Über die Bewertung von Glass-Carbomer-Zement und Fuji IX GP Fast als Seitenzahnfüllungsmaterial für die ART-Technik Der Medizinischen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg zur Erlangung des Doktorgrades Dr. med. dent. vorgelegt von Adrian Tungl aus Straubing Als Dissertation genehmigt von der Medizinischen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg Tag der mündlichen Prüfung: 02. Dezember 2014 Vorsitzender des Promotionsorgans: Prof. Dr. Dr. h.c. J. Schüttler Gutachter: Prof. Dr. med. dent. Anselm Petschelt Gutachter: PD Dr. med. dent. Michael Taschner Meiner Familie und Berni Inhaltsverzeichnis 1. Zusammenfassung .............................................................................. 1 2. Summary ............................................................................................. 3 3. Einleitung............................................................................................. 5 4. Literaturübersicht................................................................................. 7 4.1 „Atraumatic Restorative Treatment“ .................................................. 7 4.2 Glass Carbomer.............................................................................. 14 4.3 Fuji IX.............................................................................................. 17 5. Zielsetzung ........................................................................................ 21 6. Material und Methode ........................................................................ 22 6.1 Studiendesign ................................................................................. 22 6.2 Probandenauswahl und Studienvorbereitung ................................. 23 6.3 Füllungstherapie und Materialien .................................................... 24 6.4 Nachuntersuchungen ...................................................................... 26 6.5 Statistische Auswertung.................................................................. 30 7. Ergebnisse ........................................................................................ 31 7.1 Häufigkeitsanalyse - Entwicklung der Bewertungskriterien ............. 31 7.2 Überlebenszeitanalyse.................................................................... 35 7.2.1 Vergleich zwischen Glass Carbomer und Fuji IX ..................... 35 7.2.2 Vergleich zwischen Black-Klasse I und Black-Klasse II ........... 38 7.2.3 Vergleich zwischen 1. und 2. Dentition..................................... 41 7.3 8. Nichtparametrische Tests ............................................................... 42 Diskussion ......................................................................................... 44 8.1 Material und Methode ..................................................................... 44 8.2 Beurteilung der Ergebnisse der Häufigkeitsanalyse ....................... 45 8.3 Beurteilung der Ergebnisse der Überlebenszeitanalyse ................. 47 8.4 Beurteilung der Ergebnisse der nichtparametrischen Tests............ 49 8.5 Klinische Relevanz und Ausblick .................................................... 50 9. Schlussfolgerung ............................................................................... 52 10. Anhang .............................................................................................. 53 11. Literaturverzeichnis ........................................................................... 56 12. Danksagung ...................................................................................... 63 1 1. Zusammenfassung Hintergrund und Ziele Glasionomerzement Füllungsmaterialien mechanischer (GIZ) erfüllt gestellten Belastbarkeit viele der Anforderungen. ist GIZ jedoch an zahnärztliche Aufgrund nicht als fehlender definitives Restaurationsmaterial für den kautragenden Seitenzahnbereich geeignet. Glass Carbomer (GCa) ist ein neuer GIZ, bei dem der Hersteller verbesserte mechanische Belastbarkeit postuliert. Insbesondere Behandlungen im Sinne von „Atraumatic-Restorative-Treatment“ (ART) würden von mechanisch stärkeren Glasionomerzementen profitieren. ART ist eine Technik minimalinvasiver Kariesexkavation verbunden mit einfach anwendbarer Füllungstherapie. Ziel der Arbeit war es, den neuen Zement Glass Carbomer mit dem erprobten Zement Fuji IX als Seitenzahnfüllungsmaterial für ART-Technik zu vergleichen und zunächst schwerpunktmäßig in Milchzähnen klinisch zu untersuchen. Material und Methode Diese prospektive randomisierte in-vivo Studie umfasste 75 mittels ARTTechnik gelegte Füllungen bei 32 Kindern zwischen 6 und 9 Jahren in der Region Joinville in Brasilien. Als Füllungsmaterialien wurden entsprechend den Herstellerangaben Glass Carbomer und Fuji IX verwendet. Die Füllungstherapie erfolgte in den Black-Klassen I und II an Milchzähnen und bleibenden Zähnen. Es wurden Kontrolluntersuchungen mittels modifizierter USPHS-Kriterien zur Bewertung der Restaurationen in definierten Abständen von bis zu 3 Jahren durchgeführt. Anhand von Untersuchungsbögen, Modellen und Röntgenbildern wurde die klinische Situation der Füllungen und der behandelten Zähne dokumentiert und analysiert. Die statistische Auswertung erfolgte mit Hilfe des Programms SPSS unter Zuhilfenahme geeigneter Testverfahren. 2 Ergebnisse Aufgrund zahlreicher Füllungsverluste und natürlicher Exfoliation der behandelten Zähne nahm die Zahl der auswertbaren Füllungen gegen Ende der Studie stark ab. Deswegen sind die 3-Jahres-Ergebnisse mit entsprechender Vorsicht zu betrachten. Zu Studienende war eine signifikante Verschlechterung der marginalen Adaptation der Füllungen sowie der Integrität der behandelten Zähne zu beobachten (Friedman-test, p < 0,05). Die Oberflächenrauigkeit verschlechterte sich nach 6 Monaten zunächst stark, konsolidierte sich aber mit zunehmender Studiendauer signifikant. Die Parameter „Integrität Füllung“, „Approximalkontakt“, „Okklusion/Artikulation“, „Farbanpassung“ und „Röntgenkontrolle“ waren unabhängig vom Untersuchungszeitpunkt. Nach 3 Jahren waren noch 43,3% der untersuchten Füllungen in einer klinisch akzeptablen Situation. Die Überlebensstatistik (Kaplan-Meier) ergab keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen den beiden Materialien, es zeigten sich aber tendenzielle Vorteile für Glass Carbomer. Über den Beobachtungszeitraum wurden signifikant höhere Überlebensraten der Klasse I - Füllungen (64,7 %) im Vergleich zu Klasse II Füllungen (36,0 %) ermittelt. Schlussfolgerung Glass Carbomer ähnelt bezüglich der klinischen Bewertung dem erprobten Glasionomerzement Fuji IX. Glasionomerzemente in ART-Technik eignen sich auch in Milchzähnen nicht für kautragende Füllungen der Klasse II. Restaurationen der Klasse I lieferten akzeptable klinische Ergebnisse. 3 2. Summary Objectives Glass ionomer cement (GIC) complys with many of the demands on dental restorative materials. Due to a lack of mechanical strength GIC is not suitable as a definitive restorative material for stress-wearing fillings in posterior teeth. Glass Carbomer (GCa) is a new GIC with improved mechanical strength as postulated by the manufacturer. Particular "Atraumatic Restorative Treatment" (ART) would benefit from mechanical stronger glass ionomer cements. ART is a technique of minimally invasive caries excavation incident to an easy applicable filling therapy The aim of the study was to investigate the new cement Glass Carbomer compared with the established Fuji IX as a posterior restorative material for ART technique mainly focused on deciduous teeth. Materials and methods This prospective randomized in vivo study included 75 fillings placed in ART technique in 32 children aged between 6 and 9 years in the Joinville region in Brazil. The used filling materials Glass Carbomer and Fuji IX were applied according to the manufacturers´ instructions. The restorative treatment was carried out in class I and II cavities in deciduous and permanent teeth. For evaluation of the restorations modified USPHS criteria were executed at defined intervals up to 3 years. On the basis of examination sheets, models and radiographs the clinical situation of the fillings and the respective teeth has been documented and analyzed. Statistical analysis was carried out using SPSS with the appropriate statistical tests. 4 Results Due to frequent loss of fillings and natural exfoliation of the treated teeth, the number of evaluable fillings declined heavily towards the end of the study. Therefore, the results should be regarded with appropriate caution. To the end of the study there was a significant decline noticed in marginal adaptation and integrity of the treated teeth (Friedman-test, p < 0.05). The surface roughness went significantly worse after 6 months but consolidated significantly with increasing duration of the study. The Parameters "integrity of filling", "proximal contact", "occlusion/articulation", "color assimilation" and "X-ray control" were independent of the point of investigation. After 3 years 43.3 % of all of the fillings were in a clinical acceptable situation. The survival analysis (Kaplan-Meier) showed no statistically significant differences between both materials tested, but showed tendential benefits for Glass Carbomer. During the observation period significant higher survival rates for class I restorations (64.7 %) compared with class II restorations (36.0 %) were noticed. Conclusions Glass Carbomer exhibited a similar clinical behavior compared with the established glass ionomer cement Fuji IX. GIC fillings in ART technique were found not suitable for stress bearing class II cavities in primary teeth. Class I restorations showed acceptable clinical results. 5 3. Einleitung Nach Einführung der Glasionomerzemente (GIZ) in der Zahnheilkunde Ende der 70er Jahre erfreute sich das Material anfänglich großer Beliebtheit. Die hohen Erwartungen an GIZ, zum Beispiel als innovativer „Amalgamersatz“ zu dienen, konnten allerdings wissenschaftlich nicht gehalten werden (Bauer, 1996, Hickel and Voss, 1988). Zudem rückte GIZ durch die Verbesserung von Adhäsivsystemen für Komposite weiter in den Hintergrund. Allerdings lassen die Absatzzahlen darauf schließen, dass GIZ weiterhin in fast jeder Zahnarztpraxis routinemäßig verarbeitet wird (Krämer, 1997). Dies ist dem immer noch breiten Indikationsbereich zuzuschreiben. Die Anwendung erfolgt vor allem im kariesaktiven Gebiss (Forsten, 1998), im Milchgebiss (Frankenberger et al., 1997) sowie als semipermanente Versorgung in beiden Dentitionen. Überwiegend in Ländern mit wenig Zugang zu zahnmedizinischer Behandlung wird auf GIZ zurückgegriffen (Nicholson and Croll, 1997). Die Firma Glass Carbomer Products B.V. vertreibt das Material “Glass Carbomer”, ein stopfbares Glasionomer-Material mit einer laut Hersteller optimierten (erhöhten) Fluoridfreisetzung. Dadurch könnten sich hinsichtlich der Sekundärkariesbildung sowohl bei intakten Füllungen als auch bei (Teil-) Verlust der Füllung Vorteile gegenüber den bisher erhältlichen Materialien ergeben. Sollten sich die Verbesserungen im klinischen Test bestätigen, wäre ein gutes Restaurationsmaterial für atraumatische Behandlungen gefunden. Der Ansatzpunkt für die Ausführung dieser prospektiven klinischen Studie war der Mangel an wissenschaftlich relevanten Untersuchungsergebnissen bezüglich des Materials Glass Carbomer. Die Behandlung erfolgte im Sinne der ART-Technik (Atraumatic Restorative Treatment). ART ist eine Form der Kariestherapie, die für die Bevölkerung ländlicher Gebiete in Entwicklungsländern entwickelt wurde. Unter Verzicht 6 auf eine Anästhesie wird Karies mit Handinstrumenten möglichst schmerzfrei entfernt. Die Kavität wird mit Glasionomerzement gefüllt. Durch die unmittelbare Nähe des Studienorts (Villa da Gloria, eine kleine, arme Landgemeinde) zur Universidade da Região de Joinville in Brasilien bestand die Möglichkeit, Bedingungen einerseits durchzuführen, ART-Technik andererseits war unter die realistischen wissenschaftliche Begleitung der Studie durch die Universität gewährleistet. Ziel der Untersuchung sollte es sein, eventuelle Unterschiede von Glass Carbomer im Vergleich zu einem bewährten Glasionomerzement herauszufinden. Das Material Fuji IX GP Fast wurde in die Studie einbezogen, da Fuji IX international bei vielen Studien als Vergleichsmaterial dient und gewissermaßen Glasionomerzementen darstellt. einen „Goldstandard“ bei stopfbaren 7 4. Literaturübersicht 4.1 „Atraumatic Restorative Treatment“ Die ART-Technik, auch A.R.T. von „Atraumatic Restorative Treatment“ ist eine unkomplizierte Kariestherapie, die minimale Intervention mit maximaler Prävention verbindet (Holmgren et al., 2013). Die Technik basiert auf manueller Kariesexkavation und anschließender Rekonstruktion der Kavität mit Glasionomerzement. Dabei wird Restkaries in Kauf genommen und auf die Fluoridfreisetzung des Restaurationsmaterials vertraut (van Amerongen, 1996). Ursprünglich ist die ART-Technik als Alternativtherapie zur Extraktion entstanden. In ersten klinischen Untersuchungen hat diese als „Notlösung für Arme“ entwickelte Methode erstaunlich gut abgeschnitten, so dass nun auch über eine Ausweitung der Anwendung nachgedacht werden könnte (Quintero et al., 2013). Nachfolgend sollen Entstehung, Indikation, Möglichkeiten, Grenzen und die Ausführung der ART-Technik vorgestellt werden. Darüber hinaus werden Überlegungen angestellt, inwieweit diese Technik im Rahmen der Kinderbehandlung sinnvoll wäre, selbst wenn Behandlungsalternativen vorhanden sind. Karies als bakterieller Prozess Karies ist die Krankheit mit der weltweit höchsten Prävalenz (Marcenes et al., 2013). Die Krankheit Karies ist ein bakterieller Prozess, der zur Demineralisation und damit zur Zerstörung der Zahnhartsubstanz führt. Zur Entstehung und Ausbreitung benötigt die Karies die 4 Faktoren Zahn, Mikroorganismen, Substrat und Zeit. Initiale kariöse Läsionen im Schmelz (sog. white spots) können gewöhnlich durch Plaquereduktion, Ernährungsumstellung und regelmäßige Fluoridapplikationen zum Stillstand gebracht werden (Massara et al., 2002). Deswegen wird eine initiale kariöse Läsion als nicht behandlungsbedürftig angesehen. Bei weiterem Bestehen obiger vier Faktoren schreitet die Demineralisation weiter fort, im Zentrum der Läsion meist schneller als in der Peripherie. Die Demineralisation folgt für gewöhnlich den Schmelzprismen und erreicht schließlich das Dentin. Dentin 8 wird durch die Karies ebenso demineralisiert, die organischen Strukturen werden zerstört, es erweicht (Fusayama, 1979). In entwicklungsschwachen Ländern wird die Karies besonders durch die beiden Faktoren Zeit und Substratangebot begünstigt. Ein geringeres Verständnis für die eigene Mundhygiene sowie seltene Kontrollen durch zahnmedizinisches Fachpersonal gehen einher mit einem laut ISO (International Sugar Organisation) in Entwicklungsländern höheren Jahreszuckerkonsum als in Industrieländern. Allerdings deuten epidemiologische Daten zur Prävalenz von Karies bei Kindern auf eine Eindämmung des Anstiegs in Entwicklungsländern und einen anhaltenden Rückgang in Industrieländern hin (Winter, 1990). Der Umgang mit der Karies in der ART-Technik Frencken (Frencken and Holmgren, 1999) postuliert, dass die moderne Kavitätenpräparation der Anatomie der kariösen Läsion folgen soll, so wie diese sich im Moment der Kavitätenpräparation darstellt. Diesem Leitsatz folgend erfolgt die Kariesexkavation bei der ART-Technik minimal-invasiv und substanzschonend von Hand. Sie beschränkt sich auf erweichtes Dentin. Verfärbtes, aber hartes Dentin wird in der Kavität belassen, da hier weniger pathogene Bakterien vorhanden sind (Frencken and Holmgren, 1999). Fusayama beschrieb schon 1979, dass das kariöse Dentin in zwei Schichten differenziert werden kann (Fusayama, 1979). Die äußere Schicht, das infizierte Dentin, ist durch die Denaturierung der Kollagenfasern erweicht und weist 108 proteolytische Bakterien pro Gramm Dentin auf. In der inneren Schicht, dem beteiligten Dentin, sind die Kollagenfasern noch nicht denaturiert, das Dentin ist lediglich demineralisiert, die Zahl der Bakterien ist um den Faktor 1000 (105 Bakterien pro Gramm Dentin) geringer. Die Ziele der Kariesexkavation in der ART-Technik sind die Entfernung des infizierten Dentins und der dichte Verschluss der Kavität, um dem beteiligten, lediglich demineralisierten Dentin die Möglichkeit zur Heilung zu geben. Die verbleibenden Bakterien reichen nicht aus, um den Kariesprozess zu reaktivieren. Begünstigend auf den Heilungsprozess des in der Kavität 9 verbleibenden kariösen Dentins wirkt sich eine kontinuierliche Fluoridierung aus (Gotjamanos, 1996, Massara et al., 2002). Glasionomerzement als Füllungsmaterial Das in der ART-Technik verwendete Restaurationsmaterial GIZ besitzt viele Vorteile: hervorragende Biokompatibilität bezüglich pulpalem Gewebe, niedriger und den Zahnhartsubstanzen angepasster thermischer Ausdehnungskoeffizient, chemische Haftung an der Zahnhartsubstanz (McLean, 1988), sowie die Freisetzung von Fluorid. Smales et al. (Smales et al., 2005), Davidson und Mjör (Davidson, 2006) und Massara et al. (Massara et al., 2002) beschreiben diese Eigenschaft der Fluoridfreisetzung ins angrenzende Dentin. Diese erlaubt es, bei der Kavitätenpräparation auf eine kompromisslose Entfernung des gesamten kariösen Dentins zu verzichten, da durch eine kontinuierliche Fluoridierung die Möglichkeit besteht, das in der Kavität belassene angegriffene Dentin zu remineralisieren. Günstig für die kariostatische Wirkung ist, dass die Fluoridfreisetzung in 2 Phasen erfolgt, einer initialen, kurzzeitigen Abgabe größerer Mengen an Fluoridionen von der Oberfläche des GIZ und einer Langzeitfreisetzung, die auf Diffusionsprozessen beruht. GIZ können nach lokaler Applikation Fluorid aufnehmen, um es nach und nach wieder an die Umgebung abzugeben (sog. Akku-Effekt) (Takahashi et al., 1993, Creanor et al., 1994). Auch der dem Zahn vergleichbare thermische Ausdehnungskoeffizient von GIZ zeigt sich als nicht zu unterschätzender Vorteil gegenüber Metall- und Kunststoffrestaurationen. Limitierend für die Indikation einer Füllung mit der ART-Technik wirkt sich die im Vergleich zu Komposit und Amalgam geringere Druck- und Bruchfestigkeit, vor allem jedoch die unzureichende Biegefestigkeit der GIZ aus (Hickel, 1997). Deswegen soll die Anwendung der ART-Technik bisher auf kleinere, nach Möglichkeit einflächige Restaurationen beschränkt bleiben. Das Material der Wahl bei mehrflächigen Defekten bleibt bei ART dennoch GIZ, da die vergleichsweise stabileren Materialien Amalgam, Komposit sowie Kompomer keine entsprechende kariostatische Wirkung besitzen (Hickel, 1997). 10 Allgemeines zur Technik Das ursprüngliche Ziel der ART-Technik ist, der Bevölkerung in wirtschaftlich schwachen Ländern und Regionen die Möglichkeit einer einfachen, schnellen und preisgünstigen konservierenden Behandlung zukommen zu lassen, um die Zahl der Zahnextraktionen zu verringern. Vor diesem Hintergrund wurde die ART-Technik derart entwickelt, dass sie auch unter einfachsten Rahmenbedingungen ausgeführt werden kann: Es ist keine zahnärztliche Behandlungseinheit nötig, da bei der ART-Technik auf elektrisch betriebenes Zubehör wie Motor, Sauger, Kaltlichtlampe etc. verzichten werden kann. Der Patient kann während der Behandlung ebenso gut auf einem Tisch liegen. Als Verbrauchsmaterialien fallen nur die vergleichsweise preisgünstigen Materialien Watte, GIZ und Vaseline an. Darüber hinaus sind die wenigen benötigten Instrumente einfach zu handhaben sowie auch einfach zu sterilisieren (Frencken and Holmgren, 1999). Klinische Indikation und Kontraindikation Die Kavitäten, die mit der ART-Technik behandelt werden können, müssen folgende Kriterien aufweisen: Karies mit Dentinbeteiligung und Möglichkeit des Zugangs zur Karies ohne rotierende Präparation. Ausschlusskriterien für die Behandlung einer kariösen Läsion mit der ART-Technik sind: Karies mit Pulpabeteiligung, Schmerzen oder die Anwesenheit einer Schwellung oder Fistel (Bresciani, 2006), da in diesen Fällen der Behandlungsbedarf den einer Füllung übersteigt. Weiteres Ausschlusskriterium ist eine sehr großoder mehrflächige Ausbreitung der Karies. Limitierend ist in diesem Fall die Materialstabilität des GIZ (Hickel, 1997). Notwendige Instrumente und Materialien Nach Frencken (Frencken and Holmgren, 1999) werden für die Behandlung mit der ART-Technik folgende Materialien und Instrumente benötigt: Eine Lichtquelle (zum Beispiel eine Stirnlampe), ein zahnärztlicher Spiegel, eine spitze Sonde, eine Pinzette, Watterollen und -kügelchen, Wasser, ein 11 zahnärztlicher Meißel, Exkavatoren, Glasionomerzement sowie einen Anmischblock und -spatel, ein Füllungsinstrument (z.B. Heidemannspatel) und Vaseline. Das klinische Vorgehen in der ART-Technik laut Frencken (Frencken and Holmgren, 1999) Zu Anfang muss festgehalten werden, dass die reine Füllungstherapie immer nur einen Teil der gesamten Behandlung darstellen soll, die aus Mundhygieneinstruktionen, präventiven und restaurativen Maßnahmen besteht. Der oder die zu restaurierenden Zähne werden mit Watterollen relativ trockengelegt. Die zu behandelnde Zahnoberfläche wird mit einem nassen Wattekügelchen gereinigt. Falls nötig, wird der Zugang zur Läsion mit einem Meißel auf mindestens 1 mm Größe (laut WHO-Handbuch) erweitert (Frencken et al., 1996). Die Exkavation erfolgt schabend und ohne exzessiven Druck mit dem größtmöglichen scharfen Löffel (Excavator) von der Peripherie zum Zentrum der kariösen Läsion. Durch die schabende Exkavation kann auf eine Lokalanästhesie meist verzichtet werden (Frencken and Holmgren, 1999, Deery, 2005, Bresciani, 2006). Nach der Exkavation wird die Kavität mit einem nassen Wattekügelchen gereinigt und sichergestellt, dass kein stärker erweichtes Dentin mehr in der Kavität verblieben ist. Die Schmelz-Dentin-Grenze muss klar dargestellt sein, um ein Kariesrezidiv zu vermeiden und einen sicheren Verschluss der Kavität garantieren zu können. Bei sehr tiefen Kavitäten kann in den pulpennahen Bereichen Calciumhydroxidzement als Pulpaschutz eingebracht werden. Die Kavität und ihre Ränder werden mit Watte getrocknet und anschließend mit einem mit Conditioner benetzten Wattekügelchen 10 bis 15 s konditioniert. Meistens ist der Conditioner die Flüssigkeit des GIZ. Hierzu sind die jeweiligen Herstellerangaben zu beachten, ebenso beim Anmischen des GIZ. Dieser wird mit einem Heidemannspatel oder dem konvexen Teil 12 des Exkavators mit leichtem Überschuss in die Kavität eingebracht. Der Behandler übt in der initialen Aushärtungsphase des GIZ mit einem mit Vaseline isolierten Finger leichten Druck von okklusal aus. Dies führt zu einer besseren Adaptation des GIZ an den Kavitätenwänden sowie zu einer Mitversiegelung der an die Kavität angrenzenden Fissuren und Grübchen. Sichtbare Überschüsse werden entfernt. Die Einstellung der statischen Okklusion erfolgt in der zähplastischen Phase durch Zubeißen. Die dynamische Okklusion schleift sich in den ersten Tagen nach dem Legen der Füllung in der sekundären Aushärtungsphase des GIZ von selbst ein. Abschließend wird die Restauration mit Vaseline oder einem Lack isoliert, um den in der primären Aushärtungsphase feuchtigkeitsempfindlichen GIZ zu schützen. Der Patient wird instruiert, die erste Stunde nach dem Legen der Füllung nichts zu essen oder zu trinken. So einfach die ART-Technik in der Literatur auch beschrieben wird, heißt dies nicht, dass sie in einer nachlässigen Art und Weise ausgeführt werden darf. Die richtige Reihenfolge der Arbeitsschritte und die Genauigkeit, mit der der Behandler die Füllung legt, stehen in direkter Relation zu ihrem Erfolg (Mickenautsch and Rudolph, 2002). ART-Technik: Diskussion und Ausblick „Die Notwendigkeit ist die Mutter der Erfindung“. So wurde die ART-Technik mit dem Bestreben entwickelt, der Bevölkerung in wirtschaftlich schwachen Gebieten in Afrika trotz zeitlich, technisch und finanziell beschränkter Möglichkeiten eine konservierend–restaurative Basisversorgung zu gewährleisten. Dieses Ziel kann laut WHO mit der ART-Technik auch erreicht werden (Frencken and Holmgren, 1999). Es gibt allerdings gute Argumente dafür, auf diese Methode der Basisversorgung auch im modernen Praxisalltag zurückzugreifen: Die Hauptgründe, warum Patienten nicht gerne zum Zahnarzt gehen, sind die Angst vor Schmerzen, Spritzen, dem „Zahnarztbohrer“ und (v.a. im Ausland) 13 die Befürchtung von hohen Kosten. In Bezug auf Angst und „Unwohlsein“ stellt die ART-Technik eine überaus patientenfreundliche Behandlungsmethode dar (Leal et al., 2009), da der Ursprung der Ängste bei Anwendung der ART-Technik vermieden wird. Des Weiteren beschreiben Rahimtoola und van Amerogen (Rahimtoola and van Amerongen, 2002) sowie Deery (Deery, 2005), dass die manuelle Kariesexkavation im Vergleich zur rotierenden Exkavation eine signifikant höhere Akzeptanz durch den Patienten erfährt. Eine Erklärung hierfür ist in dem geringeren Zahnhartsubstanzabtrag bei der manuellen Exkavation sowie in der subjektiv höheren Akzeptanz der „schabenden“ gegenüber der rotierenden Exkavation durch den Patienten zu sehen (Mickenautsch et al., 1999). All dies sind entscheidende Argumente dafür, sich bei der Behandlung von Angstpatienten, körperlich und geistig eingeschränkt kollaborationsfähigen Patienten, nervösen Patienten sowie unruhigen Kindern bei passender Indikation auch in Industrieländern für die Versorgung einer Läsion mit der ART-Technik zu entscheiden. Ursprünglich Mitte der 80er Jahre in Tansania im Rahmen eines Programms für die zahnärztlich-restaurative Versorgung der Bevölkerung in wirtschaftlich schwachen Regionen entwickelt, bietet die ART-Technik auch im regulären Praxisalltag viele Vorteile für den Behandler und insbesondere auch für den Patienten: Der Behandler profitiert von der einfachen und schnellen Ausführung. Die Patientenfreundlichkeit ist durch die hohe Wirtschaftlichkeit (da Mata et al., 2013), die Schmerzlosigkeit (Rahimtoola et al., 2000), die Vermeidung eines Motors bei der Exkavation (Schriks and van Amerongen, 2003) und durch den präventiven Aspekt der kontinuierlichen Fluoridierung durch den GIZ (Forsten, 1998) gegeben. Es soll hier nicht unerwähnt bleiben, dass der Zahnarzt auch auf die Bindung seiner Patienten an die Praxis angewiesen ist. Durch die ART-Technik werden oben genannte „Angstfaktoren“ im Praxisalltag vermieden (Schriks and van Amerongen, 2003), was eine nicht zu unterschätzende positive Wirkung auf die Bindung von sensiblen Patienten jeden Alters an die eigene Praxis hat. 14 Gerade dieser Vorteil der ART-Technik wird dieser wohl auch in Zukunft den Status einer ernstzunehmenden Füllungsalternative bewahren, wenngleich noch folgender Handlungsbedarf besteht: Die Optimierung der physikalischen Eigenschaften der GIZ sowie die Beobachtung von ARTFüllungen in klinischen Langzeitstudien mit Nachuntersuchungszeiten von mehr als 3 Jahren. Im Rahmen ihrer Indikation stellt die Versorgung einer Läsion mit der ARTTechnik eine qualitativ zufriedenstellende Behandlungsalternative dar, die entscheidende Vorteile in den Bereichen Patientenfreundlichkeit und Zeitersparnis besitzt. So hat sich die ART-Technik als Methode zur Basisversorgung in Ländern der Dritten Welt zu einem tragenden Element der konservierenden Behandlung in den mit sensiblen Patienten arbeitenden Disziplinen Pädiatrie, Geriatrie und Behandlung von behinderten Patienten entwickelt. In letzteren Anwendungsbereichen wäre die ART-Technik auch in entwickelten Ländern eine sinnvolle Behandlungsalternative. 4.2 Glass Carbomer Der Hersteller wirbt mit vielen positiven Eigenschaften seines Produktes. Bei Glass Carbomer (GCa) / Glass Carbomer Tooth Cleaner handele es sich um ein plastisches Füllungsmaterial mit gegenüber herkömmlichem Glasionomerzement verfeinerten Füllkörpern, die in ihrer chemischen Struktur dem Zahnschmelz ähnlich sein sollen. Grundsätzlich würden alle bekannten physikalischen Vorteile eines stopfbaren GIZ beibehalten. Die Feinheit der rein glasbasierten Füllkörper soll eine höhere Festigkeit und relativ geringe Abrasion des Materials zur Folge haben. Aufgrund der damit verbundenen Reduktion der Matrix sollen ansprechendere ästhetische Ergebnisse erzielt werden können. Durch die Vergrößerung der Reaktionsoberfläche der Teilchen möchte man eine bessere Anbindung des Restaurationsmaterials zum Zahn erreichen. Die feine Struktur des Materials soll eine gute Polierbarkeit und somit eine glattere Oberfläche gewährleisten. Eine deutlich höhere Fluoridfreisetzung gegenüber GIZ soll den Zahn 15 schneller remineralisieren. GCa soll damit kariesprophylaktisch wirksamer sein. Außerdem bestehe die Möglichkeit der beschleunigten Aushärtung durch Zufuhr von Licht oder Wärme über eine Polymerisationslampe, was die Oberflächenhärte steigern soll. Mit dem vollständigen Verzicht auf Kunststoffe will man die Gefahr eines möglicherweise toxikologisch relevanten Restmonomergehaltes umgehen und als Nebeneffekt die Schrumpfung des Materials reduzieren. Glass Carbomer ist ein selbsthärtendes Füllungsmaterial, das auf der bewährten GlasionomerZement-Technologie aufbaut. Es wird in sieben verschiedenen Zahnfarben geliefert und mit GCa Tooth Cleaner angewendet, um möglichst gute Ergebnisse zu erreichen. Laut Hersteller sind Füllungen der Klassen I, II, III, und V (IV in Verbindung mit Komposit) als Anwendungsgebiete deklariert. Literatur zu diesem Material existiert nur wenig, da es sich um ein relativ neues Produkt einer kleinen Hersteller- bzw. Vertreiberfirma handelt. Der Glasionomerzement „Glass Carbomer“ weist nach Information der Firma Glass Carbomer Products eine hohe Abrasionsbeständigkeit, eine hohe Druckfestigkeit und eine niedrige Löslichkeit auf. Er soll gut modellierbar und polierbar sein. Nach firmeneigenen Angaben (Products, 2006) hat Glass Carbomer vergleichsweise gute Werkstoffkenndaten. Die Löslichkeit in Milchsäure soll bei -0,06 g/l liegen. Die Biegefestigkeit von GCa soll bis zu 47 MPa erreichen bei einer Druckfestigkeit von 270 MPa. Der Elastizitätsmodul wird mit 14200 MPa angegeben. Eine Untersuchung von Gorseta (Gorseta et al., 2012) bestätigt Glass Carbomer durch Härtung (Wärmezufuhr beim Legen der Füllung) mit unterschiedlichen Polymerisationslampen Scherhaftfestigkeit Glasionomerzementen (13,7 MPa) (6,7 MPa). im Dabei eine signifikant Vergleich hatte die zu Wahl höhere anderen der 3 unterschiedlichen Lampen keine Auswirkung auf die Ergebnisse. Koenraads et al. (Koenraads et al., 2009) untersuchte die Druckfestigkeit von Glass Carbomer und Ketac Molar Easymix. Es wurden Klasse II - Kavitäten in ART-Technik versorgt. Als Ergebnis ergab sich keine signifikant höhere 16 Frakturresistenz als in vergleichbaren, mit konventionellem Fuji IX - Zement, restaurierten Kavitäten. Die zahnmedizinische Fakultät der Universität Zagreb veröffentlichte Resultate bezüglich der Biegefestigkeit und Microleakage. Proben aus GCa wurden mit unterschiedlichen Lichtquellen gehärtet. Die Werte für Biegefestigkeit von Glass Carbomer (122.29 ± 9.9 MPa) waren signifikant höher als die von hochviskösem Fuji IX (57.85 ± 7.54 MPa) (p < 0,001). Keine statistisch signifikanten Unterschiede konnten unter Verwendung verschiedener Lichtquellen bei der Biegefestigkeit innerhalb der Glass Carbomer-Gruppe ermittelt werden (Gorseta et al., 2012). Eine Studie der Ludwig-Maximilians-Universität München von Menne-Happ et al. (Menne-Happ and Ilie, 2013) zeigte, dass Wärmezufuhr und die Verwendung von Lack keinen Einfluss auf die mechanischen Eigenschaften von Glass Carbomer hat. Die mechanischen Eigenschaften sind hauptsächlich abhängig vom Zementtyp und dessen Mikrostruktur. Weiter wurde in einer in vitro-Studie von Gorseta et al. (Gorseta et al., 2012) die marginale Integrität und Microleakage von Glass Carbomer und Fuji IX untersucht. Nach Thermocycling zeigte hitzegehärtetes Glass Carbomer geringere Werte für Microleakage als Fuji IX. Allerdings bestanden keine statistisch signifikanten Unterschiede. Eine Forschungsgruppe um Zainuddin (Zainuddin et al., 2012) beschäftigt sich mit dem in Glass Carbomer enthaltenen Apatit. Es wurde festgestellt, dass es sich hierbei um eine Mischung aus Fluor- und Hydroxylapatit handelt. In einer weiteren Untersuchung der Universität Sheffield gemäß ISO 10993-5 wird Glass Carbomer eine vergleichsweise geringe Toxizität attestiert. In der quantitativen Auswertung bezüglich der Biokompatibilität konnte bei Proben mit Glass Carbomer und Ketac Molar die höchste Zellaktivität beobachtet werden (Hurrell-Gillingham et al., 2003). Als grundlegendes Ergebnis wurde 17 in dieser Studie der toxische Effekt von Monomer auf HGF- (human gingivalfibroblast) und HaCaT-(Human adult low Calcium high Temperature) Zellen festgestellt, eine Gefahr, die durch die Abwesenheit von Kunststoff in Glass Carbomer ausgeschlossen wird (Moharamzadeh, 2007). 4.3 Fuji IX Mit Fuji IX GP Fast hat die japanische Firma GC einen oft geprüften Glasionomerzement im Sortiment. Das hochvisköse Füllungsmaterial war Gegenstand umfangreicher wissenschaftlicher Untersuchungen und wird seitdem wegen seiner guten werkstofflichen Ergebnisse als zuverlässiges Vergleichsmaterial in diversen Studien verwendet. Spezielle GIZ wie Fuji IX wurden eigens für die ART-Technik entwickelt, welche sich wegen ihres Indikationsspektrums durch ein unkompliziertes Handling auszeichnen (Frankenberger, 1999). Fuji IX wird als stopfbarer GIZ klassifiziert, was bedeutet, dass das hochvisköse Handmischpräparat mit Instrumenten oder Finger in die vorbereitete Kavität eingebracht wird (Mallow et al., 1998). Es eignet sich vor allem für die Versorgung von Milchmolaren oder als semipermanente Restauration im Seitenzahnbereich. Deepa und Shobha (Deepa and Shobha, 2010) analysierten in ART-Technik gelegte Füllungen an Milchmolaren. Nach 1 Jahr in situ wurden die Restaurationen mittels der Kriterien von Frencken (1996) reevaluiert. Fuji IXFüllungen zeigten Überlebensraten von 94,9 % in Klasse I - und 88,5 % in Klasse II - Kavitäten. Kleine Klasse II - Kavitäten hatten eine Erfolgsrate von 92,3 %. Eine Untersuchung von de Souza et al. (de Souza et al., 2003) beurteilte die Leistungsfähigkeit von Fuji Plus und Fuji IX als Füllungsmaterial bei bleibenden Zähnen mittels ART-Technik. Bei okklusalen ART-Restaurationen zeigte Fuji IX eine Erfolgsrate von 86,2 %. 18 Lo et al. (Lo et al., 2001) verglichen die klinische Tauglichkeit von ARTFüllungen mit GIZ nach 2 Jahren. In Milchmolaren betrug die kumulative Überlebensrate der Fuji IX GP - Füllungen 90 % bei Klasse I - und 46 % bei Klasse II - Kavitäten. In bleibenden Zähnen wurden nur okklusale Restaurationen versorgt, wobei sich eine kumulative Überlebensrate von 96 % ergab. Eine retrospektive Studie von Scholtanus und Huysmans (Scholtanus and Huysmans, 2007) überprüfte die klinische Tauglichkeit von Fuji IX GP in Klasse II - Kavitäten nach 6 Jahren. Die Restaurationen wurden nur in bleibenden Zähnen eingegliedert. Nach 18 Monaten waren keine Misserfolge zu verzeichnen, nach 72 Monaten sank die Überlebensrate auf 60 %. Die steigende Ausfallrate wurde auf approximale Defekte, oft durch Karies verursacht, zurückgeführt. Es wird vermutet, dass Approximalkontakte den Verschleiß des Zements fördern. Eine in-vitro Studie von Castro und Feigal (Castro and Feigal, 2002) erforschte die Microleakage von konventionellen GIZ im Vergleich zu kunststoffmodifizierten GIZ und Komposit. Fuji IX GP erzielte ähnliche Ergebnisse wie TPH und Vitremer. Dies wurde als viel versprechend für das Material Fuji IX GP im Einsatz in Verbindung mit der ART-Technik erachtet. Eine Studie von Shintome et al. (Shintome et al., 2009) bezog sich auf die Mikrofestigkeit von Glasionomerzementen abhängig von der Aufbewahrungszeit in destilliertem Wasser und der Behandlung mit Oberflächenschutz. Es wurden nur GIZ ausgewählt, welche für die ARTTechnik indiziert sind. Die Ergebnisse zeigten, dass Fuji IX die höchste mittlere Mikrofestigkeit der fünf untersuchten GIZ aufwies. Eine in vitro Studie von Carvalho et al. (Carvalho et al., 2011) untersuchte die Scherhaftung von Glasionomerzementen bezüglich Schmelz und Dentin. Die durchschnittliche Scherhaftung von Fuji IX betrug 5.9 ± 1.5 MPa auf Schmelz und 6.0 ± 1.9 MPa auf Dentin. Es konnte ein statistisch signifikanter 19 Unterschied zwischen dem GIZ in beiden Gruppen festgestellt werden: Schmelz (p = 0,004) und Dentin (p = 0,002). Das Ziel einer Untersuchung von da Silva (da Silva and Zuanon, 2006) war die Ermittlung der Oberflächenrauigkeit von unterschiedlichen für ART indizierten Glasionomerzementen. Dabei wies Fuji IX „aktzeptable“ Ergebnisse bezüglich der Oberflächenrauigkeit auf. Frankenberger et al. (Frankenberger et al., 1997) erforschten die Entwicklungsfortschritte von Glasionomerzementen als Alternative zu Amalgam in Milchzähnen. Eine Verbesserung der Biegefestigkeit von hochviskösen GIZ konnte nicht beobachtet werden. Allerdings zeigte sich eine höhere Abrasionsbeständigkeit bei neueren GIZ im Vergleich zu Amalgam. Eine Studie der Ludwig-Maximilians-Universität München untersuchte das mechanische Verhalten von GIZ unter Wärmeeinfluss. Dabei wurde für Fuji IX GP Fast unter den 5 untersuchten Zementtypen die höchste Vickershärte ermittelt. Allerdings zeigte die Applikation von Wärme während einer GIZRestauration keine Auswirkungen auf das mechanische Verhalten der Materialien (Menne-Happ and Ilie, 2013). Eine in vitro Studie von da Silva et al. (da Silva et al., 2007) bezog sich auf die antibakterielle Aktivität vier unterschiedlicher Glasionomerzemente. Die Restaurationen wurden unter ART-Bedingungen angefertigt. Folgende Bakterien waren Streptococcus Teil sobrinus, der Untersuchung: Lactobacillus Streptococcus acidophilus und mutans, Actinomyces viscosus. Dabei zeigten Fuji IX und Ketac Molar die höchste antibakterielle Wirkung. Yilmaz et al. (Yilmaz et al., 2006) beurteilten hochvisköse GIZ- Restaurationen in Milchmolaren nach 1 Jahr. Kavitäten der Klasse I bzw. II wurden mit Fuji IX versorgt. Die Auswertung ergab keinen statistisch signifikanten Unterschied zwischen Klasse I - und Klasse II - Restaurationen 20 bezüglich Farbdiskrepanz, anatomischer Form, marginaler Adaptation und Sekundärkaries (p < 0,05). Die Erfolgsrate der Klasse I - bzw. II Restaurationen in Milchmolaren (beide mit Fuji IX versorgt) lag nach 1 Jahr bei 94 %. Eine Untersuchung von Yap et al. (Yap et al., 2003) galt dem Vergleich der mechanischen Eigenschaften von Fuji IX GP zu Fuji IX GP Fast. Außer einer gesteigerten Härte bietet Fuji IX GP Fast keine weiteren mechanischen Vorteile gegenüber regulärem Fuji IX. 21 5. Zielsetzung Im Rahmen einer prospektiven klinischen Longitudinalstudie sollte untersucht werden, ob das Material “Glass Carbomer Cement” als plastisches Füllungsmaterial für den Seitenzahnbereich von Milchzähnen und 6-JahresMolaren im Rahmen der ART-Technik geeignet ist. Dabei sollten insbesondere die Überlebensrate der Restaurationen im Seitenzahnbereich im Vergleich zum bewährten Glasionomerzement Fuji IX geklärt werden. Weiterhin sollte die Sekundärkariesrate überprüft werden. Anhand verschiedener Beurteilungskriterien sollten Stärken und Schwächen von Glass Carbomer über einen klinisch relevanten Zeitraum ermittelt werden. Die vorhandenen Daten sollten für eine statistische Auswertung aufbereitet, ausgewertet und die Ergebnisse im Lichte der vorhandenen Literatur beurteilt werden. Die potenzielle Leistungsfähigkeit von Glass Carbomer ergibt sich aus den für die klinische Beurteilung relevanten Labordaten von Glass Carbomer, die im Vergleich zu bereits etablierten Materialien, wie z.B. auch Fuji IX, laut Firmenangaben günstig ausfallen. 22 6. Material und Methode 6.1 Studiendesign Probandenauswahl Aufklärung und Behandlungsbogen Kavitätenpräparation Patient / Zahn für Studie geeignet? Ziehung der Gruppenzugehörigkeit Glass Carbomer Fuji IX Kontrolluntersuchung nach ca. 24 Monaten Kontrolluntersuchung nach ca. 36 Monaten Digitalisierung Statistische Auswertung der Ergebnisse Abb.1: Schematisierte Darstellung des Studiendesigns. röntgenologisch, Modelle) Kontrolluntersuchung nach ca. 12 Monaten Nachuntersucher (klinisch, Kontrolluntersuchung nach ca. 6 Monaten Datenerfassung durch Baseline-Untersuchung nach ca. 14 Tagen 23 Das Studiendesign (Abb.1, S.22) erforderte es, bei einer angemessenen Anzahl an gesunden Patienten zwischen 6 und 9 Jahren eine ausreichende Anzahl an Glasionomerzementfüllungen einzusetzen. Dies wurde nach Möglichkeit im „Split-mouth“-Vergleich mit den Materialien Glass Carbomer Zement (Studiengruppe) und Fuji IX GP Fast (Kontrollgruppe) durchgeführt. Pro Gruppe (Studien, Kontrolle) sollten maximal 2 Füllungen im Rahmen der Studie pro Patient zum Einsatz kommen. Mit einer Verringerung der Patientenzahl während des Studienverlaufs wurde gerechnet. In einem ersten Termin erfolgten Auswahl, Aufklärung und Versorgung der Probanden. Die Dauer der Untersuchung pro Patient entsprach der Dauer einer restaurativen Behandlung für die Präparation, das Füllen und Einpassen einer Glasionomerzementrestauration (ca. 30 bis 60 min). In Zeiträumen von ca. 14 Tagen, 6 Monaten, 1 Jahr, 2 Jahren und 3 Jahren nach dem Legen der letzten Füllung erfolgten klinische Nachuntersuchungen (ca. je 45 min). Das Studiendesign wurde der Ethikkommission der Universidade da Região de Joinville in Brasilien vorgelegt und durch diese genehmigt. Die Funktionen von Sponsor, Monitor, Quality Assurance, Prüfern und Prüfstelle orientierten sich an der zugrundeliegenden Norm (EN 540). 6.2 Probandenauswahl und Studienvorbereitung Als internationaler Standard wurden die Kriterien der American Dental Association (ADA) herangezogen. Die Versorgungen wurden ausschließlich bei gesunden Patienten durchgeführt. Die vorgesehenen Zähne mussten beschwerdefrei und vital sein. Es durften keine Schmerzen (durch Karies oder insuffiziente Füllungen) und/oder pathologische Befunde (verfrühte / negative Sensibilität, Perkussion positiv, apikale röntgenologische Befunde) vorhanden sein. Fragwürdige Zähne mit fortgeschrittener Resorption, Furkationsbefall oder starker Lockerung wurden von der Studie ausgeschlossen. Wurzelkanalbehandelte Zähne ebenso wie marktote und im Rahmen der Kariesexkavation pulpal eröffnete Zähne waren von vorne herein für die Studie nicht geeignet. Die beiden zu untersuchenden Glasionomerzementmaterialien wurden nicht im selben Quadranten 24 eingesetzt. Patienten mit bekannten Allergien gegen Inhaltsstoffe konnten im Rahmen der Studie nicht versorgt werden. Außerdem musste absehbar sein, dass die Patienten für einen Zeitraum von 3 Jahren nach der Eingliederung an den Nachuntersuchungen teilnehmen konnten. Die Patienten bzw. deren Eltern(teile) wurden vor Aufnahme über Ablauf und Einzelheiten der Studie aufgeklärt. Die Aufklärung über die Studie wurde mit einem entsprechenden Merkblatt ausgehändigt. Nach Beantwortung sämtlicher Fragen erfolgte die schriftliche Einwilligungs- und Einverständniserklärung. In einer ersten Untersuchung wurden anhand eines Behandlungsbogens (Anhang, Abb.10, S.53) die persönlichen Daten der Patienten erhoben und ein Ausgangsbefund erstellt. Informationen zu eventuell bestehenden Beschwerden, Mundhygiene und Mitarbeit der Kinder wurden vermerkt. Es wurde dokumentiert, welcher Zahn für welche Kavitätenart mit welchem Füllungsmaterial versorgt wurde, ob während der Behandlung unerwünschter Feuchtigkeitszutritt erfolgte oder der versorgte Zahn postoperative Sensibilität zeigte. Auch wurden Approximal- und Okklusionskontakte geprüft und dokumentiert. 6.3 Füllungstherapie und Materialien Die Präparation / Kariesexkavation erfolgte nach den Regeln der ARTTechnik unter maximalem Erhalt gesunder Zahnsubstanz mittels scharfer Exkavatoren. War eine direkte oder indirekte Überkappung zwingend erforderlich, so war die Indikation für eine reine ART-Versorgung überschritten und der Zahn wurde aus der Studie ausgeschlossen. Zur Isolation der Kavität gegenüber Feuchtigkeit wurde bei approximalen Kavitäten eine Matrize (vornehmlich Tofflemire) dicht verkeilt. Die Präparationsgrenzen mussten vollständig gefasst sein, gegebenenfalls bedurfte es des vorherigen Legens eines Retraktionsfadens. Bei Bedarf wurde die Kavität mit 3 %igem H2O2 gereinigt und anschließend getrocknet. Die Zuordnung zu Versuchs- oder Kontrollgruppe erfolgte erst zu diesem Zeitpunkt, als klar war, dass der betreffende Zahn definitiv für die Studie geeignet ist. Der Prüfer nahm den Umschlag mit der nächsten laufenden 25 Nummer (beginnend mit 001 für den ersten Patienten). Darin war vom Monitor randomisiert die Zuordnung der laufenden Nummern zu Versuchsbzw. Kontrollgruppe hinterlegt worden. Die Konditionierung der Kavität in der Studiengruppe (Glass Carbomer) erfolgte mit Glass Carbomer Tooth Cleaner für ca. 15 s. Anschließend wurde die Kavität mit Wasser gespült und trocken gepustet. Das Füllungsmaterial Glass Carbomer wurde mit geeigneten Geräten gemäß Herstellerangaben aktiviert und angemischt (Anhang, Abb.12, S.55). Die Füllung wurde in einer Portion appliziert. Die Oberfläche der Füllung wurde durch Fingerdruck, Zubeißen des Patienten oder mit geeigneten Instrumenten geformt. Dazu wurde auch das Glass Carbomer Surface Gloss verwendet, das z.B. auf den Handschuh des Behandlers aufgetragen wurde. Anschließend wurde zum schnelleren Aushärten und zur Verbesserung der mechanischen Kennwerte möglichst bald nach der Applikation für 60 – 90 s das Material mittels eines geeigneten Lichthärtegeräts beleuchtet. Das Lichtaustrittsfenster des Lichthärtegerätes wurde dazu so nah wie möglich an die Füllungsoberfläche gebracht. Die Kavität in der Kontrollgruppe (Fuji IX) wurde mit GC Cavity Conditioner für ca. 10 s benetzt. Es erfolgte ein Abspülen der Kavität mit Wasser mit anschließender Trocknung. Das Füllungsmaterial Fuji IX GP Fast wurde mit geeigneten Geräten gemäß Herstellerangaben aktiviert und angemischt. Die Applikation erfolgte in einer Portion. Die Oberfläche der Füllung wurde durch Fingerdruck, Zubeißen des Patienten oder mit geeigneten Instrumenten geformt. Dazu wurde auch der GC Fuji Varnish o.ä. verwendet, der z.B. auf den Handschuh des Behandlers aufgetragen wurde. Eine Ausarbeitung und Politur mittels rotierender Instrumente erfolgte nicht. Kontrollen von Okklusion und Artikulation erfolgten mit Hanel-Folie 18 µm (schwarz oder blau für Okklusion, rot für Artikulation), einseitig beschichtet, einfach angewendet. Grobe Füllungsüberschüsse konnten in der Regel mittels scharfer Handinstrumente in der Phase, in der das Füllungsmaterial zähplastisch war, noch entfernt werden. Vor der abschließenden 26 Fluoridierung mit einem geeigneten Fluoridierungsmittel wurde dem Patienten das Ergebnis gezeigt. 6.4 Nachuntersuchungen Die erste Kontrollsitzung (Baseline) erfolgte etwa zwei Wochen nach Eingliederung der letzten Restauration. Die Untersuchung führten zwei unabhängige Behandler durch. Ein Nachuntersuchungsbogen wurde ausgefüllt (Anhang, Abb.11, S.54). Es wurden Okklusion und Artikulation sowie Approximalkontakte Nachuntersuchungsbogen des Zahnes dokumentiert. kontrolliert Die Prüfer und auf fotografierten dem die fertiggestellten Restaurationen ohne und mit Kontaktpunkten, wobei auf einwandfreie Darstellung (Plaquefreiheit) zu achten war. Außerdem wurden exakte blasenfreie Abdrücke mit additionsvernetztem Silikonmaterial (mittels Doppelmischtechnik) und Röntgen-Bissflügelaufnahmen (außer in der 6Monats-Nachuntersuchung) angefertigt. Abschließend wurde der Behandlungsbogen vom Monitor auf Vollständigkeit überprüft und zusammen mit den angefertigten Fotografien, Modellen und Röntgenbildern archiviert. Die Nachuntersuchungen erfolgten in Intervallen nach 6 Monaten, 1 Jahr, 2 Jahren und 3 Jahren. Die Kontrolltermine orientierten sich an der BaselineSitzung nach dem Legen aller bei einem Patienten geplanten Restaurationen. Die Nachuntersuchungsintervalle sollten maximal um ± 20 % der Studiendauer zum Zeitpunkt der Nachuntersuchung unter- bzw. überschritten werden. Die Nachuntersuchung beruht auf der von Ryge 1973 veröffentlichten Systematik für die Beurteilung der klinischen Qualität von zahnärztlichen Restaurationen (Ryge and Snyder, 1973). Die für plastische Füllungsmaterialien entwickelten Kriterien wurden für ART-Füllungen an der Zahnklinik 1 - Zahnerhaltung und Parodontologie modifiziert. Die Untersucher wendeten die gleiche klinische Vorgehensweise an wie bei der Befundaufnahme und Behandlungsplanung eines neuen Patienten. Die 27 vorhandenen Restaurationen wurden anhand definierter, klinisch messbarer Parameter überprüft. Für jeden untersuchten Teilbereich erfolgte eine Beurteilung mit "sehr gut", "gut", "mangelhaft" oder "schlecht". Die Versorgung war zufriedenstellend (sehr gut, gut), falls sie einen adäquaten Schutz für den Zahn und keinen Schaden für die umgebenden Gewebe darstellte. Alle vom Ideal abweichenden Untersuchungspunkte wurden dokumentiert und in der nächsten Sitzung kontrolliert. Nicht akzeptabel war eine Versorgung (mangelhaft, schlecht), wenn von ihr jetzt oder künftig eine Schädigung der beteiligten Gewebe ausging. Das Schlüsselprinzip der Nachuntersuchung war, dass keine rein deskriptive Beschreibung der einzelnen zu erhebenden Parameter, sondern jeweils eine klinische Beurteilung (1 - 4) erfolgte. Bei jeder Restauration wurden 8 Charakteristika überprüft, die für Restaurationen nach der ART-Technik von Bedeutung sind. Jedes Charakteristikum wurde einer Kategorie zugeordnet. Die Gesamtbeurteilung der Restauration erfolgte durch Mittelwertbildung aus den Beurteilungen 1 bis 8 und Rundung. Lautete eine Beurteilung "mangelhaft" oder "schlecht", konnte die Gesamtbeurteilung ebenfalls nur "mangelhaft" oder "schlecht" betragen. Alle Charakteristika und Kriterien wurden vor Durchführung der ersten Nachuntersuchung auf ihre klinische Tauglichkeit überprüft. Es wurde ein theoretischer und praktischer Konsens erarbeitet, dessen Ziel die Standardisierung der Interpretation der Richtlinien und der Durchführung der Nachuntersuchung war. Den beiden Qualitätsbezeichnungen "zufriedenstellend" und "nicht akzeptabel" sind jeweils zwei Kategorien zugeordnet. Die Bezeichnung "zufriedenstellend" gliedert sich auf in "klinisch sehr gut" (Synonym: 1), und "klinisch gut" (2), während die Bezeichnung "nicht akzeptabel" unterteilt wird in die Kategorien "klinisch mangelhaft" (3) und "klinisch schlecht" (4). Die Erklärung der einzelnen Kategorien ist nachfolgender Übersicht zu entnehmen (Abb.2, S.28): 28 Qualitätsbezeichnung Kategorie Erklärung Alpha = Die Qualität der Restauration ist exzellent, der Zahn und / oder die klinisch sehr gut umliegenden Gewebe werden adäquat geschützt Bravo = Die Qualität der Restauration ist akzeptabel, ein oder mehrere Kriterien klinisch gut weichen vom Ideal ab. Diese geringen Mängel, die jedoch aufgrund angewandten Technik nicht der entfernt werden können, haben jedoch keine Zufriedenstellend negativen Auswirkungen auf den Zahn. Die Qualität der Restauration ist nicht Charlie = akzeptabel. Es bestehen starke Mängel, klinisch mangelhaft die einen künftigen Schaden für den Zahn und / oder die umliegenden Gewebe verursachen. Die Restauration sollte aus Präventionsgründen erneuert werden. Delta = Die Qualität der Restauration ist nicht akzeptabel. Der Zahn und / oder die klinisch schlecht umliegenden Gewebe werden unmittelbar geschädigt, die Restauration Nicht akzeptabel sollte sofort erneuert werden. Abb.2: Erklärungen der Qualitätsbezeichnungen. Die Ergebnisse eigener Untersuchungen zeigten, dass bei klinischen Nachuntersuchungen nach modifizierten Kriterien der von Ryge geforderte Grad der Übereinstimmung (mind. 85 %) zwischen den Untersuchern erreicht wurde. Vor jeder Nachuntersuchung erfolgte eine Kalibrierung der Nachuntersucher um die Reliabilität des Nachuntersuchungssystems hoch zu halten. Ein Nachuntersuchungsbogen, der eine schnelle, durch die Nennung von Zahlenkombinationen diskrete und im Hinblick auf die statistische 29 Auswertung rationelle Datenerfassung ermöglicht, wurde entwickelt. Die Systematik des Bogens entsprach dem Prinzip dieser Nachuntersuchung. Jedes der acht Charakteristika wurde der Reihe nach beurteilt, so dass jeweils ein klinisches Detail beurteilt wurde. Für die spätere Weitergabe der Daten konnte der Kopf der Bögen abgetrennt werden, damit der Datenschutz (Anonymität) gewahrt blieb. Sofern notwendig, wurde zunächst eine Zahnreinigung vorgenommen, so dass die Restaurationen in ihrer gesamten Ausdehnung beurteilt werden konnten. Die Untersuchung erfolgte mit den üblichen klinischen Hilfsmitteln (Licht, Luftbläser, relative Trockenlegung, Mundspiegel, Sonde, Okklusionspapier, Zahnseide, Stahlmatrizen, ggf. Lupenbrille, Sensibilitätstest, Röntgenuntersuchung, Patientenbefragung). Bei den verwendeten Sonden handelte es sich um spitze zahnärztliche Sonden (z.B. HuFriedy EXS6L/EXD5, Leimen). Die Prüfer bewerteten alle bei dem Patienten eingegliederten Restaurationen. Es wurden unter Zuhilfenahme einer Vorlage der Reihe nach die zutreffenden Zahlenkombinationen diktiert. Mehrfachnennungen innerhalb eines Charakteristikums waren möglich. Der ausgefüllte Untersuchungsbogen diente der Verlaufskontrolle einer Restauration im Beobachtungszeitraum. Es handelte sich bei jeder Nachuntersuchung erneut um die Evaluation der momentanen klinischen Qualität der Versorgung. Aus dem Vergleich der Referenzbögen verschiedener Untersuchungen ließen sich Veränderungen relativ leicht erkennen und damit das klinische Verhalten der Restauration verifizieren. Wenn möglich wurden die Restaurationen zu jedem Termin photographisch dokumentiert, Abdrücke Bissflügelaufnahmen der angefertigt. Zähne Die genommen Röntgenbilder und Röntgen- ermöglichten die Diagnostik von Sekundärkaries im Approximalbereich. Im Prinzip sollten im Anschluss an die Kontrollsitzung (Baseline) keine Korrekturen mehr vorgenommen werden. Erschien den Untersuchern eine Korrektur jedoch unumgänglich, um einen möglichen Schaden für den Zahn und/oder die umliegenden Gewebe abzuwenden, wurde dies entsprechend durchgeführt und dokumentiert. Dies bedeutete den Ausschluss des Zahnes 30 aus der Studie. Im Rahmen der vier Nachuntersuchungssitzungen wurden ansonsten keine Korrekturen vorgenommen. Die Erneuerung einer benachbarten Füllung in Approximalkontakt zu der Restauration aus der Studie bedeutete keinen Ausschluss des Zahnes aus der Studie. Ab diesem Zeitpunkt wurde jedoch das Kriterium Approximalkontakt nicht mehr bewertet. 6.5 Statistische Auswertung Als statistische Einheit wurde der einzelne Zahn (Füllung) herangezogen. Unterschiede geeigneter zwischen statistischer Studien- und Testverfahren Kontrollgruppe überprüft wurden (p < 0,05). mittels Bei der Berechnung der Überlebensstatistik wurden Füllungen nicht berücksichtigt (sog. ”dropout”), bei denen Versuchspersonen ihre Einwilligung zur Studiendurchführung nachträglich zurückzogen oder falls die Füllung vorzeitig aus der Studie ausgeschlossen werden musste (z.B. Umzug des Patienten etc.). Kriterium für den Füllungsverlust war die Einstufung ”mangelhaft” oder ”schlecht” bei der Nachuntersuchung bzw. ein materialbedingter Verlust (Verlustbogen). Die Überlebensstatistik wurde mit dem Algorithmus nach Kaplan-Meier und der Unterschied zwischen den beiden Gruppen mit geeigneten statistischen Verfahren (z.B. nach Friedman, Wilcoxon, Mann-Whitney) ermittelt. Die deskriptive Statistik (aktuelle Version SPSS/PC) für Zwischen- und Abschlussberichte umfasste die Darstellung der Häufigkeit des Auftretens einzelner Kriterien (Oberflächenrauigkeit, Farbanpassung, marginale Integrität, Integrität Füllung, Integrität Zahn, Approximalkontakt, Okklusion/Artikulation, Röntgen-Diagnose). 31 7. Ergebnisse Bei 32 Patienten wurden 75 Glasionomerzementfüllungen nach Möglichkeit im „Split-mouth“-Vergleich mit den Materialien Glass Carbomer Zement (Studiengruppe) und Fuji IX GP Fast (Kontrollgruppe) eingesetzt. Aufgrund von Nichterscheinen der Probanden, natürlicher Exfoliation oder statistischer Ungültigkeit über die Studiendauer verringerte sich die Anzahl der auswertbaren, gültigen Füllungen von 75 auf teilweise nur noch 5 (je nach Parameter). Probanden mit ausgefallenen Füllungen oder Exfoliation der behandelten Zähne wurden von weiteren Untersuchungen ausgeschlossen. Dies führte dazu, dass nach 36 Monaten nur noch wenige Probanden in der Studie enthalten waren. Die Ergebnisse gegen Ende der Studie sind daher mit entsprechender Vorsicht zu betrachten. 7.1 Häufigkeitsanalyse - Entwicklung der Bewertungskriterien Die statistische Auswertung zeigte, dass die marginale Adaptation der Füllungen abhängig war vom Untersuchungszeitpunkt (Tab. 1, FriedmanTest, p = 0,004). Zwischen der Baseline-Untersuchung und der Kontrolluntersuchung nach 6 Monaten reduzierte sich die Bewertung 1 von 60,9 % (n = 39) auf 17,6 % (n = 9). Gleichzeitig stieg die Bewertung 2 von Beurteilung der Marginalen Adaptation Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 60,9% (n=39) 17,6% (n=9) 22,2% (n=8) 45,0% (n=9) 21,4% (n=3) 2 3 29,7% (n=19) 1,6% (n=1) 68,6% (n=35) 3,9% (n=2) 55,6% (n=20) 5,6% (n=2) 40,0% (n=8) 5,0% (n=1) 42,9% (n=6) 21,4% (n=3) 4 7,8% (n=5) 9,8% (n=5) 16,7% (n=6) 10,0% (n=2) 14,3% (n=2) Tab.1: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Marginale Adaptation“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. 32 29,7 % (n = 19) in der Baseline-Untersuchung auf 68,6 % (n = 35) in der ersten Kontrollsitzung. Dieser Trend kehrte sich bei den weiteren Kontrollzeitpunkten zum Teil wieder um, insbesondere bezüglich der Bewertung mit 1 oder 2. Für die Bewertungen mit 3 oder 4 ergab sich eher ein kontinuierlicher Anstieg. Beurteilung der Oberflächenrauigkeit Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 2 75,0% (n=45) 2,0% (n=1) 28,1% (n=9) 55,0% (n=11) 83,3% (n=10) 20,0% (n=12) 98,0% (n=48) 71,9% (n=23) 40,0% (n=8) 16,7% (n=2) 3 5,0% (n=3) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 5,0% (n=1) 0,0% (n=0) 4 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) Tab.2: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Oberflächenrauigkeit“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. Die statistische Auswertung zeigte, dass die Oberflächenrauigkeit der Füllungen abhängig war vom Untersuchungszeitpunkt (Tab.2, FriedmanTest, p = 0,002). Die Bewertung 1 reduzierte sich von 75,0 % (n = 45) auf 2,0 % (n = 1) nach 6 Monaten, die Füllungen wurden also wesentlich rauer. Anschließen war aber eine kontinuierliche Steigerung der Bewertung 1 auf 28,1 % (n = 9, Kontrolle nach 12 Monaten), 55,0 % (n = 11, Kontrolle nach 24 Monaten) und 83,3 % (n = 10, Kontrolle nach 36 Monaten) zu verzeichnen. Die anfänglich stark gestiegene Oberflächenrauigkeit wurde über einen längeren Untersuchungszeitraum also wieder reduziert. Beurteilung der Integrität des Zahnes Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 93,8% (n=60) 96,1% (n=49) 100 % (n=33) 78,9% (n=15) 46,2% (n=6) 2 6,3% (n=4) 2,0% (n=1) 0,0% (n=0) 10,5% (n=2) 23,1% (n=3) 3 0,0% (n=0) 2,0% (n=1) 0,0% (n=0) 10,5% (n=2) 30,8% (n=4) 4 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) Tab.3: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Integrität Zahn“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. 33 Die statistische Auswertung zeigte, dass die Integrität des Zahnes abhängig war vom Untersuchungszeitpunkt (Tab.3, S.32, Friedman-Test, p = 0,002). Eine anfängliche Verbesserung der Bewertung 1 von 93,8 % (n = 60) in der Baseline Untersuchung auf 100,0 % (n = 33) nach 12 Monaten, reduzierte sich auf 78,9 % (n = 15) nach 24 Monaten und 46,2 % (n = 6) nach 36 Monaten. Die Bewertung 3 stieg bei 24 Monaten auf 10,5 %, nach 36 Monaten auf 30,8 % an. Beurteilung der Okklusion und Artikulation Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 2 3 4 80,3% (n=49) 14,8% (n=9) 3,3% (n=2) 96,0% (n=48) 2,0% (n=1) 0,0% (n=0) 100 % (n=30) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 94,4% (n=17) 5,6% (n=1) 0,0% (n=0) 83,3% (n=10) 0,0% (n=0) 16,7% (n=2) 1,6% (n=1) 2,0% (n=1) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) Tab.4: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Okklusion/Artikulation“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. Die statistische Auswertung zeigte, dass das Kriterium Okklusion/Artikulation der Füllungen unabhängig war vom Untersuchungszeitpunkt (Tab.4, Friedman-Test, p = 0,406). Hinsichtlich der Bewertung 1 erscheinen im Vergleich zwischen Baseline-Untersuchung (80,3 %, n = 49) und der Kontrolle nach 36 Monaten (83,3 %, n = 10) keine wesentlichen Diskrepanzen. Die getesteten Glasionomerzemente scheinen sich in vergleichbarer Weise wie der Zahn abgenutzt zu haben. Beurteilung der Integrität der Füllung Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 2 81,3% (n=52) 62,0% (n=31) 61,8% (n=21) 60,0% (n=15) 61,5% (n=8) 9,4% (n=6) 30,0% (n=15) 20,6% (n=7) 12,0% (n=3) 23,1% (n=3) 3 3,1% (n=2) 2,9% (n=1) 2,9% (n=1) 8,0% (n=2) 7,7% (n=1) 4 6,3% (n=4) 6,0% (n=3) 14,7% (n=5) 20,0% (n=5) 7,7% (n=1) Tab.5: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums “Integrität Füllung” über einen Zeitraum von 36 Monaten. 34 Beurteilung des Approximalkontaktes Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 65,9% (n=29) 69,2% (n=18) 68,4% (n=13) 81,8% (n=9) 40,0% (n=2) 2 18,2% (n=8) 19,2% (n=5) 21,1% (n=4) 18,2% (n=2) 40,0% (n=2) 3 11,4% (n=5) 11,5% (n=3) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 4 4,5% (n=2) 0,0% (n=0) 10,5% (n=2) 0,0% (n=0) 20,0% (n=1) Tab.6: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Approximalkontakt“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. Beurteilung der 1 Farbanpassung Baselineuntersuchung 8,3% (n=5) Kontrolle 6 Monate 14,3% (n=7) Kontrolle 12 Monate 9,4% (n=3) Kontrolle 24 Monate 5,0% (n=1) Kontrolle 36 Monate 16,7% (n=2) 2 80,0% (n=48) 85,7% (n=42) 87,5% (n=28) 95,0% (n=19) 83,3% (n=10) 3 11,7% (n=7) 0,0% (n=0) 3,1% (n=1) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 4 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) 0,0% (n=0) Tab.7: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Farbanpassung“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. Beurteilung der Röntgenkontrolle Baselineuntersuchung Kontrolle 6 Monate Kontrolle 12 Monate Kontrolle 24 Monate Kontrolle 36 Monate 1 2 3 75,4% (n=46) 18,0% (n=11) 6,6% (n=4) 0 0 0 34,8% (n=16) 28,3% (n=13) 10,9% (n=5) 41,4% (n=12) 17,2% (n=5) 27,6% (n=8) 42,3% (n=11) 3,8% (n=1) 19,2% (n=5) 4 0,0% (n=0) 0 26,1% (n=12) 13,8% (n=4) 34,6% (n=9) Tab.8: Häufigkeitsanalyse der Beurteilung des Kriteriums „Röntgenkontrolle“ über einen Zeitraum von 36 Monaten. Die statistische Auswertung ergab, dass die Integrität der Füllung (Tab.5, S.33, Friedman-Test, p = 0,306), Approximalkontakt (Tab.6, Friedman-Test, p = 0,406), Farbanpassung (Tab.7, Friedman-Test, p = 0,866) und Röntgenkontrolle (Tab. 8, Friedman-Test, p = 0,000) unabhängig vom Untersuchungszeitpunkt waren. Auf eine röntgenologische Untersuchung nach 6 Monaten wurde aufgrund der Strahlenbelastung verzichtet. 35 7.2 Überlebenszeitanalyse 7.2.1 Vergleich zwischen Glass Carbomer und Fuji IX Für die Beurteilung, ob eine Füllung als überlebend gezählt wird oder nicht, können im Prinzip verschiedene Anforderungen gestellt werden. Je nach dem ergeben sich sehr unterschiedliche Überlebensraten. Im Folgenden werden deshalb die Überlebensstatistiken abhängig von diesen unterschiedlichen Überlebensdefinitionen dargestellt. Die am strengsten gefassten Anforderungen an ein Überleben einer Füllung schließt letztere bereits dann aus, wenn erstmals eine Bewertung 3 oder 4 in einer oder mehreren Kategorien vergeben wurde. Es wurde mittels Kaplan-Meier-Auswertung der Daten festgestellt, bis wann eine Füllung nach den oben dargestellten Kriterien klinisch nicht mehr akzeptabel war. Abb.3: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich der Verweildauer der verwendeten Materialien bis erstmals die Bewertung „klinisch nicht akzeptabel“ auftrat. 36 Diese Auswertung umfasste ab der Baseline-Untersuchung 67 gelegte Füllungen. Insgesamt erhielten 38 Restaurationen (= 56,7 %) über den Beobachtungszeitraum von ca. 3 Jahren die Bewertung 3 oder 4. Demgegenüber befanden sich nur 43,3 % der Füllungen in einer klinisch akzeptablen Situation. Für 30 Kavitäten wurde das Material Fuji IX verwendet, wobei 15 (= 50 %) eine Bewertung 3 oder 4 erhielten, die andere Hälfte bekam über die Beobachtungsdauer eine Bewertung 1 oder 2. Die übrigen 37 Kavitäten wurden mit Glass Carbomer gefüllt, von denen 23 Füllungen (= 62,2 %) nach 3 Jahren in einer klinisch nicht mehr akzeptablen Situation waren (Abb.3 S.35). Abb.4: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich der Verweildauer der verwendeten Materialien bis ein Füllungsdefekt und/oder Sekundärkaries auftrat. 37 Die zweitstrengste Festlegung für „Verlust“ umfasst das Auftreten von Sekundärkaries oder einen Teil- bzw. Totalverlust der Füllung. Sekundärkaries trat dabei an 9 von 30 Fuji IX-Füllungen (= 30,0 %) und bei 8 von 37 Glass Carbomer-Füllungen (= 22,6 %) auf (Abb.4, S.36). Die dritte mögliche (und am wenigsten strenge) Bewertung als „Verlust“ ist, dieses Ereignis nur beim Auftreten eines Teil- oder Totalverlustes der Füllung anzunehmen. Insgesamt 6 der Fuji IX-Füllungen (= 20 %) und 4 der Glass Carbomer-Füllungen (= 10,8 %) hatten über den gesamten Beobachtungszeitraum einen Materialverlust zu verzeichnen (Abb.5). Statistisch signifikante Unterschiede zwischen den 2 Materialien traten in keiner der 3 Überlebensstatistiken auf, es ergaben sich aber tendenzielle Vorteile für Glass Carbomer. Abb.5: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich der Verweildauer der verwendeten Materialien bis Materialverlust auftrat. 38 7.2.2 Vergleich zwischen Black-Klasse I und Black-Klasse II Unabhängig vom verwendeten Material wurden 17 Kavitäten der BlackKlasse I und 50 Kavitäten der Black-Klasse II versorgt. Die Überlebensrate für Klasse I - bzw. Klasse II - Restaurationen nach 3 Jahren betrug 64,7 % bzw. 36 % (Abb.6). Der Rest erhielt die Bewertung 3 oder 4. Hinsichtlich dieser strengsten Bewertung ergaben sich für Black-Klasse I signifikant bessere Überlebensraten als für Black-Klasse II. Abb.6: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich der Verweildauer der 1- bzw. 2-flächigen Füllungen bis Bewertung „klinisch nicht akzeptabel“ auftrat. 39 Die Sekundärkariesrate lag bei 4 der 17 Black I - Kavitäten (= 23,5 %). und 13 der 50 Black II - Kavitäten (= 26,0 %) (Abb.7). Es ergaben sich hier keine signifikanten Unterschiede. Abb.7: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich Verweildauer der 1- bzw. 2-flächigen Füllungen bis ein Füllungsdefekt und/oder Sekundärkaries auftrat. 40 Eine der einflächigen Versorgungen (= 5,9 %) und 9 der zweiflächigen Versorgungen (= 18 %) verzeichneten einen Materialverlust (Abb.8). Es zeigten sich keine statistisch signifikanten Unterschiede. Abb.8: Kaplan-Meier-Statistiken hinsichtlich Verweildauer der 1- bzw. 2-flächigen Füllungen bis Materialverlust auftrat. 41 7.2.3 Vergleich zwischen 1. und 2. Dentition Es wurden 57 Milchzähne und 10 Zähne der bleibenden Dentition versorgt. Insgesamt 32 der Milchzähne (= 56.1 %) erhielten eine Bewertung 3 oder 4 (Abb.9). Der größte Anteil dieser Füllungen (29 von 32 = 90,6%) wurde bereits nach einem halben Jahr als klinisch nicht mehr akzeptabel bewertet. Im bleibenden Gebiss waren bei Untersuchungsende 6 der 10 versorgten Zähne (= 60,0 %) klinisch nicht mehr akzeptabel. Abb.9: Kaplan-Meier-Statistik hinsichtlich Verweildauer der Füllungen in Milchzähnen und bleibenden Zähnen bis Bewertung „klinisch nicht akzeptabel“ auftrat. 42 7.3 Nichtparametrische Tests Die nichtparametrische statistische Untersuchung der ermittelten Daten erfolgte durch den Mann-Whitney-Test (Tab.9). Grundlage der Überprüfung waren die unterschiedlichen Materialien und die möglichen Auswirkungen verschiedener oraler Situationen bzw. Klassifizierungen der gelegten Füllungen: Glass Carbomer oder Fuji IX, Klasse I oder Klasse II, Zahn im Kiefer rechts oder links, im Oberkiefer oder Unterkiefer, im Milchgebiss oder bleibenden Gebiss. In der überwiegenden Mehrzahl der Vergleiche konnten keine signifikanten Unterschiede (p < 0,05) festgestellt werden. Im Folgenden sind die wenigen statistisch signifikanten Ergebnisse aufgelistet: Asymptotische Signifikanz Was war besser? Röntgenkontrolle Integrität Füllung p = 0,023 p = 0,048 Glass Carbomer Glass Carbomer 6 Monate 6 Monate 24 Monate 24 Monate 36 Monate 36 Monate 36 Monate Marginale Adaptation Integrität Füllung Integrität Füllung Röntgenkontrolle Marginale Adaptation Farbanpassung Okklusion/Artikulation p = 0,010 p = 0,010 p = 0,040 p = 0,044 p = 0,021 p = 0,036 p = 0,036 Black-Klasse I Black-Klasse I Black-Klasse I Black-Klasse I Black-Klasse I Black-Klasse II Black-Klasse I Seite 12 Monate 24 Monate 24 Monate Integrität Füllung Integrität Füllung Röntgenkontrolle p = 0,029 p = 0,028 p = 0,015 Rechts Rechts Rechts Kiefer 6 Monate 12 Monate Farbanpassung Integrität Füllung p = 0,014 p = 0,012 Unterkiefer Unterkiefer Dentition Baseline 24 Monate 36 Monate 36 Monate Oberflächenrauigkeit Röntgenkontrolle Farbanpassung Okklusion/Artikulation p = 0,040 p = 0,001 p = 0,010 p = 0,010 Milchzähne Bleibende Zähne Milchzähne Bleibende Zähne Kontrolle Parameter Material Baseline 24 Monate BlackKlasse Tab.9: Übersicht der statistisch signifikanten Unterschiede der Parameter hinsichtlich Material, oraler Situation und Klassifizierung der gelegten Füllung. 43 Das Material Glass Carbomer hatte bezüglich Röntgenkontrolle zur BaselineUntersuchung (p = 0,023) und bezüglich Integrität der Füllung nach 24 Monaten (p = 0,048) bessere Ergebnisse. Restaurationen der Black-Klasse I zeigten überwiegend statistisch signifikant bessere Ergebnisse als bei Black-Klasse II. Dies traf zu bei der marginalen Adaptation nach 6 Monaten (p = 0,010) und 36 Monaten (p = 0,021), sowie bei der Integrität der Füllung nach 6 Monaten (p = 0,010) und 24 Monaten (p = 0,040). Auch bezüglich der Röntgenkontrolle nach 24 Monaten (p = 0,044) und der Okklusion/Artikulation nach 36 Monaten (p = 0,036) wurden für Black I - Kavitäten bessere Ergebnisse festgestellt. Nur die Farbanpassung war nach 36 Monaten für Black II - Kavitäten besser (p = 0,036). Im Seitenvergleich ergaben sich für die rechte Hälfte bessere Resultate. Gelegte Füllungen im I. und IV. Quadranten wurden hinsichtlich der Integrität der Restauration nach 12 Monaten (p = 0,029) und 24 Monaten (p = 0,028) häufiger als klinisch akzeptabel bewertet. Auch die Röntgenkontrolle nach 24 Monaten fiel für rechtsseitig versorgte Kavitäten signifikant besser aus (p = 0,015). Bei der Betrachtung von Ober- und Unterkiefer waren die Farbanpassung nach 6 Monaten (p = 0,014) und die Integrität der Füllungen nach 12 Monaten (p = 0,012) im Unterkiefer signifikant besser. Milchzähne zeigten positivere Ergebnisse bezüglich Oberflächenrauigkeit zum Zeitpunkt der Baseline-Untersuchung (p = 0,040) und Farbanpassung nach 36 Monaten (p = 0,010). Hinsichtlich Röntgenkontrolle nach 24 Monaten (p = 0,001) und Okklusion/Artikulation nach 36 Monaten (p = 0,010) wurden Restaurationen der zweiten Dentition besser bewertet. 44 8. Diskussion 8.1 Material und Methode Das Ziel der im Rahmen einer prospektiven klinischen Longitudinalstudie durchgeführten Untersuchung war die Bewertung des Materials Glass Carbomer als plastisches Füllungsmaterial im Seitenzahnbereich. Dies wurde an umgesetzt. Milchzähnen Als und 6-Jahres-Molaren Vergleichsmaterial diente mittels der ART-Technik bereits etablierte Glasionomerzement Fuji IX. Alle Produkte wurden nach Herstellerangaben und vorgegebenen Gebrauchsanweisungen verwendet. Das Studienmodell entsprach dem internationalen Standard der American Dental Association. Vorgeschriebene Handlungsabläufe (ART-Technik nach Frencken) und standardisierte Bewertungen aufgrund einheitlicher Behandlungs- und Untersuchungsbögen ermöglichten sichere und konkrete Aussagen. Die Methode der ART-Technik wurde hinreichend erforscht und stellt eine adäquate Behandlungsalternative dar (Frencken et al., 2012). Die angewandten Ryge-Kriterien sind konform mit den Vorgaben des United States Public Health Service (USPHS) (Ryge, 1980). Es gibt Alternativen bezüglich Kriterienauswahl und -unterteilung, zum Beispiel die Vorgaben der FDI (Fédération Dentaire Internationale) (Hickel et al., 2010). Allerdings kann nicht davon ausgegangen werden, dass sich der Studienverlauf aufgrund abweichender Methodenwahl anders dargestellt hätte. In einer klinischen Studie wurde die Überlebensdauer von ART-Füllungen untersucht. Die Bewertung erfolgte mit FDI-Kriterien und modifizierten ART-Kriterien. In der Literatur ergab sich kein signifikanter Unterschied bei den Überlebenswahrscheinlichkeiten der beiden Kriterien-Sets (Farag et al., 2011). Das Legen der Füllungen erfolgte durch einen einzigen Behandler. In anderen Untersuchungen mit mehreren Behandlern konnte zum Teil ein signifikanter Einfluss des Behandlers auf die Ergebnisse gefunden werden. Werden die Behandler nicht gleichmäßig auf die unterschiedlichen Gruppen einer Studie verteilt, so kann sich hieraus ein ungewollter Einfluss auf die 45 Resultate bezüglich der untersuchten Gruppen ergeben. Dieser Einflussfaktor konnte für die vorgelegte Studie ausgeschlossen werden. Die Nachuntersuchungen erfolgten durch unterschiedliche Personen. Dies könnte möglicherweise in voneinander abweichenden Bewertungen resultieren. Andererseits wurde eine Abstimmung der Nachuntersucher vorgenommen um diesen Einfluss zu minimieren. Die Evaluation der klinischen Informationen wurde durch Auge, Sonde und Spiegel erfasst. Dies ist immer noch das Mittel der Wahl, um minimale Qualitätsänderungen möglichst sicher zu erkennen. Sollten subjektive Einflüsse vorhanden gewesen sein, dann im Rahmen der klinischen Untersuchung. Durch Einbeziehung von Modellen, Röntgenbildern und Fotos für die Beurteilung der Füllungen konnte eine Objektivierung der Ergebnisse erzielt werden. Aufgrund natürlicher Exfoliation involvierter Milchzähne oder Nichterscheinen der Patienten zur Nachuntersuchung reduzierte sich die Anzahl der auswertbaren Füllungen über die Studiendauer erheblich. Wäre ein Nichterscheinen eventuell über attraktive Bonusleistungen für das Kommen zu den einzelnen Terminen zu minimieren, so ist der hohe Anteil an Milchzahnverlust über einen derartig langen Zeitraum unumgänglich. Vergleichbare relevante Studien (Cefaly et al., 2007) konnten mit einer ähnlichen Anzahl an Probanden aussagekräftige, statistische Feststellungen treffen. Deshalb kann die Menge der gelegten Füllungen als ausreichend für das Erzielen verwertbarer Ergebnisse angesehen werden. 8.2 Beurteilung der Ergebnisse der Häufigkeitsanalyse Vorweg ist anzumerken, dass sich die Anzahl der für die Auswertung zur Verfügung stehenden Füllungen im Verlauf des Untersuchungszeitraums stark reduzierte. Bei manchen Parametern (z.B. Approximalkontakt) beträgt die Anzahl nach 36 Monaten nur noch fünf auswertbare Restaurationen. 46 Deswegen ist die Aussagekraft der Ergebnisse nach 3 Jahren erheblich herabgesetzt. Die Mehrheit der Füllungen erreichten hinsichtlich marginaler Adaptation durchgehend klinische Akzeptanz (nach 36 Monaten insgesamt 64,3 %). Zu Beginn waren 60,9 % mit 1 bewertet. Dies reduzierte sich zur Halbjahreskontrolle auf 17,6 %. Währenddessen stieg im selben Zeitraum der Prozentsatz der mit 2 bewerteten Füllungen von 29,7 % auf 68,6 %. Im weiteren Verlauf glich sich die Verteilung aus. Die Anzahl der Füllungen mit schlechter marginaler Adaptation nahm mit Studiendauer zu (nach 36 Monaten 35,7 %). In einer Untersuchung von da Franca et al. (da Franca et al., 2011) wurden ART-Restaurationen über einen Zeitraum von 2 Jahren beobachtet. Dort zeigte sich eine statistisch signifikant niedrigere Erfolgsrate der Klasse II – im Vergleich zu Klasse I - Füllungen. Als einer der häufigsten Gründe für Misserfolg wurde der marginale Defekt angegeben. Die Oberflächenrauheit aller Restaurationen war über den gesamten Studienverlauf nur zu maximal 5 % nicht akzeptabel. Zwar verschlechterte sich die Bewertung nach 6 Monaten größtenteils auf 2 (98,0 %), verbesserte sich über die Untersuchungsdauer allerdings stetig (83,3 % mit Bewertung 1 nach 36 Monaten). Ähnlich gute Ergebnisse der Oberflächenrauheit finden sich diesbezüglich in Untersuchungen von Frankenberger et al. zur klinischen Situation des Glasionomerzements KetacMolar in Seitenzahnkavitäten nach 2 Jahren. Die Oberflächenrauheit der Füllungen wurde (nach modifizierten USPHS-Kriterien) durchgängig über 24 Monate mit 1 oder 2 bewertet (Frankenberger et al., 2009). Die Untersuchung der versorgten Zähne auf ihre Integrität ergab nach 1 Jahr beste Ergebnisse (100 % mit Bewertung 1). Zu Studienende waren weniger als die Hälfte (46,2 %) der restaurierten Zähne noch mit 1 einzuschätzen. Die Ursache waren hauptsächlich leichte Absplitterungen oder Haarrisse. Die Auswertung innerhalb der vorliegenden Studie ergab, dass das Kriterium Okklusion/Artikulation der Füllungen unabhängig war vom Untersuchungs- 47 zeitpunkt. Über den gesamten Studienverlauf von 3 Jahren erhielten mehr als 80 % der Füllungen durchgehend die Bewertung 1. Dies könnte auf eine vergleichbare Abnutzung von Material und Zahn hinweisen. Bezüglich der weiteren Kriterien (Integrität Füllung, Approximalkontakt, Farbanpassung, Röntgenkontrolle) zeigten sich keine statistisch signifikanten Unterschiede hinsichtlich des Untersuchungszeitpunktes. 8.3 Beurteilung der Ergebnisse der Überlebenszeitanalyse Es ergab sich kein statistisch signifikanter Unterschied zwischen den Materialien Fuji IX und Glass Carbomer hinsichtlich der Überlebensrate der Füllungen. Kumulativ wurde eine Überlebensrate von 43,3 % ermittelt. Nur 50,0 % der Fuji- und 37,8 % der Glass Carbomer - Füllungen erhielten über den kompletten Zeitraum von 36 Monaten eine Bewertung mit 1 oder 2. Eine Studie von Taifour et al. (Taifour et al., 2002) lieferte ähnliche Resultate bezüglich mit ART (Fuji IX, KetacMolar) behandelter Milchzähne. Die kumulative Überlebensrate nach 3 Jahren betrug für mehrflächige Füllungen durchschnittlich 49 %. Eine Metaanalyse von de Amorim et al. (de Amorim et al., 2012) bestätigt die Überlebensraten. Bei 30,0 % der Fuji- und 22,6 % der Glass Carbomer - Füllungen trat Sekundärkaries auf. Hinsichtlich dieser Analysen blieben Kavitätenklasse und Dentition unberücksichtigt. Nun ist die hohe Sekundärkariesrate nicht zwingend auf Unzulänglichkeiten der Füllungsmaterialien zurückzuführen. Auf den Bissflügelaufnahmen waren auch an anderen als den Studienzähnen zunehmend kariöse Läsionen zu erkennen. Dies deutet auf einen, im Verlauf der Studie, generell höheren Kariesbefund im gesamten Gebiss hin. Eine schwedische Studie beschreibt zahnmedizinische Behandlungen von Milchzähnen bei Kindern im Alter von 7-12 Jahren in Relation zur Karieserfahrung mit 6 Jahren. Kinder mit Karieserfahrung bereits zu Beginn des Zahnwechsels mussten bis zum Alter von 12 Jahren durchschnittlich 3,5fach häufiger an den Milchzähnen behandelt werden (Alm et al., 2004). 48 So ist die Sekundärkariesrate nicht nur abhängig von der Qualität der Füllungen, sondern vor allem von der allgemein recht hohen Kariesrisiko der Probanden. Nichtsdestotrotz ist selbsthärtender hochvisköser Glasionomerzement das Mittel der Wahl für ART-Behandlungen. Es gibt eine große Auswahl an unterschiedlichen Marken für dieses Material und regelmäßig werben Anbieter mit „innovativen Eigenschaften“. Die proklamierten Neuerungen des Materials Glass Carbomer konnten in der vorliegenden Studie nicht bestätigt werden. Glass Carbomer scheint bezüglich den physikalischen Eigenschaften einem herkömmlichen Glasionomerzement ähnlich zu sein, aber nicht besser. In der vorliegenden Studie wurden keine Hinweise auf eine signifikant höhere Festigkeit oder Abrasionsbeständigkeit von Glass Carbomer gefunden. Hinsichtlich Abrasion, Polierbarkeit und Ästhetik traten im Vergleich zu Fuji IX keine auffälligen Unterschiede auf. Die etwas geringere Sekundärkariesrate bei Glass Carbomer-Füllungen von 22,6 % im Vergleich zu Fuji IX mit 30,0 % könnte mit der erhöhten Fluoridfreisetzung und Haftung an der Zahnoberfläche erklärt werden. Die vom Hersteller versprochenen Verbesserungen hätten sich allerdings gravierender auf die Ergebnisse auswirken müssen, taten dies aber nicht. In der Literatur wird postuliert, die Behandler sollten sich nicht von unerprobten und zum Teil sehr kostengünstigen Varianten blenden lassen und jene GIZ-Sorten wählen, welche sich in klinischen Langzeitstudien bewährten (Frencken et al., 2012). Weiter wurde die Abhängigkeit der verschiedener Parameter von der Anzahl der Füllungsflächen analysiert. Es ergab sich kein statistisch signifikanter Unterschied bezüglich der Sekundärkariesrate. Die Werte für ein- und zweiflächige Restaurationen betrugen 23,5 % und 26,0 %. Die Überlebenswahrscheinlichkeit nach drei Jahren ohne Materialverlust ergab 94,1 % für Black I - und 82,0 % für Black II - Füllungen. Untersuchungen von Lo et al. (Lo et al., 2007) und Frencken et al. (Frencken et al., 1998) berichteten einflächige vergleichbare 3-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeiten ART-Restaurationen. Analoge Studien für zu Langzeitüberlebensraten für mehrflächige Füllungen sind selten. Die 3- 49 Jahres-Überlebensrate aller zweiflächigen Füllungen der vorliegenden Studie betrug 36,0 %. Taifour et al. (Taifour et al., 2002) ermittelten Werte von 44 – 54 % für mehrflächige ART-Restaurationen in Milchzähnen. Die Entscheidung für „Verlust“ der Füllung wurde dort ebenfalls nach den USPHS-Kriterien getroffen. Der Vergleich von Restaurationen in erster und zweiter Dentition ergab keine statistisch signifikanten Unterschiede. Die Überlebenswahrscheinlichkeit für Milchzähne lag bei 43,9 %, für bleibende bei 40,0 %. Alle bleibenden Zähne wurden mit einflächigen Füllungen versorgt. Deswegen können keine Aussagen bezüglich mehrflächiger Kavitäten in ART-Technik für Erwachsene gemacht werden. Vor allem ältere Mitmenschen, Heimbewohner und ans Bett gebundene Patienten könnten von einer einfach durchgeführten, aber dennoch effektiven und langhaltenden Füllungstherapie profitieren. In der Literatur sind nur wenige Studien bezüglich der Ergebnisse atraumatischer Versorgungen einer eingeschränkten Personengruppe zu finden. Honkala et al. (Honkala and Honkala, 2002) ermittelten bei durchschnittlich 72,5-jährigen Patienten eine 1-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit von 79 % der ARTFüllungen. Dabei wurden die Füllungen allerdings nur bei großen marginalen Defekten als klinisch nicht akzeptabel bewertet. 8.4 Beurteilung der Ergebnisse der nichtparametrischen Tests Der Materialvergleich zwischen Glass Carbomer und Fuji IX ergab tendenziell bessere Ergebnisse für Glass Carbomer. Statistisch signifikante Unterschiede wurden allerdings nur bei zwei Untersuchungsparametern (Röntgenkontrolle, Integrität Füllung) zu zwei Kontrollzeitpunkten festgestellt. Die Aussicht auf eine klinisch höhere Erfolgswahrscheinlichkeit von Füllungen mit Glass Carbomer lässt sich daraus jedoch nicht ableiten. Die Analyse hinsichtlich der Anzahl der Füllungsflächen ergab günstigere Ergebnisse für Klasse I - Kavitäten. In Kontrollterminen stellten sich einzelne Parameter (Marginale Adaptation, Integrität Füllung, Röntgenkontrolle, 50 Okklusion/Artikulation) bei okklusalen Füllungen signifikant besser dar, als bei mehrflächigen Füllungen (p < 0,05). Die höheren Erfolgsquoten für einflächige Restaurationen wurden bereits von Zanata et al. (Zanata et al., 2011) beschrieben. Dort wurden die Überlebensraten einflächiger und mehrflächiger ART-Füllungen im Seitenzahnbereich von 86,5 % bzw. 57,6 % über einen Zeitraum von 10 Jahren ermittelt. Als hauptsächliche Gründe für den Misserfolg wurden vollständiger Füllungsverlust und marginale Defekte angegeben. Die Auswertung der vorliegenden Studie ergab interessante Resultate hinsichtlich der Quadranten, in denen die Füllungen gelegt wurden. So hatte die Lage im rechten Kiefer statistisch signifikante bessere Ergebnisse hinsichtlich der Qualität bei den Kriterien „Integrität Füllung“ und „Röntgenkontrolle“. Ähnliche Tendenzen zeigten sich beim Vergleich zwischen Ober- und Unterkiefer. Im dritten und vierten Quadranten zeichnete sich eine signifikant bessere Farbanpassung bzw. Integrität der Füllungen nach 6 bzw. nach 12 Monaten ab. Kumuliert man die festgestellten Trends, so könnte die Aussage gemacht werden, dass die Behandlung des vierten Quadranten am erfolgreichsten durchgeführt wurde. Die Erklärung hierfür könnte in der vorteilhafteren Übersicht und der bequemeren Sitzposition des Behandlers bestehen. Als Rechtshänder hat man erfahrungsgemäß einen einfacheren Zugang zu dem angeführten Einsatzgebiet. 8.5 Klinische Relevanz und Ausblick Das Material Glass Carbomer zeigte im Vergleich zu dem bewährten Glasionomerzement Fuji IX keine statistisch signifikanten klinischen Unterschiede. Auf der anderen Seite war GC aber zumindest vergleichbar gut wie der als „Goldstandard“ bezeichnete GIZ Fuji IX. Die beworbenen Vorteile von Glass Carbomer konnten nicht bestätigt werden. Die untersuchten hochfesten Glasionomerzemente sind für eine dauerhafte Versorgung mehrflächiger Kavitäten im Seitenzahnbereich ungeeignet. Es ergibt sich deshalb für beide GIZ keine Indikation dafür, es als 51 Restaurationsmaterial mehrflächiger Kavitäten in Ländern mit hohem zahnmedizinischem Standard zu verwenden. Zur provisorischen Versorgung okklusaler Kavitäten sind beide GIZ-Sorten eine gute Alternative. Im Hinblick auf den unzureichenden Zugang zu zahnärztlicher Versorgung in Ländern der Dritten Welt kann der Indikationsbereich aber möglicherweise ausgeweitet werden. Dies insbesondere vor dem Hintergrund, dass als Therapiealternative nur die Extraktion in Frage kommt. Durch Verbesserung der Materialeigenschaften von Glasionomerzementen könnte die Idee der ART-Technik in der Zahnerhaltung, auch in westlichen Ländern, erweitert werden. Nicht nur Kinder mit Milchzähnen sondern auch behinderte Mitmenschen oder ältere Patienten in Krankenhäusern oder Pflegeanstalten könnten von dieser einfachen Therapieform profitieren. 52 9. Schlussfolgerung Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass der Glasionomerzement Glass Carbomer ähnliche Eigenschaften aufweist wie Fuji IX. Es wurden keine erheblichen Langzeitanalyse ergab klinischen keine Verbesserungen signifikanten festgestellt. Unterschiede der Die beiden Materialien. Es wurde bestätigt, dass hochvisköse Glasionomerzemente, unabhängig von beigefügten Füllkörpern wie in Glass Carbomer, als Material der ARTTherapie für einflächige Kavitäten in erster und zweiter Dentition ohne Bedenken angewendet werden können. Der Gebrauch bei mehrflächigen Füllungen ist aufgrund der schlechten Überlebensraten nicht anzuraten. Für eine definitive Aussage fehlen allerdings für diesen Indikationsbereich die wissenschaftlichen Grundlagen. Sollte die Möglichkeit der Wahl des Füllungsmaterials bestehen, ist für eine definitive Restauration aufgrund höherer Erfolgsraten Komposit oder Amalgam zu bevorzugen. Letztlich stellt sich die Frage, ob eine Versorgung mit Glasionomerzementen wie Glass Carbomer trotz der schlechteren Erfolgsprognose für mehrflächige Kavitäten indiziert ist, wenn als Therapiealternative aufgrund mangelnder Versorgungsmöglichkeiten nur die Extraktion des betreffenden Zahnes in Frage kommt. 53 10. Anhang Abb.10: Behandlungsbogen. 54 Abb.11: Nachuntersuchungsbogen. 55 Abb.12: Gebrauchsanweisung des Materials Glass Carbomer nach Herstellerangaben. 56 11. Literaturverzeichnis ALM, A., WENDT, L. K. & KOCH, G. 2004. Dental treatment of the primary dentition in 7-12 year-old Swedish children in relation to caries experience at 6 years of age. Swed Dent J, 28, 61-66. BAUER, C. M., KUNZELMANN, K.-H. & HICKEL, R. 1996. Silikophosphatund Glasionomerzemente – eine Amalgamalternative?. Dtsch Zahnärztl Z, 51, 339-341. BRESCIANI, E. 2006. Clinical trials with Atraumatic Restorative Treatment (ART) in deciduos and permanent teeth. J Appl Oral Sci, 14, 14-19. CARVALHO, T. S., VAN AMERONGEN, W. E., DE GEE, A., BÖNECKER, M. & SAMPAIO, F. C. 2011. Shear bond strengths of three glass ionomer cements to enamel and dentine. Med Oral Patol Oral Cir Bucal, 16, 406-410. CASTRO, A. & FEIGAL, R. E. 2002. Microleakage of a new improved glass ionomer restorative material in primary and permanent teeth. Pediatr Dent, 24, 23-28. CEFALY, D. F., BARATA, T. J., BRESCIANI, E., FAGUNDES, T. C., LAURIS, J. R. & NAVARRO, M. F. 2007. Clinical evaluation of multiplesurface ART restorations: 12 month follow-up. J Dent Child, 74, 203-208. CREANOR, S. L., CARRUTHERS, L. M., SAUNDERS, W. P., STRANG, R. & FOYE, R. H. 1994. Fluoride uptake and release characteristics of glass ionomer cements. Caries Res, 28, 322-328. DA FRANCA, C., COLARES, V. & VAN AMERONGEN, E. 2011. Two-year evaluation of the atraumatic restorative treatment approach in primary molars class I and II restorations. Int J Paediatr Dent, 21, 249-253. DA MATA, C., ALLEN, P. F., CRONIN, M., O'MAHONY, D., MCKENNA, G. & WOODS, N. 2014. Cost-effectiveness of ART restorations in elderly adults: a randomized clinical trial. Community Dent Oral Epidemiol, 42, 79-87. 57 DA SILVA, R. C. & ZUANON, A. C. 2006. Surface roughness of glass ionomer cements indicated for atraumatic restorative treatment (ART). Braz Dent J, 17, 106-109. DA SILVA, R. C., ZUANON, A. C., SPOLIDORIO, D. M. & CAMPOS, J. A. 2007. Antibacterial activity of four glass ionomer cements used in atraumatic restorative treatment. J Mater Sci Mater Med, 18, 1859-1862. DAVIDSON, C. L. 2006. Advances in glass-ionomer cements. J Appl Oral Sci, 14 Suppl, 3-9. DE AMORIM, R. G., LEAL, S. C. & FRENCKEN, J. E. 2012. Survival of atraumatic restorative treatment (ART) sealants and restorations: a metaanalysis. Clin Oral Investig, 16, 429-441. DE SOUZA, E. M., CEFALY, D. F., TERADA, R. S., RODRIGUES, C. C. & DE LIMA NAVARRO, M. F. 2003. Clinical evaluation of the ART technique using high density and resin-modified glass ionomer cements. Oral Health Prev Dent, 1, 201-207. DEEPA, G. & SHOBHA, T. 2010. A clinical evaluation of two glass ionomer cements in primary molars using atraumatic restorative treatment technique in India: 1 year follow up. Int J Paediatr Dent, 20, 410-418. DEERY, C. 2005. Atraumatic restorative techniques could reduce discomfort in children receiving dental treatment. Evid Based Dent, 6, 9. FARAG, A., VAN DER SANDEN, W. J. M., ABDELWAHAB, H., FRENCKEN, J. E. 2011. Survival of ART restorations assessed using selected FDI and modified ART restoration criteria. Clin Oral Investig, 15, 409-415. FORSTEN, L. 1998. Fluoride release and uptake by glass-ionomers and related materials and its clinical effect. Biomaterials, 19, 503-508. FRANKENBERGER, R., GARCIA-GODOY, F. & KRÄMER, N. 2009. Clinical Performance of Viscous Glass Ionomer Cement in Posterior Cavities over Two Years. Int J Dent, 2009, ohne Seitenzahl, DOI: 10.1155/2009/781462. 58 FRANKENBERGER, R., KRÄMER, N. 1999. Glasionomerzemente. In: Boer WM, Metallfreie Restaurationen. Band 1 Teil 4, Spitta, Balingen. FRANKENBERGER, R., SINDEL, J. & KRÄMER, N. 1997. Viscous glassionomer cements: a new alternative to amalgam in the primary dentition? Quintessence Int, 28, 667-676. FRENCKEN, J. E. & HOLMGREN, C. J. 1999. How effective is ART in the management of dental caries? Community Dent Oral Epidemiol, 27, 423-430. FRENCKEN, J. E., LEAL, S. C. & NAVARRO, M. F. 2012. Twenty-five-year atraumatic restorative treatment (ART) approach: a comprehensive overview. Clin Oral Investig, 16, 1337-1346. FRENCKEN, J. E., MAKONI, F. & SITHOLE, W. D. 1998. ART restorations and glass ionomer sealants in Zimbabwe: survival after 3 years. Community Dent Oral Epidemiol, 26, 372-381. FRENCKEN, J. E., PILOT, T., SONGPAISAN, Y. & PHANTUMVANIT, P. 1996. Atraumatic restorative treatment (ART): rationale, technique, and development. J Public Health Dent, 56, 135-140; discussion 161-163. FUSAYAMA, T. 1979. Two layers of carious dentin; diagnosis and treatment. Oper Dent, 4, 63-70. GORSETA, K., GLAVINA, D. & SKRINJARIC, I. 2012. Influence of ultrasonic excitation and heat application on the microleakage of glass ionomer cements. Aust Dent J, 57, 453-457. GORSETA, K., SKRINJARIC, T. & GLAVINA, D. 2012. The effect of heating and ultrasound on the shear bond strength of glass ionomer cement. Coll Antropol, 36, 1307-1312. GOTJAMANOS, T. 1996. Pulp response in primary teeth with deep residual caries treated with silver fluoride and glass ionomer cement ('atraumatic' technique). Aust Dent J, 41, 328-334. HICKEL, R. 1997. Moderne Füllungsmaterialien. Dtsch Zahnärztl Z, 52, 573. 59 HICKEL, R., PESCHKE, A., TYAS, M., MJÖR, I., BAYNE, S., PETERS, M., HILLER, K. A., RANDALL, R., VANHERLE, G. & HEINTZE, S. D. 2010. FDI World Dental Federation: clinical criteria for the evaluation of direct and indirect restorations - update and clinical examples. Clin Oral Investig, 14, 349-366. HICKEL, R. & VOSS, A. 1988. (Langzeit)erfahrungen mit Glasionomerzementen. Dtsch Zahnärztl Z, 43, 263-271. HOLMGREN, C. J., ROUX, D. & DOMEJEAN, S. 2013. Minimal intervention dentistry: part 5. Atraumatic restorative treatment (ART)--a minimum intervention and minimally invasive approach for the management of dental caries. Br Dent J, 214, 11-18. HONKALA, S. & HONKALA, E. 2002. Atraumatic dental treatment among Finnish elderly persons. J Oral Rehabil, 29, 435-440. HURRELL-GILLINGHAM, K., REANEY, I. M., MILLER, C. A., CRAWFORD, A. & HATTON, P. V. 2003. Devitrification of ionomer glass and its effect on the in vitro biocompatibility of glass-ionomer cements. Biomaterials, 24, 3153-3160. KOENRAADS, H., VAN DER KROON, G. & FRENCKEN, J. E. 2009. Compressive strength of two newly developed glass-ionomer materials for use with the Atraumatic Restorative Treatment (ART) approach in class II cavities. Dent Mater, 25, 551-556. KRÄMER, N. 1997. Moderne Füllungstherapie im Milch- und Wechselgebiß. Dtsch Zahnärztl Z, 52, 89-99. LEAL, S. C., ABREU, D. M. & FRENCKEN, J. E. 2009. Dental anxiety and pain related to ART. J Appl Oral Sci, 17 Suppl, 84-88. LO, E. C., HOLMGREN, C. J., HU, D. & VAN PALENSTEIN HELDERMAN, W. 2007. Six-year follow up of atraumatic restorative treatment restorations placed in Chinese school children. Community Dent Oral Epidemiol, 35, 387392. 60 LO, E. C., LUO, Y., FAN, M. W. & WEI, S. H. 2001. Clinical investigation of two glass-ionomer restoratives used with the atraumatic restorative treatment approach in China: two-years results. Caries Res, 35, 458-463. MALLOW, P. K., DURWARD, C. S. & KLAIPO, M. 1998. Restoration of permanent teeth in young rural children in Cambodia using the atraumatic restorative treatment (ART) technique and Fuji II glass ionomer cement. Int J Paediatr Dent, 8, 35-40. MARCENES, W., KASSEBAUM, N. J., BERNABE, E., FLAXMAN, A., NAGHAVI, M., LOPEZ, A. & MURRAY, C. J. 2013. Global burden of oral conditions in 1990-2010: a systematic analysis. J Dent Res, 92, 592-597. MASSARA, M. L., ALVES, J. B. & BRANDAO, P. R. 2002. Atraumatic restorative treatment: clinical, ultrastructural and chemical analysis. Caries Res, 36, 430-436. MCLEAN, J. W. 1988. Glass-ionomer cements. Br Dent J, 164, 293-300. MENNE-HAPP, U. & ILIE, N. 2013. Effect of gloss and heat on the mechanical behaviour of a glass carbomer cement. J Dent, 41, 223-230. MICKENAUTSCH, S. & RUDOLPH, M. J. 2002. Undergraduate training in the atraumatic restorative treatment (ART) approach - an activity report. SADJ, 57, 355-357. MICKENAUTSCH, S., RUDOLPH, M. J., OGUNBODEDE, E. O. & FRENCKEN, J. E. 1999. The impact of the ART approach on the treatment profile in a mobile dental system (MDS) in South Africa. Int Dent J, 49, 132138. MOHARAMZADEH, K., VAN NOORT, R., BROOK, I. M., SCUTT, A. M. 2007. Cytotoxicity of resin monomers on human gingival fibroblasts and HaCaT keratinocytes. Dent Mater, 23, 40-44. NICHOLSON, J. W. & CROLL, T. P. 1997. Glass-ionomer cements in restorative dentistry. Quintessence Int, 28, 705-714. 61 PRODUCTS, G. C. 2006. Test results GCP compared to glasionomer. Available: http://www.glasscarbomer.com/de/technologie/, 2012. QUINTERO, L. E., FRENCKEN, J. E., HERNANDEZ, M. J. & MULDER, J. 2013. The atraumatic restorative treatment (ART) strategy in Mexico: twoyears follow up of ART sealants and restorations. BMC Oral Health, 13, 42. RAHIMTOOLA, S. & VAN AMERONGEN, E. 2002. Comparison of two toothsaving preparation techniques for one-surface cavities. ASDC J Dent Child, 69, 16-26. RAHIMTOOLA, S., VAN AMERONGEN, E., MAHER, R. & GROEN, H. 2000. Pain related to different ways of minimal intervention in the treatment of small caries lesions. ASDC J Dent Child, 67, 123-127. RYGE, G. 1980. Clinical criteria. Int Dent J, 30, 347-358. RYGE, G. & SNYDER, M. 1973. Evaluating the clinical quality of restorations. J Am Dent Assoc, 87, 369-377. SCHOLTANUS, J. D. & HUYSMANS, M. C. 2007. Clinical failure of class-II restorations of a highly viscous glass-ionomer material over a 6-year period: a retrospective study. J Dent, 35, 156-162. SCHRIKS, M. C. & VAN AMERONGEN, W. E. 2003. Atraumatic perspectives of ART: psychological and physiological aspects of treatment with and without rotary instruments. Community Dent Oral Epidemiol, 31, 15-20. SHINTOME, L. K., NAGAYASSU, M. P., DI NICOLO, R. & MYAKI, S. I. 2009. Microhardness of glass ionomer cements indicated for the ART technique according to surface protection treatment and storage time. Braz Oral Res, 23, 439-445. SMALES, R. J., NGO, H. C., YIP, K. H. & YU, C. 2005. Clinical effects of glass ionomer restorations on residual carious dentin in primary molars. Am J Dent, 18, 188-193. 62 TAIFOUR, D., FRENCKEN, J. E., BEIRUTI, N., VAN 'T HOF, M. A. & TRUIN, G. J. 2002. Effectiveness of glass-ionomer (ART) and amalgam restorations in the deciduous dentition: results after 3 years. Caries Res, 36, 437-444. TAKAHASHI, K., EMILSON, C. G. & BIRKHED, D. 1993. Fluoride release in vitro from various glass ionomer cements and resin composites after exposure to NaF solutions. Dent Mater, 9, 350-354. VAN AMERONGEN, W. E. 1996. Dental caries under glass ionomer restorations. J Public Health Dent, 56, 150-154; discussion 161-163. WINTER, G. B. 1990. Epidemiology of Dental-Caries. Arch Oral Biol, 35, 1-7. YAP, A. U., PEK, Y. S. & CHEANG, P. 2003. Physico-mechanical properties of a fast-set highly viscous GIC restorative. J Oral Rehabil, 30, 1-8. YILMAZ, Y., EYUBOGLU, O., KOCOGULLARI, M. E. & BELDUZ, N. 2006. A one-year clinical evaluation of a high-viscosity glass ionomer cement in primary molars. J Contemp Dent Pract, 7, 71-78. ZAINUDDIN, N., KARPUKHINA, N., LAW, R. V. & HILL, R. G. 2012. Characterisation of a remineralising Glass Carbomer(R) ionomer cement by MAS-NMR spectroscopy. Dent Mater, 28, 1051-1058. ZANATA, R. L., FAGUNDES, T. C., FREITAS, M. C., LAURIS, J. R. & NAVARRO, M. F. 2011. Ten-year survival of ART restorations in permanent posterior teeth. Clin Oral Investig, 15, 265-271. 63 12. Danksagung Zunächst möchte ich Herrn Prof. Dr. A. Petschelt danken, dass ich die Möglichkeit hatte an der Zahnklinik 1 für Zahnerhaltung und Parodontologie der Friedrich-Alexander Universität zu promovieren. Mein weiterer besonderer Dank gilt Herrn OA Dr. J. Ebert für die Überlassung des Dissertationsthemas, für Unterstützung und fachliche Betreuung. Auch meinen Kollegen und Kolleginnen der Zahnklinik 1 möchte ich für fachliche und freundschaftliche Unterstützung meinen herzlichen Dank aussprechen. Letztlich danke ich meiner Familie, die mich während des Studiums stets unterstützt hat. Insbesondere danke ich meiner Mutter für ihre fürsorgliche Hilfe und meiner Freundin Bernadette Mannherz für ihre Zuwendung und ihren Rückhalt in dieser Zeit. Erlangen, den 31.3.2014 Adrian Tungl