Untitled

2
3
golf
Brescia
1
4
01
www.bresciatourism.it
golf
Brescia
5
Die Geschichte des Brescia -Golf beginnt im 19. Jahrhundert auf den Hügeln des Garda Sees.
Aus einer Mischung aus Unternehmerintuition und um die wachsende Nachfrage der zahlreichen
Touristen zu befriedigen wurde einer der ersten Golfclubs von Italien gegründet: in Bogliaco.
Er ist der drittälteste Golfclub von Italien, also einer der ältesten und bekanntesten.
Er hat den Weg frei gemacht für einen Sport, der immer mehr Anhänger findet
und er ist der Ursprung einer der mittlerweile interessantesten Golfstrecken von
Italien: dersich von Brescia,fortsetzt mit den Greens von Franciacorta, Gardagolf,
Arzaga, Ponte di Legno und anderen in unmittelbarer Umgebung.
02
golf
Brescia
6
7
8
Eine der wichtigsten Aspekte bei dem Golfplatzangebot der Region ist die Lage.
Die Valtenesi Gegend, die dicht am Garda See liegt, zählt zu den berühmtesten
Greens der Provinz von Brescia: Bogliaco, Arzaga und Gardagolf.
Der Garda See ist ein gemütsbewegender See. Ein Juwel eingefasst zwischen
der Provinz von Brescia, Trento und Verona. Hier zwischen Desenzano und Salo liegt die
Valtenesi, ein einmaliges Gebiet mit seinen Hügeln, traditionellem
Olivenanbau und farbenprächtiger mediterraner Vegetation.
In dieser sanften Umgebung befinden sich einige eindrucksvolle Golfplätze, unterschiedlich
was die Strecken betreffen, liegen sie sehr nahe aneinander; (weniger als eine halbe Stunde
mit dem Auto) dies ermöglicht eine Herausforderung auf unterschiedlichem Gelände und
gleichzeitig die Harmonie der Gegend zu geniessen.
Die weitläufigen Wälder und grosszügigen Täler scheinen diese wunderschönen Greens
zu schützen. Belebte Dörfer, alte Landshäuser und traumhafte herrschaftliche Wohnsitze
geben dieser faszinierenden Umgebung Leben und Farbe.
Der weitläufige Garda See ist nahe und sein klares Wasser hebt das schmale
Profil der Halbinsel Sirmione ab.
03
Zwischen der Stadt Brescia und dem Ufer des Iseo Sees liegt die Franciacorta, die
für die Weinproduktion bestimmt ist, hier zwischen den sanften Weinbergen
befindet sich der Franciacorta Golfclub.
Der Iseo See ist, mit seinen Fjorden und mit seinen in den See steil abfallenden Bergen,
ein faszinierender See. Die Uferlandschaft bietet atemberaubende Einblicke, mit seinen
in den Felsen gegraben Tunnels und steile Durchgänge die sich mit kleinen Seedörfer
abwechseln. Dieser See ist von Besuchern bewundert, die Natur und Sport schätzen.
Der See und die nahenBerge sind eine ideale Umrahmung, um Sport und Erholung zu
verbinden.
9
04
10
05
12
golf
Brescia
11
Aus dem Green der Franciacorta kann man leicht die Umrisse der alten Adelsschlösser und
herrschaftlichen Wohnsitze erkennen. Viele sind heute von Weinherstellern bewohnt und
sind ideale Ziele ,um die berühmten Weine Italiens direkt einzukaufen.
Golf spielen von Loch zu Loch umrahmt von Berggipfeln ist sicherlich ein
“Plus” angeboten von Mutter Natur.
In diesem bewegenden Szenarium befindet sich der Golfplatz von Ponte di Legno, Alpiaz11
Montecampione. Morgens skifahren
und nachmittags golfspielen oder den ganzen Tag
auf dem Green verbringen und am Abend in einem der
typischen Restaurants des Camonica Tals gehen, um die traditionsreichen
Gerichte zu geniessen. Das ist eine der grössten Freuden, die man bei Besuchen des
Brescia-Greens empfinden kann.
Golfspielen ist gesund: die langen Spaziergänge im Grünen und die gute Luft
stimulieren die Konzentration und befreien den Kopf von allen Sorgen. Sich
von den hektischen Rytmen des alltäglichen Leben befreien, regeneriert und beruhigt.
Das Golfspielen bietet ausserdem die Möglichkeit Bekanntschaften zu schliessen, über
Geschäfte zu reden oder sich gegenseitig zu mehreren herauszuforden auch wenn es
gerade keinTournier gibt. Jeder Club organisiert
verschiedene Verantstaltungen, die eine Sozialisierung ermöglichen dies auch
für die Ehefrauen, Kinder und Freunde, die nicht spielen.
13
06
golf
Brescia
BOGLIACO
Die Strecke des Golfclubs von Bogliaco ist bei den Golfliebhabern in ganz Italien
bekannt. Obwohl nicht lang, mit 9 Löcher, ist es eine Herausforderung auch für die erfahrensten
Spieler. Man muss die Schläge mit extremer Genauigkeit auf den gut verteidigten Fairways
und Greens ausführen.
Auf dem Platz von Bogliaco kommen die Schwierigkeiten von den langen Löchern (wie
Loch 6, un par 4 der über 400 ist) und den faszinierenden Löchern (Loch 4, un par 3)
die den gesamten Anblick über den Garda See bieten.
Die Geschichte von diesem Golfplatz beginnt im Jahr 1912, mit einem bescheidenem Bau
von 2 Räumen. Ein Raum für die Golfbags und der andere wird als Bar genutzt. Die
Strecke, ist immer spannender geworden., auch die Anlage hat sich weiter verändert. Das
Clubhouse ist zu der jetzigen Anlage vergrössert worden und perfekt an die Umgebung
angepasst. Spieler und Besucher werden mit herzlicher Freundlichkeit empfangen und
jeder ist bemüht damit der Gast sich wohl fühlt.
Der Golfplatz befindet sich dicht an den Westhügeln des Garda Sees, auf einem Plateau in
100 m Höhe, wo üppige Oleander-, Lorbeerbäume, Zypressen, Oliven und viele anderen
Pflanzen- charakteristisch für dieses mediterrane Klima- blühen.
Seine erhöhte Lage ermöglicht eine atemberaubende Aussicht auf den See in
seiner ganzen Länge und auf die umliegenden Berge.
Das milde Klima erlaubt das ganze Jahr zu spielen, oder einfach schöne Zeiten in einer
grünen Oase zu verbringen.
07
14
15
16
08
17
09
19
golf
Brescia
18
GARDAGOLF
Wenige Km vom Garda See entfernt, befindet sich der Gardagolf Country Club,
mit seiner anspruchsvollen Strecke, die bereits das Können von vielen italienischen und
ausländischen Spielern auf die Probe gestellt hat.
Gardagolf liegt auf einem weiten Hügel, der zauberhafte Einblicke auf den See bietet.
Der Platz ist mit seinen 18 und 9 Löchern von Experten als einer der besten in Italien
eingestuft worden. Die Strecke schlängelt sich zwischen grünen
Hügeln und natürlichen Hindernissen, die Fallen verstecken, die auch für die erfahrensten
Spieler mit weiten Fairways anspruchsvoll sind.
Die Strecke verläuft dem Abhang entlang der Valtenesi Hügeln (Gebiet bekannt für die
Produktion von Weissweinen, Rotweinen, Rose sowie Olivenöl extravergine) auf den
höheren Hügeln zeichnen sich die Umrisse von alten Schlössern, umgeben von einer
bunten und reichen Vegetation.
Gardagolf ist ganzjährig geöffnet und ausser den vielen unterhaltenden Spielen finden
hier auch zahlreiche bedeutende Tourniere statt mit international berühmten Spielern.
Die ideale Ergänzung zu einem Tag auf dem Green sind die vielen Ausflüge zu den Hügeln
der Umgebung oder Stadtbummeln in die eleganten Orten von Sirmione, Desenzano und
Salo.
Unbedingt nicht zu versäumen sind die zahlreichen Jahrmärkte und Lokalfeste
wie zum Beispiel die Trüffel-, Seefisch-, Wein- und Olivenölfeste.
20
10
golf
Brescia
ARZAGA
Der Arzaga Golfclub ist von einer grünen Oase umgeben, von Sonnenblumenfeldern und in
der Stille der Landschaft versunken.
Die Umgebung ist freundlich und zwischen den sanften Hügeln vom Garda See
und einer dichten natürlichen Vegetation verstecken sich Landhäusern und alten
Burgen und mittendrin der Arzaga Golf und das Hotel Palazzo Arzaga, ein Patriziersitz,
der mit Können und Liebe restauriert wurde. Die Suiten und die Dachzimmer bewahren
noch Fresken aus dem XV. Jahrh. Kamine und Wappen schmücken die Räume und schaffen
eine besondere Atmosphäre.
Der ideale Tag beginnt mit einem Besuch am Pool, Entspannung in dem Wellnesscenter,
Frühstuck und dann ab auf den Platz.
Das Green Layout von Arzaga schlengelt sich zwischen Hügeln und kleinen
Seen, die die Harmonie des Ortes betonen; aber es gibt ständige Fallen: lange
Fairways und tiefe Bunker stellen eine ständige Herausforderung dar.
Die 2 Platze für9 und 18 Löcher (par 36 d.1 entworfen von Gary Player; par 72 d. 2., nach
Planung von Jack Nicklau) ermöglichen Freunden und Gegnern Spannende Unterhaltung.
Die 2 Plätze verschmelzen mit der Landschaft und der Blick verweilt gerne an dem
Panorama zwischen dem Grün der Umgebung und dem Blau des Sees und des Himmels.
Arzaga ist ganzjährig geöffnet, auch wenn es regnet; eine Entwässerungsanlage erlaubt
die sofortige Fortführung des Spieles. Die Nähe des Garda Sees bietet unendliche
Abwechslungsmöglichkeiten, Shopping, Kultur, Gastronomie damit man Gleichgewicht,
Wohlbefinden und Vitalität wiederfindet: die Freude am Leben.
11
21
22
12
golf
24
Brescia
23
FRANCIACORTA GOLF CLUB
In der angenehmen Atmosphäre der Hügel von Franciacorta befindet sich
der Franciacorta Golf Club. Umgeben von Weinbergen, die wertvolle Weine liefern,erntete
der Club das Ansehen von der früheren glorreichen Vereinigung- gegründet imJahre1927hatte er seine Aktivität wegen des Krieges unterbrechen müssen.
Bereits zur damaligen Zeiten, hatte der Franciacorta Club ausländische Besucher, die
immer wieder Bewunderung für die Umgebung, für die landes- typischen Produkte (vor
allem die Weine und der Fisch aus dem Iseo See) sowie fürdie Golfstrecke zeigten.
Diese Golfstrecke verlangt Geschicklichkeit, technisches Können und Vorbereitung. Sanfte
Auf- und Abstiege sind harmonisch in die Umgebung integriert und umrahmt von dichter
Vegetation, die den künstlichen See auf dem Golfplatz, schmückt.
Die Golfstrecke hat: -18 Löcher mit - un par 72 und eine Länge von 5.967 mund 9 Löcher mit - un par 27 und eine Länge von 892 m -.
Die technische Strecke des Golfclubs ist, laut professioneller Spieler sowie
Anfänger, sehr interessant; deswegen finden hier Golftourniere auf internationalem Niveau
statt.
Das reiche Angebot an sportliche Einrichtungen vervollständigt das Bild des Clubs und
bietet den Mitgliedern, Freunden und Familienangehörigen vergnügliche Tage.
DER GOLF IN DEN BERGEN
13
Die natürliche Komposition der Umgebung der Provinz von Brescia, reich an Hügeln und
Bergen, und die Initiative von einigen Golfliebhabern, hat uns
das einmalige Erlebnis ermöglicht: morgens auf dem Gletscher Presena skifahren( das
ganze Jahr begebar) und nachmittags golfspielen auf den Greens von Golfclub Ponte di
Legno oder Montecampione-Alpiaz.
Auf der Höhe von 1.500 m, zwischen den Bergen des Camonica Tals, befindet sich in einer
wunderschönen Landschaft der Ort Ponte di Legno.
Sein Golfplatz hat 9 Löcher, gemässigt bewegt und mit keinen grossen Höhenunterschieden,
und gibt die Möglichkeit in einer schönen und beruhigenden Umgebung zu spielen.
Der Charme der Berge ist auf dem Platz gegenwärtig wie die Wälder, die Gipfel, die
warme Atmosphäre der typischen Restaurants und die kunsthandwerklichen und
gastronomischen Läden. Auch der neue Golfplatz von Alpiaz liegt im Grünen der
lombardischen Voralpen und befindet sich in einem touristischen Komplex ,der sich
ständig entwickelt. Hier auf 1.200 m Höhe atmet man gesunde frische Luft und die Ruhe
der Umgebung ist ein Geschenk der Natur.
25
26
14
BRESCIATOURISM
Auf Veranlassung von:
PRO-BRIXIA
Azienda Speciale della CAMERA DI COMMERCIO di Brescia
Provincia
di BRESCIA
Mit der Zusammenarbeit von:
Ascom e Confesercenti di Brescia
Graphischer Entwurf:
Clerici & Associati (Brescia)
Fotoaufnahmen:
Lonati (8, 12, 13, 23, 24)
Pini (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26)
Übersetzungen:
Work Media (Brescia)
Brescia
golf
Druck:
Staged (Brescia) - Juni 2002
www.bresciatourism.it
[email protected]