Inside FEINSCHNEIDTECHNIK WERKZEUGBAU WIR LEGEN EINEN ZAHN ZU Fester, leichter, günstiger: Mit dem innovativen Feinschneidverfahren von Büschel gehören Stanzeinzug, unnötiger Materialverbrauch und aufwändiges Nachbearbeiten der Vergangenheit an. Und in Sachen Sicherheit legen die Büschel-Teile auch noch einen Zahn zu. kleine Zähne mit mehr BISS als groSSe? Früher wurden Sitzverstellsysteme mit wenigen und dafür mächtigen Zähnen gefertigt, um den erforderlichen Traganteil zu erreichen. Hierzu war es notwendig, den Funktionsbereich durch Aufnieten von zusätzlichen Teilen zu verstärken. Durch Weiterentwicklung des Feinschneidverfahrens ist es Büschel gelungen, eine feinere Verzahnung mit sehr geringem Stanzeinzug bereits im Feinschneidwerkzeug zu erzielen. Das Ergebnis lässt sich sehen: • Deutliche Gewichtsreduzierung der Baugruppe um 40 % • Höhere Festigkeit durch den gröSSeren Traganteil der feinen Verzahnung • Enorme Kosteneinsparung durch den Wegfall von zusätzlichen Teilen, Material und Zusatzarbeiten wie Vernieten • Feinere Verstellmöglichkeit durch mehr und kleinere Zähne Feine Verzahnung mit max. 0,8 mm Stanzeinzug bei 4 mm Materialdicke, hier 42 CrMo4 WENIGER IST OFT MEHR Weniger Einzug bedeutet nicht nur mehr Traganteil – sondern auch mehr Freiheit in der Konstruktion. Weniger Material bedeutet nicht nur weniger Kosten – sondern auch mehr Erfolg im Wettbewerb. Weniger Aufwand für den Kunden bedeutet eben: mehr Büschel. Abb. a Einfluß der Geometrie auf die Schwierigkeit Abb. b B S1 = Schwierigkeitsgrad einfach S2 = Schwierigkeitsgrad mittel m = Zahnmodul s = Blechdicke S3 = Schwierigkeitsgrad schwierig Bisher entstand beim Feinstanzen von Verzahnungsteilen zwangsläufig ein Stanzeinzug zwischen 10 und 20 % der Materialdicke, abhängig von der Form des Zahnes. Ein hoher Stanzeinzug an den Zahnspitzen führt zu Verlusten im Traganteil. Um die gewünschten Festigkeitswerte zu erreichen, wurden die Teile bisher aus dickeren Materialien gestanzt und in einem nachgelagerten Arbeitsgang der entstandene Stanzeinzug großflächig abgeschliffen. Büschel ist es gelungen, Verzahnungen ohne Stanzeinzug bereits im Feinschneidwerkzeug zu erreichen. Dadurch kommen dünnere Ausgangsmaterialien (Abb. a) zum Einsatz und der nachgelagerte Schleifarbeitsgang entfällt. Dies bewirkt neben einer kostengünstigen Fertigung auch eine deutliche Gewichtsreduzierung am Endprodukt. Wird die bisherige Teiledicke beibehalten (Abb. b), erhöht sich der Traganteil, da die komplette Teiledicke zur Verfügung steht. Diese Entwicklung kommt im Pkw bereits bei gurtintegrierten Sitzsystemen ohne Gurtführung in der B-Säule zum Tragen. Im Crashfall wirkt sich der höhere Traganteil in einer deutlichen Verbesserung des Insassenschutzes aus, da der begrenzte Einbauraum optimal genutzt wird. Abb. a Abb. b Büschel ist mehr als nur Feinschneiden Um die zunehmend komplexeren Anforderungen unserer Kunden an die Feinstanzprodukte kostengünstig in der Serienfertigung umsetzen zu können, waren Weiterentwicklungen der Feinschneidtechnologie nötig. Eine neue Werkzeuggeneration ermöglicht zusätzliche Prägeoperationen am Feinschneidteil bereits während des Feinschneidprozesses. Moderne Pressen in Verbindung mit Transfereinheiten sind die Basis für den Einsatz dieser modifizierten Werkzeuge. Eine neue Generation von Ausräumvorrichtungen ermöglicht überdies ein gezieltes und schonendes Ausbringen der Teile aus der Presse. Kosteneinsparungen in der Herstellung der Feinschneidteile bedeuten für unsere Kunden eine verbesserte Wettbewerbsposition und immer auch einen Vorsprung im Kampf um Marktanteile und Neuprojekte. Lassen Sie sich von Büschel überzeugen, fordern Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Anfrage. BUE_11_089_Inside_2011_rz.indd 2 27.05.11 15:13 IDEEN AUF DEN ZAHN GEFÜHLT Wir wissen, wovon unsere Kunden reden. Und wir können ihre Ideen auch verwirklichen. Von der Vision zur Produktion ist der Weg oft lang. Bei Büschel ist er immer gradlinig – und hinter jedem einzelnen Schritt stecken Know-how, Kreativität und natürlich die Kunden­ anforderungen. Konstruktion in 3D Werkzeuge werden traditionell bei Büschel selbst entworfen und konstruiert. Egal ob Prototypen- oder Serienwerkzeuge, unsere Konstrukteure und unsere Werkzeugmacher kümmern sich um jedes Detail selbst. Ob Feinstverzahnung oder Verzahnungsteile ohne Stanzeinzug, die Ideen kommen aus der engen Zusammenarbeit zwischen Konstruktion und Werkzeugbau. Die Mischung aus erfahrenen Mitarbeitern und jungen Nachwuchskräften läßt Kreativität entstehen und sichert eine erfolgreiche Umsetzung bis hin zum fertigen Serienteil. Neueste Software und neueste Maschinen unterstützen die stetige Weiterentwicklung der eingesetzten Werkzeugkonzepte. Unsere Kunden partizipieren an unseren Erfahrungen und erhalten ausgeklügelte und erprobte Lösungen. HSC Fräsen Durch den Einsatz neuer Technologie im Bereich HSC-Fräsen sind Highspeedoperationen möglich und Aktivteile die vorher über Senken, Erodieren und Polieren aufwendig gefertigt wurden, können in einem einzigen Arbeitsprozess deutlich schneller und kostengünstiger hergestellt werden. Die so freigewordenen Kapazitäten können in die vielen interessanten Neuprojekte investiert werden, die derzeit bei Büschel anstehen. Engste Toleranzen auch beim Schleifen Enge Toleranzen sind unsere Spezialität. Das zeigen wir an Millionen von Feinschneidteilen durch den Einsatz modernster Feinschleifmaschinen der Häuser Stähli und Wolters. Große Abtragsvolumina mit Diamant- oder CBN-Scheiben ergeben niedrige Stückkosten bei höchster Präzision. So sind wir in der Lage, schnell und flexibel auf die Wünsche unserer Kunden zu reagieren und Teile mit Toleranzen von ±1µm zu schleifen. Diese erweiterte Fertigungstiefe erzielt ungeahnte Mehrwerte. Fordern Sie uns, stellen Sie unser Wissen auf die Probe – auch in anderen Disziplinen! AUF SCHMALEN STEGEN ZU GROSSEN ERFOLGEN DIE DIMENSION IST DENKBAR SCHMAL ABER DIE MÖGLICHKEITEN DARIN SIND FAST GRENZENLOS FREI 30 % der Materialdicke Auch bei geringen Einbauräumen finden wir mit unseren Kunden die optimale Lösung. Dank spezieller Härtetechniken und neuartiger Beschichtungen können wir selbst feinste Verzahnungen und sehr schmale Stege realisieren. So ist unsere Produk­ BUE_11_089_Inside_2011_rz.indd 3 tion kosteneffizient auch in Großserien und Sie sparen bei der Fertigung wertvolles Material. Wir helfen Ihnen, das Gewicht zu reduzieren. Sie planen das Design nach ihren Vorstellungen und wir verwirklichen Ihre größten Ideen selbst auf engstem Raum. 27.05.11 15:13 Fachkräftemangel? Im Würgegriff des Demografiewandels? Nicht bei Büschel! Wir bilden seit Jahrzehnten aus und rekrutieren groSSe Teile unserer Mitarbeiter aus der eigenen Ausbildung. Die aktuelle Ausbildungsquote von 10% soll auch bei steigenden Mitarbeiterzahlen aufrecht erhalten werden. werben Bei Interesse be r: nte Sie sich gerne u e www.bueschel.d Zu diesem Zweck wird der Ausbildung ein modernes Gesicht verpasst. Für die Auszubildenden zum Feinwerkmechaniker (Fachrichtung Stanz- und Umformtechnik) wurden neue, großzügige Räumlichkeiten eingerichtet. Ausgestattet mit modernen konventionellen und CNC-gesteuerten Maschinen erlernen Sie im Rahmen ihrer 3½-jährigen Ausbildung alles, was Sie in ihrem späteren Beruf als Werkzeugmacher benötigen. Die Kombination aus Ausbildung in der Lehrwerkstatt und fertigungsbegleitenden Tätigkeiten schafft die Basis für ihre spätere Entwicklung bei Büschel. 90 Jahre Schwaig 90 + 10 10 Jahre Mohlsdorf 100 Jahre Büschel Büschel startete 1921 in Nürnberg die Fertigung. Seit damals ist viel Zeit vergangen und der Werkzeugbau hat sich zu einem europaweit führenden Feinschneidbetrieb entwickelt. Der Stammsitz in Schwaig kann auf 90 Jahre zurückblicken, die von stetigem Wachstum aber auch von Kontinuität geprägt sind. Büschel gilt als hervorragender Arbeitgeber in der Region Nürnberg. Als bester Beweis dienen die vielen Jubiläen verdienter Mitarbeiter, die bis zu 50 Jahre Firmenzugehörigkeit feiern dürfen. In Mohlsdorf wurde 2001 mit der Fertigung begonnen. In diesen 10 Jahren hat auch hier eine rasante Entwicklung stattgefunden und der Standort ist aus heutiger Sicht nicht mehr wegzudenken. Die insgesamt 100 Jahre Büschel waren Anlaß für eine Feier in den Räumlichkeiten in Mohlsdorf zu der die Mitarbeiter zahlreich erschienen sind. Das Jubiläum wurde mit der Band „borderline“ gebührend bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Herausgeber: H. u. E. Büschel GmbH - Feinschneidtechnik-Werkzeugbau - Telefon: +49 (0)911 50620-0 Telefax: +49 (0)911 50620-90 - Haimendorfer Str. 58 D-90571 Schwaig bei Nürnberg - E-Mail: [email protected] www.bueschel.de BUE_11_089_Inside_2011_rz.indd 4 27.05.11 15:13