Auftrag 4 Latein ist eine indogermanische Sprache
Werbung
Realien: Geschichte Die Römer 0 Auftrag 4 bedeutet: ______________________________________________________ Latein ist eine indogermanische Sprache. Ursprünglich wurde sie von den Latinern gesprochen, die in Latium eingewandert waren und Rom gegründet hatten. Latein war die Amtssprache des Römischen Reiches. Das bedeutet, dass alle Menschen mindestens ein bisschen Latein sprechen mussten, weil die Beamten und die Leute in der Regierung Latein sprachen, und weil die Gesetze in Latein abgefasst waren. Latein wurde so zur wichtigsten Sprache im Mittelmeerraum. Gebildete Römer sprachen auch noch Griechisch. Aus der gesprochenen Umgangssprache entwickelten sich die romanischen Sprachen, so zum Beispiel das Französisch und das Italienisch. Das Latein der römischen Schriftsteller allerdings gilt heute als „eine tote Sprache“, weil niemand sie mehr spricht. In der Literatur, der Wissenschaft und der Kirche kommt sie noch vor, auch wird sie noch in Schulen gelehrt. Das lateinische Alphabet besteht nur aus Grossbuchstaben. Zähle die Buchstaben und vergleiche mit unserem heutigen Alphabet! Das römische Alphabet hat ______ Buchstaben, unseres hat jedoch _____. Es fehlen bei den Römern die Buchstaben ____________________. Wieso nur? Ah ja, alles klar! Die Römer kannten nur einen I – Laut, und das V brauchte man auch noch für U und W. Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 1 von 6 Realien: Geschichte Die Römer Schreibe deinen Namen in römischen Buchstaben auf die Linie! __________________________________________________________________________________ Notizen und kurze Mitteilungen schrieb man bei den Römern auf dünnes, billiges Holz oder man ritzte sie in Wachstäfelchen. Diese waren sehr praktisch, weil man das Wachs wieder glatt streichen und das Täfelchen erneut verwenden konnte. Für wichtige Texte jedoch benutzten die Römer Pergament oder Papyrus. Darauf schrieben sie mit Tinte und einer Feder. Die Tinte stellten sie aus zerstampfter Kohle oder Russ her, die/den sie mit Wasser und Gummi Arabicum anrührten. Das soll sehr aufwändig gewesen sein, so dass wohl auch Tinte viel kostete. Vielleicht haben die Römer die Herstellung von Tinte oder Tusche von den Chinesen erlernt. Papyrus und Pergament waren sehr teuer. Bücher wurden immer auf Pergament oder dünnes Leder geschrieben. Bücher waren ausserordentlich kostbar; nur die sehr reichen Leute konnten sich welche leisten. Auf diesem Bild siehst du ein römisches Schreibset. Darauf erkennst du: 1 ___________________________________________ 2 ___________________________________________ 3 ___________________________________________ 4 ___________________________________________ 5 ___________________________________________ 6 ___________________________________________ Leder und Pergament brauchten alle alten Kultur zum Beschreiben. Beides wird aus Tierhäuten hergestellt. Leder wird gegerbt. Pergament erhält man, wenn die Tierhäute in eine Kalklösung gelegt werden, bevor man sie reinigt. Die trockene Haut wird mit Bimsstein geglättet und mit Kreide geweisst. Pergament ist feiner als Papyrus, dafür verträgt es keine Feuchtigkeit. Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 2 von 6 Realien: Geschichte Die Römer Teste dein Latein! Verbinde die Zusammengehörenden Wörter! Viele Wörter der deutschen Sprache stammen aus dem Lateinischen. Das bedeutet: ____________________________________________________________________ Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 3 von 6 Realien: Geschichte Die Römer Aufgabe: Lies den folgenden Text und setze die deutschen Wörter über die lateinischen! Die römischen VIAE dienten dazu, die COLONIAE, die römischen Festungen und die Dörfer mit Rom und miteinander zu verbinden. Von jeder COLONIA führten VIAE in verschiedenen Richtungen. Sie wurden nicht nur von der römischen LEGIONA, sondern auch vom CAVPO mit seinem CARRVS benutzt. Der CARRVS wurde vom MVLVS oder ASINVS gezogen. Der CAVPO zog bis in die Grenzdörfer hinaus. Von da waren es oft nur wenige MILIA PASSVVM bis zur Grenze hinaus. Diese war durch VALLVM ET FOSSA geschützt. Der CAVPO hatte seine Waren in CISTA, CORBIS oder SACCVS verpackt. Er bot den Germanen FRUVTVS feil, die römische CERASVM, PERSICVM, PIRVM oder PRVNVM, aber auch Gemüse wie RADIX oder CAVLIS. Auch der römische CASEVS war sehr beliebt. DER VINVM jedoch war die Haupthandelsware der Römer. Dieser wurde in grossen AMPHORAE transportiert. Er wurde aber nicht nur in südlichen Ländern, sondern auch an den Hängen unserer Seen und des Rheins angebaut. Im CELLARIVM des VINITORS befand sich die riesige Presse, mit der MVSTVM und VINVM hergestellt wurde. Was nahm der römische CAVPO nun als Bezahlung an? Dies könnten Feldfrüchte, Felle oder sogar blondes Frauenhaar sein. Wer römische MONETA hatte, konnte seine Einkäufe auch nach PONDVS bezahlen. Die Römer bauten nicht nur in Rom, sondern auch in den Provinzen Häuser, wie sie es gewohnt waren. Die VILLA, deren MURUS aus TEGVLA erbaut und mit CALX bestrichen war, enthielt mehrere CAMERAE, eine Küche und oft auch geheiztes Bad. Man trat durch die PORTA, und konnte zum FENESTRA hinausschauen. Übersetzungshilfe: Meilen, Karren, Fenster, Pfirsich, Pforte, Ziegel, Maulesel, Radieschen, Winzer, Villa, Kolonie, Most, Birne, Korb, Wein, Weg, Kammer, Keller, Münzen, Kaufmann, Esel, Käse, Wall und Graben, Sack, Kalk, Pflaume, Kohl, Gewicht, Kiste, Legion, Kirsche, Früchte, Mauer, Amphore Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 4 von 6 Realien: Geschichte Die Römer AUT CAESAR AUT NIHIL! _________________________________ CAUTELA ABUNDANS NON NOCET! _________________________________________ Lateinische Zitate mit viel Wahrheit und Weisheit! Merke dir einige davon! _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ ____________________________________ ____________________________________ Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn ____________________________________ ____________________________________ Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 5 von 6 Realien: Geschichte Die Römer ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ __________________________ __________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Bearbeitet August 2011 Ruth Häuptli Schellhorn Auftrag 4 / Littera et Numerus Seite 6 von 6
