INFORMATION DER KLINIK FÜR ORTHOPÄDIE, UNFALLCHIRUrgIE UND SPORTMEDIZIN Individuelle 3D Knieprothesenplanung mit dem Visionaire ® -System Einleitung: Hierbei werden dem Operateur wichtige zusätzliche InformatioInformation der Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin nen zur Verfügung gestellt, um den Eingriff noch präziser planen Zurzeit werden ca. 150.000 Knietotalendoprothesen in Deutschzu können. land jährlich implantiert und ca. 10.000 Wechseloperationen, Information der Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin also ein Austausch der Gelenkendoprothese, durchgeführt. Etwa Auf der Grundlage der Röntgen- und MRT-Aufnahmen werden 20.000 Patienten, bei 3D denen eine Knietotalendoprothese imIndividuelle Knieprothesenplanung mit dem Visionaire®-System für jeden Patienten individuelle Schnittblöcke angefertigt. Diese plantiert wird, sind jünger als 60 Jahre. Schnittblöcke werden exakt an die anatomischen Verhältnisse DerEinleitung: demografische Wandel und die zunehmende sportliche des jeweiligen Patienten angepasst. So wird garantiert, dass Aktivität der Patienten bis in das hohe Lebensalter erhöhen den (Abbildung einen individuellen Schnittblock exakt am an sich die zu zeigt implantierende Kniegelenkendoprothese Zurzeit werden ca. Kunstgelenk. 150.000 Knietotalendoprothesen Deutschland jährlich Unterschenkelknochen) Anspruch an das Die Industrie in und die orthopäEinleitung: der individuellen Beinachse ausrichtet und noch besser sitzt. implantiert und ca. 10.000 Wechseloperationen, also ein Austausch der zeigt einen individuellen Schnittblock am dischen Fachgesellschaften haben darauf reagiertbeiund Gelenkendoprothese, durchgeführt. Etwa 20.000 deneneine eine (Abbildung Zurzeit werden ca. 150.000 Knietotalendoprothesen inPatienten, Deutschland jährlich Unterschenkelknochen) Knietotalendoprothese implantiert wird, sind jünger als ein 60 Jahre Reihe vonund innovativen Verbesserungen durchgeführt. implantiert ca. 10.000 Wechseloperationen, also Austausch der Individuelle 3D Knieprothesenplanung mit dem Visionaire®-System Gelenkendoprothese, durchgeführt. Etwa 20.000 Patienten, bei denen eine Der demografische Wandelwird, undsind diejünger zunehmende sportliche Aktivität der Knietotalendoprothese implantiert als 60 Jahre bis inZugangswege das hohe Lebensalter erhöhen den Anspruch an das DiePatienten operativen und die Operationsinstrumente Kunstgelenk. DieWandel Industrie unddie die zunehmende orthopädischen Fachgesellschaften Der demografische und Aktivität derhaben haben sich permanent verbessert, um das sportliche Operationstrauma für darauf reagiert und eine von innovativen Patienten bis in das hoheReihe Lebensalter erhöhenVerbesserungen den Anspruchdurchgeführt. an das die Weichteile und den zu minimieren. Kunstgelenk. Die Industrie undPatienten die orthopädischen Fachgesellschaften haben Diereagiert operativen Zugangswege und die Verbesserungen Operationsinstrumente haben sich darauf und eine Reihe von innovativen durchgeführt. verbessert, um das Operationstrauma für die Weichteile und den Beipermanent der Vielzahl von Versorgungsmöglichkeiten sind eine exakte zu Zugangswege minimieren. Die Patienten operativen und die Operationsinstrumente haben sich Planung verbessert, und die um Auswahl des richtigen Implantats permanent das Operationstrauma für die Weichteile durch und denden Bei der von Versorgungsmöglichkeiten sind eine exakte Planung und Patienten zu Vielzahl minimieren. Operateur wichtige Faktoren fürdurch ein gutes funktionelles die Auswahl des richtigen Implantats den Operateur wichtige Ergebnis Faktoren für gutes funktionelles Ergebnis eine lange der Planung Prothese.und undein eine lange derund Prothese. Bei der Vielzahl von Standzeit Versorgungsmöglichkeiten sindStandzeit eine exakte die Auswahl des richtigen Implantats durch den Operateur wichtige Faktoren für ein gutes funktionelles Ergebnis und eine lange Standzeit der Prothese. Operationsplanung mit dem Visionaire® -System: Die Abbildung zeigt einen individuellen Schnittblock am Unterschenkelknochen Neben Operationsplanung mitkörperlichen dem Visionaire -System: Operationsplanung mit dem Visionaire® -System: einer ausführlichen Untersuchung und Erhebung der Krankengeschichte wurde die Operation bisher anhand von konventionellen Neben einer ausführlichen Untersuchung und Erhebung der Röntgenbildern und sog.körperlichen Röntgenschablonen der einzusetzenden Prothese Neben einer ausführlichen körperlichen Untersuchung ErheKrankengeschichte wurde Operation bisherdann anhand von konventionellen geplant. Mit Hilfe dieserdie Schablonen wurde die Größe und dieund Position der Röntgenbildern und sog. Röntgenschablonen derOperation einzusetzenden Prothese bung der Krankengeschichte wurde die bisher anhand einzubringenden Prothese geplant. Die endgültige Größe und Position wurde geplant. Mitletztendlich Hilfe dieser erst Schablonen wurde dann die Größeanhand und die Position der aber während der Operation der individuellen vonanatomischen konventionellen Röntgenbildern und Größe sog. Röntgenschablonen einzubringenden Prothese geplant.festgelegt. Die endgültige und Position wurde Gegebenheiten aber letztendlich erst während der Operation der individuellen der einzusetzenden Prothese geplant. anhand Mit Hilfe dieser Schaanatomischen Gegebenheiten festgelegt. Mit dem Visionaire®-System bietet die Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und blonen wurde dann die Größe und die Position der einzubrin Vorteile für den Patienten: Sportmedizin den Patienten eine noch exaktere Planung und Durchführung der Mit dem Visionaire®-System bietet die Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und genden Prothese geplant. Die endgültige Größe und Position Knieendoprothesenplanung als bisher. Sportmedizin den Patienten eine noch exaktere Planung und Durchführung der Vorteile für den Patienten: wurde aber letztendlich erst während der Operation anhand der Knieendoprothesenplanung als bisher. Neben der exakteren Planung und Durchführung der Operation Neben der bis dato ebenfalls durchgeführten sog. Ganzbeinröntgenaufnahmen Vorteile für den Patienten: individuellen anatomischen Gegebenheiten festgelegt. Neben der exakteren Planung und Durchführung der Operationwegfallen. können wird eine spezielle kurze ca. 10-minütige kernspintomographische (MRT) können einige bisher notwendige Operationsschritte Neben der bis dato durchgeführt ebenfalls durchgeführten sog. Ganzbeinröntgenaufnahmen bisher notwendige Operationsschritte wegfallen. Die führt zu einer Untersuchung die eine exakte Berechnung der individuellen Nebeneinige der exakteren Planung und Durchführung der Operation können wirdAchsverhältnisse eine spezielle kurze ca. 10-minütige kernspintomographische (MRT) Das führt zu Verkürzung der Operationsund Narkosedauer Verkürzung dereiner Operationsund Narkosedauer sowie zu einer noch ® dreidimensionaler Darstellung ermöglicht. anhand Mit dem Visionaire Klinik der für individuellen Orthopädie, einige gewebeschonenderen bisher notwendige Operationsschritte wegfallen. Die Bei führtdem zu einer Untersuchung durchgeführt-System die eine bietet exakte die Berechnung Durchführung des Eingriffs. Visionaire®- des sowie zuOperationseiner noch Durchführung Verkürzung und gewebeschonenderen Narkosedauer sowie zu einer noch Achsverhältnisse anhand dreidimensionaler Darstellung ermöglicht. Unfallchirurgie und Sportmedizin denzusätzliche PatientenInformationen eine noch Systemder ist im Gegensatz anderen Systemen keine Hierbei werden dem Operateur wichtige zur gewebeschonenderen ®zu Durchführung des Eingriffs. Bei dem Visionaire®Eingriffs. Bei dem Visionaire -System notwendig. ist im Gegensatz zu anComputertomographische (CT) Untersuchung Dies bedeutet, Verfügung gestellt, um den Eingriff noch präziser planen zu können. exaktere Planung und Durchführung der KnieendoprothesenSystem ist im Gegensatz zu anderen Systemen keine Hierbei werden dem Operateur wichtige zusätzliche Informationen zur dass der Patient keinerlei zusätzlichen Strahlenbelastung ist. Als deren Systemen keine Computertomographische (CT) UnterComputertomographische (CT) Untersuchung notwendig. Dies ausgesetzt bedeutet, Verfügung gestellt, um den Eingriff noch präziser planen zu können. planung als bisher. weitere Vorteile werden eine Verbesserung des Operationsergebnisses und Auf der Grundlage der Röntgen und MRT-Aufnahmen werden für jeden dass der Patient keinerlei zusätzlichen Strahlenbelastung ausgesetzt ist. Als suchung notwendig. Dies bedeutet, dass der Patient keinereine Erhöhung der Langlebigkeit des künstlichen Gelenkes erwartet. Patienten individuelle Schnittblöcke angefertigt. Diese Schnittblöcke werden weitere Vorteile werden eine Verbesserung des Operationsergebnisses und Auf der Grundlage der Röntgen und MRT-Aufnahmen werden für jeden exakt der anindividuelle die anatomischen Verhältnisse des jeweiligen Patienten angepasst. So eine Erhöhung lei zusätzlichen Strahlenbelastung ausgesetzt der Langlebigkeit des künstlichen Gelenkes erwartet. ist. Als weitere Patienten Schnittblöcke angefertigt. Diese Schnittblöcke werden Neben bis dato ebenfalls durchgeführten sog. Ganzbeinröntwird dass die zu implantierende Kniegelenkendoprothese exakt an garantiert, die anatomischen Verhältnisse des jeweiligen Patienten angepasst.sich So exakt Vorteile werden eine Verbesserung des Operationsergebnisses Operationsrisiken: genaufnahmen wird eine spezielle kurze ca. 10-minütige kernder individuellen ausrichtet und noch besser sitzt. sich exakt wirdan garantiert, dass dieBeinachse zu implantierende Kniegelenkendoprothese und eine Erhöhung der Langlebigkeit des künstlichen Gelenkes an der individuellen Beinachse ausrichtet und noch besser sitzt. spintomographische (MRT) Untersuchung durchgeführt, die eine Operationsrisiken: erwartet. Neben den allgemeinen Operationsrisiken (z.B. Wundheilungsstörung, exakte Berechnung individuellen Achsverhältnisse anhand (Abbildung zeigt einen der individuellen Schnittblock am Oberschenkelknochen) Nerven- und Gefäßverletzungen gibt es die speziellen einer NebenInfektionen, den allgemeinen Operationsrisiken (z.B.etc.) Wundheilungsstörung, (Abbildung zeigt einen individuellen Schnittblock am Oberschenkelknochen) dreidimensionaler Darstellung ermöglicht. bestimmten anhaftenden Risiken. ist speziellen insbesondere Infektionen, Nerven-Operation und Gefäßverletzungen etc.) gibtHier es die einerdie sog. Pseudarthrose zu nennen. Es Hier kommt zu einer die ausbleibenden bestimmten Operation anhaftenden Risiken. ist insbesondere sog. Knochenheilung und ist i.d.R. mit einer zuodereiner mehreren Folgeoperationen Pseudarthrose zu nennen. Es kommt ausbleibenden Operationsrisiken: verbunden.undAlle Risiken ebenso wie die Folgeoperationen Nachbehandlung und Knochenheilung ist i.d.R. mit einer oder mehreren Alternativmethoden in einem Aufklärungsgespräch mit verbunden. Alle Risikenwerden ebenso wie persönlichen die Nachbehandlung und Ihnen besprochen. Alternativmethoden werden in einem persönlichen Aufklärungsgespräch mit Neben den allgemeinen Operationsrisiken (z.B. WundheilungsIhnen besprochen. ® störung, Infektionen, Nerven- und Gefäßverletzungen etc.) gibt es Die Abbildung zeigt einen individuellen Schnittblock am Oberschenkelknochen die speziellen einer bestimmten Operation anhaftenden Risiken. Kontakt: Kontakt: Prof. med. Dr. h.c. Jörgwie Jerosch Alle Dr. Risiken ebenso die Nachbehandlung und AlternativProf. Dr. med. Dr. h.c. Jörg Jerosch Johanna-Etienne-Krankenhaus methoden werden in einem persönlichen Johanna-Etienne-Krankenhaus Klinik für Orthopädie,Unfallchirurgie und Sportmedizin Aufklärungsgespräch Klinik für und Sportmedizin Am Hasenberg 46 I 41462 Neuss mitOrthopädie,Unfallchirurgie Ihnen besprochen. Am Hasenberg 465295-2002 I 41462 Neuss T ( 02131) I F (02131) 5295-2003 T ( 02131) 5295-2002 I F (02131) 5295-2003 [email protected] [email protected] Dr. med. Oliver Potrett Dr. med. T ( Oliver 02131)Potrett 5295-2002 I F (02131) 5295-2003 T ( 02131) 5295-2002 I F (02131) 5295-2003 [email protected] [email protected] Kontakt: Prof. Dr. med. Dr. h.c. Jörg Jerosch | Johanna-Etienne-Krankenhaus | Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin Am Hasenberg 46 | 41462 Neuss | T (02131) 5295-2002 | F (02131) 5295-2003 | [email protected] | www.johanna-etienne-krankenhaus.de