Stadtvorteile 4-2015
Werbung
4/2015 Ü F DAS MAGAZIN ERNWÄRME ÜNDEL MIT F R WIENERGIEB 323 € Österreichische Post AG / Firmenzeitung 13Z039762F Retouren an Postfach 555, 1008 Wien SPAREN! R E G N E R P S A N I T S I KR ÜBER IHRE LIEBSTEN ROLLEN SPRICHT LEBEN IM K C Ü L G N IO UND DIE PORT EINE STADT. EIN BUCH. Die Geschichte der Philosophie KONZERT IM MUTH Adi Hirschal musiziert zum Jahreswechsel RACE ACROSS AMERICA Multimedia-Vortrag von Spitzensportler Christoph Strasser HOLIDAY ON ICE Karten für die atemberaubende Eiskunstshow gewinnen ALLES LEINWANDREISEFESTIVAL In der Welt zuhause STAR WARS Das Erwachen der Macht OWER ALEXANDRA RA P AUSREICHEND HABEN IMMER DL ETING LEITERIN MARK Energiegeladene WienerInnen haben es gut. Ihnen steht eine enorme Auswahl an abwechslungsreichen und spannenden Aktivitäten in den nächsten Wochen und Monaten in ihrer Stadt bevor. Mitreißend verspricht die Gratis-Buchaktion „Eine STADT. Ein BUCH.“ zu werden. Seit 2002 werden namhafte SchriftstellerInnen ausgewählt, um eines ihrer Werke in einer Auflage von 100.000 Stück kostenlos an lesefreudige StadtbewohnerInnen zu verteilen. Der Autor Jostein Gaarder begeistert in diesem Jahr mit seinem lehrreichen Bestseller „Sofies Welt“, der selbstverständlich auch in der Wien Energie-Welt Spittelau für Interessierte aufliegt. Ab 25. November können Sie sich Ihr Gratis-Exemplar holen! Nicht weniger lehrreich ist dieses Kinderbuch: das neue Pixi-Abenteuer „Ida auf heißer Spur“. Darin widmet sich das kleine Mädchen Ida erneut dem Thema Energie und erklärt aus dem Blickwinkel eines Kindes, was es mit Energieeffizienz auf sich hat. Das neue Werk ist bereits das siebte Pixi-Buch von Wien Energie. Um dem Nachwuchs möglichst viel rund um den vernünftigen Umgang mit Energie zu vermitteln, sind alle weiteren Abenteuer der kleinen Ida ebenso kostenlos in der Wien Energie-Welt Spittelau erhältlich. Mit einem spannenden Abenteuer hat sich Christoph Strasser einen Traum erfüllt. Der Ausnahmesportler ist beim Race Across America, dem 5.000 Kilometer langen Radrennen, von der Ost- zur Westküste Amerikas gefahren. In nur wenigen Tagen stellte er dabei einen neuen persönlichen Rekord auf. Die geistige Belastung, die das härteste Rennen der Welt mit sich bringt, ist neben den körperlichen Strapazen inkludiert. Ein bewegender Vortrag des außergewöhnlichen Radsportlers. Für EntdeckerInnen ist das Alles Leinwand-Reisefestival auf jeden Fall einen Besuch wert. Die Veranstaltungsreihe aus Vorträgen, Multivisionsshows, Ausstellungen und Musik lädt ein, die Welt aus den verschiedensten Blickwinkeln zu entdecken. Insgesamt acht Reiseprogramme können die BesucherInnen am Campus des Alten AKH erleben. Dabei führen Sie WeltenbummlerInnen und BerufsfotografInnen zu entlegensten Naturwunderwerken oder kulturreichen Regionen der Erde. Genießen Sie dieses vielfältige Programm, ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung und ausreichend Energie. Neue m Ausgabe a 4.3.2016 PS: Wir freuen uns auf Ihre Nachricht an [email protected]. www.wienenergie.at © Wien Energie/Karl Michalski Herzlichst, 3 ER AUSGABE: S IE D IN N E S E L 23 9 Race Across America Spitzensportler Christoph Strasser 15 Kultur-Jäger Advent, Advent ... Eine STADT. Ein BUCH. Die Geschichte der Philosophie GEWINNSPIEL EN ENERGIE TANK DER Alles Leinwand-Reisefestival In der Welt zuhause KULTUR-P OI N KULTUR-POINT IMPRESSUM MEDIENINHABER: Wien Energie GmbH, 3., Thomas-Klestil-Platz 14, Tel.: (01) 4004-0 Firmenbuchnummer: 215854h Registriert beim Handelsgericht Wien .2 Ida auf heißer Spur Ein Pixi-Buch über Energieeffizienz .1 2 Ronja Räubertochter Theater für junges Publikum Wien Energie-Welt Spittelauer Lände 45 1090 Wien . UND 31 Die Power-Seite von Captain Energy T Öffnungszeiten Mo–Mi 8–15 Uhr, Do 8–17:30 Uhr, Fr 8–15 Uhr, immer werktags M 24 Eisige Höhen der Anden Eine grandiose Berglandschaft Impressionen der Seidenstraße Von Kasachstan nach Turkmenistan 18 19 HOLIDAY ON ICE Gewinnen Sie Tickets für die fulminante Eiskunstshow TA 16 17 23 IS 10 NGER KRISTINA SPRE schönsten, am „Der Beruf ist ltig ist.“ wenn er vielfä Originelle Kunstform Airbrush Wien ermöglicht individuelle Kurse Teddybären und Puppen Imperial Ein Event für die ganze Familie Adventspaziergänge Schauspielerin Kristina Sprenger zeigt ihre liebsten Plätze in Wien COVERSTORY Einblicke, Ausblicke, Rückblicke Fifi Pissecker feiert Geburtstag Extrawürstel-Highlights Noch mehr Angebote für Sie N! Rock & Comedy 7–12 Otto Waalkes & seine Friesenjungs 13 21 22 GESCHLOSSE Freie Bühne Wieden präsentiert „Das Weihnachtsbündel“ oder „Wie weit ist wohin?“ kons.wien.sinfonieorchester Musik aus der neuen Welt Das Jahr im Überblick Impressionen aus Indien 016 8 Günstig ins Kabarett In fünf Kleinkunstbühnen sparen Sie mit der Fernwärme-Servicecard Konzert im MuTh mit Adi Hirschal Must-have für Fans Der Kopfhörer für echte Rapidler 1 .2 6 Star Wars: Das Erwachen der Macht Die siebte Episode startet in den heimischen Kinos 12 20 . 5 ETZEN BEN INNEN W IE AM 4. UN D5 SO ENERGIE FREIS ENERGIE ERLE ENERGIE GEW 5 01 5 HERAUSGEBERIN: Mag. Alexandra Radl CHEFREDAKTION: Mag. Christian Jäger FOTO COVER: Gerald Mayer-Rohrmoser VERLAG: Opel GesmbH, 2., Pillersdorfgasse 5, www.avida.at REDAKTION: Mag. Viktoria Schardl LAYOUT: bildsprache W. Singer DRUCK: Slovenská Grafia a.s., Bratislava AUFLAGE: 240.000 Abgabe der Angebote und Preise der Gewinnspiele nur an VerbraucherInnen im Sinne des KschG. Detailliertes Impressum und Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: www.wienenergie.at/impressum Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 © MorrisMacMatzen, Jutta Ulmer/Michael Wolfsteiner, Gerald Mayer-Rohrmoser, Lucasfilm 2015 17 STAR WARS: DAS ERWACHEN DER MACHT Die siebte Episode startet in den heimischen Kinos Kaum ein Film wurde in den letzten Jahren so sehnsüchtig erwartet wie das neue Abenteuer aus dem legendären „Star Wars-Universum“. Ab dem 17. Dezember ist „Das Erwachen der Macht“ nun auch in den österreichischen Kinos zu sehen. Die Handlung ist nach wie vor ein streng gehütetes Geheimnis, da Regisseur J.J. Abrams grundsätzlich wenig von seinen Filmen preisgibt. In Dutzenden Filmforen ranken sich daher bereits unzählige Vermutungen über den Inhalt der lang ersehnten Fortsetzung. RETROSPEKTIVE Eingefleischte Star Wars-Fans wissen bereits wovon die Rede ist. Die Schlacht von Endor war die Entscheidungsschlacht zwischen der Rebellen-Allianz und dem Galaktischen Imperium in den Zeiten des Bürgerkriegs. Durch den heldenhaften Einsatz der Ewoks und auch mit etwas Glück konnte die Allianz das Gefecht für sich entscheiden. Somit war der Grundstein für die Gründung der Neuen Republik gelegt. DAS ERWACHEN DER MACHT Der neue Streifen bildet nun das erste Glied der Sequel-Trilogie, welche die Handlung nach der Klassischen-Trilo- © Lucasfilm 2015 Obwohl das Geschehen in „Star Wars: Das Erwachen der Macht“ für die Öffentlichkeit noch mehr als geheim ist, wurden einige Inhalte bereits von offiziellen Quellen bestätigt: So spielt die neue Episode etwa 30 Jahre nach der Schlacht von Endor und handelt vom Wiederaufbau der Republik. WIENERGIEBÜ gie fortsetzt und beim Neuaufbau des Staates beginnt. Alle Fans dürfen sich endlich auch auf ein Wiedersehen mit den beliebten DarstellerInnen Harrison Ford, Carrie Fisher, Oscar Isaac, Mark Hamill und vielen weiteren der legendären Original-Saga freuen. Durch deren Mitwirken erlangt die siebte Episode schon jetzt Kultstatus. „Das Erwachen der Macht“ wird mit Episode VIII und IX bereits fixierte Nachfolger haben. Außerdem werden mindestens drei weitere Spin-offFilme folgen. Bereits seit den 1970erJahren begeistert der Krieg der Sterne Generationen in den Kinosälen und wurde zu einem wahren Phänomen. Der Kampf zwischen Gut und Böse füllte bereits sechs Spielfilme, Bücher, Comics, Fernsehserien und wurde mehrmals Oscar-Gewinner. NDEL-VORTEIL Tickets reicht. Vorrat von 750 r de e ng la so rvicecard, r Fernwärme-Se STAR WARS R 9,80 pro Ticket (max. 2) mit Ihrer Tickets ist nicht möglich! de EUR 4,– statt EU ne Reservierung 2-D gezeigt. Ei Der Film wird in Minuten Dauer ca. 136 15, 20:15 Uhr, 20 raße 79 2. St .1 18 er m N: WAN , 22., Wagra ex Pl u na Do x UNG WO: Cineplex % ERMÄSSIG 59 [email protected] 5 MIT DER FERNWÄRME-SERVICECARD ... Zahlreiche Kabarettvorstellungen warten in fünf Kleinkunstbühnen auf Sie Comedy, Gesang, Schauspiel und vieles mehr, all dies ist Kabarett. Kein Wunder also, dass es die WienerInnen gerne zu den unterhaltsamen Veranstaltungen zieht. © fotolia.de SPAREN MIT WIEN ENERGIE Über die Stadt verteilt laden Gruam, Kabarett Niedermair, Orpheum, Kulisse und Theater am Alsergrund auch in diesem Winter zu grandiosen Vorstellungen ein. Das Tolle dabei: Mit Ihrer Fernwärme-Servicecard erhalten Sie bis zu zwei Karten auf eine Kabarettvorstellung pro Bühne zum reduzierten Preis! WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL T ALLES KABARET ne (max. 2) für ei et – 30 % pro Tick l bei ltung Ihrer Wah ta ns ra ve tt ard Kabare ec ic rv rnwärme-Se ses Vorlage Ihrer Fe ei sw au ild gen Lichtb und Ihres gülti en ssa der jeweilig direkt an der Ka Bühne. für KabarettWANN: Gültig 6. en bis 29.2.201 veranstaltung ermair, ed Ni tt re ba WO: Gruam, Ka r um und Theate Kulisse, Orphe am Alsergrund 30 % ERMÄSS 6 IGUNG GRUAM KABARETT NIEDERMAIR In den Räumlichkeiten einer ehemaligen Schlosserei wurde 2001 die gemütliche Kleinkunstbühne Gruam eröffnet. Mit einer Mischung aus bereits Fuß gefassten und jungen KünstlerInnen sorgt das Kabarett seit Beginn an für ein unterhaltsames und interessantes Programm in heimeliger Atmosphäre. Mittlerweile konnte sich die Kleinkunstbühne erfolgreich in der Szene etablieren. Das kleine Theater beim Rathaus durfte sich seit seinem Entstehen vor 30 Jahren bereits über eine Million BesucherInnen freuen. Die Produktionsstätte für Kindertheater und niveauvolle Unterhaltung war in den letzten Jahren Sprungbrett für viele große KabarettistInnen wie Josef Hader oder Thomas Stipsits. EMPFEHLENSWERT Bernhard Lentsch macht mit „Atmen“ dem Credo der Gruam alle Ehre. Ungefähr 25.920-mal pro Tag atmet der Mensch, zumindest der Kabarettist Lentsch. Schlagartig erhöht sich die Zahl seiner Atemzüge jedoch auf rund 51.243, wenn die Schwiegermutter zu Besuch ist. Tief atmet er paradoxerweise, wenn es stinkt. Hyperventiliert wird, wenn die Freundin ihn zum Hosenkauf zwingt. Und ehe er sich versieht, erwacht er anschließend aus der Ohnmacht in neuen Jeans. Mit lustigen Alltagsgeschichten wie diesen lässt der niederösterreichische Kabarettund Comedypreisträger 2011 die ZuschauerInnen geistreich an seinem Leben, seinen Problemen, Freuden und seiner Philosophie teilhaben. EMPFEHLENSWERT Ein großer Kabarettist ist auch Helmut Schleich. Der 48-jährige Bayer steht schon sein ganzes Leben auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Er erlangte mit zahlreichen Auftritten in Österreich, Deutschland und der Schweiz bereits große Bekanntheit und wurde mehrfach ausgezeichnet. Zuletzt im Juli, hier holte er sich den Bayerischen Kabarettpreis 2015. Mit seinem aktuellen Programm „Ehrlich“ lässt er tief in seine persönlichsten Vertrauensfragen blicken – satirisch und sehr pointiert! Wie kompliziert Vertrauen ist, zeigt dieser kleine Ausflug in sein Programm: Was passiert, wenn Sie zu einer Bad Bank gehen und es stellt sich heraus: So schlecht sind die gar nicht? Was Helmut Schleich während seines Auftrittes noch so alles deutlich wird, sehen Sie am besten selbst. KONTAKT KONTAKT 22., Wagramer Straße 109/32 www.gruam.at 0699 19 22 42 72 [email protected] 8., Lenaugasse 1 a www.niedermair.at (01) 408 44 922 [email protected] Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 ... BESONDERS GÜNSTIG INS KABARETT ORPHEUM KULISSE THEATER AM ALSERGRUND Ebenso seit drei Dekaden sorgt die nächste Bühne für Unterhaltung. Mitten im 22. Wiener Gemeindebezirk lässt das Orpheum mit einer Vielfalt an nationalen und internationalen KünstlerInnen die Gäste immer wieder „zuhause“ fühlen. Grund dafür ist nicht nur das künstlerische Angebot, sondern auch die netten Möglichkeiten eines gemütlichen Abendausklangs im hauseigenen Beisl. Mit einem vielversprechenden Programm ist auch die Kulisse fixer Bestandteil der Wiener Kabarettszene. Neben Auftritten bekannter heimischer Größen kommen auch Stars aus Deutschland – wie etwa Lisa Fitz oder Bernhard Hoecker – gerne nach Hernals. Auftritte von NachwuchskünstlerInnen und Konzerte runden das vielfältige Programm ab. Monatliche Ausstellungen im Beisl und die ausgezeichnete Küche erfreuen sich großer Beliebtheit beim Publikum. Mit gerade einmal 68 Sitzplätzen bewährt das Theater am Alsergrund das Motto: „Klein, aber fein“. Seit 1995 überrascht die Kellerbühne immer wieder mit einem bunten Programm aus Kabarett, (Kinder-) Theater, Lesungen und Vernissagen. Ziel der Bühne ist es, jungen KünstlerInnen die Chance zu geben, sich unter professionellen Bedingungen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Damit ist das Theater am Alsergrund eine Plattform, auf der kontinuierlich neues Kabarett entstehen kann. EMPFEHLENSWERT Einen Ausklang der besonderen Art haben Anfang nächsten Jahres auch die Kabarettisten von maschek vor. Peter Hörmanseder und Robert Stachel blicken gemeinsam auf das Jahr 2015 zurück. Wie immer drehen sie den wichtigsten Persönlichkeiten des Landes – von Politik über Kunst und Prominenz – den Ton ab und reden darüber. Und dies im doppelten Sinn. Mit „Das war 2015“ spielen sie noch einmal ihre besten Clips aus dem vergangenen Jahr. Überarbeitet, runderneuert, remixed oder im Original. Sehr seriös, live und dennoch erfährt das Publikum jedes Mal neu, wie sich die Gegebenheiten in „Wahrheit“ abgespielt haben. Natürlich mit einem Augenzwinkern. EMPFEHLENSWERT Ab ins Jenseits gelangen KabarettliebhaberInnen mit Mike Supancic. Der Steirer ist immer für eine Lachnummer zu haben. Neben seinen zahlreichen Soloprogrammen auf den österreichischen Kleinkunstbühnen wirkte er 2004 auch im Film „Nacktschnecken“ von Michael Glawogger mit. Nun führt uns Supancic mit „Im Jenseits ist die Hölle los“ zu ganz divergierenden Figuren der Weltgeschichte, allerdings eben im Ort der Verdammnis. Was als eine aus dem Ruder gelaufene Geisterbeschwörung im Hinterzimmer des Gasthauses Hansy beginnt, wird für die ZuseherInnen zu einer rauschenden Comedynacht ... EMPFEHLENSWERT Etablieren muss sich das Duo von BlöZinger nicht mehr, es ist mit seinen humorvollen Kabarettprogrammen bereits bekannt. Mit „Kopfwaschpulver“ begeben sich die selbst ernannten „Ex-Linzer Strizzis“ und jetzt „Neo-Wiener Batzis“ Robert Blöchl und Roland Penzinger auf eine Reise in die Welt der LiteraturheldInnen und mimen zwei Autoren, die auserkoren werden, ihren Schriftstellergrößen aus der Kindheit wieder Leben einzuhauchen. Nur leider wissen sie nichts davon, bis sie plötzlich dem Who’s who der verzweifelten Weltliteratur gegenüberstehen. KONTAKT KONTAKT KONTAKT 22., Steigenteschgasse 94 b www.orpheum.at (01) 481 17 17 [email protected] [email protected] 17., Rosensteingasse 39 www.kulisse.at (01) 485 38 70 [email protected] 9., Löblichgasse 5–7 www.alsergrund.com (01) 310 46 33 [email protected] 7 FREIE BÜHNE WIEDEN WIENERGIEBÜ IEDEN FREIE BÜHNE W 22,– 17,– statt EUR Das Theater präsentiert die humorvolle Uraufführung von „Das Weihnachtsbündel“ oder „Wie weit ist wohin?“ Hannelore und Eugen stehen einsame Weihnachten bevor. Ihr 38-jähriger Sohn Julian, der bis vor Kurzem in der elterlichen Villa den ersten Stock bewohnte, hat seine Liebe zu einem Mann geoutet. Nach einem heftigen Streit ist er nun zu seinem Partner in dessen winzige Dachgeschoßwoh- nung ins Zentrum der Stadt gezogen gezogen und hat den Kontakt mit seinen Eltern abgebrochen. Dies noch nicht genug, liegt am Weihnachtsabend ein kleines hilfloses Baby vor der Tür ihres Hauses. Die Tragetasche beinhaltet auch zwei prekäre Briefe. Aus dem einen könnte man annehmen, dass Julian der Vater des Kleinen ist! Aber was steht im anderen, der an ihn persönlich adressiert ist? R EUR 15,– bis EU mit Ticket (max. 2) o pr ,– bis EUR 25 d, ar ec ic rv e-Se Ihrer Fernwärm 72. ter 0664 372 32 un ng ru ie rv Rese 9., 11. .11.; 1.–5., 8., WANN: 17.–19 2015, und 14.–17.12. 19:30 Uhr Beginn jeweils e Wieden, hn Bü WO: Freie uptstraße 60 b 4., Wiedner Ha 30 % ERMÄSS IGUNG Die humorvolle und unterhaltsame Komödie mit Erika Deutinger und Gerhard Dorfer in den Hauptrollen wird erstmals in der Freien Bühne Wieden uraufgeführt, die seit 2010 von Schauspielerin und Direktorin Michaela Ehrenstein geleitet wird. © Barbara Palffy Das neue Stück von Ronald Rudoll greift eine klassische Weihnachtsthematik auf, gekonnt ist es jedoch mit einem brisanten Element heutiger Zeit verbunden. Im Zentrum des Geschehens steht die Frage: Was macht ein in die Jahre gekommenes Ehepaar aus der Flower-Power-Zeit, wenn die Toleranz in den eigenen vier Wänden gesucht wird? NDEL-VORTEIL ROCK & COMEDY 7–12 Otto Waalkes & seine Friesenjungs Im Rahmen des Konzerts für „Licht ins Dunkel“ zeigen Otto Waalkes & seine Friesenjungs, was sie zu bieten haben. Die beiden Bands TribU2 – A Tribute to U2 und Stella Jones & The Golden Gospel Singers tun es ihnen gleich und unterstützen diesen Event. WIENERGIEBÜ Das Konzert hat es sich zum Ziel gesetzt, auf Menschen mit Behinderung und ihre Grundrechte aufmerksam zu machen. Kein Wunder, dass bekannte MusikerInnen für diesen guten Zweck gerne ihre Stimmen hergeben. NDEL-VORTEIL ROCO 7–12 t EUR 32,70 stat EUR 25,80 bis Ticket o pr EUR 46,60 EUR 36,70 bis Tickets, 2 . ax m ebühr, (exkl. Auftragsg Kartenberrat reicht) bei solange der Vo om/roco. t.c www.oeticke stellung unter 5, 18:30 Uhr WANN: 7.12.201 D, adthalle, Halle WO: Wiener St ner-Platz 15., Roland-Rai 30 % ERMÄSS 8 IGUNG mann © Peter Hoenne Otto & seine Friesenjungs gehören seit Jahren zum Besten, das die deutsche Musikszene zu bieten hat. Unschlagbar ist die Band mit ihren schnellen Reaktionen an Saxofon, Drums, Gitarre und Bass. Auf der Bühne haben sie bereits Millionen begeistert. TribU2 – A Tribute to U2 bringen im Anschluss eine authentische Reproduktion des unverkennbaren Sounds und der außergewöhnlichen Show der irischen Rock-Superstars auf die Bühne. Markante Sounds kennt man auch von Stella Jones & The Golden Gospel Singers. Seit vielen Jahren sind sie aus der österreichischen Soul- und Jazz-Szene nicht mehr wegzudenken und runden den Comedy- und Musikabend ausdrucksstark ab. Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 KRISTINA SPRENGER SPAZIERT DURCH DEN ADVENT Die Schauspielerin zeigt uns ihre liebsten Plätze im vorweihnachtlichen Wien Bereits zum 13. Mal finden die Adventspaziergänge mit einem prominenten Stadtguide statt. In diesem Jahr versprechen die Touren besonders abwechslungsreich zu werden. Kristina Sprenger, Schauspielerin mit Tiroler Wurzeln, zeigt uns ihren schönsten Stadtspaziergang. WIENERGIEBÜ In den Vorweihnachtszeiten der vergangenen Jahre wurden bewegungsfreudige WienerInnen bereits von Christoph Fälbl, Elke Winkens oder Heinz Marecek herumgeführt. Dabei ging es zu den Lieblingschristkindlmärkten oder auf die eine oder andere Bühne. FÜR DIE BÜHNE BERUFEN Kristina Sprenger schloss ihre Schauspielausbildung als Schülerin von Elfriede Ott im Jahr 2000 mit Auszeichnung ab. Bereits sechs Monate nach ihrem Abschluss ergatterte sie die Hauptrolle in einer österreichischen Krimiserie. Kommissarin Karin Kofler in „SOKO Kitzbühel“ war von nun an dreizehn Jahre lang ihr Alter Ego. Währenddessen war das Tiroler Talent allerdings auch in anderen Fernsehserien wie „Novotny & Maroudi“, „Der Bergdoktor“ oder in einigen Theaterstücken zu sehen. NDEL-VORTEIL ENGER KRISTINA SPRwärme-Servicecard. IT M E G N Ä G R rn ADVENTSPAZIE pro Ticket (max. 2) mit Ihrer Fe t erforderlich! 34,– ist unbeding EUR 17,– statt 0810 900 400 r te un ng ru ie Uhr. Eine Reserv ls um 12 und 16 , Beginn jewei 15 20 2. .1 11 d , 4., 7., 10. un WANN: 1., 2., 3. nde 45 unden. Spittelauer Lä St ltur-Point, 9., Dauer ca. drei Ku im be de und En WO: Treffpunkt 50 % ERMÄSS [email protected] IGUNG UNENTDECKTE PLÄTZE Mit Kristina Sprenger erwarten die SpaziergeherInnen ebenso ganz spezielle Eindrücke und vielleicht sogar neue Facetten ihrer Stadt. Die 39-jährige Schauspielerin führt unter anderem in die Konservatorium Wien Privatuniversität in der Johannesgasse im 1. Bezirk. Im Hauptgebäude Teilnehder KONSuni bekommen alle Teilneh ehemerInnen einen Einblick in die ehe malige Ausbildungsstätte der Aktrice. Auch Sprengers weitere Lieblingsorte ersind im Stadtzentrum, wo genau, er AdventspaziergängerInfahren die AdventspaziergängerIn nen allerdings erst. Es bleibt damit zualso spannend und überraschend zu gleich. er-Rohrmoser © Gerald May Wieder zum Theater führte Kristina Sprenger auch ihr weiterer beruflicher Werdegang. Seit 2014 ist sie Intendantin der Festspiele Berndorf. Trotz dieser neuen Herausforderung wird sie auch zukünftig im Fernsehen zu bestaunen sein. 9 N, E T S N Ö H C S M A T S I F U R E B “ . T S I „DER G I T L Ä F L WENN ER VIE EN ROLLEN R IHRE LIEBST DIE SCHAUS TINA SPREN PIELERIN KRIS Frau Sprenger, Sie waren 13 Jahre lang Kommissarin bei „SOKO Kitzbühel“ – wie real ist die taffe Karin Kofler noch für Sie? Nach dieser langen Zeit ist man natürlich sehr verbunden mit der Figur und de facto wird diese Figur und man selbst schon ein wenig zu ei- 10 GER ÜBE nem. Was uns beide verbindet, ist das resolute Auftreten, doch ist mir Karin Kofler etwas zu ernst. Ich bin persönlich witziger unterwegs, daher war die Gefahr eher gering, zu ähnlich zu werden. Auf der Bühne oder im TV sind Sie oft sehr energiegeladen, welche Rollen spielen Sie am liebsten? Gewisse dominante, kräftige Figuren zu spielen liegt mir per se. Ich habe eine kräftige Stimme und bin einfach ein Energiebündel. Allerdings mag man als Schauspielerin natürlich auch Rollen, die weit von der Persönlichkeit entfernt sind. So ist einem das eine vielleicht näher als das andere. Aber grundsätzlich spiele ich alle Rollen gerne, nicht nur sehr souveräne Frauen. Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 Sie sind in Ihren Rollen sehr authentisch, wie machen Sie das? Leider ist Schauspiel kein Kieselstein, den man zu einem Diamanten schleift. Man benötigt mitgebrachtes Talent, das in der Schauspielausbildung verbessert wird. Ich bin daher auch von jeder meiner Rollen überzeugt. Es gibt nichts Schlimmeres, als wenn SchauspielerInnen die zu darstellenden Emotionen nicht in sich haben. Dann kann es schnell peinlich werden. Man sollte dies schon in sich produzieren können, nur dann wirkt es auch authentisch. Seit 2014 sind Sie Intendantin der Festspiele Berndorf, ging für Sie damit ein Wunsch in Erfüllung? Natürlich stand auf meiner Prioritätenliste während der Schauspielausbildung am Konservatorium eher ein kleines, feines Theater zu leiten, als Serienkommissarin zu werden. Sich viel vorzunehmen ist in diesem Beruf ohnehin sehr schwierig. Allerdings wollte ich immer ans Theater und es ist etwas sehr Spannendes, wenn man die Stücke und Besetzungen aussuchen darf. Man kennt Sie auch aus einer „Häuslbauer“-Werbung, packen Sie selbst auch mal gerne mit an? Ich bin leider keine sehr geschickte Heimwerkerin, da würde ich schummeln, wenn ich Gegenteiliges behaupte. Ich weiß, was ich haben möchte, beschränke mich allerdings auf die Delegation. Sie gehen mit Ihrem Privatleben in der Öffentlichkeit sehr offen um, warum? Es gibt für mich keinen Grund, eine „Extrawurst“ aus meiner Bekanntheit zu machen, denn so groß ist das Interesse auch nicht. Ich gehe mit der Öffentlichkeit so um, wie es für mich in Ordnung und im Rahmen ist. Ich habe für mich den passenden Mittelweg gefunden. Man benötigt neben Können auch viel Energie, Glück und Durchsetzungsvermögen, um als SchauspielerIn durchzustarten. Wovon hatten Sie am meisten? Energie und Glück! Mein Papa hat schon immer gesagt, ich sei ein Glückskind. Immerhin war es auch ein großer Zufall, dass mir kurz nach meinem Abschluss eine Serienhauptrolle angeboten wurde. Dies ist mit einem Lottogewinn vergleichbar! Heute in 10 Jahren – Wo sehen Sie sich? Gerne möchte ich den Ist-Zustand einfrieren und weiterhin Theaterund Fernsehproduktionen verbinden. Interessant wäre es auch, etwas Neues auszuprobieren, Theaterregie reizt mich sehr. Im Dezember führen Sie durch Ihr Wien, welcher Ort ist besonders wichtig für Sie? Natürlich die Konservatorium Wien Privatuniversität. Hier ist meine künstlerische Wiege, wo ich nette Menschen kennengelernt habe, denen ich heute noch verbunden bin. [email protected] Vor knapp fünf Jahren ist Ihr persönliches Christkinderl, Tochter Rosa, auf die Welt gekommen, wie sieht Weihnachten bei Ihnen aus? In unserer Familie hat Weihnachten einen sehr hohen Stellenwert! Wir haben immer schon sehr großzügig gefeiert, was eigentlich gar nicht typisch für Tirol ist. Da meine Mutter aber Polin ist, hat sich dies bei uns durchgesetzt. Seit wir Rosa haben macht Weihnachten natürlich noch viel mehr Freude. FACTS KRISTINA SPRENGER • wurde 1976 in Innsbruck geboren • hat gemeinsam mit Gerald Gerstbauer eine Tochter • besuchte die Konservatorium Wien Privatuniversität und war Schülerin von Elfriede Ott • spielte von 2001-2012 die Hauptrolle in „SOKO Kitzbühel“ • bekam 2003 die ROMY als „Beliebtester Shootingstar“ • ist seit 2014 die Intendantin der Festspiele Berndorf • möchte gerne einmal die Rolle des Weibs in Karl Schönherrs „Weibsteufel“ spielen © Gerald Mayer-Rohrmoser Können Sie sich von Ihren Schauspieltätigkeiten auch etwas für das Privatleben abschauen? SchauspielerInnen sind meiner Erfahrung eher extrovertierte Personen. Ich bin ein sehr offener Mensch, lerne dadurch auch immer wieder neue Mitmenschen kennen. Und dies ist sicherlich etwas, was man sich vom Beruf abschaut und ins Alltagsleben mitnimmt. Zum Glück war es noch nicht notwendig, einen gelernten Text im wirklichen Leben anzuwenden (lacht). • unterstützt 2016 in einer Episode das ErmittlerInnenteam des „Tatort“ 11 © Helmut Lackner, Adi Hirschal DAS KONZERT IM NEUEN JAHR Adi Hirschal und das Kammerensemble der Camerata Schulz Wien Das neue Haus für Musik und Theater, kurz MuTh, am Augartenspitz ist nicht nur Konzertsaal der Wiener Sängerknaben, sondern auch für weitere Größen Bühne. So auch für den beliebten Wiener Schauspieler Adi Hirschal, der gemeinsam mit dem Hausensemble des MuTh zum Jahreswechsel musiziert. Die interessante künstlerische Kombination gibt einen kurzweiligen Rückblick ins vergangene sowie eine Vorschau ins neue Jahr mit Musik und unterhaltsamen Texten. Adi Hirschal, der auch selbst Musikkonzerte gibt, wird Pointiertes mit viel Witz und Humor vortragen und auch das nicht heimische Publikum in das österrei- chische Brauchtum rund um Neujahr einführen. Das Hausensemble, die Camerata Schulz, musiziert dazu begleitend in einer kleinen kammermusikalischen Besetzung. Schwungvoll mit den Melodien von Strauß und Co. und den treffenden Anekdoten des Allroundkünstlers Hirschal, der selbst Teil der Wiener Sängerknaben war, begeht man unbeschwert das neue Jahr. Das erst 2012 eröffnete Konzerthaus für junge Menschen in Wien hat sich der Förderung junger Talente verschrieben. In modernem Design und mit klassischer Musik ist es genau der richtige Rahmen, um das neue Jahr willkommen zu heißen. WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL ADI HIRSCHALR 38,50 statt EU EUR 27,30 bis enpreis R 55,–. Im Kart EU s bi EUR 39,– llu te ng kt vor der Vors ist ein Glas Se rtenKa . rt e inkludie und in der Paus 80 80 7 ter (01) 34 bestellung un wort muth.at, Kenn @ ts ke oder tic unter . Weitere Infos „Wien Energie“ www.muth.at. , 19:30 Uhr WANN: 9.1.2016 ertsaal nz Ko WO: MuTh – knaben, er ng Sä r der Wiene spitz 1 2., Am Augarten 30 % ERMÄSS IGUNG AUS DER NEUEN WELT Das kons.wien.sinfonieorchester gastiert im RadioKulturhaus Das Orchester der Konservatorium Wien Privatuniversität begibt sich im neuen Jahr auf eine außergewöhnliche musikalische Reise. Zusammen mit dem renommierten Gastdirigenten Toshiyuki Shimada, der seit 2005 Musikdirektor der Yale University und des Yale Symphony Orchestras ist, entdeckt es eine „Neue Welt“. Am Programm stehen Werke von Samuel Barber, Igor Strawinsky und Antonín ˇ Dvorák. WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL WELT (max. AUS DER NEUREN ,– 15 pro Ticket EUR 9,– statt EU me-Servicecard. rnwär 2) mit Ihrer Fe lange der halten Sie, so er Ihre Tickets 377 oder ter (01) 501 70 Vorrat reicht, un f.at, or diokulturhaus@ per Mail an ra n Energie. Kennwort: Wie 6, 19:30 Uhr WANN: 15.1.201 turhaus, WO: RadioKul traße 30 a rs ie 4., Argentin 40 % ERMÄSS mlinger © Wolfgang Si 12 IGUNG Die jungen OrchestermusikerInnen zeigen unter der hochkarätigen Leitung was in ihnen steckt. „Freche Töne“ schlagen sie etwa mit dem „Konzert für Klavier und Bläser“ von Igor Strawinsky an, der einer der bedeutendsten Vertreter der „Neuen Musik“ war. Ebenso erfolgreich war Samuel Barber. Dem Komponisten gelang es mit der Ouvertüre zu „The School For Scandal“, einem englischen Lustspiel aus dem Jahr 1777, seine melodische Erfindungskraft eindrucksvoll unter Beweis zu stellen. Neben diesen Meisterwerken gibt das Orchester auch eine der beliebtesten Symphonien zum Besten: die 9. Symphonie e-moll op. 95 „Aus der Neuen ˇ Welt“ von Antonín Dvorák. Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 EIN-, AUS- UND RÜCKBLICKE Hier erwartet das Publikum Kleinkunst der Extraklasse. Zum 50. Geburtstag von Wolfgang Fifi Pissecker hat der Bühnenkünstler sich die einen oder anderen Gedanken über das Altwerden gemacht: Ist 50 wirklich das neue 30? Und warum fühlt es sich wie das neue 70 an? Stimmt es, dass 95 Prozent der Frauen Fantasien mit zwei Männern haben – einer kocht, einer putzt? Nach den erfolgreichen Auftritten mit der Kabarettgruppe „Die Hektiker“, ersten Regieerfahrungen und der Veröffentlichung eines Buches steht Fifi Pissecker nun erneut auf der Bühne. Sein Geburtstagsfestprogramm „Fifi Fifty“ gibt so manch tiefe Einblicke in die Gedankenwelt eines Mannes, der bereits auf ein halbes Jahrhundert zurückblickt und prinzipiell mit dem Älterwerden kein Problem hat, oder doch? Schwankt er ebenso wie viele andere „Leidensgenossen“ zwischen dem Kauf einer Harley-Davidson und der Anmeldung ins Altersheim? Viele machen ja bekannterweise beides und lassen sich dabei von ihrer 25-jährigen Freundin beraten … Mit dem Kabarettprogramm „Fifi Fifty“ zeigt der gebürtige Wiener erneut sein Können. Der Kabarettist, Schauspieler und Autor hatte bereits während der Schulzeit erste Auftritte vor Publikum. Mit den „Hektikern“ konnte er sogar das „Goldene Ticket“ für 100.000 BesucherInnen des Programms „Nackt!“ erringen. © Lenny Prochaska Der Kabarettist Wolfgang Fifi Pissecker feiert Geburtstag WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL FIFI FIFTY cket EUR 20,– pro Ti EUR 10,– statt rviceSe em rer Fernwär 0 400 (max. 4) mit Ih 90 10 08 r te rung un card, Reservie nenergie.at. oder www.wie :30 Uhr 10.12.2015, 19 WANN: 9. und gie-Welt, WO: Wien Ener Lände 45 9., Spittelauer 50 % ERMÄSS IGUNG RACE ACROSS AMERICA Der Spitzensportler Christoph Strasser im Multimedia-Vortrag Seit vielen Jahren war es Christoph Strassers Traum, einmal am längsten Radrennen der Welt, dem 5.000 Kilometer langen Race Across America (RAAM), teilzunehmen. In seinem Vortrag „Come Back Stronger“ erzählt der steirische Radsportler über sei- WIENERGIEBÜ nen „langen Arbeitstag“, der ihn quer durch die USA führte. Nach Verbesserung des 24h-Weltrekordes musste Strasser beim RAAM 2015 krank w.o. geben und sich da- NDEL-VORTEIL TRONGER COME BACK SR 22,– pro Ticket EU EUR 15,– statt Servicerer FernwärmeIh it m (max. 2) ätessp halten Sie bis lingcard. Tickets er yc ac ltr auf www.u tens 31.12.2015 . “) ie rg ne e „Wiene shop.com (Cod 16, 19 Uhr WANN: 5.3.20 t der Universitä WO: Audimax 1 g rin sitäts Wien, 1., Univer 30 % ERMÄSS IGUNG [email protected] © Lupi Spuma nach aus einer tiefen Krise arbeiten. Es gelang ihm, seine Motivation „come back stronger“ in die Tat umzusetzen und das Race Around Austria in Rekordzeit zu gewinnen. Mittlerweile kann der 32-Jährige auf sechs Teilnahmen zurückblicken, im Jahr 2014 unterbot er seinen persönlichen Allzeit-Rekord von 2013 noch einmal: In nur 7 Tagen, 15 Stunden und 56 Minuten bewältigte er das RAAM. In seinem abwechslungsreichen Impulsvortrag zeigt Christoph Strasser nicht nur Höhen und Tiefen seines sportlichen Werdegangs, der von schweren körperlichen Erkrankungen geprägt war, er gibt auch Einblicke in seine Motivationstechnik. 13 TIPP © Sabine Hauswirth DIE GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE Holen Sie s Ihr Gratis-E ich xemplar ab 25. Nov embe Kultur-Poin r am t vo Wien Energ n ie! Jostein Gaarder ist Autor der 14. Buch- und Leseförderungsaktion „Eine STADT. Ein BUCH.“ Mit dem Buch „Sofies Welt“ ist dem norwegischen Autor ein ergreifender Roman über die Geschichte der abendländischen Philosophen gelungen. Das diesjährige Buch für die Aktion „Eine STADT. Ein BUCH.“ liegt ab 25. November an ausgewählten Plätzen in ganz Wien – so natürlich auch in der Wien Energie-Welt Spittelau – zur freien Entnahme auf. Alles beginnt mit einem Brief, den Sofie erhält, und in dem sie gefragt wird, wer sie sei. Sie fängt an, über ihr Leben und die Welt nachzudenken. Weitere Briefe folgen ... Im Rahmen dieser weltweit einzigartigen Gratis-Buchaktion veranstaltet Wien Energie für alle LiteraturliebhaberInnen eine Lesung mit dem Bestsellerautor. Jostein Gaarder wird dabei einige ausgewählte Passagen aus dem Buch zum Besten geben, ein anschließendes Autorengespräch lädt die BesucherInnen zudem ein, Fragen zu seinem philosophischen Bestseller zu stellen. Fans dürfen sich noch über ein weiteres Zuckerl freuen: Es besteht die Möglichkeit, sich das Buch „Sofies Welt“ vom Autor höchstpersönlich signieren zu lassen. WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL DER LIVE JOSTEIN GAARi. Zählkarten sind fre Der Eintritt ist r-Point, h und am Kultu lic er rd fo er er ab nge der Lände 45, sola 9., Spittelauer serviehältlich. Eine Re lich! Vorrat reicht, er ög m t rten ist nich rung der Zählka f au es bt gi ationen Weitere Inform einbuch.at. dt ta es www.ein 15, 19:30 Uhr WANN: 25.11.20 gie-Welt, WO: Wien Ener Lände 45 9., Spittelauer GRATIS TEDDYBÄREN & PUPPEN IMPERIAL Ein Familienevent der besonderen Art Zum wahren Hotspot für Teddybärenund Puppenfans wird auch in diesem Herbst wieder das Hotel Imperial an der Ringstraße. Am 21. November kommen diese dort nämlich voll und ganz auf ihre Kosten, wenn auf 300 m² AusstellerInnen aus Japan, Deutschland und Österreich ihre Kreationen und Sammlerstücke präsentieren. Spezielles Highlight sind die Stargäste aus Japan, Mari und Akemi WIENERGIEBÜ Koto, deren Teddybären in traditionelle Kimonos gekleidet sind. Auch österreichische ArtistInnen der Puppen- und Teddybärenkunst stellen hochkarätige Exponate aus. Darunter Reborn-Puppen aus feinsten Materialien und Bären aus hochqualitativem Mohairfell. Die BesucherInnen haben die Möglichkeit, sich mit den KünstlerInnen und FachexpertInnen zu un- terhalten und so mehr Informationen über die kuscheligen Stücke und das Sammeln zu erfahren. Wer übrigens seine alten Teddys oder Puppen auf Herkunft und Wert schätzen lassen möchte, der kann gerne sein liebstes Stück mitnehmen und begutachten lassen. NDEL-VORTEIL L (max. 4) PPEN IMPERIAEUR 10,- statt EUR 15,- pro Ticket fos unter U P & EN R Ä B und re In TEDDY er bis 14 Jahre d vor Ort. Weite für Kind e-Servicecar Gratis Eintritt der Fernwärm ge rla Vo i be e für Erwachsen r.at. www.teddybea r 15, 10 bis 15 Uh WANN: 21.11.20 Ring 16 er tn rn Kä rial, 1., WO: Hotel Impe IGUNG 33 % ERMÄSS [email protected] © Anton Barz 15 IN DER WELT ZUHAUSE WIENERGIEBÜ NDALLES LEINWA L REISEFESTIVA R 15,– pro Ticket Eintauchen in Kultur und Alltag fremder Lebensweisen war noch nie so einfach wie mit dem Reisefestival der beiden Initiatoren und Fotografen Bernhard Brenner und Pascal Violo. Erneut präsentieren FotografInnen und WeltenbummlerInnen ihre Eindrücke aus verschiedenen Erdteilen. archaischen Inselwelt Galápagos zu den Gauchos Brasiliens bis hin zu einer wilden Safari in Kenia und einem Streifzug durch Nepal. Mit grandiosen Nahaufnahmen und cineastischen Landschaftspanoramen berichtet er ebenso wie mit Filmsequenzen und Originalsounds. In das rote Herz Amerikas führt Herbert Raffalt mit „USA Canyonland“. Das Colorado-Plateau zählt mit seiner wild zerklüfteten Erosionslandschaft zu den faszinierendsten Regionen des amerikanischen Kontinents. Hier werden die schöpferischen Kräfte der Natur in einem einzigartigen Spiel der Formen und Farben sichtbar. Dieses Naturwunderwerk bringt nicht nur den Fotografen und Bergführer Raffalt immer wieder ins Staunen, sondern auch seine ZuschauerInnen. In den stürmischen Norden Europas hat es den nächsten Weltenbummler für seinen Vortrag im Rahmen des Alles Leinwand-Reisefestivals getrieben. Imposante Küsten, malerische Fischerorte und berühmte Destillen – die Rede ist von Schottland. Der mehrfach ausgezeichnete Fotograf Olaf Schubert war für sein Publikum wandernd in den Highlands sowie auch bei dem Etive Water Race, einem actionreichen Wildwasserrennen, unterwegs. Fesselnd ist auch die Film- und Fotoshow „In 80 Tagen um die Welt“. Jule Verne einmal anders erleben die BesucherInnen hier. Der Fotograf André Schumacher führt mit seinen Aufnahmen quer um die Welt: von der Wohin die BesucherInnen ihre Neugier auch führt, die Reportagen, Vorträge, Ausstellungen und Multivisionsshows im Rahmen des Festivals überzeugen mit ihrer großen Vielfalt in jedem Fall. 11:00 Uhr Samstag, 20.2.2016 NORWEGEN – Entdeckung einer Leidenschaft Sonntag, 21.2.2016 SCHOTTLAND– Europas wilder Nordwesten Gereon Römer Olaf Schubert 14:00 Uhr USA Canyonland In 80 Tagen um die Welt Herbert Raffalt André Schumacher 16:30 Uhr CUBA – Insel im Aufbruch MONGOLEI – Mit Kind und Kamel unterwegs im Nomadenland Bruno Maul Vetter & Heiland 20:00 Uhr BURMA – Zauber eines goldenen Landes PERU – In den Weiten der Anden Andreas Pröve Martin Engelmann 16 t EU EUR 10,50 stat 2), vortrag (max. el nz Ei n ne für ei geskarte Ta o EUR 44,– pr EUR 31,– statt R 78,– EU t at st R 58,– (max. 2) oder EU i Vorlage rte (max. 2) be pro 2-Tages-Ka an der d e-Servicecar Ihrer Fernwärm per ng ru ie er Reserv Abendkassa od at. d. an nw ei sl e@alle . E-Mail an offic at d. w.allesleinwan Infos unter ww d 21.2.2016 WANN: 20. un tes AKH, Hof 2, WO: Campus Al 2–4 9., Spitalgasse 30 % ERMÄSS IGUNG Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 © Herbert Raffalt, Bruno Maul, André Schumacher, Gereon Römer Das renommierte Alles Leinwand-Reisefestival zeigt erneut erstaunliche Impressionen PROGRAMM NDEL-VORTEIL © Jutta Ulmer/Michael Wolfsteiner EISIGE HÖHEN DER ANDEN Die grandiose Berglandschaft in einer Multivisionsshow Mystische Inka-Ruinen, der tiefblaue Titicacasee und verzierte Kolonialkirchen. All dies sahen die ReisejournalistInnen Jutta Ulmer und Michael Wolfsteiner während ihrer sieben Reisen nach Peru, Bolivien und Chile. Die Multivisionsshow ist eine Kombination aus faszinierenden Fotos auf Großleinwand, stimmungsvoller Musik und live erzählten Geschichten. So machten die beiden Reisenden einerseits eine viertägige Trekkingtour in Boliviens abgelegener Apolobamba-Region, wo ein bewegendes Opferritual für ihr Wohlbefinden zelebriert wurde. In der glasklaren Luft der Atacamawüste andererseits war das Duo von spuckenden Geysiren, WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL SE SEIDENSTRASR 15,– pro Ticket EU EUR 10,– statt rvicer Fernwärme-Se re Ih it (max. 4) m 10 900 400 rung unter 08 card. Reservie nenergie.at. oder www.wie r 5, 17 oder 20 Uh WANN: 8.12.201 t, el W gieWO: Wien Ener Lände 45 er au el itt Sp , 9. © Kurt Bauer, Hermine Raab 33 % ERMÄSS IGUNG malerischen Lagunen und dem Mapuche-Indígenas begeistert, in deren Dorfleben sie einen Blick werfen durften. Neben der Vielzahl an Eindrücken zeigen Ulmer und Wolfsteiner auch die ProduzentInnen von hierzulande bekannten Fair-Trade-Produkten: von Kaffee bis Alpaka-Wolle-Mützen, viele Waren werden von Kleinbauern und -bäuerinnen sowie KunsthandwerkerInnen angefertigt. Während die beiden JournalistInnen ihre persönlichen Reiseerlebnisse erzählen, erhält die Show eine ganz besondere Atmosphäre, welche die ZuschauerInnen zum entspannten globalen Lernen, Schmunzeln, Genießen und Träumen einlädt. WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL DIE ANDEN et R 15,– pro Tick EUR 5,– statt EU rviceSe em är w rn rer Fe 0 400 (max. 4) mit Ih 90 10 rung unter 08 card. Reservie t. nenergie.a oder www.wie r 5, 17 oder 20 Uh WANN: 1.12.201 gie-Welt, WO: Wien Ener Lände 45 er 9., Spittelau 66 % ERMÄSS IGUNG DIE SEIDENSTRASSE IN 3-D Von Kasachstan über Usbekistan nach Turkmenistan Locker aufgefädelt reihen sich glanzvolle Orte den alten Transportwegen entlang. Die Rede ist von der sagenumwobenen Seidenstraße zwischen Europa und Asien. Hermine Raab und Kurt Bauer bereisten mit dem Zug 4.100 Kilometer dieser Handelsroute. Ihre spannenden Eindrücke hielten sie auf Bildern fest. Bereits seit der Antike ist die legendäre Seidenstraße ein weit verzweigtes und beeindruckendes Konstrukt von Güterwegen und Kulturgütern. Quer durch Kasachstan, Usbekistan und Turkmenistan werden diese heute wieder erneuert, Traditionen gepflegt und damit der Tourismus belebt. Die ReisespezialistInnen und Multimedia-Vortragenden besuchten auf ihrer [email protected] Route prächtige Oasenstädte an alten Karawanenwegen: Turkestan, Samarkand, Buchara, Chiwa und die modernen Millionenstädte Almaty, Tashkent und Ashagabat. Dabei reisten sie mit dem Orient Silk Road-Express, der mehr als nur eine Zugreise bedeutet. Es ist das Abtauchen in die Geschichte vergangener Wirtschaftsetappen und das Entdecken heutiger moderner Metropolen. Hermine Raab und Kurt Bauer begeistert die Geschichte der bedeutenden Straße in Zentralasien bereits seit ihrer Jugend. Nun lassen sie auch für ihre BesucherInnen mithilfe einer Multimedia-Reise in digitalen 3D-Bildern die Orte der Seidenstraße zum Greifen nahe werden. 17 18 www.captainenergy.at NDEL-VORTEIL RONJA RÄUBERTOCHTER WIENERGIEBÜ Theater für junges Publikum im DSCHUNGEL WIEN EUR 6,– statt EU me-Servicecard. rnwär 4) mit Ihrer Fe 20 20, ter (01) 522 07 un ng Reservieru gelwien.at oder tickets@dschun n.at. Öffnungsw el ie www.dschung r, 14:30–18:30 Uh Fr zeiten: Mo– ls ei w je ie w so 0 Uhr Sa 14:30–16:3 n. in rstellungsbeg 1 Stunde vor Vo ., 15, 17 Uhr; 5.12 WANN: 28.11.20 ie w so r Uh 17 ., 6.12 14 und 17 Uhr; r Uh 2015, 16:30 26. und 27.12. L WIEN, MQ, GE WO: DSCHUN latz 1 7., Museumsp „Ronja Räubertochter“ ist eine Geschichte über die Macht der Freundschaft, die seit 1981 bereits mehrere Generationen in ihren Bann gezogen hat. Die Tochter des Räuberhauptmannes ist ein furchtloses junges Fräulein, das eines Tages den Spross der verfeindeten Sippe der Borka begegnet. Schnell entwickelt sich eine wunderbare Freundschaft. Als die Eltern den beiden den Umgang verbieten, fliehen Ronja und Birk in die Wälder. Dabei entdecken die Kinder eine neue Welt und stellen die scheinbar unüberwindbaren Vorurteile der Eltern in Frage. 30 % ERMÄSS IGUNG Im DSCHUNGEL WIEN steht neben dem pädagogischen Mehrwert der Stücke die künstlerische Qualität der über 1.000 Veranstaltungen im Jahr im Vordergrund. © istockphoto Die weltweit bekannte schwedische Schriftstellerin Astrid Lindgren schuf mit ihrer Kinderbuchvorlage eine Geschichte für die Ewigkeit. DSCHUNGEL WIEN bringt „Ronja Räubertochter“ nun als Theaterstück auf die Bühne. Die zeitlos wunderbare Geschichte von Lindgren wird so mit einfachsten Mitteln gespielt, erzählt und interpretiert. Das Theaterhaus im Museumsquartier ermöglicht den jungen ZuschauerInnen damit, sämtliche Entfaltungsmöglichkeiten ihrer Fantasie zu entdecken und das Stück voll und ganz zu erleben. TOCHTER RONJA RÄUBER et (max. R 8,50 pro Tick IDA AUF HEISSER SPUR Ein Pixi-Buch zum Thema Energieeffizienz Die Kinder von heute gestalten unser Morgen. In ihren Händen liegt es, wie in Zukunft mit Energie umgegangen wird. Mittlerweile erklären bereits sieben Pixi-Bücher kindgerecht Themen aus der Welt der Energie. So dreht sich in der neuen Erzählung mit der WIENERGIEBÜ kleinen Ida alles um den vernünftigen Umgang mit Energie. In „Ida auf heißer Spur“ kommt das Mädchen mit ihrer Freundin Melis aus der Schule, um sofort die eigene Woh- NDEL-VORTEIL ER SPUR IDA AUF HEISSxi-Buch holen Sie s Pi Ihr kostenlose n oint in der Wie r-P ltu Ku sich am nde Lä er au el itt Sp 9., Uhr, Energie-Welt, 15 8– i iten: Mo–M er 45. Öffnungsze m im r, Uh 15 r, Fr 8– Do 8–17:30 Uh eine Versand oder werktags. Ein h! lic ög m t ch ni t is Reservierung bis 31.12.2015 WANN: Gültig GRATIS [email protected] g, Hamburg © Carlsen Verla nung nach unerwünschten Stromfressern zu durchsuchen. Darauf aufmerksam hat sie Harry gemacht, der bei seinem Vortrag in Idas Klasse auch Energiespartipps für Kinder präsentiert hat. Ob Fenster, Fernseher oder Küchenzeile – die kostbare Energie kann im Haushalt nur allzu leicht unbewusst verschwendet werden. Ida und Melis möchten dies verhindern. Wer nun neugierig geworden ist, wo die beiden Mädchen Energie einsparen, kann dies im neuen Büchlein nachlesen. Noch mehr tolle Geschichten, etwa über Windkraft oder die Müllverbrennungsanlage Spittelau, in einfacher Aufbereitung gibt es in der Wien Energie-Welt Spittelau zur freien Entnahme. 19 MUST-HAVE FÜR FANS Der Kopfhörer für echte Rapidler Ob für Freizeit, Hobby, Sport oder im professionellen Musikbereich, für all jene, deren Herz für Grün-Weiß schlägt, ist der hochwertige Kopfhörer von Sony genau das Richtige. Wer gerne regelmäßig Sport betreibt weiß, dass Musik dabei nicht fehlen darf. Sie motiviert und macht die körperlichen Anstrengungen kurzweiliger. Besonders trendig können dies nun echte Fans des traditionsreichen Fußballvereins SK Rapid Wien machen. Highlight des dynamischen Kopfhörers sind die coolen RapidAufmacher. Dezent, aber dennoch für echte Fans jederzeit erkennbar, blitzt jeweils auf der Seite des Kopfhörers der Lieblingsfußballverein auf. KABELLOS Durch seine schlanke Art ist der Kopfhörer sehr unauffällig und auch über längere Zeit sehr bequem zu tragen. Dabei lässt sich mit ihm nicht nur angenehm Musik hören, das Stereo Bluetooth® Headset eignet sich mit dem integrierten Mikrofon auch perfekt zum Telefonieren. Für eine einfache Handhabung sind die Bedienelemente auf der linke Seite angebracht. Der hochwertige Markenkopfhörer von Sony im coolen Rapid-Style sorgt also für erstklassige Klangqualität und effektive Rauschunterdrückung bei jeder Benutzung, egal welcher Freizeitaktivität man mit dem kabellosen Begleiter nachgeht. WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL ÖRER RAPID-KOPFH R 59,– pro Stück bei EU R 39,95 statt d EU icecar rnwärme-Serv Vorlage Ihrer Fe d Wien. pi Ra SK s hop de direkt im Fans bzw. bis 23.12.2015 WANN: Gültig . ht rrat reic solange der Vo IONFanshop STAD r le el zi ffi WO: O er od mpiaplatz 2, CENTER, 2., Oly , RF DO EL hop HÜTT offizieller Fans iten ze gs un ffn Ö se 3. 14., Keißlergas id.at. ap kr .s w w w siehe 32 % ERMÄSS IGUNG DAS JAHR IM ÜBERBLICK Mit Pascal Violos Impressionen aus Indien Wer kennt das In-die-Ferne-Schweifen nicht, wenn man zu Jahresbeginn den neuen Bildkalender in den eigenen vier Wänden aufhängt. Eindrücke zum Staunen und Abschweifen beinhaltet WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL INDIEN 2016 R 18,– pro Stück bei ard EUR 6,– statt EU icec rnwärme-Serv Vorlage Ihrer Fe er Lände au el itt (9., Sp am Kultur-Point 15 Uhr, iten: Mo–Mi 8– 45, Öffnungsze mer im r, r, Fr 8–15 Uh Do 8–17:30 Uh ne ei er Versand od werktags). Ein t nicht möglich. is ng ru Reservie bis 7.1.2016, WANN: Gültig rrat reicht. solange der Vo IGUN 66 % ERMÄSS 20 G auch der neue Kalender des Reisefotografen Pascal Violo. Mit dreizehn atemberaubenden Aufnahmen für das persönliche Abtauchen in eine andere Welt – von den einzigartigen Berglandschaften im Himalaya über das legendäre Rajasthan im Norden Indiens – führt er durch das Jahr. Aus einem Repertoire von insgesamt drei Reisen auf den indischen Subkontinent konnte Violo für den Kalender Indien 2016 schöpfen. Seine Fotos zeigen nicht nur prachtvolle Tempel, saftige Reisfelder, endlose Wüsten und Bergpanoramen. Sie erzählen mit ihrer ausdrucksstarken Bildsprache vor allem auch Geschichten von den Menschen und Kulturen dieses vielfältigen Landes. Der in der Größe A3 erhältliche Jahreskalender mit Bildmaterial aus Pascal Violos Live-Reportage „Indien“ ist mit Ihrer Fernwärme-Servicecard am Kultur-Point zum Vorzugspreis erhältlich. © Pascal Violo Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 © SK Rapid Wien Hochwertiger Markenkopfhörer von Sony im Design des SK Rapid Wien. Erhältlich in den Farben Schwarz und Weiß. S EL-HIGHLIGHT E X T R AW Ü R ST NDEL WIENERGIEBÜ R FÜ E T O B E G N NOCH MEHR A Um die Highlights genießen zu können, gibt es die Extrawürstel-App für iOS (ab Version 7) oder Android OS (ab Version 4) zum Herunterladen. Anschließend nur noch registrieren und die Extrawürstel-Suche kann losgehen! Kostprobe gefällig? ANDREAS GABALIER Der VolksRock’n’Roller Andreas Gabalier begeistert die Massen mit seinem Mix aus Volksmusik und raueren Tönen. Inzwischen ist er der erfolgreichste österreichische Musikexport. Bei seinen Konzerten kracht und rockt es gewaltig, es wird geschunkelt und es macht Spaß. Am 28. November 2015 ist er wieder live zu erleben. Wir verlosen zehn mal zwei Tickets für den Event in der Wiener Stadthalle! POLAR Wenn das alltägliche Leben schon Fitness genug mit sich bringt oder man beim Training alles im Blick behalten möchte, dann ist man bei den Uhren von Polar genau richtig. Für SportlerInnen aller Art ist die M400 mit fortschrittlicher GPS- und Trainingsfunktion perfekt geeignet. Wer es ruhiger angeht, kann mit der Polar Loop und der Polar Loop 2 all seine Aktivitäten des Tages nachverfolgen. Neugierig geworden? Dann einfach mit der Extrawürstel-App an der Verlosung der guten Stücke teilnehmen! ALEXANDER HUBER Grenzbereiche in der vertikalen Welt, extremes Freiklettern in der Kälte und Herausforderungen an wilden Steillagen rücken die Berge ins schönste Licht. Der Extremalpinist Alexander Huber zeigt seine eindrucksvollsten Momente im Glanz der Berge sowie aktuelle Highlights aus dieser faszinierenden und vielseitigen Welt. Die unglaublichen Bilder, arrangiert mit Filmsequenzen und Musik, sind ein Erlebnis der besonderen Art. Es gibt drei mal zwei Tickets für den Vortrag am 16. April 2016 im Audimax zu gewinnen! RED BULL FLYING ILLUSION Hinter diesen Namen verbirgt sich die neue Show der vierfachen Breakdance-Weltmeister Flying Steps. Eingebettet in die Geschichte des ewigen Battles zwischen Gut und Böse, kämpfen die weltbesten TänzerInnen mit Powermoves, Popping, Locking und Hip-Hop gegen die Gesetze der Schwer- und Vorstellungskraft. Mit der Extrawürstel-App haben Sie die Chance auf 30 mal zwei Tickets für die atemberaubende Show am 11., 12. oder 13. Dezember 2015 in der Wiener Stadthalle! DEICHKIND Unter dem Motto „Niveau Weshalb Warum?!“ sorgt Deutschlands Pop-, Kunst- und Trash-Kollektiv Deichkind bei seinem Konzert für großartige Stimmung. Die Hamburger Band bringt mit ihrem Mix aus Hip-Hop und Elektro jede Masse zum Beben. Am 30. Jänner 2016 ist Deichkind auch endlich wieder in Wien. Wir verlosen sieben mal zwei Tickets für das Konzert. Leider geil! © Leo Bauer Viele Vorteile und großartige Aktionen erwarten in Kürze alle Extrawürstel-UserInnen und das Beste dabei: Die kostenlose App von Wien Energie hält sie alle auf einen Blick bereit. KABARETT-PREMIEREN Maschek, das Duo BlöZinger, Mike Supancic, Gunkl, Pepi Hopf und viele andere stehen auf den Kleinkunstbühnen in diesem Winter für Kabarettfans bereit, um wieder einmal für ordentliches Gelächter zu sorgen. Satirisch, komisch und immer mit einem Funken Wahrheit versehen. Mit der Extrawürstel-App gibt es regelmäßig Tickets für Premieren in der Gruam, dem Kabarett Niedermair, der Kulisse, dem Orpheum und dem Theater am Alsergrund! APPLE WATCH Dass Apple längst mehr im Repertoire hat als das iPad & Co, zeigt die Apple Watch, die alle wichtigen Informationen und Features direkt auf das Handgelenk bringt. Ein Wunderwerk der Technik im Format einer Uhr: Telefonie, Nachrichten, Terminplan, Musik und vieles mehr steckt hinter dem coolen Design. Die Chance auf eine Apple Watch darf sich kein Wienergiebündel entgehen lassen! SK RAPID WIEN Olé, Olé, Olé – der Traditionsverein vieler WienerInnen ist bei jedem Spiel für Überraschungen gut. So herrscht nicht nur am Fußballfeld ein starker Teamgeist, auch die ZuseherInnen im Stadion spornen die Spieler mit einer großartigen Stimmung weiter an. Damit auch Sie keinen Fußballmoment in Grün-Weiß mehr verpassen, sind die Heimspiele des SK Rapid Wien fest in der Hand von Extrawürstel-UserInnen. Für jedes Heimspiel gibt es bis zu 150 gratis Tickets! THERME WIEN Wenn man dem Grau des Alltags einfach einmal entfliehen möchte, bietet sich nichts mehr an als ein Besuch in der Therme. Gemütliche Liegebereiche, heiße Saunen, beruhigendes Plätschern und natürlich heiße Quellen der Entspannung. Wofür man sich auch entscheidet, kaum eine Alltagsflucht kann genussvoller sein. Winterzeit ist also Thermenzeit, darum gibt es mit der App Tagestickets um erholsame EUR 15,– pro Stück! Dieser QR-Code bringt Sie im Nu zu Ihren „Extrawürsteln“. [email protected] 21 AIRBRUSH – ORIGINELLE KUNSTFORM Individuelle Kurse bei Airbrush Wien Mit seiner künstlerischen Begabung möchte Peter Eichinger nun auch andere für seine Leidenschaft begeistern. Wer schon immer ein Auge für ausgefallene Kunst hatte und nun seine persönlichen Lieblingsgegenstände individuell veredeln möchte, der ist bei Airbrush Wien an der richtigen Adresse. Ob durch den Meister per- sönlich oder mithilfe eines AirbrushKurses, hochwertige Ergebnisse sind in jedem Fall garantiert. In einem Schnupperkurs erfahren Neulinge den Umgang mit der Airbrush-Pistole sowie wertvolle Tipps, KULTUR-JÄGER So dauern TeilnehmerIn 1 die Adventspaziergänge zu lange, TeilnehmerIn 2 sind die drei Stunden aber zu wenig. TeilnehmerIn 3 mag den zu „spazierenden“ Teil nicht. TeilnehmerIn 4 fragt sich, 22 WIENERGIEBÜ NDEL-VORTEIL N AIRBRUSH WIE kurs“ im „Schnupper ht Einzelunterric stet Stunden und ko dauert ca. zwei . ca r De . ,– EUR 80 EUR 56,– statt et st ko “ rs ku nd ru vierstündige „G eitere t EUR 150,–. W at st – 5, 10 R EU .at. rs ku sh w.airbru Infos unter ww ich! ltl hä er m or einf Auch in Gutsch bis 1.5.2016 WANN: Gültig ien, W sh ru WO: Airb sse 49 ga ch as m m 21., La 30 % ERMÄSS IGUNG n © Airbrush Wie ADVENT, ADVENT … die Sprenger rennt! Und zwar mit Ihnen durch das vorweihnachtliche Wien. Wie in den letzten zwölf Jahren, stehen auch heuer wieder Adventspaziergänge an. Von „Rennen“ kann aber keine Rede sein … oder vielleicht doch? Wir haben die Erfahrung gemacht, dass die Empfindungen unserer Gäste sehr unterschiedlich sein können. Und aus diesem Grund erhalten wir Jahr für Jahr jede Menge Anregungen! um diese Gestaltungsweise im Einzelunterricht zu erlernen. Tiefer in die Materie gelangen die TeilnehmerInnen des Grundkurses: Diese dürfen sogar ihr erstes Airbrush-Bild fertigen und mit nach Hause nehmen. zu wünschen übrig. TeilnehmerIn 47 meldet sich mit der Anregung „Wieso schneit es nicht? Wäre doch passend“! Dazu zeitgleich TeilnehmerIn 48: „Bei dem Wetter durch die Stadt rennen? Wahnsinn“! warum es „Adventspaziergang“ heißt. TeilnehmerIn 5 freut sich über kleine Imbisse während der Tour. TeilnehmerIn 6 wundert sich über die fehlende Vollverpflegung. TeilnehmerIn 7 bis 42 wollen im Bus in der ersten Reihe sitzen, auch wenn dadurch die Reisebegleitung und der Promi keinen Platz mehr haben. TeilnehmerIn 43 ist letzterer zu introvertiert. TeilnehmerIn 44 wiederum zu extrovertiert. TeilnehmerIn 45 wünscht sich weitläufigere, TeilnehmerIn 46 übersichtlichere Locations. Selbstverständlich lässt auch das Wetter Der so zustande kommende Dialog mit den TeilnehmerInnen der Adventspaziergänge machen diese auch für uns zu einem echten Highlight. Und wir gehen davon aus, dass sich 2015 daran nichts ändern wird und sie wie gewohnt innerhalb weniger Stunden ausverkauft sein werden. In diesem Sinne einen schönen Advent(spaziergang), GER IHR KULTUR-JÄ enenergie.at wi stadtvorteile@ Stadtvorteile-Hotline 0810 900 400 © shutterstock Etwas größer als ein Kugelschreiber und ähnlich funktionierend wie eine Spritzpistole, so lautet die grobe Beschreibung des täglichen Handwerkzeugs von Peter Eichinger. Der 32-jährige Wiener ist leidenschaftlicher Maler und professioneller Airbrusher. Mit Farben, Schablonen und Fachverständnis lässt der Autodidakt seine erstklassige Airbrush-Kunst auf verschiedensten Oberflächen entstehen. GEWINNSPIEL HOLIDAY ON ICE Gewinnen Sie Tickets für die fulminante Eiskunstshow Leidenschaft, Glamour und die ganz große Bühne: HOLIDAY ON ICE „Passion“ präsentiert von 13. bis 24. Jänner einen exklusiven Blick in das mitreißende und abwechslungsreiche Leben der EiskunstläuferInnen. IM RAMPENLICHT Die neue Show beschreibt den beharrlichen Weg der Ausnahmetalente auf dem Eis, ihr Training und die euphorischen Momente im Scheinwerferlicht. Beginnend mit der früh entdeckten Leidenschaft für das Eislaufen, dem großen Traum und dem Karriereziel Olympia bis hin zu den Auftritten auf der ganz großen Eisbühne. Ein Weg, den auch Annette Dytrt gegangen ist. „Schon als kleines Kind wollte ich Eisprinzessin werden und habe immer davon geträumt, bei HOLIDAY ON ICE mitzulaufen. Jetzt selbst Teil dieser Show sein zu dürfen lässt meine Kindheitsträume wahr werden.“ Die erfolgreiche deutsche Eiskunstläuferin ist der neue Star bei HOLIDAY ON ICE. FLOTTE TÖNE AUF DEM EIS Durch die ausdrucksstarke Darbietung der LäuferInnen wird dieser Werdegang mit all seinen Facetten eindrucksvoll und authentisch inszeniert und lässt die ZuschauerInnen von Anfang bis Ende mitfühlen. Ein beson- deres Highlight der Show ist die Band Vintage Vegas, mit Giovanni Zarrella, die mit ihrer Musikrichtung „Swop“, also „Swing meets Pop“, begeistert – und das live in jeder Vorstellung. Verbunden mit einem Mix aus traditionellen Elementen und atemberaubenden Acts, faszinierenden Kostümen, verführerischer Musik und modernster Technik bringt HOLIDAY ON ICE mit „Passion“ eine neue fulminante Show aufs spiegelglatte Parkett. GEWINNEN SIE TICKETS FÜR DEN WELTWEITEN ERFOLG Die beliebteste Eisshow der Welt konnte insgesamt bereits mehr als 328 Millionen BesucherInnen auf der ganzen Welt begeistern. Mehr als 70 Jahre nach der ersten Vorstellung im Dezember 1943 in den USA, die nur eine kleine Hotel-Show war, ist HOLIDAY ON ICE heute ein global agierendes Phänomen mit rund 1.000 Aufführungen jährlich in 15 Ländern. Wer jetzt auf den Geschmack gekommen ist und für kurze Zeit Teil eines mit Leidenschaft geladenen Lebens auf Eis sein möchte, der hat nun Gelegenheit dazu. Wir verlosen für die einzigartige Show in der Wiener Stadthalle, die mit Elementen aus Theater, Tanz, Musical und Akrobatik arbeitet, 40 mal zwei Tickets. © Morris MacMatzen MITMACHEN UND GEWINNEN Mitspielen können Sie durch Bekanntgabe Ihrer zehnstelligen Fernwärme-KundInnennummer von Wien Energie per Mail an [email protected] (Betreff: „Ice“). Einsendeschluss: 31.12.2015 Ihre mitgeschickte Mail-Adresse wird ausschließlich für die Rückmeldung im Falle des Gewinnes benützt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse. [email protected] 23 E G N E M E D E J HABEN . L E T S R Ü W A R EXT stel- App d ow oad Jetzt Extr r wü GEWINNSPIELE nl a S GRATIS-TICKET EN G N U IG S S Ä M R E en! l.at Demner, Merlicek & Bergmann extrawuerste Mit der App von Wien Energie für iOS oder Android gibt’s jede Menge Extrawürstel frei Haus: Sichern Sie sich laufend neue Vorteile wie Aktionen, Ermäßigungen und Gewinnspiele für Kino, Kabarett, Wellness, Sport, Kultur und vieles mehr! Wienergiebündel haben eben mehr vom Leben. App downloaden auf extrawuerstel.at Abgabe der Angebote und Preise der Gewinnspiele nur an VerbraucherInnen im Sinne des KschG. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse. Die Gewinnsteuer trägt Wien Energie. Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen finden Sie auf extrawuerstel.at www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
