Latein Portugiesisch Spanisch Französisch Italienisch
Werbung
Latein Portugiesisch Spanisch Französisch Italienisch Rätoromanisch Rumänisch Muttersprachler romanischer Sprachen Spanisch Portugiesisch Französisch Italienisch Rumänisch insgesamt 330 Mio 175 Mio 80 Mio 62 Mio 28 Mio 700 Mio Latein tres Portugiesisch três Spanisch tres Französisch Italienisch trois tre Rätoromanisch trais Rumänisch drei Latein venire Portugiesisch vir Spanisch venir Französisch Italienisch venir venire Rätoromanisch vegnir Rumänisch veni morphologische Kategorien: Nomen Latein Italienisch Spanisch Französisch 3 Genera 2 Genera 2 Genera 2 Genera 5 Substantivkasus - - - pes, pedem m. il piede el pie le pied bonus, a, um buono/buona bueno/buena bon/bonne morphologische Kategorien: Verb Latein Italienisch Spanisch Französisch Subjektspronomen fakultativ Subjektspronomen fakultativ Subjektspronomen fakultativ Subjektspronomen obligatorisch Erzähltempus Perfekt passato remoto indefinido passé simple fui fui fui fus duratives Imperfekt imperfetto pretérito imperfecto imparfait vlat. portabas portavi portabas tu portais zusammengesetztes Perfekt: Vulgärlat. zusammengesetztes Perfekt zusammengesetztes Perfekt zusammengesetztes Perfekt amatum habeo ho amato he amado j‘ai aimé Phonologie Lenisierung: Latein Italienisch Spanisch Französisch capra capra cabra chèvre rota rota rueda la roue facere fare (aber: faccio) hacer faire centum cento [ˈtʃento] cien [ˈθjen] cent [sã] Phonologie Latein Italienisch Spanisch Französisch bonus, a, um buono/bouna bueno/beuna bon/bonne boni, ae, a buoni/buone buenos/buenas bons/bonnes bene bene bien bien aedificium un edificio un edificio un édifice Quantitätenkollaps! Der Lapis niger, 6. Jh. v. Chr.? •Boustrophedon: zeilenweise abwechselnde Schreibrichtung •dem Griechischen ähnliche Schrift sakros es(ed) : sacer esto recei : regi Pompejianische Graffiti ! Karl-Wilhelm Weeber: Decius war hier..., Düsseldorf 2003. Pompejianische Graffiti !
