Gebrauchsanweisung ÄSTHETISCHE REVITALISATION & ZAHNSCHUTZ PerioShine Bioaktive Kristallflüssigkeit zum ästhetischen Schutz der Zähne & PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 2 01.07.14 13:24 PerioShine – so werden Zähne revitalisiert und optimal geschützt Es sind 70% aller Deutschen von Gesundheitsproblemen der Mundhöhle betroffen,oftmals ohne es zu ahnen. Die Aufklärung der Bevölkerung über die Zusammenhänge von Parodontitis und der allgemeinen Gesundheit könnte helfen, negative Folgen für die Betroffenen und die Gesellschaft zu verhindern. Das neuartige PerioShine ist das erste kommerziell erhältliche Präparat das eine Chance zur Optimierung der Behandlung und dauerhaften Prävention parodontaler Erkrankungen eröffnet. PerioShine ist eine hochkonzentrierte, auf 2-Komponenten auf- Dabei versteht es sich von selbst, dass die Zahnoberfläche gebaute remineralisierende Si-Flüssigkeit, die beim Vermischen extrem sauber sein muss, um ein Vordringen an alle Stellen zu (aktivieren) Millionen kleiner Kristalle bildet. Die in der Flüssig- ermöglichen. keit (reiner Alkohol) entstandenen Mikrokristalle sind nur so groß, dass sie sich an den Prismen anheften können, sobald sie PerioShine repariert auf natürliche Weise kleinste Mikro- auf dem Zahn aufgetragen werden. Beim Ablüften des Alkohols fehlstellen und verleiht den Zähnen einen einzigartigen vereinigen sich diese durch Hydrolyse mit dem Zahnschmelz. nachhaltigen antiadhäsiven Oberflächenschutz. →PerioShine P ist ein neuartiger Zahnschutz, der Schmelzprismen verdichtet, sowie freiliegendes Wurzeldentin schützt und weitestgehend Plaque reduziert. →PerioShine P reduziert die Abrasion von Zahnschmelz und zervikalem Dentin durch eine Infiltration und Schichtbildung auf Zahnschmelz und Dentin und die daraus folgende Verbesserung der mechanischen Festigkeit. →PerioShine P reduziert die Demineralisation des Dentins durch Säuren und hat einen antimikrobiellen Effekt auf Karies assoziierte Bakterien. →PerioShine WP bringt Schritt um Schritt die natürliche Zahnfarbe zurück. Auch Füllungen und Kronen sowie Brücken erstrahlen in neuem Glanz. →PerioShine DS reduziert dauerhaft zervikale Überempfindlichkeit durch Verdichten der Schmelzprismen und Abdichten der Dentintubuli. Eine Packung PerioShine P, PerioShine PR, PerioShine WP, PerioShine BP, PerioShine PCT PerioShine PCR , PerioShine DS, PerioShine I beinhaltet: 1x Mikro-Applikatoren Luer Lok 1x Verbinder Luer Lok 1x PerioShine Material in Spritze 1x Aktivator Material in Spritze Nur für den zahnärztlichen Gebrauch! 2 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 2 01.07.14 13:24 ZUSAMMENSETZUNG Triethoxysilan - Siliziumdioxid Komplex gelöst in = < 94% Ethanol WIRKUNG Um den prinzipiellen Wirkungsmechanismus von PerioShine Der Zahnschmelz ist die härteste Substanz im menschlichen zu verstehen, müssen die chemischen Prozesse während des Körper. Er besteht zu fast 100 % aus Hydroxylapatit, einem PerioShine Vorganges betrachtet werden. Durch den niedrigen hydroxylierten Calciumphosphatsalz mit der Summenformel pH-Wert von 3,5 und das Vorhandensein von Katalysatoren, Ca5 (OH(PO4)3). Nach dem Auftragen von PerioShine verflüchtigt kommt es zu einer chemischen Reaktion, einer Hydrolyse sich das Ethanol und ein exzellent haftendes, SiO2 Netzwerk bildet aus welcher hochreaktive Sauerstoff- und Hydroxylradikale sich an den Zahnprismen sowie auf der Zahnoberfläche aus. hervorgehen. Durch eine sehr gut gereinigte Zahnoberfläche nach der PZR und Diese wiederum bewirken eine Oxidation ungesättigter Doppel- durch den sauren Wirkstoffkomplex wird ein Eindringen der bindungen bzw. eine Reduktion chromogener Metalloxide. PerioShine-Flüssigkeit in das Kapillargefüge des Hydroxylapatit Eingelagerte Farbstoffe werden also primär aufgehellt und erlaubt. Es entsteht ein SiO2- komplexes dreidimensionales nach einer gewissen Zeit vollständig verändert. Netzwerk am HAP, das mit Säuren nicht reagiert. Die angestoßene Hydrolyse, findet unter Abspaltung von Ethanol und Sauerstoff langsam statt und erreicht nach Abschluß der Reaktion eine hohe mechanische und chemische Widerstands- und Haftfestigkeit. Der mineralische Anteil und die Mikrohärte in der Zahnhartsubstanz erhöhen sich. PERIOSHINE – PROZESSABLAUF 3 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 3 01.07.14 13:24 AUSFÜHRUNG 1.Ausführliche Befundaufnahme Es ist unerlässlich vor der Behandlung eine ausführliche Befundaufnahme durchzuführen. Diese sollte beinhalten: → Klinischer Befund → aMMP 8 Schnelltest zur Bestimmung von aktiven Entzündungen im Mundraum → Röntgenaufnahmen zum Ausschluss pathologischer Veränderungen an den zu behandelnden Zähnen und den angrenzenden Geweben → Sensibilitätsprüfung der Zähne → Bestimmung der Ausgangsfarbe und des Ausgangszustandes durch Fotoaufnahme Werden bei dieser Befunderhebung insuffiziente Füllungen oder unversorgte Primär- bzw. Sekundärkaries festgestellt, sollten diese zuerst behandelt werden, um das Aufhellen der Zähne gleichmäßig zu erzeugen und einen Schutz aller Zähne zu gewährleisten. 2. Nach dem Anmischen von PerioShine, muss die Aggregationszeit der Lösung von 10 Minuten unbedingt eingehalten werden. Der Zahnarzt gibt dem Patienten in der Zeit eine Einführung über das Produkt. 3. Die Behandlung mit PerioShine sollte immer in der Praxis durch den Zahnarzt oder beaufsichtigtes Fachpersonal durchgeführt werden. 4. Eine professionelle Zahnreinigung mit der Entfernung von Belägen und Zahnstein, sowie der Politur aller Zahnoberflächen einschließlich des Interdentalraumes muss dem vorausgehen. Oberflächlich abgelagerte Verfärbungen werden dadurch bereits schonend entfernt. Zusätzlich kann dabei die häusliche Mundhygiene überprüft werden, welche entscheidend für den Erfolg der Behandlung ist. Zahnoberflächenreinigung: → Äußere Verfärbungen mit Brownies, Greenies, Supergreenies und einem Air-Scaler mit wenig Energie entfernen → Approximal mit schmalen Scalern die harten Beläge entfernen, Finishing Strips verwenden → Keine Polierpasten benutzen, die Wachse enthalten – sie verstopfen die Schmelzoberfläche (Cave, Parabene) → Alternativ eine Zahncreme verwenden → Den Einsatz von Pulverstrahlgeräten so gering wie möglich halten, da rauhe Oberflächen entstehen können → Die Oberflächen müssen waxfrei und so glatt wie möglich sein! → Keine Fluoride oder Fluoridlacke verwenden, sie verstopfen die Schmelzkapillare → kleine Blutungen des Zahnfleisches erst stoppen bevor die Behandlung erfolgt Falls es nach der PZR zu Verletzungen oder starken Blutungen kommen sollte und eine PerioShine Behandlung nicht vorgenommen wird, kann diese Behandlung bis zu 2 Wochen nach der PZR , unter Vorreinigung der Zahnoberflächen mit Zahnbürste , Interdentalbürstchen und den Andjana Ultra Cleanern vorgenommen werden. 5. Die Zähne müssen frei von allen Poliermitteln sein und es ist wichtig, dass der Patient nach der PZR gründlich mit Wasser ausspült, damit keine Polierpastenreste etc. auf den Zahnoberflächen zurück bleiben. Ablagerungen beeinflussen das Wirkprinzip von PerioShine. 6. Einsatz des WMA (Wangenhalter mit direkter Absaugung am Mundboden) ist bei allen PerioShine Behandlungen vorgeschrieben, dient der zirkulären Abhaltung von Lippen und Wangen, sowie der schnellen relativen Trockenlegung. Auf Grund seiner dreidimensionalen Flexibilität und der Zungenfixierung, ist er für den Patienten auch während längerer Zeit sehr angenehm zu tragen. Durch den Speichelfluss werden die evtl. vom Behandler eintropfenden PerioShine Überschüsse direkt abgetragen und abgesaugt. Die Verwendung von Watterollen oder ähnlich aufsaugenden Materialien sind grundsätzlich zu unterlassen, da sich Gewebeverätzungen oder Aphtenbildung zeigen können. 4 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 4 01.07.14 13:24 7.Nach dem Einsetzen des WMA müssen alle Zähne mit Druckluft der ISO-Klasse 1.2.1 oder einem Dental-Fön getrocknet werden! Dieser Zustand muss über den gesamten Behandlungszeitraum mit dem PerioShine-Material beibehalten werden, da es sonst unbeabsichtigt und uneffektiv abreagiert und sich dadurch Fehlstellen am Zahnschmelz bilden können. Setzen Sie dem Patienten eine Schutzbrille auf. 8.Applikation der PerioShine Flüssigkeit; Grundsätzlich ist zu beachten, das PerioShine auf gut getrockneten Zahnoberflächen in einem Zeitraum von 30 – 35 Minuten aufgetragen wird. (kürzer bei PerioShine DS, PerioShine I, PerioShine BP) Dabei gilt weniger ist mehr, viel nützt nicht mehr. Es sollten immer wieder kleine Pausen zum Ablüften des Ethanols a 2min eingelegt werden oder die Warmluft des Dental-Fön zur Hilfe genommen werden. Es wird die Flüssigkeit mehrmals überall gleichmäßig bis zum Interdentalraum und bis zum Gingiva-Rand, inklusive aller Zahnzwischenräume verteilt und einmassiert. Die Flüssigkeit in jedem Fall bis zur Entleerung der Spritze vollständig auftragen. Danach 10 Minuten als Konglomerationszeit ruhen lassen. Die Konglomerationszeit kann durch zur Hilfenahme des Dental-Föns verkürzt werden. 9.Zum Abschluss wird der eventuell an verschiedenen Stellen gebildete Materialüberschuss mit einem Ultra Cleaner entfernt und mit Wasser ausgespült. Auf Grund der guten mechanischen Haftung auf der Zahnoberfläche und der Wasserunlöslichkeit von PerioShine kann dem Patienten nach der Behandlungszeit von 40 Minuten der WMA aus dem Mund genommen werden. Der Patient kann nach der Behandlung von PerioShine ohne Einschränkung essen, trinken oder auch rauchen. Da sich nach der Behandlung mit PerioShine der Zahnschmelz verdichtet, legen sich färbende Partikel wie z.B. von Nikotin, Tee und Kaffee oder Rotwein nur noch auf der Zahnoberfläche ab und dringen nicht mehr in den Zahnschmelz ein. Von Zahnbürsten werden diese Ablagerungen nicht immer vollständig erfasst. Sollte es zu sichtbaren Anlagerungen kommen, sind diese normal und meistens reversibel, dem Patienten sind dann Andjana Ultra Cleaner zur wöchentlichen Reinigung zu empfehlen. PATIENTEN RECALL Die Erstbehandlung mit PerioShine stellt eine Grundversorgung des Zahnmaterials dar. Nach einem Zeitraum von 3 Tagen bis 2 Wochen ist eine Zweitbehandlung grundsätzlich erforderlich. Dadurch wird sicher gestellt, dass alle Zahnflächen mit ausreichend PerioShine Material versorgt werden und das beste Ergebnis erzielt wird. PerioShine Sensitivität Zahnsensibilitäten und Behandlung mit PerioShine DS PerioShine ist sehr beständig und erreicht nach der zweiten Behandlung eine Standzeit von 6 – 10 Monaten, je nach Beanspruchung und Situation der Zahnhartsubstanz der einzelnen Patienten. Der Schutz wird dann einfach nach der PZR z.B. mit PerioShine PR aufgefrischt. Von sehr stark abrasiven Zahnpasten sollte der Patient grundsätzlich Abstand nehmen. Zusammenfassend ist zu sagen, dass durch die neue Behandlungsmöglichkeit mit PerioShine nach der PZR, in jedem Fall individuell auf das Bedürfnis des Patienten eingegangen und ein gutes, langanhaltendes Ergebnis erzielt werden kann. 5 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 5 01.07.14 13:24 ANWENDUNG VON PERIOSHINE Protect – Schutz PerioShine P - Protect Behandlungszeit: erste Behandlung - 45 Minuten zweite Behandlung - 35 Minuten Basisbehandlung aller Zahnoberflächen – (2 Behandlungen), immer bei Erstbehandlung mit PerioShine P erforderlich da nur so ein Absättigungszustand der Prismen und möglichen Dentin erreicht wird. Die Zweitbehandlung wird in einem Zeitraum von 2 Tagen bis 2 Wochen vorgenommen. Es ist dann keine weitere PZR erforderlich. PerioShine P erreicht beim Auftragen eine antimikrobielle Wirkung wie bei Goldstandard (CHX Lösung) Später wirken die PerioShine-Mikrokristalle direkt auf die Bakterienmembran ein und beeinflussen die adhäsiven Bindungskräfte, ohne die Bakterien abzutöten und damit in das Gleichgewicht der Mundhöhle einzugreifen. → [1] Behandlung von gesundem Zahnschmelz zum Schutz vor Abrasion, Zahnfleischrückgang, Parodontitis und/oder Säureerosion → [2] Behandlung der Zahnoberfläche und Zahntasche nach mechanischer Zahnreinigung, Scaling und/oder Wurzelglättung → [3] Kieferorthopädischer Schutz von festsitzenden zahnmedizinischen Apparatur (Spangen), Erstbehandlung aller Zahnoberflächen vor Einsetzen der Spange, Zweitbehandlung nach em Einsetzen der Apparatur, es wird alles mit PerioShine P behandelt inklusiv Spangen, somit wird die Plaque Akkumulation weitestgehend verhindert PerioShine P - Protect Refresh Behandlungszeit: 35 Minuten Auffrischungsbehandlung aller Zahnoberflächen – sollte aller 12 Monate bei ausnahmslos gesunden Zähnen und Parodont und aller 6 – 10 Monate bei geringen Schäden und leichter Gingivitis vorgenommen werden. PerioShine DS - Desens Behandlungszeit: 15 Minuten Desensibilisierung Basic – Anwendung von 1– 3 Zahnoberflächen, für die dauerhafte Beseitigung von Zahnüberempfindlichkeiten im Rahmen folgender Behandlungen geeignet: → [1] Behandlung von freiliegendem Dentin nach Zahnbürsten-Abrasion, Zahnfleischrückgang, Parodontitis und / oder Säureerosion → [2] Behandlung der Dentin-Oberfläche nach mechanischer Zahnreinigung, Scaling oder Wurzelglättung → [3] Behandlung der Dentin-Oberfläche nach Präparation für Füllungen und /oder prothetischen Restaurationen Zahnsensibilitäten sind im Normalfall nach 20 Minuten und bei Nervüberreizungszuständen nach ca. 1 Woche dauerhaft verschwunden. ImplantShield® i - Implants Behandlungszeit: 15 Minuten Implantat-Schutz – Zur Vor- oder Nachbehandlung der Implantat-Oberfläche, Schutz vor Plaque Akkumulation und einfacher Reinigung, Anwendung für 1–3 Implantate PerioShine PST - PerioSurface Therapie Behandlungszeit: 45 Minuten Basis Behandlung aller Zahnoberflächen – Anwendung zur Unterstützung der Reduzierung der Parodontitis durch nachhaltige bakterienfreie Oberflächen → [1] Erste Behandlung erfolgt nach PZR, eventuelle Laserbehandlung oder anderen Maßnahmen, → [2] Zweite Behandlung erfolgt nach 2 Tagen bis 2 Wochen, in Kombination mit Laserbehandlung oder anderen Maßnahmen, → [3] Dritte Behandlung nach 3 Monaten in Kombination mit Laserbehandlung oder anderen Maßnahmen → [4] Vierte Behandlung nach 3 Monaten in Kombination mit Laserbehandlung oder anderen Maßnahmen → [5] Fünfte Behandlung nach 3 Monaten in Kombination mit Laserbehandlung oder anderen Maßnahmen PerioShine PPR - PerioProtection Refresh (Nachbehandlung) Behandlungszeit: 35 Minuten Nach Basisbehandlung von PerioShine PST wird → [1] Behandlung von freiliegendem Dentin nach Zahnbürsten-Abrasion, Zahnfleischrückgang, Parodontitis und / oder Säureerosion → [2] Behandlung der Dentin-Oberfläche nach mechanischer Zahnreinigung, Scaling oder Wurzelglättung 6 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 6 01.07.14 13:24 Beauty - Protect – Schönheit - Schutz PerioShine WP Natural Whitening + Protection Behandlungszeit: erste Behandlung - 45 Minuten zweite Behandlung - 45 Minuten Natürliche Zahnaufhellung aller Zahnoberflächen – Erst- und Zweitbehandlung erforderlich, da nur so ein Absättigungszustand und die Aufhellung im Zahnschmelz und Dentin erreicht wird. Die Zweitbehandlung wird in einem Zeitraum von 2 Tagen bis 2 Wochen vorgenommen. Es ist dann keine weitere PZR erforderlich. Mit PerioShine PR kann eine Zahnaufhellung um mehrere Stufen bis hin zur natürlichen Zahnfarbe, aber keine grundsätzliche Farbänderung erzielt werden. → [1] Es kann zur Aufhellung verfärbter vitaler als auch devitaler Zähne angwendet werden → [2] PerioShine WP bringt Schritt für Schritt die natürliche Zahnfarbe zurück. Auch Füllungen, Kronen und Brücken erstrahlen in neuem Glanz → [3] Spätestens nach der Zweitbehandlung ist die Opaleszenz der Zähne wieder hergstellt, eine gleichmäßige hellere Zahnfarbe stellt sich ein, da sich der mineralische Anteil in der Zahnhartsubstanz mit jeder Behandlung erhöht. Die Zähne fühlen sich glatt an und bekommen einen einen schönen hellen Glanz PerioShine PR sollte nach 12 Monaten als Auffrischungsbehandlung erfolgen. PerioShine WP Behandlung mit Verwendung eines WMA - Wangenhalter mit integrierter Absaugung am Mundboden Nach PZR 1. PerioShine WP Behandlung 2. PerioShine WP Behandlung PerioShine BP - Bleaching Protection Behandlungszeit: 20 Minuten Bleachingsschutz – nur labiale und bukkale Zahnoberflächen von bis zu 12 Zähnen nach dem Bleichen, zum Schutz der gebleichten und demineralisierten Zähne . Keine Sensibilitäten mehr, gebleichter Zahn wird revitalisiert und bekommt wunderschönen Glanz zurück. Patient kann nach Behandlung sofort alles essen und trinken. PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 7 01.07.14 13:24 NEBENWIRKUNG UND KONTRAINDIKATION VON PERIOSHINE → Hautirritation- und Allergietest waren zu allen Zeiten negativ → Nebenwirkungen wie Zahnfleischirritation zeigen sich selten → Bei Einsatz von anderen Wangenhaltern als dem vorgeschriebenen WMA und Zuhilfenahme von Watterollen, kann es zu Schleimhautverätzungen auf Grund der damit verbundenen Aufkonzentration des Präparates kommen. SICHERHEITSHINWEISE Bei der Handhabung von PerioShine sollte der Kontakt mit den Augen vermieden werden, da PerioShine die Augen bei direktem Kontakt schädigen könnte. Bei Augenkontakt sofort mit reichlich Wasser spülen und Augenarzt konsultieren. Liegen Allergien gegen bestimmte Inhaltsstoffe von PerioShine vor, kann die Behandlung nicht fortgeführt werden. Ebenso gelten Schwangerschaft, Stillzeit und Alkoholsucht als Kontraindikation. Die Behandlung mit PerioShine sollte der gleichen klinischen Beurteilung und Betreuung als mit traditionellen Techniken unterzogen werden. Risiken für den Patienten müssen immer berücksichtigt werden und die Behandlungsart sowie die Therapieform sollten vollständig verstanden sein, bevor eine Behandlung durchgeführt wird. Schutzhandschuhe (latexfrei) müssen während der Behandlung verwendet werden. Wenn zu irgendeinem Zeitpunkt der Behandlung der Patient Beschwerden oder übermäßiges Brennen verspürt, stoppen Sie den Vorgang. Spülen Sie den Bereich mit reichlich Wasser und evakuieren Sie überschüssiges Wasser mit der Absaugung. Fahren Sie nicht fort wenn der Patient weiterhin Beschwerden, Brennen oder andere Empfindungen hat, die unangenehm für den Patienten sind. Patient hat während der Behandlung Schutzbrille zu tragen. LAGERUNG → Die Packung ist verschlossen im Kühlschrank zu lagern. → Vor direktem Sonnenlicht fern halten. → PerioShine in gut durchlüfteten Räumen anwenden. → Nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwenden. → Sicherheitshinweise beachten. 8 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 8 01.07.14 13:24 ANLEITUNG ZUM ANMISCHEN VON PERIOSHINE → Die Reagenzien sind vor dem Anmischen auf Raumtemperatur zu bringen. → Stellen Sie sicher, dass die zwei Spritzen fest mit dem Verbindungsteil verbunden sind → Reaktionszeit von PerioShine nach dem Anmischen beträgt 10 Minuten vor der Anwendung. → PerioShine sollte nach dem Anmischen innerhalb von 8 Stunden verarbeitet werden, danach stellt sich ein Zerfallprozess ein und das Material ist nicht mehr verwendungsfähig! Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig. Entnehmen Sie die Materialien der Entfernen Sie die rote und blaue Verpackung und legen diese auf Verschlusskappe von den Spritzen eine sterile Unterlage. Schrauben Sie das Verbindungsteil Verbinden Sie die zwei Spritzen Mischen Sie die beiden Flüssigkeiten auf eine der Spritzen auf. fest mit dem Verbindungsteil. gründlich 10 mal hin und her. Achten Sie dabei auf Dichtheit. Entfernen Sie die leere Spritze-A. Drehen Sie den Mikroaplikator fest auf die PerioShine-Spritze. Überprüfen Sie den Materialfluss durch leichtes drücken der Spritze vor der Anwendung auf den Zähnen. 9 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 9 01.07.14 13:24 Produkt Inhalt Artikel. Nr. VE PerioShine Starterbox S incl. WMA 2 + timer + 1x PerioShine P + 1x PerioSafe® HOME aMMP-8 Schnelltest (1 Test) 910-00200 1 PerioShine Starterbox M incl. WMA 2, WMA1 + timer + 1x PerioShine P + 1x PerioSafe® HOME aMMP-8 Schnelltest (1 Test), 1x DS gratis 910-00201 1 PerioShine Starterbox L incl. WMA 2, WMA1 + timer + 2x PerioShine P + 2x PerioSafe® HOME aMMP-8 Schnelltest (2 Tests), 2x DS gratis 910-00202 1 ImplantShield® Starterbox S incl. WMA 2 + timer + 1x ImplantShield® P + 1x ImplantSafe® aMMP-8 Schnelltest (2er Pack = 2 Tests) 910-00300 1 ImplantShield® Starterbox M incl. WMA 2, WMA1 + timer + 1x ImplantShield® P + 1x ImplantSafe® aMMP-8 Schnelltest (2er Pack = 2 Tests), 1x DS gratis 910-00301 1 ImplantShield® Starterbox L incl. WMA 2, WMA1 + timer + 2x ImplantShield® P + 2x ImplantSafe® aMMP-8 Schnelltest (2er Pack = 4 Tests), 2x DS gratis 910-00302 1 Produkt Inhalt Artikel. Nr. VE PerioShine P - Protection - Basis Behandlung - 1 Einheit (2 Behandlungen + 1x PerioSafe® HOME aMMP-8 Schnelltest) 910-00203 5 PerioShine PR Protect Refresh 1 Einheit 910-00204 5 PerioShine WP natural Whitening + Protection 1 Einheit (2 Behandlungen) 910-00205 5 PerioShine BP Bleaching Protection 1 Einheit (12 Zähne auf der Außenseite) 910-00206 5 PerioShine DS - Desens 1 Einheit (1–3 Zähne) 910-00207 10 ImplantShield® i - Implants 1 Einheit (1–3 Implantate) + 1x ImplantSafe® aMMP-8 Schnelltest (2er Pack = 2 Tests) 910-00208 5 PerioShine PST - PerioSurface Therapie 1 Einheit (1 x Protect + 3 Nachbehandlungen = 5 Behandlungen) + 3x PerioSafe® quantitative aMMP-8 Einsendetest-Entnahmesets) 910-00209 5 PerioShine PPR - PerioProtection Refresh 1 Einheit + 1x PerioSafe® HOME aMMP8 Schnelltest (1 Test) 910-00210 5 WMA 1 klein - Kinder /rot Wangenhalter mit Absaugung 910-00400 1 WMA 2 Erwachsene / weiß Wangenhalter mit Absaugung 910-00401 1 Ultra Cleaner Single 1 Packung beinhaltet 1x UltraCleaner und 5x Ersatzstreifen 910-00118 10 Ultra Cleaner Partner 1 Packung beinhaltet 2x UltraCleaner und 10x Ersatzstreifen 910-00119 10 10 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 10 01.07.14 13:24 11 PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 11 01.07.14 13:24 Mitarbeit bei der Entwicklung und Zulassung der Produkte, für ihren Beitrag in und mit klinischen Studien und bei der Entwicklung dieses Leitfadens (in alphabetischer Reihenfolge): Charité Universitätsmedizin Berlin, Carl Gustav Carus Universität Dresden, Universitätsklinikum Freiburg, Universitätsmedizin Göttingen, Universitätsklinikum Jena, JGU Universitätsmedizin Mainz, Phillips Universität Marburg, Universitätsklinikum Würzburg, University of Helsinki, Finnland, Università degli Studi di Milano-Bicocca, Italy, Stony Brook University, N. Y. USA. Produkte und Dienstleistungen zur Bestimmung von aMMP-8 sind erhältlich bei dentognostics (Hersteller). HERSTELLER VERTRIEB & BEZUG DURCH dentognostics GmbH Tatzendpromenade 2 07745 Jena, Germany T + 49 18 05 3 36 86-1 F + 49 18 05 3 36 86-2 [email protected] PerioShine_830-00000_Arzt_Gebrauchsanw_Zantomed.indd 1 Zantomed GmbH Ackerstraße 1 D-47269 Duisburg T +49 203 80 510 45 F +49 203 80 510 44 www.zantomed.de REV 001/2014-06 REF. 000-00000 © 2014 dentognostics GmbH. Alle Rechte sowie Änderungen und Irrtum vorbehalten. Wir danken den nachfolgenden universitären Partnern und ihren Mitarbeitern für ihre Unterstützung und 01.07.14 13:24