Rauchen aufgeben Stop Smoking Chronic kidney disease – chapter 7 Chronisches Nierenversagen sponsored by Rauchen aufgeben Es ist nachgewiesen worden, dass Rauchen keine gesunde Gewohnheit ist. Die übliche Form ist heute das Zigarettenrauchen. Andere Methoden sind Pfeifen- und Zigarrenrauchen. Rauchen ist die größte Ursache für den vermeidbaren Tod in der Europäischen Union, die etwa 650.000 Todesfälle im Jahr verursacht. Darüber hinaus zeigen Statistiken, dass 13 Millionen Europäer unter chronischen Erkrankungen leiden, die auf Tabakgenuss zurückzuführen sind. Gesundheitsbehörden in den meisten entwickelten und sich in Entwicklung befindlichen Länder sind dabei, Maßnahmen und Strategien einzuführen, die Menschen helfen sollen, das Rauchen aufzugeben. Welche Gesundheitsrisiken verursacht das Rauchen? Krebsrisiko Rauchen verursacht etwa 90% des Lungenkrebs. Es verursacht Krebs auch in andere Körperteilen, wie etwa in: Mund und Lippen Rachen, Kehlkopf (Larynx) Speiseröhre (die Röhre zwischen Mund und Magen) & Magen Leber & Speicheldrüse Harnblase & Niere 2 sponsored by Rauchen aufgeben Kardiovaskuläre Erkrankungen Rauchen schädigt Herz und Blutgefäße, indem es das Risiko für: Schmerzen in der Brust wegen Erkrankung der Herzkranzgefäße Herzinfarkt Schlaganfall (Schaden der Blutgefäße im Gehirn) Periphere Gefäßverkalkung (Gefäßschaden etwa in den Beinen) erhöht. Komplikationen der Atmung Rauchen schädigt die Lunge, indem es Zustände verursacht wie: Bronchitis (Infektion der grundlegenden Atemwege) Emphysem (Schaden der kleinen Atemwege) Pneumonie (Lungenentzündung) Asthma Höhere Empfindlichkeit für gewöhnliche Erkältungen. Sexuelle Probleme Rauchen verursacht Potenzstörungen bei Männern und beeinflusst die Fruchtbarkeit bei Männern und Frauen, so dass es schwierig wird für Menschen, die rauchen, Kinder zu bekommen. Was bedeutet „passives Rauchen“? Es handelt sich um Rauch in der Luft, den Raucher ausatmen und der direkt von brennenden Zigaretten stammt. Dieser kann auch Gesundheitsprobleme verursachen, wenn er von anderen Menschen eingeatmet wird. 3 sponsored by Rauchen aufgeben Rauchen während der Schwangerschaft Rauchen während der Schwangerschaft erhöht das Risiko von Komplikationen, wie etwa: Fehlgeburt Frühgeburt zu niedriges Geburtsgewicht Kinder reagieren besonders empfindlich bei passivem Rauch. Kinder unter 5 Jahren haben ein erhöhtes Risiko für Brustentzündungen und Babies für den plötzlichen Kindstod. (sudden infant death syndrome, SIDS) Warum sollte man mit dem Rauchen aufhören? Da hoher Blutdruck, Diabetes und Herzgefäßerkrankungen eng miteinander verbunden sind, stellt das Rauchen ein zusätzliches Risiko für die Entstehung von Herzgefäßkomplikationen dar. Was passiert, wenn man mit dem Rauchen aufhört? Nachdem man mit dem Rauchen aufgehört hat, wird dies zum Vorteil, da die Selbstheilung des Körpers einsetzt. Wie schnell dies geschieht, hängt von der Anzahl der Zigaretten ab, die man vorher geraucht hat. 4 sponsored by Rauchen aufgeben Einige Beispiele der Effekte nach der Aufgabe des Rauchens, entsprechend den Ergebnissen von Untersuchungen: Nach 20 Minuten werden Blutdruck und Puls wieder normal. Nach 24 Stunden beginnt die Lunge sich zu säubern. Nach 2 Tagen befreit sich der Körper vom Nikotin und das Schmecken und Riechen verbessert sich. Nach 3 Tagen ist man im Stande, besser zu atmen und mehr Energie zu haben. Nach 2 bis 12 Wochen verbessert sich der Blutkreislauf. Nach 3 bis 9 Monaten werden Husten, Keuchen und das Atmen besser. Innerhalb von 1-2 Jahren halbiert sich das Risiko für Herzinfarkt im Vergleich zu einem Raucher. Nach 10 Jahren halbiert sich das Risiko für Lungenkrebs im Vergleich zu einem Raucher. Rauchen kann das Risiko für einen hohen Blutdruck erhöhen und den Blutkreislauf verschlechtern, so dass die Nieren mehr geschädigt werden. Deshalb hilft es, das Rauchen aufzugeben um diese Risiken zu vermindern. Quelle: http://www.nhs.uk/Livewell/smoking/Pages/Betterlives.aspx 5 sponsored by Rauchen aufgeben Wie kann man mit dem Rauchen aufhören? Treffen Sie die Entscheidung aufzuhören – das wirkliche Engagement muss von Ihnen kommen. Wählen Sie einen “Tag des Aufhörens” aus und machen Sie einen Plan – Wenn Sie einmal entschieden haben, mit dem Rauchen aufzuhören, setzen Sie einen “Tag des Aufhörens” innerhalb der nächsten Tage fest. Nicht zu weit weg, so dass Sie dazu ein streng persönliches Engagement zeigen können. Geben Sie Ihre Entscheidung Ihren Freunden und Ihrer Familie bekannt. Beschäftigen Sie sich mit der Entwöhnung – Entwöhnung vom Nikotin hat 2 Auswirkungen: physisch und geistig. Nikotinersatz und andere Arzneimittel können helfen, viele der physischen Symptome zu verringern. Die meisten Raucher finden, dass der geistige Teil der Entwöhnung die größere Veränderung darstellt. Falls Sie für lange Zeit geraucht haben, ist das Rauchen mit verschiedenen Aktivitäten verbunden. Zum Beispiel: nach dem Aufwachen am Morgen, nach den Mahlzeiten und während des Kaffees. Man braucht Zeit, diese Aktivitäten vom Rauchen zu ‘trennen’. Auch, wenn Sie einen Nikotinersatz nehmen, ist es möglicherweise schwierig aufzuhören, weil Sie einen starken Drang zum Rauchen haben. Eine häufig benutzte Methode, diesen Drang nachzugeben, ist die Rationalisierung (das ‚vernünftige Handeln‘). In der Rationalisierung erfindet man schützende Gedanken, die in dem Moment einen Sinn zu geben scheinen, die aber nicht auf Realität fundiert sind. Zum Beispiel: “Heute ist kein guter Tag. Ich werde morgen aufhören” oder “Luftverschmutzung ist vermutlich genau so schlimm”. Deshalb, beachten Sie, dass diese Methode nur dazu dient, die Motivation zu kaschieren und zu verlegen. 6 sponsored by Rauchen aufgeben Wie kann man ohne Tabak auskommen? Vermeiden Sie die Versuchung: halten Sie sich von Menschen und Plätzen fern, die Sie zum Rauchen verleiten. Halten Sie die Versuchung auf: wenn Sie merken, dass Sie sich eine Zigarette anzünden wollen, halten Sie es auf. Sagen Sie zu sich selbst, dass Sie wenigstens 10 Minuten warten müssen. Ändern Sie Ihre Gewohnheit: nehmen Sie Saft oder Wasser anstatt Alkohol oder Kaffee und essen Sie Speisen, die Sie nicht zum Rauchen verleiten. Nehmen Sie andere Gegenstände in den Mund: benutzen Sie Ersatzmittel, die Sie in den Mund nehmen können, wie etwa zuckerfreie Kaugummis oder feste Bonbons. Aktivieren Sie Ihre Hände: machen Sie etwas, um den Stress zu reduzieren. Üben Sie oder tun Sie etwas, was Ihre Hände beschäftigt, nehmen Sie ein heißes Bad, machen Sie einen Spaziergang oder lesen Sie ein Buch. Belohnen Sie sich selbst: mit Rauchen aufzuhören ist nicht einfach, also verdienen Sie eine Belohnung. Sie werden verblüfft sein, wie viel Geld Sie sparen, das Sie nicht fürs Tabak ausgegeben haben. Dann können Sie etwas für sich selbst kaufen, in den Urlaub fahren oder ein neues Hobby anfangen. 7 sponsored by Rauchen aufgeben Wo kann man mehr Informationen finden? Es ist wichtig, dass Sie die neuesten Informationen über die Risiken der Rauchgewöhnung erhalten und darüber, wie man mit dem Rauchen aufhört. Viele Gesundheitsbehörden bieten Informationen, Ratschläge und andere Dienste, um Ihnen zur Entwöhnung zu verhelfen. Um weitere unterstützende Quellen zu erhalten, kontaktieren Sie Ihren Hausarzt oder Ihr lokales Krankenhaus. Einige zuverlässige Websites: http://www.quit.org.uk/ http://www.nhs.uk/livewell/smoking/Pages/stopsmokingnewhom e.aspx http://ukhealthcare.uky.edu/uploadedFiles/UKHCSecondhandSmoke-Broch.pdf http://www.european-lung-foundation.org/4922-quitsmokinglinks.htm http://www.cancer.org/healthy/stayawayfromtobacco/guidetoqui ttingsmoking/index http://www.rd.com/health/wellness/25-ways-to-stopsmokingcigarettes/ Kernpunkte zur Erinnerung Rauchen verursacht eine Reihe von schweren Gesundheitsproblemen. Bitten Sie um professionellen Rat und Unterstützung zur Entwöhnung des Rauchens. Treffen Sie eine Entscheidung mit strengem Einsatz zur Entwöhnung des Rauchens. 8 The Patient Education Document is sponsored by B. Braun Avitum AG. Text: Anastasia Liossatou, RN, Dip (Edu), MSc.(Nursing) - Greece. Review: Lesley Bennett, RN, Rm, BA, MSc - UK Illustration: Miquel Àngel Velasco Martín, PhD (Cotemporary History), Watercolourist. Barcelona, Catalunya – Spain (renal patient). EDTNA/ ERCA | Pilatusstrasse 35 | 6003 Lucerne | Switzerland Tel. +46 46 70 96 24 | [email protected] | www.edtnaerca.org