Samstag, 11. Januar 2014 3. Woche 06.00 Uhr 4:3/mono/MDR/ 80
Werbung
3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 4:3/mono/MDR/ 80' 06.00 Uhr NILS und die FernsehWecker Kerabans phantastische Reise Puppentrickfilm Deutschland/China 1996 Regie: Hu Zao Hong, Manfred Durniok [kurz] Die Geschichte eines liebenswürdigen Starrkopfes, der sich und seine Freunde in eine unwahrscheinliche Abenteuerreise rund um das Schwarze Meer stürzt, nur weil er die neu eingeführte Zusatzsteuer für die Überfahrt über den Bosporus von Konstantinopel nach Skutari nicht bezahlen will. [lang] Frei nach dem Roman „Kereban, der Starrkopf“ von Jules Verne: Die Geschichte eines liebenswürdigen Starrkopfes, der sich und seine Freunde in eine unwahrscheinliche Abenteuerreise rund um das Schwarze Meer stürzt, nur weil er die neu eingeführte Zusatzsteuer für die Überfahrt über den Bosporus von Konstantinopel nach Skutari nicht bezahlen will. 4:3/MDR/ 25' 07.20 Uhr NILS und die FernsehWecker Krixi, das Teufelchen Zeichentrickfilm DEFA Regie: Olaf Ulbricht [kurz] Seit die Teufel wie die Menschen sein wollten und danach trachteten, die Hölle auf Erden zu errichten, geriet alles in Unordnung. Aber dann kam Krixi auf die unordentliche Welt. Eine echte Ausgeburt der Hölle: Mit Hörnern und drei goldenen Haaren auf dem Kopfe. [lang] Dies ist eigentlich kein Märchen. Deshalb beginnt es auch nicht mit: Es war einmal ... Damals hatte alles noch seine Ordnung. Die Menschen lebten auf und der Teufel unter der Erde. Seit die Teufel aber wie die Menschen sein wollten und danach trachteten, die Hölle auf Erden zu errichten, geriet alles in Unordnung. Aber dann kam Krixi auf die unordentliche Welt. Eine echte Ausgeburt der Hölle: Mit Hörnern und drei goldenen Haaren auf dem Kopfe. Und wenn er wütend war, entwickelte er eine typisch teuflische Eigenschaft: Er stank nach Pech und Schwefel. Seine Mutter kreierte aus diesem Geruch ein Parfüm, das auf der Erde einschlug wie eine Bombe. 15' 07.45 Uhr NILS und die FernsehWecker quergelesen Mit Marc und einem Buchtipp nach dem anderen [kurz] „Zu Tisch! Das Hausbuch vom Essen und Trinken“ ist die erste Buchempfehlung von Marc im neuen Jahr. „Die Spione von Myers Holt – Eine gefährliche Gabe“ von Monica Meira Vaughan ist der Auftakt einer neuen Kinderbuchtrilogie. „Familie Grunz hat Ärger“ ist eine lustige Geschichte mit liebenswerten und schrägen Charakteren. [lang] „Zu Tisch! Das Hausbuch vom Essen und Trinken“ ist die erste Buchempfehlung von Marc im neuen Jahr. In diesem einladenden Buch für die ganze Familie dreht sich alles ums Essen und Trinken. Die Geschichten und Gedichte aus sechs Jahrhunderten erzählen von musizierenden Töpfen, vorlauten Brötchen, 1 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 weggelaufenen Pfannkuchen, lachenden Birnen und zitternden Puddings. Gesammelt und herausgegeben von Birgit Lockheimer. „Die Spione von Myers Holt – Eine gefährliche Gabe“ von Monica Meira Vaughan ist der Auftakt einer neuen Kinderbuchtrilogie. Der 12jährige Chris hat eine wunderbare Gabe: er kann Gedanken lesen und in das Bewusstsein anderer Menschen eindringen. Damit ist er der richtige Schüler für die renommierte „Myers Holt Academy“ hinter der sich kein Geringerer als der britische Geheimdienst verbirgt. Spannend von der ersten bis zur letzten Seite. Bei Familie Grunz ist nichts normal. Herr und Frau Grunz stinken, sind griesgrämig und beleidigen sich den ganzen Tag. Dann ist da noch Sohnemann. Herr Grunz hat ihn vor langer Zeit von einer Wäscheleine geklaut und Frau Grunz geschenkt. Er ist im Gegensatz zu den beiden verhältnismäßig normal, wenn man das blaue Kleid, die zu Berge stehenden Haare und riesengroßen Ohren mal außer Acht lässt. „Familie Grunz hat Ärger“ ist eine lustige Geschichte mit liebenswerten und schrägen Charakteren – ganz wie man es vom britischen Kinderbuchtautor Philip Ardagh gewohnt ist. Das sind längst nicht alle Buchtipps von Marc. (Erstsendung: 05.01.14/KI.KA) / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 10.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 10.01.14/rbb) HD/ 56' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 10.01.14/rbb) / 30' 10.00 Uhr selbstbestimmt! Leben mit Behinderung Moderation: Martin Fromme [kurz] Gerade hat Götz Aly sein neues Buch veröffentlicht, „Die Belasteten“. Er schreibt mit einer Emotionalität über Euthanasieverbrechen, die für einen Historiker ungewöhnlich ist. Der renommierte Autor ist selbst Vater einer schwer behinderten Tochter. Seine Sichtweise, seine Perspektive ist die der Betroffenen. [lang] Götz Aly & Karline Gerade hat Götz Aly sein neues Buch veröffentlicht, „Die Belasteten“. Er schreibt mit einer Emotionalität über Euthanasieverbrechen, die für einen Historiker ungewöhnlich ist. Der renommierte Autor ist selbst Vater einer schwer behinderten Tochter. Seine Sichtweise, seine Perspektive ist die der Betroffenen. Vor 34 Jahren kommt seine Tochter Karline kerngesund auf die Welt. Doch in den ersten Tagen infiziert sie 2 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 sich mit Streptokokken. Karline trinkt nichts mehr, hat hohes Fieber, ihr kleiner Organismus kollabiert. „Der Arzt erklärte uns, wenn Karline die nächste Nacht überleben sollte, wird sie schwer behindert sein.“ Die Eltern verstehen den Satz als codierte Frage an sie, ob ihre Tochter leben soll oder nicht. „Wir haben gesagt, er soll alles für sie tun.“ Die Versuchung eines solchen Angebots hat Götz Aly seitdem umgetrieben. „Auf dem Laufsteg bin ich schwerelos“ Josephine Opitz studiert Sozialpädagogik, wohnt im Studentenwohnheim und geht mit ihren Freunden gerne tanzen. In ihrer Freizeit modelt sie. Ihr Start ins Leben war kompliziert: Josephine kam zu früh und mit einer Gehirnblutung zur Welt. Mit den Folgen dieser zerebralen Bewegungsstörung muss sie sich ihr Leben lang auseinandersetzen. Auch mit ihrem Rollstuhl möchte sie im Rampenlicht stehen. Sie will zeigen, dass „auch Menschen im Rollstuhl schön und sexy sein können“. Erste Erfolge auf dem Weg dorthin kann sie bereits verbuchen: Josephine modelte schon für „beauties in motion“ und war Gesicht der Hauptstadt-Kampagne „be berlin“. Als „Kontrastprogramm“ zur Glitzer-Modewelt engagiert sich Josephine für behinderte Kinder in einem Berliner Verein. Model mit Prothese – Mario Galla Posieren, das ist sein Job. Paris, Mailand, London, Berlin: Mario Galla ist High-Fashion Model. Er arbeitet u. a. für Labels wie Hugo Boss oder Michalsky. Galla schafft es auch auf die Cover internationaler Modemagazine. Der Laufsteg, der ist seine Berufung. „Ausgerechnet!“, könnte man schmunzeln, wenn man um Mario Gallas Handicap weiß: Mario Galla trägt eine Beinprothese. Der junge Mann hat „selbstbestimmt!“ kurzer Hand mal mit auf den Laufsteg und in die Umkleide genommen und einen kleinen Einblick in die Modewelt der ganz Großen gewährt. No more Tabus! Können Menschen mit Behinderung Lust empfinden? Haben sie ein Sexualleben? Drei Menschen, die selbst an Muskelschwund erkrankt sind, wollen das Thema aus der Tabuzone holen: Anastasia Umrik porträtiert mit ihrem Fotoprojekt „AnderStark“ Frauen mit Muskelschwund und zeigt bewusst auch ihre erotische und provokante Seite. In Hamburg ist ihre Freundin Patritzia unterwegs und arbeitet als Sexualtherapeutin. Sie berät ihre „Kunden“ auch schon mal in einem Sexshop auf der Reeperbahn. Matthias Vernaldi hat im Berlin-Mitte der Neunziger den Verein „Sexybilities“ gegründet und kämpft dafür, dass barrierefreie Bordelle entstehen. Ob in Form von Prostitution, Sexualassistenz oder in einer erfüllten Partnerschaft. „selbstbestimmt!“ zeigt, dass die Facetten des Liebeslebens auch bei Menschen mit Behinderung breit gefächert sind. „Sex und Behinderung – geht das überhaupt?!“ fragt dieses Mal ganz provokant „selbstbestimmt!“-Moderator Martin Fromme in den „Handicaps für Anfänger“. Die überraschende Erkenntnis - und mehr - in „selbstbestimmt!“. (Erstsendung: 30.11.13/MDR) 26' 10.30 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Berlin Bücherstadt (Erstsendung: 04.01.14/rbb) 15' 11.00 Uhr Auf wendischen Spuren Rohne (Erstsendung: 28.12.13/rbb) NDR/ 30' 11.15 Uhr Wünsch dir Sass! Grünkohl mit Gänsekeule im Alten Land 3 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 [kurz] Ralf und Birthe aus Stade wollen ihre Freunde zum deftigen Grünkohlessen einladen, haben jedoch wenig Erfahrung mit der Zubereitung der „Palme des Nordens“. Das wird sich heute schlagartig ändern: Das junge Paar hat mit Rainer Sass einen Grünkohlkenner par excellence angeheuert. Seit vielen Jahren lebt der Stader quasi direkt an der Quelle. [lang] Ralf und Birthe aus Stade wollen ihre Freunde zum deftigen Grünkohlessen einladen, haben jedoch wenig Erfahrung mit der Zubereitung der „Palme des Nordens“. Das wird sich heute schlagartig ändern: Das junge Paar hat mit Rainer Sass einen Grünkohlkenner par excellence angeheuert. Seit vielen Jahren lebt der Stader quasi direkt an der Quelle. Er weiß, wo es den besten Grünkohl gibt - und wie man ihn am besten zubereitet. Auf die traditionelle Zubereitung mit Bauchspeck, Kasseler und Grützwurst möchte Rainer diesmal jedoch verzichten. Stattdessen wird er mit Gänsekeulen geschmort. So ist der deftige Eintopf fettarm und bekömmlicher, und das edle Geflügel lässt schon Vorfreude auf nicht mehr ferne Festtagsschlemmereien aufkommen. Die gesparten Kalorien gleicht der Genussexperte durch einen norddeutschen Beilagen-Klassiker zum Wintergemüse wieder aus: Gezuckerte und karamellisierte Kartoffeln. (Erstsendung: 12.12.10/NDR) /DGF/ 89' 11.45 Uhr Der weiße Afrikaner Zweiteiliger Fernsehfilm Deutschland /Südafrika 2004 Folge 1 Personen und Darsteller: Hans Merensky (Tim Bergmann), Rosa von Zülow (Nathalie Boltt), Albrecht Sterenberg (Hans-Werner Meyer), Charlotte Sterenberg (Katja Studt), General Sterenberg (Rainer Will), Mashaba (Simo Magwaza) u. a. Musik: Dieter Schleip Kamera: Philipp Timme Buch: Wolfgang Stauch Regie: Martin Enlen [kurz] Ende des 19. Jahrhunderts muss der deutschstämmige Hans Merensky nach dem Tod seines Vaters seine südafrikanische Heimat verlassen. In Berlin wächst er bei einer Offiziersfamilie mit den Geschwistern Albrecht und Charlotte auf. Doch für Hans steht fest, dass er als Geologe nach Südafrika zurückkehrt. Dort kommt es zum Streit zwischen seinem Bruder und ihm. Und sie begehren dieselbe Frau! [lang] Hans Merensky wächst Anfang des 20. Jahrhunderts in Südafrika auf. Er genießt die Weite und Natur des Landes und hat in dem Zulujungen Moshaba seinen besten Freund gefunden. Als Hans' Vater überraschend stirbt, muss das Kind das Land verlassen. Eine Offiziersfamilie in Berlin nimmt Hans zu sich. Dort wächst er mit Albrecht und dessen Schwester Charlotte auf - unter dem strengen Regiment des neuen Vaters. Hans hat jedoch nur ein Ziel: Er will zurück nach Afrika. Nach seinem abgeschlossenen Studium der Geologie erfüllt er sich diesen Traum und kehrt zu seinen Ursprüngen zurück, hinterlässt allerdings seinen wütenden „Freund“ Albrecht, eine gekränkte Charlotte und einen enttäuschten „Vater“. In Südafrika versucht Hans als Geologe Fuß zu fassen - nicht leicht, denn die Claims um das Graben nach edlen Bodenschätzen sind verteilt, ein neuer Konkurrent hat es mehr als schwer. Hans gerät an den harten Widersacher Cees van Tonderen und wenig später ausgerechnet an seinen „Stiefbruder“ Albrecht, der ihm aus Berlin gefolgt ist und nun zu seinem größten Rivalen im Kampf um das wertvolle Gut wird. Doch Hans stehen vier Freunde zur Seite: der etwas unbeholfen scheinende, sehr akribische Buchhalter Franz Kipplinger, der wuchtige, humorvolle und sich manchmal einsam fühlende Otto Wernike, der Dandy und Lebemann Gustav von Thun und der Zulukrieger Mashaba, Hans' Freund aus den Kindertagen, ein wahrer Menschenkenner. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach Gold und Diamanten, bis Hans sich auf eine neue Quelle spezialisiert - 4 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 eine Platinader. Der Wettlauf, den sich Hans und Albrecht liefern, schließt auch eine Frau mit ein: Ausgerechnet zwischen van Tonderens Geliebten, der schönen, stolzen Rosa von Zülow, und Hans entwickelt sich eine Liebesbeziehung, die allerdings sehr schnell durch Missverständnisse und Kränkungen auf beiden Seiten empfindlich gestört wird. Fortsetzung mit Teil 2 am 5. Januar um 15.30 Uhr. 15' 13.15 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian OmU/ 30' 13.30 Uhr Wuhladko Das Magazin in sorbischer Sprache Moderation: Bogna Koreng (Erstsendung: 11.01.14/MDR) NDR/ 45' 14.00 Uhr Länder - Menschen - Abenteuer Hokkaido Japans wilder Norden [kurz] Auf der japanischen Nordinsel Hokkaido gibt es alles, was im Rest des Landes nur noch selten zu finden ist: Unberührte Natur, weite Flächen, wilde Tiere - von Bären bis zu Riesenadlern. Die Landschaften sind grandios mit Vulkanen, Bergen und glasklaren Seen. Und im Nordosten liegt das „Ende der Welt“, so haben Hokkaidos Ureinwohner die Landzunge Shiretoko genannt. [lang] Auf der japanischen Nordinsel Hokkaido gibt es alles, was im Rest des Landes nur noch selten zu finden ist: Unberührte Natur, weite Flächen, wilde Tiere - von Bären bis zu Riesenadlern. Die Landschaften sind grandios mit Vulkanen, Bergen und glasklaren Seen. Und im Nordosten liegt das „Ende der Welt“, so haben Hokkaidos Ureinwohner die Landzunge Shiretoko genannt. In dem Nationalpark leben 200 Braunbären und im Sommer auch drei Generationen der Familie Ogura. Sie ernten Seealgen. Doch die Begeisterung über das Leben in der Wildnis hält sich in Grenzen: Die Einsamkeit geht allen auf die Nerven, und wegen der Bären ist jedem schon mal das Herz in die Hose gerutscht. ARD-Korrespondent Mario Schmidt besucht mit seinem Team Hokkaido zu verschiedenen Jahreszeiten. Im Sommer hat auch Takayuki Hayashi Hochsaison. Er fängt Tintenfisch an der Westküste. 150 Meter lange Leinen lässt er ins Meer hinab, um sie mit schnellen Winden sofort wieder einzuholen. Kaum angebissen, fliegen die Tintenfische so in hohem Bogen auf sein Boot. Erst Mitte des 19. Jahrhunderts wurde Hokkaido von den Japanern vollständig besiedelt. An die Pionierzeiten erinnern bis heute die kräftigen Banei-Pferde. Heute werden sie nur noch gezüchtet für das langsamste Pferderennen der Welt, bei dem sie schwere Eisenschlitten ziehen. Da gibt es viel Stillstand. Dafür können die Zuschauer nebenher gehen und ihre Favoriten auf Augenhöhe anfeuern. Schneller sind die Motorradfahrer unterwegs, für die Hokkaido die japanische Version der amerikanischen Route 66 ist: Lange, leere Straßen, und abends schlafen viele in einem „Riders Inn“, die bieten Bier und Betten für die Biker. In umgebauten Kühlcontainern beherbergt Yoichi Ura für wenig Geld seine Gäste. Er selbst ist leidenschaftlicher Motorradfahrer und liebt die Insel besonders während der Laubfärbung. Dann ist er oft mit seinem Freund Takeki Fujito unterwegs, einem Ainu, einem Nachfahren der Ureinwohner. Hokkaidos Winter sind hart, aus Sibirien kommen jedoch nicht nur Kälte und Treibeis, sondern auch die majestätischen Riesenadler. Und im tiefen Schnee beginnt ein besonderes Naturspektakel: Die 5 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 Mandschurenkraniche bitten zum Tanz. (Erstsendung: 04.08.10/NDR) Foto/BR/ 45' 14.45 Uhr Die Prärie - Das wilde Herz Amerikas Film von Peter Hayden [kurz] Die Prärie Nordamerikas war einst eine unermessliche Grassteppe. Durch Besiedlung und Umwandlung in Agrarflächen verlor ein großer Teil der Region seinen ursprünglichen Charakter. [lang] Die Prärie Nordamerikas war einst eine unermessliche Grassteppe. Durch Besiedlung und Umwandlung in Agrarflächen verlor ein großer Teil der Region seinen ursprünglichen Charakter. In den letzten Jahren entstand die Idee, die Prärielandschaft zu erhalten. Als nützliche Helfer des Projektes entpuppen sich Bisons und Präriehunde. Sie sind als reine Grasfresser in der Lage, der Prärie ihr ursprüngliches Bild zurückzugeben. Peter Hayden bestätigt das in seinem Film mit atemberaubenden Tier- und Landschaftsbildern. (Erstsendung: 07.07.07/BR) / 90' 15.30 Uhr Kesslers Expedition Mit vier Hufen an der Neiße Folge 1 [kurz] Auf seiner neunten Expedition für den rbb ist Michael Kessler wieder unterwegs in den brandenburgischen Heimatgefilden bis tief nach Sachsen. In bewundernswerter Aufopferung bringt Kessler nach einer Marketing-Tour für den Sender das Promo-Pony „Kassandra“ wieder nach Hause. Ausgerechnet nach Zittau! [lang] Der Winter klopft an, aber Michael Kessler ist schon weg. Auf seiner neunten Expedition für den Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) ist Michael Kessler wieder unterwegs in den brandenburgischen Heimatgefilden bis tief nach Sachsen. In bewundernswerter Aufopferung für den Sender und dessen Unterhaltungsprogramm muss „Herr Keller“ nach einer aufreibenden Marketing-Tour für den Sender das Promo-Pony „Kassandra“ wieder nach Hause bringen. Ausgerechnet nach Zittau! Der Weg führt Michael Kessler entlang der Neiße aus dem barocken Neuzelle, durch die wüsten Braunkohlegebiete („Death Valley des Ostens“), in die Filmstadt Görlitz, auch bekannt als „Görliwood“. Dazwischen ist genug Platz, durch eine der schönsten Landschaften Deutschlands zu reisen und spontan den Menschen zu begegnen, die dort Kirchen restaurieren, Bagger fahren oder einfach nur vom kleinen Grenzverkehr nach Polen erzählen können. 14 Tage trotzt Kessler Wind und Wetter, verläuft sich im Nebel, kümmert sich um die Pony-Dame und arbeitet gleichzeitig verbissen an seiner Karriere im Showgeschäft. Nach der Rasenmäher-Tour auf den Brocken, der Flucht auf der Schiene bis nach Rom, einer Radtour von Kopenhagen, der Rollerreise an der Donau und vielen anderen Abenteuern ist dies eine Herausforderung für Michael Kessler, zu der er sagt: „Ich glaub, mich tritt ein Pferd!“ Bis Mitte November 2013 wurde „Kesslers Expedition - Mit vier Hufen an der Neiße“ gedreht. Der rbb zeigt das Reiseabenteuer in zwei 90-minütigen Doppelfolgen. 6 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 (Erstsendung: 10.01.14/rbb) / 4' 17.00 Uhr rbb AKTUELL / 45' 17.05 Uhr Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 7, Folge 256 [kurz] Im Zoo-Aquarium gibt es eine kleine Sensation: Nach zwanzig Jahren sind hier das erste Mal wieder zwei Mittelmeer-Muränen in die Schaubecken eingezogen. Die jungen Muränen sind erst sechzig Zentimeter lang. Wenn sie ausgewachsen sind, können sie eine Größe von rund einen Meter fünfzig erreichen! [lang] Im Zoo-Aquarium gibt es eine kleine Sensation: Nach zwanzig Jahren sind hier das erste Mal wieder zwei Mittelmeer-Muränen in die Schaubecken eingezogen. Die jungen Muränen sind erst sechzig Zentimeter lang. Wenn sie ausgewachsen sind, können sie eine Größe von rund einen Meter fünfzig erreichen! Vorausgesetzt, dass ihnen bei der Fütterung nicht ihre verfressenen Beckenmitbewohner in die Quere kommen. Auch die zwei Binturong-Kinder aus dem Alfred-Brehmhaus müssen noch kräftig an Gewicht zulegen, wenn sie einmal so schwer wie ihre Eltern werden wollen. Die zwei Monate alten Schleichkatzen müssen immer noch regelmäßig gewogen werden. Einen Namen haben die beiden Geschwister noch nicht, aber Tierpfleger Mirko Rock hat da schon eine schöne Idee! Im Anschluss an die Kuschelprozedur mit dem Nachwuchs bekommt auch noch Binturong-Vater Vinzent ein paar extra Streicheleinheiten… Um den Überblick über den Gesundheitszustand seiner Tiere zu behalten, führt Reviertierpfleger René Walther jeden Morgen bei seinen vielen verschiedenen Schützlingen eine so genannte „Lebendkontrolle“ durch. Anschließend müssen alle Anlagen gereinigt werden, was bei extrem kräftigen Tieren, wie den Moschusochsen, keine so ungefährliche Aufgabe ist! Bei einer fliegenden Urlaubsübergabe lässt sich René Walther von Ochsenspezialistin Jana Simon schnell noch Namen und persönliche Merkmale der gewaltigen Tiere erklären. Kurz vor Feierabend gibt’s dann für die Kerabaus noch eine ausgiebige Fellmassage – selbstverständlich vom Revierchef persönlich. / 7' 17.50 Uhr Unser Sandmännchen Pittiplatsch: Pitti und das Schlittenbett / 30' 18.00 Uhr Rabenmütter Film von Gabriele Jenk [kurz] Eine Mutter packt die Koffer. Kati zieht zu einem neuen Freund nach Bayern. Veronika hat diesen Schritt vor einem Jahr getan. „Rabenmütter“ heißen Frauen, die sich verhalten wie viele Väter nach der Scheidung. Der Film begleitet Familien, die sich schmerzlichen Fragen stellen. 7 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 [lang] Eine Mutter packt die Koffer. Kati zieht zu einem neuen Freund nach Bayern. Mit ihm Gepäck: der Lieblingsteddy ihres achtjährigen Sohnes und die Puppe ihrer zehnjährigen Tochter. Aber ihre Kinder lässt sie zurück beim Vater. Eine Entscheidung, die weder ihre Familie noch ihre Freunde akzeptieren können. In ihren Augen ist Kati eine Rabenmutter. Veronika, 28, hat diesen Schritt vor einem Jahr getan. Sie hat ihre fünfjährige Tochter Mina nach der Trennung beim Vater gelassen, weil sie wusste, dass es Mina dort gut gehen wird. Dennoch quälen Veronika bis heute Schuldgefühle. War es richtig, ihre Tochter zurück zu lassen? Wird ihr Mina einmal Vorwürfe machen? Stien, 33, ist eine verlassene Tochter und hat den Schritt ihrer Mutter nie verkraftet. Sie war zehn Jahre alt, als sie von ihrer Mutter wegen einer neuen Liebe verlassen worden ist. Stien – heute selbst Mutter – hat mit ihrer Mutter bis heute nicht über ihre Verlassenheitsgefühle, über ihre Wut, Trauer und ihre Sehnsucht sprechen können. Der Film begleitet drei Frauen, die sich schmerzlichen Fragen stellen: Warum lassen Mütter ihre Kinder zurück? Warum wiegt ihr Verhalten schwerer als das von Vätern nach der Scheidung? Wie erleben Kinder diesen Schritt? (Erstsendung: 23.02.13/rbb) 2' 18.30 Uhr rbb wetter Foto/ 26' 18.32 Uhr Die rbb Reporter: Umzug ins Schloss Der neue Brandenburger Landtag Film von Tina Rohowski und Michael Schon Erstausstrahlung [kurz] Was für ein Widerspruch: Deutschlands modernster Landtag im Barock-Outfit von Friedrich II.! Kann das funktionieren? Die Reportage zeigt den Umzug des Potsdamer Landtags vom alten Gebäude, dem so genannten Kreml, auf dem Brauhausberg ins neue Schloss. [lang] Was für ein Widerspruch: Deutschlands modernster Landtag im Barock-Outfit von Friedrich II.! Kann das funktionieren? Die Reportage zeigt den Umzug des Potsdamer Landtags vom alten Gebäude, dem so genannten Kreml, auf dem Brauhausberg ins neue Schloss. Die rbb-Reporter werfen schon vor der Eröffnung einen Blick ins Parlamentsschloss: Was verbirgt sich unter dem Kupferdach, hinter Sandsteinkapitellen und Wappenkartuschen? Der Film begleitet Abgeordnete und Mitarbeiter beim Umzug ins neue alte Haus: Die Putzfrau freut suich darauf, künftig ein Schloss zu putzen – nur das viele Weiß macht große Arbeit! Auch manche Politiker fremdeln noch mit dem neuen Landtag, besonders mit dem Wappentier: Der rote Brandenburger Adler im Plenarsaal ist ebenfalls plötzlich weiß. Der Architekt hingegen ist stolz auf sein Bauwerk und verpasst dem Schloss gleich noch ein paar Designermöbel. Während alle ihre Kisten ein- und auspacken, werden die letzten Baumängel beseitigt und Kunstwerke angebracht. 26' 19.00 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Brandenburg Neuruppin 8 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau Foto/4:3/mono/ 45' 20.15 Uhr Liebling Kreuzberg Alles auf Bewährung Fernsehserie Deutschland 1988 Staffel 2, Folge 17 Personen und Darsteller: Rechtsanwalt Robert Liebling (Manfred Krug), Rechtsanwalt Giselmund Arnold (Michael Kausch), Paula Fink (Corinna Genest), Senta Kurzweg (Anja Franke), Sarah Liebling (Roswitha Schreiner), Staatsanwältin Rosemarie Monk (Diana Körner), Herr Wittlich (Friedrich Karl Praetorius), Herr Podelzig (Maximilian Wigger), Oberstaatsanwalt Schobel (Christoph Felsenstein), Franz Bierbaum (Ulli Kinalzik), Frau Lose (Andrea Nürnberger), Busfahrer Konschak (Karl-Heinz Danowski) u. a. Musik: Klaus Doldinger Kamera: Klaus Eichhammer Buch: Jurek Becker Regie: Werner Masten [kurz] Liebling gerät privat und beruflich in die Zwickmühle, weil er seiner Freundin und Staatswältin Rosemarie Monk verschwiegen hat, dass er beruflich in Rom war. Der Fall Bierbaum beschäftigt ihn über Rom hinaus weiter. [lang] Auch wenn Tochter Sarah nicht wieder eine „kritische Phase“ hätte, wäre Rechtsanwalt Liebling in einer verzwickten Situation: Um den Fall des Herrn Bierbaum zu übernehmen, war er in Rom, und dort hatte er seine alte Freundin Lili getroffen. Der neuen Freundin, Staatsanwältin Rosemarie Monk, hatte er aber erzählt, er sei in Kopenhagen gewesen. Nun muss er Frau Monk, die ihm auf die Spur kommt, erklären, warum er sie belog. Außerdem muss er Frau Monks Vorgesetzten, Oberstaatsanwalt Schobel, dazu bewegen, ihr den Fall Bierbaum wegzunehmen, damit die persönliche Beziehung Monk/Liebling nicht die dienstliche beeinflusst. Der Fall Bierbaum, an sich schon schwierig genug, wird dadurch, dass Oberstaatsanwalt Schobel ihn überraschend übernimmt, bestimmt nicht einfacher. Herr Podelzig, Bäcker von Beruf, hatte im Zustand des Vollrauschs dem Fahrer eines Busses der Berliner Verkehrsgesellschaft angeblich eine Pistole in den Rücken gesetzt und ihn so gezwungen, von seiner Route abzuweichen und ihn 9 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 direkt vor seiner Wohnung abzusetzen. Rechtsanwalt Arnold müsste beweisen, dass die Pistole nur ein Kugelschreiber und überhaupt alles nur halb so schlimm war, damit wenigstens nur ein Urteil auf Bewährung gefällt wird. Foto/4:3/mono/ 45' 21.00 Uhr Liebling Kreuzberg Die Fehler der Anderen Fernsehserie Deutschland 1988 Staffel 2, Folge 18 Personen und Darsteller: Rechtsanwalt Robert Liebling (Manfred Krug), Rechtsanwalt Giselmund Arnold (Michael Kausch), Paula Fink (Corinna Genest), Senta Kurzweg (Anja Franke), Sarah Liebling (Roswitha Schreiner), Staatsanwältin Rosemarie Monk (Diana Körner), Herr Wittlich (Friedrich Karl Praetorius), Herr Siebecke (Herbert Stass), Frau Siebecke (Ingeborg Wellmann), Herr Laumer (Dieter Pfaff), Herr Lindwein (Edwin Marian) u. a. Musik: Klaus Doldinger Kamera: Klaus Eichhammer Buch: Jurek Becker Regie: Werner Masten [kurz] Diesmal kämpfen Liebling und Arnold gegen Ausländerfeindlichkeit und persönliche Vorurteile. Sarah Lieblings Lehrer ist wegen Körperverletzung im Amt angeklagt. Und Anwalt Arnold muss einen Hausbesitzer verteidigen, der angeklagt ist, sein eigenes hoch versichertes Abrisshaus selbst in Brand gesteckt zu haben. [lang] „Die Fehler der anderen“ versperren den Blick auf die eigenen. Auch Liebling und Arnold erleben das. Der eine agiert gegen Ausländerfeindlichkeit, der andere kämpft gegen persönliche Vorurteile an... Herr Laumer, Lehrer von Rechtsanwalt Lieblings Tochter Sarah, ist wegen Körperverletzung im Amt angeklagt: Um eine arabische Schülerin vor einer den Skinheads ähnlichen Schülergruppe zu beschützen, hatte er einem dieser Schüler eine gelangt. Sarah möchte, dass ihr Vater den Lehrer verteidigt. Rechtsanwalt Arnold muss Herrn Lindwein, einen Hausbesitzer, verteidigen, der angeklagt ist, ein abrissreifes und für 1,3 Millionen DM versichertes Haus selbst in Brand gesteckt zu haben. Lindweins Verhalten ist Arnold unangenehm und lässt ihn verdächtig erscheinen, aber vielleicht gelten auch hier Vorurteile nicht? / 30' 21.45 Uhr rbb AKTUELL mit Sport Foto/DGF/ 114' 22.15 Uhr Zeit des Erwachens (AWAKENINGS) Spielfilm USA 1990 Personen und Darsteller: Leonard Lowe (Robert De Niro), Dr. Malcolm Sayer (Robin Williams), Eleanor Costello (Julie Kavner), Mrs. Lowe (Ruth Nelson), Paula (Penelope Ann Miller) u. a. Musik: Randy Newman Kamera: Miroslav Ondricek Buch: Steven Zaillian Regie: Penny Marshall 10 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 [kurz] Der idealistische Dr. Malcolm Sayer betreut in einem New Yorker Krankenhaus eine Gruppe von Patienten, die an einer seltenen Schlafkrankheit leiden. Seit vielen Jahren befinden sich die Männer und Frauen in einer Art Wachkoma, eine Heilung ist nicht in Sicht. Dann aber entdeckt Sayer ein Mittel, das Hilfe verspricht. Vor allem der Patient Leonard erlebt sein Erwachen wie eine Neugeburt. [lang] New York, 1969. Der Arzt Dr. Malcolm Sayer arbeitet in einem Hospital in der Bronx, wo er sich mit Hingabe und Idealismus um seine Patienten kümmert. Ganz besonders liegt ihm eine Gruppe von Männern und Frauen am Herzen, die aufgrund einer Gehirnentzündung an einer schweren Form von Schlafkrankheit leiden. Manche von ihnen befinden sich bereits seit Jahrzehnten in einer Art Wachkomazustand, aus dem es keine Rückkehr ins Bewusstsein zu geben scheint - die Krankheit gilt als unheilbar. Dann aber kommt Sayer auf die simple, aber geniale Idee, das neue Parkinson-Medikament L-Dopa bei seinen Patienten anzuwenden - handelt es sich doch auch bei Parkinson um eine neurologische Erkrankung mit ähnlichen Symptomen. Der erste Test mit dem Patienten Leonard führt zu einem überraschenden Ergebnis: Nach 30 Jahren „erwacht“ der Mann und reagiert bewusst auf seine Umwelt. Angesichts dieses sensationellen Erfolgs überzeugt Sayer die Geldgeber des Hospitals, auch den anderen Patienten eine L-Dopa-Therapie zu ermöglichen. Unterdessen kommt Leonard, der einst als Kind in den katatonischen Zustand fiel und sich nun in einem erwachsenen Körper wiederfindet, mit der ungewohnten Situation immer besser zurecht. Zugleich beginnt er, gegen die Krankenhausregeln zu rebellieren: Nach 30 verlorenen Jahren will er sein neu gewonnenes Leben ohne Restriktionen auskosten. Er freundet sich mit Paula an, der Tochter eines Mitpatienten, und entwickelt zu der jungen Frau die erste Liebe seines Lebens. Allerdings stellt sich bald heraus, dass der Behandlungserfolg mit L-Dopa nicht von Dauer ist. Leonard zeigt als erster Patient dramatische Rückfallerscheinungen wie Muskelspasmen und massive Sprachstörungen. Mit aller Kraft und voll hilflosem Zorn kämpft er vergeblich dagegen an, wieder in den alten Zustand zu verfallen. Für Dr. Sayer stellt sich dadurch auch die moralisch-ethische Frage, ob man jemanden ins Leben zurückholen darf, obwohl dieses Glück tragisch enden wird. Der Film nach dem autobiografischen Sachbuch des Arztes Oliver Sacks nimmt einen spektakulären medizinischen Fall als Ausgangspunkt für ein bewegendes menschliches Drama. Regisseurin Penny Marshall inszeniert die Geschichte mit hoher emotionaler Intensität und bei allem Ernst auch mit einer Prise Humor. Robert De Niro wurde für seine Leistung vom New Yorker Filmkritikerverband mit dem Darstellerpreis geehrt und erhielt eine Oscar-Nominierung. Weitere Oscar-Nominierungen bekam „Zeit des Erwachens“ für das Drehbuch von Steven Zaillian („Schindlers Liste“) und in der Kategorie Bester Film. Im Anschluss zeigt das rbb Fernsehen einen weiteren Film mit Robert De Niro: In „Hexenkessel“, der ersten kongenialen Zusammenarbeit mit Kultregisseur Martin Scorsese aus dem Jahr 1973, brilliert er an der Seite von Harvey Keitel („Das Piano“). Foto/mono/DGF/ 106' 00.10 Uhr Hexenkessel (MEAN STREETS) Spielfilm USA 1973 Personen und Darsteller: Johnny Boy (Robert De Niro), Charlie (Harvey Keitel), Tony (David Proval), Teresa (Amy Robinson), Michael (Richard Romanus), Giovanni (Cesare Danova), Jimmy Shorts (Martin Scorsese) u. a. Musik: Diverse Kamera: Kent Wakeford Buch: Martin Scorsese, Mardik Martin Regie: Martin Scorsese [kurz] New York, in den 1960er Jahren. Der junge Johnny Boy ist ein draufgängerischer Angeber, der mit seiner Großspurigkeit Freund und Feind auf die Nerven geht. Glücklicherweise hält Charlie, Neffe eines mächtigen Mafia-Paten, seine schützende Hand über den notorischen Chaoten. Als Johnny Boy jedoch geliehenes Geld verspielt und obendrein seinen Gläubiger verhöhnt, kann auch Charlie nicht mehr helfen. 11 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 [lang] Der in Little Italy aufgewachsene Kleinganove Charlie steht am Anfang einer steilen kriminellen Karriere. Wenn der gläubige Kirchgänger für seinen mächtigen Mafia-Onkel Giovanni Schutzgelder kassiert, dann stellt er sich geschickt an. Giovanni will den zuverlässigen Günstling zum Restaurantmanager machen, rät ihm aber, die heimliche Beziehung zu seiner Nachbarin Teresa zu beenden. Diese leidet an Epilepsie und wird deshalb als „Verrückte“ verachtet. Eine weitere Schwäche Charlies ist dem Onkel ein Dorn im Auge: Charlie hilft immer wieder Teresas labilem Cousin Johnny Boy aus der Patsche, einem hoffnungslosen Fall. Der arbeitsscheue Taugenichts hat sich von allen im Viertel Geld gepumpt, nimmt es aber mit dem Rückzahlen nicht allzu genau. Tief in der Kreide steht er bei dem skrupellosen Wucherer Michael, der nur deswegen nicht rabiat wird, weil Charlie immer wieder ein gutes Wort für den Freund einlegt. Zähneknirschend setzt Michael dem Schuldner eine letzte Frist, die dieser erneut verstreichen lässt. Als Johnny seinen Gläubiger obendrein mit vorgehaltener Waffe verspottet, muss Charlie gemeinsam mit ihm und Teresa die Flucht ergreifen. Die drei werden jedoch von Michael abgepasst, aus dessen Wagen ein Killer auf sie schießt. Mit diesem pulsierenden New-York-Film beginnt die fruchtbare Zusammenarbeit zwischen Kultregisseur Martin Scorsese und dem damals 30-jährigen Robert De Niro. Die teilweise improvisierte Inszenierung gibt dem jungen Method Actor Raum, um an der Seite des ebenfalls überragenden Harvey Keitel sein ganzes Potenzial zu entfalten. Mit kaum zu überbietender physischer Präsenz verkörpert De Niro einen unberechenbaren Instinktmenschen, der die Regeln der italoamerikanischen Subkultur bricht und zum tragischen Helden wird. „Hexenkessel“ ist eine explosive Mischung aus Gangsterdrama und authentischer Milieustudie, mit der Regisseur Martin Scorsese seinen großen Durchbruch erzielte. 25' 01.55 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 11.01.1989 / 28' 02.20 Uhr Abendschau (Erstsendung: 11.01.14/rbb) / 28' 02.50 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 11.01.14/rbb) 30' 03.20 Uhr Himmel und Erde Magazin zu Religion und Kirche Moderation: Friederike Sittler (Erstsendung: 04.01.14/rbb) 27' 03.50 Uhr Die rbb Reporter - Mit Hebammen ins Babyglück 12 3. Woche Samstag, 11. Januar 2014 Film von Petra Cyrus (Erstsendung: 04.01.14/rbb) 30' 04.20 Uhr Landschleicher extra Ausflüge in die Mark Brandenburg Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 26.12.13/rbb) 15' 04.50 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian (Erstsendung: 11.01.14/rbb) / 30' 05.05 Uhr Rabenmütter Film von Gabriele Jenk (Erstsendung: 23.02.13/rbb) 25' 05.35 Uhr Berlin erwacht - Winter 13 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 /SWR/ 60' 06.00 Uhr NILS und die FernsehWecker Tigerenten Club Der Club zum Mitmachen (Erstsendung: 05.01.14/ARD 1.) / 25' 07.00 Uhr NILS und die FernsehWecker Mert will's wissen Film von Stefanie Köhne aus der Reihe „Schau in meine Welt“ [kurz] Mert langweilt sich schnell. Der Elfjährige ist hochbegabt und hat viele Interessen. Er spielt Schach in Turnieren wie der deutschen Jugendschachmeisterschaft, gewinnt regelmäßig Preise beim Wettbewerb „Schüler experimentieren“, spielt Oboe im Laienorchester von Simon Rattle, und studiert Biologie an der Technischen Universität Berlin. Mert gehört zu den jüngsten Studenten Deutschlands. [lang] Mert langweilt sich schnell. Der Elfjährige ist hochbegabt und hat viele Interessen. Er spielt Schach in Turnieren wie der deutschen Jugendschachmeisterschaft, gewinnt regelmäßig Preise beim Wettbewerb „Schüler experimentieren“, spielt Oboe im Laienorchester von Simon Rattle, und studiert Biologie an der Technischen Universität Berlin. Mert gehört zu den jüngsten Studenten Deutschlands. Am liebsten würde er später einen Nobelpreis in Chemie, Physik oder Biologie bekommen und als Astronaut unbekanntes Leben im All erforschen. Ein filmischer Blick in die Welt eines Hochbegabten. (Erstsendung: 27.10.13/KI.KA) /WDR/ 25' 07.25 Uhr NILS und die FernsehWecker Wissen macht Ah! Wissen Rot-Weiß (Erstsendung: 13.10.12/ARD 1.) 4:3/SWR/ 10' 07.50 Uhr NILS und die FernsehWecker Morgen OLI Unzertrennlich Morgengeschichten für alle Tierfreunde 100-teilige Reihe Deutschland 2006 - 2010 Folge 2 / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell 14 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 (Erstsendung: 11.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 11.01.14/rbb) /DGF/ 88' 09.00 Uhr FilmMatinee Im Tal des Schweigens Fernsehfilm Deutschland 2004 Personen und Darsteller: Anna Christeiner (Christine Neubauer), Johannes Wallner (Sascha Hehn), Zensi Christeiner (Veronika Fitz), Markus Wallner (Timothy Peach), Elise Christeiner (Ronja Forcher), Leni Wallner (Julia Gschnitzer), Bürgermeister Stadlhuber (Alexander Held), Penzinger (Franz Froschauer), Berger (Reinhard Forcher) u. a. Musik: Klaus-Peter Sattler und Peter Janda Kamera: Moritz Gieselmann Buch: Felix Huby, Ulrike Münch Regie: Peter Sämann [kurz] Die lebensfrohe Bauerntochter Anna Christeiner lebt mit ihrer Mutter und ihrer kleinen Tochter Elise auf einer malerischen Alm in Osttirol. Im Dorf wird Anna jedoch seit geraumer Zeit angefeindet. Der Grund: Sie widersetzt sich den Plänen des Gemeinderats, die Region für den Massentourismus zu erschließen. Moderner Heimatfilm mit Christine Neubauer und Sascha Hehn. [lang] Anna Christeiner ist eine Frau, die stets versucht, das Leben von der positiven Seite zu betrachten. Die allein erziehende Mutter lebt mit ihrer kleinen Tochter Elise und ihrer Mutter Zensi auf einem malerischen Bauernhof auf einer herrlichen Alm in Osttirol. Dort vermietet sie Fremdenzimmer an Touristen. Aber die Zeiten sind hart. Die Bewohner des nahe gelegenen Dorfes Hohenfels versuchen mit allen Mitteln, den Willen der selbstbewussten Frau zu brechen. Denn Anna weigert sich, einen Teil ihres Grundstücks für den Bau einer Seilbahn zur Verfügung zu stellen. Sie ist strikt gegen den Raubbau an der Natur zu Gunsten eines rücksichtslosen Massentourismus. Der Rest der Dorfgemeinschaft hofft indes auf sprudelnde Einnahmequellen - und die Manager des Tourismusunternehmens versprechen ihnen sogar die Errichtung eines Naturschutzparks. Daran glaubt Anna nicht. Ihr Instinkt sagt ihr, dass die feinen Herren aus der Großstadt nicht mit offenen Karten spielen. In diesem Trubel taucht plötzlich Johannes Wallner auf, ein Sohn des Dorfes, der vor fünfzehn Jahren in die Großstadt zog. Da er seither mit seiner Mutter und seinem Bruder Markus zerstritten ist, zieht Johannes kurzerhand in Annas Fremdenzimmer. Seine Versuche, sich mit seiner Familie auszusöhnen, schlagen fehl. Johannes ahnt nicht, dass Anna und sein verbitterter Bruder Markus durch eine gemeinsame Vergangenheit verbunden sind. Schon bald findet er Gefallen an der Almbesitzerin, und auch Anna scheint durchaus Interesse an ihrem Gast zu haben. Umso größer ist ihr Entsetzen, als sie erfährt, dass Johannes der leitende Bauingenieur des Tourismuskonzerns ist. Sie fühlt sich hintergangen, will nichts mehr von ihm wissen. Als Johannes wenig später herausfindet, dass seine Auftraggeber für das Touristenziel Hohenfels tatsächlich mehr als nur einen kleinen Skilift im Sinn haben, kündigt er seinen Vertrag. Mit Annas Hilfe will er die Dorfgemeinschaft vor den wahren Plänen der profitgierigen Unternehmer warnen. "Im Tal des Schweigens“ ist ein moderner, ebenso romantischer wie dramatischer Heimatfilm. 15 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 /MDR/ 17' 10.30 Uhr Brisant Boulevard Magazin (Erstsendung: 11.01.14/ARD 1.) / 45' 10.45 Uhr Panda, Gorilla & Co. Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 7, Folge 256 RB/ 48' 11.30 Uhr Seehund, Puma & Co. Fischkutter und Ballspiel Zoogeschichten von der Küste Staffel 5, Folge 127 [kurz] Eisbär „Lloyd“ soll ein wenig Abwechslung von seiner neuen Eisbärendame bekommen. Ein riesiger Spielball soll in beglücken, und dieser ist angeblich nicht kaputt zu bekommen. Ein ferngesteuerter Fischkutter bringt Hering für die stets hungrigen Humboldtpinguine. Die Elenantilopenfamilie darf erstmals auf die Afrikawiese im Jaderpark. Der Ausflug wird ein voller Erfolg. [lang] Eisbär „Lloyd“ soll ein wenig Abwechslung von seiner neuen Eisbärendame bekommen. Ein riesiger Spielball soll in beglücken, und dieser ist angeblich nicht kaputt zu bekommen. Ein ferngesteuerter Fischkutter bringt Hering für die stets hungrigen Humboldtpinguine. Die Elenantilopenfamilie darf erstmals auf die Afrikawiese im Jaderpark. Der Ausflug wird ein voller Erfolg. (Erstsendung: 11.03.13/ARD 1.) NDR/ 30' 12.20 Uhr Die Fahrschule Die Trecker-Prüfung Dreiteilige Reihe von Steven Galling Folge 2 [kurz] Jörn Ahlers hat ein Problem: Der 16-jährige ist durch die Treckerprüfung „gerasselt“ - bei Rot über die Ampel. Der zweite Teil der dreiteilige Reihe zeigt den Jung-Bauern im Stress vor der zweiten Prüfung. [lang] Jörn Ahlers hat ein Problem: Der 16-Jährige ist durch die Treckerfahrprüfung gerasselt - bei Rot über die Ampel. Dabei soll Jörn eigentlich seinem Vater bei der anstehenden Ernte helfen. Dafür braucht er dringend den Führerschein „Klasse T“. Nur mit ihm darf er den Schlepper auf öffentlichen Straßen fahren. Nun muss Fahrlehrer Andreas Dalloff eine Extraschicht einlegen und zur außerplanmäßigen Übungsstunde mit Jörn auf dem Trecker durch Westerstede knattern. „Die meisten Jungbauern fahren ja schon seit ihrer Kindheit mit dem Trecker auf dem Bauernhof herum“, sagt er. „Fahren können sie eigentlich, es hapert bei den Verkehrsregeln." In einer Woche ist schon wieder Prüfungstermin. Und ausgerechnet Prüfer Stahmer kommt, der guckt 16 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 immer besonders genau hin. Fahrlehrer Andreas Dalloff muss sich ranhalten und den jungen Nachwuchslandwirt auf ein paar Prüfungsfallen vorbereiten. Vorsicht bei der Ansage: „Nächstmögliche rechts!" Im dritten und letzten Teil am kommenden Sonntag heißt es „Einmal Spanien und zurück“ - ein gelernter Bäcker schult um und will Busfahrer werden. (Erstsendung: 09.01.13/NDR) /BR/ 45' 12.50 Uhr Tiergeschichten Filmstars in Pelz und Federn Porträt des Filmtiertrainers Christoph Kappel [kurz] Ob ein Küken das Zeug zum Filmstar hat oder ein Hängebauchschwein zur Rampensau taugt, erkennt Christoph Kappel auf den ersten Blick. Die vierbeinigen Talente trainiert er auf seinem kleinen Hof in Allershausen. Dort lebt und arbeitet er mit über hundert Mitbewohnern ganz unterschiedlicher Spezies: Hund, Katze, Vogel und Maus existieren friedlich nebeneinander. [lang] Ob ein Küken das Zeug zum Filmstar hat oder ein Hängebauchschwein zur Rampensau taugt, erkennt Christoph Kappel auf den ersten Blick. Die vierbeinigen Talente trainiert er auf seinem kleinen Hof in Allershausen bei München. Dort lebt und arbeitet er mit über hundert Mitbewohnern ganz unterschiedlicher Spezies: Hund, Katze, Vogel und Maus existieren friedlich nebeneinander. Filmtiertrainer war für Christoph Kappel schon als Kind sein Traumberuf. Anfang der 80er-Jahre öffneten sich für ihn und seine Tiere die Pforten zur Münchner Filmstadt Geiselgasteig. Heute arbeitet er mit seinen Vierbeinern für viele Produktionsfirmen. Viele bekannte Filmtiere wurden von Christoph Kappel trainiert. Die oft stressgeladenen Arbeitsbedingungen am Set halten Christoph Kappel nicht davon ab, liebevoll und verantwortungsbewusst mit seinen Schützlingen umzugehen. In jahrzehntelanger Berufserfahrung entwickelte er sanfte und artgerechte Trainingsmethoden für die kleinen und großen Darsteller in Pelz und Federn. Meist freuen sich auch die zweibeinigen Filmstars schon ganz besonders auf die Drehtage mit ihren tierischen Kollegen. So hatte zum Beispiel Katharina Thalbach bei den Dreharbeiten zu „Hanni und Nanni“ viel Vergnügen mit Ratte Schneewittchen, Brigitte Hobmeier war begeistert von Filmhund Freddy. (Erstsendung: 27.12.12/BR) MDR/ 26' 13.35 Uhr Einfach genial Das Erfindermagazin (Erstsendung: 07.01.14/MDR) MDR/ 74' 14.00 Uhr Die Flimmerstunde zeigt Hans Röckle und der Teufel Märchenfilm DEFA 1985 nach dem Buch von Ilse und Vilmos Korn Personen und Darsteller: Meister Röckle (Rolf Hoppe), Teufel (Peter Aust), Graf (Helmut Schreiber), Mutter (Christa Lehmann), Jakob (Matthias Günther) Regie: Hans Kratzert 17 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 [kurz] Die wundersamsten Dinge erfindet Meister Hans Röckle. Eine Nadel, die alleine näht, eine Flöte, die für die Felder der Bauern Regen zaubern kann und „Zeitstiefel“, die eine Reise in das Land „Morgen“ und „Übermorgen“ ermöglichen. Alle diese phantastischen Gegenstände sollen den armen Menschen Nutzen bringen und ihr Leben erleichtern helfen. [lang] Die wundersamsten Dinge erfindet Meister Hans Röckle. Eine Nadel, die alleine näht, eine Flöte, die für die Felder der Bauern Regen zaubern kann und „Zeitstiefel“, die eine Reise in das Land „Morgen“ und „Übermorgen“ ermöglichen. Alle diese phantastischen Gegenstände sollen den armen Menschen Nutzen bringen und ihr Leben erleichtern helfen. Hans Röckle könnte zufrieden und seine Freunde glücklich sein, wären da nicht ein habgieriger Baron und der Teufel, denn mit Letzterem hat der Meister einen Pakt abgeschlossen. 15' 15.15 Uhr Panda, Gorilla & Co. Junior Der Tierpark-Kindergarten [kurz] Im Tierpark Berlin hält der Nachwuchs die Pfleger auf Trab. Die Mini-Elefanten Yoma, Cinta und Horas lernen im Kindergarten, auf die Kommandos der Pfleger zu hören. Währenddessen übt Zwergebu Marlene für die große Tierparade und die plüschigen Servalbabys erfahren, was „Wiegen“ bedeutet ... [lang] Im Tierpark Berlin hält der Nachwuchs die Pfleger auf Trab. Die Mini-Elefanten Yoma, Cinta und Horas lernen im Kindergarten, auf die Kommandos der Pfleger zu hören. Währenddessen übt Zwergebu Marlene für die große Tierparade und die plüschigen Servalbabys erfahren, was „Wiegen“ bedeutet ... (Erstsendung: 04.09.07/rbb) 15.30 Uhr Foto//DGF/ 89' SonntagsFilm Der weiße Afrikaner Zweiteiliger Fernsehfilm Deutschland /Südafrika 2004 Folge 2 Personen und Darsteller: Hans Merensky (Tim Bergmann), Rosa von Zülow (Nathalie Boltt), Albrecht Sterenberg (Hans-Werner Meyer), Charlotte Sterenberg (Katja Studt), Mashaba (Simo Magwaza) u. a. Musik: Dieter Schleip Kamera: Philipp Timme Buch: Wolfgang Stauch Regie: Martin Enlen [lang] Geologe Hans Merensky ist an den Ort seiner Kindheit zurückgekehrt, Südafrika. Mit dem richtigen Riecher für Gold und Platin versucht der junge Geologe in Afrika Fuß zu fassen. Aber das ist nicht so leicht, denn die Claims um das Graben nach edlen Bodenschätzen sind aufgeteilt. Einem neuen Konkurrenten wird das Leben mehr als schwer gemacht. Merensky gerät an den harten Widersacher van Teederen und wenig später ausgerechnet an seinen Stiefbruder Albrecht, der ihm nach Afrika gefolgt ist. Bei allen Unternehmungen kommt ihm Albrecht immer wieder zuvor. Der Wettlauf, den sich Hans und Albrecht liefern, schließt auch eine Frau ein. Der sonst so besonnene Hans kidnappt Albrechts Braut - die schöne und stolze Rosa von Zülow - aus der Kirche. Albrechts Rache ist fürchterlich. 18 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 / 4' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /MDR/ 45' 17.05 Uhr In aller Freundschaft Über die Grenzen Folge 623 Personen und Darsteller: Monika Backhaus (Sinja Dieks), Anton Backhaus (Lukas Schust), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Rolf Kaminski (Udo Schenk), Hans-Peter Brenner (Michael Trischan) u. a. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Kai-Uwe Schulenburg, Markus Rößler Buch: Martina Müller Regie: Frank Gotthardy [kurz] Die 20-jährige Monika Backhaus hat nach dem Tod der Eltern die Fahrradwerkstatt ihres Vaters übernommen. Nun ist sie auch für ihren 16-jährigen Bruder Anton verantwortlich. Als Dr. Kathrin Globisch ihr Fahrrad abholen will, bricht Monika zusammen. Aus Angst vor einer schlimmen Diagnose und den Folgen, geht Anton zum Grab seiner Eltern und rastet völlig aus. Dr. Rolf Kaminski überrascht ihn. [lang] Die 20-jährige Monika Backhaus hat nach dem Tod der Eltern die Fahrradwerkstatt ihres Vaters übernommen. Mit eisernem Optimismus versucht Monika, der Verantwortung gerecht zu werden und den Alltag für ihren 16-jährigen Bruder Anton zu organisieren. Beide trauern auf unterschiedliche Weise. Als Dr. Kathrin Globisch ihr Fahrrad abholen will, bricht Monika zusammen. Zuerst besteht Verdacht auf Leukämie. Monika möchte ihrem Bruder gegenüber diese Vermutung unbedingt verheimlichen. Doch Anton belauscht ein Gespräch der Ärzte. Er kann und will nun die heile Fassade nicht länger aufrechterhalten. Er fühlt sich einmal mehr verlassen, geht zum Grab seiner Eltern und rastet völlig aus. Dr. Rolf Kaminski erwartet seinen Sohn Fabian. Er ist erleichtert, den Todestag seiner Frau und seiner Tochter nicht allein verbringen zu müssen. Doch Fabians Flugzeug kann nicht starten. Dementsprechend ist die Laune, die Kaminski verbreitet. Als er dann auch noch Anton Backhaus dabei erwischt, wie dieser ein Grab schändet und dabei das von Kaminskis Familie in Mitleidenschaft zieht, knöpft er sich den jungen Mann vor. Pfleger Hans-Peter Brenner ist einmal mehr derjenige, der Kaminskis Reizbarkeit am meisten zu spüren bekommt. Doch Brenner absolviert im Rahmen seines Medizinstudiums gerade einen Psychologiekurs und wendet seine neuen Erkenntnisse gleich in der Praxis an. Doch diese Strategie geht nicht auf. / 7' 17.50 Uhr Unser Sandmännchen Die kleine Monsterin: Theater 30' 18.00 Uhr Der lange Weg zur großen Liebe Jutta und André Film von Jeanne Wallrath Folge 3 19 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 [kurz] Alles begann mit einer Tafel Schokolade. André arbeitete als junger Mann in einer holländischen Schokoladenfabrik und steckte eines Tages einen kleinen Zettel mit seiner Adresse in die Verpackung einer Tafel. Diese landete in einem DDR-Intershop und als Geschenk bei Jutta im thüringischen Meiningen. Aus Neugier schrieb sie dem Jungen zurück und erhielt bald regelmäßig Post. [lang] Alles begann mit einer Tafel Schokolade. André arbeitete als junger Mann in einer holländischen Schokoladenfabrik und steckte eines Tages einen kleinen Zettel mit seiner Adresse in die Verpackung einer Tafel. Diese landete in einem DDR-Intershop und als Geschenk bei Jutta im thüringischen Meiningen. Aus Neugier schrieb sie dem Jungen zurück und erhielt bald regelmäßig Post aus Holland. Doch erst nachdem der Eiserne Vorhang gefallen war, konnten sich beide treffen. Eine spannende Zeit begann, denn Jutta war zu diesem Zeitpunkt noch verheiratet… (Erstsendung: 23.12.12/rbb) 2' 18.30 Uhr rbb wetter 26' 18.32 Uhr Theodor Geschichte(n) aus der Mark Moderation: Gerald Meyer 26' 19.00 Uhr Die Tierklinik Von launigen Bulldoggen und stillen Stubentigern Doku-Soap von Claudia Karstedt und Thomas Worm Folge 27 [kurz] Aufregung in der Kleintierklinik Berlin-Düppel. Die acht Monate alte Chihuahua-Hündin Minnie steht zum Entsetzen ihrer Besitzerin mit blutigem Durchfall im Wartezimmer. Hat die Kleine Gift gefressen, sich an einem Nachbarhund angesteckt oder ist es nur eine harmlose Infektion? Eine Notbehandlung mit vielen Ungewissheiten. [lang] Aufregung in der Kleintierklinik Berlin-Düppel. Die acht Monate alte Chihuahua-Hündin Minnie steht zum Entsetzen ihrer Besitzerin mit blutigem Durchfall im Wartezimmer. Hat die Kleine Gift gefressen, sich an einem Nachbarhund angesteckt oder ist es nur eine harmlose Infektion? Eine Notbehandlung mit vielen Ungewissheiten. Ganz anders geht es Kater Muffy. Er kann auf seiner Katzentoilette keinen Urin mehr lassen. Auch seine Hinterbeine sind offenbar gefühllos. Was ist der Grund für diese Lähmung? Das junge Besitzerpärchen ist besorgt und will die Klinik gar nicht mehr verlassen, bis die Diagnose aus dem Computertomographen vorliegt. Derweil plagt sich die Besitzerin des Welpen Bine mit den Atemproblemen ihrer Französischen Bulldogge. Ihr Schnarchen hört man im Haus über drei Etagen. Der junge Hund muss nach mehreren Eingriffen nun zur Endoskopie. Wird sein schwaches Herz das aushalten? (Erstsendung: 30.06.13/rbb) 20 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau Foto/ 90' 20.15 Uhr Die große Show der langen Beine Präsentiert von Carmen Nebel [kurz] Die große Show der langen Beine ist eine Hommage an eine einzigartige TV-Tanzcompagnie. Sie wurde vor über fünf Jahrzehnten genau dort gegründet, wo die Jubiläums-Gala aufgezeichnet wurde: im Studio K, in Berlin Adlershof. Carmen Nebel begrüßt viele prominente Gäste und präsentiert sensationelle Show- und Tanzpremieren. [lang] Die große Show der langen Beine ist eine Hommage an eine einzigartige TV-Tanzcompagnie. Sie wurde vor über fünf Jahrzehnten genau dort gegründet, wo die Jubiläums-Gala aufgezeichnet wurde: im Studio K, in Berlin Adlershof. Carmen Nebel begrüßt viele prominente Gäste und präsentiert sensationelle Show- und Tanzpremieren. Zu den Künstlern, die der legendären TV-Tanz-Truppe auf ihre ganz eigene und besondere Weise gratulieren, gehören Vicky Leandros, Roland Kaiser oder Frank Schöbel. Und wer hat wohl den besseren Hüftschwung drauf: Rock’n’Roll-Star Peter Kraus oder der junge Volks-Rock’n’Roller Andreas Gabalier? Viele weitere prominente Ballett-Fans aus ganz Deutschland gratulieren in persönlichen Grußbotschaften. Das Deutsche Fernsehballett präsentiert seine besten und dabei völlig unterschiedlichen Tänze. / 15' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 22.00 Uhr Foto//DGF/ 89' Der Untergang der Pamir Zweiteiliger Fernsehfilm Deutschland 2006 Folge 2 21 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 Personen und Darsteller: Alexander Lüders "Acki" (Klaus J. Behrendt), Erster Offizier Hans Ewald (Jan Josef Liefers), Klaus Nissen "Globus" (Dietmar Bär), Kapitän Ludwig Lewerenz (Herbert Knaup), Kadett Carl-Friedrich v. Krempin (Max Riemelt), Kadett Bernd Ahlers "Stummel" (Peter Becker) u. a. Musik: Arno Steffen Kamera: Daniel Koppelkamm Buch: Fritz Müller-Scherz Regie: Kaspar Heidelbach [kurz] Das deutsche Segelschiff „Pamir“ versinkt in einem Orkan vor den Azoren. Packende Darstellung dieses Dramas in einem sehenswerten Zweiteiler mit Starbesetzung. [lang] Alles ist ruhig. Eine Flaute zehrt an den Nerven der Mannschaft. Vier Wochen bewegen sie sich kaum von der Stelle. Dann erreicht ein alarmierender Funkspruch die Pamir: Der Hurrikan „Carrie“ folgt ihrem Kurs. Zum Ausweichen ist es zu spät. Von Minute zu Minute nimmt der Sturm zu. Schwere Brecher fegen über das Deck. Längst ist das Kommando „all hands“ gegeben. Heftig neigt sich die Pamir zur Seite. Acki gibt den Befehl, die Segel zu „schlachten“. Die Leinwand fliegt davon. Aber unter Deck verrutschen die 4.000 Tonnen Gerste. Sie drücken die Pamir immer weiter auf die Seite. Der Funker Nissen hämmert auf die Morsetaste. Wegen der extremen Schlagseite kann er sich kaum noch in seiner Funkbude halten - er weiß, wenn er jetzt unter Deck bleibt, ist das sein Tod: „SOS-SOS-SOS von Pamir. Jagt auf uns zu. Deutsche Viermastbark Pamir in Gefahr zu sinken. Kapitän.“ Immer weiter neigt sich die Pamir zur Seite. Schon fällt klatschend die Takelage aufs Wasser. Das Deck verschwindet unter den Füßen der Männer. Viele können sich nicht mehr halten und stürzen in die Tiefe. Acki schafft es, sich in die schäumenden Wogen gleiten zu lassen. Gegen den Sturm anbrüllend sammelt er Kadetten und Seeleute um sich. In Zeichensprache macht Acki seinen Schützlingen klar, dass sie so schnell wie möglich vom Wrack des Seglers weg müssen. Jede Sekunde kann das Schiff sinken und sie alle mit in die Tiefe reißen! Zur gleichen Zeit versucht Ewald, den in der Takelage verhedderten Kapitän zu befreien. Dann geht alles sehr schnell: die Pamir sackt über den Bug weg, und mit einem pfeifenden Geräusch, das sogar Sturm und Seegang übertönt, entweicht aus dem eisernen Schiffskörper die Luft. Eine gelbe Staubfontäne aus Gerste stiebt hoch in den Himmel. Dann versinkt die Pamir im tosenden Atlantik. Ewald und der Kapitän können sich nicht mehr retten. Acki und neun weitere Kameraden können sich auf das Wrack eines Rettungsbootes in Sicherheit bringen. Ein Wrack, in dem das Wasser steht und das ohne Bug und ohne Heck, nur wegen seiner Lufttanks überhaupt noch schwimmt. Ohne Trinkwasser, ohne Essen, bleibt ihnen nur die Hoffnung auf schnelle Rettung. Inzwischen hat die größte Suchaktion, die jemals zur Rettung von Schiffsbrüchigen organisiert worden ist, begonnen. Als nach zwei langen Tagen endlich ein amerikanischer Frachter das Rettungsboot entdeckt, sitzen neben Acki nur noch vier weitere Männer. Die anderen haben die Strapazen nicht überlebt. Mit gezückten Fotoapparaten steht die Mannschaft des Frachters an Deck, um die fünf Geretteten zu empfangen. Doch der Anblick, der sich ihnen bietet, lässt sie erstarren: vor Glück weinend, verquollen und mit sich vom Salzwasser ablösender Haut stehen die Geschundenen vor ihnen. In diesem Moment macht niemand auch nur ein einziges Foto. Glücklich über die eigene Rettung müssen Acki und seine Gefährten erfahren, dass außer ihnen nur noch ein weiterer Kamerad den Untergang überlebt hat. Als die Fünf einige Tage später auf dem Rollfeld des Hamburger Flughafens ankommen, werden sie von Journalisten und Kamerateams aus der ganzen Welt empfangen. Julle, die durch die Menge ihren Vater sieht, reißt sich von ihrer Oma los und rennt ihm entgegen. Endlich können sich die beiden wieder in die Arme nehmen. Foto/HD/DGF/ 87' 23.30 Uhr Das Kindermädchen (THE GUARDIAN) Spielfilm USA 1990 Personen und Darsteller: Camilla (Jenny Seagrove), Phil (Dwier Brown), Kate (Carey Lowell), Ned Runcie (Brad Hall), Ralph Hess (Miguel Ferrer) u. a. Musik: Jack Hues Kamera: John A. Alonzo 22 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 Buch: Dan Greenburg, William Friedkin, Stephen Volk Regie: William Friedkin [kurz] Um die Versorgung ihres Babys zu gewährleisten, stellt das berufstätige Ehepaar Phil und Kate Sterling das Kindermädchen Camilla ein. Sie glauben, eine perfekte Wahl getroffen zu haben, denn die attraktive Engländerin kümmert sich auffallend liebevoll um das Baby. Doch bald mehren sich die Anzeichen, dass mit ihr etwas ganz und gar nicht stimmt. Horrorfilm von Meisterregisseur William Friedkin. [lang] Eine lukrative Anstellung in einer renommierten Werbeagentur lässt Phil Sterling gemeinsam mit seiner schwangeren Frau Kate von Chicago nach Los Angeles übersiedeln. Dort beziehen sie ein modernes Designerhaus am Waldrand, und bald darauf bringt Innendekorateurin Kate den kleinen Jake zur Welt. Um dessen Pflege zu gewährleisten und trotzdem den beruflichen Verpflichtungen nachgehen zu können, beschließt das junge Paar, ein Kindermädchen zu engagieren, das gleichzeitig auch als Haushaltshilfe dienen soll. Nach einigem Suchen fällt ihre Wahl auf die Engländerin Camilla, die sich mit Neugeborenen bestens auszukennen scheint und das Baby der Sterlings sofort in ihr Herz schließt. Nicht nur der freundliche Nachbar Ned Runcie, mit dem die Neuankömmlinge schnell Bekanntschaft geschlossen haben, zeigt sich von der attraktiven Nanny fasziniert. Auch Phil kann sich ihrer offensiven erotischen Ausstrahlung kaum entziehen, obwohl er sich mit Kräften dagegen wehrt. Eines Abends möchte Ned Runcie das hübsche Kindermädchen zum Essen ausführen, doch als er sie bei den Sterlings verpasst, folgt er ihr heimlich. Zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass Camillas Weg tief hinein in den Wald führt, wo sie sich nackt einem großen knorrigen Baum hingibt, während wie aus dem Nichts ein Rudel furchterregender Kojoten erscheint. Als die Raubtiere den unerwünschten Zeugen entdecken, verfolgen sie ihn in sein Haus und töten ihn. Es gelingt Ned gerade noch, seinen Nachbarn eine Nachricht auf den Anrufbeantworter zu sprechen, um sie vor Camilla zu warnen. Auch Phil plagt inzwischen der Verdacht, dass seine verführerische Hausangestellte Böses im Schilde führt: Das Treffen mit einer früheren Arbeitgeberin Camillas, deren Baby auf unerklärliche Weise verschwand, hat ihn misstrauisch gemacht. Und tatsächlich: Als Camilla den kleinen Jake entführt, um ihn in einem dämonischen Ritual ihrem Baumgott zu opfern, stellt sich heraus, dass die junge Frau mit dem Teufel im Bunde ist. Mit seinem 1973 entstandenen Klassiker „Der Exorzist“ bewies der amerikanische Regisseur William Friedkin sein großes Talent dafür, das Kinopublikum in Angst und Schrecken zu versetzen. 17 Jahre später kehrte er ins Horror-Genre zurück, um erneut eine von Dämonen besessene junge Frau in unheilvolle Szene zu setzen. Zwar konnte „Das Kindermädchen“ den früheren Erfolg nicht wiederholen, doch die atmosphärische Kameraführung und eine Reihe effektiv gesetzter Schockmomente belegen, dass Friedkin nichts von seiner Gänsehaut erregenden Meisterschaft verlernt hat. Die Hauptdarstellerin Jenny Seagrove („Local Hero“, „Rendezvous mit einer Leiche“) strahlt in der Titelrolle eine Aura bedrohlicher Verführung aus. /WDR/ 30' 00.55 Uhr Lindenstraße Würstchen Fernsehserie von Hans W. Geißendörfer Folge 1463 (Erstsendung: 12.01.14/ARD 1.) / 30' 01.25 Uhr Rabenmütter Film von Gabriele Jenk (Erstsendung: 23.02.13/rbb) 23 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 /SWR/ 40' 01.55 Uhr Weltspiegel Auslandskorrespondenten berichten 25' 02.35 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 12.01.1989 / 28' 03.00 Uhr Abendschau (Erstsendung: 12.01.14/rbb) / 28' 03.30 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 12.01.14/rbb) 27' 04.00 Uhr Die rbb Reporter - Mit Hebammen ins Babyglück Film von Petra Cyrus (Erstsendung: 04.01.14/rbb) 15' 04.30 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian (Erstsendung: 11.01.14/rbb) 26' 04.45 Uhr Theodor Geschichte(n) aus der Mark Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 12.01.14/rbb) 35' 05.10 Uhr Berlin erwacht - Winter 24 3. Woche Sonntag, 12. Januar 2014 25 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 / 28' 05.45 Uhr Rabenmütter Film von Gabriele Jenk (Erstsendung: 23.02.13/rbb) 25' 06.15 Uhr Die Tierklinik Von launigen Bulldoggen und stillen Stubentigern Doku-Soap von Claudia Karstedt und Thomas Worm Folge 27 (Erstsendung: 30.06.13/rbb) AND/ 30' 06.45 Uhr nano (Erstsendung: 10.01.14/3sat) 45' 07.15 Uhr WissensZeit 60 x Deutschland - Die Jahresschau Die Jahre 1969 - 1972 Moderation: Sandra Maischberger / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 12.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 12.01.14/rbb) 45' 09.00 Uhr Berliner Ecken und Kanten Der Stuttgarter Platz Film von Felix Oehler [kurz] 26 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Der Stuttgarter Platz in Charlottenburg ist zur Legende geworden. Im Osten wird das Bild vom „Stutti“ beherrscht von russischen und polnischen Billigläden. Im Mittelteil herrscht immer noch das Rotlichtmilieu. Und im Westen wird es richtig nobel, mit edlen Boutiquen und Straßencafés. Und so prallen am „Stutti“ die unterschiedlichsten Lebensentwürfe aufeinander. [lang] Der Stuttgarter Platz in Charlottenburg ist zur Legende geworden. Eigentlich ist der „Stutti“ kein Platz, sondern ein langer Streifen entlang der S-Bahn von der Wilmersdorfer Straße bis zur Windscheidstraße. Im Osten wird das Bild beherrscht von russischen und polnischen Billigläden. Im Mittelteil herrscht immer noch das Rotlichtmilieu. Und im Westen wird es richtig nobel, mit edlen Boutiquen und Straßencafés im Bereich der Windscheid- und Leonhardtstraße. Und so prallen am „Stutti“ die unterschiedlichsten Lebensentwürfe aufeinander, kreuzen sich oder ziehen aneinander vorbei. Am „guten“ Stutti bevölkern arrivierte Alt-68er, reiche Witwen und mehr oder weniger erfolgreiche Schauspieler und Künstler die Cafés. Junge Familien nutzen den großzügigen Spielplatz direkt davor. Nachts, wenn die Kleinen längst im Bett liegen, öffnen die Nachtklubs und Striptease-Bars am „bösen“ Stutti und warten auf liebeshungrige Kunden. Autor Felix Oehler begleitet die so unterschiedlichen Anwohner des Stuttgarter Platzes in ihrem Alltag. Es entsteht dabei ein sehr heterogenes Bild. Genau das, was den Reiz dieses Platzes ausmacht. (Erstsendung: 24.02.09/rbb) 10' 09.45 Uhr Theodor-Touren Auf Fontanes Spuren in Kleinmachnow und anderswo (Erstsendung: 03.10.09/rbb) SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1646 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1907 /MDR/ 45' 12.15 Uhr In aller Freundschaft Vaterliebe Fernsehserie Deutschland 2006 Folge 307 27 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Personen und Darsteller: Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Rebecca Simoni (Alma Leibert), Ingmar Streibel (Maximilian Befort), Falko Streibel (Lutz Blochberger), Bernd Hüsche (Silvian-Pierre Leirich) u. a. Musik: Paul Vincent und Oliver Gunia Kamera: Frank Buschner, Michael Ferdinand Buch: Lars Morgenroth Regie: Mathias Luther [kurz] Der junge Fußballspieler Ingmar Streibel bekommt beim Training Herzbeschwerden. In der Klinik diagnostiziert man eine Herzmuskelentzündung und verordnet ihm strenge Bettruhe. Ingmar sieht seine Hoffnung auf eine Profikarriere schwinden. Da oft eine verschleppte Infektion der Auslöser für eine derartige Entzündung ist, beschuldigt sein Vater den Trainer, an Ingmars Krankheit schuld zu sein. [lang] Der junge Fußballspieler Ingmar Streibel bekommt beim Training Herzbeschwerden. In der Sachsenklinik diagnostiziert man eine Herzmuskelentzündung und verordnet ihm strenge Bettruhe. Da Ingmar für sehr lange Zeit nicht trainieren darf, sieht er seine Hoffnung auf eine Profikarriere schwinden. Da in den meisten Fällen eine verschleppte Infektion der Auslöser für eine derartige Entzündung ist, beschuldigt sein Vater den Trainer, an Ingmars Krankheit schuld zu sein, da er ihn mit einer nicht auskurierten Grippe hat trainieren lassen. Das Fußballtalent will sich mit der Diagnose unterdessen nicht abfinden. Er verlässt heimlich die Klinik, um das nächste Training nicht zu verpassen. Dort bricht er mit Herzversagen zusammen. Als sich in der Klinik sein Zustand verschlechtert, kann ihn nur noch die Punktion eines Flüssigkeitsergusses im Herzen retten. Mittlerweile sind auch die vollständigen Laborergebnisse eingetroffen, und Dr. Brentano kann Falko und Bernd mitteilen, dass ein Zeckenbiss der Grund für die Entzündung war. Professor Simonis Tochter Rebecca tritt die Stelle als Operationsmanagerin in der Sachsenklinik an. Sie biedert sich schnell bei jedem an und versucht, vor allem Sarah Marquardt und Dr. Roland Heilmann glauben zu machen, dass sie jeweils auf ihrer Seite stünde. Sie spielt ein doppeltes Spiel und will unbedingt ihren Vater beeindrucken. Simoni verbirgt nicht, dass ihn ihre Entscheidung, keine Ärztin zu werden, immer noch sehr enttäuscht. Sie setzt sich zum Ziel, Sarahs Posten zu übernehmen und stellt ihr eine Falle. Die Verwaltungschefin ahnt nicht, dass Rebecca ihre gefährlichste Gegnerin ist. / 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 4:3/ 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2011 Staffel 3, Folge 166 4:3/mono/ 45' 13.30 Uhr Mord ist ihr Hobby Gewitter über New Orleans Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 160 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Andy Henley (William Atherton), Richter Robert Henley (Logan Ramsey), Melinda Coop (Olivia Cole), John Coop, Jr. (Randy Brooks), Emma Coop (Beah Richards), Lt. Charles Foret (William Lucking), Jack Lee Johnson (Julius Harris) u. a. 28 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Buch: Gerald DiPego Regie: Chuck Bowman [kurz] Der Tod einer Rhythm & Blues-Legende und der folgende Mord an seinem Bassisten werfen neue Fragen zum 20 Jahre zurück liegenden Mord an der Geliebten des Musikers auf. [lang] Jessica steht ihrer Freundin Melinda Coop während der Beerdigung ihres geliebten Ehemannes John „Daddy“ Coop, auch „König des Rhythm & Blues“ genannt, bei. Sie spürt, dass John Coop, Jr. einen Groll gegen seinen verstorbenen Vater hegt, was Melinda großen Kummer bereitet. Jessica begleitet Melinda in den Club von Jack Lee Johnson, der dort Erinnerungsstücke an seine Zeit als Daddys Bassist ausgestellt hat. Sie finden Johnson tot vor – mit einer auffallenden rechteckigen Wunde am Hals. Melinda beichtet Jessica, dass sie von einem anonymen Anrufer terrorisiert wurde, der ein Beweisstück fordert, das in Verbindung mit dem Tod Luna Santees vor 20 Jahren steht. Sie zeigt Jessica ein Albumcover von „John Daddy Coop und Luna Santee“ und Jessica erfährt, dass Luna eine attraktive Sängerin war, die stranguliert wurde. Der Mord blieb ungelöst. WDR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Als Ärztin in Krisengebieten (Erstsendung: 09.01.14/WDR) Foto/HR/ 45' 15.15 Uhr Außergewöhnlich Wohnen Ein Bilderbogen über hessische Scheunen, Türme und Bahnhöfe [kurz] Wie wohnt man ungewöhnlich, originell oder „abgefahren“ - etwa neben dem Bahngleis oder in einem ehemaligen Schlachthof, in einem mittelalterlichen Wach- und Speicherturm oder auf einem ausgedienten Kriegsschiff? Wir lernen Menschen kennen, die ihre Türen zu ihrem besonderen Zuhause öffnen: Bewohner und Architekten, Künstler und Handwerker, Träumer und Visionäre. [lang] Wie wohnt man ungewöhnlich, originell oder „abgefahren“ - etwa neben dem Bahngleis oder in einem ehemaligen Schlachthof, in einem mittelalterlichen Wach- und Speicherturm oder auf einem ausgedienten Kriegsschiff? Die Filmautorinnen Juliane Hipp und Thea Eymüller lernen Menschen kennen, die ihre Türen zu ihrem besonderen Zuhause öffnen: Bewohner und Architekten, Künstler und Handwerker, Träumer und Visionäre. Was hat sie bewogen, an diesen Ort zu ziehen? Was investieren sie an Kraft und Nerven, um sich ihr ganz persönliches Nest zu bauen? Welche Lösungen und außergewöhnlichen Clous haben sich Architekten ausgedacht, etwa anstatt die alte Scheune abzureißen einfach das Haus in die Scheune zu bauen, und wie lebt es sich in solch außergewöhnlichem Ambiente? Ein Bilderbogen über Wohnprojekte der ganz anderen Art. (Erstsendung: 15.01.13/HR) / 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL 29 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 /BR/ 45' 16.05 Uhr Landfrauenküche Finale Achtteilige Reihe Folge 8 [kurz] Das Finale im Kochwettstreit um das beste Landmenü ist erreicht: alle sieben Landfrauen fahren gemeinsam nach München zu Sternekoch Alfons Schuhbeck, der die Siegerehrung vornehmen wird. [lang] Sternekoch Alfons Schuhbeck lässt es sich nicht nehmen, alle sieben Landfrauen zu sich nach München einzuladen. In seiner Kochschule wird er die Siegerrezepte in den Kategorien „Beste Vorspeise“, „Beste Hauptspeise“ und „Beste Nachspeise“ nachkochen und die Gesamtsiegerin beim Wettbewerb küren. Bevor es zur Siegerehrung kommt, verbringen die Landfrauen einen gemeinsamen Tag in München. (Erstsendung: 12.11.11/BR) 8' 16.50 Uhr kurz vor 5 Sport / 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /BR/ 48' 17.05 Uhr Nashorn, Zebra & Co. Schnee-Elefanten Zoogeschichten aus München Staffel 5, Folge 198 [kurz] Im Dschungelzelt ist es fast wie in der Wildnis und die Loris haben regelmäßig Nachwuchs. Heute ist eine Nistkastenkontrolle fällig. Spitzer Schnabel und messerscharfe Krallen - wie gefährlich sind eigentlich die Waffen eines Steinadlers? Bei den Mähnenrobben ist keiner zu dünn, warum müssen sie trotzdem noch ordentlich Gewicht zulegen? [lang] Im Dschungelzelt ist es fast wie in der Wildnis und die Loris haben regelmäßig Nachwuchs. Heute ist eine Nistkastenkontrolle fällig. Spitzer Schnabel und messerscharfe Krallen - wie gefährlich sind eigentlich die Waffen eines Steinadlers? Bei den Mähnenrobben ist keiner zu dünn, warum müssen sie trotzdem noch ordentlich Gewicht zulegen? Die Wisente haben ein Herbstbaby bekommen: Friert der Kleine etwa? Und was halten Elefanten von Schnee? (Erstsendung: 24.01.13/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen 30 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Piratengeschichten: Schnee fegen 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.25 Uhr rbb wetter HD/ 56' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau 20.15 Uhr HD///WDR/ 88' Tatort: Unter Druck Kriminalfilm Deutschland 2011 Personen und Darsteller: Max Ballauf (Klaus J. Behrendt), Freddy Schenk (Dietmar Bär), Franziska (Tessa Mittelstädt), Pathologe (Oleg Zhukov), Rita Landmann (Claudia Michelsen), Ludwig Brinkmann (Hansjürgen Hürrig), Lars Fraude (Johann von Bülow), Alex (Adrian Zwicker), Valentin (Max von Pufendorf) u. a. Musik: Günther Illi Kamera: Michael Tötter Buch: Dagmar Gabler Regie: Herwig Fischer [kurz] 31 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Ein spektakulärer Mordfall sorgt für Schlagzeilen in Köln: Unternehmensberater Carsten Moll wurde von einem Unbekannten aus dem Verlagshochhaus des Kölner „Abendblatt“ in den Abgrund gestoßen. Schon bald gerät der Leiter der Druckerei ins Visier der Ermittler Ballauf und Schenk. [lang] Ein spektakulärer Mordfall sorgt für Schlagzeilen in Köln: Unternehmensberater Carsten Moll wurde von einem Unbekannten aus dem Verlagshochhaus des Kölner „Abendblatt“ in den Abgrund gestoßen. Schon bald gerät der Leiter der Druckerei ins Visier der Ermittler, denn der hatte das Opfer nach einer Auseinandersetzung aus der Werkshalle geworfen. Doch Ballauf und Schenk ermitteln in alle Richtungen. Offensichtlich ist sich die Verlagsspitze über den neuen Kurs des Medienunternehmens, das fusionieren will, nicht in allen Punkten einig. Dass der aufstrebende Geschäftsführer Lars Fraude die Unternehmensberater ins Haus holte, stieß bei dem Verlagsleiter Ludwig Brinkmann und dem Personalchef Raimund Kahn zunächst auf Skepsis. Auffällig bedeckt halten sich Alex und Valentin, die beiden Kollegen des ermordeten Unternehmensberaters / 30' 21.45 Uhr rbb AKTUELL / 30' 22.15 Uhr Am nördlichen Ende der Welt Mit Polarforschern auf Spitzbergen Film von Felix Krüger [kurz] Ein Kamerateam des rbb besuchte Wissenschaftler des Potsdamer Alfred-Wegener-Instituts in Ny Ålesund auf Spitzbergen, dem letzten Dorf vor dem Nordpol. Seit 20 Jahren betreiben sie hier Polarforschung. Ein Film vor faszinierender Kulisse. [lang] Inmitten der Einsamkeit der zentralen Arktis, am 79. Breitengrad zwischen Gletschern und Packeis gelegen, gibt es einen letzten Außenposten der Menschheit: das ehemalige Bergarbeiterdorf Ny Ålesund auf Spitzbergen. Einst errichtet, um die weltweit nördlichsten Steinkohlevorkommen auszubeuten, hat sich der Ort zu einer Bastion der internationalen Polarforschung gewandelt. Seit 20 Jahren betreiben hier auch Wissenschaftler des Potsdamer Alfred-Wegener-Institutes eine Station. Die Klimaphysiker sind, teils unter extremen Bedingungen, den Geheimnissen der polaren Atmosphäre auf der Spur – ein zentraler Baustein zum Verständnis der globalen Erderwärmung. Wie wirken sich Wasserdampf und Rußpartikel der Industriestaaten am Nordpol aus? Welche globalen Folgen hat es, wenn das arktische Meereis erneut auf ein Rekordminimum zusammenschrumpft? Warum breitet sich das Ozonloch wieder aus? Als Teil einer internationalen Forschergemeinschaft suchen die Potsdamer Wissenschaftler gemeinsam mit Kollegen aus Kanada, den USA, Frankreich und Russland nach Antworten. Ein Kamerateam des rbb hat sie dabei begleitet. Ein Film vor faszinierender Kulisse – im letzten Dorf vor dem Nordpol. (Erstsendung: 28.11.11/rbb) Foto/4:3/mono/WDR/ 85' 22.45 Uhr KrimiZeit Tatort: Rechnung mit einer Unbekannten Kriminalfilm 1978 32 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 Personen und Darsteller: Kommissar Heinz Haferkamp (Hansjörg Felmy), Kreutzer (Willy Semmelrogge), Josef Rosenkötter (Peter Matic), Else Rosenkötter (Gertrud Kückelmann), Roswitha Mattusch (Edith Hancke), Karin Distler (Susanne Beck), Marianne Buchmüller (Nicole Heesters) u. a. Musik: „The Alan Parsons Project“ Kamera: Joseph Vilsmaier, Klaus Moderegger Buch: Peter Hemmer Regie: Wolfgang Becker [kurz] Kommissar Haferkamp steht vor einem Mordfall, der ganz klar zu sein scheint: Ein Einbrecher ist in die Villa Rosenkötter eingedrungen. Frau Rosenkötter hat ihn überrascht, der Einbrecher hat sie erschossen und ist geflohen. Als Josef Rosenkötter von einer Party nach Hause kommt, findet er seine ermordete Frau. Doch Haferkamp ist skeptisch. Er glaubt, dass Rosenkötter etwas mit dem Mord zu tun hat. [lang] Kommissar Haferkamp steht vor einem Mordfall, der auf den ersten Blick ganz klar zu sein scheint: Ein Einbrecher ist in die Villa Rosenkötter eingedrungen. Frau Rosenkötter hat ihn überrascht. Daraufhin hat der Einbrecher sie erschossen und ist geflohen. Als Josef Rosenkötter von einer Party nach Hause kommt, findet er seine ermordete Frau. Doch Haferkamp ist skeptisch. Er glaubt, dass Rosenkötter etwas mit dem Mord zu tun hat. Aber für die Tatzeit kann Rosenkötter ein einwandfreies Alibi präsentieren, und er ist nicht der Mann, der einen Killer engagieren würde. Ist Karin Distler, Rosenkötters Untermieterin, in die Sache verwickelt? Auch sie hat ein Alibi, und auch daran zweifelt Haferkamp. Er kommt mit seinen Ermittlungen kaum voran, bis plötzlich eine Frau auftaucht, nach der Haferkamp und sein Kollege Kreutzer noch vor Tagen gesucht haben: Frau Mattusch. Liegt bei ihr der Schlüssel zur Lösung des rätselhaften Falls? Die Musiktitel „A Dream Within A Dream“ und „Pavane“ stammen aus „The Alan Parsons Project: Tales Of Mystery And Imagination“. Erster Kameramann war Joseph Vilsmaier, der sich später als Regisseur national und international einen Namen gemacht hat. HD/4:3/mono/ 45' 00.10 Uhr Mord ist ihr Hobby Die tödliche Lektion Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 159 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Jason O’Connell (Conrad Janis), Derek St. James (Alan Fudge), Alan Miller (Charles Frank), Linda Truitt (Tricia O’Neil), Michael Rossari (David Criminello), Dominic Rossari (Carmine Caridi), Rosalee Rossari (Karen Kondazian), Lt. Cynthia Devereaux (Randee Heller) u. a. Buch: J. Michael Straczynski Regie: Walter Grauman 4:3/mono/ 45' 00.55 Uhr Mord ist ihr Hobby Gewitter über New Orleans Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 160 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Andy Henley (William Atherton), Richter Robert Henley (Logan Ramsey), Melinda Coop (Olivia Cole), John Coop, Jr. (Randy Brooks), Emma Coop (Beah Richards), Lt. Charles Foret (William Lucking), Jack Lee Johnson (Julius Harris) u. a. Buch: Gerald DiPego Regie: Chuck Bowman 33 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 25' 01.40 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 13.01.1989 / 28' 02.05 Uhr Abendschau (Erstsendung: 13.01.14/rbb) / 28' 02.35 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 13.01.14/rbb) HD/ 56' 03.05 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 13.01.14/rbb) 27' 04.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 13.01.14/rbb) 26' 04.30 Uhr Theodor Geschichte(n) aus der Mark Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 12.01.14/rbb) 27' 04.55 Uhr Die rbb Reporter - Mit Hebammen ins Babyglück Film von Petra Cyrus (Erstsendung: 04.01.14/rbb) 34 3. Woche Montag, 13. Januar 2014 15' 05.25 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian (Erstsendung: 11.01.14/rbb) 35' 05.40 Uhr Berlin erwacht - Winter 35 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 26' 06.15 Uhr HEIMATJOURNAL Heute aus Brandenburg Neuruppin (Erstsendung: 11.01.14/rbb) AND/ 30' 06.45 Uhr nano (Erstsendung: 13.01.14/3sat) 45' 07.15 Uhr WissensZeit 60 x Deutschland - Die Jahresschau Die Jahre 1973 - 1976 Moderation: Sandra Maischberger / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 13.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 13.01.14/rbb) HD/ 56' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 13.01.14/rbb) SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2013 36 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 Folge 1647 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1908 /MDR/ 45' 12.15 Uhr In aller Freundschaft Falsches Spiel Fernsehserie Deutschland 2006 Folge 308 Personen und Darsteller: Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Rebecca Simoni (Alma Leiberg), Schwester Arzu (Arzu Bazman), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Dr. Elena Eichhorn (Cheryl Shepard) u. a. Musik: Paul Vincent und Oliver Gunia Kamera: Frank Buschner, Michael Ferdinand Buch: Stephan Wuschansky Regie: Mathias Luther [kurz] Rebecca Simoni bricht auf der Tanzfläche eines Clubs zusammen. In der Sachsenklinik wird eine gefährliche Überzuckerung diagnostiziert: Rebecca hat Diabetes. Ihr behandelnder Arzt ist Dr. Martin Stein, auf den die junge Frau schon länger ein Auge geworfen hat. Sie nutzt die Gelegenheit, dem Oberarzt Avancen zu machen, die der jedoch ablehnt. Sie ist über diese Zurückweisung erbost. [lang] Rebecca Simoni bricht auf der Tanzfläche eines Clubs zusammen. In der Sachsenklinik wird eine gefährliche Überzuckerung diagnostiziert: Rebecca hat Diabetes. Ihr behandelnder Arzt ist Dr. Martin Stein, auf den die junge Frau schon länger ein Auge geworfen hat. Sie nutzt die Gelegenheit, dem Oberarzt Avancen zu machen, die der jedoch ablehnt. Sie ist über diese Zurückweisung erbost. Kurz darauf erleidet sie einen Kreislaufzusammenbruch und muss reanimiert werden. Wie sich herausstellt, war die Insulindosierung falsch eingestellt. Professor Simoni gibt Dr. Stein die Schuld. Rebecca deutet Martin gegenüber an, den Perfusor manipuliert zu haben, um ihm einen Kunstfehler unterzuschieben. Doch es fehlen Beweise. Simoni hält diesen Verdacht für absurd. Erst als Dr. Elena Eichhorn von einem Gespräch mit Rebecca erzählt, stellt Simoni seine Tochter zur Rede. Die gibt zu, ihre Insulindosierung verändert zu haben, aber nur, weil es ihr physisch schlechter gegangen sei. Wie immer gelingt es ihr, ihren Vater um den Finger zu wickeln. / 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 4:3/ 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2011 Staffel 3, Folge 167 37 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 4:3/mono/ 45' 13.30 Uhr Mord ist ihr Hobby Falsches Spiel Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 162 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Ahmed (Andrew Brye), Wes McSorley (David Soul), Larry Thorson (Howard Keel), Frank Stinson (Stephen Macht), Susan Hartley (Amy O’Neill), Jerry Archer (Andreas Katsulas), Alice Baxter (Joan McMurtrey) u. a. Buch: Bruce Lansbury Regie: Anthony Shaw [kurz] Jessica spielt mit allerhöchstem Einsatz – ihrem Leben, als sie in Las Vegas einen Mord untersucht. [lang] Nolens volens reist Jessica ins glitzernde Las Vegas, um auf einer Buchmesse ihren neuen Krimi zu bewerben. Zudem will sie nach Susan sehen, der Tochter ihres Verlegers Ted Hartley, die sich dort als Cocktailkellnerin ihr Studium finanziert und nach Ansicht ihres Vaters zu sehr von ihrem Freund, dem Croupier Eddie Wheaton, eingenommen ist. Jessica versteht sich auf Anhieb mit Larry Thorson, dem kantigen Sicherheitschef ihres Casinohotels. Von ihm erfährt sie, dass der Besitzer Wes McSorley viel Geld in eine Renovierung gesteckt hat in Erwartung einer Verkaufsoption, die von dubiosen Geschäftspartnern durchkreuzt wurde. Bei einer Party wird Jessica Zeugin eines Streits zwischen McSorley und dem Manager seines Casinos, Jerry Archer: offenbar hat jemand Geld aus den Casinoeinahmen abgezweigt. Jessica ist geschockt zu hören, dass Thorson Wheaton der Unterschlagung verdächtigt. Wheaton wird gefeuert und - als Archer vom Balkon seines Penthouses auf den Bürgersteig vor dem Casino kracht - unter Mordverdacht festgenommen. SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen „Dino“ Frey und das Monster von Aramberri (Erstsendung: 25.09.13/SWR) 4:3/mono/WDR/ 45' 15.15 Uhr Bilderbuch: Duisburg Zwischen Dunst und Kunst Film von Björn Held [kurz] Wer Duisburg sagt, muss die Lippen spitzen: ‘Düüüsburg‘. Menschen, die noch nicht dort waren, bewegen gerne mehr: Sie rümpfen die Nasen. Oder hüsteln. Das Bild von der Stadt der rauchenden Schlote verblasst nur langsam. Nicht jeder war von der Stahlindustrie so fasziniert wie der französische Komponist Maurice Ravel. [lang] Wer Duisburg sagt, muss die Lippen spitzen: ‘Düüüsburg‘. Menschen, die noch nicht dort waren, bewegen gerne mehr: Sie rümpfen die Nasen. Oder hüsteln. Das Bild von der Stadt der rauchenden Schlote verblasst nur langsam. Nicht jeder war von der Stahlindustrie so fasziniert wie der französische Komponist Maurice Ravel. 1905 schrieb er von einer Deutschlandreise an einen Freund: „Wie soll ich Ihnen den Eindruck dieser 38 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 Schlösser aus flüssigem Metall, dieser weißglühenden Kathedralen, der wunderbaren Symphonie von Transmissionen, Pfeiftönen und furchtbaren Hammerschlägen schildern, der einen rings umgibt? Überall ein roter, düsterer, brennender Himmel. Wie musikalisch dies alles ist! Ich habe die feste Absicht, es zu verwenden. Tatsächlich brodelt in Duisburg noch immer der Stahl. Doch moderne Technik hat dafür gesorgt, dass die knapp 500.000 Einwohner längst wissen, wie schön ein blauer Himmel ist. Wo alte Fabriken verschwunden sind, haben sich neue Branchen angesiedelt: Rund um den größten Binnenhafen des Kontinents drängen sich die internationalen Logistikunternehmen mit ihren rauchfreien Niederlassungen. Um das attraktive Äußere der Stadt kümmert sich der englische Architekt Norman Foster. Sein Duisburger Innenhafen gilt als besonders gelungener Versuch, das alte Image abzustreifen: ein Haufen düsterer Hütten in einem qualmenden Schornsteinwald zu sein. (Erstsendung: 02.12.07/ARD 1.) / 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL WDR/ 45' 16.05 Uhr Süß und lecker Mein Lieblingskuchen Sechsteilige Reihe Folge 1 Moderation: Andreas Bursche [kurz] Sechs Frauen mit einer Leidenschaft für Süßes wollen es wissen: Hobbybäckerin? Die Antwort gibt es bei „Süß und lecker“. Wer von ihnen wird Nordrhein-Westfalens beste [lang] Sechs Frauen mit einer Leidenschaft für Süßes wollen es wissen: Wer von ihnen wird Nordrhein-Westfalens beste Hobbybäckerin? Die Antwort gibt es bei „Süß und lecker“. In der sechsteiligen Backshow treten die Kandidatinnen zu einem Wettkampf zwischen Backblech und Spritztüte an. Zum Auftakt müssen die Teilnehmerinnen unter Zeitdruck ihren Lieblingskuchen backen. Wer damit die Jury überzeugen kann, darf in die nächste Runde. Morgen zur gleichen Zeit geht es um kleine Köstlichkeiten, die die beiden Juroren, die Backbuchautorin Cynthia Barcomi und der Leiter einer Konditorenmeisterschule, Ewald Knauf bewerten werden . 7' 16.50 Uhr kurz vor 5 Verbraucher / 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /BR/ 48' 17.05 Uhr Nashorn, Zebra & Co. Eine Pinguin-Flucht Zoogeschichten aus München 39 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 Staffel 5, Folge 199 [kurz] Ein frisches Fell mit einer weihnachtlichen Duftnote: Ob da die Luchsfamilie wiederstehen kann? Auf der Elefantenanlage gibt es Eisplatten, ist das für die Dickhäuter ein Problem? Ein Wunder im Zoo ist das, was aussieht wie eine Pflanze und doch ein Tier ist. Können Nashörner eine Erkältung bekommen? [lang] Ein frisches Fell mit einer weihnachtlichen Duftnote: Ob da die Luchsfamilie wiederstehen kann? Auf der Elefantenanlage gibt es Eisplatten, ist das für die Dickhäuter ein Problem? Ein Wunder im Zoo ist das, was aussieht wie eine Pflanze und doch ein Tier ist. Können Nashörner eine Erkältung bekommen? Ein Intelligenztest für Zebramangusten, wer nur kommt im Zoo auf solche Ideen? Wie versorgt eine Ärztin ein Zebra mit einem Wundverband? Warum ist ein Pinguin auf der Flucht? (Erstsendung: 25.01.13/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Der kleine König: Der Geräuschemacher 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.25 Uhr rbb wetter HD/ 56' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 40 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau 20.15 Uhr Foto// 45' Geheimnisvolle Orte Das geheime Militärkommando in Geltow Film von Galina Breitkreuz Erstausstrahlung [kurz] Getarnt im Märkischen Kiefernwald ist das Einsatzführungskommando der Bundeswehr in Geltow bei Potsdam seit der Gründung 2001 die wichtigste militärische Kommandozentrale der Bundesrepublik. Ein Ort von aktueller Brisanz, denn von hier werden die Auslandseinsätze der Bundeswehr gesteuert. [lang] Getarnt im märkischen Kiefernwald ist das Einsatzführungskommando der Bundeswehr in Geltow bei Potsdam seit der Gründung 2001 die wichtigste militärische Kommandozentrale der Bundesrepublik. Ein Ort von aktueller Brisanz, denn von hier werden die Auslandseinsätze der Bundeswehr gesteuert. Wo sich das deutsche Militär heute um Transparenz und Offenheit bemüht, spannt sich über jeden Quadratmeter das bizarre Narbengewebe deutscher Geschichte. Verborgen und geheimnisvoll. Als Luftkriegsschule III und Kommandozentrale der Luftwaffe wurde das Militärgelände 1936 zwischen Werder und Eiche Golm in dem kleinen Ort Geltow erbaut. Ein Flugplatz, der heute nicht mehr existiert, gehörte damals dazu. Unter dem Tarnnamen „Kurfürst“ sollte es vor allem Göring und seinem Stab als geheime Kommandozentrale dienen. Weniger komfortabel waren die Arbeitsbedingungen im unterirdischen Fernmeldeamt für den Oberleutnant Harro Schulze Boysen. Dessen Abteilung des Reichsluftfahrtministeriums war aus Sicherheitsgründen nach Geltow ausgelagert worden. Am 31. August 1942 verhaftete ihn die Gestapo wegen Spionage in seinem Büro. In die 3.000 Quadratmeter große unterirdische bombensichere Bunkeranlage wurden ein Jahr später auf Geheimbefehl Hitlers die Sarkophage Friedrich Wilhelm I. und Friedrich II. aus der Potsdamer Garninsonkirche eingelagert. 1945, kurz vor Kriegsende, wurden diese Särge dann so abenteuerlich wie sie nach Geltow überführt wurden, mit den Überresten des Ehepaares Hindenburg nach Bernterode abtransportiert. Nachdem die Russen das Gelände verließen, wurde Geltow bei Potsdam wieder zum Kommando auserkoren, dem der Landstreitkräfte der NVA. Nicht nur die unterirdische Bunkeranlage wurde für den Ernstfall saniert, sondern auch das gesamte militärische Areal als Bastion für die Umzingelung West-Berlins gerüstet. Nach dem 11. September 2001 beschlossen die westlichen Demokratien, in den Krieg gegen den Terror zu ziehen. Und plötzlich waren die Qualitäten des Militärgeländes in Geltow bei Potsdam wieder gefragt. Gut getarnt inmitten märkischer Kiefernwälder und nahe der Hauptstadt wurde das Kasernengelände zur Kommandozentrale der modernen Kriegsführung - dem Einsatzführungskommando der Bundeswehr. Foto/ 45' 21.00 Uhr Die rbb Reporter - Flucht aus Syrien Film von Katalin Ambrus Erstausstrahlung [kurz] Der Krieg in Syrien und die Flucht aus ihrer Heimat haben Familie Khallil getrennt. Der Vater und die drei Kinder haben es geschafft - nach einer sechsmonatigen Odyssee sind sie seit Juli in Berlin. Die Mutter, Khawla, wäre auch gerne bei ihnen. Doch sie hängt in einem Flüchtlingslager im Libanon fest. [lang] 41 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 Der Krieg in Syrien und die Flucht aus ihrer Heimat haben Familie Khallil getrennt. Der Vater und die drei Kinder haben es geschafft - nach einer sechsmonatigen Odyssee sind sie seit Juli in Berlin. Die Mutter, Khawla, wäre auch gerne bei ihnen. Doch sie hängt in einem Flüchtlingslager im Libanon fest. Ergebnislose Behördengänge und das Warten auf eine Aufenthaltserlaubnis belasten die ganze Familie. Aus der Ferne müssen Vater und Kinder zuschauen, wie die Gewalt aus Syrien in den benachbarten Libanon hinüberschwappt. Die Angst um Khawla wird von Tag zu Tag größer. Reporterin Katalin Ambrus und Kameramann Robert Schneider begleiten die syrische Familie bei ihren ersten Schritten in Berlin zwischen Flüchtlingsheim und Behörden. Sie sind dabei in kleinen Momenten des Glücks, wenn sich lange verschollen geglaubte Freunde unverhofft wiederfinden. Und in Momenten der Ratlosigkeit, wenn die Familienzusammenführung in unerreichbarer Ferne scheint. Gleichzeitig gibt die Reportage Einblicke in Khawlas Alltag in einem Flüchtlingslager im Libanon, das unter der Last der Flüchtlingsströme aus dem Nachbarland zu kollabieren droht. Sie zeigt eine Frau, die vom Bürgerkrieg in die schwierigste Situation ihres Lebens getrieben wurde - von ihren Kindern getrennt zu sein. Aus nächster Nähe dokumentiert der Film das Leben dieser beeindruckenden Familie, die trotz Krieg, Alltagstristesse und Schicksalsschlägen vor allem eines gerne tut: Zusammen lachen. Wann hat das Warten auf die Mutter endlich ein Ende? / 30' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30' 22.15 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz MDR/ 30' 22.45 Uhr Anne-Rose Neumann Die erste Nachrichtensprecherin im Deutschen Fernsehen Film von Jens-Uwe Korsowsky [kurz] Anne-Rose Neumann, die 1963 ihren ersten TV-Auftritt als Nachrichtensprecherin in der „Aktuellen Kamera“ des Deutschen Fernsehfunks hatte, war nicht nur die erste Fernsehnachrichtensprecherin Deutschlands, sondern Europas. Nur Japan hatte schon eine Frau vorzuweisen. [lang] Anne-Rose Neumann, die 1963 ihren ersten TV-Auftritt als Nachrichtensprecherin in der „Aktuellen Kamera“ des Deutschen Fernsehfunks hatte, war nicht nur die erste Fernsehnachrichtensprecherin Deutschlands, sondern Europas. Nur Japan hatte schon eine Frau vorzuweisen. In Zeiten des Kalten Krieges und im permanenten Wettrennen mit dem „Klassenfeind“ war die erste Frau in einer deutschen Hauptnachrichtensendung ein Paukenschlag. Und die Frau war nicht nur gebildet, sondern auch elegant und attraktiv. Eigentlich wollte Anne-Rose Neumann ihr Leben der Kunst widmen. In Thüringien geboren, förderte vor allem die Großmutter die musischen Talente der Kinder. Anne-Rose Neumann erhält Tanzunterricht, besucht mit der Mutter Aufführungen der Palucca, bewirbt sich um einen der begehrten Plätze an deren Schule und wird genommen. Nach der 6-jährigen Ausbildung verpflichtet Walter Felsenstein die junge Tänzerin an die Komische Oper nach Berlin. Ein Jahr später wechselt sie zum Ballett des Friedrichstadtpalastes. Doch die Neumann kann nicht nur tanzen. Im „Haus der jungen Talente“ tritt sie jahrelang auch mit den Kabarettisten vom „Lachbrett“ auf. Hier startet auch das Casting für die zu findende Nachrichtenfrau. Anne-Rose Neumann gewinnt unter 17 Mitbewerberinnen den Ausscheid. 14 Jahre lang ist sie die Frontfrau der „Aktuellen Kamera“. 42 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 (Erstsendung: 07.03.13/MDR) Foto/4:3/mono/ 60' 23.15 Uhr Ein Kessel Geschichten Streifzug durch das DDR-Fernsehen Film von Andreas Kuno Richter [kurz] „Ein Kessel Geschichten“ begibt sich auf eine Zeitreise durch das Fernsehprogramm der DDR. Es kommt zu (Wieder-)Begegnungen mit „Außenseiter Spitzenreiter“, „Der Staatsanwalt hat das Wort“, „Ein Kessel Buntes“, „Elf99“, „Polizeiruf“, „Prisma“, „Tele-Lotto“ und vielen anderen Sendungen aus 36 Sendejahren. [lang] „Ein Kessel Geschichten“ begibt sich auf eine Zeitreise durch das Fernsehprogramm der DDR. Es kommt zu (Wieder-)Begegnungen mit „Außenseiter Spitzenreiter“, „Der Staatsanwalt hat das Wort“, „Ein Kessel Buntes“, „Elf99“, „Polizeiruf“, „Prisma“, „Tele-Lotto“ und vielen anderen Sendungen aus 36 Sendejahren. Anfänglich wollte der „Deutsche Fernsehfunk“ Fernsehen für ganz Deutschland sein - der Name war Programm. Erst 1972 wurde er umbenannt, Honecker wollte sein Fernsehen abgrenzen vom „Deutschen Fernsehen“, dem von ihm ungeliebten West-Fernsehen. Fortan sendete man offiziell als „Fernsehen der DDR“. Doch der alte Name überdauerte im „Abendgruß vom Fernsehfunk“ beim Sandmännchen. Und nach dem Mauerfall kehrte der alte Name sogar für kurze Zeit zurück: Der DFF sendete nun wieder mit dem Anspruch, für ganz Deutschland Programm zu machen. 1991 wurde der DFF aufgelöst. Im DDR-Fernsehen gab es von der „Aktuellen Kamera“ bis „Zwischen Frühstück und Gänsebraten“ (einer Weihnachts-Show mit Heinz Quermann und Margot Ebert) nahezu alles: Politik, Unterhaltung, Sport, Service, Kinderprogramm. Berüchtigte Sendungen wie das politische Magazin „Der schwarze Kanal“ waren eher die Ausnahme. Vieles im DDR-Fernsehen war überwiegend heiter, weniges so staatstragend wie die „Aktuelle Kamera“. Und doch war auch das „unpolitische Programm“ durchweht von einem Hauch Ideologie. Autor Andreas Kuno Richter begibt sich auf eine Zeitreise durch das Fernsehprogramm der DDR. Es kommt zu (Wieder-)Begegnungen mit „Außenseiter Spitzenreiter“, „Du und dein Garten“, „Der Staatsanwalt hat das Wort“, „Ein Kessel Buntes“, „Elf99“, „Polizeiruf“, „Prisma“, „Tele-Lotto“ und vielen anderen Sendungen aus 36 Sendejahren. Darüber hinaus geben Fernseh-Macher Einblick in die Arbeit beim DDR-Fernsehen. (Erstsendung: 02.01.06/rbb) 4:3/mono/ 45' 00.15 Uhr Mord ist ihr Hobby Falsches Spiel Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 162 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Ahmed (Andrew Brye), Wes McSorley (David Soul), Larry Thorson (Howard Keel), Frank Stinson (Stephen Macht), Susan Hartley (Amy O’Neill), Jerry Archer (Andreas Katsulas), Alice Baxter (Joan McMurtrey) u. a. Buch: Bruce Lansbury Regie: Anthony Shaw 4:3/mono/ 45' 01.00 Uhr Mord ist ihr Hobby 43 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 Kostbare Hände Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 7, Folge 142 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Dennis Stanton (Keith Michell), Vaclav Maryska (Ricardo Montalban), Milena Maryksa (Patricia Neal), Alex Seltz (Stephen Caffrey), Nicole Gary (Melinda Culea), Robert Butler (James Sloyan), Rhoda (Hallie Todd), Lt. Catalano (Ken Swofford), Ben Devlin (Joe Dorsey) u. a. Buch: William Bigelow Regie: Kevin Cremin [kurz] Jessicas Freund Dennis Stanton muss einen Fall klären, in dem es um Mord, Brandstiftung, Betrug und eine unerfüllte Liebe geht. [lang] Die mit 10 Millionen Dollar versicherten Hände des Starpianisten Vaclav Maryska sind von Brandwunden entstellt. Er wird nie wieder Klavier spielen können. Dennis Stanton muss für seine Versicherung den Fall untersuchen. Zunächst scheint es, als sei das Ganze ein Unfall gewesen und Vaclav habe in betrunkenem Zustand das Feuer versehentlich selber ausgelöst. Doch dann wird Vaclavs Frau ermordet und Dennis findet heraus, dass der Starpianist an unheilbarer Arthritis in den Händen leidet. In weniger als einem Jahr wird er keine Konzerte mehr geben können. Dennis überredet daraufhin seinen Boss bei der Versicherung, die Prämie zum Schein trotzdem auszuzahlen, weil er auf diese Weise die Wahrheit ans Licht bringen möchte. 30' 01.45 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz 25' 02.15 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 14.01.1989 / 28' 02.40 Uhr Abendschau (Erstsendung: 14.01.14/rbb) / 28' 03.10 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 14.01.14/rbb) HD/ 56' 03.40 Uhr zibb 44 3. Woche Dienstag, 14. Januar 2014 zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 14.01.14/rbb) 27' 04.35 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 14.01.14/rbb) / 28' 05.05 Uhr Rabenmütter Film von Gabriele Jenk (Erstsendung: 23.02.13/rbb) 40' 05.35 Uhr Berlin erwacht - Winter 45 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 30' 06.15 Uhr THADEUSZ Talk mit Jörg Thadeusz AND/ 30' 06.45 Uhr nano (Erstsendung: 14.01.14/3sat) 45' 07.15 Uhr WissensZeit 60 x Deutschland - Die Jahresschau Die Jahre 1977 - 1980 Moderation: Sandra Maischberger / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 14.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 14.01.14/rbb) HD/ 56' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 14.01.14/rbb) SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1648 46 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1909 /MDR/ 45' 12.15 Uhr In aller Freundschaft Die Waffen der Frauen Fernsehserie Deutschland 2006 Folge 309 Personen und Darsteller: Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Nora Schubert (Oana Solomon), Kai Schubert (Steffen Münster), Dr. Philipp Brentano (Thomas Koch), Rebecca Simoni (Alma Leiberg), Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt) u. a. Musik: Paul Vincent und Oliver Gunia Kamera: Frank Buschner, Michael Ferdinand Buch: Jochen S. Franken Regie: Mathias Luther [kurz] Nora und Kai Schubert erscheinen in der Sachsenklinik. Das Ehepaar ist mit Dr. Martin Stein befreundet. Angeblich ist Nora am Vorabend auf der heimischen Treppe gestürzt. Dr. Heilmann und Dr. Brentano diagnostizieren eine komplizierte Fraktur der Mittelhand, die jedoch eher auf ein Handgemenge hindeutet. Martin findet Kai, nach einer häuslichen Auseinandersetzung, bewusstlos am Boden liegend. [lang] Nora und Kai Schubert erscheinen in der Sachsenklinik. Das Ehepaar ist mit Dr. Martin Stein befreundet. Angeblich ist Nora am Vorabend auf der heimischen Treppe gestürzt. Dr. Heilmann und Dr. Brentano diagnostizieren eine komplizierte Fraktur der Mittelhand, die jedoch eher auf ein Handgemenge hindeutet. Martin findet Kai, nach einer häuslichen Auseinandersetzung, bewusstlos am Boden liegend. Roland berichtet Martin von seinem Verdacht auf häusliche Gewalt. Martins vorsichtiges Nachhaken wird von Nora abgeblockt. Auch Kai zeigt sich verschlossen. Als er die beiden nach Noras Entlassung zu Hause aufsucht, wird er Zeuge eines Streits, bei dem Kai am Ende plötzlich umkippt. Er hat einen Schädelbasisbruch und muss sofort operiert werden. Die Ärzte vermuten, dass Nora sich gegen die Übergriffe ihres Mannes gewehrt hat. Die Hämatome an Kais Körper lassen aber auch eine andere Lesart zu. Martin findet schließlich heraus, dass die Gewalt von Nora ausgeht. Kai hat sich nie gewehrt, aus Angst, sie zu verlieren. / 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 4:3/ 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2011 Staffel 3, Folge 168 4:3/mono/ 45' 13.30 Uhr Mord ist ihr Hobby 47 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 Mord in bester Gesellschaft Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 163 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Winston Devermore (John McMartin), Philip Arkham (Norman Lloyd), Edward Dunsany (Ed Winter), Harcourt Fenton (George Wyner), Gerald Innsmouth (Robin Thomas), Theo Cayle (Nicholas Pryor), Lawrence Cayle (James Sutorius) u. a. Buch: J. Michael Straczynski Regie: Jerry Jameson [kurz] Der Vorstand eines exklusiven Herrenclubs beauftragt Jessica, den Mörder eines abtrünnigen Clubmitgliedes zu enttarnen – der wohl dem Vorstand angehört. [lang] Jessica wird von ihrem alten Freund Winston Devermore eingeladen, als erste Frau vor dem Avernus Club zu sprechen. Der exklusive Herrenclub repräsentiert ein Netzwerk aus Macht, Reichtum und Privilegien. Nach Jessicas erfolgreichem Vortrag kehrt Winston am selben Abend noch einmal in den Club zurück, um ein Geheimtreffen seines Vorstands abzuhalten, dem noch Edward Dunsany, Gerald Innsmouth, Harcourt Fenton und als Präsident Philip Arkham angehören. Man kommt überein, sich um das Mitglied Lawrence Cayle „kümmern“ zu müssen, der außer Kontrolle scheint. Innsmouth beschwert sich, dass Cayle ihm bei einem Geschäft in den Rücken fiel, und Dunsany ergänzt, dass seine Ehefrau von Cayle „angemacht“ wurde. Arkhams Assistentin Lisa leitet eine rituelle Zeremonie ein: mit weißen beziehungsweise schwarzen Murmeln befinden die Vorstandsmitglieder über Schuld oder Unschuld Cayles. Das Ergebnis lautet 4:1: schuldig. Fenton weigert sich, über die Bestrafung eines Clubbruders zu befinden, und geht. Die restlichen Vorstandmitglieder müssen jeweils eine weitere Murmel ziehen, ohne die anderen über deren Farbe zu informieren. Wer die einzige goldene Murmel zieht, wird anonym über eine etwaige Bestrafung befinden. Am nächsten Abend überbringt eine Bote Cayle eine Botschaft: „Mitternacht“. Um Mitternacht betritt Cayle das Vorstandszimmer und wird erschossen. Nachdem Jessica mit Winston und Lt. Tartarus den Tatort inspiziert hat, wird sie vor den Vorstand geladen. Jessica ist sprachlos, als sie vom Sanktionsmechanismus erfährt, und findet heraus, dass das Abstimmungsergebnis des Vorstandes manipuliert war. SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Weshalb Frau Stein Wanzen liebt (Erstsendung: 14.01.14/SWR) Foto/MDR/ 45' 15.15 Uhr Seen auf dem Dach der Welt Der Yssykköl in Kirgistan Film von Stephan Kühnrich Folge 2 [kurz] Der zweite Teil der Reihe führt an die Ufer des Yssykköl in Kirgistan. Der See, der fast 700 Meter tief ist und nie zufriert, wird auch das Meer der Kirgisen genannt. Für Tschingis Aitmatow, den kirgisischen Nationaldichter, gab es schlicht keinen schöneren Platz auf der Welt. Der Yssykköl war für ihn der Ort, „an dem sich Wasser und Himmel berühren“. [lang] Der zweite Teil der Reihe führt an die Ufer des Yssykköl in Kirgistan. Der See, der fast 700 Meter tief ist und nie zufriert, wird auch das Meer der Kirgisen genannt. Für Tschingis Aitmatow, den kirgisischen 48 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 Nationaldichter, gab es schlicht keinen schöneren Platz auf der Welt. Der Yssykköl war für ihn der Ort, „an dem sich Wasser und Himmel berühren“. Der Yssykköl liegt im Osten Kirgistans in den Bergen des Tian Shan. Mit einer Länge von 200 Kilometern und einer Tiefe von fast 700 Metern ist er der mit weitem Abstand größte Bergsee Asiens und nach dem Titicacasee in Südamerika der zweitgrößte Gebirgssee der Welt. (Erstsendung: 06.03.10/MDR) / 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL WDR/ 45' 16.05 Uhr Süß und lecker Klein und köstlich Sechsteilige Reihe Folge 2 Moderation: Andreas Bursche [kurz] Törtchen, Kekse, Petit Fours: In der zweiten Folge der Backshow „Süß und lecker“ müssen die Kandidatinnen beweisen, dass sie auch mit diesen kleinen süßen Kunstwerken punkten und die Jury überzeugen können. [lang] Törtchen, Kekse, Petit Fours: In der zweiten Folge der neuen Backshow „Süß und lecker“ müssen die Kandidatinnen beweisen, dass sie auch mit diesen kleinen süßen Kunstwerken punkten und die Jury überzeugen können. „Klein und köstlich“, lautet die Aufgabe. Die Kandidatinnen haben dabei nur wenig Zeit, um bei der Jury mit Selbstgebackenem zu punkten. Für die beiden Juroren, die Backbuchautorin Cynthia Barcomi und den Leiter der Konditorenmeisterschule Ewald Knauf zählen aber nicht nur der Geschmack sondern auch die Präsentation. Übermorgen, am Freitag, wieder zur gleichen Zeit, wird Leichtes mit Früchten verarbeitet. 7' 16.50 Uhr kurz vor 5 Tiervermittlung / 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /BR/ 48' 17.05 Uhr Nashorn, Zebra & Co. Wunderbare Mähnenwölfe Zoogeschichten aus München Staffel 5, Folge 200 [kurz] 49 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 Die Elefantenfamilie hat eine neue Pflegerin eingestellt. Braunbärin Olga hält eigentlich Winterruhe, doch diesmal ist fast alles anders. Die Pinguine bekommen einen Gesundheitscheck, das geht nicht ohne Probleme ab. Wenn die Mähnenwölfe spitze Ohren bekommen, ist meistens Tierpfleger Florian Hundshammer im Anmarsch. [lang] Die Elefantenfamilie hat eine neue Pflegerin eingestellt. Braunbärin Olga hält eigentlich Winterruhe, doch diesmal ist fast alles anders. Die Pinguine bekommen einen Gesundheitscheck, das geht nicht ohne Probleme ab. Wenn die Mähnenwölfe spitze Ohren bekommen, ist meistens Tierpfleger Florian Hundshammer im Anmarsch: Er hat auch eine Überraschung dabei. Bei den roten Varis gibt es eine Extraportion für den Winterspeck - eine gute Gelegenheit, um den Nachwuchs zu kontrollieren. (Erstsendung: 28.01.13/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Pondorondo: Pondorondo baut einen Schneemann 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.25 Uhr rbb wetter HD/ 56' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 50 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau 20.15 Uhr HD// 45' rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal NDR/ 45' 21.00 Uhr Die Tricks der Abnehmindustrie Film von Dirk Zblewski [lang] Viele Menschen träumen davon, lästige Pfunde auf den Hüften möglichst ohne Anstrengung loszuwerden. Findige Geschäftemacher nutzen genau dies aus. Unsere Reporter haben recherchiert, wo Menschen, die abnehmen wollen, gnadenlos über den Tisch gezogen werden: bei teuren Diäten, bei denen der Jo-Jo-Effekt fast schon garantiert ist, oder bei den angeblich rein pflanzlichen Schlankmacherpillen aus dem Internet, die lebensgefährliche Nebenwirkungen haben können. Susann Kowatsch und Jo Hiller lassen Trimm-dich-Geräte aus dem Teleshop und andere Billigtrainer auf Herz und Nieren überprüfen und finden heraus, ob man damit tatsächlich mühelos abnehmen kann, wie in der Reklame versprochen wird. Außerdem beantworten sie die Frage, ob Lightprodukte die überflüssigen Kilogramm wirklich schwinden lassen. Gemeinsam mit Medizinern und Ernährungsexperten decken die Reporter „Die Tricks der Abnehmindustrie“ auf, zeigen aber auch, wie die Gewichtsabnahme effektiv und gesund klappen kann. (Erstsendung: 29.04.13/NDR) / 30' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30' 22.15 Uhr KLARTEXT Das Politik-Magazin Moderation: Astrid Frohloff 22.45 Uhr Foto//DGF/ 89' Neues französisches Kino Ein enger Kreis (LE PREMIER CERCLE) Spielfilm Frankreich/Italien 2009 Personen und Darsteller: Milo Malakian (Jean Reno), Anton Malakian (Gaspard Ulliel), Élodie (Vahina Giocante), Inspector Saunier (Sami Bouajila), Rudy (Isaac Sharry) u. a. Musik: Alain Kremski Kamera: Laurent Machuel Buch: Laurent Tuel, Laurent Turner, Simon Moutairou 51 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 Regie: Laurent Tuel [kurz] Für Anton ist die kriminelle Karriere vorgezeichnet. Sein Vater, der gefürchtete Mafia-Pate Milo Malakian, errichtete in Südfrankreich ein Räuber- und Schmuggelimperium, dessen Geschäfte Anton bald übernehmen wird. Bei einem Überfall auf einen Geldtransport soll der Junior seine Feuertaufe absolvieren. Doch eigentlich will Anton mit seiner Freundin Élodie ein Hotel eröffnen. [lang] Gangsterboss Milo Malakian hat an der Côte d'Azur ein kriminelles Imperium errichtet. In seinem Auftrag werden Ferraris geklaut und Museen ausgeraubt, auch vor Erpressung und Mord schreckt er nicht zurück. Inspektor Saunier ermittelt seit Jahren gegen den gewieften Mafia-Paten, den er bislang aber nicht einmal wegen Falschparkens belangen konnte. Milo führt als Oberhaupt einen eingeschworenen Clan, dessen Vorfahren Anfang des 20. Jahrhunderts dem türkischen Genozid am armenischen Volk entkommen sind. Um überleben zu können, haben die armenischen Familien sich in der französischen Diaspora zu einer engen Gemeinschaft zusammengeschlossen. Für den alternden Patriarchen, der in dieser straff organisierten Hierarchie nach wie vor geachtet wird, kommt die Zeit des Abtretens, sein einziger Sohn Anton soll die Geschäfte übernehmen. Dieser kennt zwar seinen vorbestimmten Weg, hat sich aber in die Krankenschwester Élodie verliebt und möchte mit ihr ein Hotel in der Camargue eröffnen. Milo durchkreuzt diese Pläne, daraufhin setzt sich das Liebespaar nach Italien ab. Der Pate sieht nur noch eine Möglichkeit, seinen romantischen Sohn wieder auf Linie zu bringen: Er will Élodie beseitigen lassen. Zwischen Vater und Sohn kommt es zum Krieg. „Ein enger Kreis“ wurde perfekt auf den charismatischen Jean Reno zugeschnitten, der als wortkarger Clan-Chef an seine Darstellung des Auftragskillers in Luc Bessons Klassiker „Léon - Der Profi“ erinnert. Das verbitterte Ringen des Patriarchen mit seinem Sohn wirkt wie der Stoff einer griechischen Tragödie. Laurent Tuel, Regisseur und Autor, verarbeitet all dies zu einem Thriller, der Figuren und Action gleichermaßen Raum gibt; Kameramann Laurent Machuel bettet die Handlung in grandiose Landschaftsaufnahmen der französischen Mittelmeerküste und der italienischen Riviera ein. 4:3/mono/ 45' 00.15 Uhr Mord ist ihr Hobby Mord in bester Gesellschaft Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 163 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Winston Devermore (John McMartin), Philip Arkham (Norman Lloyd), Edward Dunsany (Ed Winter), Harcourt Fenton (George Wyner), Gerald Innsmouth (Robin Thomas), Theo Cayle (Nicholas Pryor), Lawrence Cayle (James Sutorius) u. a. Buch: J. Michael Straczynski Regie: Jerry Jameson 4:3/mono/ 45' 01.00 Uhr Mord ist ihr Hobby Mord, schlicht und einfach? Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 7, Folge 152 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Reuben Stoltz (Hunt Block), Jacob Bailer (Michael Sarrazin), Sheriff Haines (John Ireland), Samuel Kaufmann (Arlen Dean Snyder), Bishop Burkhart (Jay Robinson), Ethan Kaufman (Todd Eric Andrews), Rebecca Beiler (Jennifer Runyon), Sarah Lapp (Martha Bryne), Driver (Ed McCready) u. a. Buch: Chris Manheim Regie: Vincent McEveety 52 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 [kurz] Jessica ist bei der Amisch-Sekte in Pennsylvania unterwegs, als der Freund, der sie begleitet, unter Mordverdacht gerät. [lang] Auf einem Trip ins Land der Amisch-Sekte wird Jessica von Reuben Stoltz, dem Assistenten ihres Herausgebers, begleitet. Nachdem sie in einen kleinen Unfall mit einer Pferdekutsche geraten, müssen sie die Nacht bei einem dortigen Bauern verbringen. Jessica erfährt jetzt erst, dass der kleine Ort, in dem sie sich befinden, Reubens Heimat ist, und er viele der Einwohner persönlich kennt. Als plötzlich ihr Gastgeber ermordet wird, deuten viele Indizien darauf hin, dass Reuben der Täter ist. / 45' 01.45 Uhr rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 15.01.14/rbb) 30' 02.30 Uhr KLARTEXT Das Politik-Magazin Moderation: Astrid Frohloff (Erstsendung: 15.01.14/rbb) / 28' 03.00 Uhr Abendschau (Erstsendung: 15.01.14/rbb) / 28' 03.30 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 15.01.14/rbb) HD/ 56' 04.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 15.01.14/rbb) 27' 04.55 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 53 3. Woche Mittwoch, 15. Januar 2014 (Erstsendung: 15.01.14/rbb) 15' 05.25 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian (Erstsendung: 11.01.14/rbb) 35' 05.40 Uhr Berlin erwacht - Winter 54 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 27' 06.15 Uhr Die rbb Reporter: Umzug ins Schloss Der neue Brandenburger Landtag Film von Tina Rohowski und Michael Schon (Erstsendung: 11.01.14/rbb) AND/ 30' 06.45 Uhr nano (Erstsendung: 15.01.14/3sat) 45' 07.15 Uhr WissensZeit 60 x Deutschland - Die Jahresschau Die Jahre 1981 - 1984 Moderation: Sandra Maischberger / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 15.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 15.01.14/rbb) HD/ 56' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 15.01.14/rbb) SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen /ARD/ 50' 10.35 Uhr Rote Rosen Fernsehserie Deutschland 2013 55 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 Folge 1649 /ARD/ 50' 11.25 Uhr Sturm der Liebe Fernsehserie Deutschland 2013 Folge 1910 /MDR/ 45' 12.15 Uhr In aller Freundschaft Flirtfieber Fernsehserie Deutschland 2006 Folge 310 Personen und Darsteller: Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Niels van Gusten (Robert Schupp), Lisa Böttger (Jennipher Antoni), Erik Fromm (Andreas Dilschneider), Dr. Elena Eichhorn (Cheryl Shepard) u. a. Musik: Paul Vincent und Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Andreas Knaup Regie: Peter Wekwerth [kurz] Der Geologe Erik Fromm wird mit einem komplizierten Beinbruch in der Sachsenklinik behandelt. Während sich seine Kollegin und langjährige Studienfreundin Lisa rührend um ihn bemüht, versucht Erik den Kontakt zu einer anderen Kollegin, Jessica, aufzubauen. Unterstützung findet er zuerst bei Niels van Gusten, dem eloquenten Autor eines Flirtratgebers, der mit ihm das Zimmer teilt. [lang] Der Geologe Erik Fromm wird mit einem komplizierten Beinbruch in der Sachsenklinik behandelt. Während sich seine Kollegin und langjährige Studienfreundin Lisa rührend um ihn bemüht, versucht Erik den Kontakt zu einer anderen Kollegin, Jessica, aufzubauen. Unterstützung findet er zuerst bei Niels van Gusten, dem eloquenten Autor eines Flirtratgebers, der mit ihm das Zimmer teilt. Obwohl Lisa van Gusten anfangs für einen oberflächlichen Charmeur hält, entsteht jedoch eine allmähliche Beziehung zwischen Niels und ihr. Als Niels mit den Konsequenzen der Behandlung seines Diabetikerfußes konfrontiert wird - der möglichen und dann tatsächlich stattfindenden Amputation des Unterschenkels - ändert sich seine selbstsichere Art. Der bisher überlegene „Ratgeber“ braucht selbst Rat, Hilfe und neuen Lebensmut. Roland Heilmann und Pia durchleben eine schwere Krise. Der Tod ihrer Tochter Alina hat bei ihnen unterschiedliche Formen des Umgangs mit der Trauer ausgelöst. Roland, der sich mit der verpassten Zeit mit Alina auseinandersetzen will, fühlt sich durch Pias abwehrende Art, mit dem Problem umzugehen, missverstanden. Aber auch Pia ist vorerst nicht in der Lage, einen ersten Schritt auf Roland zuzugehen. Roland findet unerwartet Hilfe bei Dr. Elena Eichhorn, die durch den Tod ihres Sohnes einen Weg der Auseinandersetzung mit Tod und Verlust gefunden hat. / 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 4:3/ 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein 56 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 Jugendserie Deutschland 1998 - 2011 Staffel 4, Folge 169 4:3/mono/ 45' 13.30 Uhr Mord ist ihr Hobby Verrat auf höchster Ebene Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 164 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Michael Hagarty (Len Cariou), Uri Lermentov (Theodore Bikel), Harry Neville (Brian McNamara), Charles Lawton Standish (Richard Beymer), Arthur Prouty (Mitch Ryan), Constantin Kesmek (Spiros Focas), Bonnie (Janet Julian) u. a. Buch: Tom Sawyer Regie: Anthony Shaw [kurz] Als ihr zufällig ein Geheimdienstdokument in die Hände fällt, findet sich Jessica im Zentrum eines internationalen Spinnennetzes aus Intrigen und Mord. [lang] Bei einem Washington Besuch nimmt Jessica an einem diplomatischen Empfang ihres Repräsentanten im Kongress, Arthur Prouty, teil. Jessica weiß, dass etwas im Busch ist, als ihr alter Freund, der britische Geheimagent Michael Hagarty, auf dem Empfang auftaucht und sich als reicher Südafrikaner ausgibt. Hagarty will mit dem abtrünnigen KGB Agenten Uri Lermentov in Kontakt treten, der im Besitz einer kodierten Auflistung britischer Agenten in Libyen ist und sie für eine Million Dollar verkaufen will. Als etwaige Konkurrenten sind ebenfalls zur Stelle: der Waffenhändler Constantin Kesmek und umtriebige Anwalt Charles Lawton Standish. Die Liste landet in einem Buch, das Prouty Jessica übergibt. Unabhängig voneinander dringen zwei Unbekannte in ihr Hotelzimmer ein, während sie schläft. Als sie aufwacht, ist ihr Zimmer auf den Kopf gestellt, und Lermentov liegt totgeschlagen im Flur. Als später wieder jemand in ihr Zimmer eindringt, ist Jessica darauf vorbereitet. SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Auf Rohstoff-Jagd in der Arktis (Erstsendung: 15.01.14/SWR) WDR/ 45' 15.15 Uhr Dynastien in NRW Klais-Orgeln für die Welt Film von Andre Schäfer [kurz] Eine der berühmtesten Orgelwerkstätten der Welt ist das Bonner Familienunternehmen Klais. Philipp C. A. Klais, Jahrgang 1967, ist Chef einer jener Dynastien, in der es auch heute noch fast genauso zugeht wie vor mehr als 125 Jahren. [lang] Eine der berühmtesten Orgelwerkstätten der Welt ist das Bonner Familienunternehmen Klais. Philipp C. A. Klais, Jahrgang 1967, ist Chef einer jener Dynastien, in der es auch heute noch fast genauso zugeht wie vor mehr als 125 Jahren. 57 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 (Erstsendung: 16.12.11/WDR) / 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL 55' 16.05 Uhr Heute im Parlament Live aus dem Abgeordnetenhaus Berlin / 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /NDR/ 48' 17.05 Uhr Leopard, Seebär & Co. Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg Staffel 6, Folge 121 [kurz] Auf Hagenbecks Orang-Utans wartet ein verheißungsvolles Labyrinth, randvoll mit Nüssen. Um an die begehrten Leckerbissen zu gelangen, müssen die Orang-Utans aber erst den Weg aus dem Labyrinth finden. Um ihnen die Sache zu erleichtern, verteilt Tierpfleger Claus Claussen noch ein paar Äste auf der Anlage. [lang] Auf Hagenbecks Orang-Utans wartet ein verheißungsvolles Labyrinth, randvoll mit Nüssen. Um an die begehrten Leckerbissen zu gelangen, müssen die Orang-Utans aber erst den Weg aus dem Labyrinth finden. Um ihnen die Sache zu erleichtern, verteilt Tierpfleger Claus Claussen noch ein paar Äste auf der Anlage. Vielleicht begreifen die Primaten, dass sie mit den Stöcken das nötige Werkzeug hätten. Affenchef Tuan wirkt ziemlich ratlos. Das Prinzip des Labyrinths durchschaut er nicht. Da muss erst Affendame Marie kommen. Nach einigen Minuten hat sie die „Nuss“ geknackt und den Weg aus dem Labyrinth gefunden. Bisher kennt Eisbärin Viktoria nur einen kleinen Teil ihrer neuen Anlage. Viel mehr hat sie noch nicht erkundet. Das allerdings soll sich heute ändern. Tierpfleger Dirk Stutzki möchte die faule Eisbärendame auf die höchste Stelle des Eismeeres locken. Dafür verteilt er eine Spur aus Fleischstücken zu dieser Stelle. Der Plan geht jedoch nicht auf. Viktoria zeigt kein Interesse, das Eismeer zu erklimmen. Ihre Faulheit siegt und das Fleisch wird zu einer leckeren Mahlzeit für die Krähen. Bei den neugierigen Kattas sollen neue Nachbarn einziehen. Zu diesem Zweck will der Chef des Tropenaquariums Dr. Guido Westhoff erst einmal testen, ob sich Lemuren und Tomatenfrösche überhaupt verstehen. Zwar sind beide Tierarten auf Madagaskar beheimatet, die Kattas allerdings sind immer für eine Überraschung gut. Sollten sie die roten Tomatenfrösche tatsächlich in Ruhe lassen, steht einer neuen Nachbarschaft nichts mehr im Wege. Giraffendame Etoscha steht kurz vor der Geburt. Tierpfleger Thomas Günther trifft letzte Vorbereitungen. Die sogenannte „Wurfbox“ wird mit mehreren Schichten Stroh ausgelegt, so kann das Giraffenbaby später aus zwei Meter Höhe auf eine weiche Unterlage fallen. Dann ist es so weit. Die Tierpfleger halten den Atem an. Plötzlich geht alles in Sekundenschnelle. Das Baby liegt auf dem Boden. Kaum auf der Welt, gelingen nach wenigen Minuten auch die ersten Gehversuche. Nun muss Mugambi nur noch trinken, erst dann atmen die Tierpfleger auf. (Erstsendung: 04.04.13/ARD 1.) 58 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Jan & Henry: Der spuckende Löwe [kurz] Tropf, tropf, tropf. Summ, summ, summ. Oh nein, schon wieder halten seltsame Geräusche die neugierigen Erdmännchen-Brüder Jan und Henry vom Schlafen ab. Ist es ein tropfender Wasserhahn oder das Summen eines Ventilators? Für das Zweiergespann werden aus Alltagsgeräuschen spannende Abenteuer. [lang] Tropf, tropf, tropf. Summ, summ, summ. Oh nein, schon wieder halten seltsame Geräusche die neugierigen Erdmännchen-Brüder Jan und Henry vom Schlafen ab. Ist es ein tropfender Wasserhahn oder das Summen eines Ventilators? Für das Zweiergespann werden aus Alltagsgeräuschen spannende Abenteuer. Sie gehen mit viel Neugier, Interesse und Phantasie den geräuschvollen Rätseln nach und erleben die unglaublichsten Geschichten. Ab 16.01.2014 sind Jan & Henry, immer donnerstags, beim Sandmännchen zu sehen. Die Reihe mit den zwei Klappmaulpuppen, ist die erste von insgesamt drei Premieren im 55. Sandmannjahr. 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.25 Uhr rbb wetter HD/ 56' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell 59 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD///DGF/ 88' Rindvieh à la Carte Fernsehfilm Deutschland 2013 Personen und Darsteller: Frieda (Muriel Baumeister), Felix (Bernhard Schir), Karolin (Clelia Sarto), Dennis (Roman Knizka), Lotte (Luise von Finckh), Amy (Monique Schröder) u. a. Musik: Fabian Römer Kamera: Erik Krambeck Buch: Christiane Dienger und Katrin Ammon Regie: Marcus Ulbricht [kurz] Der gestresste Fernsehkoch Felix Hauser braust mit dem Sportwagen über die Landstraße und drängt die Bäuerin Frieda in den Straßengraben. Als die alleinerziehende Mutter den Fahrerflüchtigen verklagt, zerreißt ihn die Presse und seine Zukunftspläne platzen. Um aus den Schlagzeilen zu kommen, übernimmt er reumütig die Arbeiten auf Friedas Bauernhof, wobei sich Unerwartetes entwickelt. [lang] In der Haute Cusine ist Felix Hauser der Überflieger schlechthin. Er moderiert eine populäre Kochsendung, und in seinem Nobelrestaurant verkehren handverlesene Prominente. Eine Restaurantkette mit Filialen in Tokio und New York ist in Planung. Während er mit seinem Cabrio von Termin zu Termin hetzt, übersieht er die Radfahrerin Frieda, die in den Graben rauscht. Die patente Bäuerin schäumt vor Wut - nicht nur, dass sie sich den Knöchel gebrochen hat und deshalb die viele Arbeit auf dem Hof liegen bleibt, sondern auch, weil der Fahrer einfach davonbraust. Doch es gelingt ihr, den Verkehrsrowdy aufzuspüren - mit weitreichenden Folgen für den erfolgsverwöhnten Starkoch. Felix muss sich vor Gericht verantworten und den Führerschein abgeben. Schlimmer ist, dass die Boulevardpresse seinen Fauxpas genüsslich ausschlachtet. Durch den Skandal verliert er seine TV-Sendung, und die japanischen Investoren lassen ihn fallen wie eine heiße Kartoffel. Um die Wogen zu glätten, heckt Felix mit seinem umtriebigen Manager Dennis einen Plan aus: Als reumütiger Sünder hilft er Frieda beim Stallausmisten und bringt die Heuernte ein. Wider Erwarten springt zwischen den beiden der Funke über. Dummerweise kommt Frieda dahinter, dass das ganze Theater eigentlich nur für die Presse inszeniert ist, um Felix' guten Ruf durch eine warmherzige Klatschgeschichte wiederherzustellen. / 30' 21.45 Uhr rbb AKTUELL 30' 22.15 Uhr Stilbruch Das Kulturmagazin Moderation: Petra Gute Foto/ 45' 22.45 Uhr Krömer - Late Night Show Staffel 2, Folge 2 Gäste: Samy Deluxe (Rapper); Die Ludolfs (Autoverwerter); Helge Schneider (Künstler) 60 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 [kurz] Die zweite Folge der neuen Staffel „KRÖMER – Late Night Show“ steht – gewollt oder nicht – unter dem Motto: ANARCHIE PUR! Komiker Kurt Krömer begrüßt diese Gäste: Hip Hopper Samy Deluxe, die unvergleichlichen Ludolfs und als Musikgast Helge Schneider. [lang] Komiker Kurt Krömer begrüßt diese Gäste: Hip Hopper Samy Deluxe, die unvergleichlichen Ludolfs und als Musikgast Helge Schneider. Aber - warum schüttet sich Kurt Krömer freiwillig Erfrischungsgetränke über das Hemd? Gehört Samy Deluxe wirklich zur „Flip-Flop-Szene“? Und warum bringt ihn diese Show aus seinem Lebenskonzept? Wer sind die Chippendales unter den Schrotthändlern? Wer treibt Krömer zur Erkenntnis: „Ich bin nicht mehr Herr der Lage!“? Welche Gäste geleitet Kurt Krömer persönlich aus dem Studio? Wird Helge Schneiders Song „Sommer, Sonne, Kaktus“ ein Sommerhit? Was verbirgt sich hinter Veras Scheidung? Alle Antworten in 45 Minuten „KRÖMER – Late Night Show“! Und die Fortsetzung gibt es auch: am 23.01.2014 um 22:45 Uhr im rbb! (Erstsendung: 17.08.13/ARD 1.) Foto/ 45' 23.30 Uhr Hörbar Rust Heinz Hoenig im Gespräch mit Bettina Rust Erstausstrahlung [kurz] Er arbeitete als Silberschmied, Tischler, Imbiss-Mitarbeiter und als Streetworker, nahm in den USA Schauspielunterricht und spielte unter anderem dann am Berliner Grips-Theater. Bekannt wurde Heinz Hoenig (62) aber vor allem als Film- und Fernsehschauspieler in „Das Boot“, „Der große Bellheim“ oder „Der Schattenmann“... [lang] Er arbeitete als Silberschmied, Tischler, Imbiss-Mitarbeiter und als Streetworker, nahm in den USA Schauspielunterricht und spielte dann unter anderem am Berliner Grips-Theater. Bekannt wurde Heinz Hoenig (62) aber vor allem als Film- und Fernsehschauspieler in „Das Boot“, „Der große Bellheim“ oder „Der Schattenmann“. Jetzt ist er in Berlin auf der Bühne zurück: als Ensemblemitglied für „Gefährten“ am Stage Theater des Westens. Heinz Hoenig kommt als Sohn eines Kranführers in Oberbayern zur Welt, doch seine Familie zieht bald in den Harz. Immer wenn's nicht läuft, flüchtet Heinz zu seinem Pferd „Nelke“ in den Stall. Bald wird er Mitglied einer Band und macht eine Lehre zum Betriebsschlosser. 1967 dann der Unzug nach Berlin: Hoenig arbeitet als Silberschmied, Tischler und Streetworker, geht dann für zwei Jahre in die USA, nimmt dort Schauspielunterricht und steigt, zurück in Berlin, beim Grips-Theater ein. Mit dem Film „Das Boot“ verändert sich vieles. In „Der große Bellheim“ oder spätestens in „Der Schattenmann“ ist Heinz Hoenig zu einem unverwechselbaren Charakterdarsteller gereift. Seitdem läuft's und nun erobert er in Berlin im Theaterstück „Gefährten“ als Farmer „Ted“ die Bretter, die die Welt bedeuten. HD/ 45' 00.15 Uhr NachtKultur Bücher und Moor Die Literatursendung 61 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 [kurz] Was lesen Sie? Welche Bücher haben Sie beeindruckt? Max Moor spricht mit einem prominenten Leser über die Lust am Lesen. Christine Thalmann stellt als Lektüreempfehlung wieder drei Bücher vor: Eugen Ruge - „Cabo de Gata „; Astrid Rosenfeld - „Elsa Ungeheuer“ und Irina Liebmann - „Drei Schritte nach Russland“. Den 200-Wörter-Roman schreibt der junge Berliner Poetry Slammer Julian Heun. [lang] Was lesen Sie? Welche Bücher haben Sie beeindruckt? Max Moor spricht mit einem prominenten Leser über die Lust am Lesen. Christine Thalmann stellt als Lektüreempfehlung wieder drei Bücher vor: Eugen Ruge - „Cabo de Gata „; Astrid Rosenfeld - „Elsa Ungeheuer“ und Irina Liebmann - „Drei Schritte nach Russland“. Den 200-Wörter-Roman schreibt diesmal der junge Berliner Poetry Slammer Julian Heun. Der erste, vorgegebene Satz lautet: „Ich hatte gerade begonnen, alles anders zu machen“. (Erstsendung: 13.06.13/rbb) 4:3/mono/ 45' 01.00 Uhr Mord ist ihr Hobby Verrat auf höchster Ebene Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 164 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Michael Hagarty (Len Cariou), Uri Lermentov (Theodore Bikel), Harry Neville (Brian McNamara), Charles Lawton Standish (Richard Beymer), Arthur Prouty (Mitch Ryan), Constantin Kesmek (Spiros Focas), Bonnie (Janet Julian) u. a. Buch: Tom Sawyer Regie: Anthony Shaw 30' 01.45 Uhr Stilbruch Das Kulturmagazin Moderation: Petra Gute (Erstsendung: 16.01.14/rbb) 25' 02.15 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 16.01.1989 / 28' 02.40 Uhr Abendschau (Erstsendung: 16.01.14/rbb) 62 3. Woche Donnerstag, 16. Januar 2014 / 28' 03.10 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 16.01.14/rbb) HD/ 56' 03.40 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 16.01.14/rbb) 27' 04.35 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 16.01.14/rbb) 26' 05.05 Uhr Theodor Geschichte(n) aus der Mark Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 12.01.14/rbb) 30' 05.30 Uhr Berlin erwacht - Winter 63 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 / 45' 06.00 Uhr Volle Packung Umzug Vierteilige Doku-Soap Staffel 2, Folge 2 (Erstsendung: 22.11.13/rbb) AND/ 30' 06.45 Uhr nano (Erstsendung: 16.01.14/3sat) 45' 07.15 Uhr WissensZeit 60 x Deutschland - Die Jahresschau Die Jahre 1985 - 1988 Moderation: Sandra Maischberger / 28' 08.00 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 16.01.14/rbb) / 28' 08.30 Uhr Abendschau (Erstsendung: 16.01.14/rbb) HD/ 56' 09.00 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 16.01.14/rbb) SWR/ 43' 09.55 Uhr ARD-Buffet Leben & genießen 4:3/mono/DGF/ 85' 10.40 Uhr Ein Herz voll Musik Spielfilm Deutschland 1955 64 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 Personen und Darsteller: Vico (Vico Torriani), Blanche (Ina Halley), Fleurette (Ruth Stephan), Peer Saldo (Wolfgang Wahl), Ellinor Patton (Fita Benkhoff), Granitio Bubiblanca (Boy Gobert), Monsieur Léaux (Rudolf Vogel) u. a. Musik: Heino Gaze und Werner Müller Kamera: Günther Anders, Hannes Staudinger Buch und Regie: Robert A. Stemmle [kurz] Von St. Moritz bis Cortina d'Ampezzo: Dem charmanten Vico liegen die Frauen nur so zu Füßen. Niemand ahnt, dass der weltgewandte Casanova in Wahrheit als einfacher Kellner im Grandhotel seines Vaters arbeitet. Tatsächlich fühlt Vico sich zu ganz anderem berufen: Er will als Sänger Karriere machen, auch gegen den Willen seines strengen Herrn Papa. Komödie mit Vico Torriani und Boy Gobert. [lang] Ihn einen Teufelskerl zu nennen, wäre fast schon eine Untertreibung: Gab der galante Vico in St. Moritz noch den draufgängerischen Eishockey-Star Vico Lezampa, so steht er wenig später in Cortina d'Ampezzo als Slalom-Künstler Vico Rappaw auf der Piste. Wer aber ist dieser Vico wirklich, der als Frauenschwarm ebenso große Erfolge feiert wie als Sportler? Die gelangweilte Millionärin Ellinor Patton und ihr blasierter Freund Granitio Bubiblanca wollen es genau wissen und folgen seiner Spur bis ins Graubündner Tal. Hier macht das dekadente Duo eine verblüffende Entdeckung: In seinem Alltag arbeitet Vico als Kellner im Grandhotel Hasenpfot. Beim Abschiedskonzert des berühmten Mantovani-Orchesters zeigt er sein größtes Talent - als Sänger. Mantovani erkennt sofort das Potenzial des jungen Mannes und beauftragt seinen Pianisten Peer, Vico als Sänger nach Rom zu engagieren. Nachdem dessen Nacht in den Armen des hübschen Zimmermädchens Blanche ein romantisches Ende gefunden hat, überschlagen sich am folgenden Morgen die Ereignisse. Vico nämlich ist in Wahrheit der Sohn des Hotelbesitzers und soll als Kellner das Gastgewerbe von der Pieke auf lernen. Um seinem Filius die Flausen auszutreiben, versetzt der Herr Papa Blanche nach Rom und beauftragt seinen Geschäftsführer Léaux, Peer mit saftigen Schecks davon abzuhalten, Vico zu engagieren. So leicht aber gibt Vico nicht auf. Er folgt Blanche und dem Mantovani-Orchester nach Rom, seinerseits gefolgt von Léaux, der fortan alles daransetzt, Vicos Erfolgschancen zu hintertreiben. Vom römischen Hotel seines Vaters auf die Straße gesetzt, schlägt Vico sich notgedrungen als Straßensänger durch. In dieser Situation trifft er Blanche wieder, die dem armen Kerl dringend nötigen Trost spendet. Und siehe da: Schließlich gewinnt auch Vicos Karriere an Fahrt. In einem Vorstadttheater soll er sein Bühnendebüt geben. Er ahnt nicht, dass ausgerechnet die gewiefte Ellinor mit Geld und Einfluss für diese Chance gesorgt hat, um Vico an sich zu binden. Sportskanone, Frauenschwarm und Gesangstalent - in „Ein Herz voll Musik“ spielt Vico Torriani einen Tausendsassa, wie er auch im wahren Leben einer war: Immerhin hat der Publikumsliebling nicht nur als Schlagersänger und Schauspieler Erfolge gefeiert, sondern auch als Showmaster, Kochbuchautor und Restaurant-Betreiber. Dabei sorgt der erfahrene Regie- und Drehbuch-Routinier Robert A. Stemmle dafür, dass der Film nicht zu einer reinen Torriani-Nummernrevue verkommt. Bei einem Ensemble, zu dem unter anderem Boy Gobert und Fita Benkhoff gehören, erschien das auch unverzeihlich. 10' 12.05 Uhr Theodor-Touren Auf Fontanes Spuren in Walchow, Ruppiner Schweiz und Etzin (Erstsendung: 15.02.09/rbb) /MDR/ 45' 12.15 Uhr In aller Freundschaft Auf der Suche nach dem Glück Fernsehserie Deutschland 2006 Folge 311 65 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 Personen und Darsteller: Prof. Dr. Gernot Simoni (Dieter Bellmann), Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann), Pia Heilmann (Hendrikje Fitz), Dr. Kathrin Globisch (Andrea Kathrin Loewig), Dr. Martin Stein (Bernhard Bettermann), Valerie Stein (Inka Groetschel), Marie Stein (Henriette Zimmeck), Stefan Beck (Nikolaus Gröbe), Otto Stein (Rolf Becker), Charlotte Gauss (Ursula Karusseit) u. a. Musik: Paul Vincent und Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Achim Scholz Regie: Peter Wekwerth [kurz] Stefan Beck wird mit einem Oberarmbruch in die Klinik eingeliefert und von Dr. Martin Stein behandelt. Er findet Stefan zunächst sehr sympathisch. Doch dann begegnet Dr. Stein am Krankenbett Stefans seiner Ex-Frau Valerie. Sie ist mit Stefan seit mehreren Monaten zusammen. Die Begegnung mit dem neuen Freund seiner Ex-Frau wird für Martin zunehmend belastend. [lang] Stefan Beck wird mit einem Oberarmbruch in die Klinik eingeliefert und von Dr. Martin Stein behandelt. Er findet Stefan zunächst sehr sympathisch. Doch dann begegnet Dr. Stein an Stefans Krankenbett seiner Ex-Frau Valerie. Sie ist mit Stefan seit mehreren Monaten zusammen. Die Begegnung mit dem neuen Freund seiner Ex-Frau wird für Martin zunehmend belastend. Hat er doch das Gefühl, dass seine Tochter Marie mit der neuen Beziehung nicht glücklich ist. Er wird darin auch bestärkt, weil Marie den neuen Freund ihrer Mutter konsequent ablehnt. Was sich Martin nicht eingesteht: Er empfindet wieder sehr viel für Valerie. Und die ist durch den engen Kontakt mit Martin in ihren Gefühlen verunsichert. Und da sie ohnehin immer Schwierigkeiten hat, sich zu entscheiden, nimmt das Chaos seinen Lauf. In der gemeinsamen Sorge um Marie kommen sich Valerie und Martin immer näher. Das spürt auch Stefan, bei dem inzwischen ein lebensgefährliches Aneurysma entdeckt wurde. Er zieht sich von Valerie zurück, da er ihrer Liebe zu ihm nicht mehr vertraut, und trennt sich von ihr. Auch Otto Stein hat mitbekommen, dass seine Enkelin nicht glücklich ist. Er will ihr helfen, trotz geschiedener Eltern im Leben glücklich zu werden. Doch schon der erste, gut gemeinte Versuch - ein Zoo-Besuch, bei dem auch Charlotte dabei ist - geht schief. Otto kann ja nicht wissen, dass sich Maries Krise durch Valeries Wankelmütigkeit weiter zugespitzt hat. Marie verschwindet spurlos. / 5' 13.00 Uhr rbb AKTUELL 4:3/ 25' 13.05 Uhr Schloss Einstein Jugendserie Deutschland 1998 - 2011 Staffel 4, Folge 170 4:3/mono/ 45' 13.30 Uhr Mord ist ihr Hobby Ein hundert Jahre alter Fluch Fernsehserie USA 1984-1996 Staffel 8, Folge 165 Personen und Darsteller: Jessica Fletcher (Angela Lansbury), Claudia Cameron (Marisa Berenson), Jeffrey Presser (Daniel Pilon), Edward Hale (Adrian Paul), Damien Bolo (Robert Torti), Lt. Martin Kinicki (Ernie Lively), Barry Carroll (Stephen Nichols), Sgt. O’Connor (Mark Costello) u. a. Buch: Jo William Philipp 66 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 Regie: Alex Singer [kurz] Jessica ist sicher, es mal wieder mit Mord zu tun zu haben, als eine hübsche Ballerina bei der Premiere eines neuen Ballettstückes stirbt. [lang] Auf Lesetour in Seattle besucht Jessica ihre alten Freunde, das Ehepaar Geoffrey Presser und Claudia Cameron. Geoffrey ist im Begriff, ein altes Ballettstück wiederaufzuführen, von dem es heißt, ein Fluch laste auf ihm. Die einzigen beiden Male, da es aufgeführt wurde, starb jeweils die Primaballerina. Claudia ist für die Hauptrolle vorgesehen. Doch die hübsche und ehrgeizige Lily Roland spannt Choreografen und Solotänzer Edward Hale dazu ein, Geoffrey zu überzeugen, ihr den Part zu geben. Jessica leistet Claudia moralischen Beistand und nimmt das Theater mit Barry Carroll in Augenschein, einem ehemaligen Tänzer, der nun hinter den Kulissen arbeitet. Die Proben mit Lily gestalten sich schwierig, und Damien Bolo, der die männliche Hauptrolle tanzt, stellt die Richtigkeit der Umbesetzung in Frage. Als Lily sich am zweiten Tag zur Probe verspätet, erwischt Barry sie halbnackt mit Geoffrey. Geoffrey erklärt, dass es sich um eine harmlose Situation handele, doch Barry, der verrückt nach Lily ist, ist erschüttert. Edward, dem sich Lily zuvor aufgedrängt hat, beobachtet das Ganze aus der Distanz. Am Abend der Premiere sitzt Jessica mit Claudia in einer Loge. Das Ballett beginnt – und endet bald mit Schrecken, als Lily plötzlich und unerklärlicherweise stirbt. Ist auch sie wieder ein Opfer des Fluches? SWR/ 59' 14.15 Uhr Planet Wissen Was tun wir mit unseren Toten? (Erstsendung: 16.01.14/SWR) NDR/ 45' 15.15 Uhr mareTV Vietnam [kurz] Spektakuläre Kalkfelsen in tiefblauem Wasser, weiße Sandstrände und labyrinthartige Flussdeltas - dafür ist Vietnam berühmt. Ein großer Teil des Lebens spielt hier am und auf dem Meer. In der Ha-Long-Bucht, im Norden des Landes, wohnen und arbeiten ganze Familien auf traditionellen Fischerbooten. [lang] Spektakuläre Kalkfelsen in tiefblauem Wasser, weiße Sandstrände und labyrinthartige Flussdeltas - dafür ist Vietnam berühmt. Ein großer Teil des Lebens spielt hier am und auf dem Meer. In der Ha-Long-Bucht, im Norden des Landes, wohnen und arbeiten ganze Familien auf traditionellen Fischerbooten. Sie ziehen zwischen den 3.000 kleinen Inseln der „Bucht des untertauchenden Drachens“ umher. Weiter im Süden, bei Nha Trang, wird „Nuoc Mam“ hergestellt - eine einzigartige und sehr teure Fischsoße. Für Vietnamesen ist sie im wahrsten Sinne des Wortes „das Salz in der Suppe“. Sie lieben ihre scharfe Soße sogar so sehr, dass sie sie in den 1960er-Jahren auf der Flucht vor dem Krieg mit nach Frankreich nahmen und dort in Kellern lagerten. Diese Flaschen sind heute so teuer wie ein guter, alter Jahrgang Spitzenwein. Echte Kenner genießen „Nuoc Mam“ auch pur. An der Südspitze Vietnams liegt das Mekong-Delta: ein Labyrinth von Hunderten von Flussarmen, durch das sich laut knatternde Longtailboote drängen. Vorbei an Tempelanlagen, Bananenplantagen und Reisfeldern fahren die Händler zu ihrem Arbeitsplatz, den schwimmenden Märkten. Hier gibt es alles vom getrockneten Seepferdchen bis zum Lockenwickler. Außerdem erzählt „mare TV“ erstmals die wechselvolle Geschichte der „MS Helgoland“, die als Lazarettschiff im Vietnamkrieg eingesetzt wurde. Das ehemalige Seebäderschiff wurde von der deutschen Regierung zur humanitären Hilfe entsandt - für die Crew ein gefährlicher Auftrag in einem exotischen, fernen Land. Schiffskoch Günther Ennulat hat über Monate den Einsatz in Vietnam gefilmt. 67 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 (Erstsendung: 03.05.07/NDR) / 5' 16.00 Uhr rbb AKTUELL WDR/ 45' 16.05 Uhr Süß und lecker Leichtes mit Früchten Sechsteilige Reihe Folge 3 Moderation: Andreas Bursche [kurz] Wenig Kalorien, dafür um so mehr Vitamine: Darum geht es in der dritten Folge des Backwettbewerbs „Süß & lecker“. Die Creme nicht zu schwer, der Boden nicht zu süß und jede Menge frischer, knackiger Früchte. Dieses Mal müssen die Kandidatinnen beweisen, dass sie auch ohne kalorienreiche Zutaten eine leckere Torte backen können. [lang] Wenig Kalorien, dafür um so mehr Vitamine: Darum geht es in der dritten Folge des Backwettbewerbs „Süß & lecker“. Die Creme nicht zu schwer, der Boden nicht zu süß und jede Menge frischer, knackiger Früchte. Dieses Mal müssen die Kandidatinnen beweisen, dass sie auch ohne kalorienreiche Zutaten eine leckere Torte backen können. Den beiden Juroren, Backbuchautorin Cynthia Barcomi und Ewald Knauf, dem Leiter der Kölner Konditorenmeisterschule kommt es diesmal nicht nur auf frische Zutaten, sondern auch auf die schlanke Linie an. Am Ende muss wieder eine Teilnehmerin die „Süß & lecker“-Küche verlassen. Am kommenden Montag zur gleichen Zeit werden Schokoladenträume wahr! 8' 16.50 Uhr kurz vor 5 Sport / 5' 17.00 Uhr rbb AKTUELL /NDR/ 48' 17.05 Uhr Leopard, Seebär & Co. Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg Staffel 6, Folge 122 [kurz] Endlich ist es soweit, Elefantendame Lai Sinh bekommt nach fast zwei Jahren Schwangerschaft Wehen. Das Elefantenbaby kommt gesund zur Welt und wird sofort lautstark von den anderen Elefanten in der Herde begrüßt. So eine Geburt treibt dann doch auch den Pflegern die Tränen in die Augen. Die ersten Gehversuche werden - wenn auch etwas wackelig - erfolgreich gemeistert. [lang] 68 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 Endlich ist es soweit, Elefantendame Lai Sinh bekommt nach fast zwei Jahren Schwangerschaft Wehen. Das Elefantenbaby kommt gesund zur Welt und wird sofort lautstark von den anderen Elefanten in der Herde begrüßt. So eine Geburt treibt dann doch auch den Pflegern die Tränen in die Augen. Die ersten Gehversuche werden - wenn auch etwas wackelig - erfolgreich gemeistert. Giraffenbaby Mugambi ist gerade einen Tag alt und wird heute von Tierarzt Dr. Flügger untersucht und gechippt. Der Chip ist eine Art Personalausweis und dient der Wiedererkennung. Danach kann Mugambi mit seiner Mama und den anderen Giraffen zum ersten Mal das Außengehege erkunden. Zunächst noch etwas zaghaft, dann mutiger, galoppiert die kleine Giraffe durch den Außenbereich. Eisbärin Viktoria bekommt bärigen Besuch aus Rostock. Der Neuankömmling Blizzard soll ihr neuer Partner werden. Im besten Fall erhofft sich Tierpfleger Dirk Stutzki schon bald ein Eisbärenbaby. Das aber ist Zukunftsmusik. Vorher müssen sich Viktoria und Blizzard erst einmal kennenlernen - mit Sicherheitsabstand versteht sich - von Box zu Box. Geht das gut, soll das Eisbärenpaar in spe in zwei Wochen auf der Anlage aufeinandertreffen. Hoffentlich können die sich dann auch gut riechen! Pfleger Dave Nelde hat eine besondere Überraschung für die gefiederten Bewohner des Eismeeres. Die Papageientaucher kommen in den Genuss der neugebauten Wellenanlage. Kaum in Betrieb, wird auch schon munter losgetaucht. Nur Trottellumme Lummi sind die Wellen nicht geheuer. Unbeholfen paddelt sie um ihr Leben und ergreift schließlich die Flucht. Ist sie etwa seekrank? Dave Nelde bleibt zuversichtlich, dass Lummi sich noch an die Wellen gewöhnen wird. (Erstsendung: 05.04.13/ARD 1.) / 5' 17.55 Uhr Unser Sandmännchen Kallis Lieder: Fragen 27' 18.00 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin 2' 18.25 Uhr rbb wetter HD/ 56' 18.30 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg 2' 19.25 Uhr rbb wetter Berlin: / 28' 19.30 Uhr Abendschau Brandenburg: 69 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 / 28' 19.30 Uhr Brandenburg aktuell /ARD/ 15' 20.00 Uhr Tagesschau 20.15 Uhr Foto/HD// 90' Kesslers Expedition Mit vier Hufen an der Neiße Folge 2 Erstausstrahlung [kurz] Der Winter klopft an, aber Michael Kessler ist schon weg. Auf seiner neunten Expedition für den Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) ist Michael Kessler wieder unterwegs in den brandenburgischen Heimatgefilden bis tief nach Sachsen. In bewundernswerter Aufopferung bringt er nach einer Marketing-Tour für den Sender das Promo-Pony „Kassandra“ wieder nach Hause. Ausgerechnet nach Zittau! [lang] Der Winter klopft an, aber Michael Kessler ist schon weg. Auf seiner neunten Expedition für den Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) ist Michael Kessler wieder unterwegs in den brandenburgischen Heimatgefilden bis tief nach Sachsen. In bewundernswerter Aufopferung für den Sender und dessen Unterhaltungsprogramm muss „Herr Keller“ nach einer aufreibenden Marketing-Tour für den Sender das Promo-Pony „Kassandra“ wieder nach Hause bringen. Ausgerechnet nach Zittau! Der Weg führt Michael Kessler entlang der Neiße aus dem barocken Neuzelle, durch die wüsten Braunkohlegebiete („Death Valley des Ostens“), in die Filmstadt Görlitz, auch bekannt als „Görliwood“. Dazwischen ist genug Platz, durch eine der schönsten Landschaften Deutschlands zu reisen und spontan den Menschen zu begegnen, die dort Kirchen restaurieren, Bagger fahren oder einfach nur vom kleinen Grenzverkehr nach Polen erzählen können. 14 Tage ist Kessler unterwegs, trotzt Wind und Wetter, verläuft sich im Nebel, kümmert sich um die Pony-Dame und arbeitet gleichzeitig verbissen an seiner Karriere im Showgeschäft. Nach der Rasenmäher-Tour auf den Brocken, der Flucht auf der Schiene bis nach Rom, einer Radtour von Kopenhagen, der Rollerreise an der Donau und vielen anderen Abenteuern ist dies eine Herausforderung für Michael Kessler zu der er sagt: „Ich glaub, mich tritt ein Pferd!“ / 15' 21.45 Uhr rbb AKTUELL MDR/ 120' 22.00 Uhr Riverboat Die MDR-Talkshow live aus Leipzig 45' 00.00 Uhr Gutes von gestern DDR vereist Einsatz an der Winterfront 70 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 Film von Nils Werner [kurz] Ungeräumte Straßen, eingefrorene Leitungen, Havarien bei der Fernwärme: Der Winter stellte die DDR Führung regelmäßig vor Probleme. Ab Mitte der 60er Jahre wird von der DDR-Führung ein zentraler, staatlich organisierter Winterdienst aufgebaut. Ganze Belegschaften wurden dafür aus den Betrieben abgestellt, um den Kollegen vom Räumdienst oder der VEB Stadtwirtschaft unter die Arme zu greifen. [lang] Ungeräumte Straßen, eingefrorene Leitungen, Havarien bei der Fernwärme: Der Winter stellte die DDR Führung regelmäßig vor Probleme. Ab Mitte der 60-er Jahre wird von der DDR-Führung ein zentraler, staatlich organisierter Winterdienst aufgebaut. Ganze Belegschaften wurden dafür aus den Betrieben abgestellt, um den Kollegen vom Räumdienst oder der VEB Stadtwirtschaft unter die Arme zu greifen. Doch wie meisterte die Bevölkerung die Tücken und Herausforderungen des Problemfalls Winter? Wie wurde beim kollektiven Schneeschippen die vielbeschworene sozialistische Menschengemeinschaft wirklich erlebt? Und welche Erlebnisse aus dem ganz normalen Alltag blieben bis heute in Erinnerung? Da, wo es im Winter am längsten und kältesten in der DDR ist, die Schneemassen und Schneeverwehungen am höchsten sind, wird der Kampf um freie Straßen für Bus- und Autokarawanen mit allen Mitteln und unter Einsatz schwerster sibirischer Technik geführt. Oberwiesenthal, die über Jahrhunderte abgeschiedene Region, das ‚Dach der DDR’, ruft Ende der 60-er Jahre das Politbüro zum neuen Zentrum der DDR-Massentouristik aus. Den Straßen, einst gebaut als schmale Pass- und Verbindungsstraßen zwischen kleinen Dörfern, bekommen die neuen Zeiten schlecht. Gegen Hinterlassenschaften des Winters und gegen die zuständige Bezirksdirektion Straßenwesen, im Volksmund gern „Flickkonzern“ genannt, formiert sich jedoch bald Widerstand. Als der Norden der DDR 1978/79 im Schnee versinkt, machen sich Männer aus dem Süden auf und bieten als Einzelne einem „Jahrhundertwinter“ die Stirn. Silvester 1978 fahren sie auf sowjetischen Turbofräsen vom südlichsten Zipfel der DDR mit 40 km pro Stunde durch Schneestürme, auf menschenleeren Autobahnen bis nach Rügen. Erkunden zum ersten Mal Schneepflugtechnik der Deutschen Reichsbahn unter Extrembedingungen. Und erleben Angst, Glück, absurde Momente, Sekunden, die über Erfolg oder Katastrophe entscheiden. Ob 1963, 1968 oder 1979 - in Wintern mit dauerhaften Temperaturen unter Minus 10 Grad - zeigt sich immer das gleiche Bild: leere Dieseltanks, stillstehende Kohlebagger und Förderbänder in den Brikettfabriken. Mehrfach wird der Katastrophenzustand ausgerufen, Zehntausende zum Winterdienst in Tagebauen, auf Schienen, Bahnhöfen, Straßen abkommandiert. Bis es Anfang/Mitte der 80er Jahre unübersehbar an allen Ecken und Enden hakt. Im Januar 1987 sitzen in Halle-Silberhöhe Tausende in eiskalten Wohnungen bei Außentemperaturen von Minus 25 Grad, in Dresden sorgt ein Stromausfall für den dauerhaften Untergang des städtischen Abwassersystems. Die Elbe wird bis zur Wende Deutschlands größter Abwasserkanal. Die Mängel im Großen, die jeder neue harte Winter unmissverständlich zu Tage befördert, werden im Kleinen ausgeglichen durch Tricks und Kniffe. Fehlende, geborstene Windschutzscheiben werden Marke Eigenbau - durch Plexiglas ersetzt - unter Mitwirkung eines ordentlichen Backofens. Kohlenklau, privat und in Betrieben, wird neues Zeichen der Zeit. Vom Bürgermeister bis zum Reichsbahner kämpft jeder an seiner eigenen, „privaten“ Winterfront. (Erstsendung: 30.12.12/MDR) 25' 00.45 Uhr Vor 25 Jahren Berliner Abendschau 17.01.1989 / 28' 01.10 Uhr Abendschau (Erstsendung: 17.01.14/rbb) 71 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 / 28' 01.40 Uhr Brandenburg aktuell (Erstsendung: 17.01.14/rbb) HD/ 56' 02.10 Uhr zibb zuhause in berlin & brandenburg (Erstsendung: 17.01.14/rbb) 27' 03.05 Uhr rbb UM SECHS - Das Ländermagazin (Erstsendung: 17.01.14/rbb) 30' 03.35 Uhr KLARTEXT Das Politik-Magazin Moderation: Astrid Frohloff (Erstsendung: 15.01.14/rbb) 15' 04.05 Uhr Warschauer Notizen Von und mit Ulrich Adrian (Erstsendung: 11.01.14/rbb) 26' 04.20 Uhr Theodor Geschichte(n) aus der Mark Moderation: Gerald Meyer (Erstsendung: 12.01.14/rbb) / 45' 04.45 Uhr rbb Praxis Das Gesundheitsmagazin Moderation: Raiko Thal (Erstsendung: 15.01.14/rbb) 72 3. Woche Freitag, 17. Januar 2014 30' 05.30 Uhr Berlin erwacht - Winter 73
