Media Relations Fernsehstrasse 1-4 8052 Zürich Telefon +41 44 305 50 87 E-Mail [email protected] Internet www.srf.ch/medien Datum 19. August 2017 11. August 2017 / Radio / Kultur Titel «BuchZeichen»: Eine Sardelle pro Tag, mehr gab es nicht Ausstrahlungsdatum Sonntag, 13. August 2017, 14.06 Uhr, Radio SRF 1 Text Im Italien der 50er-Jahre wandern Hunderttausende von Süden nach Norden auf der Suche nach Arbeit. Darunter sind viele Kinder, die alleine unterwegs sind. Sie suchen vor allem im Industriegürtel rund um Mailand eine Bleibe. Oft nicht älter als neun Jahre alt, werden sie als billige Arbeitskräfte missbraucht. Der Mailänder Autor Marco Bolzano greift dieses Thema im Roman «Das Leben wartet nicht» auf und schlägt den Bogen zu Flüchtlingskindern von heute. Kinder alleine unterwegs Eine Sardelle pro Tag. Mehr gab es nicht. Das war die harte Realität des sizilianischen Knaben Ninetto. «Pelleossa», Haut und Knochen, ist sein Spitzname. Mit neun Jahren hat Ninetto genug Hunger gelitten. Er fährt alleine nach Mailand, um dort sein Glück zu suchen. Dort wohnt er mit anderen Kindern in alten Palazzi und schlägt sich mit Gelegenheitsarbeiten durch, bis er im Alter von 15 Jahren eine Stelle in einer Autofabrik findet. Das war in den 50er-Jahren. Heute ist Ninetto ein alter Mann. Doch Flüchtlingskinder von heute erinnern ihn an damals. Und die Erinnerungen sind schmerzhaft. Der Traum von einem besseren Leben Der italienische Lehrer und Schriftsteller Marco Balzano ist betroffen, wenn er auf den Strassen Mailands Flüchtlingskinder sieht. Vor allem, wenn sie sich alleine auf die gefährliche Reise nach Europa gemacht haben. Diese Kinder erinnern ihn an ein Kapitel in der Geschichte Italiens, das vergessen gegangen ist. Noch in den 50er- und 60er-Jahren sind Tausende Kinder ohne Eltern von Süditalien in den industrialisierten Norden gewandert, auf der Suche nach Arbeit. Für seinen Roman hat Marco Balzano die heute «alten Kinder» besucht und ihren Geschichten zugehört. URL der Sendung http://srf.ch/buchzeichen Seite 1/2 Link Newsroom http://www.srf.ch/medien/news/buchzeichen-eine-sardelle-pro-tag-mehr-gab-es-nicht/ Seite 2/2