Kernkasus - Elke Hentschel

Kernkasus
(core
case):
Definitionsgrundlage
Sandra
schläft.
S
S
=
Subjekt;
einziges
Argument
eines
intransitiven
Verbs
Peter
putzt
Pilze
A
P
A
=
Agens;
handelnde
Person
einer
auf
ein
Ziel
gerichteten
Handlung
P
=
Patiens;
Ziel
einer
Handlung,
Objekt
eines
transitiven
Verbs
Gitta
gibt
Gustav
ein
Geschenk.
G
T
G
=
goal;
indirektes
Objekt;
Rezipient,
Empfänger
einer
Handlung
T
=
direktes
Objekt
bei
einem
sog.
ditransitiven
Verb
Kasusdefinitionen:
Kasus
für
S:
Subjektiv
Kasus
für
A:
Ergativ
Kasus
für
G:
Dativ
Kasus
für
S
und
P:
Absolutiv
Kasus
für
S
und
A:
Nominativ
Kasus
für
P
und
T:
Akkusativ
Kasus
für
P
und
G:
Objektiv
[Aufzählung
nicht
vollständig!]
Im
Deutschen:
S
&
A
=
Nominativ
P
&
T
=
Akkusativ
G
=
Dativ
demgegenüber
Genitiv
=
adnominaler
Kasus
Nominativ
(von
lat.
nominare
'nennen')
im
Deutschen
auch:
casus
rectus
('aufrechter
Kasus')
im
Gegensatz
zu
allen
anderen
=
obliquen
Kasus
(Achtung,
Definition
von
casus
obliquus
nicht
einheitlich!
In
der
Typologie
=
nicht‐Kernkasus)
–
Subjektskasus
(da
als
solcher
definiert)
–
Kasus
der
Benennung:
Form,
die
zur
kontextfreien
Benennung
von
Gegenständen
verwendet
wird.
Vorsicht,
eine
Wespe!
Feuer!
Hilfe!
Achtung!
‐‐>
auch
zum
Fluchen/Schimpfen
genutzt:
So
ein
Mist!
Was
für
ein
Ärger!
–
Ersatz
für
Vokativ
Mein
Schnuckiputzischatzi!
Du
Idiot!
–
Prädikativum
(sog.
Gleichsetzungsnominativ)
Er
ist
und
bleibt
ein
alter
Brummbär.
*
Er
ist
und
bleibt
einen
alten
Brummbären.
Wenn
ich
du
wäre...
?
Wenn
ich
dich
wäre...
Prädikativ
in
anderen
Sprachen
oft
andere
Kasus;
so
etwa:
engl.
It's
me!
russ.
Ona
byla
studentkoj,
wörtl.
'sie
gewesene
Studentin‐INSTR':
'Sie
war
Studentin.'
Auch
im
Deutschen
Abweichungen
(Google‐Recherche
vom
20.04.2008):
Wenn ich du/dich wäre:
Anzahl gesamt
du
dich
42'800
6'290
%
87.2 %
12.8 %
Anzahl
Schweiz
909
1'470
%
Anzahl
Schweiz
157
144
%
38.2 %
61.8 %
Wenn ich er/ihn wäre:
Anzahl gesamt
er
ihn
3'810
14
%
99.6 %
0.4 %
52.2 %
47.8 %
zum
Vergleich:
*Wenn
ich
einen
anderen
wäre
=
keine
Belege
Akkusativ
(von
lat.
accusare
'anklagen')
–
Basisfunktion:
Bezeichnung
für
das
Ziels
oder
"Opfer"
einer
Handlung,
das
Patiens
(von
lat.
patiens
'erleidend')
=
direktes
Objekt.
Der
Bär
frisst
den
Lachs.
–
davon
abgeleitet:
Ausdruck
der
Richtung
–
Akkusativ
der
Ausdehnung
Akkusativ
als
Objekt
nach
zahlreichen
Verben
wie
essen,
trinken,
lieben,
hassen,
sehen,
bauen,
jagen,
sammeln...
doppeltes
Akkusativobjekt
nach
abfragen,
kosten,
lehren,
unterrichten
Akkusativ
als
Objekt
zweiten
Grades:
schuldig,
gewohnt,
leid,
los,
wert,
müde,
satt
Gleichsetzungsakkusativ
nach
nennen,
heißen,
schimpfen:
Sie
nannte
ihn
einen
blöden
Macho.
Akkusativ
der
Richtung
nach
Präpositionen:
in,
an,
auf,
unter,
neben,
vor,
hinter,
über;
für,
durch
Akkusativ
der
Ausdehnung
(Raum,
Zeit,
Umfang)
nach
Dimensionsadjektiven
wie
groß,
breit,
lang,
weit,
tief,
hoch,
alt,
schwer:
einen
Meter
tief,
einen
Kilometer
lang,
einen
Zentner
schwer,
einen
Tagesritt
weit
als
nicht
von
einem
anderen
Satzteil
abhängiger
Akkusativ
(sog.
absoluter
Akkusativ/Adverbialakkusativ)
– Temporal: den lieben langen Tag
– Lokal: den ganzen Weg nach Hause (sprach er kein Wort mit mir)
– Modal: den Blick gesenkt, den Kopf im Nacken
Terminologie:
Duden (2005:910f.), Zifonun et al. (1997: 2224f.): "absoluter Akkusativ" = nur
dann, wenn mit Partizip (den Blick gesenkt) oder PP (den Hut in der Hand)
Andere Fälle (den lieben langen Tag etc.): "Adverbialakkusativ" (Duden 1998:
642f.)/"adverbialer Akkusativ" (Duden 2005: 824); "Supplement (Satzadverbiale)"
(Zifonun et al 1997: 1294)
Lt. Duden (2005: 910f.) absoluter Akkusativ = Ellipse; historisch jedoch keine
Ellipsen. Hierauf weist schon Grimm (1889/1989: 1103f.) hin.
Literatur:
siehe
bisherige
Folien.