IV - IHK Köln
Werbung
Jahresübersicht 2013 IHKplus Mitteilungen der Industrie- und Handelskammer zu Köln Impressum Herausgeber: Industrie- und Handelskammer zu Köln Unter Sachsenhausen 10-26 50667 Köln Internet: www.ihk-koeln.de Redaktion: Anne Meyer Tel. 0221 1640-161 Fax 0221 1640-169 E-Mail: [email protected] 1. Auflage Köln, März 2014 Inhaltsverzeichnis I. Berichte und Interviews 4 II. Personen 6 III. Firmen und Organisationen 9 IV. Sachregister 12 Wir weisen darauf hin, dass es sich beim Heft 1 + 2 und beim Heft 7 + 8 um eine Doppelausgabe handelt (1-2/2013 und 7-8/2013). Hilfen im Umsatzsteuer-Dickicht – Umsatzsteuerrecht .............................................................................. 11/12 Hinter den Kulissen – Unternehmensbesuchsprogramm ........................................................................... 1+2/16 Kaufen und Staunen: „SchaufensterKöln“ ............... 9/16 Kommen, kaufen, bleiben – Shopping-Tourismus ... 5/23 Reisekosten einfacher abrechnen – Neuregelung ... 6/12 Schmelztiegel der Genüsse – Gastronomie-Region Köln .............................................................................. 12/23 Schnelle Verbindung gewünscht – Tlekommunikations netze ........................................................................ 4/48 Schutz vor Datenklau – Markenrecht ....................... 11/9 Teure Verzeichnisse ohne Wert – Adressbuchschwindel ................................................................................ 9/14 Tiger auf dem Sprung – ASEAN und NRW ......... 7+8/10 Top-Niveau in Köln – IT-Summit ............................ 10/10 Treffpunkt der Bildungshungrigen – Weiterbildungsmesse ........................................................................ 9/9 Unsicherheit bleibt trotz Verordnung – Vergaberecht .............................................................................. 10/11 Verschärfter Kampf – Geldwäsche .......................... 3/24 Warum sich Gutes lohnt ........................................ 10/38 Wenn der Schwarm liefert – Crowdsourcing........ 1+2/14 I. Berichte und Interviews B Beekes, Anna Maria Besondere Spezialität: Wagner – Classic Highlights Reisen GmbH: Exklusive Opernreisen aus Bergneustadt ............................................................................ 1+2/74 Blick über den Tellerrand – Winwork Personalservice GmbH ...................................................................... 3/48 Das Zeugnis ist nicht alles – Rolf Kind GmbH ......... 6/54 Den richtigen Riecher für Energie – SE Scherbeck Energy GmbH ........................................................ 12/50 Ein Programm für alle in NRW – RTL West GmbH .. 4/52 Elektronischer Fuhrpark im Test – Software-AssetManagement ............................................................ 5/10 Für Gewinner – AWARDdesign – individuelle Trophäen aus Köln................................................................. 11/66 Geben und Nehmen – Smidt Wohncenter GmbH .... 9/50 Gut geschützte Ideen – Marken- und Patentforum Oberberg.................................................................. 6/14 Im Zeichen des Stiers – H-ZWO Agentur für Kommunikation GmbH ........................................................ 1+2/54 Jedes Stück hat eine Geschichte – Levent Lort – Liebevoll Leben und Wohnen .............................. 1+2/61 Leuchtendes Design – Ungewöhnliche Lampen aus Köln ......................................................................... 4/66 Sichere Sache – Innovative Sicherheitssysteme ..... 5/65 Übergang Hand in Hand – Serie Unternehmensnachfolge ................................................................. 4/28 Vom Lagerlädchen zum „Großhandel“ – K-Line Taschendisign e.K. .............................................. 7+8/50 Vom Ofenrohr zur Hightech-Verpackung – Siepe GmbH ................................................................................. 6/52 Wolke ohne Kuckucksheim – HS Imaging GmbH .. 10/53 Butke, Bärbel Bei MIKA timing läuft’s rund – Gladbacher setzen Maßstäbe bei Zeiterfassung im Sport ........................... 10/54 Vom Speed-Dating zur „ewigen Liebe“ .................... 9/55 Hartmann, Susanne Es geht wieder los… - Konjunktur Jahresbeginn 2013 ................................................................................ 3/44 Live erleben: Die digitale Zukunft – Online-Marketing ................................................................................ 4/50 Mit Rückenwind ins neue Jahr – Geschäftsentwicklung .............................................................................. 11/42 Offensive für mehr Akzeptanz ............................... 10/37 Höhner, Jens Ausbildung mit Weitblick – Stahlgrosshandel Peter Drösser GmbH ..................................................... 1+2/59 Entwurf auf dem Prüfstand – Landesentwicklungsplan .............................................................................. 12/11 Großeinsatz für die Handelsbranche / Imagekampagne ........................................................................... 1+2/27 Urlaub zum Ein- und Aufatmen – Regina Mielke – Salzgrotte Köln-Porz............................................ 7+8/57 Wegweisendes auf dem Bildschirm – „kompas“, eine lernfähige Software aus Köln-Kalk........................... 9/66 G J Grosch, Werner Das Houston Europas – Luft- und Raumfahrt ...... 7+8/29 Der Himmel über Köln – Jahr der Luft- und Raumfahrt ............................................................................ 1+2/40 Ein Unternehmen war nicht genug – Lepperhammer GbR ....................................................................... 12/61 Finden statt suchen – Fachkräfte............................... 4/8 Leuchtendes Beispiel – Lichtech LED Leuchtmittel GmbH .................................................................... 11/57 Gut für Umwelt und Firmenkasse – Ökoprofit Köln ............................................................................... 12/10 Lieferung bis an den Strand – Bring24 GmbH ......... 6/53 Mit System Energiekosten senken – Spitzenausgleich ............................................................................... 11/10 Mit Vollgas zum Erfolg – Fries Research & Technology GmbH .................................................................... 10/44 Nicht nur nach Kassenlage – Neuer Landrat ......... 12/34 Parkhaus Rheinauhafen ist top – IHK-Parkhausbewertung ............................................................ 7+8/38 Partnerschaften mit Potenzial – Städtepartnerschaften ................................................................................. 9/44 Perfekte Lösung gefunden – Nexxt change ........... 10/14 Strukturen zum gegenseitigen Nutzen – Interview mit Thomas Reiter ..................................................... 7+8/32 Top-Azubis für Bestnoten geehrt – Bestenehrung . 12/36 Vertrauen braucht Kontrolle – Governance und Compliance .......................................................... 1+2/12 Von Schulkooperationen bis zu Dualem Studium – Interview mit Gordon Kleebaum............................... 4/14 Wohin mit dne Fotos und Filmen? – Medienarchivierung ................................................................................. 6/10 Zahlen für den Mietfrieden – Mietspiegel ................. 9/18 Zaghafte Annäherung – Messen (Köln und Düsseldorf) ................................................................................. 9/40 Zusammenarbeit nimmt Fahrt auf – Köln und Düsseldorf ................................................................................. 9/28 H Hamacher, Eli Aus der Region frisch auf den Tisch – „bergisch pur“ in Handel, Gastronomie und Hofläden..................... 7+8/62 Dem Mangel vorbeugen – Fachkräftekongress ....... 4/18 Der Countdown läuft – SEPA............................... 7+8/14 Entdecken und Erleben – Interview mit Dr. Wolfgang Haensch................................................................... 5/26 Finanzspritzen für Innovationen – Förderprogramme ................................................................................. 4/24 Gelangensbestätigung entschärft –Steuerrecht ....... 6/11 Gläubiger besser geschützt – Zwangsvollstreckung ............................................................................ 1+2/11 Goldener Reis gegen den Mangel – Grüne Gentechnik ............................................................................. 7+8/36 Große Schwachstelle – Substanzsteuern ................ 3/26 Haft- statt Geldstrafen – Aussenwirtschaftsrecht ..... 12/8 Janssen, Sabina Eine Oase im Innenstadt-Trubel – Juweliere E. & C. Müller KG............................................................. 1+2/60 Fräsen, formen, stanzen, schneiden – Carl Thomas Kunststoffwarenfabrik GmbH ................................... 3/54 K Klein-Zirbes, Arnd Der Wettbewerb ist schärfer geworden – Interview mit Joachim Römer, Herausgeber von „Römers Restaurant Report“................................................................... 12/26 Dynamisch und kostenbewusst – IHK Köln 2015 .. 11/40 Gute Grundlage für Zusammenarbeit – Interview mit den IHK-Präsidenten Paul Bauwens-Adenauer (Köln) und Prof. Dr. Ulrich Lehner (Düsseldorf) ........................ 9/36 Motorräder statt Bananen – „Motorrad Kaup“ – Peter Kaup ...................................................................... 11/50 „Sinnvolle Quote“ – Gender and diversity .............. 10/12 Yes she can – 2. Frauen-Business-Tag............... 7+8/39 Kramer, Bärbel Beste Nippeser Marktlage – Weinhandlung Kleefisch ................................................................................ 9/56 Das Salz in der Suppe – Claudia Willmes – „Smaragd-Basar der Gewürze“................................ 4/59 Mit Schirm, Charme und Hutmode – Hut- und Schirmmoden Adrion .......................................................... 4/58 Nachwuchs auf dem Silbertablett – World Business Dialogue ................................................................ 12/38 Neue Chancen in fernen Märkten – Veranstaltung .. 6/41 Schlemmen beim Rennen – Rennbahn Gastronomie GmbH ...................................................................... 5/44 Pflaster als Frühwarnsystem – Das „neuropad“ der miro GmbH erkennt das diabetische Fußsyndrom frühzeitig ................................................................................ 6/70 Sieben Generationen für eine Marke – Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG ..................... 11/56 Touchdown durch Weiterbildung – Fachkaufmann Einkauf und Logistik ................................................ 3/56 Voneinander lernen –Innomateria 2013................... 5/12 Weiter wachsen – Floristmeister/-in..................... 7+8/58 R Reichardt, Ulf C. Der Zukunft verpflichtet – Strategie ........................... 6/8 Römer, Joachim Essen als Kunstwerk – Ein Restaurant, ds seit kurzem zu den besten der Welt zählt ................................. 11/73 Glanzlicht der witzigen Art – Französisch-mediterrane Küche in Köln-Rodenkirchen ................................... 9/73 Lässiges City-Restaurant mit Anspruch – Mutterhaus “Hase” hat Zuwachs bekommen: drei Ableger und Catering ................................................................... 6/77 Restaurant Bagutta.............................................. 1+2/76 Restaurant Pfeffermühle .......................................... 3/80 Rotonda Restaurant ................................................ 5/73 Speisen in kunstsinnigem Ambiente – Mit Sorgfalt und Pfiff zubereitete Gerichte in Lidlar bei den “artgenossen” .............................................................................. 10/69 Traditionell und innovativ – Elsässer Küche in unkomplizierter Atmosphäre ...................................... 12/85 S Schmitz, Lothar 125 Jahre in 125 Objekten ...................................... 9/72 App in die Reha – Branchendialog “Creative Health” ................................................................................ 12/9 Auf Achse zur Vision – Kölner Grüngürtel vor der Vollendung............................................................. 12/84 Berufsprofis für Bildungsqualität – Prüfungsausschüsse .............................................................................. 11/37 Büro, Büro – Kaufleute für Büromanagement ............ 5/8 Der Mensch macht den Unterschied – Excelsior Hotel Ernst AG .................................................................. 5/52 Die Büchse der Pandora – Multimediales Projektionsdesign mit Technologie von coolux........................ 12/78 Die “Stille Reserve” – Frauen fördern – Fachkräfte sichern ....................................................................... 3/8 Ein einzigartiger Stoff – Austellungen in Köln und Brühl sowie 30 Jahre Theater im Bauturm ...................... 10/68 Eine leistungsstarke Organisation – Ehrenamt in der IHK Köln ....................................................................... 11/24 Engagement im Ehrenamt: Mehr als Nutzenkalkül – Interveiw mit Professor Dr. Sebastian Braun von der Humboldt-Universität zu Berlin .............................. 11/30 Erfolgsfaktor Mensch – Sicherheit in der Wirtschaft .............................................................................. 10/27 Gefahr erkannt – 2. Gefahrgut- und Sicherheitstag Rheinland ................................................................ 4/26 Gegründet, um zu bleiben – Neue IHK-Veranstaltung ................................................................................ 9/11 Hart, aber herzlich – Ausbilder des Jahres ............ 10/50 Hier stimmt die Chemie – Chemieregion Köln ......... 6/26 Jeder Tag ist eine Herausforderung – Interview mit Dr. Sandra von Möller ................................................... 3/16 Keine Zeit verschwenden – Innovationsmanagement ................................................................................ 9/10 Lernen und Weitergeben – Ausbildereignung / AEVO .............................................................................. 11/55 Literatur in den Häusern der Stadt – Weltmusik: „SummerStage“ im Tanzbrunnen Köln“ ................... 5/72 Mit „PepperMINT“ zur Führungskraft – Frauenförderung ................................................................................ 6/39 Mitarbeiter im Mittelpunkt – Unternehmensförderung ................................................................................ 9/12 Motiviert in den Ruhestand – Gesellschaftliches Engagement ............................................................ 4/22 Musik als Waffe – Dokumentarfilme aus Köln ......... 3/79 Musikalische Höhepunkte seit 1913 – Westdeutsche Konzertdirektion Köln GmbH ................................. 12/60 Neue Blicke und alte Geschichte - Schauspiel Köln: „Der Streik“ nach dem Roman von Ayn Rand ............... 11/72 Qualitätsmaßstäbe sichern – Rheinische Immobilienbörse ................................................................... 1+2/42 Spannende Alternativen – Ausbildungsstellenvermittlung ........................................................... 7+8/12 Stark durch Verbund der Chemie-Standorte – Interview mit Dr. Ernst Grigat, Vorstandsvorsitzender von ChemCologne e.V. ................................................. 6/34 Starke Leistung, schwaches Ansehen – Industrie-Akzeptanz ................................................. 6/42 Viel Luft nach oben – Frauen in Führungspositionen 11/39 Viele Unternehmen kennen die Risiken nicht ........ 10/32 Von Autobahnen, Energiestrassen und anderen Wegen / Infrastruktur ....................................................... 1+2/29 Wandern macht Wirtschaft Lust – Bergisches Wanderland ............................................................. 9/42 Wenn der Verkehrsfluss stockt – Verkehrsinfrastruktur ................................................................................ 5/38 Wettbewersfähigkeit und Wachstumschancen / Interview mit Prof. Dr. Hans Heinrich Driftmann .. 1+2/34 W Widrat, Susanne Alle für einen – Serie Rechtsformen: OHG/ KG ... 1+2/10 Wiegand, Silke 125 Jahre im Dienste der Kunst – J. + W. Boisseree GmbH .................................................................... 10/52 Auf neuen Wegen Nachwuchs finden – Gicom GmbH ................................................................................ 4/60 Der perfekte Nachfolger – Druckhaus Stammes GmbH ................................................................................ 9/57 Gärtnern mit Niveau(s) – Christian Heufelder – „Pflix“ ................................................................................ 5/53 Humor gehört dazu – Niels Hölscher Mathias Klein – „Klein & ölscher Film GbR“ ...................................... 3/55 Kochen mit guter Perspektive – DEG .................... 12/59 Lebendiger Gewerbestandort – Walzwerk Pulheim . 6/44 Theorie mit hohem Praxiswert – Fachwirtin Public Relations .................................................................. 5/51 Schnittfeste Problemlösungen – Dienes Werke für Maschinenteile GmbH & Co. KG ......................... 7+8/56 Sprungbrett in den Beruf – 15 Jahre Jugend in Arbeit plus .......................................................................... 10/8 II. Personen A Abels, Heinz-Egon ....................................................... 4/23 Adenauer, Georg ......................................................... 9/54 Adenauer, Konrad ...................................................... 12/19 Adler, Jutta ................................................................. 12/60 Adler, Witiko ............................................................... 12/60 Adrion, Ernst ................................................................ 4/58 Adrion, Fritz.................................................................. 4/58 Adrion, Gustav ............................................................. 4/58 Ahlefeld, Konstantin von .......................................... 1+2/58 Akaslan, Nicla ................................................................ 4/9 Alacabag, Ayer............................................................... 4/9 Alacabag, Mustafa ......................................................... 4/9 Alefelder, Uwe .............................................................. 6/54 Althoff, Thomas H. .................................................... 12/29 Aparicio Rodriguez, Raimundo .................................... 5/34 Ashauer, Michael ........................................................... 5/8 Attermeyer, Bianca .................................................... 12/20 Aubel, Hans-Günther ................................................. 11/53 Aue, Jörg.................................................................... 10/35 B Babatz, Eva.................................................................. 3/49 Bachhausen, Anne....................................................... 4/57 Bado, Jean-Claude ...................................................... 4/57 Barenboim Daniel ...................................................... 12/60 Barmann, Helmut J. .................................................... 5/50 Bauer, Christoph .......................................................... 6/49 Bauermann-Proenen, Grete ....................................... 11/56 Bauwens-Adenauer, Paul ..... 1+2/29; 3/38, 39; 4/45; 5/50; 6/24; 7+8/26; 9/24, 36; 10/37; 11/23, 28; 12/18 Bayerlein, Manfred ....................................................... 6/47 Bechthold, Tilman ........................................................ 9/54 Becker, Heinrich........................................................... 4/55 Becker, Heinrich Philipp ............................................... 4/55 Becker, Horst ............................................................... 5/50 Becker, Jürgen ........................................................... 11/50 Becker, Katja ................................................. 7+8/39; 10/49 Becker, Klaus ........................................................... 1+2/39 Becker, Petra ............................................................... 12/9 Becker, Tom............................................................... 7+8/9 Becker, Wilhelm von .................................................... 5/44 Becker-Blonigen, Werner ............................................. 3/43 Beckers-Schwarz, Wolfgang ........................................ 3/51 Beissel von Gymnich, Jeannette .................................. 3/16 Bellag, Waltraud........................................................... 6/77 Bender, Frank .............................................................. 9/31 Benedikt, Walter......................................................... 12/56 Benscheid, Stefan ........................................................ 3/52 Berg, Ute ...................................................................... 3/21 Berghausen, Gregor ........ 3/18; 4/17; 7+8/13; 11/37; 12/36 Berke, Claus ............................................................ 7+8/55 Berlo, Günter................................................................ 9/59 Berner, Christian .......................................................... 9/54 Beumer, Christoph ..................................................... 10/38 Bextermöller, Stephan ................................................. 9/57 Bieber, Peer ............................................................... 12/20 Bielenberg, Jörn ......................................................... 12/56 Biemann, Christoph ................................................... 11/74 Bierbaum, Johann ...................................................... 11/56 Bierwirth, Henric........................................................... 3/67 Birtel, Thomas .......................................................... 7+8/53 Bitter, Heiko ............................................................... 11/53 Blank, Belinda .............................................................. 4/68 Blank, Michael.............................................................. 3/40 Blass, Karl-Wilhelm ...................................................... 4/57 Böckelt, Rainer......................................................... 7+8/54 Böse, Gerald .......................................................... 9/40, 53 Bohr, Franz J. ............................................................. 3/53 Bornemann, Jens-Uwe ............................................ 1+2/26 Boros, Christian ........................................................... 12/9 Bouschery, Robert ..................................................... 12/38 Brabeck, Anke.............................................................. 5/23 Brand, Kurt ............................................................... 1+2/64 Brandicourt, Olivier .................................................... 11/54 Brandstetter, Helga ...................................................... 4/56 Brandt, Joachim-Hans ................................................. 9/54 Braschoß, Peter .......................................... 1+2/64; 7+8/55 Brauer, Meik................................................................. 4/57 Braun, Bettina .............................................................. 5/46 Braun, Sebastian ....................................................... 11/30 Breitgraf, Linda........................................................... 1+2/6 Breloer, Bernd J. ....................................................... 11/54 Brenig, Hendrik ............................................................ 4/28 Breunung, Guido ...................................................... 1+2/64 Brockhausen, Anja von .............................................. 12/20 Brockmann, Hilke ....................................................... 10/13 Brockmeier, Udo .......................................................... 9/32 Brück, Ulrike................................................................. 3/66 Buberl, Thomas ............................................................ 6/49 Buchmann, Max-Rudolf ............................................... 5/50 Büth, Harald ............................................................. 1+2/64 Buhrow, Tom.............................................................. 11/52 Buntin, Rainer .................................................... 1+2/24, 64 Burrenkopf, Horst-Johann ............................... 1+2/27; 3/53 Buschmann, Udo ..................................................... 1+2/26 Busen, Fred Arnulf ................................. 6/43; 10/37; 11/26 C Caglayan, Serap ............................................................ 4/9 Camphausen, Nina .................................................... 12/59 Cantz, Guido ................................................................ 9/74 Caparros, Alain .......................................................... 12/32 Catrame, Teresa ...................................................... 1+2/76 Cherpin, Dominique ................................................... 12/19 Christmann, Theo .................................................... 7+8/55 Chytroschek, Tristan .................................................... 3/79 Cinar, Ayhan .............................................................. 10/50 Clerici, Sergio .............................................................. 6/77 Cordier, Günther .......................................................... 3/39 Corneth, Franz-Xaver .................................................. 6/49 Cramer, Sabine ............................................................ 4/57 Czajka, Otmar ............................................................ 10/14 D Dederichs, Jasmin ..................................................... 10/46 Degen, Christi .............................................. 1+2/25, 38, 41 Dekarz, Cora................................................................ 4/11 Dekkers, Marijn ................................................... 4/54; 6/30 Dellen, Ralph van ........................................................ 4/11 Demeuse, Rudi J. ....................................................... 3/53 Dettmer, Martin ............................................................ 4/56 Dick, Sabine.................................................... 11/52; 12/36 Dienes, Karl-Rudolf.................................................. 7+8/56 Dienes, Luise ........................................................... 7+8/56 Diermann, Philipp ...................................................... 1+2/6 Dietz, Guido ....................................................... 7+8/28, 34 Dingel, Jürgen .......................................................... 1+2/44 Dircks-Menten, Birgit.....1+2/27, 64; 3/11; 4/12; 9/54; 12/53 Dittrich, Christian ......................................................... 5/10 Dobroshi, Leonard ....................................................... 5/22 Döbler, Ulrich ........................................................... 1+2/57 Dörner, Roland .......................................................... 11/54 Dörpinghaus, Hans-Josef ............................................ 3/66 Dogan, Yasemin S. ................................................... 12/23 Dopheide, Bernd .......................................................... 3/66 Dornscheidt, Matthias .................................................. 9/40 Dreisbach, Stephan ..................................................... 6/14 Dreykluft, Paul L. ........................................................ 3/52 Driftmann, Hans Heinrich ............................ 1+2/6, 34; 4/45 Dsane, Alex Satia ........................................................ 4/16 Dubois, Heinrich ........................................................ 12/60 Dueck, Gunter ............................................................ 12/18 Duin, Garrelt .............................5/47; 6/24; 9/24, 27, 40, 52 DuMont Schütte, Christian ........................................... 6/49 Dyk, Jörg.................................................................. 1+2/64 E Eckel, Susanne ........................................................ 1+2/58 Eckertz-Tybussek, Pia ............................................. 1+2/11 Eickelder, Franz ten ................................................. 1+2/64 Ekey, Friedrich L. ........................................................ 11/9 Elbers, Dirk .................................................................. 9/28 Ellert, Kornelia ......................................................... 7+8/50 Ellert, Sebastian ....................................................... 7+8/51 Ellert, Siegfried ........................................................ 7+8/51 Emmann, Hubertus .................................................. 7+8/11 Emundts, Michaela ....................... 1+2/26; 3/40; 5/20; 6/24 Erbert, Dorothea .......................................................... 3/26 Erdmann, Benedikt .................................................. 7+8/53 Ernst, Carl .................................................................... 5/52 Escher, Christoph ........................................................ 4/56 Esser, Peter ................................................................. 4/45 Eßer-Scherbeck, Claudia ........................................... 12/50 Euler, Andreas ........................................................... 12/56 Even, Burkhard .................................................... 10/28, 32 Evsan, Ibrahim ............................................................. 4/50 F Falck, Andy .............................................................. 7+8/30 Faßbender, Jan ........................................................... 9/73 Fassbender, Stefan.................................................... 10/11 Feckler, Christoph ...................................................... 12/20 Feldhoff, Norbert .......................................................... 4/70 Felsch, Sven ................................................................ 9/42 Felsch, Ursula .............................................................. 9/42 Ferchau, Frank ............................................................ 3/51 Ferlemann, Enak ..................................................... 1+2/30 Festi-Wolters, Helga ................................................ 1+2/64 Fieten, Robert .............................................................. 6/41 Fietz, Maryo .................................................... 1+2/64; 4/22 Fimpeler, Annette ........................................................ 9/35 Fingerhuth, Angela .................................................. 1+2/58 Fischer, Dirk............................................................. 1+2/64 Flüter-Hoffmann, Christiane ......................................... 3/14 Fock-Kutsch, Silke ....................................................... 3/81 Föhles, Ludwig Rainer ............................................. 1+2/64 Forestier, Tanja le ............................................. 7+8/39; 9/6 Franke, Stephanie ....................................................... 4/46 Franzelin, Marco ........................................................ 11/73 Freisberg, Susanne...................................................... 4/23 Frey, Georg................................................................ 12/30 Friederichs, Ingo ...................................................... 1+2/26 Freis, Thomas ............................................................ 10/44 Friedrichsen, Hans-Peter ........................................... 11/54 Fröhlich Andreas.......................................................... 6/10 Füllenbach, Martin ....................................................... 6/42 Fuhr, Hans ................................................................... 5/47 G Gabel, Christian ........................................................... 6/36 Gallhöfer, Martin .......................................................... 9/59 Garnatz, Julia........................................................... 7+8/39 Garvens, Michael ........ 1+2/41; 5/29; 7+8/26, 30, 54; 11/52 Gathen, Wolfgang von der ........................................... 9/10 Gauck, Joachim ........................................................... 3/51 Gaye, Marvin ............................................................... 3/79 Geisler, Jan................................................................ 12/61 Geisler, Lisa ............................................................... 12/61 Geldorf, Bob................................................................. 3/79 Gellesch, Alexander ................................................. 1+2/74 Gellesch, Burkhard .................................................. 1+2/74 Gellesch, Karin ........................................................ 1+2/74 Genster, Stefan...................................................... 9/26, 58 Gentzow, Thomas ...................................................... 11/10 Gerlach, Dietmar .................................................. 12/20, 69 Gerst, Alexander ...................................................... 7+8/32 Gerzer, Rupert ............................................ 1+2/40; 7+8/34 Gesthuisen, Ralf .......................................................... 3/21 Giefers, Patrick ................................................... 3/21; 9/27 Gierens, Pascal ....................................................... 7+8/12 Gierlichs, Heribert .................................................... 1+2/64 Glasmacher, Christian ................................................. 5/12 Glasmacher, Malte................................................... 1+2/44 Gliss, Claudia............................................................. 12/27 Gliss, Michael ............................................................ 12/26 Göbel, Claudia ......................................................... 7+8/39 Görg, Werner ...................................................... 3/27; 4/18 Goldbach, Wolfgang .................................................. 10/49 Gollnick, Christina .................................................... 7+8/27 Goost, Fritz ................................................................ 11/56 Goost, Harald............................................................. 11/56 Goost, Matthias.......................................................... 11/56 Goudou, Patrick ....................................................... 7+8/31 Gräf, Wolf-Dieter ...................................................... 1+2/58 Greif, Theodor Josef ..........1+2/24, 43, 44, 64; 6/46; 7+8/55; 9/18; 12/19, 36 Grigat, Ernst.......................................4/57; 5/38; 6/34; 9/27 Gringmuth Jennyfer ................................................... 12/20 Groschek, Michael ................................................... 7+8/26 Groß, Jens ................................................................. 11/72 Gross, Oliver ................................................................ 5/73 Groß, Robert ............................................................ 1+2/58 Grünewald, Nicole .................................... 3/23; 7+8/26, 39 Grützner, Jürgen .......................................................... 4/49 Gruppe, Simon ............................................................... 5/9 Grzesiek, Artur ............................................................. 5/47 H Haase, Margarete .....................................3/11; 5/50; 12/56 Haensch, Wolfgang ..................................................... 5/26 Häsel, Astrid ................................................. 7+8/39; 12/37 Häusling, André ......................................................... 12/20 Hain, Andreas ..................................................... 3/21; 4/17 Halling, Wilhelm ........................................................... 9/66 Hamdani, Ilias .............................................................. 4/11 Hammond, Adrienne Morgan ..................................... 12/86 Hangen, Frauke ........................................................... 9/30 Hannich, Snjezana ..................................................... 11/55 Hanss, Sibylle .............................................................. 4/57 Hanstein, Henrik ........................................................ 10/49 Harr, Sarah ................................................................ 10/39 Hasenkamp, Claus ...................................................... 5/12 Haumann, Bruno ........................................... 1+2/64; 12/24 Haupt, Hans-Peter ..................................................... 11/22 Hausmann, Kathrin ...................................................... 6/46 Hegemann, Helene .................................................... 12/84 Heidecke, Friedbert ................................................. 1+2/64 Heidemann, Britta ........................................................ 3/21 Heinemann, Friedrich .................................................. 3/26 Heinevetter, Anne ........................................................ 10/8 Heiß, Marianne ................................................. 7+8/39; 9/6 Heitmann, Axel C. ............................................ 6/33; 10/48 Heizer, Michael .......................................................... 11/72 Held, Matthias .......................................................... 1+2/25 Helmes, Patrick............................................................ 4/48 Helwig, Hans Walter .................................................. 10/53 Hemig, Frank ......................1+2/11; 3/25; 9/15; 10/11; 11/9 Hengst, Joachim .......................................................... 3/67 Henkel, Nils................................................................ 12/29 Hennchen, Simon ...................................................... 11/42 Hennicke, Martin .......................................................... 3/42 Henrichs, Antje ............................................................ 10/8 Hensch, Georg........................................................... 12/55 Herbsleb, Birgit ............................................................ 3/19 Hermanns, Marc ............................................................ 5/6 Herres, Jürgen ............................................................. 6/76 Herrmann, Andrea ....................................................... 9/12 Herrmann, Richard ............................................ 1+2/24, 64 Hesse, Anja ................................................................. 4/55 Hessel, Claudia................................................... 3/21; 4/52 Heuel, Christoph ...................................................... 7+8/55 Heufelder, Christian ..................................................... 5/53 Heumann, Antje ....................................................... 1+2/44 Hillen, Christian........................................................ 1+2/77 Hinterecker, Heinz P. .............................................. 7+8/55 Hinz, Christian ............................................................. 5/46 Hirschmeier, Stefan ............................................... 6/46, 59 Hochköppler, Hans ...................................................... 6/11 Hoeckle, Alexander..........7+8/10; 9/44; 10/22; 12/8, 18, 25 Höller, Volker ........................................................... 1+2/26 Hölscher, Niels............................................................. 3/55 Hoensbroech, Constantin von...................................... 6/42 Höppner, Peter .......................................................... 11/54 Hoevelmann, Michael .................................................. 5/36 Hoffmann, Achim ....................................................... 11/12 Hoffmann, Carsten ....................................................... 5/20 Hoffmann, Michael ....................................................... 6/47 Hohmann-Viol, Marion ............................................... 11/13 Holetzek, Winfried........................................................ 4/57 Holl, Georg ............................................................... 1+2/64 Hopfe, Claudia ............................................................. 9/11 Hoppe, Jens ............................................................. 1+2/44 Hündgen, Johann Josef ............................................... 3/66 Hünnefeld, Rolf ............................................................ 3/66 Hütter, Alexander ....................................................... 12/85 Hüwel, Jan ................................................................. 12/78 Hummel, Tobias ......................................................... 12/56 Hungs, Andreas ........................................................... 3/56 Huth, Wilfried ............................................................... 3/52 I Imhorst, Imke ............................................................... 9/42 Ito, Takuro ................................................................ 1+2/64 Iturriaga Abarzua, Anne-Gret ....................................... 3/13 J Jäger, Ralf.................................................................. 7+8/8 Jaffke, Michael ......................................................... 7+8/54 Jansen, Derya .............................................................. 4/11 Jansen, Luis ............................................................. 1+2/59 Jaquemond, Klaus ................................................... 1+2/76 Joachim, Manfred ........................................................ 3/66 Jobi, Hagen .................................................................. 3/43 John, Dieter................................................................ 10/10 Jordans, Anja ........................................................... 7+8/12 Josipovic, Michael ...................................................... 11/54 Jürgeleit, Dirk ............................................................. 11/54 Jung, Norbert ............................................................... 9/10 K Kämper, Ulrich ............................................................. 4/24 Kaetzler, Joachim ........................................................ 3/24 Kahlen Guido ............................................................... 5/20 Kahnis, Philip ............................................................. 11/23 Kaijo,Maike .................................................................. 5/51 Kaiser, Philipp ............................................................ 11/72 Kamphausen, Heinrich Anton .................................... 11/54 Kapferer, Stefan ........................................................... 3/39 Kaup, Peter ................................................................ 11/50 Kay, Rosemarie ........................................................... 4/28 Keller, Franz................................................................. 4/68 Kemmerich, Rita ...................................................... 7+8/55 Kemper, Jens ........................................................... 1+2/64 Kenter, Ralf-Richard ......................................... 9/54; 12/56 Kerner, Christian ............................................. 4/57; 7+8/52 Kerst, Claudio ............................................................ 12/20 Khaleg, Sami ................................................................ 6/53 Kiesewetter, Ulrike ............................................ 7+8/39; 9/6 Kinstle, Tanja ............................................................... 4/29 Kirchgässler, Felix ...................................................... 12/56 Kiviranta, Ari............................................................... 12/56 Klaas, Markus ............................................................ 11/73 Klaer, Ralph-Harry ......................................................... 9/6 Kleebaum, Gordon ....................................................... 4/14 Kleefisch, Anton ........................................................... 9/56 Kleefisch, Bernhardine ................................................. 9/56 Kleefisch, Hermann ...................................................... 9/56 Kleefisch, Johann......................................................... 9/56 Kleefisch, Julius ........................................................... 9/56 Klein, Manuele ............................................................. 9/72 Klein, Mathias .............................................................. 3/55 Klein, Peter .............................................................. 7+8/16 Klein, Thilo ................................................................... 9/54 Kleinert, Claudia........................................................... 5/74 Klietsch, Hans ............................................................ 10/47 Klietsch, Katinka ........................................................ 10/47 Klietsch, Tanja ........................................................... 10/47 Klinski, Gabriele ....................................................... 1+2/64 Kneser, Jakob .............................................................. 3/79 Kniepes, Franz-Josef ................................................... 9/54 Knupfer, Karl-Heinz.................................................. 1+2/64 Kobéra, Walter ........................................................... 12/84 Koeberle-Schmid, Alexander ................................... 1+2/12 König, Ralf ................................................................. 10/70 Kösters, Winfried.......................................................... 4/18 Kohlhas, Barbara ..................................................... 1+2/60 Kohlhas, Ludwig....................................................... 1+2/60 Koll, Susanne ................... 3/40; 5/20; 7+8/27; 11/32; 12/20 Kolvenbach, Matthias ................................................... 5/44 Komke-Söntgerath, Inge .............................................. 3/12 Konle, Hans .................................................... 1+2/58; 6/47 Konle, Hans ............................................................. 1+2/36 Koop, Thomas .............................................................. 3/50 Koppelberg, Dietmar Josef........................................... 3/53 Kottmann, Frank .......................................................... 3/52 Kotz, Peter ................................................................... 3/50 Krämer, Hans-Peter ................................................... 12/56 Krahé, Michael ......................................................... 1+2/64 Krahforst, Stephan ....................................................... 5/36 Kreimeyer, Sascha ..................................................... 12/38 Kreuzberg, Michael .................................................... 12/34 Kriegeskorte, Karl .................................................... 1+2/64 Kronekker, Robert ...................................................... 11/23 Krossa, Martin .............................................................. 3/80 Krossa, Sandra ............................................................ 3/80 Krüger, Willibert ......................................................... 11/24 Kruger, Barbara ......................................................... 11/72 Krumm, Tobias........................................................... 11/10 Küching, Karl-Friedrich ................................................ 3/66 Kuhn, Andre ................................................................. 4/48 Kuhn, Anja ............................................................... 1+2/26 Kunz, Ludwig ............................................................... 3/67 Kurek, Herbert............................................................ 10/32 Kurpan, Pauline ........................................................... 3/20 Kurtenbach, Marc ........................................... 4/57; 7+8/52 Kuschek, Klaus ............................................................ 4/69 Kutsch, Manfred ........................................................... 3/81 Niesen, Klaus............................................................... 3/40 Nohl, Jenny ................................................................ 10/69 Nowak, Herwig............................................................. 6/23 L Labonté, Edmund ........................................................ 3/82 Labudda, Andreas ....................................................... 4/24 Ladogana, Christoph.................................................... 9/72 Lambach, Thomas ..................................................... 11/54 Lammerts, Stephanie ............................................... 7+8/58 Lang, Tobias .............................................................. 11/53 Lange, Markus ............................................................. 6/54 Lange, Vera ................................................................... 9/6 Langen, Klaus .................................................... 1+2/24, 64 Langosch, Ulrike .......................................................... 4/27 Leaban, Vicky Felipe.................................................... 4/11 Lehner, Ulrich .............................................................. 9/36 Leineweber, Klaus R. .............................................. 1+2/58 Leitner, Andreas .......................................................... 4/56 Lellmann, Monika ........................................................... 4/8 Lenné, Guido ........................................................... 1+2/26 Lentwjot, Dirk ............................................................... 6/77 Lenzing, Roland ......................................................... 7+8/9 Leonhardt, Horst ............................................... 9/31; 12/53 Leuschner, Hans-Joachim ........................................... 3/53 Licard, Nathalie .......................................................... 12/19 Liem, Doris................................................................... 9/15 Lindemann, Bernd ..................................................... 11/54 Lindenberger, Dietmar ............................................. 1+2/33 Lindner, Christian ....................................................... 10/10 Lindner, Ellen ...................................................... 6/13; 9/18 Link, Alfred ................................................................... 6/32 Linnenberg, Ulrich ........................................................ 9/59 Ljutfiji, Bashkim .......................................................... 11/10 Löhrmann, Sylvia ............................................ 10/23; 12/52 Loll, Hendrik ............................................................... 11/28 Lort, Kimberley......................................................... 1+2/61 Lort, Levent .............................................................. 1+2/61 Louis, Reiner................................................................ 3/52 Ludwig, Axel .................................................................. 9/6 Lübbe, Stefan .......................................................... 7+8/52 Lueg, Clemens .................................................... 4/27; 5/39 Lüttgen, Heinz-Josef ................................................ 1+2/58 Lux, Harald .................................................................. 9/54 Luxem, Wilhelm ....................................................... 1+2/56 O Oberhaus, Norbert ....................................................... 6/78 Oelrich, Volker ......................................................... 1+2/41 Oelschlägel, Josianne .................................................. 4/11 Oertel, Nadja.................................................................. 3/8 Oettinger, Günther ....................................................... 3/38 Offers, Olaf ................................................................ 12/56 Olbricht, Klaus ............................................................. 4/45 Orlowski, Johannes ................................................. 1+2/64 Osborn, Max ................................................................ 9/72 Osnowski, Rainer......................................................... 3/82 Otte, Dominic ............................................................. 12/56 Otten, Raphael......................................................... 1+2/14 Otto, Rüdiger ............................................................... 3/66 Overbeck, Bianca ........................................................ 6/48 M Maasmeier, Michael ................................................. 1+2/64 Madaus, Andreas......................................................... 9/54 Maier, Michael .................................................. 3/39; 11/37 Maier, Niels .............................................................. 1+2/58 Mainz, Matthias........................................................ 1+2/25 Mannhardt, Bernd ........................................................ 3/52 Mantel, Hilary ............................................................... 3/81 Marciniak, Mathias ..................................................... 12/10 Margaritis, Gérard ........................................................ 5/34 Marx, Björn .............................................................. 1+2/59 Mattes, Bernhard ..................................................... 7+8/55 Matthiesen, Henning ....................................... 1+2/56; 5/52 Matysik, Nobert ........................................................ 7+8/15 Matzig, Gerhard ....................................................... 1+2/35 Maus, Manfred ............................................................. 6/49 Melsheimer, Fritz Horst ................................................ 4/45 Menschon, Eric .......................................................... 12/30 Menzen, Uwe ............................................................... 6/36 Merl, Edmund ................................................... 6/50; 11/28 Merl, Sophia................................................................. 6/50 Merl, Susanne ............................................................ 12/56 Merten, Arne ............................................................ 1+2/58 Mertens, Susanne ........................................................ 3/79 Meusch, Christina ...................................................... 10/39 Meuselbach, Sigrid .................................................. 7+8/39 Mielke, Regina ......................................................... 7+8/57 Mika, Harald............................................................... 10/54 Millowitsch, Peter ..................................................... 7+8/66 Millowitsch, Willy ...................................................... 7+8/66 Mittelviefhaus, Clemens ............................................... 6/37 Möhring, Jean ............................................................ 11/23 Möller, Sandra von .......................3/16; 10/12; 11/28; 12/18 Mölling, Sandy ............................................................. 6/24 Moers, Wilhelm von ................................................. 1+2/27 Moissonnier, Vincent.................................................. 12/30 Morales, Varinia ........................................................... 4/16 Mozart, Wolfgang Amadeus ......................................... 4/69 Mücher, Axel ............................................................ 1+2/30 Mühlich, Frank ............................................................. 5/44 Müller, Carl .............................................................. 1+2/60 Müller, Jürgen ...................................................... 12/20, 69 Müller, Petra ............................................................ 1+2/26 Müller, Rudolf........................................................... 1+2/60 Muth, Clemens ............................................................. 6/48 Q Quercia-Naumann, Brigitte (Gitta) ................ 7+8/54; 12/30 N Naber, Robert .............................................................. 5/73 Nahrwold, Karl-Heinz ................................................... 5/64 Nasdalack Boris ......................................................... 11/66 Naskrent, Julia ......................................................... 1+2/25 Nawai, Babak............................................................... 6/77 Nawrocki, Jan .............................................................. 6/77 Nebgen, Thomas ..................................................... 1+2/44 Nenninger, Heinz ............................................ 1+2/64; 9/59 Neudek, Tanja ......................................................... 1+2/54 Neufert, Cornelius .................................................... 1+2/64 Neven DuMont, Alfred.................................................. 6/49 Niemeier, Hans-Jürgen ................................................ 9/59 P Padberg, Uwe von ..................................................... 10/49 Parmitano, Luca....................................................... 7+8/29 Pass, Ralph-Peter........................................................ 3/25 Peckruhn, Benedikt.................................................... 12/38 Peiner, Wolfgang ....................................................... 11/54 Pelzer, Claudia ........................................................ 1+2/15 Pesch, Dieter ............................................................... 4/57 Petrauschke, Hans-Jürgen ...................................... 7+8/55 Pfeiffer, Michael .............................................. 11/28; 12/37 Pferrer, Michael ....................................................... 1+2/10 Philippi, Gottfried ......................................................... 5/50 Piano, Renzo ............................................................... 5/32 Pikzack, Nina ........................................................... 1+2/44 Plath, Klaus.................................................................. 4/49 Plischke, Wolfgang .................................................... 11/54 Pohl, Eva ..................................................................... 4/16 Poschner, Roland ........................................................ 6/70 Post, Stefan B. .......................................................... 11/66 Potrykus, Ingo .......................................................... 7+8/36 Potthoff, Kerstin ........................................................... 5/72 Pradel, Martin .............................................................. 4/68 Preußer Klaus J. ......................................................... 3/53 Pütz, Robert Tasso ...................................................... 3/79 Pussin, Mario ............................................................... 4/28 R Rademacher, Dirk ........................................................ 5/65 Rademacher, Edda ...................................................... 5/65 Rademaker, Judith..................................................... 12/38 Radermacher, Oliver .................................................... 9/12 Rajca, Adalbert .......................................................... 11/23 Rand, Ayn .................................................................. 11/72 Rapien, Daniel ....................................................... 6/46, 59 Rautenstrauch, Nina ................................................ 1+2/76 Rebbereh, Cornelia...................................................... 6/14 Reichardt, Ulf C. ..... 1+2/26, 38; 3/22, 38, 44; 4/45; 5/18; 6/8, 22, 23, 51; 7+8/26, 27; 9/24, 26, 27; 10/22; 11/26, 40; 12/18, 56 Reif, Christian .................................... 1+2/26; 10/24; 11/32 Reinartz, Christa .......................................................... 6/23 Reinhold, Christina ...................................................... 9/42 Reinholz, Martina ......................................................... 9/12 Reischke, Uwe ............................................................. 5/20 Reiser, Peter ................................................................ 6/49 Reiter, Thomas ........................................................ 7+8/32 Reitsma, Frederik ........................................................ 6/53 Remagen, Heinrich .................................................. 7+8/52 Remagen, Oliver ...................................................... 7+8/52 Resch, Andreas ........................................................... 4/57 Reuß, Peter J. ............................................................. 6/27 Reuter, Hans-Jakob ............................................... 4/11, 60 Rezo-Flanze, Jasna ..................................................... 4/12 Ridky, Rolf ............................................................. 9/26, 58 Riedelsheimer, Thomas ............................................... 5/46 Riegler, Robert M. ....................................................... 6/28 Rixen, Thomas......................................................... 1+2/44 Rochels, Heide ........................................................ 1+2/60 Rochels, Karl-Heinz ................................................. 1+2/60 Rochels, Ulrich......................................................... 1+2/60 Roeloffs, Dieter ............................................................ 9/44 Römer, Joachim............................................ 7+8/55; 12/26 Röser, Hermann .......................................................... 4/56 Rösler, Philipp.......................................................... 7+8/27 Röttgen, Kerstin ......................................................... 12/37 Rolfes, Tobias .................................................... 1+2/10, 12 Roll, Susanne .............................................................. 3/10 Rosenboom, Johannes ................................................ 5/10 Roters, Jürgen ..........3/38; 4/44, 46; 5/18; 7+8/35; 9/31, 40 Roth, Brigitte .................................................................. 9/9 Roth, Fritz .................................................................... 3/52 Rothenhöfer, Peter .................................................. 1+2/77 Rothmann, Stefan ........................................................ 6/70 Rüdel, Hans-Joachim .................................................. 11/7 Rüggeberg, Jan ........................................................... 4/55 Rütten, Maximilian ....................................................... 4/46 Rumpff, Andre.............................................................. 6/11 Ruppert, Georg .......................................................... 10/10 S Salewska, Sonja .......................................................... 3/52 Sallmann, Michael ............1+2/32; 3/42; 9/42; 11/35; 12/56 Samsel, Knut.............................................................. 10/36 Sandritter, Susanne ....................................................... 3/8 Santella, Giorgio .......................................................... 5/11 Sauer, Franz ............................................................ 1+2/64 Schaal, Stefan.............................................................. 3/16 Schaefer, Iris ................................................................ 9/58 Schäfer, Patrick............................................................ 9/59 Schäfer, Peter ............................................................ 11/53 Schäfer, Ute ............................................................... 12/18 Schäfer, Willi ................................................................ 4/18 Schaeffer, Florian..................................................... 1+2/44 Schatka, Jan Niclas ................................................... 12/20 Schell, Jozef............................................................. 7+8/36 Schenker, Michael ....................................................... 3/66 Scheppke, Ingeborg ....................................................... 5/8 Scherbeck, Ulrich ....................................................... 12/50 Scherer, Dorothea...................................................... 7+8/6 Schilling, Johannes .................................................... 10/52 Schindler, Andreas ....................................................... 9/14 Schlösser, Oliver ........................................................ 11/57 Schmellenkamp, Cornelia ........................................ 1+2/10 Schmidt, Horst ............................................................. 4/57 Schmidt, Peter ......................................................... 7+8/62 Schmidt, Ute ............................................................ 7+8/39 Schmidt-Freitag, Wilhelm ............................................. 5/47 Schmidt-Holzmann, Wolf-Rüdiger ................................ 6/44 Schmieder, Christoph ............................................ 6/46, 59 Schmitt, Hermann-Josef............................................... 3/11 Schmitz, Achim ............................................................ 9/17 Schmitz, Günter ........................................................... 3/54 Schmitz, Horst.............................................................. 9/26 Schmitz, Norbert .......................................................... 9/35 Schmitz, Wolfgang ................................................... 7+8/14 Schmitz-Füg, Heike...................................................... 3/54 Schneider, Frank.................................................... 6/14, 31 Schneider, Manfred ...................................................... 3/50 Schock-Werner, Barbara.......................................... 1+2/25 Schoeber, Wilhelm ....................................................... 6/49 Scholtysik, Lea ............................................................. 4/46 Scholz, Jens............................................................. 7+8/61 Scholz, Ralf D. ........................................................ 1+2/64 Schorn, Jennifer ....................................................... 1+2/42 Schorn, Sabine .................................................. 7+8/39, 54 Schott, Walter ............................................................ 11/53 Schröder, Christina .................................................... 1+2/6 Schröder, Jürgen ..................................................... 1+2/64 Schubert, Carmen .................................................... 1+2/60 Schüermann, Hermann-Philipp ................................ 1+2/64 Schütte, Dieter .................................................... 3/52; 6/49 Schuhmacher, Gerhard .............................................. 11/54 Schulenberg, Matthias ............................................. 1+2/64 Schulze, Ulrich ............................................................. 12/9 Schumacher, Susanna ................................................. 4/52 Schumacher, Thomas Robert .................................. 1+2/64 Schumandl, Johann ................................................. 1+2/64 Schumann, Thomas B. ............................................... 9/72 Schulte, Thomas .......................................................... 4/66 Schulze, Svenja .............................................. 1+2/6; 12/18 Schulze-Dinkelborg, Ralph........................................... 4/66 Schwall-Düren, Angelica .......................................... 1+2/25 Schwank, Bernd ....................................................... 1+2/57 Schwank, Oliver ....................................................... 1+2/57 Schwarze, Katharina ........................................... 3/21; 6/39 Schweda, Anke ............................................................ 3/40 Schweitzer, Eric .......................................... 4/45; 57; 10/31 Schweneker, Carsten ................................................... 6/48 Schwieren, Gerd Kurt ................................................... 9/54 Seifert, Michael ............................................................ 6/12 Seitz, Wolfgang ........................................................ 1+2/64 Seul, Ursula ............................................................... 12/33 Sherzay, Hiele............................................................ 11/55 Siegburg, Annette ........................................................ 3/12 Siepe, Franz-Anton ...................................................... 6/52 Siepe, Josef ................................................................. 6/52 Simon, Holger .............................................................. 9/16 Simons, Detlef.............................................................. 9/59 Simon, Dominique...................................................... 12/55 Sittler, Loring .............................................................. 12/56 Skalecki, Marian Georg ................................................ 4/56 Slapio, Elisabeth .......... 1+2/15, 36; 4/48; 5/25; 9/17; 10/10 Smidt, Eberhard ........................................................... 9/50 Smidt, Lorenz ............................................................... 9/50 Smidt, Thomas ............................................................. 9/50 Sölla, Uwe .................................................................. 11/54 Soénius, Ulrich S. ........... 1+2/30, 77; 3/45; 5/12, 38; 6/10, 41; 7+8/16, 38; 9/10, 26, 34; 10/38; 11/22; 12/9, 11 Solf, Peter .................................................................... 9/14 Sommer, Josef ....................................................... 5/24, 33 Sommerhäuser, Gereon............................................... 9/59 Spauke, Jörg ................................................................ 6/77 Spix, Karl-Heinz ........................................................... 9/54 Spizig, Angela .......................................................... 1+2/26 Spristerbach, Stefan .................................................. 10/53 Stache, Andreas ................................................ 1+2/24, 64 Stahl, Frank.................................................................. 3/43 Stammes, Günter ......................................................... 9/57 Steinfort, Claudia ......................................................... 9/54 Steinkamp, Dieter ........................................................ 9/31 Stempel, Daniela.......................................................... 4/46 Stern, Claudia ............................................................ 12/28 Stiller, Arved............................................................... 12/20 Stock, Roswitha ........................................................... 4/10 Stockhausen, Ingo ....................................................... 3/50 Stollenwerk, Jana......................................................... 9/55 Strack, Helmut ........................................................... 10/14 Straßer, Wolfgang ...................................................... 10/28 Straßfeld, Michael ........................................................ 5/73 Strauß, Stefan.......................................................... 1+2/25 Strutzel, Thomas ........................................................ 10/69 Stürmer, Sibylle ............................................ 7+8/39; 11/39 Stürmer, Ulrich ............................................................. 9/24 Stüssgen, Cornelius ................................................... 1+2/6 Stump, Werner .............................................. 7+8/55; 12/52 Sümer, Sevda .............................................................. 4/11 Supe, Bernd Horst ................................................... 7+8/56 Supe-Dienes, Bernd................................................. 7+8/56 Supe-Dienes, Rudolf ................................................ 7+8/56 Sveatchina, Alexandra ................................................. 9/55 Szczukowski, Detlev .................................................... 3/49 T Tabrizi, Mike ................................................................ 4/68 Talke, Armin jr. ............................................................ 9/53 Tas, Devrim ................................................................. 4/16 Tebroke, Hermann-Josef ........................................... 1+2/6 Terlutter, Lena ....................................................... 5/22, 35 Thaut, Anselm............................................................ 12/85 Thies, Gustav............................................................. 11/54 Timmler, Bettina ........................................................... 9/54 Tintes, Tony ................................................................. 6/10 Tönnes, Jürgen ............................................................ 9/42 Töpfer, Uwe ................................................................. 4/55 Töppig, Ulrike ............................................................... 3/25 Tredopp, Reiner ........................................................... 9/54 Trodtfeld, Gabriele ..................................................... 11/37 Türp, Claudia ............................................................... 4/57 U Uhr, Alexander ............................................................... 5/8 V Valbert, Sandra ........................................................ 1+2/26 Vedder, Jennifer .......................................................... 4/17 Verheyen, Björn ....................................................... 7+8/15 Vogel, Gerd.............................................................. 7+8/61 Vollmuth, Stefan ........................................................ 11/54 W Wack, Romain ........................................................... 12/85 Wader, Ewald Hermann ............................................... 5/50 Wagner, Beate ......................................................... 1+2/64 Wagner, Olaf................................................................ 4/10 Wahl, Wolfgang ........................................................... 4/57 Walsken, Gisela .................................................. 3/21; 4/44 Warlitzer, Henrike ...................................................... 11/11 Watermann, Ulrich ....................................................... 4/57 Wawßczyk, Sandra ...................................................... 4/16 Weber, Thomas ......................................................... 10/52 Wedekind, Benno ...................................................... 12/56 Wedekind, Frank........................................................ 12/84 Wefers, André .......................................................... 7+8/52 Wefers, Manfred ...................................................... 1+2/64 Weichbrodt, Klaus-Dieter ............................................. 5/30 Weidenbach, Felix ................................................... 1+2/12 Weihers, Helmut ............................................. 1+2/58; 4/57 Weil, Christian.............................................................. 6/14 Weiner, Marlene ...................................................... 7+8/55 Welcker, Carl-Martin .................................................... 4/18 Welters, Peter .......................................................... 7+8/37 Wengersky, Alexandra von ........................................ 12/56 Werner, Johanna ....................................................... 11/12 Werner, Josef .......................................................... 1+2/64 Wesselmann, Carsten................................... 1+2/25; 10/46 Westhoff, Heinz ........................................................... 6/32 Weyer, Manuel ........................................................... 10/26 Wilhelm, Mario Alexander ........................................ 1+2/58 Willmes, Claudia .......................................................... 4/59 Winter, Sandra ........................................................... 1+2/6 Wissler, Joachim ............................................. 11/73; 12/29 Wißmann, Günter ........................................................ 5/44 Wörner, Johann-Dietrich .......................................... 7+8/30 Worms, Bernd .............................................................. 3/67 Woronka, Christian ...................................................... 4/46 Woytt, Sandra .......................................................... 1+2/64 Wüerst, Alexander ..................................................... 12/56 Wulff, Bernd ................................................................. 9/59 Y Yener, Ekrem ............................................................... 9/52 Z Zacher, Michel ......................................................... 1+2/26 Zajonc, Jörg ................................................................. 4/52 Zarinfar, Turadj ............................................................ 5/20 Zibis, Elmar ........................................................ 1+2/24, 64 Zick, Reinhard.............................................................. 6/70 Zimmer, Jörg Paul........................................................ 3/52 Zimmermann, Michael ............................................... 12/54 Zimmermann, Thorsten.............................................. 11/23 Zinsmeister, Nastassja................................................. 9/17 Zweiacker, René .......................................................... 9/56 Zwez, Peter ................................................................ 10/47 Zwez, Rosel ............................................................... 10/47 III. Firmen und Organisationen Bundesverband Mediation e.V. ..................................... 5/6 H.O. Burrenkopf & Co. Schmierungstechnik ................ 3/53 BVK e.V. ....................................................................... 6/7 1. FC Köln .................................................................... 9/54 1A – Die Medienwerkstatt .......................................... 12/55 30works GmbH ............................................................ 5/34 3C Dialog GmbH ........................................................ 12/56 3rd Place ...................................................................... 4/50 3WIN e.V. Institut für Bürgergesellschaft ...................... 3/7 @-yet GmbH .............................................................. 10/28 C c/o pop booking ....................................................... 1+2/58 Call Center Verband e.V. ......................................... 12/56 Carcoustics Deutchland GmbH .................................. 12/10 Career-Women in Motion e.V. .................................... 3/20 Carl Duisberg Gesellschaft e.V. .................................. 11/8 Carl Thomas Kunststoffwarenfabrik GmbH .................. 3/54 ChemCologne e.V. ............................................. 4/57; 6/34 Chemion Logistik GmbH .............................................. 6/36 Chempark ....................................................... 1+2/39; 9/27 Christian Kappertz e.K. ............................................... 4/58 Cima Beratung + Management GmbH ......................... 5/24 Citroën Deutschland GmbH ....................................... 10/47 City Marketing Köln e.V. ............................................. 5/36 Classic Highlights Reisen GmbH ............................. 1+2/74 Clearingstelle Mittelstand ............................................. 6/24 CMS Hasche Sigle....................................................... 3/24 Cofely Deutschland GmbH ............................. 5/50; 7+8/54 COLCO (Unternehmensberatung) ............................... 9/10 Cologne Business School .......................................... 10/48 Cologne Convention Bureau ............................... 4/46; 9/26 Cologne on pop GmbH ................................... 1+2/58; 6/78 Comali GbR ................................................................... 3/8 Commerzbank AG Köln ............................................... 5/48 Computacenter AG & Co. oHG .................................... 3/52 Computerzeit Kleinsorg & Pferrer OHG ................... 1+2/10 Conet Holding GmbH ................................................... 9/59 Convista Consulting AG ............................................... 6/50 Conway The Convenience Company S.A. .................. 5/50 Coolux GmbH ............................................................ 12/78 Cornelius-Stüssgen-Stiftung ...................................... 1+2/6 Courage + Khazaka Electronic GmbH ..................... 7+8/29 Creative.NRW ..................................................... 6/22; 12/9 Creditreform Köln v. Padberg KG .............................. 10/49 Currenta GmbH & Co. OHG ...4/57; 5/18; 6/34; 9/27; 12/10 Cyrano Kommunikation GmbH .................................... 5/51 A A.S.S. Concerts ....................................................... 1+2/58 a&o buero filmproduktion gmbh ................................... 3/79 Abels Früchte Welt GmbH ........................................... 4/23 Able Management Services GmbH .............................. 3/51 Académie Accor ........................................................... 4/14 Ackermann Organisation und Technik GmbH .............. 4/57 Adels-Contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co, KG ................................................................................. 6/11 AFUM Akademie für Unternehmensmanagement ......... 9/7 Agentur Katja Becker beau bureau Kommunikationsdesign ............................................................................... 10/49 Akademie für Unternehmensmanagement (AFUM) ....... 9/7 Agentur für Gestaltung GbR....................................... 10/39 Alba Group ................................................................... 4/45 Albertus-Magnus-Gymnasium.................................. 1+2/25 Alfred H. Schpütte GmbH & Co. KG ............................ 4/18 Alfred Talke GmbH & Co. KG .................... 5/50; 6/35; 9/53 Alfred-Müller-Tarmack-Berufskolleg............................. 5/19 alle freiheit Werbeagentur GmbH ...................... 3/53; 11/54 Althoff Hotel Collection ............................................... 12/29 American Chamber of Commerce in Germany ........ 7+8/55 Ampio GmbH ............................................................. 11/23 Animod GmbH ......................................................... 7+8/54 Antik Brauhaus Deutz ................................................ 12/33 Apcoa Parking Holdings GmbH ............................... 7+8/38 Arbeitgeber Köln ............................................................ 4/7 Arbeitgeberverband Oberberg ................................... 11/34 Arbeiterwohlfahrt Köln .................................................. 3/11 Architektenkammer NRW............................................. 6/22 Artgenossen (Kultur-Instistution) ................................ 10/69 ASEAN (Verband Südostasiatischer Nationen) ....... 7+8/10 Assekuranz Lüttgen GmbH ...................................... 1+2/58 Audi Zentrum Leverkusen GmbH ............................... 12/10 August Rüggeberg GmbH & Co. KG ............................................... 3/43; 4/55; 7+8/11; 12/56 Autohaus Jacob Fleischhauer GmbH & Co. KG ........ 12/54 AVAG Assekuranz Vermittlungs-AG ........................ 1+2/58 AWARDdesign ........................................................... 11/66 AWO Rhein-Oberberg e.V. ..................................... 7+8/54 AXA Konzern AG ......................................................... 6/49 AXA-Versicherungsgruppe........................................... 5/20 B B+D Agenturgruppe ..................................................... 3/53 BÄRO GmbH & Co. KG .................................... 3/16; 10/12 BÄRO-Gruppe............................................................ 11/28 Balthasar Neumann Seiserei & Gästehaus ................ 12/30 Bastei Lübbe GmbH & Co. KG ................................. 7+8/52 Bauwens GmbH & Co. KG ................................ 4/45; 10/46 Bayer AG ................................................. 4/54; 6/30; 11/54 Bayer Business Services GmbH .................................. 4/57 Bayer HealthCare AG ................................................ 11/54 Bayer Material Science AG ................ 1+2/41; 5/46; 7+8/33 BBDO Europe .......................................................... 7+8/39 BDO AG ....................................................................... 3/26 Dr. Becker Klinikgesellschaft mbH & Co. KG ................................................................. 5/50; 12/9, 56 Dr. Beckers-Schwarz GmbH ........................... 1+2/57; 3/51 Bergisch pur Vertriebsgesellschaft mbH .................. 7+8/62 Das Bergische gGmbH ................................................ 9/42 Berlo Real GmbH ......................................................... 9/59 Beteiligung Management Service- und Verwaltungs GmbH ................................................................................. 9/59 Bezirksregierung Köln .................................................. 4/44 Bft-Tankstelle Rösrath ............................................... 1+2/6 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG........... 1+2/16 Bikup GmbH................................................................. 4/16 BioRiver – Life Science im Rheinland e.V. .................. 9/30 Blankophor ................................................................... 6/27 BNP Paribas Real Estate GmbH .............................. 1+2/44 Böckelt GmbH .......................................................... 7+8/54 Bollig & Kemper GmbH & Co. KG ................................ 6/48 Bona’me (Restaurant) ................................................ 12/23 Boston Consulting Group ......................................... 1+2/38 Boutique Belgique ........................................................ 5/22 BP Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG .................... 11/56 BPS Personalmanagement GmbH .............................. 4/57 BPW Bergische Achsen KG .......................... 3/43; 6/49; 7+8/54; 10/24; 11/28; 12/84 Bring24 GmbH ............................................................. 6/53 Brinkmann Tabakfabriken GmbH ................................. 5/46 Brühler Bank eG .......................................................... 4/56 Brühler Schlosskonzerte e.V. .................................... 12/56 Buchen UmweltService GmbH ..................................... 4/27 Bürgerstiftung Leverkusen ........................................... 3/40 Bürgerstiftung Marienheide .......................................... 4/55 Bürgschaftsbank NRW .......................................... 5/7; 11/6 Bull GmbH.................................................................... 5/50 Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) ............. 10/28; 32 Bundesbank ............................................................... 7+8/8 Bundesbank NRW ................................................... 7+8/15 Bundesfamilienministerium .......................................... 6/24 D DAF Trucks GmbH....................................................... 3/51 Das Bergische gGmbH ................................................ 9/42 Datafixx GmbH ............................................................ 10/8 DB Netz AG ................................................................. 5/39 DB Schenkebosporus-shuttle .................................... 12/55 DEG – Deutsche Invetsitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH ............................................................ 12/59 Delphi........................................................................... 4/17 Denso-Chemie Wedekind KG .................................... 12/56 Dentallabor Hans Fuhr GmbH ..................................... 5/47 Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V. ..... 9/54 Deutsche Direkt Inkasso (DDI) .................................... 9/14 Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ........................................................................ 11/8 Deutscher Bundestag .............................................. 1+2/11 Deutscher Crowdsourcing Verband e.V. ................. 1+2/15 Deutscher Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) .............................................................................. 12/56 Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) ..................................1+2/30; 3/27; 4/45; 5/9, 19; 10/31 Deutsches Archäologisches Institut ......................... 1+2/77 Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung (DIW) .. 1+2/31 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) .............................. 1+2/37, 40; 5/12; 7+8/29, 32; 12/19 Deutz AG ................................................. 3/11; 5/50; 12/56 Die Familienunternehmer – ASU ................................. 6/48 Die Springenden Pferdchen (Kindertagesstätte) .......... 4/55 Dienes Werke für Maschinenteile GmbH & Co. KG . 7+8/56 Dietmar Josef Koppelberg Versicherungsvermittlung und Beratungsservice ..................................................... 3/53 DIHK ... siehe Deutscher Industrie- und Handelskammertag Dimedis GmbH ................................................... 5/48; 9/66 Diseco Unternehnensberatung .................................... 4/57 Dittrich & Kollegen GmbH ............................................ 5/10 Djoser Reisen GmbH ...................................... 11/52; 12/37 DKV Deutsche Krankenversicherung AG .................... 6/48 Dörrenberg Edelstahl GmbH ............................... 4/56; 9/54 DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG ................... 4/56 Dr. Becker Klinikgesellschaft mbH & Co. KG ...... 5/50; 12/9 Dr. Beckers-Schwarz GmbH ........................... 1+2/57; 3/51 Druckhaus Stammes GmbH ........................................ 9/57 DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG .......................... 4/57 DuMont Venture Holding GmbH & Co. KG .............. 7+8/54 Dyson GmbH ............................................................... 6/48 E Eco – Verband der deutschen Internetwirtschaft ........... 6/7 Edition Memoria ........................................................... 9/72 Edmund Merl GmbH & Co. KG .............. 6/50; 11/28; 12/56 Eepos GmbH ........................................................... 1+2/39 eins:eins medienproduktion GmbH .............................. 6/10 Einstieg GmbH .......................................................... 7+8/7 Energieagentur NRW ................................................. 11/10 Erdbeeren im Winter .................................................... 5/23 Erdölchemie GmbH...................................................... 3/53 ERGO Versicherung AG ............................................ 12/53 ERGO Versicherungsgruppe ....................................... 6/48 Ernst-Schneider-Preis der deutschen IHKs e.V. ................................................................... 6/7; 11/7, 53 ERÜ Kunststofftechnik GmbH ...................................... 4/55 ETH Zürich............................................................... 7+8/36 Europäische Fachhochschule ...................................... 4/60 Europäische Fachhochschule Rhein/Erft GmbH .......... 9/55 Europäische Luftsicherheitsbehörde EASA 1+2/41; 7+8/31 Europäische Raumfahrtsorganisation ESA .............. 1+2/41 EVonik Industries AG ............................................... 7+8/36 Excelsior Hotel Ernst AG ................................ 1+2/56; 5/52 Existenzgründerpreis ............................................... 7+8/27 F Fachhochschule der Wirtschaft Bergisch-Gladbach .... 4/60 Fachhochschule des Mittelstands / Campus Pulheim .. 6/45 Fachhochschule Köln ........................................ 3/38 7+8/9 facts and fiction GmbH .......................... 1+2/56; 6/46; 9/24 Die Familienunternehmer – ASU e.V. ............ 6/48; 7+8/55 Farbenfabriken Bayer AG ............................................ 6/30 Faustkämpfer Köln-Kalk e.V. ...................................... 5/20 FB Visuelle Kommunikation ....................................... 11/53 Federal-Burscheid GmbH .......................................... 1+2/6 Felix Böttcher GmbH & Co. KG ................................... 5/18 Ferchau Engineering GmbH ........................................ 5/50 Festkomitee Kölner Karneval von 1823 e.V. ........... 1+2/25 Fietz Gruppe ................................................................ 4/22 Fietz Thermoplas GmbH .............................................. 4/55 www.filmland-nrw.de.................................................... 6/23 Filz-Gnoss GmbH ........................................................ 5/34 FischerAppelt Relations GmbH................................ 7+8/13 Fisia Babcock Environment GmbH ............... 7+8/53; 12/54 Flowfact AG ................................................................. 9/55 Flughafen Köln/Bonn GmbH ....................1+2/16, 40; 5/29; 7+8/30, 54; 10/46; 11/52 FOM-Hochschule für Oekonomie und Management 1+2/25 Ford-Werke GmbH ........6/22, 46; 7+8/55; 10/50; 12/52, 53 Ford Werke AG ............................................................ 3/53 Forschungszentrum Jülich ......................................... 12/19 frag-einen.com ........................................................... 10/48 Frauen in der Immobilienwirtschaft e.V. ...................... 9/54 Freiwilligenagentur Köln ............................................ 10/39 Fried. Bayer et. comp. ................................................. 6/30 Friedrich A. Kruse jun. Logistics Services GmbH ...... 12/10 Friedrich-Wilhelm-Gymnasium..................................... 4/44 Fries Research & Technology GmbH ........................ 10/44 Frische Brise Film GmbH ........................................... 11/54 Fröbel Gruppe.............................................................. 3/12 Fröbel Köln gGmbH ..................................................... 3/12 FS Fahrerschmide GmbH ............................................ 9/14 FSE Portfolio Management GmbH ............................ 12/50 Für Sie Handelsgenossenschaft eG ........................ 7+8/54 G G-Dogan GmbH ......................................................... 12/23 GAG Immobilien AG ....................................... 1+2/44; 6/49 Galerie Smend ............................................................. 9/54 Gallhöfer L & B Geschäftsführungs GmbH .................. 9/59 Gartenbaubetrieb e.K. ................................................ 3/20 Gasthaus Rennbahn .................................................... 5/44 Gasversorgungsgesellschaft mbH Rhein-Erft (GVG Rhein-Erft) ............................................................... 3/51 Gemeinnütziger Bauverein Opladen eG .................... 12/10 Generali Deutschland Holding AG ............4/23; 5/48; 12/56 Genossenschaft für Bau- und Siedlungswesen eG . 1+2/44 Genial5 GmbH ............................................................. 9/59 Georg-Simon-Ohm-Berufskolleg......................... 4/44; 6/22 Getränke-Ring eG.................................................... 7+8/54 Gicom GmbH ......................................................... 4/11, 60 Gizeh Raucherbedarf GmbH ....................................... 5/46 GL Ludemann Armaturen GmbH ............................... 12/53 Gliss Caffee GmbH & Co. KG .................................... 12/27 Globetrotter Ausrüstung Denart & Lechhardt GmbH ... 5/30 Goetze AG ................................................................... 4/57 Gothaer Versicherung .............................................. 7+8/27 Gothaer Versicherungsbank VVaG..................... 3/26; 4/18 Grand Hotel Schloss Bensberg.................................. 11/73 Greif & Contzen Immobilien GmbH .......................................1+2/42; 3/53; 4/54; 5/47; 12/53 Greven Verlag Köln ..................................4/69; 6/76; 12/84 Greven’s Adresßbuch-Verlag Köln GmbH & Co. KG . 12/53 Grow.up.Managementberatung ............................... 1+2/58 Gründer- und TechnologieCentrum Gummersbach ..... 3/10 Grundy Light Entertainment GmbH .......................... 1+2/26 Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH .................. 12/54 GUS Deutschland GmbH ............................................. 3/52 GVG .............................. siehe Gasversorgungsgesellschaft GWE Wirtschaftsinformations GmbH ........................... 9/14 H H.O. Burrenkopf & Co. Schmierungstechnik ................ 3/53 H-ZWO Agentur für Kommunikation GmbH ............. 1+2/54 Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) .......... 9/31; 12/54 Härmanz – Kinder | Medien | Forschung ..................... 9/12 Hafervoll GmbH ......................................................... 11/23 Hamburg-Köln-Express GmbH .................................. 10/48 Handwerkskammer zu Köln ...................4/44; 5/7; 9/8; 11/6 Hans Graf Bauunternehmung GmbH & Co. KG........... 4/48 Hase Catering .............................................................. 6/77 Hase Hafenbar............................................................. 6/77 Hase im Park ............................................................... 6/77 Head Quarter GmbH .................................................... 6/10 Henkel AG & Co. KGaA ........................................... 7+8/54 Herrenbude .................................................................. 9/17 Hippodrom ................................................................... 5/44 Hochschule Fresenius ............................................... 11/54 Hochschule für Ökonomie und Management ............... 5/50 Hochseilgarten K1 ..................................................... 10/48 Hoechst AG ................................................................. 5/50 Holz Richter GmbH ...................................................... 6/48 Hopfe Seniorendienste ................................................ 9/11 Hotel Landgasthof Reinhold......................................... 9/42 HR Universal GmbH .................................................... 4/55 HS Imaging GmbH ..................................................... 10/53 Humboldt-Universität zu Berlin................................... 11/30 I I.G. Farbenindustrie AG ............................................... 6/30 Ibeda Akademie Dr. Schuhmacher UG ...................... 11/54 IBIS Hotel Köln Centrum .............................................. 4/14 ICANN ............................................................................ 6/7 IF International Forum Design GmbH .......................... 6/50 IFU Institut für Unternehmensführung ............................ 9/7 IG Metall..................................................................... 11/34 IG Metall Gummersbach .............................................. 3/41 IG Metall NRW ............................................................. 3/51 IHK Aachen .................................................................. 4/44 IHK Bonn/Rhein-Sieg ................................................... 4/44 IHK Istanbul ............................................................... 10/22 IHK Köln ....................................................................... 4/44 IHK Münschen und Oberbayern................................... 6/22 IHK NRW ................................................................... 10/23 IHK Usak ...................................................................... 6/22 IHK Wirtschaftsgremium Leverkusen ........................... 3/49 IMCD Deutschland GmbH & Co. KG ........................... 6/33 Immobilien- und Hypothekenmaklerverein e.V. ....... 1+2/42 Immobilienverband IVD West e.V. .............................. 3/25 In der Delling (Café-Restaurant) .................................. 9/42 In via Köln e.V. ........................................................ 1+2/56 In via Köln gGmbH ................................................... 1+2/56 Inch-media GmbH ...................................................... 11/32 Industrie- und Handelskammern ..................... siehe IHK … Ineos Köln GmbH ........... 1+2/16; 3/13; 5/18; 6/38, 39; 9/27 Inficon GmbH ........................................................... 1+2/57 Infraserv GmbH & Co. Knapsack KG .............. 1+2/58; 6/37 ING4G Ingenieros für Germany ................................... 6/48 Ingenieurbüro Blassing GmbH ..................................... 5/64 Initiative ServiceQualität Deutschland ........................ 12/30 Inlingua-Sprachcenter .............................................. 1+2/57 Institut der Deutschen Wirtschaft ................................. 3/14 Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung ............. 3/11 Institut für Mittelstandsforschung Bonn ........................ 4/29 Institut für Unternehmensführung (IFU) ......................... 9/7 Integro Verkehr GmbH ................................................. 3/50 Interatom GmbH ...................................................... 7+8/55 Interessengemeinschaft Severinsviertel e.V. ............ 10/35 Interseroh Dienstleistungs GmbH .............................. 10/38 Inverto AG .................................................................... 5/48 Irmgardis Gymnasium Köln .......................................... 9/24 ISL-Chemie GmbH & Co. KG..................................... 11/54 ISOTEC GmbH ............................................................ 5/50 ITyX Solutions AG ........................................................ 3/20 J J. + W. Boisseree GmbH ........................................... 10/52 J.P. Bachem Verlag ................................................... 11/72 Jäger + Schmitter DiaLog GmbH ............................... 12/53 Jobcenter Köln ............................................................. 4/10 Jogecon GmbH .......................................................... 10/10 Johnson Controls GmbH ............................... 1+2/6; 7+8/54 Joint Ventures Tata Johnson Controls ..................... 7+8/54 Jokey Plastik Gummersbach GmbH ............. 7+8/55; 11/10 Josef Heuel GmbH ................................................... 7+8/55 Josef Monke Metall-Blasinstruemnten-Bau GmbH ...... 5/36 Jot Hätz e.V. ............................................................... 9/25 Junior Management School ......................................... 6/49 Justus Restaurant ...................................................... 10/69 Juweliere R. & C. Müller KG .................................... 1+2/60 K Karow & Blank Kälte- und Klimaanlagen GmbH .......... 9/13 Kaasa Health GmbH .................................................... 12/9 Kämpgen-Stiftung ........................................................ 9/54 Känguru Colonia Verlag GmbH .................................... 5/48 Kalaydo.de ....................................................... 3/50; 10/48 Kalker Kindermittagstisch e.V. .................................... 4/23 Kanzlei Hübsch & Weil ................................................. 6/14 KAP Forum für Architektur ........................................... 6/22 Kausa Jugend- und Unternehmensforum .................... 4/15 Kayser, Stephanie........................................................ 5/35 Kellershohn GmbH & Co. KG....................................... 6/23 Kern AG ....................................................................... 3/53 KIDsmiling e.V. ........................................................... 3/16 Kiepnehuer & Witsch ................................................... 3/82 Kindernöte e.V. .................................................. 6/24; 9/25 Kita Alter Deutzer Postweg ...................................... 7+8/27 Kita Die springenden Pferdchen ................................ 12/56 Klaus Kuhn Edelstahl GmbH........................................ 4/48 Kleefisch & Co. KG ...................................................... 9/56 Klein & Hölscher Film GbR .......................................... 3/55 Kleine Waltraud............................................................ 9/17 KölnBäder .................................................................... 9/52 Kölner Anwalt Verein e.V. ....................................... 1+2/11 Kölner Bank eG................................................... 4/56; 9/54 Kölner Dom .................................................................. 9/24 Kölner Freiwilligenagentur e.V. ............................ 3/7; 4/23 Kölner Friedhofsgärtner eG.......................................... 9/54 Kölner Grün Stiftung 2008.......................................... 12/84 Kölner Journalistenschule .......................................... 11/53 Kölner Philharmonie ................................................... 12/59 Kölner Renn-Verein 1897 e.V. ..................................... 5/44 Kölner Verkehrs-Betriebe AG (KVB) ........ 5/31; 9/52; 10/48 Kölner Verkehrsverein ............................................. 1+2/25 Kölner Wissenschaftsrunde ..................................... 1+2/38 Koelnmesse GmbH ............................ 5/12; 9/40, 53; 12/55 Köln-DüsseldorferRheinschifffahrt AG (KD) ........ 5/48; 9/35 KölnTourismus GmbH ..................... 1+2/25; 4/6; 4/46; 5/24 Kölntourist Personenschiffahrt am Dom GmbH ........... 4/69 9. Kommunalpolitisches Forum.................................. 7+8/8 Kommunikationsagentur nonmodo .............................. 4/57 Kongenius eG ................................................................ 5/6 Kosmos Hotel KG ...................................................... 10/49 KPMG AG .................................................................. 10/38 Kreissparkasse Köln . 1+2/25, 26; 7+8/14, 27; 11/23; 12/56 Krüger GmbH & Co. KG....................... 1+2/54; 4/54; 11/26 Krüger-Gruppe ........................................................... 11/24 KSK-Immobilien GmbH .............................................. 10/49 Küchen- und Wohnstudio Hornbruch GmbH .............. 11/53 Kunsthaus Lempertz KG ............................................ 10/49 Kurpan Zimmer GmbH & Co. KG ................................. 9/54 KVB............................. siehe Kölner Verkehrs-Betriebe AG L La Poêle d’Or (Restaurant) .......................................... 4/57 La Société (Restaurant) ............................................... 4/68 Land NRW ................................................................... 11/6 Landesanstalt NRW / Medienkommission ................... 4/50 Landgasthof Tönnes .................................................... 9/42 Lang AG..................................................................... 11/53 Lanxess AG ........................................... 6/30; 10/48; 12/55 Le Moissonnier (Restaurant)...................................... 12/30 Lekkerland AG & Co. KG ........................... 5/50; 6/47; 9/54 Lepperhammer GbR .................................................. 12/61 Levent Lort – Liebevoll Leben und Wohnen............. 1+2/61 Lichtech LED Leuchtmittel GmbH .............................. 11/57 Lichthaus REMAGEN ................................................ 12/55 Lindenberg-Anlagen GmbH ......................................... 9/13 Lindner-Hotel-Gruppe ................................................ 12/56 Lucobit AG ................................................................... 6/26 LyondellBasell .............................................................. 6/29 M M. DuMont Schauberg Expedition der KÖnischen Zeitung GmbH & Co. KG .................................................... 11/54 Macromedia Hochschule für Medien und Kommunikation MHMK.................................................................... 11/39 Maier Bros. GmbH ................................................... 1+2/58 Mapfe Global Risks...................................................... 9/24 Marc Schmitz GmbH ................................................ 7+8/52 Marken- und Patentforum Oberberg ............................ 6/14 Mateco AG ............................................................... 1+2/58 Mattea – Restaurant & Lounge ................................ 1+2/56 Max Ernst Museum Brühl........................................... 10/68 MBE Coal ( Minerals Technology GmbH ................. 7+8/10 Mediakraft Networks GmbH ......................................... 5/47 Medien- und Kinderkommunikationsaentur planpunkt . 6/78 Mediengruppe M. DuMont Schauberg ..... 3/52; 6/49; 11/53 Merck Finck & Co. Privatbankiers ................................ 4/57 Merck Finck Treuhand AG ........................................... 4/57 Messe Düsseldorf GmbH ............................................. 9/40 Metsä Board Zanders GmbH ..................................... 12/56 Metten Stein+Design Gmbh & Co. KG ......................... 6/50 Microsoft Deutschland GmbH ...................................... 5/10 Mignot & de Block GmbH............................................. 5/46 Mika timing GmbH ..................................................... 10/54 Millowitsch-Theater .................................................. 7+8/66 Mindset Media GmbH ................................................ 12/54 Ministerium für Arbeit des Landes NRW ...................... 10/8 Mio Grade & Schmitz GbR........................................... 9/54 Miro-verbandstoffe GmbH............................................ 6/70 MLP Finanzdienstleistungen AG .............................. 1+2/58 Motorrad Kaup ........................................................... 11/50 MSL Germany .......................................................... 7+8/54 muehlhausmoers corporate communications GmbH ...................................................................... 5/50; 9/54 Müller & Seelig Filmproduktion GmbH & Co. KG ......... 6/24 Münch-Stift-APZ GmbH ............................................... 9/12 Müncker Metallprofile GmbH ....................................... 6/48 N Nahverkehr Rheinland GmbH (NVR) ..... 1+2/24; 3/50; 5/39 Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) ............................ 3/50 National Express Rail GmbH ....................................... 3/50 Naumanns im Lingenbacher Hof (Restaurant) ........... 12/30 Nayak Aircraft Service GmbH & Co. KG .................. 7+8/31 Necom Werbeagentur GmbH .................................... 10/48 Nenninger GmbH ......................................................... 9/59 NetAachen ................................................................... 6/48 NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH ......................1+2/6, 36, 58; 3/20; 4/48; 6/47, 48; 12/52 Netzwerk Bürgerengagement ........................................ 9/8 Netzwerk Innovative Werkstoffe e.V. .......................... 5/12 next home collection e.K. ............................................ 4/66 Nippon Paint (China) Co. Ltd. ..................................... 6/48 NorweGmbH ............................................................ 7+8/55 novoution forum GbR ................................................... 6/49 NRW.BANK .......................................................... 5/7; 11/6 NRW.INVEST ................................................................. 52 O Oerlikon Leybold Vacuum GmbH ...... 3/19; 6/42, 48; 10/48 Oerlikon Real Estate GmbH ..................................... 1+2/57 OFW Organisationsforum Wirtschaftskongress gemeinnützige GmbH ........................................................ 12/38 Oliver Schrott KOmmunikation GmbH ......................... 9/59 Oper Köln................................................................... 12/84 Otis GmbH & Co. OHG ................................................ 3/53 P Pantera AG ................................................................ 12/55 Park Inn ....................................................................... 3/52 Paritätischer Landesverband NRW e.V. ..................... 3/12 Pauline Kurpan Gartenbaubetrieb e.K. .......... 1+2/27; 4/12 Pausanio GmH & Co. KG ............................................ 9/16 PBS Ingenieur GmbH .................................................. 9/54 Personal..................................................................... 7+8/8 Pesch Grundstücksgesellschaft mbH & Co. KG .......... 4/57 Peter Drösser GmbH ............................................... 1+2/59 Peter Kölln KGaA..................................................... 1+2/34 Peters Brauhaus ........................................................ 12/24 Peugeot Deutschland GmbH ..................................... 10/47 Pflitsch GmbH ............................................................ 7+8/9 Phantasialand Schmidt-Löffelhardt GmbH & Co. KG ............................................................5/47; 9/54; 12/56 Phytowelt GreenTechnologies GmbH ...................... 7+8/37 Plan_S Kommunikation GmbH .................................. 11/55 plus4media GmbH ................................................... 1+2/58 Polytron Kunststofftechnik GmbH & Co. KG .................................................5/18; 6/43; 10/37; 11/26 ppm Sensortechnik GmbH ........................................... 4/28 pr cologne agentur für kommunikation ......................... 4/57 Praxair Deutschland GmbH ..................................... 7+8/34 Privatbrauerei Gaffel Becker & Co. OHG ..................... 4/55 Pro Sky AG .............................................................. 7+8/30 Projektionsdesign ...................................................... 12/78 Pronova BKK ............................................................. 12/10 PS-Gebäudetechnik GmbH ..................................... 7+8/52 Q QSC AG ....................................................................... 3/20 Qualitätsgemeinschaft Berufliche Weiterbildung Region Köln ........................................................................... 9/9 R Radisson Blu Hotels .................................................. 11/38 Raiffeisenbank Fischenich-Kendenich eG ................... 4/56 Raiffeisenbank Frechen-Hürth eG ............................... 4/56 Raiffeisenbank Gymnich eG ........................................ 4/56 Rautenstrauch-Joest-Museum ................................... 10/68 Region Köln/Bonn e.V. ................. 1+2/29; 4/7; 7+8/54, 55 Remagen – Ideen für Licht und Raum e.K. .. 7+8/52; 12/55 Rennbahn Gastronomie GmbH ................................... 5/44 Repro Schneider GmbH ............................................ 10/47 Restaurant Ampère ...................................................... 6/77 Restaurant Bagutta .................................................. 1+2/76 Restaurant Hase .......................................................... 6/77 Restaurant Pfeffermühle .............................................. 3/80 REWE Group .................................................... 3/11; 10/49 REWE Zentral AG...................................................... 1+2/6 Rhein-Erft Akademie gGmbH ......................... 10/48; 11/37 Rhein-Estate GmbH ..................................................... 9/59 RheinCargo GmbH & Co. KG .............4/69; 9/31; 12/20, 69 RheinEnergie AG ............................................ 1+2/35; 3/38 RheinFlanke gGmbH .......................................... 9/8; 12/53 Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv................. siehe Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv Rheinische Braunkohlenwerke AG .............................. 3/53 Rheinische Immobilienbörse e.V. ..... 1+2/42; 7+8/55; 9/18 Rheinische Olefinwerke (ROW) ................................... 6/28 Rhenus AG .................................................................. 5/50 Rhone-Poulenc Rorer Deutschland GmbH ................ 11/54 Ritterbach GmbH ....................................................... 11/32 Robert Bosch Stiftung ................................................ 12/56 RölfsPartner (Kanzlei) .............................................. 1+2/12 Rolf Kind GmbH ........................................................... 6/54 Rotonda Business Club ............................................... 5/73 RTL West GmbH ......................................................... 4/52 RVG Rheinauhafen Verwaltungsgesellschaft mbH...... 6/49 RWE Energiedienstleistungen GmbH ........................ 12/55 RWE Power AG ........................................................... 9/54 RWE Rheinbraun AG ................................................. 11/54 RWTH Aachen ........................................................... 12/19 S Sachverständigenbüro Müller + Klein GbR .......... 12/20, 69 Salon Sahnestück ........................................................ 5/22 Salzgrotte Köln-Porz ................................................ 7+8/57 Sam Consulting GbR ................................................... 5/11 Schäfer & Schott GmbH ............................................ 11/53 Schiller-Gymnasium Köln............................................. 5/19 Schirrmacher Sicherheitstechnik GmbH .................... 10/35 Schlafstudio Siebertz ................................................... 9/54 Schloss Lerbach (Restaurant) ................................... 12/29 Schmidt + Clemens GmbH & Co. KG ............... 3/56; 12/56 Dr. Schönheit + Partner Consulting GmbH .................. 6/42 SchornConsult Immobilienberatung & Immobilienbewerung ............................................................................ 7+8/54 Schroeder Valves GmbH + Co. KG ......................... 1+2/30 Schulten Unternehmnensberatungsgesellschaft mbH . 9/54 Schwank GmbH ..................1+2/56; 4/44; 5/47; 6/48; 10/48 SE Energy Trading GmbH ......................................... 12/51 SE Scherbeck Energy GmbH .................................... 12/50 Servtag GmbH ......................................................... 7+8/54 Shell AG....................................................................... 6/49 Shell Deutschland Oil GmbH .............................. 6/42; 9/53 Shell Rheinland Raffinerie ........................................... 6/42 Siemens AG................................................................. 9/54 Siepe GmbH ................................................................ 6/52 Signo Deutschland....................................................... 4/24 Sila-Signalbau GmbH .................................................. 4/24 Sipatec GmbH & Co. KG ............................................. 5/65 Skagen Designs........................................................... 6/45 Skâl International Köln e.V. ......................................... 6/23 Smaragd-Basar der Gewürze ...................................... 4/59 Smidt Wohncenter GmbH ............................................ 9/50 Sölla EDV Service ..................................................... 11/54 Soennecken eG ....................................................... 7+8/53 Sonderhoff Chemicals GmbH ...................................... 6/33 Sonderhoff Engineering GmbH .................................... 6/33 Sonderhoff Unternehmensgruppe ................................ 6/32 Sparkasse der Homburgischen Gemeinden .............. 10/26 Sparkasse KölnBonn ........................... 5/47; 7+8/27; 11/23 Spar- und Bauverein eG .......................................... 1+2/44 Spirits (Bar) ................................................................ 12/55 Die Springenden Pferdchen (Kindertagesstätte) .......... 4/55 Sprint Sanierung GmbH ................................................. 4/8 SPZ Sozialpsychiatrisches Zentrum Leverkusen gGmbH ............................................................................... 12/10 SQS Software Quality Systems AG ........................... 10/48 Stadt Köln .................................................... 4/44; 9/8; 11/8 Stadtwerke Köln GmbH................................................ 9/52 Stahlgrosshandel Peter Drösser GmbH ................... 1+2/59 Star Movie Kids ............................................................ 9/15 Steuerberatungskanzlei Seifert .................................... 6/12 Stiftung „Die Grüne Stadt“ .......................................... 12/53 Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv ................................................................... 1+2/77; 6/10 Stoll Wohnbedarf + Objekt GmbH & Co. KG .............. 11/53 STRABAG AG .......................................................... 7+8/53 Strabag Real Estate GmbH........................................ 10/49 Ströer Media AG ...................................................... 7+8/54 StudiMed GmbH ........................................................ 11/28 Stute Logistics AG & Co. KG ..................................... 12/10 Super Store .................................................................. 5/22 T Telekom Deutschland GmbH ....................................... 4/49 TELiAS GmbH ............................................................. 6/48 Tente-Rollen GmbH .......................................... 9/53; 11/54 Theater im Bauturm ................................................... 10/68 ThyssenKrupp Stahl-Service-Center GmbH ................ 3/53 TIS GmbH .................................................................. 10/14 Tourismus NRW e.V. .......................................... 12/28, 56 TRIGOcare International GmbH ................................... 6/70 Turkcell Europe GmbH ................................................ 9/52 TÜV Rheinland AG ............................ 3/53; 6/47, 48; 11/54 TÜV Rheinland Cert GmbH........................................ 11/10 TV.gusto GmbH ......................................................... 12/28 U Uebemann Rohr- und Walzwerk GmbH & Co. KG ....... 6/44 Umfulana GmbH .......................................................... 9/54 UNICEF Deutschland ................................................... 3/81 Uniplan GmbH & Co. KG ........................................... 10/47 United Equity GmbH ................................................ 1+2/14 Universität Bonn......................................................... 12/19 Universität zu Köln ............................................... 12/19, 38 Energiewirtschaftliches Institut............................. 1+2/33 Unternehmerstart Köln e.V. ........................................... 6/6 V VB Pension Consultants UG ........................................ 4/57 VDI Verein Deutscher Ingenieure e.V. ........................ 9/54 Vendôme (Restaurant) .................................... 11/73; 12/29 Verband der Anbieter von Telekommunikations- und Mehrwertdiensten .................................................... 4/49 Verband der Fernseh-, Film-, Multimedia- und Videowirtschaft e.V. (VFFV) .............................................. 6/23 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau.... 7+8/10 Verband Deutscher Unternehmerinnen (VDU)......... 7+8/54 Verband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau NRW ............................................................................... 12/53 Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) ....... 7+8/10 Verein Deutscher Ingenieure e.V. ............................... 9/54 Verein junge Stadt Köln e.V. ....................................... 5/48 Verkehrsbetrieb Hüttebräucker GmbH ....................... 12/53 Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) ........................... 3/50 Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH (VRS) ................. 5/47 Versicherungsvermittlungs GmbH ............................... 9/59 Villafrance .................................................................. 12/19 Vintage (Restaurant) .................................................. 12/28 Volksbank Erft eG ........................................................ 4/56 Volksbank Oberberg eG...................................... 3/50; 5/50 Volvo Car Germany GmbH ........................................ 10/49 Volvo Truck Center GmbH ........................................... 6/49 VR-Bank Rhein-Erft eG................................................ 4/56 VRR ............................ siehe Verkehrsverbund Rhein-Ruhr VRS ................. siehe Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH W W.H.Y. Concept GmbH .............................................. 12/32 Wackes (Restaurant) ................................................. 12/85 WAK Westdeutsche Akademie für Kommunikation e.V. ...................................................................... 3/52; 10/49 Walter Pott GmbH ...................................................... 12/10 Wasto-Pac GmbH ........................................................ 3/51 WDR ................................. siehe Westdeutscher Rundfunk Wefers TGA GmbH .................................................. 7+8/52 Weinhandlung Bolder ................................................... 9/56 Weinseelig (Restaurant)............................................... 9/73 Werner-von Siemens-Berufskolleg .............................. 4/44 Westdeutsche Konzertdirektion Köln GmbH .............. 12/60 Westdeutsche Spielbanken GmbH & Co. KG .............. 3/38 Westdeutscher Rundfunk Köln............................ 5/8; 11/52 Wettbewerb Neues Unternehmertum e.V. .................. 9/53 Wind GmbH ................................................................. 4/24 Winfried Lütz GmbH ................................................. 7+8/61 Winwork Personalservice GmbH ................................. 3/48 Wirtschaftsakademie am Ring ....................................... 9/9 Wirtschaftsclub Köln e.V. ............................... 4/57; 7+8/52 Wirtschaftsförderung Leverkusen ................................ 9/44 Wirtschaftsjunioren Deutschland.................................. 6/24 Wirtschaftsjunioren Köln e.V. ......1+2/26; 3/40; 4/46; 5/20; 6/24; 7+8/27; 9/25; 10/24; 11/23; 12/20 Wirtschaftsjunioren Leverkusen/Rhein-Berg ................................................. 1+2/26; 3/40; 5/20; 6/24 Wirtschaftsjunioren NRW ........................................... 12/20 Wirtschaftsjunioren Oberberg e.V. .......................... 1+2/26 Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Baker Tilly Roelfs ... 10/28 X Y Yaveon AG .................................................................. 3/52 Z Zanders Feinpapiere AG.......................................... 1+2/58 Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung ........... 3/26 Zigarettenpapier verarbeitende Industrie e.V. ............. 5/46 Zimmermann Druck + Medien GmbH ........................ 11/54 Zwez-Chemie GmbH ................................................. 10/47 IV. Sachregister 1000 Chancen (Projekt der Wirtschaftsjunioren Köln) . 6/24 11 Fragen an… Adrienne Morgan Hammond .................................. 12/86 Christoph Biemann ................................................ 11/74 Claudia Kleinert ....................................................... 5/74 Die Heiligen Drei Könige ...................................... 1+2/78 Guido Cantz ............................................................. 9/74 Norbert Feldhoff ....................................................... 4/70 Norbert Oberhaus .................................................... 6/78 Peter Millowitsch .................................................. 7+8/66 Rainer Osnowski...................................................... 3/82 Ralf König .............................................................. 10/70 2013 Mid Year Worldwide Ticket Sales ....................... 9/52 2nd Global DIY Lifetime Award .................................... 6/49 A Abzugsmöglichkeiten ................................................... 11/8 ADAM (Auszeichnung) ............................................. 1+2/56 Adressbuchschwindel .................................................. 9/14 Ältere Mitarbeiter............................................................ 9/8 AEVO ......................................................... 4/11; 9/6; 11/55 AGB-Recht ................................................................. 10/10 Altenheim ................................................................... 12/61 Anna Bolena (Oper) ..................................................... 3/81 Arbeitsrecht .................................................................... 4/7 Archivierung ................................................................. 6/10 ArtPul ........................................................................... 6/44 ASR A1.3 ....................................................................... 6/7 Astrid Awards 2013 ...................................................... 5/50 Aufsteiger des Jahres .................................................. 4/57 Ausbilder des Jahres ...................................... 7+8/8; 10/50 Ausbildereignung ....................................... 4/11; 9/6; 11/55 Ausbildung 2013 .......................................................... 9/27 Ausbildungsbetrieb des Jahres 2012 ....................... 1+2/44 Ausbildungsbetrieb des Monats Ayhan Cinar ........................................................... 10/50 Cinar, Ayhan .......................................................... 10/50 DEG – Deutsche investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH ................................................... 12/59 Flowfact AG ............................................................. 9/55 Ford-Werke GmbH ................................................ 10/50 Gicom GmbH ........................................................... 4/60 Peter Drösser GmbH ........................................... 1+2/59 Rolf Kind GmbH ....................................................... 6/54 Ausbildungsbörse .......................................................... 3/6 Ausbildungshotline / IHK Köln .................................... 10/23 18. Ausbildungsmarkt .................................................. 4/46 Ausbildungsplätze ........................................................ 9/27 Ausbildungsstellenvermittlung.................................. 7+8/12 Auslandshandelskammern ......................................... 11/12 Auslandszahlungen .................................................... 7+8/8 Aussenwirtschaftsgesetz................................... 10/23; 12/8 Aussenwirtschaftsverordnung ...................................... 12/8 Auszubildende / Bestenehrung ............ 1+2/6; 11/52; 12/36 Azubi-Speed-Dating ............................... 4/8; 7+8/52; 10/48 Azubis ................................................ siehe Auszubildende B B2B ............................................................................ 1+2/8 Bahnknoten / Köln........................................................ 5/39 Bank Identifier Code (BIC) ....................................... 7+8/15 Barmixer....................................................................... 6/23 Bedburger Gleis ....................................................... 1+2/24 Below-the-line-Kommunikation ................................ 1+2/54 Bergischer Panoramasteig ........................................... 9/42 Bergisches Wanderland ............................................... 9/42 Berufe live (Messe) ......................................... 7+8/7; 10/22 Berufsbekleidung ....................................................... 11/56 Best of Business-to-Business ...................................... 6/46 Best of Corporate Publishing ....................................... 9/54 Beste der IHK Köln 2013............................................ 11/52 Bestenehrung / Auszubildende ............ 1+2/6; 11/52; 12/36 Betriebliches Gesundheitsmanagement ................... 7+8/7 Betriebskindergarten ...................................................... 12/ Betriebsprüfung.............................................................. 4/7 Betriebswirt .................................................................... 9/7 Betrug ........................................................................ 10/27 BIC (Bank Identifier Code) ....................................... 7+8/15 Bildungscheck .............................................................. 11/6 Bildungskongress....................................................... 10/23 BLOOM Award ........................................................... 11/66 BPW Kids Treff ........................................................ 7+8/54 Breitband.................................................................. 1+2/36 Bridges for Vocational Training between Germany and Turkey...................................................................... 6/22 Brühler Schlosskonzerte .............................................. 4/69 Bundestagswahl......................................................... 10/24 Business Run Cologne ................................................ 6/23 Business-Talk / IHK Köln ........................................... 7+8/6 C c/o pänz ....................................................................... 6/78 c/o pop Festival ............................................................ 6/78 Carnet A.T.A. .............................................................. 12/7 Carnet C.P.D. .............................................................. 12/7 Catering ..................................................................... 12/61 IX. Chemieforum .......................................................... 9/27 Chemieindustrie ........................................................... 9/27 Chemieregion Köln ...................................................... 6/26 China ................................................................ 11/7; 12/18 IPR SME Helpdesk ................................................ 1+2/8 Produktpiraterie ..................................................... 1+2/8 Cologne Business Day 2013...................................... 1+2/8 Cologne in 2h (App) ..................................................... 5/27 Cologne IT summit_2013 ......................... 4/45; 10/10; 11/8 Compliance .............................................................. 1+2/12 Concept Stores ............................................................ 5/35 Concerto Köln .......................................................... 1+2/77 Corporate Social Responsibility ........................ 4/22; 10/38 Creative Health ............................................................ 12/9 Crowdfunding........................................................... 1+2/15 Crowdinvesting ........................................................ 1+2/15 Crowdsourcing ......................................................... 1+2/14 Cybercrime ................................................................ 1+2/8 D Datenverzeichnisse...................................................... 9/14 DEHOGA-Wettbewerb der Koch-Azubis .................... 12/59 Demographiekongress ................................................... 3/6 Demographierechner / IHK Köln ................................ 7+8/6 Demographischer Wandel ........................................... 4/18 Deutsch-Französicher Freundschaftsvertrag (ElyséeVertrag).................................................................... 3/51 Deutsche Jugendmeisterschaften der Köche, Restaurantund Hotelfachleute................................................. 12/59 Deutscher Rechenzentrumspreis 2013 ........................ 5/50 Deutschland / Infrastruktur ....................................... 1+2/29 Diebstahl .................................................................... 10/27 Digitales Marketing ........................................................ 9/6 Dokumentarfilme .......................................................... 3/79 Domains......................................................................... 6/7 Dr. Kurt Neven DuMont-Medaille ............................... 10/49 Duale Ausbildung ......................................................... 6/22 Duales Studium ............................................ 4/14, 60; 6/22 Düsseldorf.................................................................... 9/28 Düsseldorf / Messe ...................................................... 9/40 E E-Marketing-Day 2013 ........................................ 4/50; 12/6 Ehrenamt ................................................................... 11/24 Einigungsstelle / IHK Köln........................................ 1+2/64 Einpersonen-GmbH ....................................................... 5/6 Einzugsermächtigung .............................................. 7+8/15 Eisenbahnring / Köln .................................................... 5/39 Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale (ELStAM) 10/7 ELStAM (Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale) 10/7 Elysée-Vertrag .................................................. 3/51; 12/19 Emmy Engineering Award ......................................... 12/78 Energie .......................................................................... 9/8 Energie und Umwelt / Informationen ......1+2/21; 3/32; 4/34; 5/17; 6/18; 7+8/20; 9/23; 10/21; 11/20; 12/16 Energiekosten ........................................................ 11/7, 10 Eneriemanagementsystem .................... 10/6; 11/10; 12/50 Energiestandort / Rhein-Erft-Kreis ............................. 12/35 Energiewende .......................................................... 1+2/35 2. Energiewendebarometer ........................................ 11/22 Erbschaftssteuer .......................................................... 3/26 Ernst-Schneider-Preis der IHKs ................................. 11/53 Europäischer Energiemanager IHK .................... 11/7; 12/7 Europäisches Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) ................. 4/26 /European EnergyManager/EUREM ............................ 11/7 Existenzgründer des Monats Bring24 GmbH ......................................................... 6/53 Claudia Willmes – „Smaragd-Basar der Gewürze“ .. 4/59 Druckhaus Stammes GmbH .................................... 9/56 HS Imaging GmbH ................................................ 10/53 Lepperhammer GbR .............................................. 12/61 Levent Lort- Liebevoll Leben und Wohnen .......... 1+2/61 Lichtech LED Leuchtmittel GmbH .......................... 11/57 Niels Hölscher, Mathias Klein – „Klein & Hölscher Film GbR“ ........................................................................ 3/55 Regina Mielke – Salzgrotte Köln-Porz ................. 7+8/57 Exilliteratur ................................................................... 9/72 Existenzgründerpreis der Wirtschaftsjunioren Köln e.V. .............................................................................. 11/23 Existenzgründung .......................................................... 4/6 Expo Real .................................................................. 11/22 Exportbarometer ........................................................ 12/19 F Fachkaufmann Einkauf und Logistik ............................ 3/56 Fachkräftebedarf .................................... 3/18; 4/8; 4/18, 60 Fachkräfteinitiative NRW ............................................. 4/18 Fachkräftekongress / IHK Köln .................................... 4/18 Fachkräftemangel ........................ 4/15, 18, 60; 6/39; 7+8/6 Fachkräftemonitor / IHK Köln ....................................... 4/18 Fachwirtin Public Relations .......................................... 5/51 Fakten, Statistiken, Wissenswertes ........................... 11/18 Fehlzeiten, krankheitsbedingt ........................................ 4/7 Finanzanlagenvermittler............................................. 7+8/9 Finanzierung .................................................................. 9/7 Finanzierungssprechtage........................................ 3/7; 9/7 Firmenjubiläum Bayer AG ................................................................. 6/30 Böckelt GmbH ..................................................... 7+8/54 BP Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG ............... 11/56 Cologne Business School ...................................... 10/48 Coolux GmbH ........................................................ 12/78 Dentallabor Hans Fuhr GmbH ................................. 5/47 Dienes Werke für Maschinenteile GmbH & Co. KG ........................................................................... 7+8/56 Edmund Merl GmbH & Co. KG ................................ 6/50 Excelsior Hotel Ernst AG ......................................... 5/52 Facts and fiction GmbH ....................................... 1+2/56 Für Sie Handelsgenossenschaft eG .................... 7+8/54 Galerie Smend......................................................... 9/54 Gude Analog- und Digitalsysteme GmbH .............. 12/54 Hochschule Fresenius ........................................... 11/54 Ibeda Akademie..................................................... 11/54 J. + W. Boisseree GmbH ....................................... 10/52 Juweliere R. & C. Müller KG ................................ 1+2/60 Kämpgen-Stiftung .................................................... 9/54 Kern AG ................................................................... 3/53 Kölntourist Personenschiffahrt am Dom GmbH ....... 4/69 Küchen- und Wohnstudio Hornbruch GmbH ......... 11/53 Rennbahn Gastronomie GmbH ............................... 5/44 Repro Schneider GmbH ........................................ 10/47 Rhein-Erft Akademie gGmbH ................................ 10/48 Schäfer & Schott GmbH ........................................ 11/53 Siepe GmbH ............................................................ 6/52 Stoll Wohnbedarf + Objekt GmbH & Co. KG ......... 11/53 Tente-Rollen GmbH ................................................. 9/53 Theater im Bauturm ............................................... 10/68 TÜV Rheinland AG .................................................. 6/47 Umfulana GmbH ...................................................... 9/54 UNICEF Deutschland .............................................. 3/81 Westdeutsche Konzertdirektion Köln GmbH.......... 12/59 Zimmermann Druck + Medien GmbH .................... 11/54 Zwez-Chemie GmbH ............................................. 10/47 Firmenlauf Köln............................................................ 4/46 Firmenportrait Fries Research & Technology GmbH .................... 10/44 H-ZWO Agentur für Kommunikation GmbH ......... 1+2/54 K-Line Taschendesign e.K. ................................. 7+8/50 Motorrad Kaup ....................................................... 11/50 Rennbahn Gastronomie GmbH ............................... 5/44 RTL West GmbH ..................................................... 4/52 SE Scherbeck Energy GmbH ................................ 12/50 Smidt Wohncenter GmbH ........................................ 9/50 Uebemann Rohr- und Walzwerk GmbH & Co. KG .. 6/44 Walzwerk Pulheim ................................................... 6/44 Winwork Personalservice GmbH ............................. 3/48 Flächenknappheit ........................................................ 9/26 Floristmeister/-in ...................................................... 7+8/58 Flutkatastrophe ............................................................ 9/25 Förderprogramme ........................................................ 4/24 FOM-Kongress ........................................................ 1+2/25 Food-Job-Dating .......................................................... 4/10 Ford Fiesta........................................................ 6/46; 12/52 Forschung / Rheinland ............................................... 12/19 Forschungsinfrastruktur ........................................... 1+2/37 Fortbildungsprüfungen 2014 / IHK Köln ..................... 12/70 Fotozubehör............................................................... 10/53 Frauen ................................................................ 3/8; 11/39 Frauen in Führungspositionen ..................................... 6/23 1. Frauen-Business-Tag / IHK Köln .................... 3/23; 5/46 2. Frauen-Business-Tag / IHK Köln ....... 7+8/39; 9/6; 11/28 Frauenförderung .......................................................... 6/39 Fremdgeschäftsführer .................................................... 5/6 Führungskräfte, weibliche .......................................... 11/39 Führungspositionen / Frauen ..................................... 11/39 G Gastronomie / Köln .................................................... 12/23 Gaststättengewerbe ..................................................... 10/6 Gebrauchsmuster ........................................................ 6/14 Geburtstage Bachhausen, Anne .................................................. 4/57 Barmann, Helmut J. ................................................ 5/50 Bauwens-Adenauer, Paul ........................................ 5/50 Berke, Claus ........................................................ 7+8/55 Berner, Christian...................................................... 9/54 Blass, Karl-Wilhelm ................................................. 4/57 Brandt, Joachim-Hans ............................................. 9/54 Buchmann, Max-Rudolf ........................................... 5/50 Bohr, Franz J. ......................................................... 3/53 Breloer, Bernd J. ................................................... 11/54 Burrenkopf, Horst-Johann ....................................... 3/53 Christmann, Theo ................................................ 7+8/55 Corneth, Franz-Xaver .............................................. 6/49 Demeuse, Rudi J. ................................................... 3/53 Friedrichsen, Hans-Peter....................................... 11/54 Goldbach, Wolfgang .............................................. 10/49 Gräf, Wolf-Dieter.................................................. 1+2/58 Haase , Margarete ................................................... 5/50 Höppner, Peter ...................................................... 11/54 Holetzek, Winfried ................................................... 4/57 Kamphausen, Heinrich Anton ................................ 11/54 Koppelberg, Dietmar Josef ...................................... 3/53 Leineweber, Klaus R. ......................................... 1+2/58 Leuschner, Hans-Joachim ....................................... 3/53 Lindemann, Bernd ................................................. 11/54 Lüttgen, Heinz-Josef............................................ 1+2/58 Padberg, Uwe von ................................................. 10/49 Peiner, Wolfgang ................................................... 11/54 Pesch, Dieter ........................................................... 4/57 Philippi, Gottfried ..................................................... 5/50 Preußer, Klaus J. .................................................... 3/53 Resch, Andreas ....................................................... 4/57 Römer, Joachim .................................................. 7+8/55 Schoeber, Wilhelm .................................................. 6/49 Thies, Gustav ........................................................ 11/54 Tredopp, Reiner....................................................... 9/54 Wader, Ewald Hermann .......................................... 5/50 Wahl, Wolfgang ....................................................... 4/57 Wedekind, Benno .................................................. 12/56 Weihers, Helmut .................................................. 1+2/58 Wilhelm, Mario Alexander .................................... 1+2/58 Gefahrgut ..................................................................... 4/26 2. Gefahrgut- und Sicherheitstag Rheinland ................ 4/26 3. Gefahrgut- und Sicherheitstag Rheinland ................ 12/6 Gelangensbestätigung ................................................. 6/11 Geldwäsche ................................................................. 3/24 Geldwäschegesetz ....................................................... 3/24 Geldwerter Vorteil ...................................................... 7+8/6 GmbH............................................................................. 5/6 Gender and Diversity ........................... 10/12; 11/28; 12/18 Generationendialog ............................................. 9/8; 12/53 Gentechnik, grüne.................................................... 7+8/36 Genuss......................................... siehe Genuss und Kultur Genuss und Kultur africologneFESTIVAL .............................................. 6/76 BPW Bergische Achsen KG / Firmenmuseum ....... 12/84 Brühler Schlosskonzerte .......................................... 4/69 Concerto Köln ...................................................... 1+2/77 „Der Streik“ von Ayn Rand ..................................... 11/72 Exilliteratur ............................................................... 9/72 Fotoausstellung „Transformation“ ............................ 9/72 Fotografie........................................................ 4/69; 5/72 14. Funkhaus Europa SummerStage ....................... 5/72 Grüngürtel .............................................................. 12/84 Hafenrundfahrten ..................................................... 4/69 Justus Restaurant .................................................. 10/69 Kinderwelten ............................................................ 3/81 „Kleine illustrierte Geschichte des Erzbistums Köln“ ............................................................................... 11/72 Köln in preußischer Zeit ........................................... 6/76 Kölnisches Stadtmuseum ........................................ 9/72 Literatur........................................................... 3/81; 5/72 Max Ernst Museum Brühl – „Man Ray – Fotograf im Paris der Surrealisten“ ........................................... 10/68 Museum Ludwig ..................................................... 11/72 Oper Köln............................................................... 12/84 Passagen ............................................................. 1+2/77 Rautenstrauch-Joest-Museum – „Made in Oceania: Tapa – Kunst und Lebenswelten“ .......................... 10/68 Theater im Bauturm ............................................... 10/68 Restaurant Bagutta .............................................. 1+2/76 Restaurant Hase ...................................................... 6/77 Restaurant Pfeffermühle .......................................... 3/80 Restaurant Steinmetz .............................................. 4/68 Rotonda Restaurant................................................. 5/73 Schauspielhaus Köln ............................................. 11/72 Skulpturenpark Köln ................................................ 6/76 Wackes (Restaurant) ............................................. 12/85 Geschäftsentwicklung ................................................ 11/42 Geschäftsführertag / IHK Köln ....................................... 5/6 Geschäftsjahr 2012 / 2013 AXA Konzern AG ..................................................... 6/49 Bastei Lübbe GmbH & Co. KG ............................ 7+8/52 Bayer AG ................................................................. 4/54 Bensberger Bank eG ............................................... 3/51 Brühler Bank eG ...................................................... 4/56 Commerzbank AG Köln ........................................... 5/48 DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG ............... 4/56 Flughafen Köln/Bonn GmbH ..................... 7+8/54; 11/52 GAG Immobilien AG ................................................ 6/49 Generali Deutschland Holding ................................. 5/48 Inverto AG................................................................ 5/48 Köln-Düsseldorfer Rheinschifffahrt AG .................... 5/48 Koelnmesse GmbH .................................................. 9/53 Krüger GmbH & Co. KG .......................................... 4/54 Lekkerland AG & Co. KG ......................................... 6/47 Muehlhausmoers corporate communications GmbH 5/50 NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH ................................................................................. 6/47 Raiffeisenbank Fischenich-Kendenich eG ............... 4/56 Raiffeisenbank Frechen-Hürth eG ........................... 4/56 Raiffeisenbank Gymnich eG .................................... 4/56 Raiffeisenbank Kürten-Odenthal eG ........................ 3/51 Sparkasse KölnBonn ............................................... 5/47 Stadtwerke Köln GmbH ........................................... 9/52 Uniplan GmbH & Co. KG ....................................... 10/47 Volksbank Erft eG .................................................... 4/56 Volksbank Oberberg eG .......................................... 3/50 VR Bank eG Bergisch Gladbach.............................. 3/51 VR-Bank Rhein-Erft eG ........................................... 4/56 Geschäftsklima .......................................................... 11/42 Geschmacksmuster ..................................................... 6/14 Gesellschaftliches Engagement ................................... 4/22 Gesetz zur weiteren Erleichterung der Sanierung von Unternehmen ............................................................. 3/6 Gesundheitswirtschaft .................................................. 12/9 Gewerbefläche ............................................................. 3/41 Gewerbeflächenentwicklungskonzept ........................ 12/34 Gewerbeflächenkonferenz ........................................... 3/42 Gewerbeflächenkonzept Rhein-Erft ........................... 11/23 Gewerbesteuer ............................................................ 3/26 Gewürze....................................................................... 4/59 Girls’ Day .......................................................... 3/19; 10/13 Gläubiger-Identifikationsnummer ............................. 7+8/15 Golfturnier .................................................................... 6/24 Governance ............................................................. 1+2/12 Grimme-Preis „Spezial“ ................................................ 5/46 Großer Preis des Mittelstandes 2013 ......................... 11/53 Gründer- und Nachfolgetag............................................ 6/6 Gründerberatung / IHK Köln........................................... 9/7 Grüngürtel: Impuls 2012............................................. 12/84 H Häfen / Köln ............................................................... 12/11 Haftungsrisiken ............................................................ 11/7 Handels-App ................................................................ 9/16 Handelsblatt ............................................................... 10/46 Handelsrichter ..................................................... 3/66; 9/58 Hidden Champions ...................................................... 6/41 Homepage ................................................................. 7+8/9 Hotel ............................................................................ 5/52 Hotel des Jahres 2013 ............................................. 1+2/56 Hoteldirektorin des Jahres 2012 .................................. 3/52 Hotelfachmann/-frau .................................................. 11/38 Hotelier ........................................................................ 10/6 HR-Business Run ........................................................ 6/23 HR Excellence Award .............................................. 1+2/58 Hüte ............................................................................. 4/58 I IBAN (International Bank Account Number)............. 7+8/15 IdeenReich (Wettbewerb) ............................................ 9/54 IHK Köln App .......................................................................... 10/6 Arbeitskreis Gender and Diversity ......................... 10/12 Ausbildungshotline ................................................ 10/23 Ausbildungsstellenvermittlung ............................. 7+8/12 Azubi-Speed-Dating ..................................... 4/8; 7+8/52 Bestenehrung ............................................... 6/22; 12/36 Broschüre .................................................................. 4/6 Business-Frühstück Kasachstan ........................... 7+8/7 Business-Talk ........................................................ 7+8/6 Demografierechner ................................................ 7+8/6 E-Marketing-Day 2013 ............................................. 4/50 Ehrenamt ............................................................... 11/24 Einigungsstelle .................................................... 1+2/64 Empfang für Wirtschaft und Wissenschaft ............. 12/18 Exportbarometer .................................................... 12/19 Fachkräftekongress ................................................. 4/18 Fachkräftemonitor .................................................... 4/18 FOM-Kongress .................................................... 1+2/25 Fortbildungsprüfungen 2014 .................................. 12/70 Fotoausstellung „Transformation“ ............................ 9/72 1. Frauen-Business-Tag ................................. 3/23; 5/46 2. Frauen-Business-Tag .................... 7+8/39; 9/6; 11/28 Geschäftsführer-Tag.................................................. 5/6 Gründer- und Nachfolgetag ....................................... 6/6 Gründerberatung ....................................................... 9/7 Handels-App ............................................................ 9/16 KMU-Umfrage .......................................................... 9/27 Kölner Finanzierungssprechtage ............... 3/7; 5/7; 11/6 Kölner Tourismusforum für Nachwuchskräfte ............ 4/6 Konjunkturbericht ..................................................... 6/51 Konjunkturumfrage ....................................... 3/44; 11/42 Lehrstellenbörse ...................................................... 10/6 Nachfolger-Pool ....................................................... 4/28 Neujahrsempfang .................................................... 3/38 NEW KAMMER .......................... 1+2/25; 6/6; 9/11; 11/6 News & Network für Ihr Business .......................... 11/23 Nexxt change................................................ 9/57; 10/14 Öffentliche Bekanntmachungen ......1+2/62; 3/66; 5/62; 6/56; 7+8/61; 9/58; 10/66; 12/62 Organisationsstruktur............................................. 10/22 Parkhausbewertung ............................................. 7+8/38 Profile 2013 ......................................................... 1+2/16 Prüfungsausschüsse ............................................. 11/37 Sachverständige .................................. 6/46; 9/58; 12/20 Shopping-Tourismus-Studie ................ 5/23; 9/17; 12/25 Speed-Dating........................................................... 9/55 Termine ......1+2/70; 3/74; 4/61; 5/66; 6/71; 7+8/59; 9/67; 10/62; 11/67; 12/79 Unternehmensbesuchsprogramm ....................... 1+2/16 5. Unternehmersprechtag .......................................... 9/8 Vermittlertag .............................................................. 6/7 Vollversammlung .......1+2/72; 3/76; 4/64; 5/69; 6/73; 7+8/60; 9/69; 10/65 11/70; 12/81 Wissenschaftsrunde ............................................ 1+2/41 Zukunft....................................................................... 6/8 IHK Köln 2015.................................... 7+8/26; 10/22; 11/40 Imagekampagne / Handel ........................................ 1+2/27 Immobilien / Köln .......................................... 1+2/42; 11/22 InDUstrie – Gemeinsam. Zukunft. Leben. ...... 10/37; 11/26 Industrieakzeptanz ........................ 1+2/34; 5/18; 6/42; 7+8/27; 10/37;11/26 Industrieatlas ............................................................. 10/24 Industriefläche ............................................................. 3/41 Industriepreis 2013 ...................................................... 6/48 Industriemeister ........................................................... 3/39 Chemie .................................................................. 11/37 Elektrotechnik ............................................................ 9/6 Metall ......................................................................... 9/6 Infrastruktur Deutschland................................................ 1+2/29; 9/26 Köln ......................................................................... 5/38 Inkasso-Vereinbarung .............................................. 7+8/15 Innomateria 2013 ......................................................... 5/12 Innovationen ................................................... 4/24; 7+8/26 Innovationsmanagement.............................................. 9/10 Innovationspreis 2013 .................................................. 6/48 Insolvenzrecht................................................................ 3/6 Integration ................................................................ 1+2/56 International Bank Account Number (IBAN) ............. 7+8/15 International Emmy Award ........................................... 3/79 Internet Informationen ......1+2/20; 3/31; 4/34; 5/16; 6/18; 7+8/20; 9/22; 10/20; 11/19; 12/15 Marketing ................................................................. 12/6 Interviews.............................................................. 6/7; 11/7 IT-Sicherheit ..................................................... 10/31; 11/8 IT-Sicherheitstag NRW ................................................ 11/8 J Jugend in Arbeit plus ................................................... 10/8 Jugend stärken (Projekt der Wirtschaftsjunioren Deutschland) ........................................................... 6/24 Junior Management School ....................................... 1+2/6 Juweliergeschäft ...................................................... 1+2/60 K K50 (Magazin) ............................................................. 5/48 Kammer der Zukunft ...................................................... 6/8 Kapital ...................................................................... 1+2/14 Karriere des Monats Ausbildereignung / AEVO ...................................... 11/55 Fachkaufmann Einkauf und Logistik ........................ 3/56 Floristmeister/-in .................................................. 7+8/58 Kaufmann/-frau für Büromanagement ........................... 5/8 Kausa Jugend- und Unternehmensforum .................... 4/15 Klasse Azubis ............................................................ 10/46 Kleine Schritte (Projekt des Kindernöte e.V.) ............... 6/24 Kleine und Mittelständische Unternehmen .................. 9/27 Klimaschutz / Köln ....................................................... 3/38 KMU-Umfrage / IHK Köln ............................................. 9/27 Know-how-Transfer ................................................... 12/20 Koch .......................................................................... 12/59 Köln Bahnknoten ............................................................. 5/39 Chemie .................................................................... 6/26 Dom ......................................................................... 9/24 Eisenbahnring.......................................................... 5/39 Flächennutzung ....................................................... 6/23 Gastronomie .......................................................... 12/23 Häfen ..................................................................... 12/11 Immobilien ........................................................... 1+2/42 Klimaschutz ............................................................. 3/38 Kultur ....................................................................... 9/34 LKW-Führungskonzept .......................................... 12/19 Logistikstandort ..................................................... 12/53 Luft- und Raumfahrt ............................................. 1+2/40 Luftverkehrsstandort ................................................ 9/26 Messe ...................................................................... 9/40 Nahverkehr .......................................................... 1+2/24 Parkhaus ............................................................. 7+8/38 Rheinbrücken ........................................................ 11/22 Shopping-Tourismus ............................................... 5/22 Spielbank................................................................. 3/38 Stadtgeschichte ..................................................... 11/72 Verkehrsinfrastruktur ............................................... 5/38 WLAN-Netz............................................................ 12/52 Wirtschaftsflächen ................................................. 11/41 Wirtschaftsgeschichte .......................................... 1+2/77 Zusammenarbeit Düsseldorf.................................... 9/28 KölnEngagiert 2013 ................................................... 10/38 Kölner Dom .................................................................. 9/24 2. Kölner Energiegespräch .......................................... 3/39 Kölner Finanzierungssprechtage ................... 3/7; 5/7; 11/6 Kölner Freiwilligentag ................................................ 10/38 Kölner KAUSA Unternehmen 2012 .............................. 4/15 Kölner KulturPaten..................................................... 10/39 Kölner Stadt-Anzeiger ................................................ 11/53 Kölner Tourismusforum für Nachwuchskräfte ................ 4/6 Kölner Unternehmerpreis ............................................. 4/44 14. Kölner Weiterbildungsmesse ................................... 9/9 Kölner Wissenschafts-Wirtschaftsbericht ................. 1+2/38 Kommanditgesellschaft (KG) ................................... 1+2/10 Kompas (Software) ...................................................... 9/66 Konfliktlösung ................................................................ 5/6 Konjunkturbericht (Frühjahr 2013) / IHK Köln .............. 6/51 Konjunkturklima ......................................................... 11/42 Konjunkturumfrage / IHK Köln .......................... 3/44; 11/42 Kreativwirtschaft ................................................. 6/22; 12/9 Kultur ........................................... siehe Genuss und Kultur Kunstausstellungen ................................................... 10/52 KURS Kooperation Unternehmen der Region und Schulen ....................................................................... 3/18; 4/44 Kurzreisen................................................................ 1+2/74 L Lampen ........................................................................ 4/66 Landesentwicklungsplan 2025 ..............10/23; 11/23; 12/11 Lanxess arena ............................................................. 9/52 LED-Leuchtmittel ....................................................... 11/57 Lehrstellenbörse / IHK Köln ......................................... 10/6 Leuchte des Jahres 2013 ............................................ 4/66 Leverkusen / Rheinbrücke ....................................... 1+2/29 Lit.Cologne................................................................... 3/82 LKW-Führungskonzept .............................................. 12/19 Location Award 2013 ................................................. 12/54 Logistik ......................................................... 1+2/34; 12/53 Lohnsteuer ................................................... 4/6; 10/7; 11/8 Lohnsteuerrecht ......................................................... 1+2/7 LoS Lebensphasenorientierte Selbsthilfekompetenz ... 3/18 Luft- und Raumfahrt .................................... 1+2/40; 7+8/29 Luftreinhalteplan ........................................................ 12/20 Luftverkehrsstandort Köln ............................................ 9/26 Luxushotel ................................................................... 5/52 M Made in… ...... 1+2/74; 3/79; 4/66; 5/65; 6/70; 7+8/62; 9/66; 10/54; 12/78 Märkte .......................................................................... 6/41 Markenrecht ................................................................. 11/9 Markenregister ............................................................. 11/9 Markenschutz........................................................... 6/7, 14 Marketing, digitales ........................................... 7+8/9; 12/6 Markt / Asien-Pazifik ...................................................... 6/7 Maschinenbau................................................................ 3/7 Media Asset Management System .............................. 6/10 Mediator ......................................................................... 5/6 Medienarchivierung ...................................................... 6/10 Meeting Point Cologne ................................................. 9/26 Meisterkonzerte ......................................................... 12/60 Mercurius Preis 2012 ............................................... 1+2/25 Messe Düsseldorf ........................................................ 9/40 Messe Köln .................................................................. 9/40 Metropolregion Köln ................................................... 12/11 Metropolregion Rheinland .................................... 12/11, 34 Mietspiegel ................................................................... 9/18 Migranten ....................................................................... 4/9 MINT-Charta Köln ........................................................ 6/40 Mitarbeiter, ältere ........................................................... 9/8 Mittelstandsförderungsgesetz ...................................... 4/45 Mittelstandsplenum .................................................. 1+2/26 11. Mittelstandstag NRW ............................................... 6/6 Mixology Awards ........................................................ 12/55 MODAL – Modelle und Daten zur Entwicklung von aktven Schallschutzmaßnahmen im Luftverkehr ............. 1+2/41 Möbelhaus ................................................................... 9/50 Motorräder ................................................................. 11/50 Mütter, berufstätige ........................................................ 3/8 Mütterquote ................................................................ 10/13 N Nachfolger-Pool / IHK Köln .......................................... 4/28 Nachhaltigkeit .............................................................. 11/8 Nacht der Technik ........................................................ 6/23 Nanotechnologie ........................................................ 10/44 National Friendship-Award 2013 ................................ 11/54 Neujahrsempfang IHK Köln................................................................... 3/38 Wirtschaftsjunioren Köln e.V. .............................. 1+2/26 Neuropad ..................................................................... 6/70 NEW KAMMER ............................... 1+2/25; 6/6; 9/11; 11/6 News & Network für Ihr Business / IHK Köln.............. 11/23 NexxtChange ........................................................ 9/57; 10/ NRW / Landesentwicklungsplan 2025 ....................... 12/11 NRW.INVEST Award 2013 .......................................... 9/52 NRW-Wirtschaftsforum Asien-Pazifik............................. 6/7 NUK-Businessplan-Wettbewerb................................... 9/53 O Oberbergischer Kreis ................................................... 3/42 Öffentliche Bekanntmachungen / IHK Köln ..... 1+2/62; 3/66; 5/62; 6/56; 7+8/61; 9/58; 10/66; 12/62 Ökoprofit Köln ............................................................ 12/10 Offene Handelsgesellschaft (OHG).......................... 1+2/10 Online-Marketing.......................................................... 12/6 Online-Ratgeber......................................................... 10/48 Online-Supermarkt ....................................................... 6/53 Online-Werbung ......................................................... 12/53 Opernreisen ............................................................. 1+2/74 Otto-Mühlschlegel-Preis............................................. 12/56 P Pandoras Box ............................................................ 12/78 Parkhausbewertung / IHK Köln ................................ 7+8/38 Partnerstädte ............................................................... 9/44 Patente......................................................................... 6/14 Patentförderung ........................................................... 4/24 PepperMINT – Kölner Unternehmensnetzwerk zur Förderung von weiblichen MINT-Nachwuchskräften . 3/20; 6/39 Personaldienstleistungskaufleute............................... 7+8/6 Personalentwicklung ...................................................... 3/7 9. Petersburger Industriedialog .................................... 6/41 Pflegedienst ............................................................... 12/61 Pflix .............................................................................. 5/53 Physiofun ..................................................................... 12/9 Piktogramme .................................................................. 6/7 Pokale ........................................................................ 11/66 PR Report Awards ................................................... 7+8/54 Preise 2013 Mid Year Ticket Sales / Lanxess arena........... 9/52 2nd Global DIY Lifetime Award / Manfred Maus ...... 6/49 ADAM in Bronze Kategrie Markenwelten / Facts and Fiction GmbH ....................................................... 1+2/56 Astrid Awards 2013 / muehlhausmoers corporate communications GmbH ........................................... 5/50 Aufsteiger des Jahres / Jean-Claude Bado ............. 4/57 Best of Business-to-Business“ / Facts and fiction GmbH ................................................................................. 6/46 Best of Corporate Publishing (BCP) / muehlhausmoers ................................................................................. 9/54 DEHOGA-Wettbewerb der Koch-Azubis / Nina Camphausen ......................................................... 12/59 Deutsche Jugendmeisterschaften der Köche, Restaurant- und Hotelfachleute ............................. 12/59 Deutscher Rechenzentrumspreis 2013 / Cofely Deutschland GmbH ................................................. 5/50 Dörrenberg StudienAWARD 2013 / Andreas Leitner ................................................................................ 4/56 Dr. Kurt-Neven DuMont-Medaille / Kölner REWE Group ............................................................................... 10/49 Eco Internet Award / NetCologne ........................ 1+2/37 Emmy Engineering Award / Coolux GmbH ............ 12/78 42. Ernst-Schneider-Preis der IHKs / Jahrgang 2010 der Kölner Journalistenschule ...................................... 11/53 Existenzgründerpreis der Wirtschaftsjunioren Köln / Philip Kahnis und Robert Kronekker ...................... 11/23 Grimme-Preis „Spezial“ / Bettina Braun ................... 5/46 Großer Preis des Mittelstandes 2013 / Lang AG ... 11/53 Hotel des Jahres 2013 / Excelsior Hotel Ernst..... 1+2/56 Hoteldirektorin des Jahres 2012 / Sonja Salewska .. 3/52 HR Excellence Award / Susanne Eckel ............... 1+2/58 IdeenReich / Schlafstudio Siebertz .......................... 9/54 Industriepreis 2013 / Schwank GmbH ..................... 6/48 Innovationspreis IT 2013 / TELiAS GmbH ............... 6/48 International Emmy Award / Susanne Mertens........ 3/79 Internetbasierte Dienste für die Wirtschaft / Peter Reiser ................................................................................ 6/49 Kölner KAUSA Unternehmen 2012 / Ibis Hotel Köln Centrum ................................................................... 4/15 Kölner Unternehmerpreis / Schwank GmbH ............ 4/44 Kulturpilot 2012 / Christian Heufelder ...................... 5/53 Leuchte des Jahres 2013 / COSMO ........................ 4/66 Location Award 2013 / Mindset Media GmbH ....... 12/54 Mercurius Preis 2012 / Barbara Schock-Werner . 1+2/25 Mercurius Preis 2012 / Festkomitee Kölner Karneval von 1823 e.V. ............................................................ 1+2/25 Mixology Awards / Spirits....................................... 12/55 National Freindship-Award 2013 / Michael Josipovic .............................................................................. 11/54 NRW.INVEST AWARD / Turkcell Europe GmbH .... 9/52 NUK-Businessplan-Wettbewerb / Team DESINO ... 9/53 Otto-Mühlschlegel-Preis / Robert-Bosch-Stiftung .. 12/56 Themenpark mit den besten Attraktionen NRW / Phantasialand Schmidt-Löffelhardt GmbH & Co. KG ................................................................................ 5/47 PROM des Jahres 2013 / Pantera AG ................... 12/55 Red Dot Award 2013 / alle freiheit Werbeagentur GmbH .............................................................................. 11/54 Travellers‘ Choice Awards für Attraktionen 2013 / Kölner Dom ......................................................................... 9/24 Unternehmerpreis Köln / André Wefers ............... 7+8/52 Verdienstorden des Landes NRW / Werner Stump 12/52 Wirtschaftspreis 2013 / Claudia Eßer-Scherbeck .. 12/51 Privat Label ................................................................ 10/53 Produktpiraterie / China ............................................. 1+2/8 Profile 2013 / IHK Köln............................................. 1+2/16 Prüfungsausschüsse / IHK Köln ................................ 11/37 R Realsteuer-Hebesatz ................................................. 7+8/7 Recht Aussenwirtschaft ..................................................... 12/8 Informationen ..1+2/17; 3/28; 4/30; 5/14; 6/15; 7+8/17; 9/19; 16; 11/14 12/12 Red Dot Award 2013.................................................. 11/54 Regionale 2010 .......................................................... 12/34 Reisekosten ...................................................... 7+8/8; 11/8 Reisekostenabrechnung ............................ 1+2/7; 4/6; 6/12 Reisekostenrecht .............................................. 7+8/8; 11/8 Rhein-Erft-Kreis ......................................................... 12/34 Rheinbrücke Leverkusen ......................................... 1+2/29 Rheinbrücken Köln .................................................... 11/22 Rheinland.......................................................... 9/36; 12/19 Forschung.............................................................. 12/19 Metropolregion................................................. 12/11, 34 Risikomanagementsysteme ......................................... 11/7 Römer’s Restaurant Report .......................... 7+8/55; 12/26 Rütteltest......................................................... 10/24; 11/33 RVO TVgG – NRW .................................................... 10/11 S Sachverständige Erloschen........................................................ 5/64; 9/58 Vereidigung ..1+2/24, 64; 3/67; 6/46, 59; 7+8/61; 9/26, 58; 12/20, 69 Salzgrotte................................................................. 7+8/57 SchaufensterKöln – shops & tours............................... 9/16 Schirme........................................................................ 4/58 Schutzrechte ................................................................ 6/14 SEPA (Single Euro Payment Area) ................... 7+8/14; 9/8 Serie Rechtsformen Kommanditgesellschaft........................................ 1+2/10 Offene Handelsgesellschaft ................................. 1+2/10 Shopping Guide „Cologne in 2h“ .................................. 9/16 Shopping-Tourismus ........................................... 5/23; 9/17 Shopping-Tourismus-Studie / IHK Köln ... 5/23; 9/17; 12/25 Sicherheitssysteme ........................................... 5/65; 10/27 Single Euro Payment Area (SEPA) ................... 7+8/14; 9/8 Sipatec Truck Trailer Protection (eTTP)....................... 5/65 Social Media ................................................................ 12/6 Software-Asset-Management ...................................... 5/10 Software-Lizenzen ....................................................... 5/10 Soziale Marktwirtschaft ................................... 1+2/25; 9/24 Soziales Engagement .............................................. 7+8/27 Speed-Dating / IHK Köln .............................................. 9/55 Spielbank / Köln ........................................................... 3/38 Spitzenausgleich ........................................................ 11/10 Stadtgeschichte / Köln ............................................... 11/72 Städtepartnerschaft...................................................... 9/44 Stahlgroßhandel ...................................................... 1+2/59 Steuer .......................................................................... 3/26 Informationen 1+2/19; 3/30; 32; 5/15; 6/17; 7+8/19; 9/21; 10/18; 11/17 12/14 Recht ....................................................................... 6/11 Steuerbefreite Gewinnentnahme ................................... 5/6 Straßengüterverkehr / NRW ........................................ 5/38 Studium, duales ..................................................... 4/14, 60 Substanzsteuern .......................................................... 3/26 T Tagungsbarometer Köln ............................................ 10/46 Taschendesign ........................................................ 7+8/50 Tatort Münster ............................................................. 6/24 Technische Regel für Arbeitsstätten .............................. 6/7 Teilzeitberufsausbildung .............................................. 4/10 Telekommunikationsnetze ........................................... 4/48 Termine / IHK Köln ........ 1+2/70; 3/74; 4/61; 5/66; 6/71; 7+8/59; 9/67; 10/62 11/67; 12/79 Top-Level-Domains ..................................................... 12/7 Toter Winkel (Aktion) ................................................... 6/23 Tourismus ................................................................ 7+8/27 Tourismuskaufleute ..................................................... 5/19 Traditionsfirma des Monats BP Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG ............... 11/56 CarlThomas Kunststoffwarenfabrik GmbH .............. 3/54 Dienes Werke für Maschinenteile GmbH & Co. KG ............................................................................ 7+8/56 Excelsior Hotel Ernst AG ......................................... 5/52 Hut- und Schirmmoden Adrion ................................ 4/58 j. + W. Boisseree GmbH ........................................ 10/52 Juweliere R. & C. Müller KG ................................ 1+2/60 Kleefisch & Co. KG .................................................. 9/56 Westdeutsche Konzertdirektion Köln GmbH.......... 12/60 Travellers‘ Choice Awards für Attraktionen 2013 ......... 9/24 TripAdvisor................................................................... 9/24 Siepe GmbH ............................................................ 6/52 Trophäen ................................................................... 11/66 Türkei ................................................................ 6/22; 10/22 TuWaS! Technik und Naturwissenschaften an Schulen ................................................................................ 3/18 U UFA Lab NRW ......................................................... 1+2/26 UG ................................................................................. 5/6 Umsatzsteuer.................................................... 11/8, 11/12 Umweltmanagement .................................................. 12/10 Unionszollkodex........................................................... 12/8 Unternehmensaufbau .................................................... 4/6 Unternehmensbesuchsprogramm / IHK Köln........... 1+2/16 Unternehmensförderung .............................................. 9/12 Unternehmensgründung .............................................. 12/6 Unternehmensnachfolge .............................................. 4/28 Unternehmenssanierung ............................................... 3/6 Unternehmerpreis Köln ............................................ 7+8/52 5. Unternehmersprechtag / IHK Köln ............................. 9/8 V Verdienstorden des Landes NRW ............................. 12/52 Vereinbarkeit von Familie und Beruf .......................... 1+2/8 Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen .......... 10/11 Vergaberecht ............................................................. 10/11 Verkehrsinfrastruktur .................................... 7+8/26; 11/23 Köln ......................................................................... 5/38 Rhein-Erft-Kreis ..................................................... 12/35 Verkehrsumfrage ....................................................... 10/24 Vermittlertag / IHK Köln ................................................. 6/7 Vermögenssteuer ........................................................ 3/26 Vertragsrecht ................................................................. 3/7 VFFVmedia e.V. ..................................................... 1+2/58 Visitenkartenparty .......................................................... 6/6 Voi Leather Design .................................................. 7+8/50 Vollversammlung / IHK Köln ........ 1+2/72; 3/76; 4/64; 5/69; 6/73; 7+8/60; 9/69; 10/65 11/70; 12/81 W Walzwerk Pulheim ....................................................... 6/44 Weiterbildung ............................................................... 11/6 Weiterbildungsmesse ............................................. 6/7; 9/9 Werbebildschirme ........................................................ 9/66 Werbefilme................................................................... 3/55 Werbung ......................................................... 1+2/54; 3/55 Werksfeuerwehrfrau .................................................. 10/46 Werkstoffe, innovative ................................................. 5/12 Wirtschaft / Schulfach .................................................. 6/24 Wirtschaftsdialog ......................................................... 9/24 Wirtschaftsexperten an Schulen .................................. 9/24 Wirtschaftsgeschichte / Köln .................................... 1+2/77 Wirtschaftsjunioren Köln Ausbildungsmarkt ................................................ 1+2/26 Neujahrsempfang ................................................ 1+2/26 Wirtschaftskriminalität .................................................... 3/6 Wirtschaftsmediator/-in (IHK) ......................................... 5/6 Wirtschaftspreis 2013 ................................................ 12/51 Wirtschaftsspionage ................................. 1+2/8; 10/27, 32 Wirtschaftswissen im Wettbewerb (Quiz)................... 10/24 Wissenschaftsrunde / IHK Köln ............................... 1+2/41 Wissensmanagement .............................................. 7+8/26 WJKschafft............................................................... 7+8/27 WLAN-Netz ................................................................ 12/52 Wohnaccessoires .................................................... 1+2/61 17th World Business Dialoque 2014 .......................... 12/38 www – Website, Werbung, Widerruf .............................. 9/7 Z Zeitarbeit .................................................................... 3/148 Zeiterfassung / Sport ................................................. 10/54 Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) ...... 4/24 Zolldokumente ............................................................. 12/7 Zollrecht ....................................................................... 12/8 Zwangsvollstreckung ........................................ 1+2/11; 5/7
