Kunst | Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... 4 LANGE NÄCHTE 1. | 8. |15. | 22. NOVEMBER 2014 Musik | Theater & Tanz .......................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................... Danke .......................................................................................................................................................................................................................................................... An dieser Stelle soll nicht versäumt werden, all jenen zu danken, deren ungebremster Elan und Einsatz diese 4 Langen Nächte erst möglich gemacht hat. Sie alle namentlich zu erwähnen, würde Seiten füllen, aber soviel sei gesagt: Es sind die Mitplanenden und Gestaltenden, die teilnehmenden Kunst- und Kulturschaffenden, die Institutionen und Einrichtungen, deren Namen Sie auf den folgenden Seiten dieses Programmheftes lesen werden. Durch ihre Arbeit sind die 4 Langen Nächte in ihrer Vielfalt zustande gekommen und ihnen allen sei dafür herzlich gedankt. .......................................................................................................................................................................................................................................................... Liebe Eckernförderinnen und Eckernförder, liebe Gäste! .......................................................................................................................................................................................................................................................... Literatur, Kunst, Theater & Tanz und Musik stehen an vier Samstagen im Mittelpunkt. Quer durch die ganze Stadt können Sie in den „4 Langen Nächten“ viel erleben. Aktionen, Ausstellungen, Lesungen, Musik, Kunstperformances, Workshops, Theateraufführungen, Tanz und vieles mehr machen den sonst eher grauen November zu einem bunten Erlebnis der besonderen Art. Wir wünschen Ihnen viel Freude auf Ihren Entdeckungstouren durch die „Langen Nächte“ von Eckernförde. Jörg Sibbel Andrea Stephan Bürgermeister Kulturbeauftragte Grußwort Auch in diesem November präsentiert sich das Eckernförder Kulturleben wieder von seiner schillerndsten Seite. .......................................................................................................................................................................................................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Stadtbücherei ............ 1. Nov Nicht nur Bücher… Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... Die Eckernförder Stadtbücherei lädt zum Tag der offenen Tür ein! Es geht rund mit Bücherflohmarkt, Kaffee und Kuchen, Infos zur Onleihe/eBooks, Wunderland-Kindertheater um 16 Uhr (bitte anmelden!) und Abendprogramm, siehe Extra-Ankündigung. Lernen Sie Ihre Bibliothek mal so richtig kennen! Eintritt: frei Veranstaltungsort: Stadtbücherei Eckernförde, Am Exer 1, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadtbücherei Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... Literatur 15.00 - 20.00 Uhr Carlshöhe, Haus Nr 44 ............ WORT(T)RÄUME Workshop mit Ellen Volkhardt .......................................................................................................................................................................................................................................................... 1. Nov LESEN- LEBEN- LIEBEN WACHEN- WACHSEN- WACH SEIN DENKEN- LENKEN- SCHENKEN. Mit den Buchstaben spielen, Räume neu entdecken, Sprache und Bilder miteinander verbinden. In diesem Workshop begeben Sie sich auf eine Wörterreise zu Ihrem eigenen Buch, das Sie immer wieder zur Hand nehmen können. Anmeldung erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl: [email protected] Eintritt: 20,00 € inkl. Materialkosten Veranstaltungsort: Carlshöhe, Haus Nummer 44, 24340 Eckernförde Veranstalter: Kulturinitiative „Wortraum“ 4 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Von Haltestelle 1. Nov zu Haltestelle .......................................................................................................................................................................................................................................................... 15.18 Uhr & 16.18 Uhr Bushaltestelle am Bahnhof rinnen und Autoren. Gewappnet mit Texten aus der eigenen Feder bescheren sie Ihnen eine kurzweilige und interessante Fahrt. Start und Ziel für diese ungewöhnliche Lesung ist die Haltestelle am Bahnhof. Sie können jedoch auch an jeder anderen Haltestelle der Linie dazu steigen. Eintritt: Fahrpreis / Stadtverkehr Eckernförde Literatur Die etwas andere Lesung im Stadtbus der Linie 3. Auf zwei Linienfahrten erwarten Sie Auto- Veranstaltungsort: Bus der Linie 3 Veranstalter: Stadt Eckernförde und Stadtverkehr Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ »Warum wir wollen, 1. Nov was wir sollen« .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 - 19.00 Uhr Kaffeehaus Heldt zialphilosoph Fromm (1900-1980) hat mit seinem Konzept des „Gesellschafts-“ resp. „Sozialcharakters“ die Theorien von Marx und Freud verbunden und weiterentwickelt. Ein Impulsreferat von Prof. Dr. Hajo Jakobs bietet die Möglichkeit zum fundierten Gedankenaustausch. Eintritt: frei Literatur Der Philosophische Salon lädt ein zum Dialog über Erich Fromm. Der Psychoanalytiker und So- Veranstaltungsort: Kaffeehaus & Konditorei Heldt, St.-Nicolai-Straße 1, 24340 Eckernförde Veranstalter: Philosophischer Salon Eckernförde 5 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 - 20.00 Uhr Museum Eckernförde ............ 1. Nov Lange Nächte Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... Das Motto ist hier auch Programm. Einige Mitglieder der Senioren- und der Jugendredaktion der Eckernförder Zeitung haben in ihren Erinnerungen gewühlt und ihrer Kreativität freien Lauf gelassen und Texte zum Thema „Lange Nächte“ geschrieben. Diese möchten sie gerne im gemischten Duo im Museum vortragen. Wir sind gespannt. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Museum Eckernförde, Rathausmarkt 8, 24340 Eckernförde Veranstalter: Eckernförder Zeitung .......................................................................................................................................................................................................................................................... Literatur 18.00 - 19.00 Uhr Ostsee Info-Center ............ Theodor Storm Der Schimmelreiter .......................................................................................................................................................................................................................................................... 1. Nov Hauke Haien, Ehefrau Elke und Töchterchen Wienke haben in der Hattstedter Marsch gelebt; ihr Leben steht in den Kirchenbüchern von Hattstedt. Vom realen Leben, der Landschaft und den Phänomenen wird berichtet. 2012 wurden vier Grabsteine von Personen der Novelle restauriert, ein Gedenkstein zum „Schimmelreiter“ errichtet und 2014 eine Infotafel zur Novelle auf dem Friedhof in Hattstedt aufgestellt. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Ostsee Info-Center, Jungfernstieg 110 (Am Seesteg), 24340 Eckernförde Veranstalter: Theodor-Storm-Freunde Eckernförde, E. u. G. Schmidt-Endriß, Stadt Eckernförde 6 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 18.00 - 19.00 Uhr Aula Pestalozzischule Ernst Jünger und Wilhelm Lehmann – Collage von Stimmen zum ersten Weltkrieg 1. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Schülerinnen und Schüler der Jungmannschule haben sich in einem Theaterprojekt mit zwei wichtigen Texten zum Thema auseinandergesetzt und präsentieren eine Collage aus Ernst Jüngers Roman „In Stahlgewittern“ (1920) und Wilhelm Lehmanns Antikriegs-Roman „Der Überläufer“ (1927). Informationen zu den beiden Werken und Lesungen aus Essays Lehmanns ergänzen die Performance. Literatur Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg haben 2014 die kulturellen Debatten in der BRD bestimmt. Eintritt: 5,00 € (Abendkasse) Veranstaltungsort: Aula der Pestalozzischule, Reeperbahn 42-50, 24340 Eckernförde Veranstalter: Wilhelm-Lehmann-Gesellschaft .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 18.00 - 19.30 Uhr Römer & Wein Laut - Leise - Literattig 1. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Verraten wir nicht. Nur so viel: sechs Frauen, ein Name = Literatten Eintritt: frei Veranstaltungsort: Römer & Wein, Frau-Clara-Straße 17, 24340 Eckernförde Literatur Sie möchten wissen, was Sie erwartet? Veranstalter: Literatten 7 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18.00 - 19.30 Uhr Historischer Butterdampfer ............ 1. Nov EIN SCHIFF DER DICHTER Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... Die Autorengruppe BuchEckern liest aus eigenen Werken. Es stellen sich literarisch vor: Helga Brehr, Oluf Castagne, Klaus Funke, Margarita Girard Krimilowski, Brandel Goldbach, Ingeburg Gottschau, Rudolf Klinge, Helga Knacke, Heiner Mehl, Erhard Nindel, Gerd Schäfersküpper, Zdenka Thoma, Silvia Luise Wöhlk. Die Autoren aus Stadt und Kreis Eckernförde schreiben und publizieren Lyrik und Prosa. Ihr Thema ist, natürlich, das Leben - „BuchEckern“ will unterhalten, zum Lachen reizen, irritieren, nachdenklich stimmen. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Historischer Butterdampfer Andreas Gajk (im Hafen) Veranstalter: BuchEckern .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19.30 - 21.00 Uhr Ostsee Info-Center ............ 1. Nov „Die Farbe der See“ Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... Der Autor Jan von der Bank liest aus seinem Roman „Die Farbe der See“, einem Segelthriller und Spionageroman, bei dem doppelte Hochspannung garantiert ist. Ole Storm, ein junger nordfriesischer Segelmacher, gehört zur vierköpfigen Stammbesatzung der Skagerrak, einer Segelyacht der Kriegsmarine. Im Sommer 1940 unternimmt der Kommandeur der Kadettenschule in Flensburg damit einen in Kriegszeiten recht exzentrischen Segeltörn nach Schweden. Dort kommen drei geheimnisvolle Gäste an Bord… Eintritt: frei Veranstaltungsort: Ostsee Info-Center, Jungfernstieg 110 (Am Seesteg), 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde 8 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 19.30 - 21.00 Uhr Stadtbücherei Geschichten aus dem Koffer 1. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... te aus ihrer gemeinsamen Anthologie vor. „Schreibweise“ – das sind: Gertrud Conrad, Martina Boetticher, Edith Grünauer, Doris Ruge, Anke Schulz-Böcker und Lilli Silz. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Stadtbücherei Eckernförde, Am Exer 1, 24340 Eckernförde Literatur Die Autorinnengruppe „Schreibweise“ stellt in einer teils szenischen Lesung Lyrik und Prosatex- Veranstalter: „Schreibweise“ und Stadtbücherei Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 21.00 - 22.00 Uhr SPIEKER „Die Nacht des Don Juan“ 1. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Prag 1787: Mozart bereitet die Uraufführung seiner Oper „Don Giovanni“vor. Doch sein Librettist Lorenzo da Ponte gibt dem Verführer nur vulgäre, grobe Züge und Mozart fehlt die Ruhe zur Arbeit… Wird der sinnenfrohe Giacomo Casanova dem Abhilfe schaffen? Eintritt: frei Literatur Der Schauspieler und Sprecher Wolfgang Berger liest aus dem Roman von Hanns-Josef Ortheil. Veranstaltungsort: SPIEKER, Langebrückstraße 34 (am Hafen), 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde und SPIEKER 9 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 1. Nov 21.00 Uhr Antalya Kneipenlesung Literatur .......................................................................................................................................................................................................................................................... Autorinnen und Autoren aus Eckernförde und Umgebung präsentieren eigene Texte. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Antalya, Frau-Clara-Straße 7, 24340 Eckernförde Veranstalter: Rainer Beuthel .......................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................... 10 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Plastisches Gestalten 8. Nov mit Patrick Schloßer .......................................................................................................................................................................................................................................................... 16.00 -18.00 Uhr SPIEKER rung ausgeübt: das Töpfern und das Schmieden. Der Kunstschmied Patrick Schloßer möchte mit Ihnen in die Welt der plastischen Gestaltung eintauchen und benutzt dazu einen weicheren Werkstoff Kunst Zwei der ältesten Handwerke der Menschheit werden noch immer von vielen Künstlern mit Begeiste- als Stahl: Knetmasse/Plastilin. Freuen Sie sich auf einen bunten Abend. Teilnehmerzahl: 15 Personen, Anmeldung unter: [email protected] Eintritt: frei Veranstaltungsort: SPIEKER, Langebrückstraße 34, 24340 Eckernförde Veranstalter: Antaris Metallkunst und SPIEKER .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 16.00 - 24.00 Uhr Kieler Straße Kunstmeile - Kieler Straße 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... nen und Künstler des Kunst & Kulturvereins Eckernförde e.V. Ihre Werke zieren die Schaufenster verschiedener Geschäfte in der Kieler Straße. Kunst Einen abendlich-nächtlichen Kunstgenuss nicht nur zur „Langen Nacht“ bieten die Künstlerin- Eintritt: frei Veranstaltungsort: Kieler Straße, 24340 Eckernförde Veranstalter: Kunst & Kulturverein Eckernförde e.V. 11 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 - 21.00 Uhr Kieler Str. 65 ............ 8. Nov DIE ZIMMERGALERIE Kunst .......................................................................................................................................................................................................................................................... In der Zimmergalerie werden Marion Loh und Regine Black ihre Werke mit Wortmalerei verbinden. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Kieler Str. 65, 24340 Eckernförde (klingeln bei Loh u. Black) Veranstalter: Marion Loh und Regine Black .......................................................................................................................................................................................................................................................... Kunst 17.00 - 23.00 Uhr Ostsee Info-Center ............ a cross-section (ein Querschnitt) .......................................................................................................................................................................................................................................................... 8. Nov FOTOGRAFISCHE ARBEITEN von Holger Ceglars Produkte von Realität und Fantasie - Fantastischer Realität. Davor - Danach - Dahinter - Darunter - Darum ! Eintritt: frei Veranstaltungsort: Ostsee Info-Center, Jungfernstieg 110 (Am Seesteg), 24340 Eckernförde Veranstalter: Holger Ceglars und Stadt Eckernförde 12 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 17.00 - 24.00 Uhr Galerie 66 Positionen II 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Malerei, Bildhauerei und Objekte. Eintritt: frei Kunst Künstler der Galerie und Gäste zeigen Arbeiten aus ihrem aktuellen Schaffen. Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Veranstalter: Galerie 66 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 18.00 - 23.00 Uhr Künstler Werkstatt BRiGiTAL-multimedia =KUNST WERT= 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... und über‘s Meer. Eintritt: frei Kunst Eine Installation, die dem Besucher die Möglichkeit zur Teilnahme offen lässt, zu Klängen vom Meer Veranstaltungsort: KÜNSTLER WERKSTATT, Gudewerdtstr.21, Eingang vorn, 24340 Eckernförde Veranstalter: Brigitta Krause und PeKa 13 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18.30 - 20.30 Uhr Museum Eckernförde ............ 8. Nov Sonderausstellung „Die Kieler Straße in Eckernförde – Nerv der Stadt“ Kunst .......................................................................................................................................................................................................................................................... Ob Verkehrsstraße oder Fußgängerzone, die Kieler Straße in Eckernförde ist seit Jahrhunderten Pulsader und Nerv der Stadt. Sie, die einst Kurzebrückstraße hieß, teilt die Stadt von Süden her in einen westlichen und einen östlichen Teil und endete, wie die von Westen hereinkommende Langebrückstraße, an einem großen Platz, der im 17. Jahrhundert als „Markt“ bezeichnet wurde. Heute befindet sich dort die Kreuzung Langebrückstraße/Frau-Clara-Straße/Ottestraße/Kieler Straße. Eintritt: 3,00 Euro Veranstaltungsort: Museum Eckernförde, Rathausmarkt 8, 24340 Eckernförde Veranstalter: Museum Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19.00 - 24.00 Uhr Utgard ............ 8. Nov „Alchimie der Wörter“ Kunst .......................................................................................................................................................................................................................................................... In der Hafenkneipe Utgard werden Wortbilder ausgestellt. Eine Synthese aus Literatur und bildender Kunst sind Scriptogramme, Bilder aus Wörtern und Buchstaben, die Texte betrachtbar machen und Bilder (un)lesbar. Die Ausstellung ist die ganze Nacht geöffnet, genau wie die Kneipe. Der Künstler fognin ist anwesend und rezitiert gegen Getränkespende seine Bilder. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Utgard, Gaehtjestraße 13, 24340 Eckernförde Veranstalter: fognin und Utgard 14 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 19.30 – 22.00 Uhr St.-Nicolai-Kirche Brandung 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... dungszustände zum Inhalt hat. Die visuelle Ebene wird durch verschiedene instrumentale und elektronische Kompositionen von Gerald Eckert unterstützt. Foto: Beatrix Wagner Kunst Im Zentrum steht eine kontemplative Video-Rauminstallation, die sich stetig verändernde Bran- Eintritt: frei Veranstaltungsort: St.-Nicolai-Kirche, Kieler Straße 73, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde und St.-Nicolai-Kirche .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Bente Stokke 8. Nov „Eyjafallajökull“ .......................................................................................................................................................................................................................................................... 22.15 - 23.00 Uhr Galerie NEMO Bootshaus eine Serie von Monotypien geschaffen, für die sie die Asche des 2010 ausgebrochenen isländischen Vulkans Eyjafallajökull verwendete. Der Drucker erläutert das Experi- Kunst Bente Stokke hat im Juli und September 2014 in Zusammenarbeit mit Norbert Weber im ment, gibt einen Einblick in den Werkprozess und zeigt Beispiele der dabei entstandenen Drucke. Eintritt: frei Veranstaltungsort: NEMO – Kunst in Nordeuropa, Bootshaus am Südstrand, 24340 Eckernförde Veranstalter: NEMO, Norbert Weber 15 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 23.00 - 24.00 Uhr Schl.-Holst. Künstlerhaus ............ 8. Nov Preview: „Les Abandonnés“ Kunst .......................................................................................................................................................................................................................................................... In einer nächtlichen Vorschau gibt Michael Struck einen ersten Einblick in seine Ausstellung, die am 9.11. eröffnet wird. Im Mittelpunkt steht eine Porträtgruppe, die auf Théodore Géricaults berühmtes Gemälde „Das Floß der Medusa“ von 1819 verweist. Die verlassene Floßbesatzung wird ergänzt durch Gesichter, die Gemälden, Fotografien, Filmen, Skulpturen oder auch Totenmasken entlehnt sind. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus, Ottestr. 1, 24340 Eckernförde Veranstalter: Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... Kunst Offene Ateliers 16 16.00 - 24.00 Uhr Atelier, Carlshöhe ............ Offene Ateliers auf der Carlshöhe .......................................................................................................................................................................................................................................................... 8. Nov Carlshöhe bereichert Eckernfördes Kunstszene mit spannender Vielfalt. Die Künstler in den Häusern 44 und 60 öffnen heute ihre Ateliers und geben Einblick in ihr kreatives Tun. Zusätzlich zeigen sich Kunstschaffende des Vereins Natur & Kultur Carlshöhe in den vereinseigenen Räumen und in der Galerie. Aktionen zum Schauen, Staunen, Hören oder Mitmachen begeistern große und kleine Kunstbegeisterte. .......................................................................................................................................................................................................................................................... Einblicke… ............ 16.00 - 22.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 44 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Techniken. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 44, 1. Stock, links, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Sabine Bovensiepen gibt Einblick in ihr Schaffen der letzten drei Jahre und den damit verbundenen .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 16.00 - 22.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 GEKRÜMMTE ZEIT 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 60, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Butoh – Dokumentation der Performance zu „To Break“ / Fukushima 17 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 16.00 - 23.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 plein Air und mehr ............ 8. Nov Kunst Offene Ateliers .......................................................................................................................................................................................................................................................... Schnuppern Sie Atelieratmosphäre mit aktuellen Bildern in Öl, Acryl , Pastell und Aquarell. Besucher haben die Möglichkeit zum Schulterblick bei Maldemonstrationen in Acryl und Aquarell und können bei Interesse eigene kleine Malversuche unternehmen. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier Marina Birkert, Carlshöhe 60, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... 16.00 - 24.00 Uhr Galerie Carlshöhe ............ 8. Nov Kunstausstellung des Flensborg Fjords Kunst & Kulturforening Kunst Offene Ateliers .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18 In einer zensierten Ausstellung werden Kunstwerke von 50 deutschen und dänischen Künstlern des FFKK (Flensborg Fjords Kunst & Kulturforening) gezeigt. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie Carlshöhe, Carlshöhe 78, 24340 Eckernförde Veranstalter: Galerie Carlshöhe, Marlies Greifenberg .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Bildergeschichte 8. Nov „Wo die Liebe hinfällt“ .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 In meinem Atelier geht es bunt zu, da verliebt sich schon mal ein Raupenmann in eine Elefantendame, na und ?! Ich führe mit meinen Bildern und meinen Geschichten Kinder und Erwachsene in eine Welt, die wenig Grenzen kennt und in der Fantasie und Wirklichkeit zusammen spielen. Herzlich Willkommen! Eike Eschholz Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier Eike Eschholz, Carlshöhe 60, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe, Galerie Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Liebe BesucherInnen! .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Das kleine Format 8. Nov als Wandobjekt .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18.00 - 19.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 Wandobjekt, Collage oder als Bild gestalten. Mit uns zur Verfügung stehendem Material aus meinem Atelier wie Acrylfarben, Papierfetzen oder selbstgefundenes, wie z.B. plattgedrückte, verrostete Kronkorken, Stoffreste, Muscheln und mehr kreieren wir unsere Kunstwerke. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ich freue mich darauf. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier Margit Buß, Carlshöhe 60, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe, Galerie Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Mitmachaktion für Kinder und Erwachsene. Wir werden gemeinsam das kleine Format als 19 .......................................................................................................................................................................................................................................................... Kunst Offene Ateliers 18.00 - 20.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 ............ Eindruck erzeugen auf und mit Leder .......................................................................................................................................................................................................................................................... 8. Nov Schauen Sie mir bei der Anfertigung eines Gürtels zu und beobachten, wie durch Punzierung kunstvolle Eindrücke auf und mit Leder entstehen. So entstehen Vererbstücke…. Lassen Sie sich zum künftigen Selbermachen animieren. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 60, 1. OG, rechts, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 ............ 8. Nov „Bilder-Poker ab 18“ Kunst Offene Ateliers .......................................................................................................................................................................................................................................................... 20 Pokern - einfach mal anders! Was dabei herauskommt wird „ohnegehtnicht“ sehenswert. Wetten? Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier Katharina Töpfer, Carlshöhe 60, 1.OG, hinten rechts, 24340 Eckernförde Veranstalter: ohnegehtnicht.net-Künstler: Steffi Dürkop, Karsten Schäfer, Ronny Schneider, Katharina Töpfer, Christian Weiler .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 19.00 - 20.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 44 „Reset - Ich bin glücklich!“ 8. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Norden bin ich glücklich, hier tauche ich in die Farben ein. Hier male ich das Land, das Meer und den Himmel. Hier male ich meine Freude am Leben. Das zu teilen, mitzuteilen ist mir ein Anliegen im Gespräch mit Ihnen und im gemeinsamen Betrachten meiner Bilder. Seien Sie willkommen in meinem Atelier.“ Uta Masch Eintritt: 10,00 € Veranstaltungsort: Atelier Masch, Carlshöhe 44, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Offenes Gespräch mit Uta Masch zum Thema „Wege über die Kunst zum Glück“. „Hier im .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Alles mit Tusche 8. Nov Experimentell .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19.00 - 21.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 Kennenlernen von Tuschen und ähnlichen Materialien, auf verschiedenen Papieren und mit einfach herzustellenden Werkzeugen. In anregender Atmosphäre können Interessierte sich gegen einen Materialkostenbeitrag ausprobieren. Eintritt: Materialkosten Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 60, Kellergeschoss, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. Kunst Offene Ateliers Regine Hahn und Marianne Harms-Metzger stellen eigene Werke aus und bieten an: 21 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19.00 - 22.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 „Kunst-Vernetzt“ ............ 8. Nov Kunst Offene Ateliers .......................................................................................................................................................................................................................................................... Das Projekt „Kunst-Vernetzt“ entstand aus der Kooperation der in Hannover beheimateten Künstlerin Renate Golde mit Künstler/-innen der Carlshöhe. Das Anliegen des Projektes ist es, Kunstschaffende - über den regionalen Tellerrand hinaus - miteinander zu verknüpfen und den Besuchern neue Sinneseindrücke zugänglich zu machen. Lassen sie sich in der „Langen Nacht der Kunst“ von diesen Ideen begeistern. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 60, 1.Etage, links, 24340 Eckernförde Veranstalter: Renate Golde .......................................................................................................................................................................................................................................................... 19.00 - 22.00 Uhr Atelier, Carlshöhe 60 ............ 8. Nov Alabaster bei Mondschein Kunst Offene Ateliers .......................................................................................................................................................................................................................................................... 22 Silke Reinhold öffnet ihre Bildhauerwerkstatt zum Anschauen und Mitmachen. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Atelier, Carlshöhe 60, gegenüber Eingang „La Vida“, 24340 Eckernförde Veranstalter: Künstlergemeinschaft Carlshöhe und NaKu Carlshöhe e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 15.00 - 16.30 Uhr Carls Der große kleine Prinz 15. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... deutsch, russisch und chinesisch und verstehen sich doch sehr gut. Lassen sie sich entführen in eine märchenhafte Welt und in ein einzigartiges Theaterexperiment. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Carls, Carlshöhe 47, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde Theater & Tanz Musiktheater von Lena Dabrowicz. Sie sprechen und singen jeweils in ihren Muttersprachen, .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ Orientalischer Tanz / 15. Nov Bollywood Dancing .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 - 17.45 Uhr Galerie 66 bunte Mischung aus orientalischen Tänzen und Bollywood-Dancing. Wir zeigen Tänze aus unserem Kursprogramm, farbenfroh und fröhlich präsentiert. Die Musik mal gefühlvoll und mal mitreisend. Vor allem aber wollen wir damit unser schönes Hobby zeigen und den damit verbundenen Spaß, den wir dabei haben. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Theater & Tanz Die Tanzgruppe der VHS Eckernförde unter der Leitung von Mirja Kraack präsentiert eine Veranstalter: Tanzgruppe der VHS unter der Leitung von Mirja Kraack 23 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 18.00 - 18.30 Uhr Galerie 66 ............ 15. Nov Salsa (L.A.-Style) Theater & Tanz .......................................................................................................................................................................................................................................................... ...die tänzerische Umsetzung des lebensfrohen, karibischen Feelings. Präsentiert werden kleine Choreografien und freie Interpretationen zu Salsamusik. Foto: Clipdealer Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Veranstalter: Tanzclub Eckernförde e.V. und Stadt Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... Theater & Tanz 18.00 - 19.00 Uhr Das Haus ............ Improphil Theater aus dem Stehgreif .......................................................................................................................................................................................................................................................... 15. Nov Improvisationstheater ist das Spiel mit dem Unvorhersehbaren, die Idee des Augenblicks, ist freier Fall und kaltes Wasser. Es gibt keine Drehbücher und Regieanweisungen, keine Requisiten oder Textvorlagen. Alles was geschieht, entwickelt sich aus dem Moment heraus. Im Zusammenspiel zwischen Publikum und Spielern entsteht auf der Bühne ein Potpourri aus improvisierten Geschichten - Geschichten, die es vorher noch nie gab und die es in dieser Form auch nie wieder auf einer Bühne geben wird. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Das Haus, Reeperbahn 28, 24340 Eckernförde Veranstalter: Improphil e.V. 24 .......................................................................................................................................................................................................................................................... Tango Argentino ............ 18.45 - 19.15 Uhr Galerie 66 15. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... sucht, Melancholie und Hoffnung im innigen Gleichklang zweier Körper zur Musik Ausdruck verleiht. Es erwartet Sie ein Potpourri aus drei Variationen des Tango Argentino, sowie eine kleine Choreografie dieses Tanzes. Anschließend besteht für interessierte Zuschauer die Möglichkeit, selbst Tango zu tanzen. Foto: Clipdealer Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Theater & Tanz ...ein Tanz, geboren im Hafenviertel von Buenos Aires des letzten Jahrhunderts, der der Sehn- Veranstalter: Tanzclub Eckernförde e.V. und Stadt Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 19.30 - 20.30 Uhr Das Haus Improphil Theater aus dem Stehgreif 15. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... freier Fall und kaltes Wasser. Es gibt keine Drehbücher und Regieanweisungen, keine Requisiten oder Textvorlagen. Alles was geschieht, entwickelt sich aus dem Moment heraus. Im Zusammenspiel zwischen Publikum und Spielern entsteht auf der Bühne ein Potpourri aus improvisierten Geschichten - Geschichten, die es vorher noch nie gab und die es in dieser Form auch nie wieder auf einer Bühne geben wird. Eintritt: frei Theater & Tanz Improvisationstheater ist das Spiel mit dem Unvorhersehbaren, die Idee des Augenblicks, ist Veranstaltungsort: Das Haus, Reeperbahn 28, 24340 Eckernförde Veranstalter: Improphil e.V. 25 .......................................................................................................................................................................................................................................................... Theater & Tanz 20.00 - 21.45 Uhr SPIEKER ............ Crème brûlée und scharfer Senf .......................................................................................................................................................................................................................................................... 15. Nov Ein Tisch, zwei Stühle, vor einem Hotel. Eine Frau, allein, mit einem kleinen Koffer. Will sie verreisen? Hat sie ihren Mann verlassen? Auf was wartet sie? Jemand spielt einen Tango! Ironisch, zärtlich, melancholisch, scharfsichtig und erfrischend unverblümt die Lyrik und Textpassagen, die Sibylle Maria Dordel in stimmlicher und schauspielerischer Brillanz präsentiert. Unterstützend, kontrastierend, ergänzend der musikalische Dialog mit dem gefühlvollen Akkordeonisten Thomas Denker. Texte von: Dordel, Kästner, Villon u.a. Eintritt: frei (der Hut geht rum) Veranstaltungsort: SPIEKER, Langebrückstraße 34 (am Hafen), 24340 Eckernförde Veranstalter: SPIEKER .......................................................................................................................................................................................................................................................... 20.00 - 22.30 Uhr Carls ............ 15. Nov Zeit ist auch nicht mehr das, was sie mal war… Theater & Tanz .......................................................................................................................................................................................................................................................... Musiktheater-Collage mit 50 Darsteller/innen im Alter von 6-95 Jahren. Drei Ensembles und Solisten singen, spielen, rezitieren und tanzen zum Thema Zeit, jeder macht sich dazu so seine eigenen Gedanken, mal lustig, mal nachdenklich und auch total crazy. Mit „Bella Donna“, „Parichor“, „AWO-Musiktheater-Ensemble“ und Anderen. Eintritt: 15,00 - 28,00 Euro Kartenvorverkauf: an allen VVK-Stellen, www.reservix.de Veranstaltungsort: Carls, Carlshöhe 47, 24340 Eckernförde Veranstalter: Piehls-Showpalast 26 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 21.30 - 22.15 Uhr Schl.-Holst. Künstlerhaus FAUST – Der Tragödie 1. Teil von Johann Wolfgang von Goethe 15. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... bekannten… annimmt, kann daraus ein herrlich-grotesker Spaß werden!“ (Kieler Nachrichten 30.06.2014) Der Originaltext – frech zusammengestrichen auf die bekannten Zitate - mit Witz, Slapstick, Tempo, Spannung als ziemlich schräges Straßentheater drinnen präsentiert von: Annette Braak, Gabriele Pahms, Jürgen Schalla. Zusammen seit 1988 bundesweit bekannt als DIE KIELER STADTBEKANNTEN. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus, Ottestr. 1, 24340 Eckernförde Theater & Tanz „Goethes Faust in 45 Minuten. Hut ab, das ist mal ‘ne Ansage... Wenn man sich der Sache...wie...Die Kieler Stadt- Veranstalter: Stadt Eckernförde und Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................... 27 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 16.00 - 18.30 Uhr Stadthalle 41. Jahreskonzert des Akkordeon-Orchesters Eckernförde ............ 22. Nov Musik .......................................................................................................................................................................................................................................................... Die drei Eckernförder Akkordeon-Orchester präsentieren auf ihrem Jahreskonzert, wie überraschend vielseitig dieses Instrument sein kann. Das Programm vereint unterschiedlichste musikalische Richtungen und beinhaltet unter anderem Variationen zu „Summertime“, Musik aus „Fluch der Karibik“ und aktuelle Charterfolge. Eintritt: 12,00 € - 14,00 € / erm. 7,00 € Kartenvorverkauf: ab 25.10.14, Buchhandlung am Gänsemarkt Veranstaltungsort: Stadthalle Eckernförde, Am Exer 1, 24340 Eckernförde Veranstalter: Akkordeon Orchester Eckernförde e. V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... 17.00 - 19.00 Uhr Rathaus, Ratssaal ............ 22. Nov „Verrat der Vernunft“ 1911-1920: Musik – Zeitgeist – Bildende Kunst Musik .......................................................................................................................................................................................................................................................... Schon um 1900 entstand ein Gespür für die Vibrationen einer heraufziehenden Katastrophe. Nach dem Krieg, 1918/1920, waren es tiefgreifende Veränderungen, die einem kaum vergleichbaren „sozialen Erdrutsch“ gleichkamen. Das spiegelte sich besonders im Kulturgeschehen: in einer zumeist radikal gewandelten Ästhetik in der Kunstmusik, die sich seit Gustav Mahler in Auflösung befand, wie auch in der Bildenden Kunst, die alles in Frage stellte und (fast) alles neu erfand. Eine mit Musik und historischen Fakten gestaltete Präsentation von Jochem Wolff und Armin Diedrichsen. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Rathaus, Ratssaal, Rathausmarkt 4-6, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde 28 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 18.00 - 19.00 Uhr Utgard Release Party Sambafish 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... neue CD „Let´s Play!“. Machen wir eine Party draus… Eintritt: frei Musik Die Eckernförder Band Sambafish präsentiert zusammen mit befreundeten Profimusikern ihre Veranstaltungsort: Utgard Cafe, Gaehtjestaße 13, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde und Utgard .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 18.30 - 20.00 Uhr Kirche Borby Music for a While 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... zeit, u. a. von Henry Purcell und John Dowland, vorgetragen von der Sopranistin Constanze Berger und dem Lautenisten Gero Parmentier. Musik In der schönen Borbyer Kirche erwartet Sie ein Abend mit Liedern der Renaissance und Barock- Eintritt: 10,00 € (Karten an der Abendkasse) Veranstaltungsort: Kirche Borby, Bergstraße 38, 24340 Eckernförde Veranstalter: Kirchengemeinde Borby und Constanze Berger 29 .......................................................................................................................................................................................................................................................... Musik 19.00 - 20.30 Uhr Galerie 66 ............ Auch der Herbst hat noch seine schönen Tage .......................................................................................................................................................................................................................................................... 22. Nov Mit immergrünen Schlagern der 20er- bis 40er-Jahre wie „Mein kleiner Grüner Kaktus“ oder „O Donna Clara“ bringen Salontenor Peter Pfüller - stilecht mit Frack und Zylinder - Imre Sallay (Klavier) und Gerhard Breier (Blasinstrumente) sonnige Nostalgie-Stimmung in die zunehmend dunkler werdende Jahreszeit. Zu den peppigen Melodien und teils ironischen Texten gesellen sich eigenwillige Instrumentierungen und ein augenzwinkernd-charmanter Vortrag. Foto: Gerhard Breier Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde .......................................................................................................................................................................................................................................................... 20.00 - 22.00 Uhr St.-Nicolai-Kirche ............ 22. Nov Hommage an die Besessenheit V Musik .......................................................................................................................................................................................................................................................... Einer der wichtigsten deutschen Komponisten, Nicolaus A. Huber, feiert im Dezember 2014 seinen 75. Geburtstag. Ihm ist dieses Konzert gewidmet, in dem außer seinem Werk auch Kompositionen von zweien seiner Schüler, Peter Gahn und Gerald Eckert, erklingen werden. Foto: Marco Ehrhardt Eintritt: VVK: 10,00 € / Abendkasse: 12,00 € Kartenvorverkauf: EZ Ticket Center, Kieler Str. 55, 24340 Eckernförde Veranstaltungsort: St.-Nicolai-Kirche, Kieler Straße, 24340 Eckernförde Veranstalter: Kirchengemeinde St.-Nicolai 30 .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 20.00 - 22.00 Uhr Carls Magic 25 - Die XXL Band 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... charmanten und hinreißenden Sängerinnen und Sängern, fetzigen Bläsersätzen und groovenden Beats bieten sie ihrem Publikum ein musikalisch vielseitiges und einzigartiges Pro- Musik Ein Musikerlebnis der Spitzenklasse: Magic25 spielt im eigenen Big-Band-Pop-Sound. Mit gramm der Extraklasse. Erleben Sie die besten Songs aus Rock, Pop, Swing und Soul, von alten Klassikern bis hin zu aktuellen Hits. Eintritt: VVK: 17,00 € / Abendkasse: 18,00 € Kartenvorverkauf: an allen VVK-Stellen, www.reservix.de Veranstaltungsort: Carls, Carlshöhe 47, 24340 Eckernförde Veranstalter: Carls Showpalast .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 21.00 - 22.00 Uhr Galerie 66 Sing your Soul 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... gelassenheit - mit diesen Worten kann man die jüdische Traditionsmusik, die Giora Feidman in Deutschland populär machte, beschreiben. Aber erleben Sie es selbst! Musik …präsentiert Klezmer, der Ihre Seele berührt. Melancholie, Temperament, Sehnsucht und Aus- Eintritt: frei Veranstaltungsort: Galerie 66, Kieler Straße 78, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde 31 .......................................................................................................................................................................................................................................................... 21.00 - 23.00 Uhr SPIEKER Satire und Jazz ............ 22. Nov Musik .......................................................................................................................................................................................................................................................... Klaus Berger und die Bop Cats - eine Mischung, die hält was sie verspricht - witzige Annekdoten aus der Feder von Klaus Berger und virtuos-mitreißenden Jazz, Soul und Blues der gefeierten Hambuger Band. Eintritt: frei Veranstaltungsort: SPIEKER, Langebrückstraße 34 (am Hafen), 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde und SPIEKER .......................................................................................................................................................................................................................................................... 21.30 - 22.30 Uhr Schl.-Holst. Künstlerhaus ............ 22. Nov „…dass es immer eine Gitarre sein muss?“ Musik .......................................................................................................................................................................................................................................................... Der neueste Streich von Kay Kankowski! Das gewohnte Instrumentarium komplett ausgetauscht; nächtens im Kämmerlein entwickelt und komponiert, nun uraufgeführt in den Langen Nächten: Kay Kankowskis Kompositionen für Streichquartett werden vom Milan-Quartett aus Hamburg interpretiert und mit ausgewählten Werken klassischer Kammermusik in Beziehung gesetzt. Diese kontrastieren und kommentieren Kankowskis Originalkompositionen, die eine weitere Facette seines künstlerischen Schaffens zeigen. Eine Uraufführung der besonderen Art! Eintritt: frei Veranstaltungsort: Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus, Ottestr. 1, 24340 Eckernförde 32 Veranstalter: Stadt Eckernförde und Schleswig-Holsteinisches Künstlerhaus e.V. .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 22.00 - 24.00 Uhr Utgard Up & Down 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... und Status Quo im Gepäck, werden Sie die Musiker von Up & Down an diesem Abend begeistern. Die Musik lädt zum Tanzen, Mitsingen, Mitwippen und nicht zuletzt zum Zu- Musik Mit einem bunten Rock Programm und Klassikern von AC/DC, Van Haalen, Westernhagen schauen und Zuhören ein. Eintritt: frei Veranstaltungsort: Utgard, Gaehtjestaße 13, 24340 Eckernförde Veranstalter: Stadt Eckernförde und Utgard .......................................................................................................................................................................................................................................................... ............ 22. Nov .......................................................................................................................................................................................................................................................... Musik 33 .......................................................................................................................................................................................................................................................... Mein Plan für die Langen Nächte Notizen .......................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................... Impressum .......................................................................................................................................................................................................................................................... 24340 Eckernförde. Die Stadt Eckernförde ist für den Inhalt – nur in dem Maße wie er von den Veranstaltern angegeben wurde – verantwortlich. Für Veranstaltungsausfälle und Terminverschiebungen wird keine Gewähr übernommen. Gestaltung: Olaf Hudecek, www.neueansicht.de Auflage: 5.000 Exemplare, veröffentlicht: September 2014 Quadratische Bilder auf Cover von pixelio.de: Kurt Bouda, Rainer Sturm, Xenia B. Impressum Dieses Heft wird herausgegeben vom Bürgermeister der Stadt Eckernförde, Hauptamt, Rathausmarkt 4-6, Literatur | Kunst .......................................................................................................................................................................................................................................................... Programm unter: www.eckernfoerde.de .......................................................................................................................................................................................................................................................... Theater & Tanz | Musik