FACHBEITRÄGE Werkstücke mit dem ChemFinishVerfahren glätten und polieren Das ChemFinish-Verfahren ist ein chemisch beschleunigter Gleitschleifprozess, mit dem sich eine schnellere Einebnung und Glättung der Oberfläche an Werkstücken aus gehärtetem oder höher legiertem Stahl erzielen lässt. Die Rauheitswerte der Oberfläche werden extrem reduziert, je nach Ausgangsrauheit lassen sich RaWerte < 0,05 erzielen. Dabei behalten die Werkstücke ihre Form und Toleranzen, da die Kanten gegenüber den Flächen nicht so überproportional verrundet werden, wie es beim Standardverfahren mit abrasiven Schleifkörpern der Fall ist. Das Prinzip des Verfahrens ist eine chemische Reaktion auf der Oberfläche durch ein spezielles Beizcompound. Es bildet sich eine dünne Oxidschicht, die ständig von den Schleifkörpern nur an den Spitzen der Oberfläche abgetragen wird. Es findet ein permanenter Aufbau und Abtrag der Oxidschicht statt, bis die gewünschte Einglättung der Oberfläche erzielt ist. In weiteren Schritten wird mit einem Neutralcompound neutralisiert, die Reste der Oxidschicht entfernt und je nach Anforderung und Material bis zum Hochglanz poliert. Die Einsatzgebiete des Verfahrens sind vielfältig: • Glättung und Politur der Werkstücke aus dekorativen Gründen, dazu gehören: - Besteckteile und Laborzubehör - Schneidwaren - Beschläge - Schraubenköpfe und Abschlussdeckel Beispiele vor und nach der Bearbeitung im ChemFinish- 4 SCHLEIFEN + POLIEREN 2/2013 Bild 1 und 2: Bodenplatten aus gehärtetem Stahl, Schließbügel vor der Hartbeschichtung Verfahren: • Glättung und Politur aus funktionalen Anforderungen, dazu zählen: - Chirurgische Instrumente, Implantate - Stahlfedern - Textilmaschinenteile, insbesondere fadenführende - Elemente Kugel-, Wälz- und Rollenlager Motorenkomponenten Ventilklappen Werkzeuge Turbinenschaufeln Getriebeteile, insbesondere verzahnte Elemente www.fachverlag-moeller.de FACHBEITRÄGE Bild 3: Vor der Bearbeitung / Nach ChemFinish-Bearbeitung Als Beispiel für eine erfolgreiche Bearbeitung wird die Glättung Bild 4: Detailansicht vorher – nachher (Werkbilder: NovoChem Metallchemie GmbH, Bocholt) der Zahnflanken an Zahnrädern demonstriert (sh. Bild 3 und 4). Mess-Protokoll Bild 5: Vor der Bearbeitung Ra = 1,413 µm (Skala 10,0 bis -10,0) Bild 6: Nach ChemFinish-Bearbeitung Ra = 0,097 µm (Skala 1,0 bis -1,0) (Messprotokolle Quelle: Novochem) Die Messungen zeigen, dass die Rauheitswerte an den Zahnflanken um mehr als das 10fache verringert wurden. 6 SCHLEIFEN + POLIEREN 2/2013 Das ChemFinish-Verfahren ermöglicht an Getriebeteilen folgende Verbesserungen: • Verringerung des Laufwider- stands (weniger Reibung) • Herabsetzung der Lauftemperatur • Reduzierung der Geräuschentwicklung mechanischer Teile • Verminderung des Verschleißes, dadurch höhere Standzeiten • weniger Reparaturbedarf, somit Senkung der Instandhaltungskosten Nach von NovoChem in Auftrag gegebene Untersuchungen an der Materialforschungs- und prüfanstalt der Bauhaus-Universität Weimar (MFPA) wurde wissenschaftlich dokumentiert, dass an verschiedenen Teilen aus niedrig legierten und hochlegierten Edelstählen nach der Bearbeitung mit dem ChemFinish-Verfahren • keine Lochkorrosion (Pitting) und • keine Wasserstoffversprödung aufgetreten ist. Weitere Vorteile des ChemFinish-Verfahrens für den Anwender: • Verkürzung der Bearbeitungszeiten bis zur geforderten Oberflächengüte • Verringerter Verbrauch der Schleifmedia durch Verwendung von Chips aus hochabriebfesten Material • Kein Chipswechsel notwendig für die Umstellung von Schleifauf Polierprozesse www.fachverlag-moeller.de FACHBEITRÄGE Kurzinfo NovoChem NovoChem ist ein Tochterunternehmen der Spaleck Gruppe und hier unter anderem als Fachfirma für Gleitschleifftechnik tätig. In modernen Produktionsanlagen werden Gleitschleifcompounds für die Metallchemie sowie Reiniger und Zusätze für die Umwelttechnologie hergestellt. Als zertifizierter Betrieb wird die Qualität der Produktion durch ein QS-System überwacht. Für den Bereich Gleitschleifen können Komplettlösungen angeboten werden. Aus verschiedenen Verfahrensmitteln können für alle Prozesse der Bedarf der Anwender abgedeckt und abgestimmte Verfahren mit den geeigneten Maschinen entwickelt werden. Im Labor entstehen ständig neue Produkte. Problemfälle werden analysiert, kundenspezifische Lösungen und Produktneuentwicklungen vorangetrieben. Dazu stehen im Technikum Gleitschleifanlagen für Vorführungen, Versuche und Musterbearbeitungen zur Verfügung. NovoChem-Lieferprogramm Gleitschleifen: 1. Maschinen • • • • • • • • Gleitschleifsysteme Rundtrogvibratoren (von 15 L bis 3000 L) Langtrogvibratoren (von 20 L bis 3200 L) Fliehkraftschleifanlagen (von 20 L bis 450 L) Rundtrogtrockner (von 100 L bis 1500 L) Zentrifugalheißlufttrockner ( von 30 L bis 60 L) Zuführgeräte (Hubkippgeräte, Schwingförderer, Bunker, Bänder) Siebmaschinen, Magnettrommelseparierer Abwasseraufbereitungsanlagen Es können mehr als 100 verschiedene Maschinen geliefert werden, die sich in Form, Größe und Ausstattung unterscheiden. Auch Sondereinrichtungen und Sonderanlagen nach Kundenanforderung sind möglich. Die Fa. ERBA, ist einer der weltweit größten Hersteller von Gleitschleifanlagen und liefert von leistungsstarken Standard-Maschinen bis hin zu komplexen vollautomatischen Systemen in über 50 Länder. NovoChem ist exklusiver Vertriebspartner für Deutschland, Schweiz, Österreich und Rumänien. 2. Verfahrensmittel Angepasste Betriebsstoffe für die Bearbeitung in Gleitschleifanlagen • Compounds für alle Anwendungen und Werkstoffe zum Entzundern, Entgraten, Entfetten, Grobschleifen, Feinschleifen, Glätten, Glänzen, Polieren usw. - Compounds für das Durchflussverfahren - Compounds für Kreislaufführung der Prozessflüssigkeit - Feststoffcompounds (pulverförmig, kristallin, pastös) • Schleif- und Polierkörper in vielen Formen und Größen zur Anpassung an das zu bearbeitende Werkstück von extra stark schleifend bis hochglanzpolierend - Keramikschleifkörper - Kunststoffschleifkörper - Porzellankörper - Edelstahlkörper (Kugeln / Satelliten) • Naturgranulate zum Trocknen oder zum Polieren - Maiskolbenschrot - Walnussschrot - Abwasserreiniger zur Aufbereitung von Gleitschleifwässern - Flockungsmittel für Fällung und Flockung - Reiniger zur Prozesswasser-Kreislaufpflege - Zusatzmittel (ph-Wert-Steller, Komplexbrecher usw.) 3. Verfahren Optimale Anpassung der Gleitschleifprozesse an Kundenanforderungen • Standardverfahren • Spezialverfahren 8 SCHLEIFEN + POLIEREN 2/2013 www.fachverlag-moeller.de