45.35 - Eidgenössische Zollverwaltung EZV

Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Eidgenössische Zollverwaltung EZV
Nr.
(offen lassen)
Steueranmeldung/-rückerstattungsantrag
(nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a und Absatz 2 Buchstaben a und b des Mineralölsteuergesetzes)
1.
Firma (Name, Adresse)
2.
3.
Ort, Datum
,
Unterschrift
Für die Zollstelle
4.
Periode
5.
Nr. Steuerpflichtiger
8.
DS
Artikel-Nr.
Blatt 1 von 1
Form. 45.35 d 05.14
Lager-Nr.
Bewegungs-Datum
Annahme
Kontrolle
6.
7.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
(Stempel)
Bewegungs-Nr.
Zuweisung 9920
Menge Liter / kg
ZS
Statistik
SC
Übertrag:
Steuerbetrag CHF
Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Eidgenössische Zollverwaltung EZV
Ergänzungsblatt zu Steueranmeldung/-rückerstattungsantrag
(nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a und Absatz 2 Buchstaben a und b des Mineralölsteuergesetzes)
7.
DS
Artikel-Nr.
Lager-Nr.
Bewegungs-Datum
Bewegungs-Nr.
Menge Liter / kg
ZS
Statistik
SC
Hertrag:
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
8.
Blatt 2 von 2
Form. 45.35 d 05.14
Steuerbetrag CHF
Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Eidgenössische Zollverwaltung EZV
Oberzolldirektion
Sektion Mineralölsteuer
Ausfüllen des Form. Nr. 45.35 „Steueranmeldung/-rückerstattungsantrag“
Allgemeines
1.
Verwendung des Formulars Nr. 45.35
Das Form. 45.35 ist für folgende Anmeldungen zu verwenden:

Lieferungen im Rahmen der diplomatischen und konsularischen Beziehungen gemäss Artikel 26 – 28b der
Mineralölsteuerverordnung (MinöStV; SR 641.611)
sowie

Betankungen zur Versorgung von Luftfahrzeugen (Artikel 33 MinöStV)
1.1 Steueranmeldung
Das Form. 45.35 wird als Steueranmeldung für Brenn- und Treibstoffe ex 3 Monate gültigen
Begleitscheinen verwendet. Dabei bestehen folgende Möglichkeiten:
Sind alle Bedingungen gemäss Artikel 26 – 28b MinöStV bzw. Artikel 33 MinöStV
erfüllt, können die Brenn- und Treibstoffe steuerfrei abgefertigt werden.
- Nicht steuerfrei: Sind die Gegebenheiten gemäss MinöStV nicht erfüllt, unterliegen die Brenn- und
Treibstoffe der Mineralölsteuer.
- Steuerfrei:
1.2 Rückerstattungsantrag
Das Form. 45.35 wird als Rückerstattungsantrag für Brenn- und Treibstoffe aus dem steuerrechtlichen
freien Verkehr verwendet.
Sind die Bedingungen der Art. 26 – 28b bzw. 33 MinöStV erfüllt, kann die Rückerstattung der bereits
bezahlten Mineralölsteuer nachträglich beantragt werden. Die Rückerstattung erfolgt gegen Gebühr.
1.3 Steueranmeldung und Rückerstattungsantrag
Steueranmeldungen und Anträge auf Steuerrückerstattungen sind auf getrennten Formularen einzureichen.
2.
Einreichen des Formulars Nr. 45.35
Die Steueranmeldung bzw. der Rückerstattungsantrag ist zusammen mit den erforderlichen Nachweisen der
zuständigen Kontrollzollstelle einzureichen.
3.
Vorschriften
Die Verwaltungsvorschriften Mineralölsteuer (D9) müssen beachtet werden (www.ezv.admin.ch / Dokumentation
/ Vorschriften / D9: Verwaltungsvorschriften Mineralölsteuer).
4.
Rubriken
Die Rubriken 1 bis 8 sind von der steuerpflichtigen Person auszufüllen (Erklärungen siehe nachstehend).
Die Angaben sind wie folgt im Formular einzutragen:

-

Produkte (nach Artikel-Nummer aufsteigend)
Steuersatz-Code (aufsteigend)
- Statistik (aufgeteilt nach den entsprechenden Mengen)
Totalbetrag in CHF der Steueranmeldung / des Rückerstattungsantrages
Erläuterungen zu den einzelnen Rubriken
1. Firma
Steuerpflichtige Person (Firmenbezeichnung gemäss Handelsregister, vollständige
Adresse, Domizil)
2. Periode
Letzter Tag der Steuerperiode (letzter Tag des Monats, für den die Abrechnung erfolgt)
3. Nr. Steuerpflichtiger Vier- bzw. fünfstellige Identifikationsnummer (Nummernvergabe durch OZD)
6. Zuweisung
Steuerrückerstattung:
Waren ex 3 Monate gültigen Begleitscheinen:
9920
9954
7. DS
Datensatz-Nummer gemäss EDV-Vorschriften (www.ezv.admin.ch / Dokumentation /
Vorschriften / EDV-Vorschriften).
Steueranmeldung:
- DS 871: Bruttomenge
- DS 877: Total je Steuersatz (Summe der einzelnen DS 871, je Artikel und SC)
- DS 999: Total Steuersumme (Summe aller DS 877)
Rückerstattungsantrag:
- DS 991: Bruttomenge
- DS 997: Total je Steuersatz (Summe der einzelnen DS 991, je Artikel und SC)
- DS 999: Total Steuersumme (Summe aller DS 997)
Artikel-Nr.
Dreistellige Artikel-Nummer gemäss Internet (www.ezv.admin.ch / Zollinformation Firmen /
Steuern und Abgaben / Mineralölsteuer / Für Steuerpflichtige / Artikel und Steuersätze)
Lager-Nr.
Nr. des zugelassenen Lagers bzw. des Pflichtlagers ausserhalb von zugelassenen Lagern
Bewegungs-Datum
Datum der Auslagerung bzw. Abfertigung
Im Falle von Steuerrückerstattungen: letzter Tag der Steuerperiode, in welcher die Waren
in den freien Verkehr überführt (zum Normalsatz versteuert) wurden.
Bewegungs-Nr.
Nur für Waren ex 3 Monate gültigen Begleitscheinen: Nummer des 3 Monate gültigen
Begleitscheines
Menge Liter / kg
Anzahl Liter bei 15 °C / (Erdgas in kg)
ZS
Nur für Waren ex 3 Monate gültigen Begleitscheinen:
- Waren ab Zollgrenze: Nummer der Zollstelle
- übrige: leer
Statistik
Treibstoffe zur Versorgung von Luftfahrzeugen:
Zollkreis I
Zollkreis II
Zollkreis III
Zollkreis IV
44 Basel-Mülhausen
54 Zürich
74 Genève-Cointrin
84 Lugano-Agno
45 Bern-Belp
55 Altenrhein
75 Sion
85 LocarnoMagadino
46 Grenchen
56 Samedan
76 La Blécherette
77 Les Éplatures
Treibstoffe und Heizöl extraleicht für Begünstigte mit diplomatischen Privilegien:
21 Diplomatische und konsularische Missionen und deren Personal
22 UNO, Unterorganisationen der UNO und deren Personal
23 Europäisches Kernforschungszentrum (CERN) und dessen Personal
29 andere
SC
Steuersatz-Code gemäss Internet (www.ezv.admin.ch / Zollinformation Firmen / Steuern
und Abgaben / Mineralölsteuer / Für Steuerpflichtige / Artikel und Steuersätze)
Steuerbetrag CHF
Ist je Steuerlinie (DS 877 oder DS 997) aufgrund der Menge (Liter oder kg) sowie des
jeweils gültigen Steuersatzes (ex Steuersatz-Code) zu berechnen (kaufmännische
Rundung auf 5 Rp). Beträge von CHF 0.00 sind ebenfalls auszuweisen.
Übertrag
Auf Ergänzungsblatt zu übertragender Steuerbetrag in CHF / Rp.
Hertrag
Automatischer Übertrag des Steuerbetrages vom vorhergehenden Blatt
8. Blatt
Die Anzahl der Seiten des Form. 45.35 (Formular + Ergänzungsblätter) ist auf der ersten
Seite einzutragen.