REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME Die Reparaturanleitung beschreibt den Austausch der • Aufnahmen des Schirmgestells des Easy Sun PARASOL-Ampelschirms. Lieferumfang Die Reparaturanleitung ist nur für Personen gedacht, die mit dem sicheren Umgang der zu verwendenden Werkzeuge vertraut sind. Lesen Sie die Anleitung vor der Reparatur sorgfältig durch. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung entstehen, sind von der Haftung und Gewährleistung ausgeschlossen. Die beschriebene Reparatur sollte von zwei Personen durchgeführt werden. benötigtes Werkzeug ➀ Schirmgestellaufnahme; bestehend aus Ober- und Unterschale ❏ Schraubendreher; Klingenbreite: 3,5 mm ➁ ➁ acht Verbindungsschrauben ❏ Kreuzschlitz-Schraubendreher No. 2 Oberschale ➀ Unterschale ➂ Deckel für die Seilaufnahme ➂ Sicherheitshinweise Achtung: Klemmgefahr ! An allen Gelenken des Schirmgestells besteht erhöhte Klemmgefahr. • Achten Sie während der Arbeit auf diese Gefahrenstellen. Stand: 04.2004 Inhaltsverzeichnis 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 Schirmbezug entfernen _________________ 2 Zugseil lösen ________________________ 3 Untere Schirmgestellaufnahme ersetzen ___ 4 Obere Schirmgestellaufnahme ersetzen ____ 5 Zugseil einfädeln und befestigen __________ 6 Schirmbezug aufziehen ________________ 7 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Seite 1 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME Montage 1.0 Schirmbezug entfernen ➭ Sonnenschirm etwa zur Hälfte öffnen. ➭ alle Klettbänder des Bezuges am Gestell des Sonnenschirms von der Innenseite lösen. SonnenschirmGestell Klettband ➭ Sonnenschirm schließen und alle Schrauben der unteren Befestigung des SonnenschirmBezuges mit Kreuzschlitz-Schraubendreher entfernen. obere Bezugbefestigung Verschlussband ➭ Reißverschluss und Verschlussband der oberen Bezugbefestigung öffnen und den Bezug nach unten vom Schirmgestell entfernen. Reißverschluss untere Bezugbefestigung SonnenschirmBezug Halter für Sonnenschirm-Bezug Befestigungsschraube nach unten vom SonnenschirmGestell ziehen Seite 2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Stand: 04.2004 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME Hinweis Legen Sie den Sonnenschirm für die weitere Reparatur auf den Boden. Zum Schutz gegen Beschädigung sollten Sie den Sonnenschirm auf eine geeignete Unterlage (Pappe, Teppichreste usw...) legen. Position der Seilaufnahme Zugseil 2.0 Zugseil lösen Seilaufnahme Die Seilaufnahme für das Zugseil befindet sich an der unteren Gestellaufnahme. untere Gestellaufnahme Deckel Schraubendreher ➭ Deckel der Seilaufnahme mit Schraubendreher einstechen und abhebeln. Achtung: Verletzungsgefahr! Es besteht erhebliche Verletzungsgefahr durch den Schraubendreher. • Halten Sie keine Körperteile in die Stechrichtung des Schraubendrehers. einstechen und abhebeln SonnenschirmGestell untere Gestellaufnahme Seilaufnahme Zugseil ➭ Seil nach vorn aus der Seilaufnahme herausziehen und die Position des Knotens mit Klebeband markieren. 2. Zugseil herausziehen ➭ Knoten öffnen und das Seil aus der Aufnahme entfernen. ➭ Seilaufnahme nach unten aus der Gestellaufnahme herausziehen. Stand: 04.2004 3. Seilaufnahme entfernen 1. Knoten markieren und lösen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. SonnenschirmGestell Seite 3 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME 3.0 Untere Schirmgestellaufnahme ersetzen ➭ Verbindungsschrauben der Gestellaufnahme mit Kreuzschlitz-Schraubendreher herausschrauben. Position der unteren Gestelaufnahme ➭ Ober- und Unterschale der defekten Gestellaufnahme entfernen. ➭ Die Gestellarme in die Unterschale der neuen Gestellaufnahme einsetzen. ➭ Oberschale auf die Unterschale schieben. Beachten Sie dabei, dass: 1. die Zentrierzapfen in die entsprechenden Bohrungen eingreifen. 2. alle Gelenkstifte exakt in den Ausnehmungen der Gestellaufnahme sitzen. 3. sich kein Luftspalt zwischen Ober- und Unterschale der Gestellaufnahme bildet. ➭ Verbindungsschrauben der Gestellaufnahme mit Kreuzschlitz-Schraubendreher einschrauben. Prüfen Sie während des Festschraubens immer wieder den korrekten Sitz aller Gestellarme. auf Zentrierzapfen achten Unterschale Oberschale Verbindungsschraube Gelenkstift einsetzen festdrehen Gelenkstift lösen Gestellarm KreuzschlitzSchraubendreher Seite 4 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Stand: 04.2004 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME 4.0 Obere Schirmgestellaufnahme ersetzen Position der oberen Gestellaufnahme ➭ Die seitlichen Befestigungsschrauben zwischen Schutzkappe und der oberen Gestellaufnahme mit Kreuzschlitz-Schraubendreher lösen. KreuzschlitzSchraubendreher Gestellarm nach unten schieben lösen ➭ Das komplette Gestell nach unten vom Führungsrohr herunterschieben. Befestigungsschraube obere Gestellaufnahme Führungsrohr Schutzkappe ➭ Verbindungsschrauben der Gestellaufnahme mit Kreuzschlitz-Schraubendreher herausschrauben. Befestigungsschraube ➭ Ober- und Unterschale der Gestellaufnahme entfernen. ➭ Die Gestellarme in die Unterschale der neuen Gestellaufnahme einsetzen. ➭ Oberschale auf die Unterschale schieben. Beachten Sie dabei, dass: 1. die Zentrierzapfen in die entsprechenden Bohrungen eingreifen. 2. alle Gelenkstifte exakt in den Ausnehmungen der Gestellaufnahme sitzen. 3. sich kein Luftspalt zwischen Oberund Unterschale der Gestellaufnahme bildet. Gestellarm auf Zentrierzapfen achten Verbindungsschraube Gelenkstift einsetzen lösen fest➭ Verbindungsschrauben der Gestellaufnahme drehen mit Kreuzschlitz-Schraubendreher einUnterschale schrauben. Prüfen Sie während des Festschraubens Gelenkstift Kreuzschlitzimmer wieder den korrekten Sitz aller Schraubendreher Oberschale Gestellarme. Stand: 04.2004 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Seite 5 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME ➭ Gestellaufnahme auf das Führungsrohr aufschieben und soweit nach oben schieben bis die Bohrungen für die seitlichen Befestigungsschrauben übereinander stehen. KreuzschlitzSchraubendreher nach obenschieben festdrehen ➭ Die seitlichen Befestigungsschrauben zwischen Schutzkappe und der oberen Gestellaufnahme mit Kreuzschlitz-Schraubendreher eindrehen. Hinweis • Beachten Sie beim Eindrehen der Befestigungsschrauben, dass die Bohrungen nicht verrutschen. • Zu starkes Festziehen der Befestigungsschrauben führt zur Zerstörung des Führungsrohres. Befestigungsschrauben Führungsrohr Gestellaufnahme Schutzkappe 5.0 Zugseil einfädeln und befestigen ➭ Seilaufnahme von unten in die Gestellaufnahme einschieben. ➭ Seil in die Seilaufnahme einfädeln. ➭ Seil an der Klebebandmarkierung verknoten. untere Gestellaufnahme Seilaufnahme Zugseil ➭ Öffnung der Seilaufnahme durch Eindrücken des Deckels verschließen. 2. Zugseil einfädeln Deckel 3. Seil an der Markierung verknoten Seite 6 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. 1. Seilaufnahme einschieben SonnenschirmGestell Stand: 04.2004 REPARATURANLEITUNG: SCHIRMGESTELLAUFNAHME 6.0 Schirmbezug aufziehen obere Bezugbefestigung Verschlussband Hinweis Stellen Sie den Sonnenschirm vor dem Aufziehen des Sonnenschirm-Bezuges wieder in den Schirmständer. Verwenden Sie zum Aufziehen des Bezuges eine Leiter. Reißverschluss ➭ Sonnenschirm-Bezug von unten auf das Schirmgestell aufschieben. untere Bezugbefestigung ➭ Verschlussband und Reißverschluss der oberenBezugbefestigung schließen. SonnenschirmBezug ➭ Alle Schrauben der unteren Bezugbefestigung eindrehen. Halter für Sonnenschirm-Bezug Befestigungsschraube von unten auf das SonnenschirmGestell ziehen ➭ Sonnenschirm etwa zur Hälfte öffnen und alle Klettbänder am Schirmgestell befestigen. SonnenschirmGestell Klettband Stand: 04.2004 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Seite 7