Welcher Text passt zu welchem Interview? 1. Lies die Texte unten. 2

Cornelia Steinmann
Sprachenzentrum UZH/ETH
Hörverstehen
Welcher Text passt zu welchem Interview?
1. Lies die Texte unten.
2. Höre jetzt die Interviews mit Frederik, Martin, Martina, Marilou, Mia und
Vanessa. Wer ist wer?
(Du findest die Dateien in Olat.)
3. Korrigiere mit der Transkription auf der Rückseite.
___________________________
Sie wohnt in der Nähe von Wiesbaden. Sie ist 14 Jahre alt und geht noch zur Schule.
Sie hat 3 Geschwister und reitet und zeichnet gern.
___________________________
Sie wohnt in Wiesbaden. Sie ist Lehrerin und unterrichtet Französisch, Englisch und
Kunst. Sie ist fast 65 Jahre alt.
___________________________
Sie ist 14 und geht noch zur Schule. Sie hat zwei Geschwister. Sie hört gern Musik
und tanzt auch gern.
___________________________
Er wohnt in einer kleinen Stadt ganz im Süden von Deutschland an der Grenze zu
Österreich.
___________________________
Sie lebt in Frankreich und geht in die fünfte Klasse. Sie mag Deutsch, Hunde und
Pferde. Sie geht am Freitag nach der Schule reiten.
___________________________
Er ist 13 Jahre alt, hat zwei Geschwister und lebt in Deutschland.
Seine Mutter kommt aus der Dominikanischen Republik. Deshalb spricht er auch
Spanisch. Er hat ein Meerschweinchen und isst gerne Pommes mit Fischstäbchen.
Cornelia Steinmann
Sprachenzentrum UZH/ETH
Hörverstehen
Texte mit Transkription in der richtigen Reihenfolge. (Texts with transcripts in the
right order)
Vanessa
Hallo ich bin die Vanessa . Ich bin 14 Jahre alt. Gehe auf die Alfred Delb-Schule und
wohne in Schöneberg, einem kleinen Dorf in der Nähe von Wiesbaden. Ich habe 3
Geschwister 17, 10 und 4 Jahre alt. Meine Hobbys sind reiten und zeichnen.
Martina
Hallo.Ich bin Martina. Ich bin Lehrerin. Schon eine ganz alte. Fast 65 Jahre alt.
Wohne in Wiesbaden. Ich bin aber in einem anderen Ort an einer Schule. Unterrichte
Französisch, Englisch und Kunst und freue mich, dass ich im Augenblick die
Möglichkeit habe, hier zu sprechen.
Mia
Hallo, ich heisse Mia, ich gehe auf das ... Gymnasium in die neunte Klasse in
Stuttgart. Ich bin vierzehn Jahre alt. Ich habe zwei Geschwister 20 Jahre alt und 18
Jahre alt und meine Hobbies sind tanzen und Musik hören.
Martin
Ich heisse Martin. Ich komme aus einer kleinen Stadt. Sie heisst Lindau im
Bodensee. Sie liegt ganz im Süden in Deutschland. An der Grenze zu Österreich.
Marilou
Ich heisse Marilou, bin 10 Jahre alt und wohne in Frankreich und ich gehe in die
fünfte Klasse, mein Lieblingsfach ist Deutsch und meine Lieblingstiere sind der Hund
und das Pferd.
Ich gehe am Freitag gleich nach der Schule zum Reiten von 18 bis 19 Uhr.
Frederik
Ah ja, ich heisse Frederik Hoske. Bin 13 Jahre alt und wohne in Heidenrod-Kemel.
Ich habe zwei Geschwister Mein Bruder der 16 Jahre alt ist und meine Schweseter
ist elf. Äh die heissen ... Mein Bruder ist Erik und meine Schwester Charlotte.
Mein Land ... also ich lebe in Deutschland. Meine Mutter ist aus der dominikanischen
Republik.
Also spreche ich Spanisch, Englisch und Deutsch. In meiner Freizeit kucke ich
Fernsehn, lern Gitarre und Freunde treffen.
Die Schule heisst Nikolaus-August-Otto-Schule. Ich geh auf die Realschule.
Meine Hobbys sind Fussball spielen, Inlinerfahren, Fahrradfahren und alles
Mögliche.
Mein Haustier ist ein Meerschweinchen, es heisst Goldie. Mein Dorf ist mittelgross.
Hat einen Supermarkt und halt so verschiedenes.
Mein Lieblingsessen sind Pommes mit Fischstäbchen. Mein normaler Tagesablauf
ist, dass ich um sieben Uhr aufstehe, dann frühstücke, in die Schule gehe,
Hausaufgaben mache, mich mit Freunden treffen. am Abend noch ein bisschen
Fernsehen gucken.
Im Beruf habe ich so einen kleinen Nebenjob und trage sonntags Zeitungen aus und
ne deutsche Spezialität, die ich empfehlen kann ist Schnitzel mit Pommes.