Produktankündigung

Produktankündigung
Metasys® System Version 8.1 in deutscher Sprache
Einleitung
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ab sofort die Vertriebsfreigabe für MSEA (Metasys®
System Extended Architecture) Version 8.1 in deutscher Sprache besteht. Die Metasys® Version
8.1 besteht aus folgenden Komponenten:
•
•
•
•
•
•
•
•
ADS-Lite, ADS, ADX und Automationsstationen NxE Version 8.1
ODS Version 8.1
SCT Version 11.1
Metasys® UI Version / Neue Metasys® Bedienoberfläche Version 2.1
Launcher 1.6
CCT Version 10.2 – unveränderte Version
FAC, FEC Version 10.2 – unveränderte Version
GGT (Graphic+) Version 1.3 – unveränderte Version
Die Auslieferung erfolgt bereits seit dem 22.3.2017.
Neue Leistungsmerkmale und Systemverbesserungen in der Metasys® Version 8.1:
• Neue Metasys® Bedienoberfläche:
o Neuer Grafik-Manager und Grafikeditor
o Umfangreiche 3D-Bibliothek o
Erweiterung der Trendansicht o
Anmerkungen in der Quittierung o
Erweiterungen in der Alarmanzeige
• Neue Sicherheitsfunktion o
HTTPS für die Kommunikation zwischen Server und
Automationsstationen
• Unterstützung BACnet Revision 12 & AMEV-B Zertifikat für NCE
• Update Betriebssysteme und Datenbanken
• Neuer Installationsprozess für SCT
• Zertifizierung für ODS
• Erweiterungen Launcher
Produktsupport
Seite 1/5
Neue Funktionen des Metasys® Systems im Überblick
Neue Funktionen in der Neuen Metasys® Bedienoberfläche 2.1
Die Neue Metasys Bedienoberfläche 2.1 bietet mehrere neue Funktionen. Die wichtigsten Punkte sind
dabei ein neuer Grafik-Manager und Grafikeditor, umfangreiche 3D-Bibliothek, Erweiterung der
Trendansicht, Erweiterungen in der Alarmanzeige und Anmerkungen in der Quittierung.
•
•
Grafiken: Im neuen Grafik-Manager und Grafikeditor können Grafiken direkt in der neuen
Metasys Bedienoberfläche erzeugt, bearbeitet und verwaltet werden - ohne dass eine
zusätzliche Software zu installieren ist. Die Grafiken sind abgestimmt auf das Datenmodell mit
Bereichen und Equipment, aus denen die Neue Metasys Bedienoberfläche aufgebaut ist. Der
Grafik-Manager und der Editor sind in der Version 2.1 direkt eingebaut und sowohl online als
auch offline verfügbar. Die umfangreiche 3D-Bibliothek verfügt über fotorealistische Symbole für
das Equipment. Es gibt eine Master-Vorlage, die es erlaubt an einer Stelle den Hintergrund aller
Grafiken zu bearbeiten. Basierend auf den (nordamerikanischen) Standards gibt es die
Möglichkeit der automatischen Anbindung, so dass Objekte automatisch in einer Grafik angezeigt
werden, sobald sie verfügbar sind. Ansonsten wird das Equipment automatisch entsprechend
angepasst, wenn Datenpunkte nicht vorhanden sind.
Trendansicht: Es können bis zu 10 Datenpunkte im Viewer eines benutzerdefinierten Trends auf
einer Rechner-Plattform (gilt nicht für Smartphones) angezeigt werden. Bei der Auswahl des
Datumbereiches für die Trendanzeige gibt es jetzt neben dem letzten Tag, 7 Tage, 30 Tage und
12 Monaten auch die Möglichkeit den Datumsbereich frei definierbar auszuwählen.
•
Alarm.-Manager: Der Alarm-Manager (Rechner oder Tablet) und die Alarmanzeige
(Smartphones) zeigen jetzt die Alarmgrenzen eines analogen Datenpunktes in den Details seiner
Alarmmeldung.
•
Befehlseingabe: Bei der Eingabe von Befehlen können jetzt Anmerkungen mit abgespeichert
werden. Auch im Alarm-Manager gibt es die Möglichkeit Anmerkungen einzugeben und dies
unabhängig von der Quittierung.
•
Berichtswesen: Die Version 2.1 ermöglicht es jetzt, die Daten aus dem Widget Equipmentdaten
und dem Widget Equipmentübersicht in einer PDF-Datei zu generieren; allerdings steht dies
Funktion nicht auf Smartphones oder Tablets zur Verfügung.
Neue Sicherheitsfunktionen in Metasys® Version 8.1
Auch in dieser neuen Metasys Version wird das Thema „Sicherheit“ vorangetrieben bzw. weiter
verbessert.
Die unverschlüsselte Klartext-Kommunikationen zwischen dem Metasys Client und Server oder
Client/Engine werden bei Metasys 8.1 von vornherein verhindert, d. h. die Kommunikation (sicheres
HTTP mit TLS 1.2) zwischen Client und ADX oder Client und NxE findet verschlüsselt statt, wenn alle
Geräte auf Metasys Version 8.1 sind.
HTTPS ist die sichere Version von HTTP, dem das Web-Protokoll, um Daten zwischen einem
Webbrowser und Webseiten zu laden.
An dieser Stelle der Hinweis, dass nicht alle Komponenten die verschlüsselte Kommunikation nutzen
können. GGT, CCT und das NAE/NIE Update Tool bleiben bei der bisherigen Art der Kommunikation.
Produktsupport
Seite 2/5
Unterstützung BACnet Revision 12 & AMEV-B Zertifikat in Metasys®
Version 8.1
Alle Automationsstationen (NAE, NCE) der Metasys® Version 8.0 sind gelistet nach der BACnet Version
12. Zusätzlich sind der NCE2566 & NCE2517 mit BACnet Version 12 zertifiziert und haben die
Anforderungen an das AMEV Profil A nebst Zertifikat erfüllt.
In der Version 8.1 haben der NCE2560 & NCE2566 & NCE2510 das AMEV Profil B Testat erhalten.
Dies beinhaltet auch ein entsprechendes neues BACnet Listing und eine BACnet Zertifizierung.
Gemäß dem AMEV-B Profil ist es jetzt möglich Event Enrollments, Notification Class Objekte und Trend
Log Objekte dynamisch von einer BACnet Workstation zu erstellen und zu löschen.
Der ODS unterstützt mit der Version 8.1 ebenfalls die BACnet Version 12 und wurde entsprechend
zertifiziert.
Aktualiserte Betriebssysteme und Datenbanken in Metasys® Version
8.1
Es werden alle Betriebssystem und Datenbanken wie in der Version 8.0 unterstützt. Einige Service Packs
im Bereich der SQL Express Datenbanken wurden neu aufgenommen.
Weiterhin werden neben der der physikalischen Hardware auch die virtuellen Umgebungen Microsoft
Hyper-V™ und VMware® unterstützt. Hinweis: Die Anforderungen an die Performanz und die
Betriebssysteme bleiben davon unberührt.
Neuer Installationsprozess für SCT in Metasys® Version 8.1
In Version 8.1 wurde für das SCT ein vereinfachter Installationsprozess implementiert. Diese Installation
enthält jetzt auch den Offline-Tool für die Generierung der Neuen Metasys® Bedienoberfläche.
Um die neue Sicherheitsfunktion mit der verschlüsselten Kommunikation zu unterstützen, wurde im SCT
die Möglichkeit geschaffen Zertifikate einzubauen, zu ändern usw.
Produktsupport
Seite 3/5
Erweiterungen Launcher 1.6
Gegenüber der letzten offiziellen Launcher Version 1.5 gibt es eine wesentliche Änderung:
Die Nutzung des HTTPS Protokolls für verschlüsselte Kommunikation ist anwählbar.
Deutsches Sprachpaket
Das Bestellzeichen LL-ADSNAE-DEU umfasst:
Metasys® komplett (MET-BHB-MEA)
Graphic+ / GGT (MET-BHB-GGT & GGT_StyleGuide)
Launcher (MET-BHB-Launcher & MET-BHB-LauncherInst)
Ready Access Portal (MET-BHB-RAP)
Erweiterte Metasys® Berichte (MET-BHB-BERICHTE)
LIP – Sprachlokalisierungsprogramm (MET-BHB-LIP)
ODS (MET-BHB-ODS)
Neue Metasys Bedienoberfläche (MET-BHB-UI) inkl. Grafik-Manager und
Grafik-Editor
Installation neue Bedienoberfläche (MET-BHB-UI-Inst)
Tabelle 2: Übersicht der verfügbaren Dokumentation
Produktinformation
Produktkatalog
Benutzerhandbuch
ADS/ADX
X
X
X*
NAE
X
X
in ADS / ADX enthalten*
NIE
X
X
in ADS / ADX enthalten*
NCE
X
X
in ADS / ADX enthalten*
Produktsupport
Seite 4/5
FEC
X
X
FAC
X
X
IOM
------------
X
SCT
------------
X
X
RAP
X
Metasys® Berichte
X
Launcher
X (F&A)
X
GGT
X +GGT Styleguide
Display FEC/NCE
X
Display FAD
X
X
------------
X
NCM45
*Hinweis: Gedruckte Version für MSEA ist ab Version 7.0 nicht mehr verfügbar
Produktsupport
Seite 5/5