Transcript of Records
Werbung
1 Anlage 14 ECTS - EUROPÄISCHES SYSTEM ZUR ANRECHNUNG VON STUDIENLEISTUNGEN/ ECTS – EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM Studiendatenabschrift entsendende Hochschule/home university: ................................................................................................... Fakultät/Fachbereich/department: ................................................................................................................ ECTS-Fachbereichskoordinator/in/ECTS department coordinator: ........................…........................................ Tel.: .................................................. Fax: ................................................... E-mail: .......…...................... Name des/der Studierenden/name of the student: ......................................................................................... Geburtsdatum und –ort/date and place of birth: ............................................................................................. Geschlecht/gender:..................................................................................................................................... Tag der Immatrikulation/day of immatriculation: ............................................................................................. Immatrikulationsnummer/number of immatriculation: ...................................................................................... Gasthochschule/host university: .................................................................................................................. Fakultät/Fachbereich/department: ................................................................................................................ ECTS-Fachbereichskoordinator/in/ECTS department coordinator: ................................................................... Tel.: .......................................... Fax: ............................................E-mail: ...................................……....... Kurscode/ course unit code (1) Titel des Kurses/course title Kursdauer/ course duration (2) Note/ grade (3) ECTSNote/ ECTS grade (4) ECTSAnrechnungspunkte/ ECTS credit points (5) .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. .................. . ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. ............................................ ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... .... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ..... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... ................... .... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... .......... total: ................. Falls erforderlich, Liste auf einem getrennten Blatt fortführen./If necessary continue the list on a separated paper. (1) (2) (3) (4) (5) Erläuterungen befinden sich auf der Rückseite./See explanation on back page. erworbene Diplome/Abschlüsse/acquired degrees: .......................................................................................... Datum/date: Unterschrift des Dekans/signature: Hochschulstempel/stamp of institution: .................... ........................................................ 2 Anlage 14 (1) Kurscode/course code: Für Angaben des entsprechenden Codes siehe ECTS-Informationspaket./For codes see ECTS information package. (2) Kursdauer/course duration: Y = ein volles akademisches Jahr/a full academic year 1 S = 1 Semester/1 semester 2 S = 2 Semester/2 semester 1 T = 1 Trimester/1 trimester 2 T = 2 Trimester/2 trimester (3) Beschreibung des Notensystems, das an der Hochschule angewendet wird./description of the grade system at the university: ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ............................................................................................. (4) ECTS-Bewertungsskala / ECTS grading scale: Prozentsatz der erfolgreichen Studenten, die diese Note in der Regel erhalten/% of successful students normally achieving the grade Definition/definition A 10 HERVORRAGEND - ausgezeichnete Leistungen und nur wenige unbedeutende Fehler/EXCELLENT – outstanding performance with only minor errors B 25 C 30 D 25 BEFRIEDIGEND - mittelmäßig, jedoch deutliche Mängel/SATISFACTORY – mediocre but with clear faults 10 AUSREICHEND - die gezeigten Leistungen entsprechen den Mindestanforderungen/SUFFICIENT – performance meets the minimum criteria ECTSNote/ ECTS grade E FX F SEHR GUT - überdurchschnittliche Leistungen, aber einige Fehler/VERY GOOD – above the average standards but with some errors GUT - insgesamt gute und solide Arbeit, jedoch mit einigen grundlegenden Fehlern/GOOD – generally sound work with a number of notable errors - NICHT BESTANDEN - es sind Verbesserungen erforderlich, bevor die Leistungen anerkannt werden können/FAILURE – further work is required before the performance could be appreciated - NICHT BESTANDEN - es sind erhebliche Verbesserungen erforderlich/FAILURE – considerable further work is required 3 (5) ECTS-Anrechnungspunkte/ECTS credit points: Anlage 14 1 volles akademisches Jahr = 60 Anrechnungspunkte/60 credit points a full academic year 1 Semester/1 semester = 30 Anrechnungspunkte/30 credit points 1 Trimester/1 trimester = 20 Anrechnungspunkte/20 credit points
