BUCH ZUM FILM - Pathé Films AG Zürich
Werbung
An Ecosse Films Production for Miramax Films, HanWay Films, UK Film Council and BBC Films Eröffnungsfilm am Filmfestival Locarno 2008 Piazza Grande BRIDESHEAD REVISITED ein Film von Julian Jarrold mit Emma Thompson, Michael Gambon, Matthew Goode Kinostart : 30. Oktober 2008 Filmdauer : 132 Min. www.bridesheadrevisited-themovie.com FILMVERLEIH PATHÉ FILMS AG Neugasse 6, Postfach, 8031 Zürich T 044 277 70 83 F 044 277 70 89 [email protected] www.pathefilms.ch MEDIENBETREUUNG Esther Bühlmann Niederdorfstrasse 54, 8001 Zürich T 044 261 08 57 F 044 261 05 64 [email protected] KURZINHALT WIEDERSEHEN MIT BRIDESHEAD ist eine ergreifende Geschichte über verbotene Liebe und den Verlust der Unschuld. Sie spielt in England zwischen den Weltkriegen, einer Zeit, in der der englische Adel viele seiner Privilegien verlor. Beim Studium in Oxford freundet sich Charles Ryder (Matthew Goode) mit dem lasziven und exzentrischen Sebastian Flyte (Ben Whishaw) an, Sohn von Lord und Lady Marchmain (Michael Gambon, Emma Thompson). Charles ist der glamourösen Welt seines neuen Freundes schnell verfallen, die beiden sind bald unzertrennlich. Charles ist überglücklich, als er nach Brideshead eingeladen wird, in das prächtige Familienschloss der Marchmains. Betört von dieser Umgebung und bezaubert von ihrer Schönheit, verliebt Charles sich in Sebastians Schwester Julia (Hayley Atwell). Die Beziehung zu Sebastian geät in Gefahr, und je mehr seine emotionale Bindung zu den Marchmain-Geschwistern wächst, desto mehr gerät Charles in Konflikt mit dem, was die Familie im Innersten zusammenhält und von der Mutter (Emma Thompson) streng überwacht wird: ein tiefer und unerbittlicher katholischer Glaube. 1 LANGINHALT WIEDERSEHEN MIT BRIDESHEAD ist eine bewegende, manchmal melancholische Geschichte über heimliche Liebe und den Verlust jugendlicher Unschuld. Sie spielt in der Zeit vor dem zweiten Weltkrieg, in einem England, in welchem sich gerade der Niedergang der bis dahin so privilegierten Aristokratie ankündigt. Erzählt wird von der Bekanntschaft eines jungen Mannes aus dem Bürgertum, Charles Ryder (Matthew Goode) mit den Marchmains, einer Familie aus altem Adel. Es entsteht eine Freundschaft zwischen Charles und zwei Kindern der Marchmains, den Geschwistern Julia (Hayley Atwell) und Sebastian (Ben Whishaw), die über einen Zeitraum von 20 Jahren dauert. Zum ersten Mal trifft Charles in Oxford auf Sebastian, wo beide die Universität besuchen. Schnell verfällt Charles sowohl dem Charisma des jüngsten Sohns der Marchmains, als auch der neuen Welt, die dieser ihm eröffnet – eine Welt voll Reichtum, Glamour und exzentrischem Benehmen. Das verstärkt sich noch, nachdem Sebastian ihn mitnimmt in das prunkvolle Schloss Brideshead, das seiner Familie gehört. Charles lernt diese Familie kennen und mit ihr einen Lebensstil, der weit angenehmer ist als alles, was er von seiner eigenen Herkunft aus der Londoner Mittelschicht kennt. Sebastian wiederum hat sich mittlerweile in Charles verliebt und ist fest entschlossen, den neuen Freund mit niemandem zu teilen. Einen ganzen glorreichen Sommer lang verbringen die beiden in Brideshead und genießen die Annehmlichkeiten, die das Leben dort zu bieten hat – Picknicks am See, ausführliche Weinproben, übermütige Bäder in einem riesigen Springbrunnen im Schlosspark. Während dieser Zeit der Idylle verguckt sich Charles jedoch bereits in Sebastians schöne Schwester Julia. Allmählich vertiefen sich Charles' Beziehungen zur Familie Marchmain, es gibt nur einen Konflikt, der sich immer deutlicher zwischen ihnen abzeichnet: Charles ist Atheist, Sebastian und seine Familie sind strenggläubige Katholiken, und besonders von Lady Marchmain (Emma Thompson) wird der Glaube unnachgiebig vertreten. Charles wird von Sebastian und Julia eingeladen, sie auf eine Reise nach Venedig zu begleiten. Die Marchmain-Kinder besuchen dort ihren Vater, den unkonventionellen, fröhlichen Lord Marchmain (Michael Gambon). Er hat seine Frau und die Strenge von Brideshead hinter sich gelassen, um stattdessen mit seiner leidenschaftlichen Geliebten Cara (Greta Scacci) das Leben zu genießen. Im üppigen italienischen Sommer wird der Flirt zwischen Charles und Julia gefährlich ernst, im Trubel eines venezianischen Straßenfestes küssen sie sich ein erstes Mal. Erschrocken flüchtet Julia nach dem Kuss in eine Kapelle, während Charles feststellen muss, dass ausgerechnet Sebastian diesen Augenblick der Intimität beobachtet hat. Er ahnt, dass sein Verhalten Konsequenzen haben wird, die ihre Freundschaft für immer verändern. Zurück in England werden die Hoffnungen von Charles und Julia auf eine offizielle Verbindung sofort von Lady Marchmain zerstört. Sie weiß genau, dass Charles für Julia nicht die richtige Partie ist, da er weder gesellschaftlich noch religiös ihren Anforderungen entspricht. Trotzdem lädt sie Charles zu dem Ball ein, mit dem auf Brideshead Julias 21. Geburtstag gefeiert wird. Er soll dabei nicht unbedingt nur Gast sein, sondern er soll vor allem Sebastian einen Rückhalt bieten, da der mittlerweile soviel trinkt, dass er unangenehm auffallen könnte. Die anfängliche Freude von Charles über ein Wiedersehen mit Julia wird ruiniert, sobald Lady Marchmain bekannt gibt, dass ihre Tochter den kanadischen Geschäftsmann Rex Mottram (Jonathan Cake) ehelichen wird. Die Verbindung mit Mottram wurde von Lady Marchmain persönlich in die Wege geleitet. Anschließend wird der Abend schnell komplett zum Desaster, als der betrunkene, unglückliche Sebastian auf die Party taumelt, die Gäste hasserfüllt beschimpft und Charles vorwirft, ihn verlassen zu haben. Schleunigst weist Lady Marchmain Charles Ryder aus dem Haus, er darf das Paradies Brideshead nie wieder betreten. Zwei Jahre vergehen. Dann erhält Charles überraschend einen Besuch von Lady Marchmain. Sie hat Sebastian seit langer Zeit nicht mehr gesehen und ist so besorgt um ihn, dass sie die Demütigung auf sich nimmt, mit Charles zu sprechen. Sie bittet ihn, Sebastian zu suchen und zu ihr zurückzubringen. Charles findet Sebastian in Marokko, in einem Krankenhaus. Auf die Bitten von Charles, nach Hause zurückzukehren, bleibt Sebastian jedoch hart. Er ist krank, er ist vom Alkohol fast zerstört, aber er hat endlich so etwas wie seinen Frieden gefunden. Charles verabschiedet sich ein letztes Mal von seinem Freund, überbringt Lady Marchmain dessen Absage und verliert in den folgenden Jahren jeden Kontakt mit der Familie. Jetzt lebt er sein eigenes Leben, wird als Maler international berühmt und heiratet Celia (Anna Madley), eine patente junge Dame der Gesellschaft. 2 Im Jahr 1935 reisen Charles und Celia zurück aus USA und Südamerika, wo Charles eine Weile auf Motivsuche im Dschungel verbrachte. Auf dem Überseedampfer nach England trifft Charles durch Zufall Julia wieder. Weder er noch sie sind in ihrer Ehe glücklich geworden, und beide stellen fest, dass sie einander immer noch lieben. Plötzlich scheint es, als würden Julia und möglicherweise sogar Brideshead für Charles in greifbare Nähe rücken, denn Lady Marchmain ist inzwischen nicht mehr am Leben. Charles fährt mit Julia nach Brideshead, um mit Rex Mottram über die Annullierung ihrer Ehe zu verhandeln. Mottram verlangt als Gegenwert für Julia ein paar Bilder von Charles, ein Geschäft, auf das er sich schließlich einlässt. Julia, die an der Tür lauscht, ist darüber nicht begeistert. Rex weist Charles außerdem darauf hin, dass eine Ehe zwischen Julia und Charles sicher niemals von der katholischen Kirche anerkannt wird. Trotzdem sind die beiden glücklich und entschließen sich, gemeinsam England zu verlassen. Ihre Flucht allerdings wird von Lord Marchmain durchkreuzt, der nach Brideshead zurückkehrt, um dort zu sterben. Die Familie will jetzt den Vater auf dem Totenbett noch mit Gott versöhnen. Das ärgert Charles, der sich genau erinnert, wie sehr Lord Marchmain immer den Katholizismus ablehnte. Am Ende jedoch unterwirft sich der alte Mann dem Willen Gottes, oder auch nur der Macht des Hauses Brideshead. Julia ist tief bewegt, sowohl vom Tod ihres Vaters wie auch davon, dass er in seinen letzten Lebensmomenten in den Schoß der Kirche zurückkehrte. Charles erkennt daran, dass Julia ihre religiöse Erziehung niemals wird abschütteln können. Ihre Schuldgefühle, ihre Angst vor der Sünde, ihr Wunsch nach einem gottgefälligen Leben zeigen Charles, dass Julia mit ihm niemals wirklich glücklich sein kann. Die beiden trennen sich, Charles blickt einer einsamen Zukunft entgegen. Jahre später, während des zweiten Weltkriegs, wird Charles nach Brideshead beordert. Das Schloss dient jetzt als Basislager der Armee. Charles wandert durch die Stätte seiner Jugend und gedenkt der turbulenten Jahre mit den Marchmains und seinen beiden verlorenen Lieben. Brideshead selbst, voll von ungewohnter Geschäftigkeit, die die Soldaten mit sich bringen, beginnt sich zu verwandeln. Eine moderne, weniger aristokratische Welt ergreift von ihm Besitz. 3 BESETZUNG Charles Ryder Sebastian Flyte Julia Flyte Lady Marchmain Lord Marchmain Bridey Flyte Cordelia Flyte Cara Anthony Blanche Celia Mr. Ryder Rex Mottram MATTHEW GOODE BEN WHISHAW HAYLEY ATWELL EMMA THOMPSON MICHAEL GAMBON ED STOPPARD FELICITY JONES GRETA SCACCHI JOSEPH BEATTIE ANNA MADELEY PATRICK MALAHIDE JONATHAN CAKE 4 MATTHEW GOODE – Charles Ryder Matthew Goode wurde 1978 in Exeter, England, geboren. Er studierte Schauspiel an der University of Birmingham und klassisches Theater an der Londoner Webber Douglas Academy of Dramatic Art. Er spielte in zwei Produktionen der Mercury Theatre Group. Seine Fernseharbeiten umfassen die BBC-Produktionen “My Family and Other Animals”, “The Inspector Lynley Mysteries”, “He Knew He Was Right”, außerdem einen Miss Marple Krimi für LWT, “A Murder is Announced”. Filmographie (Auswahl): 2003 2004 2005 2005 2006 2007 2008 SOUTH FROM GRANADA AMERICAN PRINCESS (Chasing Liberty) MATCH POINT EINE HOCHZEIT ZU DRITT (Imagine Me & You) DER KLANG DER STILLE (Copying Beethoven) DIE REGELN DER GEWALT (The Lookout) WATCHMEN Regie: Fernando Colomo Regie: Andy Cardiff Regie: Woody Allen Regie: Ol Parker Regie: Agnieszka Holland Regie: Scott Frank Regie: Zack Snyder BEN WHISHAW – Sebastian Flyte Ben Whishaw wurde 1980 in Clifton, England, geboren. Er spielte die Titelrolle in Dom Rotheroes Film MEIN BRUDER TOM, für die er den Preis als vielversprechendster Newcomer bei den British Film Awards 2001 erhielt. Danach nahm er Unterricht an der Royal Academy of Dramatic Art und machte dort 2003 seinen Abschluss. In Deutschland ist er sicher am bekanntesten durch seine Hauptrolle in Tom Tykwers DAS PARFÜM, wofür er 2007 bei den European Film Awards zum Besten Schauspieler nominiert wurde und von der BAFTA den Orange Rising Star 2007 bekam. Für seine Rolle als einer der sechs Darsteller, die Bob Dylan in I'M NOT THERE verkörperten, bekam er 2008 den Independent Spirit Award. Sein nächstes Projekt ist BRIGHT STAR, ein Biopic über John Keats unter der Regie von Jane Campion. In London spielte er am National Theatre und am Old Vic, im britischen Fernsehen sah man ihn in der Komödie “The Booze Cruise” und in “Nathan Barley”. Filmographie (Auswahl): 2001 2004 2004 2005 2006 2007 2008 MEIN BRUDER TOM (My Brother Tom) ENDURING LOVE LAYER CAKE STONED DAS PARFÜM I'M NOT THERE THE RESTRAINT OF BEASTS Regie: Dom Rotheroe Regie: Roger Michell Regie: Matthew Vaughn Regie: Stephen Woolley Regie: Tom Tykwer Regie: Todd Haynes Regie: Pawel Pawlikowski 5 HAYLEY ATWELL – Julia Flyte Hayley Atwell wurde 1982 in London, England, geboren. Sie schloss 2005 die Londoner Guildhall School of Music and Drama ab. Im Fernsehen sah man sie seither in der BBC- Miniserie “The Line of Beauty” oder in der TV-Adaption von “Mansfield Park”. Theater spielte sie bei der Royal Shakespeare Company, am Sound Theatre und am Londoner National Theatre. Ihr nächstes Filmprojekt ist Saul Dibbs THE DUCHESS, neben Keira Knightley und Ralph Fiennes. Filmographie (Auswahl): 2007 2007 HOW ABOUT YOU CASSANDRAS TRAUM (Cassandra´s Dream) Regie: Anthony Byrne Regie: Woody Allen EMMA THOMPSON – Lady Marchmain Emma Thompson ist 1959 in London geboren, besuchte die Cambridge University, studierte dort englische Literatur und spielte in der Footlights Group, der berühmten Schauspielertruppe der Universität, in der auch viele Mitglieder von Monthy Python zusammenfanden. Emma Thompson gewann 2 Oscars, einen 1992 als Beste Hauptdarstellerin für James Ivorys WIEDERSEHEN IN HOWARDS END, einen 1995 für ihre Drehbuchadaption von SINN UND SINNLICHKEIT, der von Ang Lee inszeniert wurde. Ihr nächstes Filmprojekt ist LAST CHANCE HARVEY, mit Dustin Hoffman, unter der Regie von Joel Hopkins. Emma Thompson hat in etlichen Fernsehserien mitgespielt und für ihre Auftritte Preise bekommen, etwa 2003 für “Angels in America” für das HBO-Drama “Wit”, oder für ihren Gastauftritt in “Ellen”, bei dem sie sich selbst parodieren musste. Filmographie (Auswahl): 1989 1992 1993 1995 1998 2003 2006 2007 HENRY V WIEDERSEHEN IN HOWARDS END (Howards End) IM NAMEN DES VATERS (In the Name of the Father) SINN UND SINNLICHKEIT (Sense and Sensibility) MIT ALLER MACHT (Primary Colors) TATSÄCHLICH ... LIEBE (Love Actually) SCHRÄGER ALS FIKTION (Stranger than Fiction) HARRY POTTER und der Orden des Phoenix (Harry Potter and the Order of the Phoenix) Regie: Kenneth Branagh Regie: James Ivory Regie: Jim Sheridan Regie: Ang Lee Regie: Mike Nichols Regie: Richard Curtis Regie: Marc Forster Regie: David Yates 6 MICHAEL GAMBON – Lord Marchmain Michael Gambon wurde 1940 in Dublin, Irland, geboren. Er studierte an der Royal Academy of Dramatic Art in London. 1963 war er eines der ersten Mitglieder der National Theatre Company am Old Vic unter Laurence Olivier. Am Royal National Theatre spielte er die Premieren von Harold Pinters “Betrayal” und “Mountain Language”. 1987 gewann er alle größeren Theaterpreise für “A View from the Bridge”. Er arbeitet mehr am Theater als im Film, gilt als einer von Englands führenden Theaterschauspielern und trat 2007 beim Beckett Centenary Festival am Gate Theatre in Becketts “Eh Joe” auf. Auch im Fernsehen ist er häufig zu sehen. Er holte Preise in den Serien “The Singing Detective”, “Wives and Daughters”, “Longitude”, Stephen Poliakoffs “Joe´s Palace” und beim BBC mit den “Cranford Chronicles”. Den meisten dürfte er aber aus den Harry Potter Filmen bekannt sein, in denen er seit 2004 in jeder Folge Albus Dumbledore spielt, den Direktor von Hogwarts. So wird man ihn auch als nächstes im Kino sehen, in HARRY POTTER UND DER HALBBLUT-PRINZ. Filmographie (Auswahl): 1989 1994 1996 1999 2001 2003 2004 2006 DER KOCH, DER DIEB, SEINE FRAU UND IHR LIEBHABER (THE COOK, THE THIEF, HIS WIFE AND HER LOVER) SCHREI IN DIE VERGANGENHEIT (THE BROWNING VERSION) MARY REILLY INSIDER (THE INSIDER) GOSFORD PARK WEITES LAND (OPEN RANGE) DIE TIEFSEETAUCHER (THE LIFE AQUATIC WITH STEVE ZISSOU) DER GUTE HIRTE (THE GOOD SHEPHERD) Regie: Peter Greenaway Regie: Mike Figgis Regie: Stephen Frears Regie: Michael Mann Regie: Robert Altman Regie: Kevin Costner Regie: Wes Anderson Regie: Robert De Niro ED STOPPARD – Bridey Flyte Ed Stoppard ist 1974 in London geboren. Man sah ihn in zwei Produktionen am Chichester Festival Theatre und zuletzt in der Titelrolle des “Hamlet” für die Oxford Stage Company. Unter seinen vielen Fernseharbeiten sind “Miss Marple at Bertram´s Hotel”, “The Inspector Lynley Mysteries” und für BBC 2 war er Tschaikowsky im Film “Tchaikovsky”. 2003 spielte er für das italienische Fernsehen “Enzo Ferrari” im gleichnamigen Film. Filmographie (Auswahl): 2000 2002 2006 2007 DER KLEINE VAMPIR (The Little Vampire) DER PIANIST (The Pianist) DER FEIND IM INNERN (Joy Division) FUGITIVE PIECES Regie: Uli Edel Regie: Roman Polanski Regie: Reg Traviss Regie: Jeremy Podeswa 7 FELICITY JONES – Cordelia Flyte Felicity Jones ist 1984 in Birmingham, England, geboren. Mit 15 Jahren stieg sie bei BBC Radio 4 in der Soap-Opera “The Archers” ein, in der sie immer noch Emma Grundy spricht. Sie spielte in einigen Fernsehserien, in der BBC-Adaption von “Anne Frank´s Diary” und für ITV in “Northanger Abbey”. Auf der Bühne stand sie zum ersten Mal im April 2007 am Royal Court Theatre, ihr Filmdebüt jenseits des Fernsehens gab sie 2008 mit FLASHBACKS OF A FOOL, von Baillie Walsh, mit Daniel Craig. GRETA SCACCHI – CARA Greta Scacchi ist 1960 in Mailand, Italien, geboren, als Tochter eines Italieners und einer Engländerin. Mit 18 Jahren ging sie nach England um am Bristol Old Vic Theatre Schauspiel zu studieren. 1982, kurz nach ihrem Abschluss, wurde sie vom deutschen Regisseur Dominik Graf für DAS ZWEITE GESICHT engagiert. Anschließend kam James Ivory und nahm sie für seinen Film HEAT AND DUST (1983) mit nach Indien. Sie blieb im Filmgeschäft, arbeitete in England, Australien und Italien, später in Hollywood. Gelegentlich sieht man sie auch im Fernsehen, zu ihren preisgekrönten Filmen gehören “Johnny Shakespeare” für BBC oder “Rasputin” für HBO. Filmographie (Auswahl): 1985 1987 1988 1992 1996 2000 2004 2007 THE COCA COLA KID DIE LETZTEN TAGE IN KENYA (White Mischief) FÜRCHTEN UND LIEBEN (Paura et amore) SALZ AUF UNSERER HAUT (Salt on Our Skin) EMMA DAS GEHEIMNIS DER ALIBRANDIS (Looking for Alibrandi) MUSIK WAR SEIN LEBEN (Beyond the Sea) L'AMOUR CACHÉ Regie: Dusan Makavejev Regie: Michael Radford Regie: Margarethe von Trotta Regie: Andrew Birkin Regie: Douglas McGrath Regie: Kate Woods Regie: Kevin Spacey Regie: Alessandro Capone JONATHAN CAKE – Rex Mottram Jonathan Cake ist 1967 in Worthing, England, geboren. Er arbeitet viel am Theater, zuletzt am Atlantic Theatre Studio, und vor allem beim Fernsehen, wo man ihn aus etlichen Serien kennt. Eine der bekanntesten ist vermutlich die NBC Arzt-Serie “Inconceivable”. Andere herausragende Fernsehproduktionen waren “Mosley” für Channel 4, “Empire” oder “The Government Inspector”. Filmographie (Auswahl): 1995 1996 2000 2002 2008 DER ERSTE RITTER (First Knight) TRUE BLUE BEINAHE EHRLICH (Honest) THE ONE AND ONLY KREWS Regie: Jerry Zucker Regie: Ferdinand Fairfax Regie: David A. Stewart Regie: Simon Cellan Jones Regie: Hilbert Hakins 8 JOSEPH BEATTIE – Anthony Blanche Joseph Beattie, 1978 in England geboren, wurde an der Londoner Guildhall School for Music and Dama ausgebildet. Er arbeitet viel im britischen Fernsehen, man sah ihn in “Holby City”, in "Tom Brown´s Schooldays”, “Hex” oder “Mansfield Park”. Fürs Kino bereitet er gerade die Komödie EATING DUST unter der Regie von Jade Carmen vor. Filmographie (Auswahl): 1994 1998 2008 SCHREI IN DIE VERGANGENHEIT (The Browning Version) VELVET GOLDMINE FAST TRACK – NO LIMITS Regie: Mike Figgis Regie: Todd Haynes Regie: Axel Sand ANNA MADELEY – Celia Ryder Anna Madeley kam 1977 in London zur Welt und begann bereits als Kind eine Karriere bei der Royal Shakespeare Company. Mittlerweile hat sie an fast allen großen Theatern Londons gearbeitet. Wenn sie nicht auf der Bühne steht, dreht sie viel fürs Fernsehen, man findet sie in TV-Serien wie “Cold Feet”, “The Royal”, "Consent" für Channel 4, im BBC Polizei-Drama "Lewis" oder in der BBC-Adaption von "Sense and Sensibility". Sie hat bisher jenseits von WIEDERSEHEN MIT BRIDESHEAD kaum Ausflüge ins Kino gemacht, die letzten waren 2005 STONED (Regie: Stephen Woolley) und 2008 der großartige BRÜGGE SEHEN...UND STERBEN (IN BRUGES, Regie: Martin McDonagh). 9 STAB Regie Produzenten Drehbuch Kamera Produktionsdesign Kostümbild Maskenbild Musik JULIAN JARROLD KEVIN LOADER ROBERT BERNSTEIN DOUGLAS RAE JEREMY BROCK ANDREW DAVIES JESS HALL ALICE NORMINGTON EIMER NÍ MHAOLDOMHNAIGH ROSEANN SAMUEL ADRIAN JOHNSTON 10 JULIAN JARROLD – Regie Julian Jarrold hat seinen ersten Kinofilm 2005 gedreht, MANN TRÄGT STIEFEL (KINKY BOOTS) mit Chiwetel Ejiofor, gefolgt von dem Jane Austen Biopic GELIEBTE JANE (BECOMING JANE, 2007). Davor hat Jarrold über 10 Jahre beim Fernsehen gearbeitet, er hat in der Zeit einige der besten britischen Serien und Miniserien gedreht. 1994 bekam er einen Preis für eine Folge von “Cracker”, er machte für Granada-TV “Some Kind of Life” und die BBC Serie “Great Expectations” (1999). Zu seinen Fernsehfilmen gehören “All The King´s Men" (1999), “Never Never” (2000), “Crime And Punishment” (2002), sowie “White Teeth” (2002), die Adaption des Bestsellers von Zadie Smith. KEVIN LOADER – Produktion Kevin Loader ist einer der bekanntesten Filmproduzenten Englands. Er begann seine Karriere 1982 beim BBC, wo er Regie und Produktion für Dokumentarfilme, Kunstprogramme und Fernsehspiele machte. Inzwischen entwickelt er mit seiner Firma Free Range Films selbst Projekte für Kino und Fernsehen, darunter Filme, die von Richard Nelson, Hanif Kureishi, Michael Frayn oder Juliette Towhidi geschrieben wurden. Auf der Liste seiner Projekte stehen John Maddens CORELLIS MANDOLINE (CAPTAIN CORELLI´S MANDOLINE, 2001), Mike Barkers TO KILL A KING (2003) und Nicholas Hytners THE HISTORY BOYS (2006). 2006 gewann er den Jurypreis auf dem Filmfest Sevilla mit Roger Michells VENUS. In diesem Jahr wird er noch THE OXFORD MURDERS von Alex de La Iglesias herausbringen. ROBERT BERNSTEIN – Produktion Robert Bernstein kam 1994 zu Ecosse Films, um dort das Drama Department zu entwickeln. Er wurde bald Direktor und dann Partner der Firma. Er hat viel für das Fernsehen produziert, zum Beispiel die ungeheuer erfolgreichen BBC One Serien “Monarch of the Glen” oder “McCready and Daughter”. Für das Kino hat er das Drehbuch von IHRE MAJESTÄT MRS. BROWN (MRS. BROWN, Regie: John Madden, 1997) entwickelt, dessen Verfilmung mit Judi Dench dann 12 internationale Preise und zwei Oscarnominierungen erhielt. Er war ausführender Produzent bei DIE LIEBE DER CHARLOTTE GRAY (CHARLOTTE GRAY, Regie: Gillian Armstrong, 2001) mit Cate Blanchett, und er produzierte 2006 den ersten Thriller von Ecosse, WILDERNESS (Regie: Michael J. Bassett). 2006 entstand bei Ecosse Film GELIEBTE JANE (BECOMING JANE, Regie: Julian Jarrold), 2007 dann MEIN FREUND DER WASSERDRACHE (THE WATER HORSE), ein Film über einen einsamen Jungen und ein mysteriöses Ei, nach dem Buch von Dick King-Smith. Der Film wurde in Neuseeland gedreht, unter der Regie von Jay Russell. DOUGLAS RAE – Produktion Douglas Rae begann seine Karriere schon früh als Praktikant beim Scottish Daily Express in Edinburgh. Nach zwei Jahren bei der Zeitung ging er zum schottischen Fernsehen und arbeitete dort als Reporter. Fünf Jahre war er Moderator des Kinderprogramms “Magpie” bei Thames Television, schottlandweit berichtete er jährlich über das Filmfestival Edinburgh. Er belegte einen Kurs an der National Film School, wurde Produzent und gründete 1988 die Firma Ecosse Films, um Dokumentationen und Kunst-Programme zu machen. Seine Produktion von Ralph Steadmans Oper “Plague and the Moonflower” gewann 1994 den Preis für das 'Best Arts Programme'. 1997 produzierte er den ersten Kinofilm von Ecosse, IHRE MAJESTÄT MRS BROWN (MRS. BROWN). Neben dem ein oder anderen Kinofilm produziert seine Firma Ecosse viel für das Fernsehen, sowohl Serien als auch Fernsehspiele, und persönlich bekam der Schotte Douglas Rae 2004 und 2005 Preise für seine außerordentlichen Bemühungen um die schottische Kultur. 11 JEREMY BROCK – Drehbuch Jeremy Brock hat den BBC Director's Course abgeschlossen und ist seit 1985 ein erfolgreicher Drehbuchautor. Er schrieb für das Fernsehen “Times Like These”, in dem Greta Scacchi und Tim Woodward spielten, er adaptierte Dickens' “Oliver Twist” für das Theater, und er entwickelte gemeinsam mit Paul Unwin die erfolgreichste Soap Opera Großbritanniens, die Krankenhaus-Serie “Casualty”, aus der mittlerweile der Spin-Off “Holby City” hervorgegangen ist. Jeremy Brocks erster Spielfilm war IHRE MAJESTÄT MRS. BROWN (1997), der eine Oscarnominierung für das beste Drehbuch bekam. Weitere Spielfilme waren DIE LIEBE DER CHARLOTTE GRAY (2001) und IN DEN FÄNGEN DER MACHT (THE LAST KING OF SCOTLAND, Regie: Kevin Macdonald, 2006), der einen BAFTA Preis für das beste adaptierte Drehbuch holte. 2006 hat Jeremy Brock auch einmal selbst Regie geführt, bei dem Film DRIVING LESSONS. ANDREW DAVIES – Drehbuch Andrew Davies gilt als der Drehbuchautor, der klassische Romane am besten für die Leinwand adaptieren kann. Er begann seine Karriere mit Hörspielen, schrieb dann für Fernsehen, Theater und Kino. Er ist auch der Autor mehrerer Romane und Kinderbücher. In diesem Jahr hat ihn der 'Telegraph' auf die Liste der 100 wichtigsten Kulturschaffenden Englands gesetzt. Seine neueren Arbeiten sind “Bleak House”, eine 16-teilige Serie, die BBC One 2006 ausstrahlte. 2008 hat er Charles Dickens' “Little Dorrit” und Jane Austens "Sinn und Sinnlichkeit" für das Fernsehen bearbeitet. Seine Buchadaptionen für Kinofilme waren zum Beispiel beide BRIDGET JONES Filme (SCHOKOLADE ZUM FRÜHSTÜCK, Regie: Sharon Maguire, 2001, und AM RANDE DES WAHNSINNS, Regie: Beeban Kidron, 2004), sowie DER SCHNEIDER VON PANAMA (THE TAILOR OF PANAMA, Regie: John Boorman, 2001), an dem er gemeinsam mit John Le Carré und John Boorman arbeitete. Sein eigener Roman “B. Monkey” wurde 1998 von Michael Radford verfilmt. 2002 verlieh ihm die BAFTA Academy die Mitgliedschaft. JESS HALL – Kamera Jess Hall ist ein britischer Kameramann, dessen Karriere noch relativ jung ist. Neben WIEDERSEHEN MIT BRIDESHEAD wird man dieses Jahr noch die berührende Geschichte DER SOHN VON RAMBOW (SON OF RAMBOW, Regie: Garth Jennings, 2007) von ihm sehen. In den letzten Jahren drehte er HOT FUZZ (Regie: Edgar Wright, 2005), STANDER (Regie: Bronwen Hughes, 2003), sowie zwei Kurzfilme. Einer davon, THE CICERONES (Regie: Jeremy Dyson, 2002), war ein Ausflug ins Horror-Genre, der andere, HIDEOUS MAN (2002), entstand immerhin unter der Regie von John Malkovich. ALICE NORMINGTON – Produktionsdesign Alice Normington hat eine lange Vergangenheit als Produktionsdesignerin für Werbung, Theater, Fernsehen, Kino und Musik-Clips, darunter drei für Kylie Minogue, "Spinning Around", "I Can´t Get You Out of my Head” und “In Your Eyes”. 1988 gewann sie einen BAFTA-Preis für ihr Design zu “The Woman in White” beim BBC. Mit Julian Jarrold hat sie bereits zweimal zusammengearbeitet, bei “White Teeth” (2002) und bei “Great Expectations” (1999). Zu ihren anderen Filmen gehören Alek Keshishians LOVE - AND OTHER DISASTERS (2006), DER BEWEIS (PROOF, 2005) von John Madden, MIRANDA (2002) von Marc Munden, VERY ANNIE MARY (2001) von Sara Sugarman und schließlich Mike Barkers DIE JAMES GANG (THE JAMES GANG, 1997). 12 EIMER NÍ MHAOLDOMHNAIGH – Kostüm Die Dame mit dem komplizierten Namen kommt aus Irland und hat die Kostüme für etliche Film- und Fernsehproduktionen der letzten Jahre entworfen. Zu ihren Fernseharbeiten gehören die BBCMiniserie “Rebel Heart” (2001), die Serie “Proof” (2004), und der preisgekrönte Fernsehfilm “Omagh” (2004). Sie bekam den irischen Film- und TV-Preis für das beste Kostümdesign in Neil Jordans hinreissendem Film BREAKFAST ON PLUTO (2005), und auch für GELIEBTE JANE (BECOMING JANE, 2006), bei dem sie bereits einmal mit Julian Jarrold zusammenarbeitete. Andere ihrer Kinofilme waren ALLES ÜBER ADAM (ABOUT ADAM, Regie: Gerard Stembridge, 2000), IN AMERICA (2002) von Jim Sheridan oder Ken Loachs THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY (2006), der in Cannes die goldene Palme gewann. Ihre letzte Arbeit vor WIEDERSEHEN MIT BRIDESHEAD war das irische Drama STRENGTH AND HONOUR (2007), unter der Regie von Mark Mahon, mit Michael Mann und Vinnie Jones 13 BUCH ZUM FILM Evelyn Waugh Wiedersehen mit Brideshead Die heiligen und profanen Erinnerungen des Hauptmanns Charles Ryder Aus dem Englischen von Franz Fein Roman 352 Seiten Sonderausgabe zum Film mit vierfarbigem Bildteil List Taschenbuch 14
