Oktober 2013 InfoBrief Informationsbrief des St. Carolushauses Die Themen: Neues Lastschriftenformular Besuch im Tierheim Regelmäßige Angehörigentreffen Brot Grippeschutzimpfung Stadtseniorentag Student vom Collegium Borromaeum im Haus Termine: Freitag, 04.10. 16:00 Uhr Neuer Termin für das Angehörigentreffen in der WG Augustinerplatz Montag, 07.10. 15:00 Uhr Geburtstagkaffee im 3.OG für die WG Martinstor und Schwabentor Donnerstag, 10.10. 16:00 Uhr Herbstfest – Konzert im EG anschließend Zwiebelkuchen und neuer Süßer in den WG Freitag, 25.10. 10:00 Uhr Bei trockenem Wetter: Spielplatzbesuch mit den Kindern vom Kindergarten Merianhof Vorankündigung: Samstag, 16.11. 16:30 Uhr Lichterfest im Garten - „Eine Million Sterne“ gemeinsame Aktion mit der Caritas International St. Carolushaus Neues Lastschriftenformular Im letzten InfoBrief wurde bereits angekündigt, dass sich das Überweisungssytem in Europa verändern wird (SEPA). Leider werden dadurch alle Einzugsermächtigungen ungültig. Um weiterhin einen reibungslosen Ablauf der Abrechnungen zu gewährleisten, bitten wir Sie, das beiliegende Formular auszufüllen. Es wäre sehr hilfreich, wenn Sie gleich Ihre neue IBAN Nummer und den dazugehörigen BIC Code angeben. Diese sind seit einiger Zeit auf Ihren Kontoauszügen vermerkt. Zwar ist die Umstellung erst zum 01.02.2014 verpflichtend, aber wir streben sie bereits zum 01.12.2013 an, um auftretende Probleme im Vorfeld beseitigen zu können. Bitte schicken Sie das ausgefüllte Formular bis spätestens 11.11.2013 an uns zurück. Für Fragen steht Ihnen die Verwaltung des St. Carolushauses, Tel. 2823-160, gerne zur Verfügung. Vielen Dank für ihre Mitarbeit. Thomas Kuhn, Verwaltungsleitung Gemeinsam leben mit Pflege und Betreuung Habsburgerstraße 107a D-79104 Freiburg Telefon (0761) 28230 Besuch des Tierheims in Lehen [email protected] www.st-carolushaus.de Redaktion und Bearbeitung: Thomas Varadi [email protected] Der Einfachheit halber werden in den Beiträgen nur männliche Formen verwendet. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Mitarbeiter des Freiburger Tierheims haben uns zu einer Führung eingeladen, die wir gerne angenom- men haben. An einem leider regenreichen Tag haben acht Bewohner und drei Begleitungen einen ausführlichen Bericht über die Arbeit der überwiegend ehrenamtlichen Helfer des Tierheims erhalten. Im Anschluss konnten wir uns die Einrichtung anschauen, in der zurzeit 100 Katzen, ca. 30 Hunde, Wildschweine, Hängebauchschweine, Igel, Schildkröten, Vögel und andere Kleintiere leben. Insbesondere die Kätzchen haben unsere Bewohner schnell ins Herz geschlossen. Christel Förster, Sozialdienst Regelmäßige Angehörigentreffen Jeden Monat werden die Angehörigen unserer Bewohner zu einem gemütlichen Treffen eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen können Sie sich kennenlernen und austauschen. Die gute Zusammenarbeit mit den Angehörigen ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit, wir möchten Sie als Partner und Paten gewinnen, denn nur so kann eine wirklich familiäre Atmosphäre in den Wohngemeinschaften entstehen. Zu diesen Treffen werden Sie persönlich eingeladen, und wir freuen uns, wenn wir Sie dazu begrüßen dürfen. Haben Sie aber bitte Verständnis, dass wir in dieser Runde keine persönlichen Fragen zur Versorgung oder Pflege Ihrer Angehörigen beantworten können. Zum einen sollten persönliche Anliegen immer in diskreter Umgebung stattfinden, auch möchten wir Ihnen für diese Angelegenheiten die nötige Ruhe und Aufmerksamkeit schenken, die es benötigt. Für all diese Angelegenheiten können Sie kurzfristig einen Termin mit den zuständigen Verantwortlichen Leitungen der verschiedenen Arbeitsbereiche vereinbaren. Auch ich stehe Ihnen jederzeit gerne für persönliche Sorgen zur Verfügung, Sie erreichen mich unter der Durchwahl 2823-240. Heike Jäger, Leiterin der Begegnungsstätte Brot Bei den Speiseplanbesprechungen mit den Bewohnern vom St. Carolushaus spielte das Thema „Brot“ in den letzten Monaten immer wieder eine wichtige Rolle. Bisher hatten wir uns nach einer Verköstigung im letzten Jahr zusammen mit den Bewohnern für das Schlüterbrot (ein dunkles Sauerteigbrot) entschieden. Zudem haben wir täglich Dreikornbrot, Kastenweißbrot und Vollkornbrot im Angebot. Die Meinungen über das Schlüterbrot sind unterschiedlich. Einige Bewohner finden das Brot sehr gut, einige jedoch hart und trocken. Aus diesem Grund gab es mit unserem Bäcker, der Firma Lienhart aus Freiburg, ein Gespräch. Seit dem 15.09.2013 ersetzen wir versuchsweise für zwei Monate das Schlüterbrot wöchentlich wechselnd durch ein Mischbrot, und zwar das Berliner-Landbrot, und ein Wiesentäler Kastenbrot, um Abwechslung in unser Angebot bringen. In diesen zwei Monaten werden wir unsere Bewohner immer wieder zum Thema Brot befragen. Hier noch einige Informationen zu unserem Bäcker und warum wir uns für die Bäckerei Lienhart entschieden haben: Die Firma Lienhart gibt es seit 1896 in Freiburg. Alle Backwaren werden selbst produziert. Es wird ausschließlich Getreide aus heimischen Mühlen verarbeitet, was auch sehr wichtig für unsere Allergiker ist. Die Bäckerei ist mit fünf Sternen ausgezeichnet. Wir werden Sie im Dezember über die Meinungen der Bewohner informieren. Herbert Ganter, Hauswirtschaftsleitung Grippeschutzimpfung Die Zeit bis zum Winter wird immer kürzer und wie jedes Jahr kommt damit die Frage auf: Grippeschutzimpfung - ja oder nein? Die ständige Impfkommission empfiehlt die Grippeschutzimpfung für Menschen ab 60 Jahren, Personen mit Krankheiten wie Diabetes oder Asthma, für Schwangere und medizinisches Personal. Neben der Impfung sollten insbesondere Personen mit einem erhöhten Komplikationsrisiko weitere Maßnahmen ergreifen, um das Risiko einer Infektion mit Influenzaviren zu verringern, zum Beispiel das Abstandhalten zu Personen mit einer akuten Atemwegserkrankung und regelmäßiges gründliches Händewaschen. Die Grippeschutzimpfung schützt nicht vor Erkältungen und grippalen Infekten. Wer sich impfen lassen will, sollte die Grippeimpfung im Herbst, etwa im September oder Oktober, noch vor Beginn der Influenzasaison durchführen lassen. Lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten. Roland Schomisch, Pflegedienstleitung Stadtseniorentag Am Donnerstag, den 8. Oktober findet im Bürgerhaus am Seepark der diesjährige Stadtseniorentag statt. Dieser steht unter dem Titel „Miteinander der Generationen im Quartier“. Neben einer interessanten Podiumsdiskussion stehen verschiedene Workshops und Mitmachaktionen auf dem Programm. Die Begegnungsstätte zum Münstermarkt wird mit einem Workshop zum Thema „Pflegeheime öffnen sich nach außen“ vertreten sein. In diesem Workshop wird es darum gehen, wie die Begegnungsstätte das Miteinander der Bewohner des Pflegeheimes mit den Bürgern des Stadtteiles realisieren kann, welche Wünsche und Anregungen es von Seiten der Bürger gibt und wie unterschiedliche Generationen in unterschiedlichen Lebenssituationen voneinander profitieren können. Wir werden mit einigen Bewohnern zum Stadtseniorentag fahren und laden auch Sie, verehrte Angehörige und Gäste des Hauses an den Seepark ein. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Heike Jäger, Leiterin der Begegnungsstätte Student vom Collegium Borromaeum im Haus Wie jedes Jahr wird auch in diesem Jahr einer der Neuanfänger im Priesterseminar bei uns im St. Carolushaus ein Praktikum im Besuchs- und Begleitdienst ableisten. Herr Simon Fritz aus Rastatt wird vom 28.10.2013 bis zum 19.12.2013 bei uns tätig sein. Wir freuen uns sehr über die Unterstützung und werden Herrn Fritz in der Wohngemeinschaft Gerberau (Gruppenbetreuung) und in der Fachpflege Schlossbergblick (Einzelbesuchsdienst) einplanen. Christa Varadi, Direktorin