$ % !" # &'" ( ) ) ) ) * + &'" ( ) ) " ) ,- #. / .- #. / 012 0 3 456$ 7 64 86 9 / 4 : % &'" ( ) ) ' ; / . ,- #. / 31. August 2015 NUJ Neue Adorina-Modelle von V-ZUG Schöner waschen Noch leiser, noch sparsamer und dazu todschick: So kommen die neuesten Waschmaschinen- und Tumbler-Modelle der Adorina-Linie von V-ZUG daher. Wie gemacht für die Etagenwohnung! Stimmt schon, Treppensteigen macht stramme Waden. Aber ist es nicht viel praktischer, sich ohne Rennerei – ganz zu schweigen vom Waschküchenplan – in eigenen vier Wänden um seine Wäsche zu kümmern? Dafür gibt’s Adorina von V-ZUG, die Wasch-Trocken-Linie für jedes Budget. Die Geräte passen ins Badezimmer, in die Küche oder in den Abstellraum, können nebeneinander stehen oder platzsparend als Turm. Jetzt sind die neuesten Modelle auf dem Markt – mit einem Design, das definitiv zu schade für den Keller ist. Und zum günstigen Preis bieten sie höchste Leistung: Beide Geräte sind noch leiser geworden als bisher und verbrauchen noch weniger Wasser und Strom. Denn sowohl Waschmaschine als auch Tumbler erkennen die Beladung und passen die Programmdauer selbständig an. Das Resultat: Energieklasse A+++ unterbieten sie locker. Übrigens: Die neue extragrosse Tür macht das Einfüllen zum Kinderspiel. Also einfach loswaschen und Beine hochlegen! Tut den Waden auch gut. Weitere Informationen finden Sie unter vzug.com – 1 Pressemitteilung, 31.08.2015 Fotomaterial Foto 1 Noch leiser, noch sparsamer und dazu todschick: So kommen die neuesten Waschmaschinen- und TumblerModelle der Adorina-Linie von V-ZUG daher. Über V-ZUG AG Die V-ZUG AG bildet mit dem Schwesterunternehmen Gehrig Group AG und der Tochtergesellschaft SIBIRGroup AG den Geschäftsbereich Haushaltapparate. Das Unternehmen verfügt schweizweit über 16 Service-Center. Ausstellungsräume befinden sich in Basel, Bellinzona, Biel, Chur, Crissier, Genf Cointrin, Rüfenacht bei Bern, St. Gallen und Zug. Weltweit vertreten ist V-ZUG in Australien, Belgien, China, Frankreich, Deutschland, Hongkong, Irland, Israel, Italien, Libanon, Luxemburg, Malaysia, den Niederlanden, Norwegen, Russland, Schweden, Singapur, Türkei, Ukraine und im United Kingdom. Über Metall Zug Die Metall Zug Gruppe beschäftigt rund 3'000 Mitarbeitende. Die Holdinggesellschaft Metall Zug AG ist im Domestic Standard der SIX Swiss Exchange, Zürich, kotiert (Namenaktie Serie B, Valorennummer 3982108, Ticker-Symbol METN). Den Geschäftsbereich Haushaltapparate bilden die Schweizer Marktführerin V-ZUG AG, die SIBIRGroup AG und die Gehrig Group AG. Ebenfalls zur Metall Zug Gruppe gehören die Belimed Gruppe (Geschäftsbereich Infection Control) und die Schleuniger Gruppe (Geschäftsbereich Wire Processing). – 2