Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Stand: Juni 2011 Informationen zum Bayern Influenza Sentinel BIS Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, das Bayern Influenza Sentinel (BIS) trägt virologische und syndromische Surveillancedaten zusammen, um die Influenzaaktivität in Bayern über das gesamte Jahr beurteilen zu können. Die Ergebnisse der Laboruntersuchungen werden den teilnehmenden Ärzten unmittelbar zur Verfügung gestellt. Die anonymisierten Daten werden außerdem an die Arbeitsgemeinschaft Influenza (AGI) am Robert-KochInstitut übermittelt und können auf der Homepage der AGI (http://influenza.rki.de) eingesehen werden. Die Daten der syndromischen Surveillance werden unmittelbar an die AGI gemeldet (s.u.). Virologische Überwachung: Teilnehmende Ärzte werden gebeten an einem Tag der Woche jeweils zwei zufällig ausgewählte Patienten zu beproben und die Abstriche/Aspirate des Respirationstrakts umgehend ans LGL zu senden, d.h. jeder Sentinelarzt schickt zwei Abstrichproben pro Woche. • • • • • Das Bayern Influenza Sentinel BIS wird ganzjährig durchgeführt; Grundlage der virologischen Überwachung ist derzeit die ARE-Definition des RKI: „Akute respiratorische Erkrankungen (ARE) sind definiert als Pharyngitis, Bronchitis oder Pneumonie mit oder ohne Fieber.“ Diese Definition beinhaltet auch Patienten mit ILI-Symptomatik (plötzlicher Krankheitsbeginn + Fieber >38,0°C oder Schüttelfrost + Husten oder Halsschmerzen). Von Patienten wird jeweils nur ein Abstrich aus dem Respirationstrakt entnommen (Rachen-, Nasenabstrich oder NasopharynxAspirat) und am LGL untersucht; Entnehmen Sie bitte an jedem Montag beim 1. und 2. ARE-Patienten des Tages jeweils eine Probe; sollte es Ihnen nicht möglich sein die Sentinelproben am Montag zu entnehmen, wählen Sie bitte einen von Ihnen bevorzugten Wochentag. Wichtig ist uns, dass Sie immer am gleichen Wochentag und immer beim 1. und 2.Patienten die Abstriche entnehmen, unabhängig von der Schwere der Symptomatik! Wenn Sie an diesem Wochentag weniger als zwei ARE-Patienten in der Praxis haben, nehmen sie die Proben beim nächsten ARE-Patienten der laufenden Woche. Abstrichtupfer, Versandmaterial und ein gesondertes Ärzteanschreiben mit praktischen Informationen zur Durchführung werden Ihnen vom LGL zur Verfügung gestellt; nach Bestätigung der Teilnahme erhalten Sie das erste Päckchen; für Nachforderungen schreiben Sie uns bitte ein kurzes Fax (089/31560-183); die Untersuchungen sind für die teilnehmenden Ärzte kostenlos; auch Portokosten fallen nicht an; der Probenbegleitschein ist auf den Internetseiten des LGL abrufbar: (http://www.lgl.bayern.de/download_service/index.htm#infektionskrankheiten); Dienstsitz: LGL Eggenreuther Weg 43 91058 Erlangen Diese Dienststelle schreibt Ihnen: LGL, Dienststelle Oberschleißheim Veterinärstr. 2 85764 Oberschleißheim Telefon: 09131/6808-0 Telefax: 09131/6808-2102 Telefon: 09131/6808-0 Telefax: 09131/6808-5183 E-Mail und Internet [email protected] www.lgl.bayern.de Anfahrtsskizze im Internet Bahn: S1 Oberschleißheim Bus: 292 Sonnenstraße Haltestelle: Veterinärstr. Seite 1 von 1 Bankverbindung Bayerische Landesbank Kto. 1279280 BLZ 700 500 00 • • • • alle Abstriche werden auf Influenza A und B, sowie auf die Subtypen „pandemische Influenza H1“, „saisonale Influenza H1 und H3“ untersucht; die Befundmitteilung erfolgt schriftlich auf dem Postweg an den Einsender, eine Abschrift des Befundes geht an das zuständige Gesundheitsamt; wir bemühen uns um eine schnelle Bearbeitung der Proben; die Therapieentscheidung aber kann nicht vom Ergebnis abhängig gemacht werden, da bei der erwarteten Probenmenge eine Befundung innerhalb von 1 bis 2 Arbeitstagen nicht garantiert werden kann; die Sentinelleistungen werden in der Saison 2010/11 erstmalig auf den Nachweis von Enteroviren ausgeweitet; wir werden bei einem zufällig ausgewählten Kollektiv den Enterovirus-Nachweis zusätzlich zur Influenzadiagnostik durchführen und Ihnen die Ergebnisse zur Verfügung stellen. Syndromische Überwachung: Die Teilnahme am BIS erfordert neben der Einsendung von Proben auch die wöchentliche Übermittlung von Daten zur Zahl von Patienten mit Atemwegserkrankungen in der Praxis. Die Daten dieser syndromischen Überwachung der Influenzaaktivität werden wöchentlich nach Anmeldung der AGI am RKI übermittelt. Wer Zugriff auf eine kompatible Praxissoftware hat, kann auf elektronischem Weg (SEED-System) melden. • • • • • Grundlage der syndromischen Überwachung ist die ARE-Definition des RKI: „akute respiratorische Erkrankungen, definiert als Pharyngitis, Bronchitis oder Pneumonie mit oder ohne Fieber“ (http://influenza.rki.de/Glossar.aspx); wir empfehlen Ihnen, die wöchentliche Erfassung der ARE-Patienten in Ihrer Praxis über das SEED-System vorzunehmen, da dies für Sie den geringeren Aufwand darstellt. Das SEED System filtert automatisch ARE-Daten entsprechend der ICD-Codes für akute respiratorische Erkrankungen und erstellt eine Exportdatei. Das hierfür erforderliche Modul ist in den Arztinformationssystemen Albis, CompumedM1, Turbomed, David X und Medistar bereits enthalten und muss ggf. nur aktiviert werden; der Erfassungsaufwand ist sehr gering und beträgt weniger als 5 Minuten pro Woche. Sofern der Praxiscomputer keinen Internetzugang hat, muss lediglich die Exportdatei auf einem Datenträger (USB-Stick) gespeichert und zu einem internetfähigen Computer gebracht werden; im Bedarfsfall wird bei der ersten Datensendung und bei technischen Problemen telefonische Unterstützung angeboten (Dr. Karla Köpke, [email protected]). Auch für Menschen mit geringen Computerkenntnissen stellt das System nach kurzer telefonischer Einweisung keine Hürde mehr dar; Ärzte, die nicht auf ein kompatibles System zurückgreifen können, können ihre Daten in herkömmlicher Weise an die AGI melden. Für Erstanmelder genügt es, eine formlose Mail an [email protected] zu senden oder sich telefonisch an die AGI zu wenden (Tel. (030)18754-3537, Frau Luchtenberg). Die notwendigen Informationen werden Ihnen dann zugesandt. Ansprechpartner im LGL: Dr. Hartmut Campe, Email: [email protected] Dr. Margot Bayer: Email: [email protected] Dr. Wolfgang Hautmann, Email: [email protected] Ansprechpartner im RKI: Dr. Karla Köpke, Email: [email protected] (SEED) Dr. Silke Buda, Email: [email protected] Stand: Juni 2011 Seite 2 von 2