Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 Teilnahmebedingungen für den Abschluss-Wettbewerb „Durchstarten“ Im Zeitraum vom 09. bis 31. Januar 2017 führt die Sparkasse Offenburg/Ortenau in ihren vier Marktbereichen Offenburg, Oberkirch, Achern und Lahr den Wettbewerb „Durchstarten“ für Abschlussjahrgänge durch. Vergeben werden vier Geldpreise im Gesamtwert von 2.750 Euro. Am Wettbewerb „Durchstarten“ kann jeder Abschlussjahrgang einer Schule mit Sitz im Geschäftsgebiet der Sparkasse Offenburg/Ortenau teilnehmen. Welcher Abschlussjahrgang einen Preis erhält, entscheidet einerseits die Öffentlichkeit durch Stimmabgabe auf einer Wettbewerbsapplikation im Internet. Die Abstimmung erfolgt im Zeitraum vom 23. bis 31. Januar 2017 und bestimmt die ersten drei Sieger (Platz 1: 1.000 Euro, Platz 2: 750 Euro, Platz 3: 500 Euro). Zusätzlich wird nach Ende der Abstimmungsphase aus den restlichen eingereichten Beiträgen durch eine Jury ein Sondergewinner gewählt (Jurypreis: 500 Euro). Für die Teilnahme und Durchführung des Abschlusswettbewerbs „Durchstarten“ gelten die nachfolgenden Teilnahmebedingungen. 1) Teilnahmebedingungen für die Bewerber a. Teilnahmeberechtigte Bewerber („Bewerber“) Am Wettbewerb „Durchstarten“ können als Bewerber ausschließlich Abschlussjahrgänge von Gymnasien, Realschulen und Werkrealschulen teilnehmen, die a) ihren Sitz im Geschäftsgebiet der Sparkasse Offenburg/Ortenau haben b) und die vorliegenden Teilnahmebedingungen akzeptieren und erfüllen. Die Einreichung der Bewerbung muss durch zwei Personen mit Mindestalter von 18 Jahren bzw. ab 14 Jahren mit der Zustimmung der jeweiligen Erziehungsberechtigten erfolgen. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau behält sich vor, Bewerber in begründeten Einzelfällen aus sachlichen Gründen von der Teilnahme am Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ auszuschließen. b. Teilnahmeberechtigte Bewerbungen („Bewerbungen“) Teilnahmeberechtigte Bewerbungen im Rahmen des Abschlusswettbewerbs „Durchstarten“ sind Comics, die aus vier verschiedenen Bildern bestehen und sich mit dem Thema „School’s out: Ab in die Zukunft!“ auseinandersetzen. Jeder teilnahmeberechtigte Abschlussjahrgang kann nur eine Bewerbung abgeben (ein Comic mit vier Bildern pro Abschlussjahrgang). Gehen gleichwohl mehrere Bewerbungen eines Abschlussjahrgangs bei der Sparkasse Offenburg/Ortenau ein, ist nur die zuerst eingehende ordnungsgemäße Bewerbung teilnahmeberechtigt. Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 2) Bewerbungsdurchführung und Bewerbungsablauf a. Für die Teilnahme am Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ muss das vollständig und wahrheitsgemäß ausgefüllte Bewerbungsformular per Mail an [email protected] gesendet sowie der Comic von den Bewerbern selbst im JPEG-Format auf die Wettbewerbsseite hochgeladen werden. Das Bewerbungsformular ist unter www.sparkasse-offenburg.de/durchstarten zu finden. Die Wettbewerbsseite https://sk.fotowettbewerb.de/?i_id=17344 ist über die Homepage der Sparkasse Offenburg/Ortenau unter www.sparkasse-offenburg.de/durchstarten sowie über die Facebook-Seite der Sparkasse Offenburg/Ortenau unter www.facebook.com/sparkasseoffenburg/ erreichbar. Unvollständige Bewerbungen – zum Beispiel Bewerbungen mit fehlendem oder unvollständigem Bewerbungsformular – werden bei dem Wettbewerb nicht berücksichtigt. b. Einsendeschluss für das Bewerbungsformular ist der 18. Januar 2017. Zwischen dem 9. – 18. Januar 2017 sind die Comics auf die oben beschriebene Wettbewerbsseite hochzuladen. c. Für die Bewerbungscomics gelten ergänzend die Sonderbedingungen unter Ziffer 5) dieser Teilnahmebedingungen. d. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die eingehenden Bewerbungen zu prüfen. Eine redaktionelle Bearbeitung der Bewerbungen durch die Sparkasse Offenburg/Ortenau findet nicht statt. Bewerbungen, welche gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen, können von der Sparkasse Offenburg/Ortenau jederzeit zurückgewiesen oder gelöscht werden. Die betroffenen Bewerber werden hierüber durch die Sparkasse Offenburg/Ortenau informiert. e. Die Comics werden von der Sparkasse Offenburg/Ortenau nach dem Hochladen durch die Bewerber auf der Wettbewerbsseite veröffentlicht. 3) Teilnahmebedingungen für die Stimmabgabe im Internet über die Bewerbungen a. Die Stimmabgabe im Internet entscheidet über die Gewinner der ersten drei Geldpreise und findet im Zeitraum vom 23. – 31. Januar 2017 auf der Wettbewerbsseite https://sk.fotowettbewerb.de/?i_id=17344 statt. b. Registrierung: Jeder Bewerber/Teilnehmer muss sich vor dem Hochladen von Beiträgen oder der Abstimmung für Beiträge einmalig registrieren. Die Registrierung erfolgt über die Eingabe von Name, Vorname, Geburtsdatum und E-Mail oder alternativ über den Facebook-Account des Teilnehmers, der für die Teilnahme aktiviert sein muss. c. Beiträge einreichen: Der Teilnehmer kann durch das Hochladen eines Comics zwischen dem 09. – 18. Januar 2017 maximal einen Beitrag einreichen. d. Abstimmung für Beiträge: Für die eingereichten Beiträge kann zwischen dem 23. – 31. Januar 2017 durch andere Seitenbesucher abgestimmt werden. Die Zahl der Stimmen pro Teilnehmer ist auf drei Stimmen begrenzt, die nicht wiederholt, verändert oder zurückgezogen werden können. e. Teilnahmeberechtigt für die Stimmabgabe im Internet über die Bewerbungen ist die gesamte Öffentlichkeit. f. Der aktuelle Stand der Stimmabgabe ist während der Abstimmungsphase auf der Wettbewerbsseite einsehbar. Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 4) Abstimmungsergebnis und Übergabe der Geldpreise a. Durch die Stimmabgabe im Internet werden die ersten drei Sieger unter den teilnehmenden Abschlussjahrgängen ermittelt. Den ersten Preis gewinnt der Abschlussjahrgang, welcher die meisten Stimmen für den eingereichten Beitrag erhält. Der Beitrag mit den zweitmeisten Stimmen bekommt den zweiten Preis und Platz drei belegt der Comic mit den drittmeisten Stimmen. b. Eine von der Sparkasse Offenburg/Ortenau ausgewählte Jury entscheidet nach Ende der Abstimmungsphase, welcher der restlichen Bewerber den vierten Preis – Sonderpreis der Jury – erhält. c. Nach Ende der Abstimmung sowie nach der Jury-Entscheidung werden die Gewinner durch die Sparkasse Offenburg/Ortenau informiert und die Preise übergeben. d. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. e. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau ist berechtigt, die Namen der Sieger-Schulen und die Namen deren Repräsentanten/Ansprechpartner zu veröffentlichen, sowie die Übergabe der Preise an die Sieger in Wort, Schrift und Bild (Foto und Film) zu dokumentieren, darüber zu berichten und das Dokumentationsmaterial dauerhaft in allen Medien (auch online) zu nutzen. Die Bewerber erklären hierzu mit ihrer Teilnahme an dem Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ unwiderruflich ihre Zustimmung. f. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau ist außerdem berechtigt, nach Abschluss des Wettbewerbs „Durchstarten“ eine Bestätigung über die Verwendung der Preisgelder einzuholen und hierüber in Wort und Bild zu berichten, auch im Rahmen einer möglichen Neuauflage des Abschlusswettbewerbs „Durchstarten“ oder vergleichbarer Nachfolgeaktionen. Die Sieger können der Sparkasse Offenburg/Ortenau hierzu auf freiwilliger Basis Text- und Bildmaterial zur Verfügung stellen. Es liegt alleine im Ermessen der Sparkasse Offenburg/Ortenau, ob und inwieweit dieses Material von der Sparkasse Offenburg/Ortenau verwendet wird, z. B. auf der Homepage der Sparkasse Offenburg/Ortenau. 5) Zusatzbedingungen für die Bewerbungscomics a. Notwendiger Bestandteil jeder Bewerbung ist die Umsetzung des ausgeschriebenen Mottos: „School’s out – Ab in die Zukunft!“ in Form eines Comics. b. Die Bewerbungscomics müssen aus vier verschiedenen Bildern bestehen und im Bildformat JPEG auf die Website des Wettbewerbs hochgeladen werden. c. Die Bilder des Comics können sowohl von Hand gezeichnet sein als auch im ComicModus einer Kamera fotografiert werden. Es ist ebenfalls zulässig, im normalen Modus aufgenommene Fotos mithilfe von speziellen Apps oder Web-Anwendungen in Comics umzuwandeln. Wichtig ist, dass Comics aus keinen realen Personen, Gegenständen oder Umgebungen bestehen und neben Bildern auch Text in Form von Sprechblasen und Bildunterschriften aufzuweisen haben. d. Nicht zugelassen sind Comics mit Inhalten, die gegen geltende Gesetze verstoßen, insbesondere gegen gewerbliche Schutzrechte Dritter wie Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Gebrauchsmuster-/Geschmacksmusterrechte, Betriebsgeheimnisse sowie Persönlichkeitsrechte Dritter. Unzulässig sind folgende Inhalte: a) b) c) d) e) politische oder religiöse Aussagen nationalsozialistische oder kommunistische Propaganda rassistische oder menschenverachtende Aussagen pornografische oder sexuell anstößige Inhalte oder Bilder Aufrufe zu Gesetzes- oder Rechtsverstößen Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ f) g) h) i) e. Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 Aufrufe zu Missbrauch von Drogen, Medizin, Arzneimitteln o. ä. Gewaltverherrlichung oder Aufrufe zur Gewalt Handel mit Organen, Waffen, radioaktiven Stoffen o. ä. Absatzförderung für kommerzielle Produkte außerhalb gemeinnütziger Zwecke Die Sparkasse Offenburg/Ortenau ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die hochgeladenen Comics zu prüfen. Comics, welche gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen, können von der Sparkasse Offenburg/Ortenau jederzeit zurückgewiesen oder gelöscht werden. Die Bewerber werden hierüber durch die Sparkasse Offenburg/Ortenau informiert. Die Löschung oder Zurückweisung von Bewerbungscomics hat zur Konsequenz, dass keine vollständige Bewerbung vorliegt und die Bewerbung folglich nicht mehr bei dem Wettbewerb „Durchstarten“ berücksichtigt werden kann. Weiterhin behält sich die Sparkasse Offenburg/Ortenau das Recht vor, Teilnehmer auszuschließen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen (insbesondere Sammel- oder Mehrfachteilnahmen). Dies liegt vor, wenn zum Beispiel automatische Skripte, Hackertools, Trojaner oder Viren eingesetzt werden oder wenn ein Teilnehmer sich durch andere unerlaubte Mittel einen Vorteil verschafft. Des Weiteren können unwahre Personenangaben sowie der Einsatz von „Fake-Profilen“ zum Ausschluss führen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und/ oder zurückgefordert werden. f. Die ordnungsgemäßen Bewerbungscomics werden auf der Wettbewerbsseite https://sk.fotowettbewerb.de/?i_id=17344 veröffentlicht. Die Sparkasse behält sich vor, die Comics zusätzlich auf ihrer eigenen Homepage sowie auf ihrer Facebook-Seite zu veröffentlichen. Jeder Bewerber erklärt mit der Einsendung seines Comics an die Sparkasse Offenburg/Ortenau unwiderruflich sein Einverständnis mit dieser Veröffentlichung. g. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau weist darauf hin, dass die Veröffentlichung der Comics zu Nutzungshandlungen Dritter wie Downloads, Bearbeitungen, Entstellungen oder anderen Nutzungen der Comics durch Dritte führen kann, welche außerhalb des Einflussbereichs der Sparkasse Offenburg/Ortenau liegen. 6) Vorzeitige Beendigung bzw. Abbruch des Wettbewerbs a. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau ist berechtigt, den Wettbewerb vorzeitig abzubrechen, auszusetzen oder zu verändern, wenn unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs der Sparkasse Offenburg/Ortenau liegende Umstände eintreten, die die ursprüngliche Durchführung erschweren oder für die Sparkasse Offenburg/Ortenau unzumutbar machen. Hierzu gehören insbesondere, jedoch nicht abschließend, das nicht gestattete Eingreifen Dritter, technische Probleme mit Hard- oder Software, die außerhalb des Machtbereichs der Sparkasse Offenburg/Ortenau liegen sowie Rechtsverletzungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs stehen, hier insbesondere das manipulative Eingreifen in den Ablauf des Wettbewerbs. 7) Datenschutzhinweise a. Die Sparkasse Offenburg/Ortenau erhebt und nutzt die Daten der Teilnehmer für den Zweck des durchzuführenden Wettbewerbs. Darüber hinaus behält sich die Sparkasse Offenburg/Ortenau vor, die erhobenen Daten zum Zwecke der Nachbereitung des Wettbewerbs zu nutzen. Es erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte. Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 b. Folgende Daten werden von den Bewerbern/Teilnehmern durch die Sparkasse Offenburg/Ortenau erhoben und dienen der Gestaltung, Durchführung und Abwicklung des Wettbewerbs: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse bzw. FacebookID. c. Ergänzend gelten die Bestimmungen des BDSG. d. Auf schriftliche Anforderung hin können die Teilnehmer jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten bei der Sparkasse Offenburg/Ortenau gespeichert sind, können deren Berichtigung sowie Löschung verlangen und Datennutzungseinwilligungen widerrufen. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung der personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten, hat sich der Teilnehmer schriftlich zu wenden an: Sparkasse Offenburg/Ortenau, Bertha-von-Suttner-Straße 8, 77654 Offenburg. 8) Hinweise und Bedingungen von Facebook a. Neben diesen Teilnahmebedingungen wird das Verhältnis zwischen der Sparkasse Offenburg/Ortenau, dem Teilnehmer und Facebook durch die Teilnahmebedingungen https://www.facebook.com/terms.php und die Datenschutzregeln von Facebook bestimmt: https://www.facebook.com/terms.php. Diese gelten ergänzend und treten, soweit sie Regelungen dieser Teilnahmebedingungen betreffen, dahinter zurück. b. Facebook ist kein Veranstalter dieses Wettbewerbs. Die Teilnehmer können gegenüber Facebook keine Ansprüche geltend machen, die im Zusammenhang mit der Nutzung des Wettbewerbsapplikation oder Teilnahme am Wettbewerb entstehen. Facebook wird durch den Wettbewerb weder verpflichtet noch berechtigt. c. Die Teilnehmer erkennen an, dass sowohl die Wettbewerbs-Applikation als auch der Wettbewerb in keiner Weise von Facebook gesponsert, unterstützt oder organisiert wird bzw. in keiner Verbindung zu Facebook steht. d. Alle Informationen und Daten, die durch die Nutzung der Wettbewerbsapplikation oder beim Wettbewerb durch die Teilnehmer mitgeteilt oder von diesen erhoben werden, werden nur der Sparkasse Offenburg/Ortenau und nicht Facebook bereitgestellt. e. Sämtliche Anfragen und Hinweise bezüglich des Wettbewerbs sind an die Sparkasse Offenburg/Ortenau und nicht an Facebook zu richten. 9) Allgemeine Bestimmungen, Einräumung von Nutzungsrechten, Rechtegarantie und Freistellung a. Jeder Bewerber an dem Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ versichert mit seiner Teilnahme, dass die von ihm gemachten Angaben nach bestem Wissen und Gewissen erfolgen. Mit der Teilnahme am Wettbewerb „Durchstarten“ übernimmt der Bewerber die gesamte Verantwortung für die inhaltliche Richtigkeit seiner Projektbewerbung und seiner sonstigen Angaben. b. Jeder Bewerber, der am Wettbewerb „Durchstarten“ teilnimmt, räumt der Sparkasse Offenburg/Ortenau an sämtlichen der Sparkasse Offenburg/Ortenau eingereichten Unterlagen und Materialien einschließlich Texten, Bildern/Fotos und Bewerbungscomics mit der Übergabe/Einreichung unwiderruflich und unentgeltlich das nicht ausschließliche, zeitlich, sachlich/inhaltlich und räumlich unbeschränkte und übertragbare Recht ein, die Unterlagen und Materialien im Rahmen der Durchführung, Bewerbung, Nachbetrachtung und Dokumentation des Abschlusswettbewerbs „Durchstarten“ und etwaiger Folgeaktionen in allen derzeit bekannten und künftigen Nutzungsarten zu nutzen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu verwerten und zu veröffentlichen sowie die eingeräumten Nutzungs- und Verwertungsrechte ganz oder teilweise Dritten einzuräumen oder an Dritte zu übertragen. Zusätzlich überträgt der Abschluss-Wettbewerb: „Durchstarten“ Teilnahmebedingungen Stand: 08.12.16 Teilnehmer der Sparkasse Offenburg/Ortenau sämtliche bei ihm entstehenden Urheber-, Leistungsschutz-, Persönlichkeits- oder sonstigen Rechte an den gemäß Ziffer 2) dieser Teilnahmebedingungen veröffentlichten Comics, und zwar ausschließlich, zeitlich, örtlich und inhaltlich unbeschränkt. Der Veranstalter ist somit zur umfassenden, auch kommerziellen Nutzung und Verwertung der eingereichten Comics in allen Medien berechtigt. c. Jeder Bewerber, der an dem Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ teilnimmt, gewährleistet, dass a) er durch keine anderweitigen Bindungen gehindert ist, an der Aktion „Durchstarten“ teilzunehmen und eine Bewerbung einzureichen. b) er Inhaber aller Rechte einschließlich der Rechte sämtlicher Mitwirkender und Beteiligter an den eingereichten Unterlagen und Materialien (Texte, Bilder/Fotos und Bewerbungscomics) ist, die für die Rechtseinräumung an die Sparkasse Offenburg/Ortenau gemäß der vorstehenden Ziffer 9. b. und die Veröffentlichung und Nutzung der Unterlagen und Materialien erforderlich sind, c) die von ihm bei der Sparkasse Offenburg/Ortenau eingereichten Unterlagen und Materialien einschließlich Texten, Bildern/Fotos und Bewerbungscomics keine Rechte Dritter verletzen, insbesondere keine Persönlichkeitsrechte Dritter, d) und auch sonst Rechte Dritter der Rechtseinräumung an die Sparkasse Offenburg/Ortenau sowie der Veröffentlichung und Nutzung der eingereichten Unterlagen und Materialien einschließlich Texten, Bildern/Fotos und Comics nicht entgegenstehen. d. Jeder Bewerber, der an dem Abschlusswettbewerb „Durchstarten“ teilnimmt, stellt die Sparkasse Offenburg/Ortenau mit seiner Teilnahme von sämtlichen Ansprüchen Dritter, einschließlich der Kosten der Rechtsberatung, Rechtsverfolgung und Rechtsverteidigung frei, die dadurch entstehen, dass Dritte Ansprüche gegen die Sparkasse Offenburg/Ortenau geltend machen, welche im Widerspruch zu der vorstehenden Rechtegarantie stehen. e. Es gilt deutsches Recht. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Offenburg. Offenburg, im DEZEMBER 2016 SPARKASSE OFFENBURG/ORTENAU