einfach perfekt VERNETZt. Ed. 06.17 Optische Netze 2 TypBezeichnungSeite XFP Headend System O XFP Modulare optische Plattform auf XFP Basis 4 O XFP XFP System - Chassis 5 OT XFP XFP Sender 7 OA XFP XFP Optischer Faserverstärker 11 O SFP Modulare optische Plattform auf SFP Basis 13 O SFP SFP System - Chassis 13 OR SFP SFP Rückwegeempfänger 14 SFP Headend System OA Erbiumdotierter Faserverstärker mit bis zu 16 Ausgängen 18 Produktübersicht Optische Nodes 20 ONHRFoG Micro Node (SDU) 22 ONB Mini Fibre Node (MDU) 26 ONC Medium Fibre Node for HFC/FTTX 29 Optische Systeme Optischer Mehrfachverstärker Optische Nodes BK und SAT Netzwerk Modernisierung OCH Übersicht Optical Compact Headend 33 OTC Optischer BK/SAT-ZF Sender 34 ORC Optischer BK/SAT-ZF Empfänger 35 O-MISO Optischer Repeater 36 O-MISO Optischer Outdoor Repeater 38 O-MISO Optischer Outdoor O-MISO 39 O-MISO Optischer Outdoor O-MISO RF / Inverted Node 41 OCP-SC Optischer PLC Verteiler 43 OWDM-SC Optischer Wellenlängen Multiplexer 44 OPTOPAD Optisches OMI Messgerät Opto PAD 45 OMPC Optische Patch Kabel 46 OATN Optische Dämpfungsglieder 47 Optischer Repeater Zubehör PIPower Inserter 47 OTB 48 OTB FTTH Abdeckung 3 XFP headend system O XFP Serie im Überblick O XFP Chassis - optischer Transmitter OT XFP Steckmodule Broadcast OT XFP Steckmodule Narrowcast Extern modulierter Transmitter 1550nm Extern modulierter Transmitter, einstellbare Wellenlänge DWDM Typ 4 OA XFP Steckmodule optischer Verstärker Optisches Verstärkermodul +17 dBm, alle Wellenlängen DWDM O XFP Chassis 57002689 Beschreibung Chassis, XFP-HF Transmitter, 1HE, 10 XFP-HF Steckplätze OT XFP 1550 04-H 57003053 XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1,56µm, 1,2GHz, +4dBm, SBS 17 dBm OT XFP 1550 05-H 57002920 XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1,56µm, 1,2GHz, +5dBm, SBS 20 dBm OT XFP 1550 07 57002687 XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1,56µm, 1,2GHz, +7dBm, SBS 14 dBm OT XFP DWDM 57002688 XFP-HF steckbares TX-Modul, verstellbare Wellenlänge, QAM, +1,2GHz, +5 dBm, 43 DWDM OT XFP DWDM-8 57002919 XFP-HF steckbares TX-Modul, 8 verstellbare Wellenlängen, QAM, +1,2GHz, +6 dBm, 8 DWDM OT XFP DWDM-F ITU 27 57003382 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 27, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 29 57003361 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 29, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 31 57003362 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 31, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 33 57003383 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 33, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 35 57003384 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 35, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 37 57003385 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 37, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 39 57003386 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 39, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 41 57003387 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 41, +1.2GHz, +5 dBm OA XFP 13 57003035 XFP-HF steckbares EDFA-Modul, 13 dBm OA XFP 17 57002813 XFP-HF steckbares EDFA-Modul, 17 dBm Artikel-Nr. XFP System O XFP Chassis Produkteigenschaften ll Hohe Dichte: Steckplätze für 10 XFP-RF Module in 1HE Chassis ll Individuelle Einstellung von OMI, HF-Verstärkung, Betriebsmodus und SBS-Einstellung für jedes XFP Modul ll Energie Effizienz: Maximaler Energieverbrauch ist kleiner als 5 Watt pro Modul ll Benutzerfreundliches Web Browser Interface zur Überwachung und Konfiguration der Sender ll 10 x 75 Ω HF Eingänge auf der Rückseite des Chassis ll Physikalisch getrennte Ethernet SNMP Eingänge an Vorder- und Rückseite ll USB Anschluss für zukünftige Schnittstellen Anwendungen ll Optional Einzel- oder Doppelter Netzanschluss AC/DC ll Austauschbarer Lüfter ll Standard 1 HE Gehäuse ll Ist mit den SCTE HMS HE (MIB) Spezifikationen kompatibel ll Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten, separate Bestellung erforderlich Less space - more vision Das DELTA XFP Chassis ist speziell für das XFP- HF Sender-Modul konzipiert. Es reduziert sowohl den heutigen Platzbedarf in der Kopfstelle, als auch die Stromversorgung um mehr als die Hälfte. Bis zu 10 XFP-Module können in einem 1 HE Chassis positioniert werden und verbrauchen dabei insgesamt weniger als 60 Watt. Optische Systeme Applikationen ll 50 MHz bis 1218 MHz HF ll C- und L-Band Transport und Verteilung ll Digitales QAM Netzwerk ll Standard HFC-Netze und RFoG ll DOCSIS 3.1 kompatibel ll Broadcast und Narrowcast Dienste Das Chassis hat auf der Rückseite die Möglichkeit nach Belieben durch ein AC oder ein DC Netzteil versorgt zu werden. Für mehr Redundanz kann ein zweites Netzteil verwendet werden. Für eine vollständige Netzwerkversorgung im Headend oder Hub besteht die Möglichkeit, sowohl ein AC Netzteil kombiniert mit einem DC Netzteil zu verwenden. Über eine der beiden Ethernet SNMP Eingänge können alle Module separat über einen Web Server überwacht und gesteuert werden. Eine Anbindung an ein IP-Netzwerk ist über beide Ethernet Eingänge möglich. Typ Artikel-Nr. Beschreibung O XFP Chassis 57002689 Chassis, XFP-HF Transmitter, 1HE, 10 XFP-HF Steckplätze OT XFP PS-AC 57002691 Netzteil, AC 105-264 V OT XFP PS-DC 57002692 Netzteil, DC 36-75 V 5 XFP headend system technische spezifikation HAUPTVORTEILE ll Platzeinsparung: 10 Sender in einem 1HE Gehäuse ll Stromverbrauch pro Sender liegt unter 5W ll Redundantes Einspeisevolumen ll Benutzerfreundliche Web Browser Konfiguration Typ HF Bandbreite HF Eingangspegel HF Planheit Rückflussdämpfung CSO/ CTB Rauschmaß HF Eingangsbuchse HF Teststelle Abmaße Betriebstemperatur Lagertemperatur Energieverbrauch Verbindungsschnittstellen Anzeige AC Stromversorgung DC Stromversorgung 6 XFP Chassis 50 MHz bis 1,2 GHz 80 dBµV +/- 1,5 dB >18 dB >60 dB <20 dB Standard F-Verbinder, 75 Ω für jedes Tx-Modul vorhanden 300 mm (L) x 483 mm (B) x 43,6 mm (H) 0°C - 50°C -40°C - 85°C 60 Watt, max. (mit 10 XFP Modulen) Ethernet SNMP, RJ-45 auf Front Panel Ethernet SNMP, RJ-45 auf Rückseite USB Anschluss am Front Panel (künftiger Gebrauch) LED für jeden Transmitter Port(10) Summary LED`s für Chassis und Stromversorgungsstatus 105 – 264 Vrms, auto-sensing; 47 – 63 Hz 36 – 75 VDC 1.2 GHz O XFP Transmitter Produkteigenschaften ll D OCSIS 3.1 kompatibel mit Bandbreiten bis zu 1218 MHz ll Abmaße kompatibel mit 10 Gigabit Small Form Factor (XFP) Host-System ll Extern moduliert, kein Dispersionsausgleich erforderlich ll Übertragung von 79 analogen + 75 QAM-Kanälen ll Verbindungsdistanz bis zu 35 km ohne optische Verstärkung ll Sender mit +7dBm oder +4dBm optischer Ausgangsleistung ll LC/APC optische Verbindung ll Leistungsaufnahme < 3,5 W ll Eingebaute digitale Fehlermeldungsanzeige ll Kompatibel mit SCTE 195 2013 Applikationen Delta`s XFP Sender ist ein steckbares optisches Modul, das mit der SCTE Interface Spezifikation kompatibel ist. Das OT XFP 1550 07 Sendemodul kann die mittlerweile veralteten 1310 nm und 1550 nm Broadcast Sender ersetzen. Das Sendemodul kann mit 79 analogen AM-VSB Kanälen und 75 digitalen QAM Kanälen belegt werden. Ein wesentlicher Vorteil des kompakten XFP Modules ist die Reduktion des Platz- und Stromverbrauchs für Downstream Sender, die in das heutige Hybrid-Fiber Koaxial (HFC) und das zukünftige Broadband Equipment integriert werden kann. Da die Wellenlänge bei 1550 nm liegt, kann das optische Signal mit einem älteren 1310 nm Signal gebündelt werden, um die Übertragungsbandbreite der Glasfaser zu verdoppeln. Optische Systeme ll Koaxialkabel (HFC) Anschluss ll Broadcast links zu Nodes ll RFoG Technologie Aufgrund des niedrigen Leistungsverlustes bei 1550 nm kann der +7dBm Transmitter das Signal über eine Distanz von bis zu 35 km transportieren und mit Hilfe eines zwischengeschalteten Verstärkers auch durchaus noch weiter. Typ Artikel-Nr. OT XFP 1550 04-H 57003053 Beschreibung XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1550 nm, 1,2GHz, +4dBm, SBS 17 dBm OT XFP 1550 05-H 57002920 XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1550 nm, 1,2GHz, +5dBm, SBS 20 dBm OT XFP 1550 07 57002687 XFP-HF steckbares TX-Modul, Broadcast 1550 nm, 1,2GHz, +7dBm, SBS 14 dBm 7 XFP headend system technische spezifikation Typ Stromversorgung Symbol Min. Typ. Max. Ref. +3,3 V Spannung, Analog V VCC3_ANALOG 3,13 3,46 4 +3,3 V Spannung, Digital V VCC3_DIGITAL 3,13 3,46 4 +5 V Spannung V VCC5 4,75 5,25 4 -5,2 V Spannung V VEE5 -5,46 -4,75 4 Betriebsstrom – Vcc3 Speisung mA Icc3 500 Betriebsstrom – Vcc5 Speisung mA Icc5 500 Betriebsstrom – Vee5 Speisung mA Iee5 50 W P 3.5 Modul Gesamtverlustleistung 1 HF Zus. HF Eingangspegel 107,75 110 113,75 dBµV RFin Eingangs Differenzialwiderstand Ω Rin Transmit Disable Voltage V VD 2,0 Vcc V VEN GND GND+0.8 50 1218 Transmit Enable Voltage HF Bandbreite MHz 100 2 3 HF Planheit, peak to peak 50-1003 MHz dB 1.0 50-1218 MHz dB 1,5 HF Rückwegdämpfung,50-1003MHz dB 16,0 Optisch POUT Opt. Ausgangsleistung: 9/125 SMF dBm 6,75 7,75 nm 1555 1565 durch 20 km Faser dBm +14 5 durch 65 km Faser dBm +13 6 OT XFP 1550 07 Optischer Wellenlängenbereich SBS Unterdrückung Bemerkungen: 1.Die maximalen Gesamtleistungswerte sind über den kompletten Temperatur- und Spannungsbereich festgelegt 2.Nach betriebsinterner AC Verkupplung 3.Open circuit 4.VCC2 (+1.8 V) ist nicht aus der XFP MSA Spezifikation implementiert 5.SBS Unterdrückung wurde mit folgender Verbindung gemessen: Sender durch EDFA, Eingangsspannung von +14 dBm, 20 km Faserlänge, 0 dBm Eingangsleistung in den Receiver 6.SBS Unterdrückung wurde mit folgender Verbindung gemessen: Sender durch EDFA, Eingangsspannung von +13 dBm, 65 km Faserlänge, 0 dBm Eingangsleistung in den Receiver. SBS Unterdrückung von bis zu 20 dBm ist möglich 8 verstellbare wellenlänge 1.2 GHz ot xfp dwdm Transmitter O XFP DWDM Produkteigenschaften ll D OCSIS 3.1 kompatibel mit einer Bandbreite bis zu 1218 MHz ll Abmaße kompatibel mit 10 Gigabit Small Form Factor (XFP) Host-System ll Digitale 256 QAM Übertragung von bis zu 154 Kanälen ll Extern moduliert, kein Dispersionsausgleich erforderlich ll Wellenlängen sind im Abstand von 100 GHz im C-Band verstellbar ll Verbindungsdistanz bis zu 60 km ll LC/APC optische Verbindung ll Leistungsaufnahme < 3,5 W ll Eingebaute digitale Fehlermeldungsanzeige ll Kompatibel mit SCTE 195 2013 Applikationen ll Koaxialkabel ( HFC) Anschluss ll Digitale QAM Netzwerke ll 1550 nm Broadcast mit DWDM Narrowcast overlay Die Wellenlänge der Sender kann vom Benutzer innerhalb von 500 ms verstellt werden. Dafür stehen 43 verschiedene Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) Wellenlängen innerhalb des gesamten C-Band zur Verfügung. Durch die Verstellbarkeit der DWDM-Sender wird die Wirtschaftlichkeit gesteigert und der Bestand an Sendern mit verschiedenen festen Wellenlängen reduziert. Die flexible Verstellbarkeit der Wellenlängen bietet außerdem die Möglichkeit, neuartige HFC Konstruktionen der Kabelnetzwerke zu nutzen, die eine dynamische Servicesteuerung und eine gesteigerte Bandbreitenkapazität voraussetzen. Typ Artikel-Nr. Beschreibung OT XFP DWDM 57002688 XFP-HF steckbares TX-Modul, verstellbare Wellenlänge, QAM, +1,2GHz, +5 dBm, 43 DWDM OT XFP DWDM-8 57002919 XFP-HF steckbares TX-Modul, verstellbare Wellenlänge, QAM, +1,2GHz, +5 dBm, 8 DWDM OT XFP DWDM-F ITU 27 57003382 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 27, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 29 57003361 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 29, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 31 57003362 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 31, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 33 57003383 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 33, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 35 57003384 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 35, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 37 57003385 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 37, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 39 57003386 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 39, +1.2GHz, +5 dBm OT XFP DWDM-F ITU 41 57003387 XFP-HF steckbares TX-Modul, fixe Wellenlänge ITU 41, +1.2GHz, +5 dBm Optische Systeme Der DELTA XFP Sender ist ein steckbares optisches Modul, das mit den SCTE Interface Spezifikationen kompatibel ist. Das Sendermodul kann mit 154 digitalen QAM Kanälen moduliert werden. Ein wesentlicher Vorteil des kompakten XFP Modules ist die Reduktion des Platz- und Stromverbrauchs für Downstream Sender, die in das heutige Hybrid-Fiber Koaxial (HFC) und das zukünftige Broadband Equipment integriert werden kann. 9 XFP headend system technische spezifikation Symbol Typ Stromversorgung Min. Typ. Max. Ref. +3,3 V Spannung, Analog V VCC3_ANALOG 3.13 3.46 4 +3,3 V Spannung, Digital V VCC3_DIGITAL 3.13 3.46 4 +5 V Spannung V VCC5 4.75 5.25 4 -5,2 V Spannung V VEE5 -5.46 -4.75 4 Betriebsstrom – Vcc3 Speisung mA Icc3 500 Betriebsstrom – Vcc5 Speisung mA Icc5 500 Betriebsstrom – Vee5 Speisung mA Iee5 50 W P 3.5 Modul Gesamtverlustleistung 1 HF Zus. HF Eingangspegel dBµV RFin 105,75 108,75 111,75 Ω Rin Transmit Disable Voltage V VD 2.0 Vcc Transmit Enable Voltage V VEN GND GND+0.8 50 1218 Eingangs Differenzialwiderstand HF Bandbreite 100 MHz 2 3 HF Planheit, peak to peak 50-1003 MHz dB 1.0 50-1218 MHz dB 1.5 HF Rückwegdämpfung,50-1003MHz dB 16.0 Optisch Opt. Ausgangsleistung 9/125 SMF dBm POUT 4.75 5.75 1529.55 1563.05 Optischer Wellenlängenbereich Nm Optischer Wellenlängenabstand GHz Sender Zentralwellenlänge – Pm λ X-25 X X+25 6 Pm λ X-100 X X+100 6 Sekunden 0.5 3.0 dBm +13 100 5 Beginn der Produktlebenszeit Sender Zentralwellenlänge – Ende der Produktlebenszeit Dauer Verstellung der Wellenlänge SBS Unterdrückung Bemerkungen: 1. Die maximalen Gesamtleistungswerte sind über den kompletten Temperatur- und Spannungsbereich festgelegt 2.Nach betriebsinterner AC Verkupplung 3. Open circuit 4. VCC2 (+1.8 V) ist nicht aus der XFP MSA Spezifikation implementiert 5.Entspricht in etwa 0.8 nm 6. X= Festgelegte ITU Grid Wellenlänge. Wellenlängenstabilität wird innerhalb von 10 Sekunden nach Einschalten erreicht 7. SBS Unterdrückung mit folgendem Link gemessen: Transmitter durch EDFA, Startleistung von +13 dBm, 20 km Faserlänge, 0 dBm Eingangsleistung zum Receiver. Transmitter mit 153 QAM-Kanälen bestückt. 10 7 optischer Faserverstärker OA XFP DWDM Produkteigenschaften ll D OCSIS 3.1 kompatibel ll Abmaße kompatibel mit 10 Gigabit Small Form Factor (XFP) Host-System ll 980nm Pumplaser Modul ll Hohe Ausgangsleistung bis zu 17 dBm ll APC (automatic power control) und FLS (forced laser shutdown) ll LVTTL Alarm ll Geringer Stromverbrauch ll Kompatibel mit SCTE 195 2013 Applikationen ll Kompatibel mit DELTAs XFP Chassis ll Optimiert für die Nutzung mit OT XFP DWDM ll Broadcast und Narrowcast Applikation ll Narrowband Verstärkung im C-Band ll Verstärkung von DWDM-Wellenlängen in DWDM-Netzen dank integriertem gain equalizer Über I²C können alle Alarmparameter wie z.B. output alarm, Bias current, Temperatur und Stromversorgung ausgelesen werden. Typ Artikel-Nr. Beschreibung OA XFP 13 57003035 XFP EDFA Modul, 13dBm optische Ausgansleistung, Verstärkung aller DWDM Wellenlängen XFP EDFA OA XFP 17 57002813 XFP EDFA Modul, 17dBm optische Ausgansleistung, Verstärkung aller DWDM Wellenlängen XFP EDFA Optische Systeme Der kompakte, steckbare OA XFP DWDM ist ein voll funktionsfähiges EDFA Modul mit steuerbarem Schaltkreis. Es ist voll kompatibel mit den optischen XFP Sendermodulen bezüglich Größe und Anschlüssen. Aufgrund der geringen Größe und der einfachen Installation, ist der OA XFP DWDM optimal für den einsatz sowohl im Headend als auch im Accessbereich geeignet. Der OA XFP DWDM liefert eine sehr stabile Ausgangsleistung von bis zu 17dBm und ein Rauschmaß von 6dB im C-Band über eine breite Betriebstemperaturspanne. 11 XFP headend system Technische Spezifikation Symbol Typ Elektrisch & Ökologisch +3.3 V Spannung Min. Typ. 3.13 Max. Ref. 3.46 V VCC3 mA ICC3 750 Modul Gesamtverlustleistung W P 2.5 Betriebstemperatur Gehäuse °C 0 70 Lagertemperatur °C -40 85 5 85 dBm 12.5 13.5 2,4 dBm 11.0 13.5 3,4 dBm 16.5 17.4 2,4 dBm 13.6 17.4 3,4 -3 0 5 1.0 6 Betriebsstrom – VCC3 Speisung Lagerluftfeuchtigkeit % R.H 1 Optisch Optische Ausgangsleistung OA XFP 13 OA XFP 17 Optische Ausgangsleistung POUT dB Einstellbereich Multi Wavelength Gain Flatness dB GF Rauschmaß dB NF Optische Isolierung dB ISO 30 Optische Rückflussdämpfung dB RL 40 Optische Schnittstelle 6.0 LC / APC Bemerkungen: 1. Die maximalen Gesamtleistungswerte sind über den kompletten Termperatur- und Spannungsbereich festgelegt. 2. Minimale optische Eingangsleistung von 0 dBm bei einer Wellenlänge von 1555 nm. Betrieb bei maximaler Ausgansleistung. 3. Minimale optische Eingangsleistung von -5 dBm bei einer Wellenlänge von 1528.77 nm bis 1563.45 nm. 4. Der optische Verstärker verfügt über eine automatische Ausgangsleistungskontrolle. Diese ermöglicht eine konstante optische Ausgangsleistung, unabhängig der optischen Eingangsleistung. 5. Die optische Ausgangsleistung ist einstellbar. 6. Im Bereich von 1554.5 bis 1561.0 nm. 7. Optische Eingangsleistung von + 6.0 dBm. Optische Wellenlänge = 1555 nm. Raumtemperatur. 12 7 O SFP Serie im überblick O SFP Chassis HFC SFP Rückwegempfänger Typ Artikel-Nr. Beschreibung O SFP Chassis 57003439 Chassis, SFP OR SFP H 57003440 HFC SFP Rückwegempfänger OR SFP L 57003441 RFoG SFP Rückwegempfänger Optische Systeme RFoG SFP Rückwegempfänger SFP System O SFP Chassis Produkteigenschaften applikationen l Hohe Dichte: Steckplätze für bis zu 10 SFP Modulen (20 Rx) in einem HE Chassis ll Energie Effizienz: weniger als 1,5 W pro Empfänger ll 20x75 Ω MCX-HF Ausgänge auf der Rückseite des Chassis ll Passend für 19” Gehäuse / Fiber-to-the-curb street cabinet (FTTC) ll Hot-plug fähiges redundantes Netzteil AD/DC ll Ethernet SNMP Eingänge auf der Rückseite des Chassis ll USB-Anschluss für Firmware-Update ll Benutzerfreundliche Oberfläche zur Überwachung und Konfiguration der steckbaren Module ll Austauschbarer Lüfter ll Das Netzteil muss separat bestellt werden ll DOCSIS 3.1 kompatibel ll Headend/Street cabinet Ausrüstung ll Deckt den kompletten DOCSIS Upstream Bereich von 5 bis 204 MHz ab Das DELTA SFP Chassis stellt dem Benutzer Steckplätze für 20 Returnpath Empfänger in nur einem HE Chassis zur Verfügung. Das Chassis kann in 19 “ Gehäuse oder in einem Telekom street cabinet (FTTC) eingebaut und installiert werden. Im Falle eines Stromausfalles ermöglicht das redundante Netzteil im Chassis eine reibungslose Umschaltung, so dass eine dauerhafte Stromversorgung gewährleistet werden kann. Es können bis zu 10 SFP Module gleichzeitig in einem Chassis verbaut werden, welche RFoG/HFC Netzwerke unterstützen. Über einen Web Server kann jeder SFP Empfänger einzeln überwacht und gesteuert werden.Die Chassis können über den Ethernet Eingang in das IP-Netzwerk verbunden werden. Hauptvorteile ll DOCSIS 3.1 ll Stromverbrauch pro Empfänger beträgt weniger als 1,5 W ll HFC / RFoG Netzwerk kompatibel Das Netzteil ist erhältlich in den Varianten AC/AC, AC/DC und DC/DC. Dies ermöglicht eine Komplettlösung der Stromredundanz im Headend oder Hub. 13 SFP headend system RFoG / HFC SFP Rückwegempfänger produkteigenschaften ll DOCSIS 3.1 kompatibel mit einer Bandbreite von bis zu 204 MHz ll Abmaße kompatibel mit SFP Chassis ll Automatische (AGC) und manuelle (MGC) HF Niveau Regulierung ll Wellenlängenbereich von 1260nm bis 1620 nm ll LC/APC Receptacle Interface mit geringer Rückreflektion ll Benutzerfreundliche I2C Kommunikationsschnittstelle ll Energieverbrauch < 1,5 W Applikationen ll RFoG / HFC /D-PON Upstream Rückwegempfänger ll Legacy HFC Optoelectronic Nodes ll CCAP (Converged Cable Access Platform) The DELTA SFP Modul ist ein Modul für 2 optische Empfängermodule. Das SFP Modul zeichnet sich durch seinen sehr geringen Stromverbrauch aus und ist DOCSIS 3.1 Upstream kompatibel. Das Modul verbessert die Dichte und reduziert den Stromverbrauch des kompletten Systems für Upstream Applikationen. Das low power range SFP Modul eignet sich für RFoG Applikationen, wobei das high power range Modul optimal für HF Applikationen einsetzbar ist. 14 Die automatische Nieveau Regulierung ermöglicht eine optimale Überwachung der HF Ausgangsleistung, welche sich für die Anforderungen von CMTS HF Eingangsleistungen eignet. HF MHz HF Bandbreite dBµV HF Ausgangspegel dB HF Ausgangsstabilität dB Dämpfung dB HF Planheit Ω HF impedanz dB HF Entkopplung dB HF Rückflussdämpfung HF Stecker dBc Discrete Second Order (DSO) disortion dBc Discrete Third Order (DSO) disortion dB HF Ausgangsniveau (variabel) Optisch nm Wellenlänge dBm Optische Eingangsleistung pA/√Hz Eingangsrauschen dB Eingangsdämpfung US Anschluss Allgemein 1 RU 19“ Netzteil Chassis W SFP Energieverbrauch (2xRx) °C Betriebstemperatur °C Lagertemperatur mm Abmaße IP Klasse RFoG FTTH HFC FTTH 5-204 90 @ -19 dBm, OMI = 8% 90 @ -12 dBm, OMI = 8% -0,5...+0,5 31,5; 0,5 dB Schritte ± 0.75 75 57 -16 F Buchse -60...-50 -70...-60 31,5 1260...1620 -22...-12 -10...+2 <3 45 LC/APC Optische Systeme Typ 115...230 VAC (1.) und 36...75 VDC (2.) 1,2 / 0,165 -20...+85 -40...+85 286 x 482,6 x 43,6 IP 20 15 XFP Überblick Source 16 Hub User Distribution Network Koax Optische Systeme Ouput Level 114 dBµV FTTH Network RF output level 110 dBµV New patented burst technology Low power consumption FTTB Network Various output level 80-96-99 dBµV Selectable output by jumper Low power consumption 17 Optischer Mehrfachverstärker ERBIUMDOTIERTER FASERVERSTÄRKER Anwendungsbereiche ll ll ll ll Entwickelt zur Verstärkung von 1550 nm Signalen in Monomode-Fasern Realisierung von großen HFC- und RFoG-Netzwerken Videoeinblendung in FTTx Netzwerken und xPON-Applikationen CATV-overlay in FTTx und xPON-Netzen Besonderheiten: ll Hohe optische Ausgangsleistung von +18dBm oder +21dBm an jedem Ausgang (andere optische Ausganswerte auf Anfrage) ll Bis zu 32 optische Ausgänge sind möglich ll Integrierte Optische Trennung zwischen der Downstream-Wellenlänge 1550 nm und allen möglichen Wellenlängen in Upstream für die Realisierung von Standard-RFoG, CWDM-RFoG- oder GPON-Netzen ll Geringe Einfügedämpfung in DS&US und hohe Trennung zwischen DS&US (>50dB) ll Geringes Rauschmaß ll Integrierter Microcontroller und LCD ll Parameter Anzeige: Eingangs-/Ausgangspegel, optische Leistung, pump-bias, Temperatur und Spannung ll Unterstützung von SNMP monitoring und WebGUI ll Redundante Spannungsversorgung ll Bauform 19“, 1 HE Rack Unit OA 1155-STANDARD - 18/19/21 dB Typ Artikel-Nr. OA 1155-1-18 OA 1155-1-21 OA 1155-4-18 OA 1155-4-21 OA 1155-4-21w OA 1155-8-21 OA 1155-8-21w OA 1155-16-21 OA 1155-16-21w 18 57001613 57001813 57001810 57001809 57002302 57002426 57002010 57002427 57002009 Anzahl Ausgänge Optische AusgangsleistungGPON optimiert*CWDM-RFoG*Höhenpro Ausgang (dBm) einheiten 1 1 4 4 4 8 8 16 16 181 211 181 211 21 x x1 211 21 x x1 211 21 x x2 TECHNISCHE SPEZIFIKATION LeistungMin. Opt. Eingangswellenlänge (λ) Optische Merkmale Optischer Eingangspegel nm Typ.Max. 1545 dBm -5 1565 3 10 Optische Ausgangsleistung (an jedem Ausgang) dBm 11 21 Anzahl der Ausgänge 1 32 Rauschmaß dB 4 5.5 Maximale Verstärkung dB 27 Polarisationsabhängige Dämpfung dB 0.3 Polarisationsabhängige Verstärkung dB 0.5 Einfügedämpfung (DS&US) dB 0.6 0.9 1.6 dB 50 58 70 dB RJ 45 V AC 90 230 65 0.1 (1550nm in DS, CWDM/ 1550 in US) Allgemeine Merkmale SNMP Network Management Stromversorgung Leistungsaufnahme W Betriebstemperatur ° C Lagertemperatur Relative humidity Größe 50 0 °C 22 -40 % 85 5 55 L x B x H Gewicht 50 Optische Systeme Isolation DS/US 95 82 x 360 x 90 kg 11.3 Hohe Isolation zwischen DS/US wird benötigt. Beispiel: Rückwegreceiver (Rx) Eingangsleistung (dBm) Verstärkung und Isolation DS / US 21 dB 30 dB 21 dB 50 dB Optische DS-Leistung am Eingang des Upstream-Rx -9 dBm (Störung) -29 dBm (Störungsfrei) *Alle optischen Verstärker können mit einem speziellen Filter für GPON, RFoG oder CWDM-RFoG geliefert werden. Alle optischen Verstärker sind RFoG optimiert, WebGui und SNMP tauglich. 19 Optische Nodes Optische Nodes ProduktübersichT Als Spezialist für HFC- und RFoG-Netze bietet DELTA Electronics eine breite Auswahl an optischen Nodes. Die optischen Nodes von DELTA Electronics sind für die individuellen Einsatzmöglichenkeiten an unterschiedlichen Orten optimiert. Mit dem kleinsten optischen Node können auch einzelne Teilnehmer an das RFoG-Netz angeschlossen werden. Ganze Wohnviertel können durch größere Nodes wie z.B. dem ONB, ONC oder ONS mit einem redundanten Konzept an das optische Netz angehängt werden. Die Entscheidung für einen bestimmten optischen Node ist abhängig von diversen Faktoren: ll ll ll ll ll ll ll Höhe der maximalen HF-Dämpfung hinter dem optischen Node (passive Verteiler, Länge des koaxialen Kabels, etc.) Anzahl der Fasern für Down- und Upstream Signale Eingesetzte Wellenlängen in beide Richtungen Betriebsmodus des Lasers (Burst- oder Dauer-Mode) Bestehender DOCSIS Standard und DOCSIS Betrieb im Upstream (channel bonding) Überwachungsmöglichkeit mittels FOSTRA-D (DOCSIS kompatibel) Fernsteuerung mittels FOSTRA-F (neuer RFoG-Standard): DS ON/OFF, Burst Mode ON/OFF, Ingress Detection Switch 0 / 6 / 45 dB ONC ONB (MDU) 114 dBµV GaAs 80 dBµV 110 dBµV ONH (SDU) 80 dBµV 96 dBµV 99 dBµV Self-installation Node Micro Fibre Node Medium Fibre Node 20 Mini Fibre Node Typ Artikel-Nr. Beschreibung FOSTRA-F RLK 565-1 RLK 585-1 RLK 5200 VM 302 AM 301-10 A AM 301-10 B LPF 5-65 LPF 5-85 HPF 85-1 HPF 105-1 PAD 0 PAD 1 PAD 2 PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD 10 PAD 11 PAD 12 PAD 13 PAD 14 PAD 15 PAD 16 PAD 17 PAD 18 PAD 19 PAD 20 57001981 57002732 57002733 57002776 57002092 57002093 57002117 57002295 57002296 57002297 57002298 10161523 10161524 10161525 10161526 10161527 10161528 10161529 10161530 10161531 10161532 10161533 10161534 10161535 10161536 10161537 10161538 10161539 10161540 10161541 10161542 10161543 FSK Receiver, Rx: 868 MHz Diplexer, 5-65 / 85 - 1218 MHz Diplexer, 5-85 / 105 - 1218 MHz Diplexer, 5-204 / 258 - 1218 MHz Verteiler, zweifach, 4.5 dB Abzweiger 10 dB, Tap out Abzweiger 10 dB, Line out Tiefpass Filter 5-65 MHz Tiefpass Filter 5-85 MHz Hochpass Filter 85-1218 MHz Hochpass Filter 105-1218 MHz Festdämpfungs-PAD 0 dB Festdämpfungs-PAD 1 dB Festdämpfungs-PAD 2 dB Festdämpfungs-PAD 3 dB Festdämpfungs-PAD 4 dB Festdämpfungs-PAD 5 dB Festdämpfungs-PAD 6 dB Festdämpfungs-PAD 7 dB Festdämpfungs-PAD 8 dB Festdämpfungs-PAD 9 dB Festdämpfungs-PAD 10 dB Festdämpfungs-PAD 11 dB Festdämpfungs-PAD 12 dB Festdämpfungs-PAD 13 dB Festdämpfungs-PAD 14 dB Festdämpfungs-PAD 15 dB Festdämpfungs-PAD 16 dB Festdämpfungs-PAD 17 dB Festdämpfungs-PAD 18 dB Festdämpfungs-PAD 19 dB Festdämpfungs-PAD 20 dB Optische Systeme Optische Nodes ProduktübersichT zubehör 21 Optische Nodes RFoG MICRO NODE Micronode für RFoG Netze, FTTH/FTTB Applikationen ll Optischer Empfänger mit extrem geringem Rauschmaß ll K onstanter HF-Ausgangspegel bei großem optischen Eingangsleistungsbereich ll OLC-Funktion auf Basis optischer Eingangsleistung ll Interstage-Dämpfung und Interstage-Preemphase ll Testpunkt für optische Eingangsleistung und Monitoring LED’s ll HF-Eingangs- und Ausgangs-Testpunkt ll Ultra-rauscharmer DFB-Laser mit Isolator im Burst-mode-Betrieb ll Interner WDM-Filter DS/US Wellenlängen für RFoG-Applikationen ll U pstream erhältlich im CWDM-Raster von 1270nm bis 1610nm um OBI zu vermeiden ll Fernsteuerbar in DS & US dank FOSTRA-F Empfängermodul Typ Beschreibung 22 ONH 1200 Optischer Micro-Empfänger, 1550nm, 40-1218 MHz, 96 dBµV HF-Ausgangspegel (ohne Rückweg) ONH 12xx BSF-xx / Self- installation Node ONH 12xx BF-xx ONH 12xx B1F-xx DS: 1550nm DS: 1550nm DS: 1550nm US: CWDM US: CWDM US: CWDM 80 dBµV HF-Ausgangspegel 80/96 dBµV HF-Ausgangspegel 99 dBµV HF-Ausgangspegel ONH 12xx BSF-xx Typ Anwendung Kompaktes Druckgussgehäuse Gewicht mm 153 x 95 x 53 / IP 20, In-door kg 0,7 Glasfaseranschluss Betriebstemperaturbereich F-Buchse V~/W 230 / < 4,6 °C Betriebswellenlänge (λ) DS / US nm 1540...1565 dBm -8…+1 Frequenzbereich MHz Optische AGC dBm Ausgangspegel dBµV ± 0,75, max. ± 1 -7…+1 (HF-Ausgangspegel ± 1 dB) 80 ± 1 80/96 ± 1 (einstellbar) 99 ± 1 @ -7…+1 dBm, OMI = 3,5 %, CTB,CSO > 60 dBc C/N dBc 50 @ -3 dBm, OMI 4% Dämpfung dB 0...20 (PAD, 1 dB Schritte) Entzerrung dB 0 / 4 / 5 (mit Jumper schaltbar) Messbuchse dB Monitoring opt. Eingang dBm DFB Laser / opt. Leistung dBm Laser Betriebsart Upstream 85…1218 dB -20 (F-Buchse, extern) Grün LED an: Eingang -8...+2, blinkt bei > +2 3 Burst Mode (Laser “Delay-Time” ≤ 0,8 µsec) SCTE kompatibel HF-Eingangsdynamic dBµV 61…91 (“Laser An”@ Min. Eingangs-HF-Pegel 67 dBµV) Frequenzbereich MHz 5...204 OMI per Channel Dämpfung HEC 1004 Controller FOSTRA F Steuermodul Optische Systeme Downstream PAD und Jumper nm Eingangsleistung Frequenzgang Monitoring 230 / < 7,3 -20…+55, freie Konvektion Einstellelemente Interner WDM (Tx / Rx) ONH 12xx B1F-xx SC/APC HF-Anschlüsse Stromversorgung ONH 12xx BF-xx FTTH, FTTB, DOCSIS-PON, RFoG 8% @ 70 dBµV dB 0...20 (PAD, 1 dB Schritte), 0 / 10 dB über Jumper FSK-TX, 868 MHz FSK Receiver RX : 868 MHz 23 Optische Nodes Varianten ONH 12 xx BxF - xx - xx SDU 1/2 (single dwelling unit) Frequenzbereich US-Wellenlänge Laserbetrieb, Überwachung, RF-Ausgangspegel DS-Wellenlänge 12: bis 1218 MHz 27: 1270 nm B: Burst und Dauer-Mode 15: 1550 nm 29: 1290 nm Diplexer (MHz) 65: 565-1 (5-65/85) 85: 585-1 (5-85/105) 31: 1310 nm 1: 99 dBµV 33: 1330 nm _: 96 dBµV 35: 1350 nm S: 80 dBµV 20: 5200 (5-204/258) 37: 1370 nm 39: 1390 nm F: FSK-Überwachung vorbereitet 41: 1410 nm 43: 1430 nm 45: 1450 nm 47: 1470 nm 49: 1490 nm 51: 1510 nm 53: 1530 nm 57: 1570 nm 59: 1590 nm 61: 1610 nm Bitte verwenden Sie bei der Bestellung folgende Artikelnummern: 24 Typ Artikel-Nr. Bemerkungen ONH 1200 ONH 1237 BSF-15-20 ONH 1239 BSF-15-20 ONH 1241 BSF-15-20 ONH 1243 BSF-15-20 ONH 1245 BSF-15-20 ONH 1247 BSF-15-20 ONH 1249 BSF-15-20 ONH 1251 BSF-15-20 ONH 1253 BSF-15-20 ONH 1257 BSF-15-20 ONH 1259 BSF-15-20 ONH 1261 BSF-15-20 ONH 1261 BSF-15-65 ONH 1261 BSF-15-85 ONH 1261 BSF-15-65/FOSTRA ONH 1261 BSF-15-85/FOSTRA ONH 1261 BSF-15-20/FOSTRA ONH 1227 BF-15-85 ONH 1229 BF-15-85 57003016 57003263 57003264 57003214 57003215 57003216 57003217 57003218 57003219 57003220 57003221 57003222 57003105 57003104 57003033 57003106 57003107 57003108 57002995 57002996 Optischer Micronode 96 dBµV, 5-1218 MHz 1370 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1390 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1410 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1430 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1450 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1470 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1490 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1510 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1530 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1570 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1590 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 80 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 80 dBµV 1270 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1290 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV Artikel-Nr. 57002997 57002998 57002999 57003000 57003001 57003002 57003003 57003004 57003005 57003006 57003007 57003008 57003009 57003010 57003011 57003109 57003110 57003111 57003112 57003113 57003061 57003062 57003063 57003064 57003065 57003066 57003067 57003068 57003069 57003070 57003071 57003072 57003073 57003074 57003075 57003076 57003077 57003155 57003156 57003265 57003266 57003248 57003249 57003250 57003251 57003252 57003253 57003254 57003255 57003256 57003257 Bemerkungen 1310 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1330 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1350 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1370 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1390 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1410 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1430 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1450 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1470 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1490 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1510 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1530 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1570 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1590 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 96dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 96dBµV 1270 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1290 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1310 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1330 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1350 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1370 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1390 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1410 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1430 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1450 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1470 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99dBµV 1490 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1510 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1530 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1570 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1590 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul, 99 dBµV 1370 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1390 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1410 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1430 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1450 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1470 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1490 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1510 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1530 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1570 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1590 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV 1610 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet, 80dBµV Optische Systeme Typ ONH 1231 BF-15-85 ONH 1233 BF-15-85 ONH 1235 BF-15-85 ONH 1237 BF-15-85 ONH 1239 BF-15-85 ONH 1241 BF-15-85 ONH 1243 BF-15-85 ONH 1245 BF-15-85 ONH 1247 BF-15-85 ONH 1249 BF-15-85 ONH 1251 BF-15-85 ONH 1253 BF-15-85 ONH 1257 BF-15-85 ONH 1259 BF-15-85 ONH 1261 BF-15-85 ONH 1261 BF-15-65 ONH 1261 BF-15-20 ONH 1261 BF-15-65/FOSTRA ONH 1261 BF-15-85/FOSTRA ONH 1261 BF-15-20/FOSTRA ONH 1227 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1229 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1231 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1233 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1235 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1237 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1239 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1241 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1243 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1245 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1247 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1249 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1251 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1253 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1257 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1259 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1261 B1F-15-65/FOSTRA ONH 1261 B1F-15-85/FOSTRA ONH 1261 B1F-15-20/FOSTRA ONHR 1237 BSF-15-20 ONHR 1239 BSF-15-20 ONHR 1241 BSF-15-20 ONHR 1243 BSF-15-20 ONHR 1245 BSF-15-20 ONHR 1247 BSF-15-20 ONHR 1249 BSF-15-20 ONHR 1251 BSF-15-20 ONHR 1253 BSF-15-20 ONHR 1257 BSF-15-20 ONHR 1259 BSF-15-20 ONHR 1261 BSF-15-20 25 Optische Nodes Mini Fibre Node Mininodes für HFC und RFoG Netze FTTH / FTTB- Applikationen ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll Einfasersystem mit integriertem DWDM Filter Konstanter HF-Ausgangspegel bei großem optischem Eingangsleistungsbereich OLC-Funktion auf Basis optischer Eingangsleistung Ultra-rauscharmer CWDM DFB-Laser für Burst- oder CW-Mode (SCTE konform) Testpunkt und Monitoring LED für optische Eingangsleistung Modularer Rückweg über Diplexer RLK 565-1/585-1 wählbar HF-Eingangs- und Ausgangs-Testpunkt Fernsteuerbar in DS & US dank FOSTRA-F Empfängermodul Orts- und Fernspeisung Mit GPON-Bypass erhältlich Type Beschreibung ONB 12xx B1F 26 ONB 1200 ONB 12xx B1F-X Opt. Mini Empfänger DS: 1550nm / 1310nm 85…1218 MHz US: CWDM 110 dBµV HF-Ausgangspegel 85...1218 MHz 110 dBµV HF-Ausgangspegel Typ ONB 12xx B1F Anwendung Gewicht mm 200 x 90 x 50 / IP 50, innen kg 0,9 Glasfaseranschlüsse SC/APC, 2 Stk (ohne internen WDM), 1 Stk (mit internen WDM) HF-Anschlüsse Stromversorgung Betriebstemperaturbereich F-Buchse V~/W °C Einstellelemente PAD und Jumper Interner WDM Betriebswellenlänge Downstream DS / US nm 1540...1565 Eingangsleistung dBm -8…+2 Frequenzbereich MHz 85…1218 (modular) Frequengang dB dBm -7…+1 (HF-Ausgangspegel ± 1 dB) Ausgangspegel dBµV 110 @ -7...+1 dBm, OMI = 3,5% (CTB,CSO > 60 dBc, 41Ch. flat,PAL, 54 Ch.QAM) C/N dBc dB DämpfungdB Messbuchse dBm DFB Laser / opt. Leistung dBm MHz OMI per Channel Dämpfung Monitoring opt. Ausgang HEC Controller FOSTRA F Steuermodul 0...11 (PAD) 0...20 (PAD, 1 dB Schritte) Grüne LED an: Eingang -8...+2, blinkt bei > +2 +3 Burst Mode, Laser „Delay-Time“ < 1 µSec EingangspegeldBµV Frequenzbereich 50 @ -3 dBm, OMI 4% -20 (F-Buchse, extern) Monitoring opt. Eingang Laser Betriebsart Upstream ± 0,75, max. ± 1 Opt. LC Entzerrung Monitoring 230 / 10,4 -20…+55, Free convection Optische Systeme Kompakte Druckgussgehäuse HFC, FTTC, DOCSIS-PON, RFoG 61…91 („Laser ON“ @ 67 dBµV) 15...204 8% @ 70 dBµV dB 0...20 (PAD, 1 dB Schritte), 0 / 10 dB über Jumper Grüne LED an: optische Leistung vorhanden FSK-TX, 868 MHz FSK Receiver RX : 868 MHz 27 Optische Nodes Varianten ONB R 12 xx BF - xx - x - xx MDU 1/2 (multiple dwelling unit) Versorgung (V~) Frequenzbereich (MHz) USWellenlänge Laserbetrieb, Überwachung DSWellenlänge Anzahl Fasern Diplexer (MHz) -: Ortsspeisung 230 V~ 12: bis zu 1218 MHz 27: 1270 nm 29: 1290 nm 31: 1310 nm 33: 1330 nm 35: 1350 nm 37: 1370 nm 39: 1390 nm 41: 1410 nm 43: 1430 nm 45: 1450 nm 47: 1470 nm 49: 1490 nm 51: 1510 nm 53: 1530 nm 55: 1550 nm 57: 1570 nm 59: 1590 nm 61: 1610 nm B: Burst und Dauer-Mode 15: 1550 nm 1: Eine Faser für US und DS 65: RLK 565-1 (5-65/85) R: Fernspeisung 28-65 V~ F: FSK-Überwachung 1: Ausgangspegel 110 dBµV 85: RLK 585-1 (5-85/105) 20: RLK 5200 (5-204/ 258) Bitte verwenden Sie bei der Bestellung folgende Artikelnummern: 28 Typ Type Artikel-Nr. Bemerkungen ONB 1200 ONB 1227 B1F-15-85 ONB 1229 B1F-15-85 ONB 1231 B1F-15-85 ONB 1233 B1F-15-85 ONB 1235 B1F-15-85 ONB 1237 B1F-15-85 ONB 1239 B1F-15-85 ONB 1241 B1F-15-85 ONB 1243 B1F-15-85 ONB 1245 B1F-15-85 ONB 1247 B1F-15-85 ONB 1249 B1F-15-85 ONB 1251 B1F-15-85 ONB 1253 B1F-15-85 ONB 1257 B1F-15-85 ONB 1259 B1F-15-85 ONB 1261 B1F-15-85 ONB 1261 B1F-15-65 ONB 1261 B1F-15-20 ONB 1261 B1F-15-65/FOSTRA ONB 1261 B1F-15-85/FOSTRA ONB 1261 B1F-15-20/FOSTRA 57003154 57003036 57003037 57003038 57003039 57003040 57003041 57003042 57003043 57003044 57003045 57003046 57003047 57003048 57003049 57003050 57003051 57003052 57003149 57003150 57003151 57003152 57003153 Optischer Mini-Node 1260...1620 nm, 47...1218 MHz, -8...+2dBm 1270 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1290 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1310 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1330 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1350 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1370 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1390 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1410 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1430 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1450 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1470 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1490 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1510 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1530 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1570 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1590 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, Fostra-F vorbereitet 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul 1610 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, inkl. Fostra-F Modul MEDIUM Fibre Node FÜR HFC / FTTx Fibre Node für die Modernisierung von HFC Netzen. Besonders geeignet für FTTLA in 1,2 GHz HFC Netzen und entsprechender Verkleinerung des Koaxclusters ll ll ll ll ll Typ Beschreibung ONC 1200 ONCR 1200 ONCR 12xx F ONCR 12xx BFD optischer Empfänger optischer Empfänger DS: auswählbar DS: auswählbar 85…1218 MHz 85...1218 MHz US: CWDM US: CWDM 114 dBµV 114 dBµV 85...1218 MHz 85...1218 MHz HF-Ausgangspegel HF-Ausgangspegel 114 dBµV HF-Ausgangspegel 114 dBµV HF-Ausgangspegel Optische Systeme K ompakt Node mit modularem Rückweglaser 1x1 Sehr hoher Ausgangpegel und Dynamic Bereich, 2 Ausgänge Geringes Rauschen DFB- Laser in Burst od. CW Betrieb mgl. Optische AGC basierend auf opt. Eingangsleistung 7-Segment Anzeige, Mikroprozessor gesteuert für einfachste Bedienung und Ablesekomfort inkl. optischer Pegelmessung ll Internes Fasermanagement mit WDM Clip ll Orts- oder Fernspeisung ll Rückwegsender upstream erhältlich im CWDM-Raster (1270-1610 nm) überwachbar 29 Optische Nodes Typ ONC(R) 1200, ONCR 12xx F, ONCR 12xx BFD Anwendung Kompaktes Druckgussgehäuse HFC, FTTC/FTTLA mm Glasfaseranschluss (intern) Anschlüsse Stromversorgung 225 x 195 x 95 / IP 65, Out-door SC/APC (internal fibre slice management) PG 11-HF Ausgang , PG 13,5 (Opt. Faser Durchführung) V~/W 185…265 / 20 Fernspeisung V~ 28…65 / 0,67 A @ 30 VAC, 10 A Betriebstemperaturbereich °C -20…+55 Opt. LC dBm EinstellelementedB Rückweglaser Module verschiedene verfügbar (3, 6dBm DFB) HF Ausgang Betriebswellenlänge Opt. Eingangsleistung -7…+1 (HF Ausgang ±1dB) 0…15 (elektronische Stellglieder in 1dB Schritten, 7-segm. Anzeige+Micro) 1 od. 2 (mit 2-fach Verteiler od. Abzweigermodul 10 od. 20 dB) nm 1260 …1620 dBm -8…+2 Rückflussdämpfung HF-Ausgang dB ≥ 20 -1,75/Okt. (65 - 1218 MHz) ≥ 20 -2/Okt. (85 - 1218 MHz) ≥ 20 -3/Okt. (204-1218 MHz) Downstream min 12 @ 1218 MHz Frequenzbereich Frequenzgang MHz 85...1218 MHz dB ± 0,7 max. ±1 AusgangspegeldBµV 114 CENELEC, flat, CTB/CSO >60dB Gain limited Ausgangspegel dBµV 116 C/NdBc Entzerrer 0…15 dB (elektronische Stellglieder in 1dB Schritten) DämpfungdB 0…15 dB (elektronische Stellglieder in 1dB Schritten) MessbuchsedB -20 (intern) Monitoring opt. Eingang dBm Upstream Optischer Eingangspegel Grüne LED an: Eingang -8...+2, blinkt bei > +2 7-Segmentanzeige, Power Meter Funktion Laser Wellenlänge nm 1270 - 1610 Optische Leistung dBm 3 Optische Rückflussdämpfung dB Frequenzbereich MHz Eingangspegel (CWDM) dBµV Dämpfung dB MessbuchsedB 30 50 @ -3 dBm, OMI 4% dB 60 5…65/85/204 (Diplexer RLK 565-1 / 585-1 / 5200) 65, OMI 8% @ 0 dB attn 0…15 (elektronisch einstellbar in 1 dB Schritten) -20 (intern) varianten ONC R 12 xx BFD - xx - x - xx Versorgung (V~) Frequenzbereich (MHz) USWellenlänge Laserbetrieb, Überwachung DSWellenlänge -: Ortsspeisung 12: bis zu 1218 MHz 27: 1270 nm B: Burst-mode und 15: 1550 nm 29: 1290 nm continuous mode 230 V~ Anzahl Fasern Diplexer (MHz) 1: eine Faser 65: RLK 565-1 für US und DS (5-65/85) 2: eine Faser 85: RLK 585-1 für US und (5-85/105) 31: 1310 nm R: Fernspeisung 33: 1330 nm 28-65 V~ 35: 1350 nm 37: 1370 nm F: FSK-Monitoring D: Docsis 10: 1260-1620 nm eine Faser für DS 39: 1390 nm 20: RLK 5200 41: 1410 nm (5-204/ 258) 43: 1430 nm 45: 1450 nm 47: 1470 nm 49: 1490 nm Optische Systeme 51: 1510 nm 53: 1530 nm 55: 1550 nm 57: 1570 nm 59: 1590 nm 61: 1610 nm 31 Optische Nodes Bitte verwenden Sie bei der Bestellung folgende Artikelnummern: 32 Typ Artikel-Nr. Bemerkungen ONC 1200 57002895 Optischer Kompaktreceiver, 5-1200 MHz, 230 V~ ONC 1231 F-15-1-65 57003236 1310 in US, 1540-1565 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONC 1231 F-10-2-65 57003242 1310 in US, 1260-1620 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONC 1261 F-10-2-65 57003172 1610 in US, 1260-1620 in DS, 230 V~, 85-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONC 1261 F-10-2-85 57003173 1610 in US, 1260-1620 in DS, 230 V~, 105-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONC 1261 F-10-2-20 57003174 1610 in US, 1260-1620 in DS, 230 V~, 258-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONCR 1200 57002896 Optischer Kompaktreceiver, 5-1200 MHz, 28-65 V~ ONCR 1227 F 15-1-85 57002897 1270 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1229 F-15-1-85 57002898 1290 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1231 F-15-1-85 57002899 1310 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1233 F-15-1-85 57002900 1330 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1235 F-15-1-85 57002901 1350 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1237 F-15-1-85 57002902 1370 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1239 F-15-1-85 57002903 1390 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1241 F-15-1-85 57002904 1410 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1243 F-15-1-85 57002905 1430 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1245 F-15-1-85 57002906 1450 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1247 F-15-1-85 57002907 1470 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1249 F-15-1-85 57002908 1490 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1251 F-15-1-85 57002909 1510 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1253 F-15-1-85 57002910 1530 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1257 F-15-1-85 57002912 1570 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1259 F-15-1-85 57002913 1590 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1261 F-15-1-85 57002914 1610 in US, 1540-1565 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1241 F-10-1-85 57003211 1410 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1243 F-10-1-85 57003198 1430 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1245 F-10-1-85 57003199 1450 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1247 F-10-1-85 57003200 1470 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1249 F-10-1-85 57003201 1490 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1251 F-10-1-85 57003202 1510 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1253 F-10-1-85 57003203 1530 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1255 F-10-1-85 57003204 1550 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1257 F-10-1-85 57003205 1570 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1259 F-10-1-85 57003206 1590 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1261 F-10-1-85 57003207 1610 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 1 Faser, Fostra-F vorbereitet ONCR 1231 F-10-2-65 57003241 1310 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 85-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONCR 1261 F-10-2-65 57003169 1610 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 85-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONCR 1261 F-10-2-85 57003170 1610 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 105-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet ONCR 1261 F-10-2-20 57003171 1610 in US, 1260-1620 in DS, 28-65 V~, 258-1218 MHz, 2 Fasern, Fostra-F vorbereitet Optical compact headend Basisgerät mit 2 steckbaren Modulen Steckbare Module Modul 1 Beschreibung Transmitter Tx Modul Optischer Kompaktsender, Typ Receiver Rx Modul Beschreibung Optischer Kompaktempfänger, 5 ... 2400 MHz 5 ... 2400MHz Optische Systeme Typ Modul 2 Optical Compact Headend ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ompact Optical Headend mit 2 steckbaren Modulen C Bandbreite 5 ... 2400 MHz Geeignet für analog PAL TV , SAT QPSK und QAM Kanäle Anzeige und Einstellung der Dämpfung über LED Anzeige in 1 db-Schritten elektrisch ( 0-15 dB) Monitoring optischer Ausgang: grüne LED Anzeige (Ausgangsleistung vorhanden) Glasfaseranschluss: SC/APC, HF Anschlüsse: F-Buchse LNB Stromversorgung 12.8 V / max. 500 mA Kompaktes Druckgussgehäuse in den Maßen 225 x 190 x 86 mm Stromversorgung VDC 185 - 265 Gewicht 2 kg Mögliche Kombinationen OCH 25 - xx - xx - x Typ Artikel-Nr. Frequenzbereich Transmitter Tx Modul Wellenlänge 1310 nm Wellenlänge 1330 nm OCH 25-31-33-0 57003502 5...2400 MHz W OCH 25-31-00-1 57003503 5...2400 MHz W OCH 25-00-00-2 57003501 5...2400 MHz Receiver Rx Modul Wellenlänge 1260..1620 nm W W WW 33 BK und SAT Netzwerk Modernisierung optischer BK / SAT-ZF Sender Modul 1 ll Optischer Kompaktsender für HF und SAT-ZF Übertragung über Glasfaser ll DFB Laser mit internem optischen Isolator ll Verzerrungsarme Wellenlängen: 1310, 1330 nm ll 9 dBm Ausgangsleistung Typ Tx Modul Anwendung CATV und SAT über Glasfaser Betriebswellenlänge (λ)nm Optische Ausgangsleistung dBm Laser Klasse 1M, DIN EN 60825-1 (2008) FrequenzbereichMHz FrequenzgangdB HF Eingangspegel PAL dBµV Max. Eingangspegel dBµV Laser Typ 5 … 2400 ± 1.5 (5 – 2400 MHz) 70…85, ATT = 0…15 dB @ OMI 4% 90 ungekühlter DFB RückflussdämpfungdB Optische Rückflussdämpfung 1310, 1330 +9 (Anzeige auf LED Display) > 14, bis zu 2200 MHz dB > 55 dB 22 Stromversorgung W 7 @ 230 VAC Betriebstemperaturbereich °C -20…+55 Optischer Link SAT-IF Optisches Budget in Kombination mit OR 25 34 OptiSCHER BK / SAT-ZF EMPFÄNGER Modul 2 Optische Systeme ll Optischer Kompaktempfänger für HF und SAT-ZF über Glasfaser ll LED-Anzeige mit elektronischer Pegeleinstellung ll Monitoring LEDs Typ Rx Modul Anwendung CATV und SAT über Glasfaser Betriebswellenlänge (λ)nm Optische Eingangsleistung dBm 1260 … 1620 -10 … 0 (+2 dBm, absolute Max.) FrequenzbereichMHz 5 … 2400 FrequenzgangdB ± 0.5 (5 – 2400 MHz) AusgangspegeldBµV 70 ... 85 , OMI 12% DämpfungdB > 14, bis zu 2200 MHz Optische Rückflussdämpfung dB > 55 Optische Eingangsleistung (digital)dBm -8.5 … 0 (Anzeige über LED Display) Betriebstemperaturbereich°C -20…+55 35 optische repeater Optischer repeater – multiple inputs single output O-MISO O-MISO 4-61-1, 8-61-1, 16-61-1 und 32-61-1 sind für DOCSIS 3.1 vorbereitete aktive optische Repeater zur Signalaufteilung und -verarbeitung in optischen Netzwerken. O-MISO x - 61 - 1 - x Splitfaktor 4; 8; 16 or 32 US-Wellenlänge Anzahl der Fasern 61: 1610 nm 1: eine Faser für DS und US -: FOSTRA-F vorbereitet 59: 1590 nm 2: je eine Faser für DS / US FOSTRA: FOSTRA F integriert Typ Artikel-Nr. Beschreibung O-MISO 4-61-1 57002984 Optischer Upstream Repeater 4 x Eingänge, 1 x Ausgang O-MISO 8-61-1 57002926 Optischer Upstream Repeater 8 x Eingänge, 1 x Ausgang O-MISO 16-61-1 57002816 Optischer Upstream Repeater 16 x Eingänge, 1 x Ausgang O-MISO 32-61-1 57002927 Optischer Upstream Repeater 32 x Eingänge, 1 x Ausgang O-MISO 8-59-2 57003209 Optischer Upstream Repeater 8 x Eingänge, 2 Fasersystem, 1590 nm O-MISO 8-61-2 57003208 Optischer Upstream Repeater 8 x Eingänge, 2 Fasersystem, 1610 nm O-MISO 16-RX-2/FOSTRA 57003421 Optischer Upstream Repeater 16 x Eingänge, 1 x RF Ausgang 2 x DS, inkl. Fostra O-MISO 32-61-3 H 57003262 Optischer Upstream Repeater 32 x Eingänge, 2 x in DS, 1 x Out DS, high gain Typ min. typ. max. Bemerkungen Stromversorgung V~ 185 230 265 Schaltnetzteil Stromverbrauch W O-MISO 4x 4,0 4,5 O-MISO 8x 4,5 5,0 O-MISO 16x 5,8 6,3 O-MISO 32x 8,0 8,5 Länge Netzkabel m 1,3 II Schutzklasse Betriebsspannung, intern LED, grün °C IP Klasse Abmaße B x H x T Gewicht -20 +55 IP 20 mm kg 430 x 260 x 45 2,5 Faser Anschluss SC/APC HF Anschluss F-Buchse Konformität 19“ Chassis (1HE) 9 V DC Betriebsanzeige ON Betriebstemperatur 1,5 EURO Netzteil Stecker 36 Monitoring +55 Optischer repeater – multiple inputs single output Technische Daten – downstream Downstream: ll Geeignet für 1550 nm DS Signale ll Für XFP EDFA-Modul mit 17 dBm optischer Ausgangsleistung vorbereitet ll Redundantes Faserkonzept mit optischem MEMS-Switch möglich ll Separater xPON Ausgang / xPON mit RF Overlay Applikation Downstream transparent Optische Wellenlänge nm min. typ. max. 1540 1550 1560 Ja Integrierter WDM Filter 1550 nm/CWDM Bemerkungen weitere auf Anfrage Dämpfung O-MISO 4x dB O-MISO 16x O-MISO 32x Optische Eingangsleistung mit optischem MEMS-Switch mit EDFA mit FOSTRA-F Optische Eingangs-Rückwegdämpfung DS 10,5 11,0 13,5 14,0 16,5 17,0 dBm dB 22 45 PIN Optischer Empfänger Diodentyp Auskoppeldämpfung 8,0 dB 0 0,3 0,5 +3 +6 Optische Eingangsleistung dBm Optische Ausgangsleistung (gesamt) dBm 17,0 W 2,5 Stromverbrauch Optische Systeme O-MISO 8x 7,5 1240 Laser Klasse 1M 3,0 Optische Wellenlänge nm Eingangsdämpfung dB 0,4 0,9 Umschaltzeit ms 2 10 1640 37 optische repeater Optischer outdoor repeater Gehäuse IP 65 plus MDR Kompaktes Druckgussgehäuse ll IP Klasse IP65 ll Konzipiert für den Outdoor Einsatz ll Größe 260 x 215 x 120 mm Multi Dioden Empfänger (MDR) ll Neues Desgin der Faser-Management Box ll Einsteckbar in IP65 Gehäuse ll OBI wird komplett vermieden ll Steigerung von CNR ll Bis zu 16 optische Anschlüsse möglich ll Größe 145 x 100 x 55 mm Allgemeine Daten ll 2,4,8 oder 16 optische Eingänge ll High Gain oder Standard Gain Version erhältlich ll High Gain Version ermöglicht den Anschluss von bis zu 64 Nodes / Nutzer ll Downstream: XFP EDFA Modul mit 15/17 dBm optional ll Upstream: steckbarer MDR vermeidet optische Interferenzen (OBI) komplett ll Steigerung von CNR ll Lokale Benutzeroberfläche Outdoor Repeater Smarte Lösung für unterschiedliche Anwendungen 38 Typ Outdoor O-MISO Typ Outdoor O-MISO RF / Inverted node Beschreibung ll Aktiver optischer Verstärker zur Signalaufteilung und - verarbeitung in optischen Netzwerken ll Steckbares optisches US Tx Modul Beschreibung ll Aktiver elektro - optischer Verstärker zur Signalaufteilung und - verarbeitung in elektrooptischen Netzwerken ll Steckbares optisches DS Tx Modul ll Steckbarer RF Diplexer ll Upgrade in Outdoor O-MISO möglich, kein neues Gerät oder neue Technik notwendig Outdoor o-MISO Elektrische und allgemeine daten Typ Stromversorgung Fernspeisung Stromverbrauch V~ min. 30 typ. max. 65 W Bemerkungen 230 V auf Anfrage Ohne EDFA O-MISO 4x 4,5 O-MISO 8x 5 O-MISO 16x 6,3 Schutzklasse II Ortsgespeist 9 NVD Gehäuse Betriebsspannung, intern V DC LED, grün Betriebsanzeige ON Betriebstemperatur °C -20 +55 IP 65 IP Klasse Abmaße B x H x T Gewicht mm 260 x 215 x 120 kg 3,5 LC/APC Faser Anschluss F-Buchse HF Anschluss Optische Systeme Konformität Technische Daten - downstream und upstream Downstream transparent Optische Wellenlänge nm min. typ. max. 1540 1550 1560 Standard λ DS 1570 Extended λ DS 1530 Ja Integrierter WDM Filter 1550 nm/CWDM Dämpfung dB O-MISO 4x 8,0 8,5 O-MISO 8x 11,0 11,5 14,0 14,5 O-MISO 16x Optische Eingangsleistung mit EDFA mit FOSTRA-F Optische Eingangs-Rückwegdämpfung DS dBm dB 22 45 PIN Optischer Empfänger Diodentyp Auskoppeldämpfung dB Optische Eingangsleistung dBm 0 Optische Ausgangsleistung (gesamt) dBm 15 Stromverbrauch Bemerkungen W 0,3 0,5 +3 +6 17 2,5 3,0 39 optische repeater Upstream aktiver Combiner min. Eingang Optischer Empfänger Diodentyp Optische Eingangswellenlänge Ausgang Bemerkungen Standard ohne λ 1540 - 1560 nm 1240 1620 dBm -3 +3 dB 45 DFB Optischer Sender Diodentyp Übertragungseigenschaften max. Extended ohne λ 1530 - 1570 Optische Eingangsleistung Optische Eingangs-RW-Dämpfung US Optische Ausgangswellenlänge nm Optische Ausgangsleistung dBm Laser Einschaltzeit nsec Frequenzbereich MHz 1605 1610 1615 CW 12 Continuous Mode - 204 dB ±0,5 ±0,75 dB ±0,75 ±1,0 Optischer Eingangsbereich, einstellbar mit Micro-Controller dBµV 18 CWDM λ verfügbar +6 Level Drift zwischen den Eingängen Testpunkt zur OMI Überwachung einstellbar Laser Klasse 1 Flatness (an einem Eingang) O-MISO (version 1-8) 40 typ. PIN 75 82 für DOCSIS 3.1 75dBµV ≙ 6% OMI 82dBµV ≙ 15% OMI OUTdoor o-miso rf / Inverted Node Elektrische und allgemeine daten Typ min. Netzspannung V~ typ. 30 max. 65 Bemerkungen Fernspeisung 230 V auf Anfrage Stromverbrauch W Länge Netzkabel m 10 1,3 Euro Netzteil Stecker V DC 9 LED, grün Betriebsanzeige ON Betriebstemperatur °C -20 +55 IP 65 IP Klasse Abmaße B x H x T Gewicht Ortsgespeist II Schutzklasse Betriebsspannung, intern 10,5 1,5 mm 260 x 215 x 120 kg NVD Gehäuse 3,5 LC/APC Faseranschluss F-Buchse (PG 11 in Gehäuse) HF Anschluss Optische Systeme Konformität Technische Daten - downstream und upstream HF-Eigenschaften Downstream HF Bandbreite MHz Wert 85 ... 1218 HF Eingangspegel dBµV 70 ... 80 HF Flatness dB +/- 1,5 Kabelsimulator dB 0 ... 16 Rückwegdämpfung dB >18 CSO/CTB dB >60 Rauschmaß dB <20 HF Eingang Anschluss Standard F-Verbinder, 75 Ω HF Testpunkt verfügbar für jedes Tx-Modul mit EDFA Optische Eigenschaften Optische Wellenlänge nm 1550 direkt Modulationsart Optische Ausgangsleistung, nur Tx Bemerkungen HF Dämpfungsglied 10 dB dBm 9 4 dBm integriert DS Dämpfung passive Verteiler 1-2 dB max. 3,6 1-4 dB max. 7,2 1-8 dB max. 10,5 1-16 dB max. 13,8 Optische Eingangsleistung dBm Optische Ausgangsleistung dB 15,0 Stromverbrauch W 2,5 +7 ... 0 Abhängig von EDFA Modul 41 optische repeater Upstream min. typ. max. Bemerkungen ohne λ 1540 - 1560 Optische Eingangswellenlänge MDR mit Standard 1260 1620 oder Extended Filter dBm -3 +3 High gain -10...-4 dBm dB 45 nm Optische Eingangsleistung Standard gain Optische Eingangs-Rückwegdämpfung US PIN Optischer Empfänger Diodentyp abhängig vom Frequenzbereich MHz Flatness Testpunkt HF Ausgangspegel FOSTRA und Monitoring mit DOCSIS Modem 3.1 optional O-MISO RF (version 1-16) 42 12 -20 dB dBµV 204 verwendeten Diplexer ±0,5 dB 70 TP zum Kalibrieren 95 einstellbar; 0,5 Schritte OptiSCHE PLC VERTEILER 1260…1620nm B reitband Wellenlängenbetrieb 1260…1620nm Geringe Einfügedämpfung und Dämpfungsabweichung je Port Geringer Polarisationsverlust 1 x 2, 1 x 4, 1 x 8, 1 x 16, 1 x 32 und 1 x 64 Verteiler mit SC/APC Anschlüssen in 19” 1HE Bauform Typ OCP 1-02 SC OCP 1-04 SC OCP 1-08 SC OCP 1-16 SC OCP 1-32 SC OCP 1-64 SC 57001894 57001895 57001896 57001576 57001577 57001900 Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 2 Ausg. SC/APC, 19“HE Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 4 Ausg. SC/APC, 19“HE Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 8 Ausg. SC/APC, 19“HE Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 16 Ausg. SC/APC, 19” 1HE Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 32 Ausg. SC/APC, 19” 1HE Opt. PLC Verteiler 1200..1620nm, 1 Eing., 64 Ausg. SC/APC, 19” 1HE Artikel-Nr. Beschreibung Typ OCP 1-xx SC Betriebswellenlänge (λ)nm 1260…1620 Einfügedämpfung 1 x 2 Verteiler 1 x 4 Verteiler 1 x 8 Verteiler 1 x 16 Verteiler 1 x 32 Verteiler 1 x 64 Verteiler dB dB dB dB dB dB 3,7 7,2 10,5 13,8 17,2 20,5 Polarisation Dämpfung dB < 0,3 Dämpfungabweichung je Ausg. 1 x 2 Verteiler 1 x 4 Verteiler 1 x 8 Verteiler 1 x 16 Verteiler 1 x 32 Verteiler 1 x 64 Verteiler dB dB dB dB dB dB < 0,6 < 0,8 < 1,0 < 1,5 <2 < 2,5 Opt. Rückflussdämpfung dB ≥ 55 Glasfaseranschluss SC/APC Faser Typ SMF-28e Betriebstemperaturbereich°C -40 ~ +85 Lagertemperatur°C -40 ~ +85 Max. Eingangspegel dBm Abmaße mm Optische Systeme ll ll ll ll 24,5 482 x 225 x 44 (19” 1HE) 43 zubehör OptiSCHER WELLENLÄNGEN Multiplexer Optischer Wellenlängenmultiplexer (WDM) zum Zusammenschalten unterschiedlicher Wellenlängen auf 1-Faser ll ll ll ll ll ll WDM- Kanäle verfügbar C Geringe Einfügedämpfung Großer Durchgangsbereich Hohe Entkopplung zwischen den Wellenlängen Kompatibel zu allen FTTX / PON Technologien Zuverlässige, hochwertige Technik Typ OWDM 1-02 SC RFoG OWDM 1-02 SC RFoG E 57002340 57003412 Artikel-Nr. Opt. WDM, Opt. WDM, 1250-1620 / DS 1250-1620 / DS DS: 1540-1560 DS: 1530-1570 SC/APC SC/APC mini tube mini tube Beschreibung Typ Artikel-Nr. Optical DWDM MUX/DEMUX C Band: (1528,77 -1563,86) ODWDM MUX 1-8 ODWDM DEMUX 1-8 ODWDM MUX 1-4 ODWDM DEMUX 1-4 57003012 57003013 57003014 57003015 DWDM Multiplexer DWDM De-Multiplexer DWDM Multiplexer DWDM De-Multiplexer 8 ITU-Kanäle 8 ITU-Kanäle 4 ITU-Kanäle 4 ITU-Kanäle ITU 21, 22, 24, 26, ITU 21, 22, 24, 26, ITU 44, 48, 52, 54 ITU 44, 48, 52, 54 28, 33, 36, 39 28, 33, 36, 39 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage L Band: (1569,59 - 1604,03) Typ Betriebswellenlänge (λ)nm Mitten Wellenlänge nm Kanalbreitenm OWDM 1-xx SC ODWDM (DE)MUX 1-xx 1250 …1620, CWDM- Kanäle (ITU-T G.694.2) C-Band / L-Band ± 0,5 ± 0,03 20 (CWDM- Raster) ITU ± 0,11 < 1,4 Einfügedämpfung 1 x 2 dB < 0,7 1 x 3 dB < 1,4 - 1 x 4 dB < 1,5 < 2,0 1 x 8 dB < 3.0 < 3,0 1 x 16 dB < 3,8 max. 5,2 Welligkeit dB ≤ 0,3 ≤ 0,5 Entkopplung dB ≥ 40 benachbart ≥25; nicht benachbart ≥45 RückflussdämpfungdB ≥ 50 ≥ 50 Max. Eingangsleistung 24,5 24,5 Betriebtemperaturbereich dBm °C Lagertemperatur°C Abmaße (L x B x H) 44 mm 0 ~ +70 0 ~ +70 -40 ~ +85 -40 ~ +85 482 x 225 x 44 oder Mini Tube 120 x 80 x 12 oder 1 HE OptoPad - optisches messgerät Ermittlung der Signalqualität über OMI App Überall einsetzbar wo CATV Signale über Glasfaser übertragen werden Einfacher Einsatz ohne weitere Messgeräte möglich Optische und USB Schnittstelle vorhanden Pegelanpassung manuell oder automatisch einstellbar Optimaler OMI-Wert wird empfohlen Tragbar Artikel-Nr. 57002337 Technische Daten Eingangswellenlänge (λ) Optische Eingangsleistung Optopad nm dBm MHz min. -4 dBm 15-1006 100 digital, 100 analogue HF-Trägeranzahl OMI Messbereich 1260-1620 max. 17 dBm Frequenzbereich Remarks Type 1 1 carrier 13%-50% 100 carriers 1.5%-5% Type 2 1 carrier 5%-50% Optische Systeme ll ll ll ll ll ll ll ll 100 carriers 0.1%-5% Betriebstemperatur °C SC/APC Glasfaseranschluss Batterielaufzeit 0…50 hrs. Patch cords for other connections 2 USB-Schnittstelle SC/APC Glasfaseranschluss Abmaße Lagertemperatur mm 116 x 72 x 24 °C -20…60 45 zubehör OptiSCHE Patch KABEL ll ll ll ll ll E xzellente mech. Ausführung geringe Dämpfung Standard Kunststoffmaterial, gute Patchbarkeit Kabeldurchmesser: Ø 3mm Single Mode Fasertyp SC, FC, LC, E2000/APC Für FTTx, optisches CATV und Testsysteme geeignet Typ OMPC 015 SC-LC Artikel-Nr. Beschreibung 57003185 SC/APC - LC/APC, 1.5 Meter Typ OMPC 02 FC-FC OMPC 02 SC-LC 57000924 57002917 57002918 FC/PC - FC/PC, 2 Meter LC/APC - SC/APC, 2 Meter LC/APC - LC/APC, 2 Meter Artikel-Nr. Beschreibung OMPC 02 E2-SC 57000920 57000921 E2000/APC - FC/APC, E2000/APC - SC/APC, 2 Meter 2 Meter OMPC 02 SC-FC OMPC 02 SC-SC 57000922 SC/APC - FC/APC, 2 Meter 57000923 OMPC 02 OMPC LC-LC 02 SC-LC OMPC 025 SC-LC 57003175 SC/APC - LC/APC, 2,5 Meter SC/APC - SC/APC, 2 Meter OMPC 05 SC-LC 57003176 SC/APC - LC/APC, 5 meters Typ OMPC 05 SC-SC OMPC 10 SC-LC OMPC 15 SC-LC OMPC 20 SC-LC Artikel-Nr. 57003210 SC/APC - SC/APC, 5 Meter 57003431 SC/APC - LC/APC, 10 Meter 57003432 SC/APC - LC/APC, 15 Meter 57003433 SC/APC - LC/APC, 20 meters Beschreibung Typ OMPC 02 xx-yy EinfügedämpfungdB < 0.2 RückflußdämpfungdB ≥ 45 Betriebsmoden Single Mode, 9 / 125 µm Typ Betriebstemperaturbereich 46 OMPC 02 E2-FC 8 ° APC °C -40 - +75 Lagertemperatur°C -40 - +85 Längem bis zu 20 OptiSCHE DÄMPFUNGSGLIEDER Optisches Festdämpfungsglied zur Reduzierung der optischen Leistung enauer Dämpfungswert G Hohe Dämpfungsstabilität Anschlußtyp SC, FC/APC Geeignet im Netzbetrieb und für Testequipment Typ Artikel-Nr. Beschreibung OATN 06 SC OATN 10 SC 57002674 57000910 57000911 57000912 Opt. Dämpfung -1 dB, SC/APC Opt. Dämpfung -3 dB, SC/APC Opt. Dämpfung -6 dB, SC/APC Opt. Dämpfung -10 dB, SC/APC OATN 01 SC Typ OATN 03 SC OATN xx-yy DämpfungswertdB 1,2,…10 ± 0,5 (Others on request) Betriebswellenlänge (λ)nm 1200 - 1600 RückflussdämpfungdB ≥ 60 APC ≥ 55 PC Max. opt. Eingangsleistung dBm Fasertype Betriebstemperaturbereich Optische Systeme ll ll ll ll 26,5 SC, FC/APC °C -30 - +75 Lagertemperatur°C -40 - +85 Power inserter Einschleusweiche für Verstärker beim Teilnehmer Typ PI - Power Inserter Artikel-Nr. Frequenzbereich Type 57003295 MHz 5-1675 EingangsdämpfungdB 0,5 - 2,5 Rückwegdämpfung IN Minimum dB 20 Rückwegdämpfung OUT Minimum dB 20 Betriebsspannung VDC 8-18 Abmaßemm 229 x 534 x 229 Gewichtg 35 47 zubehör OTB FTTh Abdeckung Das optische Faser-Abschluss-Gehäuse (OTB) von DELTA kombiniert die Funktionen Abschluss, Faser-Management und Schutz des optischen Nodes in einem Gehäuse. Der Aufbau wurde so gestaltet, dass eine leichte Montage der Glasfasern und des optischen Nodes sichergestellt wird. Für ein ansprechendes Gesamtbild sind die Kabelführungen verdeckt, so dass die Anbringung der Termination Box an verschiedenen Einsatzorten möglich ist. Eigenschaften ll Optimaler Schutz von Fasern und Spleißen durch Abdeckung ll Exzellente Belüftung des eingebauten Nodes ll Modernes, ansprechendes Design ll Drei mögliche optische Anschlüsse Abdeckung ll Kundenspezifisches Labelling möglich ll Abmaße: 220 x 205 x 80 mm ll Artikel-Nr. 57003247 Geräteplatte Grundplatte 48 Optische Systeme Notizen 49 Notizen 50 Optische Systeme Notizen 51 A 98 Stockach Stockach Ost A 81 B 313 A 98 E 54 B 31 Kreuz Hegau Bodman B 34 A 81 B 33 Singen (Hohentwiel) Radolfzell B 34 Bodensee B 33 Schweiz DELTA Swiss AG Industriezone Schächenwald CH-6460 Altdorf Tel. +41 4161 91400 Fax +41 4161 91409 [email protected] www.delta-swiss.ch Radolfzell Art. 70000170 Ed. 06.17 Deutschland und Österreich DCT DELTA GmbH Bodanrückstraße 1 D-78351 Bodman Tel. +49 7773 929258 Fax +49 7773 929259 [email protected] www.dct-delta.de