Klinisch tätige/-r dipl. Pflegefachfrau/-mann

Klinisch tätige/-r dipl. Pflegefachfrau/-mann, bilingual
Deutsch - Französisch
Infirmier- ère Clinicien-ne , bilingue Français - Allemand
Die Leukerbad Clinic ist in der Schweiz bereits seit 1961 ein anerkanntes und angesehenes medizinisches
Zentrum mit Spezialisierung in der muskuloskelettalen Rehabilitation. Seit Jahrzenten im Dienste der
Gesundheit und der Lebensqualität erfordert die Rehabilitation des Bewegungsapparates spezialisierte und
individuelle Behandlungskonzepte. Unsere Klinik behandelt ungefähr zu je 50% deutsch- sowie
französischsprachige Patienten/-innen aus der ganzen Schweiz (Allgemein, Halbprivat und Privat). — La
Leukerbad Clinic, reconnue par les autorités sanitaires suisses depuis 1961, est une structure médicale
spécialisée dans la prise en charge de personnes soucieuses de préserver leur capital santé ou de bénéficier
des meilleurs traitements de réadaptation musculo-squelettique. Elle accueille des patients francophones et
germanophones venant de toute la Suisse en division commune, semi-privée ou privée.
Zur Verstärkung unseres Pflegeteams, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein/-e klinisch
tätige/-r dipl. Pflegefachfrau/-mann zu 80 - 100%, in einer Festanstellung. — Afin de renforcer notre
équipe, nous recherchons un (e) infirmier(ère) à 80 - 100%, pour un poste fixe, de suite ou à convenir.
Ihre Aufgaben — Votre mission :
 Krankenpflege unter Berücksichtigung der Philosophie der Klinik — Pratique des soins infirmiers
dans le respect de la philosophie de la clinique
 Aktive interdisziplinäre Teamarbeit — Participer activement au travail d’équipe interdisciplinaire
 Die Qualität der Krankenpflege / Behandlungen sicherstellen — Garantir la qualité des soins
 Sozialer- und Fachkompetenter Umgang sowie Kommunikation mit Patienten und deren
Angehörigen — Accompagner les patients et leurs familles dans une approche humaniste de soins
 Mitarbeit an diversen Projekten — Participer aux divers projets
Ihr Profil — Votre profil :
 Sie besitzen eine HES- oder eine europäische gleichgestellte Pflegefachausbildung — Vous êtes au
bénéfice d’une formation HES ou Européenne d’infirmier-ère
 Sie haben eine Pflegefachausbildung HF mit klinischer Tätigkeit und bereits Erfahrung in der
Praxis— Vous êtes au bénéfice d’une formation de clinicien-ne ainsi que d’une expérience pratique
 Sie sind dynamisch, motiviert und sind sich Ihrer Verantwortung bewusst — Vous êtes dynamique,
motivé-e et avez le sens des responsabilités
 Sie sind zweisprachig Deutsch und Französisch — Vous êtes de langue maternelle française ou
allemande et parler le français ou l’allemand
 Sie beherrschen die EDV-Programme sowie das elektronische Pflegedossier — Vous maîtrisez les
outils informatiques ainsi que le dossier de soins informatisé
Die Leukerbad Clinic bietet Ihnen attraktive Gehalt- und Sozialbedingungen, sowie Wohnmöglichkeiten vor
Ort. — La Clinique vous offre de bonnes conditions salariales et sociales, possibilité de logement sur site
Ihr Interesse wurde geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu:
Ce poste vous intéresse ? Envoyez-nous votre dossier de candidature :
Leukerbad Clinic
Human Resources
3954 Leukerbad
[email protected]