Produktbroschüre product brochure Inhaltsverzeichnis I Index Inhaltsverzeichnis Produktbroschüre die neue Raumkategorie........................................................................................................................................... 1 Energieeinsparung.................................................................................................................................................... 3 5 Ebenen der Nachhaltigkeit.................................................................................................................................... 4 flissade keyfacts........................................................................................................................................................ 6 unser Angebot.......................................................................................................................................................... 8 Kooperationspartner............................................................................................................................................... 10 index product brochure a new spatial category.............................................................................................................................................. 1 energy savings.......................................................................................................................................................... 3 5 layers of sustainability............................................................................................................................................ 4 flissade key facts....................................................................................................................................................... 6 our offer.................................................................................................................................................................... 8 development partner.............................................................................................................................................. 10 Produktbroschüre I product brochure die neue Raumkategorie a new spatial category Drinnen ist das neue Draussen 365 Tage Balkonien flissade verwandelt Balkone – die heimlichen Brachflächen der Stadt – in vollwertigen, ganzjährig nutzbaren Lebensraum. flissade ist ein flexibler Wohnraum - an schönen Tagen Loggia, bei schlechtem Wetter Innenraum. Im Handumdrehen lässt sich der Außenbereich in vollwertigen Wohnraum transformieren, indem man mit Schiebeelementen schwellenlos die Wohnfläche erweitert. Ob für private oder gewerbliche Räume, flissade liefert wegweisende Lösungen. indoors is the new outdoors 365-day staycation flissade allows the often-unused balcony to become a full-value, all-year-round environment. flissade is a flexible living space – a loggia on sunny days and an indoor space during bad weather. In next to no time, the size of a living space can be transformed by the additional encompassing of the outdoor space using threshold-free sliding elements. Whether for private or commercial spaces, flissade delivers ground-breaking solutions. 1/10 Freiräume schaffen, ästhetisch und effizient creating aesthetic and efficient open spaces Produktbroschüre I product brochure Energieeinsparung energy savings +QS Sonnige Aussichten für den Energiehaushalt flissade verbessert bei fassadenbündiger Position die Energiebilanz eines Gebäudes erheblich. Während bei einer herkömmlichen Loggia die wärmende Sonneneinstrahlung nur im Außenraum auftrifft und dort verloren geht, steigert flissade die solaren Zugewinne in diesem Bereich während der Heizperiode um bis zu 300%. Zusätzlich reduziert sich die Hüllfläche des wandelbaren Raumes um bis zu 70% und die Wärmeverluste werden effektiv verringert. Darüber hinaus bietet flissade im Sommer die optimale Eigenverschattung einer Loggia. -QT sunny outlook for energy budgets When the glazing is in its outer position, flissade substantially optimises the energy balance of a building. In contrast to a conventional loggia, where the warming sunshine only impacts the exterior area and is lost there, flissade increases solar gains in this area by up to 300% during the heating period. The building envelope area is also reduced by up to 70% and heat loss is effectively mitigated. In summer flissade additionally offers the optimum self-shading effects of a loggia. -QK 3/10 Produktbroschüre I product brochure 5 Ebenen der Nachhaltigkeit 5 layers of sustainability • Upcycling statt Abriss • Wertsteigerung: Wohnflächenerweiterung • upcycling instead of demolition • added value: living space expansion • bis zu 15% Wohnflächenzugewinn • Verbesserung der Energiebilanz • adaptive Fassade • up to 15% more living area • optimized energy balance • adaptive facade Gebäude building • • • • Bestand existing buildings MORE SOLAR ENERGY REDUCING SURFACE SAVING HEAT ENERGY ADAPTABLE FACADE • • • • UPCYCLING INSTEAD OF DEMOLITION CONSERVATION OF EMBODIED ENERGY UPGRADING - ENLARGING LIVING SPACE PROPER APPEAL FOR REDEVELOPMENT 5 layers of sustainability • • • • Stadt city Wohnung apartment • • • • MORE DENSITY ECONOMY OF SPACE SUSTAINABLE URBAN DEVELOPMENT INNOVATION - MODULE FLEXIBILITY - LOGGIA ON DEMAND ENLARGING LIVING SPACE MORE LIVING COMFORT MORE QUALITY OF LIFE • neuartige Flexibilität - Loggia auf Abruf • schwellenlose Wohnflächenvergrößerung • mehr Wohnkomfort und Lebensqualität • new flexibility - loggia on demand • barrier-free expanded living space • increased home comfort and quality of life • • • • mehr Dichte • Flächeneinsparung • nachhaltiger Städtebau • increased density INTUITIVE USE • space saving LOW-TECH INNOVATION REDUCTION TO MINIMUM • sustainable urban development Produkt product • simple Handhabung • minimalistisches Design • simple handling • minimalistic design 4/10 Puristisches Design vollendet durch simples Handling puristic design perfected by simple handling Produktbroschüre I product brochure flissade keyfacts flissade key facts Keyfacts key facts • flissade als Komplett-Baustein im full-service-package für maximale Planungsund Ausführungsqualität • flissade as a complete building block in a fullservice package for maximum design and realisation quality • höchste Performance, u.a. Luftdurchlässigkeit Klasse 4, Schlagregendichtheit E1200, ideale Werte für den Einsatz im Hochhausbereich • top performance incl. class 4 air permeability, E1200 driving rain permeability, ideal values for use in high-rise buildings • fließender Übergang zur Wohnung dank absoluter Nullbarriereschwelle • fluid transition to living space thanks to barrier-free threshold • Heizenergieeinsparung durch Steigerung der solaren Einträge um bis zu 300% und Reduzierung der Hüllfläche um bis zu 70% • heating energy savings thanks to improved solar gains of up to 300% and reductions to envelope surfaces of up to 70% • bis zu 15% Wohnraumzugewinn durch das wandelbare Raumkonzept - neue Lösungen für wirtschaftliche und zukunftsfähige Gebäude • approximately 15% more living area due to the convertible space - new solutions for cost-effective and sustainable buildings 6/10 Der fließende Raum ein Traum der Moderne wird wahr fluid space - one of modernism’s dreams comes true Produktbroschüre I product brochure unser Angebot our offer Sie haben Interesse an flexiblen Räumen oder wünschen einen persönlichen Beratungstermin im Showroom? Wir versorgen Sie mit allen nötigen Informationen und Planungsunterlagen. You are interested in flexible spaces or would like a personal consultation in the showroom? We provide you with all necessary information and design documents. Unterstützung in allen Planungsphasen assistance during all design phases Neben der klassischen Systemintegration für Neubau und Sanierungen mit Fach- und Detailplanung aller relevanten Bauwerksanschlüsse bieten wir einen Support für Architektur-Wettbewerbe. In addition to classic system integration for new buildings and refurbishments with specialist and detailed design of all relevant building connections, we also offer our support during architectural competitions. Full-Service-Package full-service package Wir bieten Ihnen die kleinstmögliche Schnittstelle für Ihr komplexes Bauvorhaben und koordinieren Ihr flissadeProjekt bis hin zur Fertigung und Montage durch unsere qualifizierten Partner. We offer you the smallest possible interface with your complex building project and coordinate your flissade project right up to fabrication and installation by our qualified partners. Beratung für Architekten und Bauherren consulting services for architects and clients 8/10 Produktbroschüre I product brochure starke Partner für ein einzigartiges Produkt strong development partners for a unique product 9/10 Produktbroschüre I product brochure Kooperationspartner development partner Starker Entwicklungspartner flissade wurde gemeinsam mit dem renommierten Fassadenbauunternehmen FRENER & REIFER als entscheidender Kooperationspartner entwickelt. Das weltweit tätige, innovative Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Südtirol, Italien. Als Lösungsentwickler plant, fertigt und montiert FRENER & REIFER Sonderkonstruktionen aus Glas, Metall und anderen Materialien für anspruchsvolle Bauherren und Investoren nach dem Entwurf international renommierter Architekten. Die Niederlassungen in Deutschland, Frankreich, Großbritannien und den USA, setzen die vom Mutterhaus entwickelten Lösungen maßgeschneidert für die jeweiligen Märkte um. Das vor über 40 Jahren gegründete Traditionsunternehmen realisiert heute als modern strukturierter Betrieb sowohl hochkomplexe Gebäudehüllen für internationale Großprojekte, als auch exklusive architektonische Sonderanfertigungen. Das Unternehmen ist bekannt für höchste Qualität, Präzision und handwerkliche Perfektion und ist somit der ideale Partner der flissade GmbH. strong development partner flissade was developed together with the well-known building envelope construction company FRENER & REIFER as a key partner. The globally active, innovative company is headquartered in South Tyrol, Italy. As a solution developer, FRENER & REIFER designs, fabricates and installs bespoke constructions in glass, metal and other materials for demanding clients and investors to designs by internationally renowned architects. Subsidiaries in Germany, France, Great Britain and the USA realise solutions developed by the parent company and individually tailored to their respective markets. Founded as a traditional company over 40 years ago, FRENER & REIFER today realises both highly complex building envelopes for major international projects and exclusive custommade architectural designs as a modern structured operation. The company is noted for its extremely high quality standards, precision and craftsmanship, making it the ideal partner for flissade GmbH. 10/10 flissade GmbH Schwindstr. 5 Rgb 80798 München Germany +49 89 1250 96540 [email protected] www.flissade.com ©2016 flissade GmbH Fotos / photography: Tanja Huber Fotografie (2, 5, 7) FRENER & REIFER GmbH (9) flissade GmbH (cover)