Cubierta en formato PDF

Isabel Lipthay
Die Begegnung
Erzählungen
Aquel Encuentro
Relatos
»Sie wußte, daß er tot war, aber trotzdem setzte sie sich an seinen
Tisch, vielleicht um sich zu unterhalten, natürlich nur wenn er wollte.
Sie war sich nicht sicher, ob die Toten mit den Lebenden sprachen
oder nicht, wohl aber, daß sie in Träumen erschienen und so etwas.«
(»Die Begegnung«, von Isabel Lipthay,
1. Preis der »2. Münsteraner Literaturmeisterschaft 1997«).
Die Begegnung, das zweite Buch der chilenischen Autorin Isabel
Lipthay, enthält 18 Erzählungen. Darin wimmelt es von Gestalten,
die mal schwermütig, mal leichtsinnig mit dem Tode Ringelreihen
tanzen.
»Sabía que él estaba muerto pero de todos modos se sentó a su
mesa para quizás conversar, sólo si él quería, claro. No tenía la certeza de si los muertos hablaban o no con los vivos, a lo más, que se
aparecían en sueños y eso.«
(»Aquel Encuentro«, de Isabel Lipthay, Primer Premio del
concurso alemán »2. Münsteraner Literaturmeisterschaft 1997«).
Aquel Encuentro, segundo libro de la autora chilena Isabel Lipthay,
contiene 18 relatos. En ellos pululan personajes que, con melancolía
o liviandad, danzan una ronda con la Muerte.
ISBN 3-928300-92-X
Spanisch-Deutsch