la cenerentola - Theater Rudolstadt

FEBRUAR 2017
THEATER RUDOLSTADT
THÜRINGER SYMPHONIKER SAALFELD-RUDOLSTADT
MENSCH ÄRGERE MICH DIE
RÄUBER DAS GLAS WASSER DIE BIBEL LA CENERENTOLA DAS WAR'S LIEBLINGSLIEDER
THEATER IM STADTHAUS/MEININGER HOF
19:30 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 22 € (keine Reservierung möglich)
MMM — WAS BIN ICH?
Die Rückkehr der beliebten Rateshow — Heiteres Beruferaten
18:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 €
DIE BIBEL
Stück von Niklas Rådström (Deutschsprachige Erstaufführung)
17:30 / Stückeinführung in der Theater-Bar
ANDERE SPIELSTÄTTEN
Mittwoch
10:00 und 12:00 theater tumult / Freiverkauf Kinder 5 €/Erw. 10 €
01
35 KILO HOFFNUNG
Stück von Petra Wüllenweber nach dem Roman von Anna Gavalda (10+)
Donnerstag
02
Freitag
19:30 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 20 €
GASTSPIEL
MENSCH ÄRGERE MICH
Kabarett »academixer« Leipzig
20:00 Schminkkasten / Freiverkauf 14 €
03
04
DAS WAR'S
Liederabend mit Uschi Amberger und Toni Steidl
Samstag
10:00 Schillerhaus / Eintritt frei
PREMIEREN-MATINEE
»WENN DER MANN VON MUSIK
EBENSO VIEL VERSTEHT WIE VON DER
KOCHKUNST, MUSS ER EIN GROSSER
KOMPONIST SEIN«.
Zur Premiere »La Cenerentola«
15:00 Schminkkasten / Freiverkauf 12 € inklusive Kaffeegedeck
KAFFEEKONZERT
»Schön war die Zeit« - ein musikalischer Nachmittag mit dem
Salonorchester der Thüringer Symphoniker
Sonntag
05
Ein Pasta-Händler über den leidenschaftlichen Koch Rossini
19:30 Meininger Hof / Premieren-Abo / Freiverkauf 24 €/22 €/20 €
PREMIERE
LA CENERENTOLA
Oper von Gioachino Rossini / Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
15:00 Meininger Hof / Sonntags-Abo / Freiverkauf 20 €/18 €/16 €
LA CENERENTOLA
Oper von Gioachino Rossini / Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
15:00 Meininger Hof / Dienstags-Abo 1/2 / Freiverkauf 20 €/18 €/16 €
LA CENERENTOLA
Oper von Gioachino Rossini / Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
Samstag
11
Sonntag
12
Dienstag
14
18:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 € / Schüler 5 €
DIE RÄUBER
Schauspiel von Friedrich Schiller
Szenenfoto: Die Räuber
Mittwoch
15
11:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 € / Schüler 5 €
DIE RÄUBER
Schauspiel von Friedrich Schiller
Probenfoto: La Cenerentola
Donnerstag
16
ZUM LETZTEN MAL IN DIESEREXTRAS
SPIELZEIT
11:00 + 19:30 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 € / Schüler 5 €
DIE RÄUBER
Schauspiel von Friedrich Schiller
19:30 Meininger Hof / Freitags-Abo 1/2 / Freiverkauf 20 €/18 €/16 €
Freitag
17
LA CENERENTOLA
Oper von Gioachino Rossini / Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
19:30 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 €
DAS GLAS WASSER
Lustspiel mit Musik von Eugène Scribe
19:30 Meininger Hof / Samstags-Abo / Freiverkauf 20 €/18 €/16 €
LA CENERENTOLA
Samstag
18
Oper von Gioachino Rossini / Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
11:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 1 €
3KÄSEHOCH
Bühne frei für Kinder! mit Steffen Mensching (5+)
Sonntag
18:00 Schminkkasten / Freiverkauf 14 €
19
EINS, ZWEI, DREI IM SAUSESCHRITT
Die Kabinettstücke des Wilhelm Busch
18:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 €
DIE BIBEL
Stück von Niklas Rådström (Deutschsprachige Erstaufführung)
17:30 / Stückeinführung in der Theater-Bar
18:00 KulTourDiele / Eintritt frei
EXTRAS
Freitag
24
AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG
Der Chemnitzer Grafiker Steffen Volmer
20:00 Schminkkasten / Freiverkauf 14 €
GASTSPIEL
LIEBLINGSLIEDER
Das Best-Off von Scarlett O' und Jürgen Ehle
19:00 Theater im Stadthaus / Freiverkauf 19 €/17 €/14 €
DIE BIBEL
Stück von Niklas Rådström (Deutschsprachige Erstaufführung)
18:30 / Stückeinführung in der Theater-Bar
Samstag
25
Sonntag
26
15:00 Schminkkasten / Freiverkauf 14 €
DAS WAR'S
Liederabend mit Uschi Amberger und Toni Steidl
THEATER RUDOLSTADT UNTERWEGS
11.02. DIE RÄUBER / THEATER NORDHAUSEN 13./14.02. NAME: SOPHIE SCHOLL / HEINRICH-BÖLLGYMNASIUM SAALFELD 22.02. DER NACKTE WAHNSINN / THEATER NORDHAUSEN 23.02. NAME: SOPHIE SCHOLL / GYMNASIUM FRIDERICIANUM
RUDOLSTADT VORSCHAU MÄRZ
01.03. KINDERLIEDERKONZERT 02.03. LESUNG MIT DIRK BRAUNS »WIR MÜSSEN DANN MAL FORT SEIN« / KINDERLIEDERKONZERT 03.03. KINDERLIEDERKONZERT / DAS MUSS EIN STÜCK VOM HIMMEL SEIN 05.03. DIE BIBEL / KINDERLIEDERKONZERT
07.03. LA BOHÈME 10.03. 5. SINFONIEKONZERT (ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!)
BESUCHERSERVICE UND VORVERKAUF
+++ Theater Rudolstadt und Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt GmbH
Anger 1 / 07407 Rudolstadt / Tel. (0 36 72)4 50-0
www.theater-rudolstadt.de / [email protected]
+++ Abendkasse / Geöffnet 1 Stunde vor B
­ eginn der Vorstellung. Für die Abendkasse
reservierte Karten müssen bis 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden.
Großes Haus Tel. (0 36 72)4 50-29 05 / Schminkkasten Tel. (0 36 72)4 50-29 06
+++ Theaterkasse in der KulTourDiele / Marktstraße 57 / 07407 Rudolstadt
Tel. (0 36 72)42 27 66 / Mo–Fr 9.30–12 Uhr und 13 –17 Uhr, Sa 10–12 Uhr
Tel. (0 36 72)4 50-25 10 (nicht durchgehend besetzt).
+++ Touristeninformation Rudolstadt / Markt 5 / 07407 Rudolstadt
Tel. (0 36 72)48 64 40 / Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–13 Uhr
+++ Sonnenklar Reisebüro Lautenschläger / Markt 11 / 07407 Rudolstadt
Tel. (0 36 72)42 20 22 / Saalfeld Tel. (0 36 71)3 32 88
+++ Saalfeld-Information / Markt 6 / 07318 Saalfeld / Tel. (0 36 71)3 39 50
+++ Kulturbetrieb der Stadt Saalfeld Meiniger Hof / Alte Freiheit 1 / 07318 Saalfeld
+++ Jena Tourist-Information: Markt 16 / 07743 Jena / Tel. (0 36 41)49 80 51
+++ Tourist-Information Bad Berka / Goetheallee 3 / 99438 Bad Berka
+++ Kranichfeld-Information / Baumbachplatz 1 / 99448 Kranichfeld
+++ Tourismus-Information Oberweißbach / Markt 10 / 98744 Oberweißbach
+++ Tourismus-Information Königsee / Markt 1 / 07426 Königsee
+++ ReiseTreff am Markt / Markt 15 / 07356 Bad Lobenstein
+++ Reiseteam Ilmkreis Arnstadt und Ilmenau / Rankestraße 12 / 99310 Arnstadt
Marktstraße 13 / 98693 Ilmenau
+++ Tourist- und Servicecenter Bad Blankenburg / Bahnhofstraße 23 /
07422 Bad Blankenburg / Tel. (03 67 41)26 67 / Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr
+++ Stadtinformation Pößneck / Klosterplatz 2-4-6 / Tel. (0 36 47)41 22 95
+++ Volksbank Saaletal eG (Geschäftsstellen in Bad Blankenburg, Königsee, Rudolstadt
FEBRUAR 2017
THEATER RUDOLSTADT
THÜRINGER SYMPHONIKER SAALFELD-RUDOLSTADT
PREMIERE IM FEBRUAR
LA CENERENTOLA
Melodramma giocoso in zwei Akten von Gioachino Rossini
Libretto von Jacopo Ferretti
Kooperation mit dem Lyric Opera Studio Weimar
seine satirischen Geschichten, melancholischen Aphorismen und skurrilen
Spielereien.
Es spielen: Verena Blankenburg, Ute Schmidt; Marcus Ostberg / Regie: Alexander Stillmark /
Bühne und Kostüme: Volker Pfüller / Musik: Rolf Fischer
19.02. / 18:00 / Schminkkasten
DAS WAR'S
Liederabend mit Uschi Amberger und Toni Steidl
Musikalische Leitung: Oliver Weder / Inszenierung: Damon Nestor Ploumis
Bühne und Kostüme: Mathias Werner
Prinz Ramiro ist auf der Suche nach der wahren Liebe. Und sein Erzieher Alidoro lässt ihn dabei nicht im Stich. Beide ziehen rollentauschend als Diener
und Herr verkleidet durch das Land, um die Herzen der Mädchen auf Treue und
Leidenschaft zu prüfen. In einem heruntergekommenen Schloss, in dem Don
Magnifico mit seinen Töchtern Tisbe und Clorinda wohnt, treffen sie auch auf
deren Stiefschwester Angelina. Während sich Tisbe und Clorinda für das Fest,
auf dem Ramiros Braut gekürt werden soll, herausputzen, muss Angelina zu
Hause bleiben. Der vollständige Titel der Oper »Aschenputtel oder auch der
Triumph des Guten« lässt die überraschende Wendung jedoch bereits erahnen:
Bezaubernd schön erscheint Cenerentola, alias Angelina, trotz des Verbots auf
dem Empfang des Prinzen und wird – zum Ärger ihrer Stiefschwestern – Ramiros Auserwählte …
Nachdem in der letzten Saison junge Sängerinnen und Sänger aus Mainz mit
Rossinis »Barbier von Sevilla« begeistert haben, legen wir jetzt sowohl mit
einer bewährten Kooperation als auch mit einer weiteren Erfolgsoper des italienischen Opernmeisters nach.
Es singen die Sängerinnen und Sänger des Lyric Opera Studio Weimar
PREMIERE
11.02. / 19:30 / Meininger Hof Saalfeld
REPERTOIRE
DIE BIBEL
Stück von Niklas Rådström (Deutschsprachige Erstaufführung)
Der schwedische Autor Niklas Rådström verbindet zentrale, ausgewählte Motive des Alten und Neuen Testaments zu einer kolportageartigen Revue, die
von der Genesis bis zur Legende von Jona und dem Walfisch führt. Er nimmt
die biblischen Geschichten ernst, als Mythen, die uns vom Kern der menschlichen Existenz erzählen. Sein Zugriff auf das »Buch der Bücher« ist weltlich und
gegenwärtig. Ob Kain, Noah, Moses, Paulus, Hiob, Jesus, Maria Magdalena,
Jesaja – die Menschen irren auf ihrem Lebensgang mehr, als dass sie zu
Erkenntnis gelangen. Ihr Weg ist voller Sünde und Streit, ihr Alltag ist Krieg,
Hunger, Exil, Verfolgung, Rache, Mord, Liebe. Rådströms Theaterstück »Die
Bibel« erzählt in einundvierzig Szenen von der blutigen Spur der Menschheit.
Wo ist eine Utopie? Bietet Glaube Hilfe im Chaos des historischen Prozesses?
Will Gott Gehorsam oder Verantwortung? Kann man sich aus Angst und
Entmündigung befreien? Seine Uraufführung erlebte die grelle politische
Parabel 2012 im Theater Göteborg. Fünf Jahre später kommt es in Rudolstadt
im Reformationsjahr 2017 in einer Übersetzung von Steffen Mensching zur
deutschsprachigen Erstaufführung.
Es spielen: Verena Blankenburg, Ulrike Gronow, Anne Kies, Lisa Klabunde, Ute Schmidt, Marie Luise Stahl, Manuela
Stüßer; Johannes Arpe, Joachim Brunner, Hans Burkia, Horst Damm, Jochen Ganser, Johannes Geißer, Jakob Köhn,
Tino Kühn, Andreas Mittermeier, Marcus Ostberg, Markus Seidensticker, Matthias Winde, Uwe Steger (Musiker) /
Regie: Alejandro Quintana / Bühne und Kostüme: Mathias Werner/ Choreografie: Julieta Figueroa / Musik: Uwe Steger
02.02. / 18:00 / 24.02. / 18:00 / 25.02. / 19:00 / Theater im Stadthaus
Jeweils 30 Minuten vor Beginn Stückeinführung in der Theater-Bar
DIE RÄUBER
Ein Schauspiel von Friedrich Schiller
Über sechzig Jahre auf der Bühne, und was für ein reiches Leben! Seit mehr als
fünfunddreißig Jahren tritt diese Theaterpowerfrau mit Solo-Programmen
auf. Mutterwitz und Feingefühl, umwerfender Charme, Berliner Schnauze und
provokante Chuzpe machen den unverwechselbaren Charakter ihrer Abende
aus. Nun denkt Theaterurgestein Uschi Amberger ans Aufhören. Was ja
bekanntlich das Schwerste ist. Und man darf sich natürlich fragen: »Wie ernst
ist es ihr? Ist jetzt wirklich Schluss?« In ihrem neuen und (bis auf Weiteres)
letzten Programm wird sie auf die Frage der Fragen Antwort geben. Neben
neuen Liedern gibt es das Beste aus fünfunddreißig Jahren. Der Mann am
Klavier heißt natürlich auch diesmal wieder: Toni Steidl.
Mit: Uschi Amberger; Toni Steidl / Szenische Einrichtung: Johannes Frohnsdorf / Bühne: Mathias Werner
03.02. / 20:00 / 26.02. / 15:00 / Schminkkasten
KONZERTE
KAFFEEKONZERT
»Schön war die Zeit«
»Wo Kaffee serviert wird, da ist Anmut, Freundschaft und Fröhlichkeit!«, beteuerte einst ein arabischer Scheich. Sein Versprechen gilt auch für unsere
Kaffeekonzerte. Neben musikalischen Genüssen aus der Welt der Salonmusik wird hier Kaffee und Kuchen serviert. Genießen Sie zusammen mit dem
Salonorchester der Thüringer Symphoniker einen Nachmittag in heiterer Atmosphäre und lauschen Sie – bei einer Tasse herrlich duftenden Kaffees – musikalischen Sahnestücken aus der Welt der Salonmusik bis 1950, wie etwa Werken von Johann Strauss, Paul Lincke, Emmerich Kálmán und vielen anderen.
Salonorchester der Thüringer Symphoniker / Klavier und musikalische Leitung: Toni Steidl
05.02. / 15:00 / Schminkkasten
KINDERTHEATER
3KÄSEHOCH
»Das tapfere Schneiderlein« / Bühne frei für Kinder! (5+)
In bestimmten Berufen braucht man starke Muskeln: Bauern, Schmiede, Müller. Nicht so bei den Schneidern. Die konnten es sich leisten, zart, dünn und
unsportlich zu sein. Dafür waren sie oft genug gewitzt und flink mit der Zunge.
Der Held unseres Stückes ist von dieser Art, ein Aufschneider, ein sympathisches Großmaul, einer, der sich mit allen anlegt. Und so in schwierigste Situationen gerät. Er muss mit Riesen und wilden Tieren kämpfen. Aber Mut und
Wagemut zahlen sich aus. Mit Klugheit kommt man am besten durch die Welt.
Manchmal kriegt man am Ende sogar eine Prinzessin zur Frau, ein ganzes Königreich dazu und kann Nadel und Faden für immer an die Wand hängen.
Mit: Steffen Mensching
19.02. / 11:00 / Theater im Stadthaus
EXTRAS
Aus Neid und Eifersucht entfesseln zwei rivalisierende Brüder ein tödliches
Spiel um die Gunst des Vaters und um einen selbstbestimmten Lebensentwurf. Als auch Unschuldige sterben, ist es längst zu spät. In seiner explosiven
Mischung aus Familientragödie und rebellischer Räubergeschichte nimmt
Schillers dramatischer Erstling die Gefährdungen der menschlichen Autonomie scharf ins Visier: Wie viel Freiheit, wie viel »Vater« braucht der Mensch?
MENSCH ÄRGERE MICH oder: Mit Schienbeinschützern zur Arbeit…
Gastspiel des Leipziger Kabarett »axademixer«
Es spielen: Laura Bettinger, Verena Blankenburg; Joachim Brunner, Hans Burkia, Jochen Ganser, Johannes Geißer,
Tino Kühn, Marcus Ostberg, Markus Seidensticker, Günther Sturmlechner / Regie: Ulrike Müller / Bühne und
Kostüme: Jan Lehmann, Mathias Werner / Musik: Thomas Voigt
15.02. / 18:00 / 16.02. / 11:00 / 17.02. / 11:00 + 19:30 (ZUM LETZTEN MAL IN DIESER
SPIELZEIT) / Theater im Stadthaus
DAS GLAS WASSER
Lustspiel mit Musik in fünf Aufzügen von Eugène Scribe / Fassung von Helmut Bez
Rüpel, ignorante Chefs, die eigene Ehefrau und andere Ichlinge – Menschen, die uns täglich bei der Arbeit stören; Kollegen, die rücksichtslos
ihre Ellbogen ausfahren, um sie uns ins Magengeschwür zu rammen;
Parasiten, die sich am Nabel unserer Welt gütlich tun, Mitesser nicht nur
auf der Nase.
Aber – wieso wehren wir uns nicht? Was lässt uns zögern? Angst? Ehevertrag? Weihnachtsgeld? Dabei brauchen wir doch alle manchmal den
Kick! Dieses Gefühl, mal Hammer und nicht immer nur Amboss zu sein?
Nicht immer nur den Turnbeutel zu mimen, nein, auch mal den Sportlehrer! Treffen Sie die zwei Schwarzarbeiter Peter Treuner und Ralf Bärwolff
beim philosophischen Anlegen der Schienbeinschützer, denn ab morgen
wird zurückgetreten!
Mit den »academixern« Peter Treuner und Ralf Bärwolff; Jörg Leistner (Piano),
Frank-Endrik Moll (Schlagwerk)
Wer kann am Londoner Königshof wem das Wasser reichen? Das ist hier mehr
als eine sprichwörtliche Frage. Das Stück spielt im Palast von Königin Anna,
der letzten Stuart-Königin zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Es geht um Krieg,
Frieden und um die Frage, wer woran am besten verdient. Doch reizlos ist das
Leben ohne die Liebe – und so sind es bei Scribe trotz aller Machtspiele der
Hofprominenz vor allem deren kleine Affären und Eifersüchteleien, die den
Gang der großen Politik lenken und über die Geschicke Europas entscheiden.
Seit seiner Uraufführung 1840 in Paris zählt das Lustspiel mit seinen geistvollwitzigen Wortgefechten zu den Meilensteinen des Unterhaltungstheaters.
04.02. / 19:30 / Theater im Stadthaus
LIEBLINGSLIEDER
Das Best-Off von Scarlett O' und Jürgen Ehle
Es spielen: Verena Blankenburg, Ulrike Gronow, Anne Kies, Annika Rioux; Joachim Brunner, Jochen Ganser, Jakob
Köhn, Marcus Ostberg, Matthias Winde / Regie: Herbert Olschok / Bühne: Alexander Martynow / Kostüme: Teresa
Monfared
18.02. / 19:30 / Theater im Stadthaus
SCHMINKKASTEN
EINS, ZWEI, DREI IM SAUSESCHRITT
Die Kabinettstücke des Wilhelm Busch
Wilhelm Buschs Figuren sind kleine Übeltäter des Alltags: tollkühn, heimtückisch und ängstlich zugleich. Er selbst beschrieb seine Figuren als »Phantasiehanseln« oder »Konturwesen«, die schwerelos agieren und viel aushalten,
bis es dem Publikum weh tut! So unsterblich wie sein Personal sind auch
seine pointierten Zweizeiler, die als Sprichwörter bis heute in unseren Köpfen
spuken.
Wer war dieser Malerdichter, der als Klassiker des deutschen Humors und
als Urvater des Comics gilt? Sein Ruhm erreichte noch zu Lebzeiten schwindelerregende Ausmaße. Erleben Sie das humorig-makabere Universum des
Wilhelm Busch jenseits biedermeierlicher Gemütlichkeit in Wort und Bild –
Die Liederprogramme von Scarlett O' und Jürgen Ehle überfliegen Genres und Epochen – ob Folksong, Pop und Rock bis zur Arie, ob Schlaflied
oder Filmmusik – stilsicher begeistern sie ihre Hörer mit einer ungeheuren musikalischen Bandbreite. »LieblingsLieder« ist nun das Best-Off
der besonderen Art: Hier durfte das Publikum entscheiden! Es stimmte
ab, welche Songs aus den Programmen der letzten Jahre noch einmal
erklingen sollten. Zu hören ist eine Mischung aus eigenen und angeeigneten Songs, Sprachen, Zeiten und Genres, welche Scarlett O' mit ihrer
kräftigen und unverwechselbaren Stimme und Jürgen Ehle an der Gitarre
einen eigenen Stil verpasst haben. Ihre Themen sind so abwechslungsreich wie das Leben, reichen von der Liebe bis zur Politik.
Und das kleine Extra: Viele dieser Lieder eignen sich hervorragend zum
Mitsingen! Karaoke für Fortgeschrittene? Mitsingzettel gibt's für alle Fälle beim Einlass.
Mit: Scarlett O' (Gesang), Jürgen Ehle (Guitarre)
24.02. / 20:00 / Schminkkasten
NUTZEN SIE UNSEREN BUSTRANSFER! Damit Sie bequem zu
den Aufführungen im Meininger Hof in Saalfeld gelangen, haben
wir einen kostenfreien Bus-Shuttle eingerichtet. Weitere Informationen unter www.theater-rudolstadt.de und beim Besucherservice.
IMPRESSUM Herausgegeben vom Thüringer Landestheater Rudolstadt und Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt GmbH, Anger 1, 07407 Rudolstadt / Intendant und Geschäftsführer: Steffen Mensching / Redaktion: Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit/Dramaturgie/KBB/Besucherservice / Gestaltung: kocmoc.net, Leipzig / Fotos: Peter Scholz, Roland Obst, Studio Pilvax, Foto Lösche / Layout/Satz: Friederike Lüdde, Hermine Wange / Änderungen vorbehalten!