken „koordinieren, gemeinsame Standards zur Diskussion … stellen sowie über Aktivitäten im Bereich der digitalen Musikedition … informieren“.11
Die „thematisch-systematische“12 - gemeint ist eine systematische Anlage, Incipits sind nicht vorhanden - Online-Datenbank Gluck-WV-online wurde als
work in progress am 30.4.2013 freigeschaltet. Zunächst werden Glucks italienische Opere serie und Opernserenaden - derzeit noch nicht vollständig - und
anschließend seine französischen Opéras comiques und Ballette erfaßt. „Ziel
5
http://www.brittenproject.org/ [2013-08-12].
https://blogs.uw.edu/musiclib/2013/04/30/gluck-gesamtausgabe-online/ [2013-0825].
7
Sämtliche Werke / Christoph Willibald Gluck. Begr. von Rudolf Gerber. Hrsg.
von Gerhard Croll - Kassel [u.a.] : Bärenreiter-Verlag. - Seit 1951 sind 42 Bände
erschienen; vgl.
http://www.gluck-gesamtausgabe.de/projekt/projektbeschreibung.html [2013-08-25].
8
http://www.gluck-forschungsstelle-salzburg.org/ [2013-08-25].
9
http://www.adwmainz.de/index.php?id=131 [2013-08-25].
10
http://www.adwmainz.de/index.php?id=489 [2013-08-25]. - Vgl. auch: Klingende
Denkmäler : musikwissenschaftliche Gesamtausgaben in Deutschland ; [Katalog zur
Ausstellung der Fachgruppe Freie Forschungsinstitute] / Union der Deutschen Akademien der Wissenschaften ; Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz.
Hrsg. von Klaus Döge ... für die Fachgruppe Freie Forschungsinstitute in der Gesellschaft für Musikforschung. - Kassel : Fachgruppe Freie Forschungsinstitute in der
Gesellschaft für Musikforschung, 2007. - 64 S. : Ill., Notenbeisp. - ISBN 978-3-00022346-4.
11
Vgl. dazu auch: Musikedition im Zeichen neuer Medien : historische Entwicklung
und gegenwärtige Perspektiven musikalischer Gesamtausgaben / von Johannes
Kepper. - Norderstedt : Books on Demand, 2011. - X, 403 S. : Ill., graph. Darst., Notenbeisp. ; 23 cm. - (Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik ; 5). Zugl.: Paderborn, Univ., Diss., 2009. - ISBN 978-3-8448-0076-0 : EUR 49.00 [#2780].
- Rez.: IFB 13-3 http://ifb.bsz-bw.de/bsz36848601Xrez-1.pdf
12
http://www.gluck-gesamtausgabe.de/gwv.html [2013-08-25].
6
ist die vollständige und systematische Auflistung aller Kompositionen von
Gluck in ihren sämtlichen Fassungen sowie die Zusammenstellung wichtiger
Daten zur Entstehung, Uraufführung, Erstausgabe, Rezeption einzelner Werke
mit entsprechenden Quellennachweisen“.13
Laut Website folgt die Anlage und Werknumerierung der Aufteilung der Gesamtausgabe in sechs Gruppen (plus Supplement): 1. Musikdramen, 2. Tanzdramen, 3. Italienische Opere serie und Opernserenaden, 4. Französische
Komische Opern, 5. Instrumentalmusik, 6. Vokalmusik, 7. Supplement. Innerhalb der einzelnen Gruppen sei „chronologisch (Opern, Ballette), alphabetisch
(nichtdramatische Vokalmusik, Bearbeitungen, Incerta) oder nach Besetzung
(Instrumentalmusik) geordnet und durchnummeriert“.14 Dabei sind die Angaben widersprüchlich, da auch folgende Einteilung in sieben Gruppen genannt
wird: „Opern, Ballette, Werke unter Verwendung Gluck'scher Musik, nichtdramatische Vokalmusik, Instrumentalmusik, eigene Bearbeitungen und Incerta“
bzw. auf derselben Seite mit den allgemeinen Hinweisen zum Aufbau des
Werkverzeichnisses von „fünf Werktypgruppen“ gesprochen wird: „Oper, sonstige Vokalmusik, Ballett, Instrumentalmusik, Kirchenmusik“.15
Dies mag für die Werknumerierung zutreffend sein - die momentan enthaltenen italienischen Opern haben die Zählung GluckWV 1…. (z.B. GluckWV
1.16: La clemenza di Tito etc.) - ist aber für die Anlage zumindest zum jetzigen Zeitpunkt nicht nachvollziehbar.
Online wird vielmehr eine Ein-Schlitz-Suche bzw. eine erweiterte Suche nach
Werken, Quellen - das sind die in den Fundorten vorhandenen Exemplare oder über ein Register angeboten. Im Register sind vier Sucheinstiege wählbar: Werke, Personen, Spielorte, Fundorte. Die Werksuche erlaubt die Recherche nach einer oder mehreren der in den Werkbeschreibungen enthaltenen Angaben. Bei der Suche nach den handschriftlichen oder gedruckten
Quellen können einer oder mehrere (per gedrückt gehaltener Umschalttaste
aufeinanderfolgende bzw. per Strg/Ctrl-Taste voneinander unabhängige) Titel
aus einer vorgegebenen alphabetischen Liste ausgewählt werden. Bei beiden
Suchen und in den Registern ist eine Einschränkung über verschiedene Filter
möglich.
Die Werkbeschreibungen umfassen die in Werkverzeichnissen üblichen Angaben unter Nennung des betreffenden Bandes der Gesamtausgabe und der
im 1904 erschienenen Werkverzeichnis von Alfred Wotquenne (mit Nachtrag
von Joseph Liebeskind 1911) verwendeten Wotquenne-Nummer.16
13
http://blogs.uw.edu/musiclib/category/music-history/ [2013-09-07]. Die technische
Realisierung erfolgt mit Hilfe des Open Source Content Management Systems
TYPO3.
14
http://www.gluck-gesamtausgabe.de/baende.html [2013-09-07].
15
http://www.gluck-gesamtausgabe.de/gwv/hinweise.html [2013-09-07].
16
Catalogue thématique des oeuvres de Chr. W. v. Gluck / publ. par Alfred Wotquenne. - Leipzig [u.a.] : Breitkopf & Härtel. - [Hauptbd.]. - 1904. - XI, 249 S. : überwiegend Notenbeisp. - [Nachtr.]. - Hrsg. von Josef Liebeskind. - 1911. - VI, 20 S. :
überwiegend Notenbeisp. - Gleichzeitig erschien eine deutsche Parallelausgabe von
Josef Liebeskind im selben Verlag u.d.T.: Thematisches Verzeichnis der Werke
von Chr. W. v. Gluck. - Für die gedruckten Werke gibt es außerdem: A biblio-
Das Abkürzungsverzeichnis des Werkverzeichnisses gliedert sich in 1. Datenbanken, Verzeichnisse und Literatur, 2. Besetzungsangaben, 3. Weitere Abkürzungen, 4. Weitere Bibliothekssigel.
Das Gluck-Werkverzeichnis ist für alle Bibliotheken mit Musikbeständen relevant.
Martina Rommel
QUELLE
Informationsmittel (IFB) : digitales Rezensionsorgan für Bibliothek und Wissenschaft
http://ifb.bsz-bw.de/
http://ifb.bsz-bw.de/bsz393738469rez-1.pdf
graphy of the printed works of C. W. von Gluck 1714 - 1787 / by Cecil Hopkinson.
- 2., rev. and augm. ed. - New York : Broude, 1967. - XIV, 96 S. - 1. Ausg.: London,
1959.