Firma Kroll, Kirchberg: Französisch als Pluspunkt im Lebenslauf
Werbung
Firma Kroll, Kirchberg: Französisch als Pluspunkt im Lebenslauf - Sc... 1 von 3 http://www.marbacher-zeitung.de/inhalt.firma-kroll-kirchberg-franzoes... http://www.marbacher-zeitung.de Firma Kroll, Kirchberg Französisch als Pluspunkt im Lebenslauf Von Anita Kroll, aktualisiert am 11.02.2013 um 17:52 Bei der Betriebsführung hat sich gezeigt: Französisch ist nicht leicht, kann aber sehr nützlich sein. Foto: Kirchberg - Das Deutsch–Französische Jugendwerk hatte bei uns angefragt, ob wir bereit wären, unsere Arbeit, die unter anderem im Vertrieb von französischen Geschäftsbeziehungen gekennzeichnet ist, einer Gruppe von Jugendlichen, die die französische Sprache lernen, vorzustellen. Quasi als Anreiz, Französisch weiter zu studieren. In der Tat ist es schwer geworden, junge Menschen zum Erlernen dieser anfangs recht schwierigen Sprache zu motivieren. Die Meinung der Allgemeinheit: Englisch sei wichtiger, Französisch für Schüler, die bereits Schwierigkeiten in anderen Fächern haben, nicht geeignet. Da ich persönlich für den Vertrieb unserer Produkte in den französischsprachigen Ländern verantwortlich bin, habe ich über rund zwei Jahrzehnte Erfahrung sammeln können, und ich möchte dieser fast schon allgemein gültigen Bewertung entschieden widersprechen. Frankreich ist als Nachbarland Deutschlands nach wie vor der wichtigste Wirtschaftspartner. Da die Franzosen in ihrer „Grande Nation“ nicht geneigt sind, Fremdsprachen zu erlernen, sind französisch sprechende Mitarbeiter für alle Unternehmen unabdingbar. Was den Schwierigkeitsgrad betrifft: Die französische Sprache ist zwar anfangs mit Regeln „gespickt“, die es zu lernen gilt. Dafür hat der Schüler nachher „seine Ruhe“. Denn es gibt in der Stufe des „perfekten“ Beherrschens der Sprache lang nicht so viele Ausnahmen wie 13.02.2013 11:36 Firma Kroll, Kirchberg: Französisch als Pluspunkt im Lebenslauf - Sc... 2 von 3 http://www.marbacher-zeitung.de/inhalt.firma-kroll-kirchberg-franzoes... im Englischen. Damit ist zur Bevorzugung des Englischen übergeleitet: In den heutigen jungen Generationen, sprich Geburtsjahr ab 1970, wird Englisch als selbstverständlich vorausgesetzt. Womit man sich etwas absetzen kann auf dem Arbeitsmarkt, ist die zweite Fremdsprache. Englisch als erste Fremdsprache ist generell nicht schlecht, jedoch „verwöhnt“ es die Lernenden: Englisch ist zu Beginn derart anspruchslos und grammatikalisch simpel, dass so gut wie jede andere Sprache hernach als sehr schwierig empfunden wird. Aufgrund meiner Begeisterung für die frankofonen Länder und unseres Engagements für den Nachwuchs generell – Kroll hat bei 130 Mitarbeitern 22 Auszubildende – haben wir eine Gruppe von 22 Schülern der Realschule Pattonville/Remseck eingeladen. Mit ihrer Lehrerin, Frau Oberhagemann-Klein, fand dieser „Entdeckungstag“ am Donnerstag, 31. Januar, in unserer Firma in Kirchberg statt. Die Veranstaltung begann mit einer Betriebsführung, während der sich die Schüler interessiert die Produktionstechniken ansahen und auch mit Maschinenbedienern reden konnten. Ihren weiteren Verlauf fand die Führung in unserem Besprechungsraum mit einer Power-Point Firmenpräsentation – natürlich in französischer Sprache. Die Geschäftsführung, Frau Rehm und Herr Schmid, begrüßten die Schüler und betonten ihrerseits ebenfalls ausdrücklich die Wichtigkeit des Beherrschens von mehreren Fremdsprachen in der sich immer mehr globalisierenden Wirtschaft. Dabei kam klar zum Ausdruck, dass, wenn mehrere Bewerber mit fachlich gleicher Qualifikation für eine freie Stelle zur Debatte stehen, ganz selbstverständlich derjenige den Zuschlag bekommt, der eine zweite oder dritte Fremdsprache beherrscht. Auch bei Arbeitsstellen, die auf den ersten Blick nichts mit Kommunikation zu tun haben, wie zum Beispiel Heizungsmonteure oder Kundendienstverantwortliche, ist es heute unerlässlich, mindestens eine Fremdsprache fließend zu beherrschen. Wenn heute ein Kunde im benachbarten Frankreich ein Problem mit seiner Heizung hat, oder ein Angebot für eine Heizanlage haben möchte, dann fährt ein des französisch mächtiger Monteur entweder alleine hin, oder es muss ein Dolmetscher mit, und die Mannkosten sind doppelt so hoch! Es sprachen noch zwei Schüler, Maximilian (13. Klasse TG) und Marleen Kühn (12. Klasse SG), über ihre Erfahrungen beim Französisch lernen. Dabei kam die eindringliche Empfehlung, nach Frankreich, Belgien oder Luxemburg zu reisen, da nur durch theoretisches Lernen das „Fließen“ der Sprache, das heißt die Umsetzung des Erlernten in das praktische Hören und Verstehen, in Französisch so gut wie unmöglich ist. Die Auszubildende zur Industriekauffrau Lorena Fornino kam direkt nach der Berufsschule noch zur Gruppe dazu, um ebenfalls ihre Lernerfahrung weiter zu geben. Lorena Fornino kommt aus einer italienischen Familie, spricht Deutsch, Englisch, Französisch und natürlich Italienisch fließend und noch etwas Spanisch. Frau Fornino weiß schon eins sicher: Sie wird aufgrund ihrer Mehrsprachigkeit nach Ende ihrer Ausbildung von Kroll übernommen. 13.02.2013 11:36 Firma Kroll, Kirchberg: Französisch als Pluspunkt im Lebenslauf - Sc... 3 von 3 http://www.marbacher-zeitung.de/inhalt.firma-kroll-kirchberg-franzoes... Die interessierten Zuhörerinnen und Zuhörer waren von dem Nachmittag und der Fülle der Informationen begeistert – wir hoffen, sie nehmen eine große Portion Motivation mit in den Schulalltag. Das wünschen wir vor allem der engagierten Lehrerin, Frau Oberhagemann-Klein. 13.02.2013 11:36