This worksheet is for private or classroom use only and may not be

This worksheet is for private or classroom use only and may not be used in any publication or for-profit purpose.
Separable/Inseparable Verbs
I. Trennbar (separable) oder untrennbar (inseparable)? Sortieren Sie die Verben.
VERBEN: mitnehmen, empfehlen, kennenlernen, durcharbeiten, verdienen, mitbringen,
beeinflussen, ausleihen, einkaufen, bekommen, bezahlen, anfangen, wegfahren, besuchen,
vorbereiten, fernsehen, beginnen, zurückbekommen, erklären, zuhören
Trennbar (Deutsch)
mitnehmen
Englisch
to take along
Untrennbar (Deutsch)
empfehlen
Englisch
to recommend
II. Create additional separable prefix verbs. Using the prefixes “weg”, “zurück”, “aus”, and
„mit“, you can create the following German separable prefix verbs:
1. to take away
2. to give back
3. to go out
4. to drive along
5. to run away
6. to go back
7. to pay out
8. to come along
III. Some separable prefix verbs have meanings that are not 100% literal, but are similar to what
the verb suggests. Match up the German and English verbs.
1. ausgeben
a. to ridicule (a person)
2. einzahlen
b. to inquire
3. zunehmen
c. to arrive
4. abfahren
d. to spend (money)
5. auslachen
e. to exclude
6. ankommen
f. to choose
7. vormachen
g. to depart
8. aussuchen
h. to gain weight
9. anfragen
i. to address (a person)
10. ausschließen
j. to demonstrate
11. einarbeiten
k. to deposit (money)
12. anreden
l. to train (a new employee)
IV. Sagen Sie das auf Deutsch!
1. The professor prepares a test.
2. My friends like to shop.
3. Can you lend me your CD-player?
4. I start on Monday.
5. Please bring a bottle of wine along!
6. When does he go back to Germany?
7. She watches TV tonight.
8. The students must listen better.
9. Do they want to meet my parents?
10. Go away please! (3 x)