Juli 2013 Bis zu % 8 3 sparen ! Bitte Hinweise Bahnhof-Apotheke Grüne Apotheke Markt-Apotheke Apotheke Engel Inhaber Christian Engel Bahnhofstraße 37 66953 Pirmasens Telefon: 0 63 31-1212 4 Telefax: 0 63 31-13010 Inhaber Christian Engel Breite Straße 41 66115 Saarbrücken Telefon: 06 81- 948 86 90 Telefax: 06 81- 94 88 6919 Inhaber Christian Engel Marktstraße 5 66333 Völklingen Telefon: 0 68 98 - 2 22 66 Telefax: 0 68 98 - 29 8125 Inhaber Christian Engel Bliesgaustraße 6 66440 Blieskastel Telefon: 0 68 42 - 93 0516 Telefax: 0 68 42 - 93 0517 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8:00 -13:00 Uhr und 14:30-18:00 Uhr • Mi. 8:00-13:00 Uhr • Sa. 9:00-13:00 Uhr unten auf diese r Seite beachte n! www.apo-discount.net NUR SOLANGE VORRAT REICHT, NUR IN HAUSHALTSÜBLICHEN MENGEN Lamisil® Creme* 15 g 33% gespart r e l l ü n k Preis 38% Lamisil® Creme; Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid; Anwendungsgebiete: Pilzinfektionen der Haut, wie z.B. – Fußpilz (Athletenfuß, Sportlerfuß = Tinea pedis) – Hautpilzerkrankungen an den Oberschenkeln und am Körper (Tinea corporis), – Hautpilzerkrankungen an den Unterschenkeln (Tinea cruris),– Hautcandidose, – Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor), die durch Dermatophyten, Hefen oder andere Pilze (Pityrosporum orbiculare) verursacht werden. Bei Schnupfen € Talcid® Kautabletten* 20 Kautabletten 36% Nasenspray-ratiopharm® Erwachsene; Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid; Anwendungsgebiete: Nasenspray-ratiopharm® wird angewendet: – zur Abschwellung der Nasenschleimhaut (Kurzzeitbehandlung) bei Schnupfen, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) oder allergischem Schnupfen (Rhinitis allergica), – zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Entzündung der Nasennebenhöhlen sowie bei Katarrh des Tubenmittelohrs in Verbindung mit Schnupfen. Aspirin®* 20 Tabletten gespart Voltaren® Schmerzgel; Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz; Anwendungsgebiete: Anwendungsgebiete für Erwachsene: Zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen bei: – rheumatischen Erkrankungen der Weichteile (Sehnen- und Sehnenscheidenentzündungen, Schleimbeutelentzündungen, SchulterArm-Syndrom, Entzündungen im Muskel- und Kapselbereich); – degenerativen Erkrankungen der Extremitätengelenke und im Bereich der Wirbelsäule; – Sport- und Unfallverletzungen (Verstauchungen,Prellungen, Zerrungen). Anwendungsgebiet bei Jugendlichen über 14 Jahren: Zur Kurzzeitbehandlung. Zur lokalen symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas. 3,70 €** 2.29 € 36% gespart 200 ml Bei Sodbrennen Talcid® Kautabletten; Wirkstoff: Hydrotalcit; Anwendungsgebiete: Sie werden angewendet zur symptomatischen Behandlung von Erkrankungen, bei denen die Magensäure gebunden werden soll: – Magenund Zwölffingerdarmgeschwüre (Ulcus ventriculi oder Ulcus duodeni), – Sodbrennen und säurebedingte Magenbeschwerden. 35% 6,19 €*** 3. 99 € Bei leichten bis mäßig starken Schmerzen und Fieber Aspirin®; Wirkstoff: Acetylsalicylsäure; Anwendungsgebiete: Aspirin® wird angewendet bei: – leichten bis mäßig starken Schmerzen, – Fieber. gespart 5,47 €*** 3. 49 € 14,30 €*** 8.99 € Ladival® Sonnenschutz Gel Allergische Haut LSF 30 100 ml = 6,00 € Bei Neigung zu Sonnenallergie und Mallorca-Akne Wasserfest 18,45 €*** 11.99 € GUTSCHEIN Ständig mehr als 200 Sonderangebote! 25% Rabatt* Bestellungen kostenlos aus dem Festnetz: Tel. 0800-001212 4 sollte Ihr Wunsch nicht an Lager sein *ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen, Bücher, Botenbestellungen und die in diesem Flyer beworbenen Artikel, gilt nicht bei telefonischer Bestellung, gilt nur bis zum 10. des Monats. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung *** Preis laut Lauertaxe bei ausnahmsweiser Erstattung durch die gesetzliche Krankenversicherung, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diesen Lauertaxenpreis. z 5.99 gespart 100 g = 7,49 € 100 ml = 22,90 € 8,98 €*** 37% Zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen gespart 100 g = 39,93 € 120 g Nasensprayratiopharm® Erwachsene* 10 ml Zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut Voltaren® Schmerzgel* UvPs der Hersteller bzw. Preise laut Lauertaxe Stand 25. 5. 2013 • Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein • Änderungen und Irrtümer vorbehalten • Für Druckfehler keine Haftung Idee, alle Rechte und Vertrieb: MAK Marketing für aktive Kollegen GmbH, 99974 Mühlhausen, www.mak.de. Für die Inhalte ist die werbende Apotheke verantwortlich. Pro Person nur eine Abgabe möglich. www.apo-discount.net r e l l ü n k Preis Chlorhexamed® Fluid 0,1%* 200 ml Allunapret®* 50 Filmtabletten 34% Lefax Kautabletten* ® 32% 50 Kautabletten gespart gespart 36% gespart Antiseptische Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle Bei Blähungen 100 ml = 3,25 € Chlorhexamed® Fluid 0,1%; Wirkstoff: Chlorhexidinbis (D-gluconat); Anwendungsgebiete: Chlorhexamed® Fluid 0,1% wird angewendet: – Zur vorübergehenden Keimzahlverminderung im Mundraum. – Als vorübergehende unterstützende Therapie zur mechanischen Reinigung bei bakteriell bedingten Entzündungen des Zahnfleisches und der Mundschleimhaut. – Bei eingeschränkter Mundhygienefähigkeit. • Enthält 7,2 Volumen-% Alkohol. Packungsbeilage beachten! 9,50 €*** 6. 49 € TOP-Tipp: Lefax® Kautabletten; Wirkstoff: Simeticon; Anwendungsgebiete: Lefax® wird angewendet: – bei übermäßiger Gasbildung und Gasansammlung im Magen-Darm-Bereich (Meteorismus) mit gastrointestinalen Beschwerden wie Blähungen, Völlegefühl und Spannungsgefühl im Oberbauch, – bei verstärkter Gasbildung nach Operationen, – zur Vorbereitung diagnostischer Untersuchungen im Bauchbereich zur Reduzierung von Gasschatten (Sonographie, Röntgen). 10,19 €*** 6.49 € Pflanzliches Beruhigungsund Schlafmittel Allunapret ; Allunapret wird angewendet bei Unruhezuständen und nervös bedingten Einschlafstörungen. ® ® 16,65 €** 10.99 € Erste Hilfe bei Hautblasen Vor allem durch Barfußlaufen in Schuhen sind sie im Sommer schnell da. Es gibt jedoch wirksame Gegenmittel Hautblasen, die durch Druckstellen entstehen, können Sie meist selbst behandeln. Was Sie dabei beachten sollten: • Stört die Blase nicht weiter, sollten Sie sie in Ruhe lassen. Sie bildet sich meist innerhalb weniger Tage wieder zurück. Achten Sie darauf, dass die Blase nicht unversehens platzt und Schmutz hineingerät (evtl. mit einem Blasenpflaster schützen). • Eine Blase, die Sie beim Laufen behindert und in der sich viel Flüssigkeit gesammelt hat, dürfen Sie vorsichtig selbst aufstechen, sodass die Flüssigkeit herauslaufen kann. Vorher jedoch unbedingt Blase und Nadel desinfizieren (z. B. mit Isopropyalkohol aus der Apotheke)! Belassen Sie dabei die Blasendecke als natürlichen Verband. Ansonsten kann es zu Entzündungen kommen. • Sinnvoll ist ein spezielles Blasenpflaster aus der Apotheke. Es nimmt die Flüssigkeit auf, schützt vor Schmutz und Reibung und sorgt durch das leicht feuchte Milieu dafür, dass sich die Hautzellen schneller wieder regenerieren. • Wichtig: Bei Entzündungen sofort zum Hautarzt gehen. Das Gleiche gilt für unerklärliche Blasen und solche, die nach Hautverbrennungen oder Erfrierungen entstehen. KadeFungin® 3 Kombi-Packung* Granufink® Femina* 3 Vaginaltabletten, 20 g Creme 60 Kapseln Vorbeugen können Sie Blasen am besten, indem Sie Druck und Reibung vermeiden. Das heißt: • Achten Sie schon beim Kauf darauf, dass die Schuhe groß genug sind und nicht drücken. • Tragen sie nicht rutschende Socken mit Fersenform und möglichst ohne Nähte und Falten (wichtig beim Sport oder Wandern!). Acryl-Socken verursachen seltener Blasen als solche aus Baumwolle, weil sie die Feuchtigkeit besser abgeben, nicht so schnell dünner werden und eher ihre Passform behalten. • Tragen Sie täglich Babypuder direkt auf die Haut auf. Dadurch gleiten Socken bzw. Schuhe besser auf der Haut. • Cremen Sie zusätzlich Ihre Füße regelmäßig ein (z. B. mit Melkfett), um die Haut geschmeidig zu halten. • Benutzen Sie gepolsterte Einlegesohlen. Das hilft, den Druck auf die Fußsohle gleichmäßig zu verteilen. • Wer auf Barfußlaufen in Sommerschuhen nicht verzichten möchte: Es gibt Füßlinge, die man auch in offenen Schuhen nicht sieht. Alternative: Empfindliche Hautstellen vorsorglich mit einem Pflaster abkleben. (Medical Mirror) Plantur 39 Coffein-Shampoo 36% 250 ml gespart 35% SPAR gespart PREIS Bei Pilzinfektionen 9,97 €*** KadeFungin® 3 Kombi-Packung; Wirkstoff: Clotrimazol; Anwendungsgebiete: KadeFungin® 3 Kombi-Packung wird angewendet bei Infektionen der Scheide und des äußeren Genitalbereiches durch Hefepilze (meist Candida albicans). 6. 49 € Aktiviert die Haarwurzel schon beim Waschen Zur Stärkung der Blasenfunktion im Blasen-Beckenboden-System 21,85 €*** Granufink® Femina; Anwendungsgebiete: Traditionell angewendet zur Stärkung oder Kräftigung der Blasenfunktion: – bei Blasenschwäche, – zur Erhaltung der normalen Blasenfunktion. 13.99 * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung *** Preis laut Lauertaxe bei ausnahmsweiser Erstattung durch die gesetzliche Krankenversicherung, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diesen Lauertaxenpreis. Speziell für feines, brüchiges Haar € 100 ml = 3,20 € nur 7.99 € r e l l ü n k s i Pre Hametum® Medizinische Hautpflege 50 g 35% Ohropax Classic ® gespart 12 Ohrstöpsel Perenterol® forte 250 mg* 10 Hartkapseln 37% gespart 38% gespart Sanfte Pflege für trockene und besonders empfindliche Haut Trockenhefe bei Durchfall und Akne 6,95 €** Angenehm sanft, für Ruhe und Wohlbefinden 4.49 € 100 g = 8,98 € 3,20 €** 1.99 € Perenterol® forte 250 mg Kapseln; Wirkstoff: Saccharomyces-cerevisiae-Trockenhefe; Anwendungsgebiete: Perenterol® forte 250 mg Kapseln wird angewendet zur: –Behandlung der Beschwerden bei akuten Durchfallerkrankungen, –Vorbeugung und Behandlung der Beschwerden von Reisedurchfällen sowie Durchfällen unter Sondenernährung, – begleitenden Behandlung bei länger bestehenden Formen der Akne. • Ausreichend und richtig trinken: Bei hohen Temperaturen sollten Sie 2 bis 3 Liter täglich trinken, bei körperlicher Anstrengung mehr. Günstig sind Mineralwasser, Kräuter- und Früchtetee oder Apfelschorle – und zwar zimmerwarm. Grund: Eiskaltes regt die Wärme- und Schweißproduktion zusätzlich an. Auf Kaffee und Alkohol verzichten. • Lange und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden: Dadurch verringern Sie nicht nur die Gefahr für Sonnenbrand und Hautkrebs, sondern auch Kreislauf- und Gefäßprobleme. Halten Sie sich an heißen Tagen im Schatten auf, oder tragen Sie zumindest eine Kopfbedeckung. • Lauwarm duschen: Die eiskalte Dusche nach einem anstrengenden Tag ist verlockend. Doch Vorsicht: Das kühle Wasser regt den Kreislauf an und € lässt Sie noch mehr schwitzen. Besser: Eine lauwarme Dusche oder ein Bad mit beruhigenden Kräuterzusätzen (z. B. Lavendel). • Deo vorsichtig einsetzen: Deodorants (hemmen die Bakterienbildung) und Antitranspirants (verengen die Schweißdrüsen, meist mit Aluminiumchlorid) geben ein frisches Gefühl, können aber mitunter allergische Reaktionen auslösen. Menschen mit empfindlicher Haut sollten daher auf Produkte ohne Alkohol, Farb- und Konservierungsstoffe ausweichen oder einen Deo-Kristall (in Apotheken, Reformhäusern) verwenden. Wichtig: Deos nur auf die frisch gewaschene, trockene Haut auftragen. • Richtig kleiden: Luftige und weite Kleidung aus Naturfasern (z. B. Baumwolle, Leinen) verhindert einen Wärmestau und lässt viel Luft an die Haut. Beim Sport ist körpernahe atmungsaktive Kleidung (so genannte „Funktionswäsche“), die schnell trocknet, besser geeignet. (Medical Mirror) Compeed® Herpesbläschen Patch Blend-a-dent Super-Haftcreme extra stark 4.99 TOP-Tipp: Coole Tipps für heiße Tage Eigentlich ist unsere Haut die perfekte Klimaanlage: Durch Weitung der Blutgefäße und Bildung von Schweiß reguliert sie bei Wärme selbständig die Körpertemperatur von ca. 37 Grad Celsius. Bei starker Sommerhitze ist der Körper jedoch auf unsere Unterstützung angewiesen. Hier einige Tipps: 7,89 €*** Betaisodona® Salbe* 25 g 33% 15 Stück 37% 47 g SPAR gespart gespart PREIS Antiseptikum zur Anwendung auf Haut und Wunden Extra starker Halt den ganzen Tag 100 g = 15,96 € nur 100 g = 7,00 € 3. 29 € Deckt die Wunde ab, fördert die Wundheilung 9,49 €** 5. 99 * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung *** Preis laut Lauertaxe bei ausnahmsweiser Erstattung durch die gesetzliche Krankenversicherung, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diesen Lauertaxenpreis. € Betaisodona® Salbe; Wirkstoff: Povidon-Iod; Anwendungsgebiete: Betaisodona® Salbe wird wiederholt zeitlich begrenzt angewendet als Antiseptikum bei geschädigter Haut, wie z. B. Dekubitus (Druckgeschwür), Ulcus cruris (Unterschenkelgeschwür), oberflächlichen Wunden und Verbrennungen, infizierten und superinfizierten Hauterkrankungen. 5,96 €*** 3.99 € Magnesium Diasporal® 300* Accu-Chek® Aviva II Ibubeta® 400 akut* 20 Briefchen Trinkgranulat 50 Teststreifen 20 Filmtabletten SPAR 37% PREIS 35% gespart gespart Bei Wadenkrämpfen 8,40 €*** Magnesium-Diasporal 300; Wirkstoff: Magnesiumcitrat; Anwendungsgebiete: Magnesium-Diasporal® 300 wird angewendet bei nachgewiesenem Magnesiummangel, wenn er Ursache für Störungen der Muskeltätigkeit (neuromuskuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist. ® 5. 49 € Zur Bestimmung von Blutzucker mit den Blutzucker-Messgeräten: Accu-Chek Aviva 27,99 €** Accu-Chek Aviva Nano Accu-Chek Aviva Combo Accu-Chek Aviva Expert 22. Bei Schmerzen und Fieber 3,95 €*** 99 € 2.49 Ibubeta® 400 akut; Wirkstoff: Ibuprofen; Anwendungsgebiete: Ibubeta® 400 akut wird angewendet bei –leichten bis mäßig starken Schmerzen wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen; – Fieber. € Große Packung, kleiner Preis: jetzt bevorraten! Venoruton® intens* 100 Filmtabletten 35% gespart r e l l ü n k s Prei Calcium-Sandoz D Osteo* Venoruton® Intens; Wirkstoff: O-(β-Hydroxyethyl)rutoside; Anwendungsgebiete: Zur Anwendung bei Beschwerden in Folge von Erkrankungen der Beinvenen (chronische Veneninsuffizienz): Behandlung von Beinschwellungen (Ödemen) und Linderung bei schweren, müden Beinen, Spannungsgefühlen und Kribbeln. 30.99 € Calcium-Sandoz® D Osteo Kautabletten; Anwendungsgebiete: Calcium-Sandoz® D Osteo Kautabletten werden angewendet: – zur Vorbeugung und Behandlung von Vitamin-D- und Calcium-Mangelzuständen bei älteren Menschen, – als VitaminD- und Calciumsupplement zur Unterstützung einer spezifischen Therapie zur Prävention und Behandlung der Osteoporose. 31% gespart 38% gespart Bei Vitamin-Dund CalciumMangelzuständen 47,80 €*** 100 Weichkapseln ® 100 Kautabletten Gegen geschwollene, schwere, kribbelnde Beine Optovit® fortissimum 500 I.E.* Zur Behandlung eines Vitamin E-Mangels 20,94 €*** 12.99 € Optovit® fortissimum 500 I.E.; Wirkstoff: RRR-αTocopherol (Vitamin E); Anwendungsgebiete: Optovit® fortissimum 500 I.E. wird angewendet zur Behandlung eines Vitamin-E-Mangels. 37,90 €*** 25.99 Kosmetika und Körperpflege Dauertiefpreise, alle Produkte weit unter empfohlenem Verkaufspreis! anrufen – bestellen – abholen * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung *** Preis laut Lauertaxe bei ausnahmsweiser Erstattung durch die gesetzliche Krankenversicherung, die Preisreduzierung in Prozent bezieht sich auf diesen Lauertaxenpreis. €