Pfarrei Einsiedeln Öffnungszeiten Sekretariat: Montag 09.00 bis 11.30 Uhr, Nachmittag geschlossen Dienstag bis Freitag 09.00 bis 11.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Dieses Pfarreiblatt gilt für drei Wochen. Editorial Gezeichnet für das Leben Ich sitze in einem Café am Klosterplatz und schaue Menschen nach, die über den grossen Platz Richtung Kirche vorübergehen. Dabei fallen mir drei Jugendliche ins Auge; auf ihren schwarzen T-Shirts steht mit weissen Buchstaben aufgedruckt: Scarred for life - gezeichnet für das Leben! Mir fallen viele Kinder ein, die durch ihr Schicksal für ihr Leben gezeichnet sind. Kranke und behinderte Kinder, arme und misshandelte Kinder, schwer arbeitende und missbrauchte Kinder, Waisenkinder, Aidskinder Strassenkinder, Slumkinder und bettelnde Kinder, scarred for life - gezeichnet für ihr Leben! Und dann fällt mir ein, dass das Wort „gezeichnet“ nicht nur die negativen und schlimmen Dinge bedeuten muss. Gibt es nicht auch ein Gezeichnet zum Guten und Überwinden, zum Wachsen und Gelingen, zum Vorankommen und Siegen? Katholisches Pfarramt Einsiedeln, Kloster, 8840 Einsiedeln Telefon 055 418 62 11, Fax 055 418 62 12, www.pfarrei-einsiedeln.ch P. Basil Höfliger, Pfarrer, 055 418 62 10, [email protected] P. Aaron Brunner, Vikar, 055 418 62 13, [email protected] Franziska Notter-Keller, Religionspädagogin, 055 412 37 21, [email protected] Pfarreisekretariat, Marlies Burkard, Beatrice Birrer, Iris Duvoisin, 055 418 62 11, [email protected] P. Benedict Arpagaus, Pfarrvikar, 055 418 62 15, [email protected] P. Gerhard Stoll, Pfarrvikar, 055 418 65 72, [email protected] P. Rafael Schlumpf, Pfarrvikar, 055 418 65 52, [email protected] Edgar Fuchs, Sakristan, 079 408 06 02, [email protected] Die Kinder, die wir zur Taufe oder zur Segnung in Gottes Haus bringen, werden gezeichnet für ihr Leben. Eltern, die ihre Kinder abends zu Bett bringen, mit ihnen beten und sie segnen, scarred for life - gezeichnet für ihr Leben. Vor einer Reise oder jetzt dann auch am Anfang des neuen Schuljahres werden die Kinder o gesegnet, und das heisst wörtlich übersetzt: gezeichnet, sozusagen signiert, handsigniert von Gott selbst. Lassen wir uns gegen alles Negative, Böse und Schlimme in jedem Gottesdienst segnen. Am Geburtstag, bei der Hochzeit, beim Einzug in ein Haus und am Anfang einer Arbeit können wir uns segnen lassen. Sicher haben wir dann auch die besseren Motive, die vom Schicksal gezeichneten Menschen zu begleiten, ihnen zu helfen und ihre Not zu lindern. P. Aaron Brunner JK = Jugendkirche, GS = Gemeindesaal, KK = Klosterkirche, GK = Gnadenkapelle, UK = Unterkirche, MK = Magdalenakapelle, OR = Oratorium, SJBZ = Jugend- und Bildungszentrum, JO = St. Josefskapelle EK = Etzel-Kapelle St. Meinrad Samstag, 25.Juli Hl. Jakobus, Fest 07.30 Hl. Messe MK 17.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Julia Hanimann, Unteriberg KK Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Dreissigster für Ignaz DegiorgiOchsner, Altersheim Gerbe, früher Mythenstr. 33 Jahrzeit für Werner Küttel-Probst, Lärchenweg 2 Stimesse für Josef SchönbächlerGiger, Märzenberg 3 GS 13.30 Rosenkranz JO Gottvertrauen Das Unkraut des Bösen und die Ähren des Guten haben ihre Wurzeln im Menschen untrennbar vereint. Eine Toleranz bis hin zur Gleichgültigkeit wäre eine Kapitulation vor dem Unabänderlichen. Eine Toleranz voll Respekt vor dem Leben im Vertrauen auf Gottes Gerechtigkeit ist der Standpunkt des Christen. 6 · Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 Pfarreigottesdienste Montag, 27. Juli 09.00 Hl. Messe in der Maria-End-Kapelle auf dem Katzenstrick 19.00 Hl. Messe, keine Anbetung während der Schulferien MK Dienstag, 28. Juli 07.30 Hl. Messe MK Mittwoch, 29. Juli Hl. Marta von Betanien 07.30 Hl. Messe MK Herz-Jesu-Freitag 07.30 Hl. Messe, gestiet für Christian Zehnder und Rosmarie ZehnderOchsner, Rabennest, Bennau MK Donnerstag, 30. Juli 19.00 Hl. Messe MK Freitag, 31. Juli Hl. Ignatius von Loyola 07.30 Hl. Messe MK Samstag,1. August Nationalfeiertag Hl. Alfons Maria von Liguori 07.30 Keine Heilige Messe 10.00 Gottesdienst zum Nationalfeiertag OR 17.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Kurt SchalbetterWasmer, Sulzelstr. 1, Willerzell; für Julia Hanimann, Unteriberg; für Jacques Wirt-Wiss, Basel KK 19.00 Hl. Messe im «Raum der Stille» des Spitals Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Jahrzeit für Réne Oetiker, Höslistr. 15, Bubikon Gedächtnis für Erna Kälin-Kälin, Chlösterliweg 11, Trachslau; für Rosa Kälin-Schnyder, Restaurant Melone; für Marie Grätzer-Kälin, Etzelstr. 61 GS 13.30 Rosenkranz JO 08.00 Hl. Messe Gedächtnis für Benno SchulerMettler, Arvenweg 20; für Louis Hensler-Ochsner, Altersheim Gerbe JO 19.00 Hl. Messe, gestiet für Johann ietland-Kälin, Altersheim Langrüti, keine Anbetung während der Schulferien MK Sonntag, 9. August 19. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Hl. Messe, anschliessend Aussetzung bis 20.45 Uhr MK Einsiedler Gebetstag für geistliche Berufe 11.15 Konventamt für Ordensberufe KK 13.15 Eucharistische Aussetzung UK 16.00 Eucharistischer Segen KK Dienstag, 11. August Samstag, 15. August Hl. Klara von Assisi 07.30 Hl. Messe, gestiet für Engelbert Ulrich, Benzigerstr. 7 MK Maria Himmelfahrt, Hochfest Gottesdienste wie an Sonntagen. 09.30 Pontikalamt KK 11.00 PilgergottesdienstKK 14.00 Rosenkranz KK 14.30 Pilgerandacht mit Kräutersegnung KK 16.30 Pontikalvesper, Prozession zur Gnadenkapelle mit Marienlitanei KK 17.30 Pfarreigottesdienst KK 07.30 Hl. Messe MK Donnerstag, 13. August 19.00 Hl. Messe MK Freitag, 14. August Hl. Maximilian Maria Kolbe 07.30 Hl. Messe MK Samstag, 15. August Maria Himmelfahrt, Hochfest Taufe Freitag, 7. August Sonntag, 9. August Donnerstag 13.August Montag, 10. August Hl. Laurentius, Fest Donnerstag, 6. August Verklärung des Herrn, Fest 19.00 Hl. Messe MK Dienstag, 4. August 10.00 Pfarreigottesdienst Gottesdienste wie an Sonntagen. Dreissigster für Rosmarie Kälin08.15 Pilgermesse, mitgestaltet vom Holdener, Zürichstr. 72; für Vokalquartett «consonanz à 4», Hildegard Bisig, Birchli 30 Hamburg KK Jahrzeit für Marianne Birchler-Egli, 20.15 Konzert mit dem Vokalquartett Grütlistr. 9; für Meinrad Birchler«consonanz à 4» Hamburg KK Koller, Guggusstr. 9; für Elsa Humm-Fässler, Obere Obereggstr. 3, Dienstag, 11. August Egg GS 20.15 Orgelkonzert KK 13.30 Rosenkranz JO 07.30 Hl. Messe Gedächntis für Paula Schönbächler, Altersheim Langrüti MK Mittwoch, 5. August Dienstag, 28. Juli 20.15 Orgelkonzert KK 20.15 Orgelkonzert KK 10.00 Pfarreigottesdienst GS 13.30 Rosenkranz JO 17.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Margrit Regina Müller-Pfeiffer Gedächtnis für Willi Holdener, Altersheim Gerbe, für Julia Hanimann, Unteriberg KK Dienstag, 4. August Hl. Johannes Maria Vianney 07.30 Hl. Messe MK 055 418 61 11 Samstag, 8. August Hl. Dominikus 07.30 Hl. Messe MK 17.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Paul BrandenbergGrätzer, Staumauerstr. 25, Egg; für Julia Hanimann, Unteriberg Mittwoch, 12. August Montag, 3. August Gottesdienste des Klosters Frauenkloster Au 055 412 23 28 Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 09.00 14.30 16.00 17.00 Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Eucharistische Aussetzung, Vesper Segenslied Samstag, 15. August 11.15 Taufe von Leon Bissig, Sohn von Tanja und Remo Bissig-Näf, Rietstr. 19 MK Montag bis Freitag 07.30 Konventmesse 16.00 Vesper Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 · 7 Samstag/Sonntag, 1./2. August Samstag, 1. August Bundesfeiertag 07.30 Konventmesse 16.00 Vesper 19.45 Eucharistiefeier Aussetzung, Andacht für das Vaterland, Segenslied Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier 14.30 Rosenkranzgebet 16.00 Eucharistische Aussetzung, Vesper 17.00 Segenslied Montag bis Donnerstag, Samstag 07.30 Konventmesse 16.00 Vesper Freitag, 7. August Herz-Jesu-Freitag 07.30 Konventmesse 16.00 Eucharistische Aussetzung, Vesper Sonntag, 9. August 19. Sonntag im Jahreskreis 09.00 14.30 16.00 17.00 Für das Pfarreiprojekt im Nahen Osten. In Syrien, Jordanien, im Libanon und Nordirak gibt es Menschen, die schon mehrere Male auf der Flucht sind. Der Flüchtlingsdienst der Jesuiten hat seit Beginn des Bürgerkriegs in Syrien angefangen, die Arbeit im Nahen Osten auszuweiten und insbesondere Nothilfeprogramme im Nordirak aufzubauen, wohin Hunderttausende von Christen vor der Terrormiliz IS geohen sind. Wir möchten mit unserer Unterstützung dazu beitragen, dass Erwachsene und Kinder das Nötige erhalten, um trotz aller Unsicherheit zuversichtlich in die Zukun blicken zu können. Samstag/Sonntag, 8./9. August Konzertdaten der Orgelkonzerte 2015 Katholische Arbeitnehmer-Bewegung KAB KAB-Bräteln Montag bis Mittwoch, Freitag 07.30 Konventmesse 16.00 Vesper Orgel der Klosterkirche 07.30 Konventmesse 16.00 Eucharistische Aussetzung, Vesper Dienstag, 28. Juli Samstag, 15. August Mariä Aufnahme in den Himmel, Hochfest, Feiertag 2. Orgelkonzert. Zum 265. Todestag von Johann Sebastian Bach spielt P. eo Flury, Einsiedeln/Rom, Werke von Johann Sebastian Bach. 09.00 Festgottesdienst mit Kräutersegnung 14.30 Rosenkranzgebet 16.00 Eucharistische Aussetzung, Vesper 17.00 Segenslied Dienstag, 4. August 3. Orgelkonzert. Benno Reich, Zürich, spielt an der Mauritiusorgel. Dienstag, 11. August Pfarreileben Opfer Samstag/Sonntag, 25./26. Juli Für die «Schweizer Seelsorgestiung». Die Stiung fördert das religiöse Leben, insbesondere die seelsorgerliche Betreuung innerhalb der katholischen Kirche. Sie hil dort, wo andere Mittel für kirchliche Anliegen nicht zur Verfügung stehen, zum Beispiel in der überpfarreilichen Jugendarbeit. 8 · Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 Pfadi Einsiedeln Am Samstag, 8. August, führt die Pfadi Einsiedeln wiederum eine Papiersammlung durch. Sie bittet, das Sammelgut ab 9.00 Uhr an den Durchfahrtsstrassen, zu handlichen Bünden verschnürt, bereit zu halten. Es sind keine Papiertragtaschen, Couverts und dergleichen im Sammelgut erwünscht. Für die Bibelpastorale Arbeitsstelle. Sie ist das Kompetenzzentrum der Bibelpastoral in der deutschsprachigen Schweiz. Die Mitarbeitenden beraten, informieren, bilden weiter und bringen die Bibel ins Gespräch. Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Eucharistische Aussetzung, Vesper Segenslied Donnerstag, 13. August Auf zahlreiche Anmeldungen bis Dienstagabend, 28. Juli, freuen sich: eres Schönbächler, Ortsvertreterin Pro Senectute, Tel. 055 412 10 61, Margrit Schönbächler, Tel. 055 412 19 47 und Claire Birchler, Tel. 055 412 11 66. Am Samstag, 8. August, ndet unser Brätelanlass statt. Ab 16.00 Uhr lodert das Feuer bei der Grillstelle Altberg in Bennau. Das Grillgut bringen alle selber mit. Kaffee und Kuchen wird von der KAB zur Verfügung gestellt. Für die Autofahrer stehen (kostenpichtige) Parkplätze im Rabennest zur Verfügung. Anschliessend Fussmarsch zur Grillstelle. Wer nicht gut zu Fuss ist, kann einen Fahrdienst beanspruchen. Alle sind herzlich willkommen, auch Nichtmitglieder. Wer eine Fahrgelegenheit sucht, meldet sich bitte bis Freitag, 7. August, bei Monika Tschümperlin, Tel. 079 288 75 71. Treffpunkt für die Mitfahrer: um 15.00 Uhr beim Güterschuppen. Wir freuen uns auf einige gemütliche Stunden. Der Anlass wird nur bei sehr schlechter Witterung abgesagt. Im Zweifelsfall: Tel. 079 288 75 71. 4. Orgelkonzert. An den beiden Orgeln spielen P. Lukas Helg, Einsiedeln, und Em- Nähkurse der KAB manuel Helg, Frauenfeld. Die KAB-Nähkurse starten am Mittwoch, 2., oder am Donnerstag, 3. September, neu. Pro Senectute 8 Abende von 19.00–21.30 Uhr im SchulSenioren z´Mittag haus Furren, Hauswirtschastrakt. Wenige Wir freuen uns am Donnerstag, 30. Juli, vie- Plätze sind noch frei. le bekannte und neue Gesichter begrüssen Kurskosten: KAB-Mitglieder Fr. 80.-, zu dürfen. Nichtmitglieder Fr. 98.-. Um 11.30 Uhr treffen wir uns im Hotel Anmeldung und Auskun: MittwochDrei Könige, 1. Stock. Das Menü kostet kurs: Monika Petrig, Tel. 078 738 44 11, inkl. Dessert, 1 Café, Mineralwasser, 1 Bier Donnerstagkurs: Andrea Birchler, Tel. Geoder 1 Glas Wein wie bisher Fr. 18.-. schä 055 412 13 18. Messfeier in der Maria-End-Kapelle Mitmenschen aus unterschiedlichen VölkerAm Montag, 27. Juli feiern wir um 9.00 Uhr gruppen Nächstenliebe, Wertschätzung und eine heilige Messe bei der Kapelle Maria- Toleranz entgegenzubringen. End auf dem Katzenstrick. Frauenverein Einsiedeln Jassnachmittag im Altersheim Gerbe Wer gerne einen Jass klop, erhält dazu am Dienstag, 4. August, Gelegenheit. Im Altersheim Gerbe organisiert der Frauenverein Einsiedeln für alle Frauen und Männer von 14.00 – 17.00 Uhr einen geselligen Jassnachmittag. Der Frauenverein serviert Getränke, Desserts oder Zvieri. Schauen Sie ungeniert herein. Es sind alle herzlich willkommen. Frauenverein Einsiedeln Vereinsreise am Donnerstag, 20. August Vergoldete Zwiebeltürme, leuchtende Farben, geschwungene Linien, bunte Keramiksäulen und schattige Wandelgänge sind nur einige der Merkmale von Friedensreich Hundertwassers Architektur. Wie viele andere berühmte Bauten in Europa und Japan ist das Gebäude in Altenrhein ein eindrückliches Beispiel für die ungewöhnlichen Architektur-Konzepte des international renommierten Künstlers. Die diesjährige Frauenvereinsreise führt am Vormittag zur Markthalle Altenrhein, die wir nach einem Kaffeehalt geführt besichtigen werden. Zum Mittagessen reisen wir weiter nach Appenzell. Am Nachmittag werden wir das idyllische Städtchen bei einer Führung näher kennenlernen. Auf der Heimreise am Abend machen wir für das Abendessen Halt im Landgasthof Sternen in Benken/SG. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich doch gleich an! Preis für Mitglieder: Fr. 90.- (Nichtmitglieder plus Fr. 5.-) Abfahrt: 7.30 Uhr beim Güterschuppen/ Bahnhof Einsiedeln Rückkehr: ca. 20.30 Uhr Anmeldungen bis am 10. August 2015 an Angie Schlauri-Hartgens, Tel. 055 412 84 53 oder via Mail: [email protected] 4. Einsiedler Völkerfest Zum 4. Mal lädt die Gruppe „Ökumene bewegt“ am 23. August zu einem Völkerfest ein. Gefeiert wird ab 14 Uhr vor dem Alten Schulhaus, bei schlechtem Wetter im Gemeindesaal. Den Vertretern der verschiedenen kirchlichen Gemeinschaen (Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde, Freie evangelische Gemeinde, Pngstgemeinde und Katholische Pfarrei) ist es ein Anliegen, 08.03. Fonds für Aus- u. Weiterb. 473.15.03. Hilfswerk Pro Inrmis 539.35 19.03. Christen in Syrien 360.22./29.03. Fastenopfer 10‘410.15 03.04. Heiligland Opfer 970.04.04. Stiung Jugendkirche 710.05./06. Pfarreiprojekt Syrien 927.30 12.04. Beratungsstelle für Kinder 2076.80 19.04. Jugendkollekte 542.26.04. Pro Filia 466.03.05. Information kirchl. Berufe 506.10.05. Frauen in Not, Kt. Schwyz 1024.17.05.- kirchl. Medienarbeit 664.24.05. kirch. Sozialberatung 561.25.05. Pfarreicaritas 235.15 31.05. Priesterseminar 549.07.06. Jugendzeitschri «tut» 202.75 14.06. Stiung Jugendkirche 667.Das 4. Völkerfest soll ein Ort der Begeg- 21.06. Flüchtlingshilfe Caritas 294.nung sein. Es soll den Rahmen schaffen, 28.06. Peterspfennig 709.30 sich gegenseitig besser kennen- und wert- Herzlichen Dank für Ihre Spende. schätzen zu lernen. Wer an diesem Fest gerne sein Land vor- Messfeier auf der Holzegg stellen möchte, darf sich gerne auf dem Se- Jeweils Sonntags um 10.30 Uhr in der Brukretariat, Tel. 055 418 62 11, melden. derklausenkapelle auf der Holzegg. Alle sind eingeladen vorbeizuschauen, miteinander etwas Zeit zu verbringen und einfach einmal in eine andere Kultur einzu- Bennau St. Sebastian tauchen. Für das leibliche Wohl wird auch P. Benedict Arpagaus, Pfarrer 055 418 62 15 gesorgt. Sissy Graf, Sakristanin Das Vorbereitungsteam „Ökumene be055 422 05 47 wegt“ lädt herzlich ein. Einsiedler Krankentag Montag, 17. August, 14.30 Uhr: Eucharistie- Sonntag, 26. Juli feier mit Krankensalbung in der Klosterkir- 17. Sonntag im Jahreskreis che. 08.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Franz ZehnderFamiliengottesdienst Michel Am Sonntag, 16. August, sind alle Pfarreian- Opfer für die schweizerische Seelsorgegehörigen, besonders auch die 1. KlässlerInstiung. nen mit ihren Familien um 10.00 Uhr zum Familiengottesdienst im Gemeindesaal ein- Dienstag, 28. Juli geladen. Wir bitten Gott um den Segen für ab 13.30 Uhr im Restaurant Berghof, das neue Schuljahr. Seniorenjassen, organisiert vom Frauenverein Bennau, Opfer-Erträge in der Pfarrei Ortsvertretung Pro Senectute. Wir konnten folgende Opfer weiterleiten: 01.01 Pfarreiprojekt Honduras 621.Donnerstag, 30. Juli 1‘237.04.01. Epiphanieopfer Keine Hl. Messe 05.01. Sammlung Sternsingen 5‘865.06.01. Opfer Projekt Sternsingen 292.Samstag, 1. August 11.01. Solidaritätsfonds Mutter Nationalfeiertag und Kind 629.Keine Hl. Messe 18.01. Stiung Jugendkirche 670.25.01. Kirchl. Hilfswerk 627.50 Sonntag, 2. August 01.02. Katechetische Arbeitsstelle 456.18. Sonntag im Jahreskreis 08.02. Caritasfonds Urschweiz 660.08.30 Pfarreigottesdienst (Aushilfe) 15.02. Stiung Jugendkirche 825.80 Stimesse für Leo Späni-Kälin, 22.02. Fidei Donum 637.Untere Moosstr. 3 01.03. Stiung Jugendkirche 900.Opfer für den Flüchtlingsdienst der Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 · 9 Jesuiten. Keine Anbetungsstunde Gedächtnis für Edith Birchler Opfer für den Flüchtlingsdienst der Jesuiten. Donnerstag, 6. August Verklärung des Herrn, Fest Kein Gottesdienst Sonntag, 9. August 19. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 9. August 19. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Edith Birchler Opfer für die Bibelpastorale Arbeitsstelle. 08.30 Pfarreigottesdienst Opfer für die Bibelpastorale Arbeitsstelle. Mittwoch, 12. August ab 13.30 Uhr im Restaurant Muschästübli, Seniorenjassen, organisiert vom Frauenverein Bennau, Ortsvertretung Pro Senectute. Donnerstag, 13. August Kein Gottesdienst Samstag, 15. August Maria Himmelfahrt, Hochfest 08.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Leo Späni-Kälin, Untere Moosstr. 3 Musikalische Umrahmung durch den Kirchenchor Bennau Kein Opfer Im Gottesdienst werden Kräuter, Gewürze, Wasser, Salz und Wein gesegnet. Die mitgebrachten Gaben sollen vor dem Marienaltar platziert werden. Wer einen Hausbesuch wünscht für Segnungen oder Gespräche, für die Spendung der Krankensalbung oder der Heiligen Kommunion, darf sich gerne bei P. Benedict melden, Tel. 055 418 62 15. Samstag, 15. August Maria Himmelfahrt, Hochfest 10.00 Pfarreigottesdienst Musikalische Umrahmung durch den Kirchenchor Trachslau Kein Opfer Im Gottesdienst werden Kräuter, Gewürze, Wasser, Salz und Wein gesegnet. Die mitgebrachten Gaben sollen vor der Marienstatue patziert werden. Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis 08.45 Pfarreigottesdienst Stimesse für Frowin Kälin-Kälin, Sihltalhütte 2 Gedächtnis für Käthy BitterlinKälin, Zürich, gestiet von den Jahrgängerinnen 1930 bis 1935; für Norbert Fuchs-Kälin, Sihltalhütte 2 Opfer für die Katechetische Arbeitsstelle. Mittwoch, 5. August 09.00 Rosenkranzgebet für die Familien Sonntag, 9. August 19. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Pfarreigottesdienst Gestiet für Louise Kälin-Feusi, Obereuthal Opfer für die Caritas. Mittwoch, 12. August Wer einen Hausbesuch wünscht für Segnun- 09.00 Hl. Messe und Rosenkranzgebet zu gen oder Gespräche, für die Spendung der Ehren der Mutter der Schmerzen Krankensalbung oder der Heiligen Kommunion, darf sich gerne bei P. Benedict mel- Mitteilung den, Tel. 055 418 62 15. Vom 20. Juli bis 5. August weilt der Pfarrvikar in den Ferien. Wenden Sie sich in dringenden Fällen ans Pfarramt Einsiedeln, Tel. 055 418 62 11. Danke! Euthal Sieben Schmerzen Mariens P. Rafael Schlumpf, Pfarrer 055 418 65 52 Toni Ochsner, Sakristan 055 412 38 35 Egg St. Johannes der Täufer P. Gerhard Stoll, Pfarrer 055 418 65 72 Hildegard Dermont, Sakristanin 055 412 24 42 Samstag, 1. August Gott der Gewaltlosigkeit, schenke uns die Kra, uns in unserem Umfeld für ein friedfertiges Miteinander einzusetzen. So stärke uns für Kommendes, wenn Entscheidungen Sonntag, 26. Juli anstehen. 17. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Josefa ReichmuthSonntag, 26. Juli Kälin, Brandegg 17. Sonntag im Jahreskreis 08.45 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Margrith und Josef Stifmesse für Johanna Maria KälinLacher-Marty, Oberegg; für Josef und Alois Lacher, Hof-Oberegg; für Christen, Sägerei; für Annemarie und Stefen Lienert-Kälin, Steinau Bernardin Reichmuth-Leisibach, Opfer für die Bibelpastorale Arbeitsstelle. Römerswil Opfer für den Priestersolidaritätsfonds der Gottesdienständerung Schweizer Diözesen. Am Sonntag, 26. Juli, und am Sonntag, 2. August, ndet die Heilige Messe nicht um 9 Freitag, 31. Juli Uhr, sondern um 8.45 Uhr statt. Vielen Hl. Ignatius von Loyola Dank für die Rücksichtnahme. 08.00 Hl. Messe Nationalfeiertag Keine Heilige Messe Mittwoch, 29. Juli Sonntag, 2. August 09.00 Rosenkranzgebet für die Armen Seelen 18. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Maria und Bernhard Kälin-Landolt, Oberegg Trachslau St. Stephan P. Benedict Arpagaus, Pfarrer 055 418 62 15 Vreny Fuchs, Sakristanin 055 412 21 28 Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Opfer für die schweizerische Seelsorgestiung. Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst (Aushilfe) 10 · Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 Gedächtnis für Agathon KälinBirchler und seine verstorbenen Kinder Hildegard und Agathon; für Alexander und Barla DermontCasaulta Opfer für unsere Kirche. Freitag, 7. August 08.00 Hl. Messe 18.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Josef und Maria Kälin-Ochsner, Obergrosserstr. 7 Opfer für unsere Kirche. Samstag, 8. August (19. Sonntag im Jahreskreis) 18.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Josef Gyr, Grossbachstrasse, Hochau; für alle Armen Seelen Opfer für die Aufgaben der Schweizer Bischofskonferenz. Samstag, 15. August Mariä Himmelfahrt, Hochfest 08.30 Pfarreigottesdienst, mit Möglichkeit zur Segnung von mitgebrachten Kräuter- und Blumensträussen Gedächtnis für Frieda und Martin Reichmuth-Sommerhalter, Oberegg; für Luise Reichmuth-Bisig, GrundOberegg Opfer für den Blumenschmuck unserer Kirche. Gross Samstag, 25. Juli (17. Sonntag im Jahreskreis) 18.30 Pfarreigottesdienst Stimesse für Benedikt SteinauerOchsner, Nügüetli Gedächtnis für alle Verstorbenen unserer Gemeinde Opfer für den Priestersolidaritätsfonds der Schweizer Diözesen. Dienstag, 28. Juli 08.00 Hl. Messe, anschliessend Bruderschasrosenkranz Samstag, 1. August Sonntag, 2. August 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Marie und Josef Schönbächler-Fuchs, Kleinerlen; für Sales Kälin, Sulzelweg 10 Opfer für unsere Kirche. Donnerstag, 6. August Verklärung des Herrn, Fest 08.30 Hl. Messe Sonntag, 9. August Dienstag, 11. August Klara von Assisi 08.00 Hl. Messe, anschliessend Bruderschasrosenkranz Samstag, 15. August Hochfest Mariä Himmelfahrt (Vorabendmesse zum 20. Sonntag im Jahreskreis) 18.30 Feierlicher Pfarreigottesdienst, mit Möglichkeit zur Segnung von mitgebrachten Kräuter- und Blumensträussen. Unser Kirchenchor singt Lieder aus der Marienmesse. Stimesse für Emil Nauer-Lacher, Rossmatte; für Albert und Lina Kälin-Reichmuth, Müserberg Opfer für den Blumenschmuck unserer Kirche. St. Johannes Nepomuk P. Gerhard Stoll, Pfarrer 055 418 65 72 Elisabeth Burkard, Sakristanin 055 412 37 12 Freitag, 31. Juli Dienstag, 4. August Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars 08.00 Hl. Messe, anschliessend Bruderschasrosenkranz Sonntag, 9. August 07.30 Schülergottesdienst zu Beginn des neuen Schuljahres 08.30 Hl. Messe Ab 09.00 Krankenkommunion 19. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Pfarreigottesdienst Gedächtnis für Albert Auf der Maur-Betschart, Chörnlisegg; für Marina Auf der Maur, Chörnlisegg; für Isidor Schönbächler-Kälin, Reckholdern, für Karl Kuriger, Kapellweg Opfer für die Aufgaben der Schweizer Bischofskonferenz. Donnerstag, 13. August Donnerstag, 30. Juli Willerzell 19. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Stimesse für Erich und Patrizia Gyr, Einsiedeln Gedächtnis für Gedächtnis für Marie Fuchs-Kälin, Geissweidlistrasse; für Josy Gyr-Steiner, Einsiedeln Opfer für die Aufgaben der Schweizer Bischofskonferenz. Samstag, 15. August Mariä Himmelfahrt , Hochfest 10.00 Feierlicher Pfarreigottesdienst, unser Kirchenchor umrahmt den Gottesdienst mit Marienliedern Stimesse für Margrit Beeler, früher Stöfeli Gedächtnis für alle Armen Seelen Opfer für den Blumenschmuck unserer Kirche. St. Josef P. Gerhard Stoll, Pfarrer 055 418 65 72 Rita Schönbächler, Sakristanin 055 412 35 72 Sattelegg Bruderklausenkapelle Sonntag, 26. Juli Sonntag, 26. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Pfarreigottesdienst Stimesse für Margrit FesslerSchönbächler, früher Schlüssel; für Hermann Ruhstaller, früher oberer Heller Gedächtnis für Rosa SchönbächlerRebsamen, Gasse Opfer für den Priestersolidaritätsfonds der Schweizer Diözesen. 11.30 Hl. Messe in der Bruderklausenkapelle Sonntag, 9. August 11.30 Hl. Messe in der Bruderklausenkapelle Redaktionsschluss für Mitteilungen ins Pfarreiblatt Nr. 15/2015 (15. August - 4. September 2015): Dienstag, 4. August 2015 (18. Sonntag im Jahreskreis) Pfarreiblatt Schwyz Nr. 14 · 2015 · 11