Katalog Catalog ki eferorthopädische & dentale Produkte Orthodontic & dental products 2016 2017 For a beter smile! Funktion & Äthetik Hier haben Sie Platz um Ihre Kundennummer einzutragen. Bitte halten Sie die Kundennummer bei jeder Bestellung oder jedem Anliegen bereit. So können wir eine schnelle Bearbeitung gewährleisten. Here you can write down your customer number for quick and easy access while placing orders, it helps us process your orders in a timely manner. Kundennummer Customer number Funktion & Äthetik Inhaltsverzeichnis Table of Contents 3-5 Bögen / Arch wires 6-9 Brackets / Braces 10 - 13 Molar Tubes 14 Sabbagh Universal Spring - SUS² 15 Zubehör / Accessories 16 - 19 Retainer - Elastics 20 - 21 Intraoral - Extraoral 22 Headgear 23 Patientenbedarf / Patients Requirements 24 Bonding 25 Instrumente / Instruments 26 - 27 w w w. t e l e d e n t a . c o m AquaSplint 2 Funktion & Äthetik Aqua Spli nt Made in Germany ... ist eine selbstjustierende individualisierbare CMD AufbissSchiene, die Ihnen eine einfache Diagnose & effektive Therapie des Kiefergelenkes/CMD ermöglicht. • • • • • ... is the self-adjusting individual TMD bite-splint which provides an easy diagnosis and effective therapy for TMD. • • • • • Immediate help/muscular relaxation Without impressions, bite registration or grinding High fitting accuracy thanks to individual relining Enables the joint to balance itself Can be applied during orthodontic treatment (Braces/Aligner) • Made in Germany schnelle Schmerzlinderung/Muskelentspannung ohne Abdruck, Registrierung oder Einschleifen passgenau durch individuelle Unterfütterung ermöglicht dem Unterkiefer sich selbst zu balancieren kann während der KFO-Behandlung eingesetzt werden Ausführlichere Informationen zu AquaSplint classic können Sie gern bei uns kostenlos anfordern. If you need further information about AquaSplint classic, do not hesitate to contact us. Die durchschnittliche Haltbarkeit beträgt 4 Wochen bei einer Tragedauer von 8 h nachts und 2 h tagsüber. Durch starken Bruxismus bzw. scharfe Zahnkanten kann die Zeitspanne verkürzt sein. Inhalt: AquaSplint classic Schiene, Aufbewahrungsdose für Patienten, Bonding, Silikonunterfütterungsmaterial + Kanüle und Gebrauchsanweisung The average lifespan of AquaSplint is from 4 weeks whilst being worn 8 hours during the night and 2 hours during the day (Exceptions might apply in extreme cases of bruxism or sharp tooth edges). Contents: AquaSplint classic, hygiene box, bonding, soft relining silicone material + a tip and instructions AquaSplint classic im Einsatz AquaSplint classic in use Kieferorthopädische Behandlung Orthodontic Treatment Individualisierbare selbstjustierende Schiene! Self-adjusting and adaptable splint! Bezeichnung Description Einheit Unit 400-001-01 AquaSplint classic 1 Pack 39,90 € 400-001-02 AquaSplint classic 3er Pack 3 Packs 110,00 € 400-001-04 AquaSplint classic 5er Pack 5 Packs 179,50 € www.aqua-splint.com Artikel-Nr. Article-No. Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 3 Aqua Spli nt Made in Germany ... ist eine mit Wasser gefüllte selbstjustierende Aufbiss-Schiene, die sofort ohne Vorbereitungen oder Laborarbeiten das CMD Syndrom und seine typischen Beschwerden wie Kiefergelenkschmerzen, Migräne, HWS Läsionen etc. therapieren kann. … is a self-adjusting bite-splint which is filled with water and can offers immediate therapy to the TMD syndrome and his typical complaints like TMD-pains, migraine, cervical spine lesion etc. without any preparation or lab work. AquaSplint mini ist um ca. 40% dünner als die bisherige bekannte klassische AquaSplint Schiene, da Sattel und Unterfütterung entfallen. AquaSplint mini hat im Gegensatz zum AquaSplint classic einen integrierten Metallbogen, wodurch er individuell angepasst werden kann. AquaSplint mini is about 40% thinner than the previous known AquaSplint classic due to the omission of both saddles and relining. AquaSplint mini has in comparison to the AquaSplint classic an integrated metal arch wire which gives AquaSplint mini its individuality. Er kann aufgrund seiner flachen Höhe auch bei CMD Patienten mit offenem Biss eingesetzt werden. It can also be used for TMD patients with open bite/longface because of the thinness of the water pad. Inhalt: AquaSplint mini Schiene, Aufbewahrungsdose und Gebrauchanweisung Content: AquaSplint mini, hygiene box and instructions Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit 401-001-01 AquaSplint mini 1 Pack Preis Price 401-001-02 AquaSplint mini 5er Pack 5 Packs 86,45 € 401-001-03 AquaSplint mini 10er Pack 10 Packs 158,88 € 18,50 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. AquaSplint Konzept DVD AquaSplint Concept DVD Die DVD bietet eine optimale Ergänzung zum gleichnamigen Kurs, zur Patientenberatung und Schulung von Mitarbeitern und Physiotherapeuten. This DVD is the optimal addition to attending training courses, for patients‘ advice, training staff and physiotherapists. Inhalt: • schnelle Initialdiagnostik von CMD mit Hilfe der manuellen Funktionsdiagnostik • vereinfachte Differentialdiagnostik von CMD mit Hilfe des AquaSplint classic • Einsatz und Management von AquaSplint • manuelle/krankengymnastische begleitende Therapie • okklusale Rehabilitation nach der AquaSplint-Therapie Content: • Immediate initial diagnosis of TMD with help of the manual functional diagnostics • Simplified differential diagnostics of TMD with help of AquaSplint classic • Application and handling of AquaSplint • Manual/Physiotherapy exercises as accompanying therapy • Occlusal rehabilitation after the AquaSplint-Therapy Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit 400-002-02 CMD AquaSplint DVD 1 DVD Preis Price 79,90 € w w w. t e l e d e n t a . c o m DVDs können nur aus technischen Gründen umgetauscht werden. DVDs can be refunded due to technical reasons only. Wir bieten mehrere CMD/AquaSplint Therapie Kurse innerhalb von Deutschland & im Ausland an. Für weitere Infomationen besuchen Sie bitte unsere Website. We organize several CMD/AquaSplint therapy courses inside of Germany & around the world. For more information, please visit our website. 4 Funktion & Äthetik Aqua Spli nt Dispenser erleichtert den Einsatz des AquaSplint classic facilitates the application of AquaSplint classic Mit Hilfe des Dispensers lässt sich das Silikonunterfütterungsmaterial mit geringem Kraftaufwand auf den AquaSplint classic auftragen. With the help of the Dispenser the soft relining silicone material can be applied on the AquaSplint classic without any effort. Ihre Vorteile gegenüber der einfachen Spritze: • Zeitersparnis bei einfacher Handhabung • konstante Druckwirkung Advantage compared with simple syringe: • Saves time due to the ease of use • Constant pressure effect Aufbewahrungsdose Hygiene Box Silikonunterfütterungsspritze Soft Relining Silicone für die optimale Aufbewahrung und Transport von AquaSplint Ersatzspritze & Kanüle For the perfect preservation and transportation of AquaSplint Replacement syringe & tip Bezeichnung Description Einheit Unit 400-001-03 Silikonunterfütterungsspritze Soft Relining Silicone 1 Stück Piece 9,90 € 400-001-05 Dispenser 1 Stück Piece 39,90 € 400-001-06 Aufbewahrungsdose Hygiene Box 1 Stück Piece 0,89 € Te l : +49 371 4330209 www.aqua-splint.com Artikel-Nr. Article-No. Preis Price Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 5 Bög en - W i res NiTi Bögen (Euro Form) • • • • NiTi Arch wires (Euro Form) hohe Qualität Nickel-Titan Legierung Lasermarkierung zur einfachen Identifikation sterilisierbar (Autoclav) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 200-012-02 OK Upper 0.012 2,90 € 200-012-01 UK Lower 0.012 2,90 € 200-014-02 OK Upper 0.014 2,90 € 200-014-01 UK Lower 0.014 2,90 € 200-016-02 OK Upper 0.016 2,90 € 200-016-01 UK Lower 0.016 2,90 € 200-018-02 OK Upper 0.018 2,90 € 200-018-01 UK Lower 0.018 2,90 € 200-020-02 OK Upper 0.020 2,90 € 200-020-01 UK Lower 0.020 2,90 € • • • • Preis Price 10er Pack 10 pcs/Pack alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. High quality Nickel-Titan alloy Laser marks for easy identification Sterilisable (Autoclaved) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 200-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 4,40 € 200-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 4,40 € 200-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 4,40 € 200-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 4,40 € 200-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 4,40 € 200-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 4,40 € 200-182-52 OK Upper 0.018 x 0.025 4,40 € 200-182-51 UK Lower 0.018 x 0.025 4,40 € 200-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 4,40 € 200-192-51 UK Lower 0.019 x 0.025 4,40 € 200-212-52 OK Upper 0.021 x 0.025 4,40 € UK Lower 0.021 x 0.025 4,40 € 200-212-51 Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. pro Stück Ab 0 . 2 9 € per piece € 9 2 . 0 m o Starting fr Edelstahl Bögen (Euro Form) Stainless Steel Arch wires (Euro Form) w w w. t e l e d e n t a . c o m • hohe Qualität • Lasermarkierung zur einfachen Identifikation • sterilisierbar (Autoclav) • High quality • Laser marks for easy identification • Sterilisable (Autoclaved) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Preis Price 201-012-02 OK Upper 0.012 Preis Price 1,40 € 201-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 1,90 € 201-012-01 UK Lower 0.012 1,40 € 201-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 1,90 € 201-014-02 OK Upper 0.014 1,40 € 201-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 1,90 € 201-014-01 UK Lower 0.014 1,40 € 201-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 1,90 € 201-016-02 OK Upper 0.016 1,40 € 201-172-22 OK Upper 0.017 x 0.022 1,90 € 201-016-01 UK Lower 0.016 1,40 € 201-172-21 UK Lower 0.017 x 0.022 1,90 € 201-018-02 OK Upper 0.018 1,40 € 201-018-01 UK Lower 0.018 1,40 € 201-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 1,90 € 201-020-02 OK Upper 0.020 1,40 € 201-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 1,90 € 201-020-01 UK Lower 0.020 1,40 € 201-182-22 OK Upper 0.018 x 0.022 1,90 € 201-182-21 UK Lower 0.018 x 0.022 1,90 € 201-182-52 OK Upper 0.018 x 0.025 1,90 € 201-182-51 UK Lower 0.018 x 0.025 1,90 € 201-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 1,90 € 201-192-51 UK Lower 0.019 x 0.025 1,90 € 201-212-52 OK Upper 0.021 x 0.025 1,90 € UK Lower 0.021 x 0.025 1,90 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. k o Stüc r p € e 4 er piec p Ab 0.1 € 4 .1 from 0 g n i t r a St 10er Pack 10 pcs/Pack 201-212-51 alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. 6 Funktion & Äthetik Bög en - W i res TMA / Beta-Titanium Bögen (Euro Form) • • • • hohe Qualität Titan-Molybdän Legierung Markierung zur einfachen Identifikation TMA Bögen lassen sich biegen wie Stahlbögen und haben eine Elastizität wie Nickel-Titan Bögen • sterilisierbar (Autoclav) Bezeichnung Description Preis Price 202-016-02 OK Upper 0.016 28,90 € 202-016-01 UK Lower 0.016 28,90 € 202-018-02 OK Upper 0.018 28,90 € 202-018-01 UK Lower 0.018 28,90 € 202-020-02 OK Upper 0.020 28,90 € 202-020-01 UK Lower 0.020 28,90 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. TMA / Beta-Titanium Arch wires (Euro Form) High quality Titan Molybdenum Alloy Easy identification thanks to engravings Could be bended like Stainless Steel arch wires and have the elasticity of NiTi arch wires. • Sterilisable (Autoclaved) Artikel-Nr. Article-No. • • • • 10er Pack 10 pcs/Pack Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 202-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 Preis Price 33,90 € 202-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 33,90 € 202-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 33,90 € 202-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 33,90 € 202-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 33,90 € 202-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 33,90 € 202-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 33,90 € 202-192-51 UK Lower 0.019 x 0.025 33,90 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Reverse Curve NiTi Bögen (Euro Form) • • • • • • hohe Qualität Nickel-Titan Legierung bei Bißöffnung und Bißschließung bei Nivellierung der Speéschen Kurve Markierung zur einfachen Identifikation sterilisierbar (Autoclav) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 203-016-02 OK Upper 0.016 8,90 € 203-016-01 UK Lower 0.016 8,90 € 203-018-02 OK Upper 0.018 8,90 € 203-018-01 UK Lower 0.018 8,90 € 203-020-02 OK Upper 0.020 8,90 € UK Lower 0.020 8,90 € 203-020-01 Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Reverse Curve NiTi Arch wires (Euro Form) High quality Nickel-Titan Alloy Bite opening and bite closing Levelling of the spee-curve Marks for an easy identification Sterilisable (Autoclaved) Te l : 10er Pack 10 pcs/Pack +49 371 4330209 Bezeichnung Description 203-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 Preis Price 13,90 € 203-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 13,90 € 203-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 13,90 € 203-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 13,90 € 203-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 13,90 € 203-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 13,90 € 203-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 13,90 € 203-192-51 UK Lower 0.019 x 0.025 13,90 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 7 www.aqua-splint.com • • • • • • Artikel-Nr. Article-No. Bög en - W i res NEU! Thermo Active NiTi Bögen 10er Pack 10 pcs/Pack (Euro Form) • hohe Qualität • Markierung zur einfachen Identifikation • sterilisierbar (Autoclav) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 206-016-02 OK Upper 0.016 Preis Price 3,90 € 206-016-01 UK Lower 0.016 3,90 € 206-018-02 OK Upper 0.018 3,90 € 206-018-01 UK Lower 0.018 3,90 € 206-020-02 OK Upper 0.020 3,90 € 206-020-01 UK Lower 0.020 3,90 € alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Thermo Active NiTi Arch wires (Euro Form) • High quality • Easy identification thanks to engravings • Sterilisable (Autoclaved) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 206-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 4,90 € 206-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 4,90 € 206-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 4,90 € 206-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 4,90 € 206-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 4,90 € 206-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 4,90 € 206-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 4,90 € UK Lower 0.019 x 0.025 4,90 € 206-192-51 Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Sie, Ihre Praxis sowie Ihre Patienten sind uns wichtig und genau deswegen bieten wir Ihnen hochwertige Qualitätsprodukte zum besten Preis an. Somit können Sie noch mehr Leuten ein wunderschönes Lächeln geben. We care about you, your practice ,and your w w w. t e l e d e n t a . c o m patients. That’s why we provide you with the highest quality materials at the lowest prices. For you to help more people have beautiful smiles. 8 Funktion & Äthetik Bög en - W i res Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 204-012-02 OK Upper 0.012 2,85 € White NiTi Bögen (Euro Form) 204-012-01 UK Lower 0.012 2,85 € 204-014-02 OK Upper 0.014 2,85 € 204-014-01 UK Lower 0.014 2,85 € 204-016-02 OK Upper 0.016 2,85 € 204-016-01 UK Lower 0.016 2,85 € • hohe Qualität • weiße Beschichtung 204-018-02 OK Upper 0.018 2,85 € 204-018-01 UK Lower 0.018 2,85 € 204-020-02 OK Upper 0.020 2,85 € 204-020-01 UK Lower 0.020 2,85 € 1 Stück/ Pack 1 piece/Pack White NiTi Arch wires (Euro Form) • High quality • White coating Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 204-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 2,95 € 204-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 2,95 € 204-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 2,95 € 204-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 2,95 € 204-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 2,95 € 204-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 2,95 € 204-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 2,95 € UK Lower 0.019 x 0.025 2,95 € 204-192-51 Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. NEU! Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 205-012-02 OK Upper 0.012 1,89 € 205-012-01 UK Lower 0.012 1,89 € 205-014-02 OK Upper 0.014 1,89 € White Edelstahl Bögen 205-014-01 UK Lower 0.014 1,89 € 205-016-02 OK Upper 0.016 1,89 € • hohe Qualität • weiße Beschichtung 205-016-01 UK Lower 0.016 1,89 € 205-018-02 OK Upper 0.018 1,89 € 205-018-01 UK Lower 0.018 1,89 € 205-020-02 OK Upper 0.020 1,89 € UK Lower 0.020 1,89 € 205-020-01 • High quality • White coating alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 205-161-62 OK Upper 0.016 x 0.016 1,99 € 205-161-61 UK Lower 0.016 x 0.016 1,99 € 205-162-22 OK Upper 0.016 x 0.022 1,99 € 205-162-21 UK Lower 0.016 x 0.022 1,99 € 205-172-52 OK Upper 0.017 x 0.025 1,99 € 205-172-51 UK Lower 0.017 x 0.025 1,99 € 205-192-52 OK Upper 0.019 x 0.025 1,99 € UK Lower 0.019 x 0.025 1,99 € 205-192-51 Preis Price alle Preise zzgl. 7% MwSt. All prices plus 7% VAT. Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 9 www.aqua-splint.com White Stainless Steel Arch wires 1 Stück/ Pack 1 piece/Pack Preis Price B rackets - Braces NEU! • passiv System • reduziert die Bogen-Friktion • nach dem Öffnen bleibt die Klappe in Position, was den Bogenwechsel sehr vereinfacht • glatte Oberfläche • Farbmarkierung für einfache Identifizierung • Mesh-Basis für hohe Haftverbindung • 20 Brackets je Fall (5-5, OK+UK) • Passiv System • Reduced wire friction • The Clip remains fixed in position after opening it which makes it really easy to change the wires • Smooth surface • Color marks for easy identification • Anatomically shaped Mesh Base for high grip connection • 20 braces/case (5-5, Upper + Lower) Inklusive Häkchen auf 3, 4, 5 Including Hooks on 3, 4, 5 Präzises Design High-Precision design 169,80 € e Fall Cas leichtes Öffnen und sicheres Schließen der Klappe mittels eines mitgelieferten Instruments This instrument simplifies opening the clip and securely closes it einfache Handhabung Simple to handle abgerundete Kanten für besseren Tragekomfort Rounded corners and edges for comfort w w w. t e l e d e n t a . c o m Auch einzeln erhältlich! Available Individually! Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 110-018-01 Roth 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks Preis Price 169,80 € 110-022-01 Roth 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 169,80 € 110-118-01 MBT 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 169,80 € 110-122-01 MBT 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 169,80 € Identifikationsystem Identification System 54321 12345 54321 12345 Stück/Piece 8,49 € MBT Torque Ang. Torque Ang. 10 Roth -7 -7 -7 10 17 17 10 -7 -7 -7 0 0 8 8 4 4 8 8 0 0 -17 -12 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -12 -17 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 Torque Ang. Torque Ang. -7 -7 -2 8 12 12 8 -2 -7 -7 0 0 11 9 5 5 9 11 0 0 -22 -17 -11 -1 -1 -1 -1 -11 -17 -22 0 0 5 0 0 0 0 5 0 0 Funktion & Äthetik B rackets - Braces BEST SELLER! Silverstar Brackets Silverstar Braces • • • • • • • • • • hohe Qualität geringe Reibung glatte Oberfläche hohe Präzision 20 Brackets je Fall (5-5, OK+UK) High quality Low friction Smooth surface High precision 20 braces/case (5-5, Upper + Lower) Inklusive Häkchen auf 3, 4, 5 Including Hooks on 3, 4, 5 anatomisch geformte Mesh-Basis für hohe Haftverbindung Anatomically shaped Mesh Base for high grip connection Farbmarkierung Color marks abgerundete Kanten für besseren Tragekomfort Rounded corners and edges with comfort in mind Auch einzeln erhältlich! Available Individually! Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Preis Price 100-018-01 Roth 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 11,80 € 100-022-02 Roth 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 11,80 € 100-118-01 MBT 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 11,80 € 100-122-02 MBT 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 11,80 € Stück/Piece 0,59 € www.aqua-splint.com MBT (Silverstar) Torque Ang. Torque Ang. Te l : -7 -7 -7 10 17 17 10 -7 -7 -7 0 0 8 8 4 4 8 8 0 0 -16 -11 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -11 -16 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 11 B rackets - Braces BEST Prava Brackets Inklusive Häkchen auf 3, 4, 5 Including Hooks on 3, 4, 5 • Monoblock-Konstruktion für maximale Festigkeit (aus einem Stück gegossen) • Spitzenqualität mit hoher Präzision • glatte Oberfläche • 20 Brackets je Fall (5-5, OK+UK) SELLE R! anatomisch geformte Basis für hohe Haftverbindung Anatomically shaped base for high grip connection Prava Braces Farbmarkierung Color marks • Monoblock-construction for maximum strength (molded of one-piece) • High quality with a high precision • Smooth surface • 20 braces/case (5-5, Upper + Lower) abgerundete Kanten für besseren Tragekomfort Rounded corners and edges with comfort in mind Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 103-018-01 Roth 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 13,80 € 103-022-01 Roth 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 13,80 € Inklusive Häkchen auf 3, 4, 5 Including Hooks on 3, 4, 5 Prava² Brackets (Nickelfrei) • Monoblock-Konstruktion für maximale Festigkeit (aus einem Stück gegossen) • Spitzenqualität mit hoher Präzision • 20 Brackets je Fall (5-5, OK+UK) Stück/Piece 0.69 € Auch einzeln erhältlich! Available Individually! Preis Price Farbmarkierung Color marks glatte Oberfläche Smooth Surface Prava² Braces (Nickel-Free) w w w. t e l e d e n t a . c o m • Monoblock-construction for maximum strength (molded of one-piece) • High quality with a high precision • 20 braces/case (5-5, Upper + Lower) abgerundete Kanten für besseren Tragekomfort Rounded corners and edges with comfort in mind spezielle Basis für hohe Haftverbindung Special base for optimal grip connection Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 113-018-01 Roth 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 17,80 € 113-022-01 Roth 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 17,80 € 113-118-01 MBT 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 17,80 € 113-122-01 MBT 0.022, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 17,80 € 12 Preis Price Stück/Piece 0.89 € Auch einzeln erhältlich! Available Individually! Funktion & Äthetik B rackets - Braces Ästhetikbrackets Aesthetic braces Jasmin Brackets • • • • • • inklusive Häkchen auf 3, 4, 5 oder 3 Including Hooks on 3, 4, 5 or 3 Farbmarkierung Color marks hohe Qualität aus Keramik ästhetische zahnfarbene Wirkung hohe Präzision 20 Brackets je Fall (5-5, OK+UK) 6 Brackets je Fall (3-3, OK) schmales und flaches Profil Strait and lower profil glatte Oberfläche Smooth surface Jasmin Braces • • • • • • High quality Made of Ceramic Esthetics identical to natural teeth High precision 20 braces/case (5-5, Upper + Lower) 6 braces/case (3-3, Upper) anatomisch geformte Basis für hohe Haftverbindung Anatomically shaped base for high grip connection abgerundete Kanten für besseren Tragekomfort Rounded corners and edges with comfort in mind Stück/Piece 2,75 € Auch einzeln erhältlich! Available Individually! Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Preis Price 104-018-01 Roth 0.018, 3 mit Häkchen 3 with Hooks 55,00 € 104-018-02 Roth 0.018, 345 mit Häkchen 345 with Hooks 55,00 € 104-018-03 Roth 0.018 (OK 3-3), 3 mit Häkchen Upper 3-3, 3 with Hooks 16,50 € 104-022-01 Roth 0.022, 3 mit Häkchen 3 with Hooks 55,00 € 104-022-02 Roth 0.022 345 mit Häkchen 345 with Hooks 55,00 € 104-022-03 Roth 0.022 (OK 3-3), 3 mit Häkchen Upper 3-3, 3 with Hooks 16,50 € 104-118-01 MBT 0.018, 3 mit Häkchen 3 with Hooks 55,00 € 104-122-01 MBT 0.022, 3 mit Häkchen 3 with Hooks 55,00 € Roth (Prava, Silverstar) Torque Ang. Torque -7 -2 8 12 12 8 -2 -7 -7 0 0 13 9 5 5 9 13 0 0 -22 -17 -11 -1 -1 -1 -1 -11 -17 -22 0 0 7 0 0 0 0 7 0 0 MBT (Jasmin, Prava²) Torque Ang. Torque Ang. Roth (Jasmin, Prava²) -7 -7 -7 10 17 17 10 -7 -7 -7 0 0 8 8 4 4 8 8 0 0 -17 -12 -6 -6 -6 -6 -6 -6 -12 -17 2 2 3 0 0 0 0 3 2 2 Te l : +49 371 4330209 Torque Ang. Torque Ang. -7 -7 -2 8 12 12 8 -2 -7 -7 0 0 10 9 5 5 9 10 0 0 -22 -17 -11 -1 -1 -1 -1 -11 -17 -22 0 0 7 0 0 0 0 7 0 0 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 13 www.aqua-splint.com Ang. -7 M olar Tubes Molar Tubes versetzter Haken für sicheres Handling Offset hook for safe handling Farbmarkierung für einfache Identifizierung Colour marks for easy identification trichterförmige Öffnung für leichte Bogeneinführung Funnel-shaped opening for better archwire introduction Mesio-distale Setzhilfe Mesio-distal insertion aid glatte, abgerundete Oberfläche für besseren Tragekomfort Rounded, smooth surface for better comfort Sehr gute Mesh-Basis für hohe Haftverbindung Good Mesh Base for high adhesive force BEST SE Roth 0.018 0.022 Bezeichnung Description Zahn Tooth Torque Ang. Preis Price 101-018-16 101-022-16 Roth, 1. Molar 16 -14 10 19,90 € 101-018-26 101-022-26 Roth, 1. Molar 26 -14 10 19,90 € 101-018-36 101-022-36 Roth, 1. Molar 36 -30 4 19,90 € 101-018-46 101-022-46 Roth, 1. Molar 46 -30 4 19,90 € 101-018-17 101-022-17 Roth, 2. Molar 17 -14 10 19,90 € 101-018-27 101-022-27 Roth, 2. Molar 27 -14 10 19,90 € 101-018-37 101-022-37 Roth, 2. Molar 37 -30 4 19,90 € 101-018-47 101-022-47 Roth, 2. Molar 47 -30 4 19,90 € w w w. t e l e d e n t a . c o m MBT 0.018 0.022 Bezeichnung Description Zahn Tooth Torque Ang. 102-018-16 102-022-16 MBT, 1. Molar 16 -14 10 19,90 € 102-018-26 102-022-26 MBT, 1. Molar 26 -14 10 19,90 € 102-018-36 102-022-36 MBT, 1. Molar 36 -20 0 19,90 € 102-018-46 102-022-46 MBT, 1. Molar 46 -20 0 19,90 € 102-018-17 102-022-17 MBT, 2. Molar 17 -14 10 19,90 € 102-018-27 102-022-27 MBT, 2. Molar 27 -14 10 19,90 € 102-018-37 102-022-37 MBT, 2. Molar 37 -10 0 19,90 € 102-018-47 102-022-47 MBT, 2. Molar 47 -10 0 19,90 € Stück/Piece 1,99 € 14 Funktion & Äthetik Preis Price LLER! SUS² SUS² - Sabbagh Universal Spring Die SUS² (Sabbagh Universal Spring) ist eine intermaxilläre festsitzende Teleskopapparatur mit integrierter Feder. Sie stellt eine exzellente Alternative für die compliance-unabhängige Behandlung dar. Die SUS² wirkt konstant mit sanften, weitgehend horizontalen Kräften. Daher ist ihr Einsatz schonend für das Kiefergelenk. Extraktionen und dysgnathische Operationen können damit vermieden werden. The SUS² (Sabbagh Universal Spring) is an intermaxilary fixed telescope appliance with an integrated spring. It provides a perfect alternative for patients with compliance issues. The SUS² acts with constant, gentle forces on the temporomandibular joints, and can help to avoid the need for some extractions and dysgnathic operations. SUS² as ideal solution for patients with: • Poor compliance • Minimal residual growth • Complicated application of removable appliances SUS² als ideale Apparatur bei Patienten mit: • mangelnder Mitarbeit • geringem Restwachstum • erschwertem Einsatz von herausnehmbaren Apparaturen Indication: Indikationen: • • • • • • • • • • • • Distalbisslagen / Angel Klasse II (uni-/bilateral) Molarendistalisation (Headgear-Effekt) Dentoalveolärer Ausgleich der Okklusion (Elastics-Effekt) Aplasien (Lückenschluss) CMD/Kiefergelenkdysfunktion Schlafapnoe-Therapie Distocclusion / Dental Class II (uni-/bilateral) Molar distalization (headgear effect) Dentoalveolar compensation of the occlusion (elastics effect) Aplasia (space closing) TMD/Temporomandibular dysfunction Sleep apnea therapy Advantages of SUS²: Vorteile der SUS²: • schnelle Handhabung und Aktivierung in nur wenigen Minuten • universelle Größe, keine Messungen, keine Lagerhaltung • hoher Tragekomfort und gute Beweglichkeit des Unterkiefers sorgen für eine gute Akzeptanz beim Patienten • konstant sanft wirkende Kräfte parallel zur Multibandapparatur, ermöglicht eine kürzere Behandlungsdauer des Patienten (nur ca. 6 Monate) • Easy handling and activation in a few minutes. • Universal size, no measurements, no storage. • High comfort and good flexibility of the lower jaw provides a high patient acceptance. • Gentle and constant soft acting power along with fixed appliances, allow a shorter treatment time of the patient (only about 6 months). • Premium quality Made in Germany. Aktivierungsmöglichkeiten: Activation: • Standardaktivierung durch einen oder mehrere geschlitzte Distanzringe (1 mm und 2 mm), die auf die Teleskopstange geklemmt werden. • Standard activation through one or more slotted distance rings (1 mm and 2 mm), which can be fixed on the telescope-pole • Activation with SUS² Turbo-Spring offers the opportunity to transfer more power (Adult treatment) and is inter alia a solution, e.g. if dental calculus blocks the function of the inner spring • Aktivierung mit SUS² Turbo-Feder bietet die Möglichkeit mehr Kraft. zu übertragen (Erwachsenenbehandlung) und ist u.a. eine Lösung, wenn z.B. Zahnsteinbildung die Funktion der internen Feder blockiert Einbauschlüssel Assembly key Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit 600-001-01 Preis Price Set 94,50 € SUS² - Set ohne Einbauschlüssel (Folgeset) Set without assembly key (follow-set) Set 80,40 € 600-003-00 SUS² - Easy-clip (Distanzringe geschlitzt 1 mm) Easy clip (distance ring slotted 1 mm) 10er Pack 10 pcs 11,00 € 600-004-00 SUS² - Easy-clip (Distanzringe geschlitzt 2 mm) Easy clip (distance ring slotted 2 mm) 10er Pack 10 pcs 11,00 € 600-005-00 SUS² - Turbo-Feder Turbo spring 6er Pack 6 pcs 15,75 € 600-006-00 SUS² - Teleskopstange montiert Telescope-pole installed 2er Pack 2 pcs 44,10 € 600-007-00 SUS² - Teleskopelement Telescope element Stück Piece 17,00 € 600-008-00 SUS² - Knopfanker Button anchor 10er Pack 10 pcs 14,50 € 600-009-00 SUS² - Einbauschlüssel (Innensechskant) Assembly key Stück Piece 10,80 € 600-010-00 SUS² - Bogen-Adapter/Fixierschraube Bow adapter/fixation Paar Pair 13,30 € 600-011-00 SUS² - Schlüssel für Innensechskantschraube Key for hexagon socket screw Stück Piece Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 2,70 € 15 www.aqua-splint.com SUS² - Set mit Einbauschlüssel & Anwender DVD (Starter Set) Set with assembly key & DVD (Starter Set) 600-001-00 D raht li g a turen - Lig a tures / Fed ern - S pri ngs NEU! Drahtligaturen Ligature Wires • Drahtligaturen (0.010”, im 1.000er Pack) • Kobayashi Ligaturen (0.012”, im 100er Pack) • Ligature wires (0.010”, 1.000 pieces/pack) • Kobayashi Ligature wires (0.012”, 100 pieces/pack) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit Preis Price 210-000-01 Drahtligaturen 0.010”, kurz Ligature wires 0.010”, short 1.000er Pack 1.000 pcs/pack 24,90 € 210-000-02 Drahtigaturen 0.010”, lang Ligature wires 0.010”, Long 1.000er Pack 1.000 pcs/pack 17,90 € 210-000-11 Kobayashi Ligaturen, kurz Kobayashi ligature wires, short 100er Pack 100 pcs/pack 19,90 € 210-000-21 Kobayashi Ligaturen, lang Kobayashi ligature wires, long 100er Pack 100 pcs/pack 13,90 € NiTi Zugfedern, geschlossen • • • • NiTi Extension Spring, closed zwei verschiedene Größen in zwei verschiedenen Ausführungen größte Zugkraft: 100 g Innen ∅: 0.76 mm, Außen ∅: 1.26 mm 10 Stück/Pack • • • • 2 different sizes biggest pulling force: 100 g Inner ∅: 0.76 mm, Outer ∅: 1.26 mm 10 pieces/pack Pack (10 Stück/pieces) 12,50 € Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-010-62 NiTi Zugfeder, Länge 6 mm (2 kleine Ösen) NiTi Extension Spring, length 6 mm (2 small eyelets) 105-010-61 NiTi Zugfeder, Länge 6 mm (1 kleine & 1 große Öse) NiTi Extension Spring, length 6 mm (1 small & 1 big eyelet) 105-010-92 NiTi Zugfeder, Länge 9 mm (2 kleine Ösen) NiTi Extension Spring, length 9 mm (2 small eyelets) 105-010-91 NiTi Zugfeder, Länge 9 mm (1 kleine & 1 große Öse) NiTi Extension Spring, length 9 mm (1 small & 1 big eyelet) w w w. t e l e d e n t a . c o m NiTi Druckfedern, offen • zwei verschiedene Größen: - 0.010”, größte Zugkraft: 100 Innen ∅: 0.76 mm, Außen ∅: - 0.012”, größte Zugkraft: 150 Innen ∅: 0.76 mm, Außen ∅: • Länge 17,80 cm • 2 Stück/Pack NiTi Pressure Spring, open • 2 different sizes: - 0.010”, biggest pulling force: 100 g, Inner ∅: 0.76 mm, Outer ∅: 1.26 mm - 0.012”, biggest pulling force: 150 g, Inner ∅: 0.76 mm, Outer ∅: 1.38 mm • Length 17,80 cm • 2 pieces/pack g, 1.26 mm g, 1.38 mm Pack (2 Stück/pieces) 12,50 € 16 Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-110-01 NiTi Druckfeder 0.010” NiTi Pressure Spring 0.010” 105-112-01 NiTi Druckfeder 0.012” NiTi Pressure Spring 0.012” Funktion & Äthetik Z ub ehör - Ac cessori es Pack (10 Stück/pieces) Knöpfchen • Lingualknöpfchen, mit runder Basis • Lingual-Doppelhäkchen, mit runder Basis 9,40 € Bondable Buttons • Bondable Lingual Buttons, round base • Bondable Lingual Cleats, round base Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-000-01 Lingualknöpfchen Bondable Lingual Buttons 105-000-02 Lingual-Doppelhäkchen Bondable Lingual Cleats NEU! Knöpfchen mit Öse • sehr gute Mesh-Basis für hohe Klebekraft • super Qualität Buttons with Eyelet Pack (10 Stück/pieces) 15,90 € Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-000-05 Knöpfchen mit Öse Buttons with Eyelet • Mesh Base • High quality Keramic Knöpfchen • sehr gute Mesh-Basis für hohe Klebekraft • super Qualität NEU! Pack (10 Stück/pieces) 25,90 € Ceramic Buttons Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description • Mesh Base • High quality 105-000-10 Keramic Knöpfchen Ceramic Buttons NEU! Multiknöpfchen mit Röhrchen Pack (10 Stück/pieces) Multi Button with tube 15,90 € • Round or Square base (for wires from 0.012 - 0.018) Te l : +49 371 4330209 Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-000-11 Multiknöpfchen mit Röhrchen, runde Basis Multi Button with tube, round base 105-000-12 Multiknöpfchen mit Röhrchen, vierkant Basis Multi Button with tube, square base Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 17 www.aqua-splint.com • runde oder vierkant Basis (für Bögen von 0.012 - 0.018) Z ub ehör - Ac cessori es Knöpfchen mit Kette • runde Basis (silber- oder goldfarben) Buttons with chain Pack (2 Stück/pieces) BEST SE LLER! 9,90 € • Round base (Silver or Gold coating) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-001-01 Knöpfchen mit Kette, silberne Beschichtung Buttons with chain, silver coat 105-002-01 Knöpfchen mit Kette, goldene Beschichtung Buttons with chain, gold coat Hartmetall Fräse • Hartmetall Fräse - spezielle schmelzschonende Kleberentfernung (für Turbine & Winkelstück) Winkelstück Angle piece NEU! Debonding Carbide Burs • Debonding Carbide Bur - special enamel-preserving adhesive removal(for turbine and angle piece) Pack (10 Stück/pieces) 29,90 € Turbine Turbine Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-000-03 Hartmetall Fräse (für Turbine) Debonding Carbide Bur (for Turbine) 105-000-04 Hartmetall Fräse (für Winkelstück) Debonding Carbide Bur (for Angle piece) Wangen- u. Lippenexpander Cheek & Lips Retractor • can be disinfected • desinfizierbar Pack (3 Stück/pieces) 8,90 € w w w. t e l e d e n t a . c o m Zahnmodell Bezeichnung Description 810-000-11 klein Small 810-000-12 mittel Medium 810-000-13 groß Large Tooth Model • kann mit diversen Brackets einfach beklebt werden • bestehend aus Kunststoff mit Scharnier Stück/piece 49,90 € 18 Artikel-Nr. Article-No. • Can be pasted with braces • Made of plastic with hinge Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 106-000-01 Zahnmodell Tooth Model Funktion & Äthetik Z ub ehör - Ac cessori es NEU! Pack (10 Stück/pieces) Stops 3,90 € • für Bögen bis 0.021 x 0.025 Crimpable stops Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description • For arch wires up to 0.021 x 0.025 105-025-00 universal NEU! Pack (10 Stück/pieces) Stops mit Hook 7,90 € • universal • für Bögen bis 0.021 x 0.025 • lang gebogen Crimpable stops with Hooks • Universal • For archwires up to 0.021 x 0.025 • Long curved Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-025-01 rechts Right 105-025-02 links Left Pack (10 Stück/pieces) Klemmhäkchen mit Ball-Hook 9,50 € rechts Right Crimpable Hooks medium medium lang long W 1,9 mm, L 2,2 mm W 1,9 mm, L 3 mm Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 105-018-03 0.018”, kurz 0.018”, short 105-018-13 0.018”, medium 0.018”, medium 105-018-23 0.018”, lang 0.018”, long 105-022-03 0.022”, kurz 0.022”, short 105-022-13 0.022”, medium 0.022”, medium 105-022-23 0.022”, lang 0.022”, long Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 19 www.aqua-splint.com kurz short W 1,9 mm, L 1,3 mm links Left Retai ner /Elasti cs Netzbasis - Retainer Mesh Base - Retainer Der Retainer kann dank seiner Netzbasis wie ein Bracket direkt im Mund des Patienten geklebt werden. The Retainer could be pasted similar to braces directly in the mouth of the patient. • sofortiger Platzhalter, grazil, stabil, bessere Mundhygiene • temporärer Maryland-Retainer (präprothetisch) • intermaxilläre Verankerung, nach Kieferbruch und bracketsloser dysgnathischer Chirurgie • Immediate replacement, gracile, stable and better oral hygiene • Temporary Maryland-Retainer (preprosthetic) • Intermaxilary bracing after jaw fracture and dysgnatic surgery without braces Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit Preis Price 500-001-01 Netzbasis-Retainer Mesh Base Retainer Stück Piece 19,99 € 500-001-02 Netzbasis-Retainer Mesh Base Retainer 3er Pack 3 pcs 55,98 € 11,5 cm nur 7% MwSt. Only 7% VAT. Stück/Piece 19,99 € Elastische Ligaturen w w w. t e l e d e n t a . c o m • • • • • • latexfrei viele verschiedene Farben dauerhafte Elastizität Außen ∅: 2,8 mm, Innen ∅: 1,3 mm 26 Ligaturen am Stick Packung: 40 Sticks (1.040 Stück) • • • • • • Pack 9,89 € Non-Latex Wide variety of colours Long-lasting elasticity Outside: ∅: 2,8 mm, Inside ∅: 1,3 mm 26 Ligatures per Stick Package: 40 Sticks (1.040 Piece) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 702-001-00 Farb-Mix Color-Mix 702-001-10 lila Purple 702-001-22 blau Blue 702-001-34 flieder Lilac 702-001-03 rot Red 702-001-11 neon-lila Neon purple 702-001-25 weiß White 702-001-37 metallic bordeaux Metallic bordeaux 702-001-05 neon-orange Neon Orange 702-001-14 neon-grün Neon green 702-001-26 gelb Yellow 702-001-39 metallic gras-grün Metallic green 702-001-06 silber Silver 702-001-19 schwarz Black 702-001-27 transparent Clear 702-001-40 Perlmutt Pearl 702-001-08 pink Pink 702-001-20 metallic blau Metallic blue 702-001-32 türkis Turquoise Pack Separiergummis • • • • Elastic Ligatures latexfrei dauerhafte Elastizität 70 Ligaturen pro Stick Packung: 15 Sticks (1.050 Stück) 20 14,90 € Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 704-000-01 Separiergummis Separators ! NEU Separators • • • • Non-Latex Long-lasting elasticity 70 Ligatures per Stick Package: 15 Sticks (1.050 Pieces) Funktion & Äthetik Elasti cs Elastische Ketten • • • • latexfrei dauerhafte Elastizität leichtes Einhängen 1,2 mm zwischen den Ringen (kurzer Steg) - 3,8 mm Ringmittelpunktabstand • 1,8 mm zwischen den Ringen (langer Steg) - 4,0 mm Ringmittelpunktabstand • 4,5 m pro Spule Elastic Chains ohne Steg Without filament kurzer Steg Short filament langer Steg Long filament Pack (1 Stück/piece) 9.89 € • • • • Non-Latex Long-lasting elasticity Easy application 1,2 mm between the rings (short filament) - 3,8 mm distance of the ring center • 1,8 mm between the rings (long filament) - 4,0 mm distance of the ring center • 4,5 m per coil Elastische Ligaturen “ Mickey” • • • • Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 701-000-06 silber, ohne Steg Silver, no filament 701-001-06 silber, kurzer Steg Silver, short filament 701-002-06 silber, langer Steg Silver, long filament 701-000-27 transparent, ohne Steg Clear, no filament 701-001-27 transparent, kurzer Steg Clear, short filament 701-002-27 transparent, langer Steg Clear, long filament 701-001-08 pink, kurzer Steg Pink, short filament 701-002-08 pink, langer Steg Pink, long filament 701-001-38 blau, kurzer Steg Blue, short filament 701-002-38 blau, lang Steg Blue, long filament Elastic Ligatures “ Mickey” Pack 9,89 € latexfrei dauerhafte Elastizität Außen ∅: 2,8 mm, Innen ∅: 1,3 mm Packung: 25 Ringe (1.000 Stück) • leuchtet in der Dunkelheit Te l : Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 702-101-01 “Mickey” pink Pink 702-101-13 “Mickey” metallic blau Metallic blue Pack (100 Stück/pieces) 12,90 € Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 700-000-00 Einhängehilfe Elastic Placers +49 371 4330209 Non-Latex Long-lasting elasticity Outside: ∅: 2,8 mm, Inside ∅: 1,3 mm Package: 25 Rings (1.000 Pieces) Elastic Placers • Glows in the dark Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 NEU! 21 www.aqua-splint.com Einhängehilfe • • • • I ntra oral / Extraoral O-Ringe (intraoral) • • • • latexfrei dauerhafte Elastizität leichte Identifizierung 100 Stück je Tüte (10 Tüten/Pack) O-Rings (intraoral) • • • • Non-Latex Long-lasting elasticity Can be easily identified 100 pieces in every bag (10 bags/pack) Pack 5,65 € Pinguin Penguin Affe Monkey 1/8” 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 3,2 mm 4,6 mm 6,4 mm 8 mm 9,5 mm 71 g 703-001-32 703-001-46 703-001-64 703-001-80 703-001-95 Medium 3.5 OZ 99 g 703-002-32 703-002-46 703-002-64 703-002-80 703-002-95 Heavy 4.5 OZ 128 g 703-003-32 703-003-46 703-003-64 703-003-80 703-003-95 Extra Heavy 6.5 OZ 184 g 703-004-32 703-004-46 703-004-64 703-004-80 703-004-95 BEST SEL LER! Stück / Piece für Klasse III Patienten ergonomisch geformt 3-fach einstellbar Stirnteil und Kinnkappe sind mit weichen Schaumstoffeinlagen gepolstert, daher hoher Tragekomfort 26,89 € Face Mask • • • • For Class III cases Ergonomically shaped Can be adjusted in 3 different settings Gel liner/plastic foam insets for forehead and chin cap maximizes comfort Inhalt: Content: ✓ ✓ ✓ Klein Small w w w. t e l e d e n t a . c o m Fuchs Fox 2.5 OZ Standard Standard 22 Hase Rabbit Light Gesichtsmaske • • • • Eichhörnchen Chipmunk ✓ Gesichtsmaske Face mask je 2 Ersatzpolster für Stirn und Kinn inklusive 2 replacement pads for forehead and chin included 2 Ersatzschrauben 2 replacement screws Innensechskantschlüssel zum Einstellen Allen key for adjustments Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 107-010-01 Gesichtsmaske, standard, blau Face mask, standard, blue 107-020-01 Gesichtsmaske, klein, blau Face mask, small, blue 107-010-02 Gesichtsmaske, standard, rot Face mask, standard, red 107-020-02 Gesichtsmaske, klein, rot Face mask, small, red Funktion & Äthetik Headg ear Headgear Neue Produkte New Products Kopfkappe, blau Headcap, blue Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 108-001-00 klein Small 108-002-00 medium Medium 108-003-00 groß Large Standard Gesichtsbogen Universal Face Bow Artikel-Nr. Article-No. 108-000-20 Stück / Piece 5,95 € mit weichen Seitenpolster With soft side pads Stück / Piece 6,95 € Sicherheitsmodul Safety Traction Module Pack (2 Stück/2 pcs) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 108-100-00 leichte Zugkraft (450g) Light force (450g) 108-200-00 medium Zugkraft (600g) Medium force (600g) 108-300-00 starke Zugkraft (750g) Heavy force (750g) Stück / Piece www.aqua-splint.com Nackenband, gepolstert Padded Neck pad 3,69 € 2,99 € Artikel-Nr. Article-No. 108-000-03 Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 23 Pa ti en te nbed ar f - Pa ti ents Requ irem ents Orthodontic Wachs Orthodontic Wax • formbar • jede Box enthält 5 Stangen Wachs • silikonfrei • Malleable • Each box includes 5 bars of wax • Not silicone-based Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit 301-001-01 Geschmack: Orange Taste: Orange Box Box 301-002-01 Geschmack: Orange Taste: Orange 50er Pack 50 pcs 301-001-02 Geschmack: Apfel Taste: Apple Box Box 301-002-02 Geschmack: Apfel Taste: Apple 50er Pack 50 pcs 301-001-03 Geschmack: Minze Taste: Mint Box Box 301-002-03 Geschmack: Minze Taste: Mint 50er Pack 50 pcs 301-001-04 Geschmack: Erdbeer Taste: Strawberry Box Box 301-002-04 Geschmack: Erdbeer Taste: Strawberry 50er Pack 50 pcs ,49 3 g n i t r a t ab / s €! Preis Price 0.55 € 21.95 € 0.55 € 21.95 € 0,55 € 21.95 € 0,55 € 21.95 € Orthodontic Kit Das praktische Zahnpflegeset für Spangenträger ideal auf Reisen und für zu Hause. Alles in einer Tasche! Visitenkartenfach ideal als Werbeträger nutzbar. Empfohlener Verkaufspreis (EVP): ca. 8 € (Ohne Gewähr). The practical dental care set for braces wearer, which is ideal for travelling and at home. The business card pocket is ideal to advertise the practice. Recommended retail price: around 8 € (Without Liability). 08 03 02 06 07 w w w. t e l e d e n t a . c o m 01 05 24 04 Inhalt: Content: 01 V-Trim Zahnbürste mit Interdentalbürste V-Trim toothbrush with interdental brush 02 V-Trim Reisezahnbürste V-Trim travel tooth brush 03 Zahnseide Dental floss 04 Mundspiegel Dental mirror 05 Fädelhilfe für Zahnseide Dental floss threaders 06 Interdentalbürste in der Box Interdental brush with case 07 Schutzwachs Dental Wax 08 2-Minuten Sanduhr 2-Minute Sand timer Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description Einheit Unit 300-001-00 Orthodontic Kit Orthodontic Kit Stück Bag 300-001-01 Orthodontic Kit - 12 Stück 12 pieces à 4,49 € 12er Box 12 bags / box 300-001-02 Orthodontic Kit - 144 Stück 144 pieces à 3,49 € 144er Karton 144 bags / carton Funktion & Äthetik Preis Price 4,99 € 53,88 € 502,56 € Bond i ng Neue Produk te New Produc ts DENTA BONDING • Lichthärtender Kleber (Paste) • Optimal für Metall- und Keramikbrackets • Light-Cure Orthodontic Adhesive (Paste-forming) • Optimal for metal and ceramic brackets Inhalt: Content: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3 Spritzen à 3.5 g (10.5 g) 3 Syringes à 3.5 g (10.5 g) 1 Primer Flasche 8 ml 1 Primer bottle 8 ml 1 Spritze Ätzgel 2.5 ml 1 Syringe of Etching gel 2.5 ml 1 Gebrauchsanweisung 1 Instructions manual 40 Pinsel 40 Brushes 3 Spatel 3 Spatulas Set / Kit 89,90 € Artikel-Nr. Article-No. 850-000-01 Primer Flasche (8 ml) Primer Bottle (8 ml) Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 850-000-02 Primer Flasche Primer Bottle 27,90 € 850-000-12 Primer (2er Pack) Primer (2 pcs/pack) 54,90 € Ätzgel (5 ml) • • • • Flasche / Bottle Preis Price 27,90 € Spritze / Syringe 7,49 € Optimal für Metall- und Keramikbrackets blaue Farbe auf Phosphorsäure-Basis (37% Phosphorsäure) 2 Kanülen Etching Gel (5 ml) • • • • Optimal for metal and ceramic brackets Blue colored 37% phosphoric acid 2 tips Artikel-Nr. Article-No. 850-000-04 Kleber-Spritze Optimal für Metall- und Keramikbrackets lichthärtend Einkomponenten-Kleber Paste 1 Spritze je 3.5 g Spritze / Syringe 21,90 € Artikel-Nr. Article-No. Bezeichnung Description 850-000-03 Spritze Syringe 21,90 € 850-000-13 Spritze (3er Pack) Syringe (3 pcs/pack) 59,90 € Te l : +49 371 4330209 • • • • • Optimal for metal and ceramic brackets Light-curing Single component orthodontic adhesive Paste-forming Each syringe 3.5 g Preis Price Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 25 www.aqua-splint.com • • • • • Adhesive Syringe I nstru m ents Instrumente Instruments • aus rostfreiem, gehartetem Edelstahl • hohe Qualität und Präzision • optimales Preis-Leistungs-Verhältnis • Made from rust-free, hardened metal • High quality and high precision • Significant Price-Solution-Durability Light-Wire Zange mit Schneidevorrichtung Light-Wire-Plier with cutter Stück / Piece 99,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-000-02 V-Stopp Zange V-Stop Plier Stück / Piece 99,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-000-03 Bracket-Abnahmezange mit langem Griff Posterior Bracket Removing Plier Stück / Piece with long handle 89,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-001-07 Ball-Hook Zange Crimpable Hook Plier Stück / Piece 89,90 € w w w. t e l e d e n t a . c o m Artikel-Nr. Article-No. 900-000-09 Artikel-Nr. (mit langem Griff) Article-No. (with long handle) 900-001-09 Weingart Zange mit langem Griff Weingart Plier with long handle Stück / Piece 89,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-001-08 26 Funktion & Äthetik I nstru m ents Neue Produk te New Produc ts TeleDenta Schiebelehre TeleDenta vernier Stück / Piece 99,00 € Artikel-Nr. Article-No. 900-100-01 TeleDenta Schiebelehre II TeleDenta vernier II Stück / Piece 79,00 € Artikel-Nr. Article-No. 900-100-02 Klemmpinzette für Brackets Tweezer (Crimping) Stück / Piece 11,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-200-01 Stück / Piece www.aqua-splint.com Klemmpinzette für Molar Tubes Tweezer (Crimping Buccal Tubes) 11,90 € Artikel-Nr. Article-No. 900-200-02 Te l : +49 371 4330209 Fa x : + 4 9 3 7 1 4 3 3 1 8 3 6 3 27 Order form is available for download on our Online Shop Bestellformular im Online-Shop zum Download ☛ www.teledenta.com ☛ www.aqua-splint.com Liefer- und Zahlungskonditionen: Delivery and payment conditions: • Versand innerhalb Deutschlands für nur 6,90 € • Shipment within Germany only 6,90 € • versandkostenfreie Lieferung innerhalb Deutschlands ab 190,00 € netto • No shipping costs within Germany for orders above 190,00 € net price • versandkostenfreie Lieferung nach Österreich ab 249,00 € • No shipping costs to Austria above 249,00 € net price & Switzerland for orders above 299,00 € net price netto & Schweiz ab 299,00 € netto • Lieferzeit ca. 1-3 Werktage innerhalb Deutschlands • Delivery time ranges approximately between 1-3 working days within Germany • weltweiter Versand ab 12,25 € • Worldwide shipment starting from 12,25 € • Zahlung per Rechnung, per Lastschrift, per Vorkasse, per PayPal oder per Kreditkarte via Online Terminal (Visa, MasterCard) Es gelten unsere AGBs. Gerichtsstand Chemnitz. Weitere Informationen zu Liefer- und Zahlungskonditionen sowie AGBs finden Sie unter www.teledenta.com. Preise gültig ab Januar 2016. Postanschrift: TeleDenta GmbH Hainstraße 108, 09130 Chemnitz Deutschland Kontakt: Tel.: Fax: E-Mail: • Payments by invoice, by debit, per cash in advance, per Paypal or by Credit Card (Visa, MasterCard) are all accepted Our general terms and conditions are valid. Place of Jurisdiction is Chemnitz. Further information about delivery and payment conditions as well as the general terms and conditions you can find at our Online-Shop www.teledenta.com. Prices are valid starting January 2016. +49 371 4330209, 43318360 +49 371 43318363 [email protected] Company address: TeleDenta GmbH Hainstrasse 108, 09130 Chemnitz Germany Contact: Tel.: Fax: +49 371 4330209, + 49 371 43318360 +49 371 43318363 ©2015 TeleDenta GmbH ©2015 TeleDenta GmbH Änderungen, Irrtümer und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Preise zzgl. gesetzlichen Mehrwertsteuer (19%), sofern nicht anders ausgewiesen ist. Changes, errors, and color variations might occur. All printed prices are without the VAT (19%), unless noted otherwise. Funktion & Äthetik Funktion & Äthetik Funktion & Äthetik TeleDenta GmbH Hainstr. 108 09130 Chemnitz Germany Tel.: Fax: E-Mail: Web: Facebook.com/TeleDenta +49 371 4330209 +49 371 43318363 [email protected] www.teledenta.com