Sommerlust - Hamburger Wochenblatt

Kleinanzeigen
040/347 282 03
it
www.stormarner-wochenblatt.de
l!
Rätse
Foto: cs
Jetzt m
WochenBlatt
Bad Oldesloe, Bargteheide und Umgebung
■ Groß gefeiert
Riesenrad & Co.: Impressionen
vom Bargteheider Stadtfest
■ Groß gekauft
Die Ahrensburger Tafel hat
geerbt - und einen neuen Bus
Seite 3
Bargteheide
Großer Preis für
Anne-Frank-Schule
Seite 14
Warten auf die Erdbeeren
Saison beginnt wegen Regens mit 14 Tagen Verspätung
Große Ehre für die Anne-FrankSchule in Bargteheide: Die Gemeinschaftsschule mit gymnasialer Oberstufe wurde in Berlin
mit dem Deutschen Schulpreis
ausgezeichnet. Mit dem Titel,
der von einem Gremium um
die Robert-Bosch-Stiftung vergeben wird, ist ein Preisgeld
von 100.000 Euro verbunden.
Grund für die Auswahl ist die
besondere Gemeinschaft, in der
alle Kinder gefördert werden.
Mehr dazu in der kommenden
Ausgabe. (wb)
Nach Wahl: SPD
zog das große Los
regelmäßig
montags u. samstags
www.badlantic.de
Wir haben neu eröffnet!
Parkett
Bambus
Laminat
Kork
Terrassendielen
Zubehör
wie das legendäre Waterlox-Tungöl
DEIN BODEN GmbH
Bargkoppelweg 58 · 22145 Hamburg (Nähe METRO)
Tel. 040 / 69 45 84 50
Holzleimbinderkonstruktion
Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglas
z.B. 5,45 x 3,21 m. 2.245,- € Bausatz inkl. Lieferung
Kunze Holz & Glas
27798 Hude OT Altmoorhausen
Tel.: 04484 / 920190
www.terrassendach.de
Habicht greift
Jogger an
Bargteheide
Aquazumba
Das Dach für Ihre Terrasse
Ammersbek
Diese Szenen könnten aus einem Hitchcock-Film stammen: Am Wanderweg entlang
der Beekwiese, südöstlich des
Volksdorfer Weges greift ein
Raubvogel Jogger an. Offenbar
brütet das Tier in der Nähe und
versucht sein Nest zu verteidigen, vermutet die Gemeindeverwaltung: „Es sind schon Fußgänger attackiert und verletzt
worden“, warnt Bürgermeister
Horst Ansén. Die Bürger würden dringend gebeten, das Gebiet entlang des Wanderweges
und auch den Volksdorfer Weg
zwischen Kielkoppel und Bültenbarg bis zum Ende der Brutzeit zu meiden - sie dauert noch
sechs Wochen. „Auch wenn es
sich meist um Scheinattacken
handelt, sind Greifvogelangriffe
nicht zu unterschätzen. Besonders Jogger in leuchtenden Farben machen die Tiere aggressiv“,
so Ansén. Der Bauhof der Gemeinde habe auf Anweisung des
Ordnungsamtes entsprechende
Warnschilder aufgestellt. Infos
unter t 040/605 81 130. (wb)
neu ab dem 24. Juni
www.DeinBoden.de
W W W. D E I N B O D E N . D E
25. Jahrgang
5. Juni 2013
Foto: mg
Nr. 23
Klinkerausstellung
®
Passend zum Wetter der letzten Zeit trug Miss Hamburg Erdbeergummischlappen
Von Christina Schlie
DELINGSDORF. Fast als hätte
sie ein schlechtes Gewissen zeigte sich die Sonne und strahlte,
als in Delingsdorf die Erdbeersaison eröffnet wurde. Doch das
reicht nicht aus: Auf den Erdbeerfeldern ist von den prallen
roten Früchten noch wenig zu
entdecken. „Es ist mehr ein Erdbeersuchen als ein Erdbeerpflücken“, muss auch „Erdbeer-König“ Enno Glantz zugeben. Die
Erdbeeren, die er im Moment
verkauft, stammen aus seinem
Anbaugebiet in MecklenburgVorpommern. Der lange Winter,
die geschlossene Schneedecke
und der anschließende Dauerregen machen diese Saison zu einer echten Herausforderung. Es
ist der späteste Erdbeerstart, an
den sich der Delingsdorfer Unternehmer erinnern kann.
Spätsommer soll‘s richten
„Wir hängen gut 14 Tage.“ Noch
sind die markanten roten Verkaufshäuschen
geschlossen,
doch die Nachfrage unter den
Erdbeerfans nach „externer
Ware“ ist groß. Auch Rentnerin
Gertrud Heidecker aus Mollhagen freut sich auf die Erdbeersaison. Sie traf zur Saisoneröff-
Foto: Schlie
nung auf die amtierende Miss
Hamburg Jule Walkowiak. Die
17-jährige Schülerin war als
fröhliche Erdbeer-Botschafterin geladen und konnte es nicht
abwarten, als eine der Ersten
von den roten Früchten zu naschen. Mit der neuen Spätsommersorte „Malvina“ will man
auf dem Erdbeerhof die Saison
bis Ende August verlängern.
Gestartet wird mit der traditionellen Sorte „Honoye“ auf die
wenig später die „Sonata“ folgt.
Auf 85 Hektar warten die Erdbeerpflanzen auf Sonne, damit
sie ordentlich reifen können.
Lesen Sie weiter auf SEITE 3.
Rotwein und Tango in der Kirche
Bargteheider Kantorei probt für ein besonderes Konzert
BARGTEHEIDE.
Mitreißende
Tangorhythmen im Gemeindehaus. Wer in diesen Tagen das
Martin-Luther-Haus der Ev.Luth. Kirche betritt, muss sich
nicht wundern. Die Proben für
das Konzert der Bargteheider
Kantorei laufen auf Hochtouren. „Lassen Sie sich mitnehmen auf eine Reise zwischen
Romantik und Tango. Schubert
und Palmeri in einem Konzert!
Als roter Faden zieht sich dabei der Text der lateinischen
Nachdem es im Wahlbezirk 7
zu der ungewöhnlichen Pattsituation zwischen CDU und SPD
gekommen war - beide Parteien erhielten hier 146 Stimmen
- musste in der vergangenen
Woche das Los entscheiden. Das
Los fiel auf die SPD, womit das
Direktmandat an Andreas Müller geht. In der neuen Stadtvertretung hat die CDU nun 13 Sitze, die SPD sieben, die Grünen
fünf, die WfB vier und die FDP
zwei. Nicht im Stadtparlament
sind Sandra Harmuth (CDU) sowie Sebastian Schütt (SPD). (cs) Die Bargteheider Kantorei bei einer Probe
Messe durch diesen besonderen Abend“, so Kantor Andis
Paegle.
Pastor Jan Roßmanek freut
sich auf den Beginn der sommerlichen Konzerte: „Der Geniestreich des jungen Schuberts in Verbindung mit der
frischen Komposition Palmeris
und dann die herausragenden
Sänger und Musiker.“ In der
Pause sind die Besucher auf
ein Glas Rotwein - natürlich
aus Argentinien - eingeladen.
Karten sind für 16 Euro bei
der Sparkasse Holstein, der
Arkaden-Buchhandlung und
der Bargteheider Buchhandlung sowie an der Abendkasse
erhältlich. (cs)
X Sonntag, 9. Juni, 18 Uhr
Ev.-Luth. Kirche,
Foto: cs Lindenstraße 2
t vom
Direk ller
e
Herst
Das Dämmsystem mit
bauaufsichtlicher Zulassung
für Ziegel, Backstein und
Handformriemchen.
∙ Riemchen ∙ Klinker
∙ Verblender
Das fundamentfreie
Wärmedämmverbundsytem
Hermann-Bössow-Str. 20, 23843 Bad Oldesloe, www.Renowall.de
Industriegebiet Ost - Zufahrt über Lily-Braun-Straße
Tel.: 04531-89419-0
AKTUELLES AUS BARGTEHEIDE
Lesen Sie im WochenBlatt. Jede Woche.
www.stormarner-wochenblatt.de
Sommerlust
8. & 9. Juni
Programm an beiden Tagen
jeweils
Kirschlorbe
er
„Caucasica“ 60
/ 80 cm
13,99
E
nostalgieRose 7 Ltr.
hortensie
für naturliebhaber
bieten wir seminare an.
Alle Informationen
finden Sie im Internet.
„die Brandstifter“
Liveband
Buchsbaumschnitt
Kunst- und
Klingenschmied
schauen sie einem Profi
sören Binger
die elbwaffeln GbR über die schulter
frisch gebackene
Bene chicco
Kettensägeschnitzkunst die mobile espressobar
Waffeln & cre^ pes
angelika Janßen
Rosen
Rausch
honig von der imkerei
tRifft
Lavend
an der Barnitz
e
Lduft.
„Ihr Garten hat Freunde“
Öffnungszeiten:
Mo. – Sa. 9.00 – 18.00 Uhr
(15.3. – 15.6. bis 18.30 Uhr)
So.
10.00 – 16.00 Uhr
Höhenkamp 2 · 22145 Braak
A1
A1 Abfahrt Stapelfeld
Telefon: 040 /675 950 - 0 · Fax: - 29
www.baumschulen-riechers.de
2
Aus den Stadtteilen
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
CARSTEN SIKORSKI
04102/667 47-16
[email protected]
www.hamburger-wochenblatt.de
Bargteheide
Festnahme nach
Einbruch
Nr. 23
Grönwohlds Wehr am schnellsten
Nächstes Amtsfeuerwehrfest 2014 in Trittau
Nachdem ein Zeuge der Polizei
in der Nacht zu Sonnabend einen
Einbruch in einem Kiosk in der
Straße Wurth gemeldet hatte, nahmen die Beamten einen „einschlägig bekannten“ 42-Jährigen fest.
Der Bargteheider hatte bei seiner
Flucht Beute verloren. Die Spur der
verlorenen Zigarettenschachteln
endete im Baumschulenweg. Bei
der Durchsuchung entdeckten die
Polizeibeamten das Diebesgut. (fp)
Für Ahrensburg und Ammersbek
SUSANNE FINDER
04102/667 47-12
susanne.fi[email protected]
Für Trittau und Umgebung
GISELA HANKE
04102/667 47-13
[email protected]
Für Bargteheide und Umgebung
RENATE SCHLEMMINGER-BAHLS
04102/667 47-10
[email protected]
Verlag 040/347 282 00
Kleinanzeigenannahme
040/347 282 03
Wochenblatt nicht bekommen?
040/347 267 11
Redaktion: [email protected]
Der Fachbetrieb in Ihrer Nähe
Abfallbeseitigung
Ahrensburg
Brandstiftung?
Zu zwei Bränden mussten die
Feuerwehren kürzlich ausrücken.
Im Stadtteil Wulfsdorf brannte
Sonntagnacht ein Pferdestall. Es
besteht der Verdacht auf Brandstiftung. Die Vermutung liegt auch
bei dem Brand am Nordstrandweg
im Stadtteil Gartenholz nahe. Dort
brannte gegen 1 Uhr nachts ein
Sperrmüllhaufen. (fp)
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
- Shop
Umzüge/Transporte
Alstertaler Möbeltransporte
NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF
Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg
www.amt-raabe.de
e-mail: [email protected]
040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter:
040 347 282 67
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Schon die Jungen und Mädchen der Jugendwehren zeigten vollen Einsatz
Foto: Frauke Pöhlsen
RAUSDORF. Die Freude der spannenden Wettkämpfen ver- radinnen und Kameraden an
Freiwilligen Feuerwehr Grönwohld war riesig. Die Grönwohlder gewannen auf dem Amtsfeuerwehrfest in Rausdorf gleich
beide Schnelligkeitswettbewerbe. Nachdem sich schon die
Jugendwehr gegen Hamfelde/
Köthel (2. Platz) und Witzhave
(3. Platz) durchsetzen konnte,
erkämpfte sich auch die aktive
Wehr den ersten Platz. Nach
wies sie die FF Großensee und
die FF Lütjensee auf den zweiten und dritten Platz. Vor den
Wettkämpfen fand der traditionelle Festumzug statt. Nach der
Begrüßung auf dem Festplatz
nahmen
Kreisbrandmeister
Gerd Riemann und Kreispräsidentin Christa Zeuke Ehrungen
und Beförderungen vor. „Es
waren 360 Feuerwehrkame-
dem Festumzug beteiligt“, sagt
Jochen Weno, Wehrführer der
FF Rausdorf. „Das abendliche
Feuerwehrfest ein toller Erfolg“,
freute sich Weno. Im überfüllten
Festzelt sorgte die Band „back
to music“ für Stimmung. Das
Fest fand erst spät morgens sein
Ende. Das nächste Amtsfeuerwehrfest findet 2014 in Trittau
statt. (fp)
Bargteheide: Feuer in Schuppen und Gärtnerei
BARGTEHEIDE. Zugleich zwei
Stellen an brannte es am Sonnabendmorgen in Bargteheide.
Das Feuer im Technikraum einer Gärtnerei sowie der Brand
des schräg gegenüber stehenden
Schuppens im Garten eines Privathauses konnten von der Feuerwehr gelöscht werden. Die Wehren aus Bargteheide, Delingsdorf
und Ahrensburg waren mit etwa
90 Feuerwehrleuten im Einsatz.
Verletzt wurde niemand. Als Ursache beider Brände wird Brandstiftung vermutet. (fp)
Service-ABC
Dienstleistungsunternehmen stellen sich vor
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Peter Riechers Baumschulen
Dach - Sanitär - Heizung - Solarthermie - Photovoltaik
Joachim Lahmann GmbH,
wie
Dacharbeiten
Ahrensburg;
Ewige Weide 2
Tel. (04102) 4 00 77
zuverlässig – schnell
www.lahmann-ahrensburg.de Fax (04102) 4 25 23
Hamburger Str. 19-21 • Ahrensburg • 04102/8857-0 • www.clasen-elektro.de
wie
Elektrofachhandel
wie
Fenster
Wir für Sie!
ht zu Hause!
Perfektes Lic Sprechen Sie uns an!
TISCHLEREI · TÜREN · KUNDENDIENST
HOLZ- UND KUNSTSTOFF-FENSTER
Ahrensburg Lohe 11 · Tel. 0 41 02 / 5 22 38
wie
Heizung
www.kleinke.de
KLEINKE
Heizung und Sanitär
t.
ebensqualitä
wir geben L
Gänseberg 3 a, Ahrensburg / Tel. 0 41 02 / 789 00
Rosenlust und Kräuterduft
BraaK. Die Rose ist die edelste
alle Blumen. Sie steht im Mittelpunkt auf dem Sommerfest der
Peter Riecher Baumschulen.
Hobbygärtner und Rosenfreunde erfahren alles rund die Rose.
Bereits am Freitag, 7. Juni informiert Gerhard Preuss (Oscorna) in einem kostenlosen Rosenseminar über den idealen
Standort, Bodenverbesserung
und Düngung der Rose.
Auf dem großen Sommerfest
am 8. und 9. Juni können die
Besucher auf einem fachkundigen Rosen-Rundgang auf dem
Freigelände der Baumschule
Riechers viel über Beet- und
Strauchrosen,
Kletterrosen,
Edel- und Historische Rosen,
Raritäten, englische Rosen und
mehr erfahren. Peter Jordan
wird über die idealen Rosenbegleiter wie Lavendel und
Schleierkraut erzählen. Die
Baumschule hat ein besonderes Rosensortiment zusammengestellt und bietet wundervolle
Anregungen für duftende und
blühende Kombinationen - natürlich in bewährter Gärtnerqua-
Britta Knippenberg
bepflanzt die
Kräuterspirale für
das Sommerfest
Foto: Pöhlsen
lität. Auch ein Kräuterseminar
mit der Heilpraktikerin Rathmann wird angeboten. Neben
Informationen bietet das Sommerfest bei Riechers viel Unterhaltung und Programm. Vom
Buchsbaumschnitt, Kettensäge-
schnitzkunst, Kunst- und Klingenschmiedearbeiten bis hin
zur Liveband „Die Brandstifter“.
Kulinarisch können sich die Besucher mit Elbwaffeln, Espresso
oder herzhaften Leckereien verwöhnen lassen. (fp)
Baumschulen
Peter Riechers
Höhenkamp 2
22145 Braak
t 040/675 950 0
www.baumschulen-riechers.de
Nr. 23
Aus den Städten und Gemeinden
www.stormarner-wochenblatt.de
3
Impressionen vom Bargteheider Stadtfest
Vom Autoschrauben bis zum Theaterspaß. Vielfältige Angebote lockten Zehntausende Besucher
Drei Tage lang begeisterte das Stadtfest
Besucher aus nah und
fern. Die Veranstalter
schätzen die Zahl auf
bis zu 80.000. Auch aus
Bad Oldesloe kamen
viele Gäste, wo zeitgleich das Hafenfest lief.
Die Niederdeutsche Laienspielgruppe
des
VVB präsentierte den Räuber Hotz
enplotz,
das diesjährige Weihnachtsmärchen
Stadtfest einmal
anders: In der
Landeskirchlichen
Gemeinschaft kam
man übers „Schrauben“ ins Gespräch.
Thomas Staben,
Tjark Schmid (15)
und Bjarne Schreiber (15) nahmen
gekonnt einen Golf
III auseinander –
und fachmännisch
philosophiert
Das große Highlight
auf dem Stadtfest war
das Riesenrad
Fotos: Schlie
, Catrerina, Jul
Zuckersüß: Alina, Hanne
ia, Jovanna, Lasse und
Emily
Die Bargteheider
Band „No Cliché“
heizte den Zuscha
ordentlich ein
uern
Vor Staunässe schützen
Erdbeeren mögen keine „nassen Füße“
FORTSETZUNG VON SEITE 1
Foto oben: Marcel Mansouri (v.l.),
Franz Thönnes, Peter Stoltenberg, Gero Storjohann und Dr.
Bernd Klaus Buchholz standen
Rede und Antwort
Foto links: Voll besetzt war die
Aula im KGB
Foto: cs
Lebhafte Podiumsdiskussion
Oberstufenschüler debattierten mit Landespolitikern
BARGTEHEIDE. Von Politik- Gero Storjohann (CDU), Mar- lebhaft diskutiert. Neben der
verdrossenheit keine Spur. Gut
200 Oberstufenschülerinnen
und Schüler des KGB nahmen
an der Podiumsdiskussion im
Forum ihrer Schule teil. Geladen hatte das Profil „Wirtschaft und Politik“ auf Initiative von Fachlehrer Hauke
Seiler. Zwei Stunden lang stellten sich Franz Thönnes (SPD),
cel Mansouri, (Die Linke), Dr.
Bernd Klaus Buchholz (FDP)
und Peter Stoltenberg (Bündnis 90/ Die Grünen) den Fragen der Schüler. Ob Waffenexporte nach Saudi Arabien, die
europäische
Schuldenkrise,
die Unterstützung von Krisenländern oder Sanktionen von
Steuerhinterziehung, wurden
Information wurde den Anwesenden schnell deutlich, wie
wichtig Rhetorik, Ausstrahlung
und Charisma auch in der Politik sind. Damit die Antworten
der geladenen Herren sowohl
zeitlich als auch sachlich im
Rahmen blieben übernahmen
die Oberstufenschüler wechselnd das Kommando. (cs)
In Polen sitzen über 350 Erntehelfer der Firma auf gepackten
Koffern. Auch sie warten auf
Sonne, um in Delingsdorf ihren
Job machen zu können.
Während der Profi seine Erdbeeren auf kleinen Dämmen gepflanzt hat und mit Stroheinlage
vor Nässe schützt, müssen die
Hobbygärtner sich um ihre zarten Stauden sorgen. „Staunässe
ist unbedingt zu vermeiden, da
sie ein Nährboden für Pilze ist
und so die Früchte verderben“,
erklärt Gartenmeisterin Catja
Dabelstein. „Ist der Boden gut
vorbereitet, spricht aber nichts
dagegen, auch bei diesem Wetter Erdbeerpflanzen zu setzen.“
Doch bis man dann die eigenen
Erdbeeren ernten kann, vergeht
noch mindestens ein Jahr.
Momentan ist der Preis mit sieben Euro pro Kilo noch relativ
hoch, doch wenn das Wetter
mitspielt, dann wird es im Juli
wieder viele frische Erdbeeren
aus der Region geben und das
Preisniveau wie im vergangenen Jahr bei vier Euro pro Kilo
stabil bleiben, vermutet der
Fachmann. Einig sind sich alle,
die von den ersten Erdbeeren
genascht haben, „sie schmecken
wirklich gut“. (cs)
Ferienkurse
machen fit! s neue
auf
Intensive Vorbereitung
en!
Schuljahr. Jetzt anmeld
37
Ahrensburg, 0 41 02/3 17
63
96
99
54/
41
0
,
tau
Trit
8-20 Uhr
Rufen Sie uns an: Mo-Sa
4
Kultur
www.stormarner-wochenblatt.de
Per Rad zum Supermarkt
- Anzeige -
REWE pflanzt für jeden
Radfahrer einen Baum
Jeder Baum entnimmt der Luft Kohlendioxid (CO2) und speichert es in
seinem Holz – sein Leben lang. Diese
Eigenschaft ist für die Menschheit
überlebenswichtig. Doch der Mensch
ist es auch, der durch sein Verhalten
das Ökosystem massiv in Gefahr
bringt. Diese Tatsache greift REWE in
seiner zweiten Nachhaltigkeitswoche
mit der Aktion „Zu REWE radeln“ auf.
REWE pflanzt für jeden, der am Samstag, 8. Juni, zwischen 8 und 12 Uhr
zu einem der teilnehmenden Märkte
mit dem Fahrrad kommt, zusammen
mit der Schülerinitiative Plant-for-thePlanet einen Baum. Ziel ist es, mindestens 200.000 Bäume aufzuforsten.
Die Wälder sind neben unseren Meeren die Lunge der Erde. Bäume wandeln in ihrer Photosynthese das klimaschädliche CO2 um und setzen Sauerstoff frei. Ein Baum verarbeitet durchschnittlich zwölf Kilogramm CO2 pro
Jahr. Wenn Wald für landwirtschaftliche Nutzfläche abgeholzt wird, wird
nicht nur die CO2-Speicherung gestoppt, sondern das Pflügen setzt weiteres, im Boden gebundenes CO2 frei.
Jedes Jahr werden etwa 13 Millionen
Hektar Wald vernichtet. Experten
schätzen den Anteil der Entwaldung
am Treibhauseffekt auf 20 bis 25 Prozent.
Das Ziel von Plant-for-the-Planet
ist ehrgeizig: Die Kinder wollen
bis 2020 auf der ganzen Welt
1.000 Milliarden Setzlinge pflanzen.
Bereits für einen Euro pflanzt die Organisation einen Baum. Bisher sind mit
Spenden in Costa Rica, Ecuador,
Kongo und Namibia junge Bäume gesetzt worden. Aktuell werden die Spendengelder in Malaysia eingesetzt. Insgesamt wurden seither weltweit knapp
13 Milliarden Bäume gepflanzt.
Zum Ablauf der Aktion „Zu REWE
radeln“: Wer am Samstag, 8. Juni,
auf die Autofahrt verzichtet und alternativ zwischen 8 und 12 Uhr mit dem
Fahrrad zum nächsten teilnehmenden
REWE- oder toom-Markt fährt, nimmt
teil. Vor dem Markt liegt eine Liste aus.
Für jeden, der sich dort einträgt,
pflanzt REWE zusammen mit Plant-forthe-Planet einen Baum. Ein Einkauf bei
REWE ist dafür nicht verpflichtend.
„Smartart“ schafft neue Einblicke
Zweite Kunstschau geht am 15./16. Juni im Gartenatelier über die Bühne
BAD OLDESLOE. Die Premiere
im vergangenen Jahr war ein großer Erfolg. Deshalb sind Marion
und Volker Evers zuversichtlich,
dass auch die zweite Auflage von
„smartart“ in der wohl kleinsten
Galerie Norddeutschlands die
Freunde der Kunst in ihren Garten locken wird. Das Motto heißt:
„NANU?“ Silvia Banthien, Hardy
Fürstenau und Volker Evers waren schon beim Start dabei, neu
hinzugekommen ist die Bildhauerin Ulrike Dillig aus Reinfeld. Sie
erweitert das künstlerische Spektrum mit ihren Skulpturen. Sie
sucht die im Holz verborgenen Figuren, um sie mit Hammer, HohlE
NN
FA
P
N
TO
Marion und Volker Evers
organisieren „smartart“ Foto: jae
eisen und Stechbeitel ans Licht zu
bringen. Besonders reizt sie die
Arbeit mit Treibholz.
Hardy Fürstenau ist gelernter
Grafiker, er kann auf mehrere
Foto- und Gemäldeausstellungen
verweisen, Volker Evers zeigt experimentelle Arbeiten mit Mischtechniken von Aquarell, Pastell- und Acrylfarben. Außerdem
eine Grafik von Bad Oldesloe mit
neuer Perspektive unter dem Themenbezug „NANU“.
Silvia Banthien schließlich zeigt
Scherenschnitte und/oder Collagen, alle mit einem Nanu-Effekt
und Hingucker, weil irgendetwas
Ungewohntes, Verdrehtes oder
Lustiges gezeigt wird. (jae)
X Sonnabend, 15. Juni,
14.30 – 18 Uhr, Sonntag, 16. Juni, Die Grafik von Volker Evers zeigt Bad Oldesloe mit neuer
Perspektive
11 – 17 Uhr, Am Goldberg 17
CR
EA
TO
N
Neues
Dach
100 m Dachneueindeckung
2
mit hochwertiger Ton-Pfanne inkl.
Abriss, Lattung und 160 mm Wärmedämmung im Wohnbereich
ab €
3.999,-
Auch Zimmermannsarbeiten bieten
wir preiswert an. Dachdeckerei
Winter Bauunternehmen GmbH
ANZEIGE
Tel. 040-8090 81138
Kostenlose Beratung u. Angebot vor Ort
Zeckengefahr:
Vor der Reise zur FSME-Impfung!
Sie lauern in Wiesen und Gärten
und übertragen gefährliche Krankheiten: Zecken. Für die lebensbedrohliche Früh-Sommer-MeningoEnzephalitis (FSME) benennt
das Robert Koch-Institut
(RKI) fast jedes Jahr
neue Risikogebiete. Infizierte Zecken lauern
mittlerweile im gesamten Süden Deutschlands: Annähernd
ganz Bayern, Baden-Württemberg,
aber auch Teile von
Hessen, Thüringen,
Rheinland-Pfalz
und
dem Saarland zählen
zu den Risikogebieten.
Beliebte Urlaubsziele sind besonders betroffen. Deshalb empfiehlt das RKI: Wer seinen Urlaub
am Bodensee, im Odenwald oder
Bayrischen Wald verbringt und sich
gerne draußen aufhält, sollte sich
gegen FSME impfen lassen. Nur die
Nr. 23
Foto: wb
Impfung bietet sicheren Schutz vor
der tückischen Viruserkrankung.
Sie ist auch kurz vor einer Reise
möglich: Mit der Schnellimmunisierung – zwei Injektionen innerhalb
von zwei Wochen – ist ein
guter saisonaler Schutz
erreicht. Eine weitere
Impfung nach 5-12 Monaten stellt den Langzeitschutz her. Hat man
diese Grundimmunisierung einmal gemacht, sollte man
alle 3-5 Jahre an die
Auffrischung mit
nur einer Impfung denken. Die Krankenkassen
übernehmen die Kosten.
Wichtig: Auch in anderen europäischen Ländern übertragen Zecken
FSME, so etwa in Österreich,
Schweden oder den baltischen Staaten. Genaue Infos über die FSMEVerbreitung in Deutschland und Europa gibt es unter www.zecken.de.
FAMILIENANZEIGEN
Nach einem erfüllten Leben voll Liebe und Güte entschlief am
20. Mai 2013 unsere liebe Mutter, Omi und Uromi
geb. Nimmergut
im 105. Lebensjahr.
In stiller Trauer
Inge Grath, geb. Schlüter
Claudia Gerling mit John
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am
4. Juni 2013 um 12.00 Uhr in der Kapelle auf dem Rahlstedter
Friedhof, Am Friedhof 11, 22149 Hamburg statt.
BEERDIGUNGSINSTITUTE
Eine Alternative zur
Friedhofsbestattung:
„Urne zu Hause“
(Friedwald-, See-, Diamant- oder anonyme Bestattung)
Kiehn - Hahn e.K. St. Anschar seit 1872
Stadtbüros:Winterhude, Ohlsdorf, Sasel,
Ammersbek (Beratung nach vorheriger
telefonischer Vereinbarung)
040-59 05 65 oder
04102-23 92 0
www.trauerhahn.de
[email protected]
Informationsmaterial, Verfügungen und
Kostenbeispiele erhalten Sie bei uns.
Fordern Sie auch unsere
„Kleiner Ratgeber für den
Trauerfall“ - Broschüre an.
Sorgen Sie vor!
:WY€ZZSPUNL +LZPNU
)PSPUN\HSL 20;( PU >PU[LYO\KL
Kindermöbel ł Spielsachen ł Textilien
Online Shop: www.sproesslingedesign.de
Laden: Eppendorfer Weg 109
Ein guter Start währt ein Leben lang!
Noch freie Plätze! Infos: www.villaluna.de
9 Kindertanz und Hip Hop 9
Ferien-Workshops
Englische Grammatik und Nachhilfe (11-16 Jahre)
Tel. 040 - 399 190 120 · www.bubble-gums.de
-…Y .YV \ 2SLPU PU 9HOSZ[LK[ 5L\L 2\YZL
^^^[HUaZJO\SLSHUKNYHMKL
WAVEBOARD & KINDERTURNEN
Spielend Englisch lernen
in unserer Ferien-Playschool für 3–6-jährige
Tel. 040 - 399 190 110 · www.lolli-pops.de
Reiterhof 70 Pferde + Ponys
Ein ganzes Pferdedorf
in der Lüneburger Heide:
058 62/ 170 • www.land-kamerun.de
2PUKLYIH\LYUOVM 2PYJOKVYM L=
Über 260 Tiere füttern, streicheln, erleben...
Eintritt frei . www.kibaho.com
, -* :[ 7H\SP 9HIH\RLU ,
Der Bramfelder SV sucht Mädchen u. Jungen
Waveboard v. 6–14 J., mittwochs 17–18 Uhr
Kinderturnen v. 0–18 J. Trainingszeiten online
Infos: 641 41 44 I www.bramfelder-SV.net
Tolle Aktionen, besondere Begegnungen,
viele Überraschungen
und eine Menge Spaß!
Infos: www.rabauken.fcstpauli.com
ł 5L^ ;HSLU[ ł
:WLPJOLYZ[HK[ +PL ,U[KLJRLY[V\Y M…Y 2PUKLY
,PUL -HTPSPLUM…OY\UN :VUU[HN <OY (UTLSK\UN
\U[LY VKLY
PUMV'ZWLPJOLYZ[HK[T\ZL\TKL
^^^ZWLPJOLYZ[HK[T\ZL\TKL
(NLU[\Y :JOH\ZWPLSZJO\SL -…Y 2PUKLY
1\NLUKSPJOL \ Q\UNL ,Y^HJOZLUL
5L\L >VYRZOVW[LYTPUL HT >VJOLULUKL
^^^UL^[HSLU[ZJOH\ZWPLSZJO\SLUL[
Tenniscamp für Jugendliche 6–17 Jahre
1.–3. Ferienwoche, je 4 Tage, 10–15 Uhr
Tennis satt inkl. Essen und Überraschung
www.sccondor-tennis.de
Englisch in den Ferien
Spielerische Workshops für 6–10-jährige,
Tel. 040 - 399 190 110 · www.lolli-pops.de
4<:02:*/<3, ;/64(: 3(::
0UZ[Y\TLU[HS .LZHUNZ\U[LYYPJO[
4\ZPRNHY[LU -Y…OLYaPLO\UN 2HY\ZZLSS
=LYRH\M ]VU 0UZ[Y\TLU[LU 5V[LU
;LS! ^^^SHZZT\ZPRKL
Ihr Eintrag fehlt in dieser Übersicht?
Standard-Eintrag schwarz/weiß: ab 20,- E
Eintrag in Farbe: ab 25,- E
hr als
Erscheint in me
ren
580.000 Exempla
e!
nördlich der Elb
9LP[MLYPLU M…Y 2PUKLY
und Jugendliche auf Ponys und Großpferden
Tel: 04744 / 730 411 . www.kinder-reitferien-bohn.de
,UNSPZJO M…Y 2PUKLY 4VY[PTLY ,UNSPZO *S\I
Spielgruppe ab 2 Jahre Nachhilfe
*
04532 / 288 694 www.my-english-4-all.de
*
9
Planeten Rallye 9
z. B. für den besonderen Kindergeburtstag!
Alle Infos unter: www.sternwarte-hh.de
4HSH[LSPLY ) -SLPZJOLY
4HSR\YZL M…Y 2PUKLY \UK ,Y^HJOZLUL
0UMV! ^^^IHLYILSÅLPZJOLYKL
B Elternfrei - Spaß dabei! B
8UODXE LQ IDPLOLÃUHU $WPRVSKÃUH ÷ DXI GHP
%DXHUQKRI ÷ ZZZNLQGHUXUODXEVKGH
Nachhilfe im
Studienkreis Rahlstedt
2H[QH )HY[JaHR ;LS! Für Fragen zu dieser Rubrik nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf:
Simone Loge . Tel: 040 - 678 95 09 . Mobil: 0173 - 947 35 55
Mail: [email protected]
© WBV
Hertha Schlüter
Nr. 23
5
Aus Handel und Wirtschaft
www.stormarner-wochenblatt.de
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Eiscafé Griem
Leckere Variationen mit frischen Erdbeeren
trittaU. Jetzt läuft die Erdbeerzeit. Wer lässt sich nicht gern
von der Königin der Früchte
verführen? Das Eiscafé Griem
bietet viele leckere Variationen mit frischen Erdbeeren
an. Und beim großen Erdbeerbecher wird so mancher
schwach. „Die Gäste können
unsere köstlichen Eisbecher
auf unserer neu ausgestatteten Terrasse genießen“, sagt
Inhaber Andreas Griem. „Im
Freien und bei Sonnenschein
schmecken unsere Eiskreatio-
nen gleich noch besser.“ Die
Auswahl fällt bei 24 verschiedenen Eissorten schwerer
denn je. Alle Eissorten sind
mit viel Liebe und Sorgfalt
hausgemacht. Das Eis wird
nach traditionellen und neuen Rezepturen produziert. Auf
Konservierungsstoffe
wird
gänzlich verzichtet, so dass
ein hochwertiges Speiseeis
angeboten werden kann. Das
sei Qualität und Frische, die
man einfach schmeckt, so der
Chef. Der Renner ist Mascar-
pone mit Sanddorn. Doch das
Café Griem führt auch „Exoten“ wie salziges Erdnusseis,
den Lakritz-Eisbecher oder
den Panna Cotta-Eisbecher
für Italienfreunde. Wer es gesund liebt, wählt einfach den
Früchtebecher. Schokoholics
lassen sich bei dem leckeren
Schokoladeneis nicht zweimal
bitten. Für jeden Eisfreund ist
eine Geschmacksrichtung dabei. Und wer lieber ein großes
Stück Marzipan-Nusstorte zu
einem Café Macchiato möch-
te, freut sich über das Angebot der hausgebackenen Torten. Sie sehen nicht nur lecker
aus, sondern schmecken auch
himmlisch gut.
Das Eiscafé Griem hat von 10
bis 22 Uhr geöffnet. Kleine
und große Naschkatzen sind
im Eiscafé besonders gern gesehene Gäste. (fp)
Andreas
Griem
serviert sein
Eis in vielen
leckeren
Variationen
Foto: Pöhlsen
Eiscafé Griem,
Poststraße 33, 22946 Trittau,
t 04154/2466,
www.eis-cafe-griem.de
Hamburger Straße
- Anzeige / Sonderveröffentlichung -
Ahrensburg
SCHRAUBER
MOTORRAD-SELBSTHILFE · TEILEHANDEL
POINT
Motorrad-Selbsthilfe „Schrauber Point“
Service rund ums Motorrad
ahrensBUrG. Im „Schrauber
Point“ können Biker in einer
professionellen Zweiradwerkstatt ihre Motorräder warten.
Auf Wunsch bekommen sie
auch Tipps für Reparatur, Tuning und Veredelung. Dazu
gibt es immer einen Kaffee
und jede Menge Benzin-Gespräche. Erfahrene Biker, die
die heimische Garage gegen
eine professionell eingerichtete Werkstatt tauschen wollen,
sind genauso willkommen wie
Zweiradfahrer, die bei Pflege und Wartung Geld sparen
und Veredelung. Ein Mietanhänger sowie ein Hol- und
Bringservice runden das Angebot ab. Mit Einsatz und einer
großen Portion Leidenschaft
kümmert sich der Werkstattinhaber um die Fahrzeuge seiner
Kunden. „Selbermachen wie
die Profis heißt die Devise,
denn das Hobby soll nicht zum
Luxus werden.“ Im „Schrauber
Point“ kann jeder Biker seine Maschine reparieren. „Und
wenn es mal nicht weiter geht,
stehen wir mit Rat und Tat bemöchten. Die Kunden können reit“. (ger)
sich nicht nur für zwölf Euro
die Stunde einen professionell Motorrad-Selbsthilfe
ausgestatteten Arbeitsplatz mit „Schrauber Point“
Hebebühne mieten.
Hamburger Straße 146
Schrauberpoint bietet auch Er- 22926 Ahrensburg
satzteile, Zubehör, Reifenser- t 04102/2038884
vice, Instandsetzung, Umbau www.schrauber-point.de
Zahnarzt Dr. Axel Sommermeier
Schmerzfreie
Zahnbehandlung
ahrensBUrG. Für die meisten
Menschen ist der regelmäßige Zahnarztbesuch Routine,
bei etwa jedem zehnten in
Deutschland wird dieser Gang
jedoch zum Albtraum. Allein
der Gedanke an das Surren des
Bohrers und das beklemmende
Gefühl des Ausgeliefertseins lösen bei den Betroffenen größte
Ängste aus. Diesen Patienten
bietet Dr. Axel Sommermeier
eine Behandlung unter Vollnarkose an. Patienten, die zahnärztliche Behandlungen immer
wieder aufgeschoben haben,
können aufwendige erforderliche Therapien schmerzfrei und
unter Aufsicht eines Narkosearztes einfach „durchschlafen“.
„Auch Menschen mit Behinderungen, Demenzkranke oder
unkooperative Patienten erfahren durch die Vollnarkose eine
respektvolle Behandlung, die
kein Trauma bei ihnen hinterlässt,“ so der Zahnarzt. Egal, ob
man sich für oder gegen eine
Behandlung oder Vollnarkose
entscheidet, auf jeden Fall wird
auch der behinderte Patient
von Dr. Sommermeier und seinem Team kompetent betreut.
Dank der ebenerdigen Praxisräume, Parkmöglichkeiten vor
der Tür und breiten Türen ist
auch der Besuch mit Rollstuhl
kein Problem. (ger)
Zahnarzt Dr. Axel Sommermeier
Hamburger Straße 35,
22926 Ahrensburg,
t 04102/32187, www.zahnarztsommermeier-ahrensburg.de
Im „Schrauber Point“ kann
jeder Biker seine Maschine
reparieren.Werkstattinhaber
Thomas Borgmann (re.) steht
Karen und Martin Riesling
mit Rat und Tat zur Seite.
Foto: ger
Inhaber tHOMAS BORGMANN
Reifenhandel · Anhängermietung
Hol- und Bringservice · Winterstellplätze
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10.00 - 19.00, Sa.: 10.00 - 14.00
Tel. 04102/20 38 884 · Fax. 04102/ 20 38 885
Hamburger Straße 146 · 22926 Ahrensburg
www.schrauber-point.de · [email protected]
Schmerzlose Zahnbehandlung
– während der Narkosearzt Ihren Schlaf überwacht –
Vollnarkose für alle Fälle.
Alle Ängste überwunden – Wir helfen!
Unverbindliche Beratung Tel. 0 41 02 - 32 187
Zahnarzt Dr. Sommermeier
im Zusammenarbeit mit
Anästhesist Dr. Schumann
– Hamburger Straße 35, 22926 Ahrensburg –
Rollstuhl- und Behindertengerechter Zugang (Parterre)
Tradition vereint mit Moderne
140 Jahre Kompetenz in Holz
Foto: wb
Zahnarzt Dr.Axel Sommermeier
und sein Team (auf dem Foto
mit Julia Jahnke) sorgen dafür,
dass ihre Patienten bis ins hohe
Alter gut zubeißen können
GESUNDHEITSUND
KRANKENPFLEGE
ZU HAUSE
Grundpflege
Behandlungspflege
Begleitung Sterbender
Rehabilitative Pflege
Alle Kassen
Die Pflege für Ihr Wohlbefinden
Hamburger Straße 37
22926 Ahrensburg
Telefon 0 41 02 /82 16 00
Ahrensburg. Eines der ältesten Unternehmen in Stormarn ist HolzLand
H. Wulf in Ahrensburg. 1873 gründete Heinrich Wulf das Unternehmen als Dampfsägerei. Nach seinem Tode übernahmen seine Söhne
August und Rudolf Wulf den Betrieb.
Der Urenkel des Firmengründers, Heinrich Wulff, baute
den Holzhandel nach dem
Krieg wieder auf und führte
das Unternehmen 40 Jahre.
Das Unternehmen zog 1976
wegen des Tunnelbaus von
der Hagener Allee in die
Bahnhofstraße. 1992 übernahm der Ururenkel des Firmengründers, der DiplomBetriebswirt Uwe Wulff die
neu gegründete HolzLand H.
Wulf GmbH. Ururenkelin Ute
Keuchel ist für das Marketing verantwortlich. Die Firma beschäftigt
heute 25 Mitarbeiter.
Herr Wulff, seit fünf Generationen ist
der Betrieb in Familienhand. Das ist
heutzutage eher eine Seltenheit. Wie
haben Sie das geschafft?
Uwe Wulff: Wir sind immer mit der
Zeit gegangen, haben unseren Betrieb kontinuierlich modernisiert und
uns dabei stets auf unsere Kernkompetenz konzentriert. Anders gesagt: Wir haben uns nie verzettelt.
Bei uns bekommen Sie alles, was
mit Holz zu tun hat, aber weder Maler- noch Sanitärartikel und auch
keine Pflanzen.
Frau Keuchel, wie haben Sie Ihr Angebot angepasst?
Ute Keuchel: „Unser großes Sortiment bietet alles aus Holz, was
Heim und Garten verschönert - ob
Böden, Türen, Paneele oder Gartenholz. Das Angebot wird laufend den
Marktneuheiten angeglichen, um
unseren Kunden eine attraktive Angebotspalette zu bieten. Ob Garten-
haus, Sauna, Strandkörbe, Holzpflegemittel oder Beschläge, Parkett
und Laminat, Fenster und Türen. Die
riesige Auswahl gepaart mit kompetenter Fachberatung, einzigartigem
Service und nicht zuletzt attraktiven
Preisen überzeugt unsere Kunden
nachhaltig.“
HolzLand H. Wulf GmbH betreibt eine Internetseite. Der
Besuch lohnt sich und sagt
viel über das moderne Unternehmen aus.
Herr Wulff, was zeichnet HolzLand H. Wulf heute besonders
aus?
Uwe Wulff: „Service und ausführliche, individuelle Beratung zählen bei uns von jeher
zu den wichtigsten Firmengrundsätzen. Dabei sind die
Bedürfnisse der Kunden heute wichtiger denn je, denn die Wünsche ändern sich mit Zunahme neuer Produkte und Angebote viel schneller
als noch vor zehn Jahren. Unser Ziel
ist es, möglichst allen Kundenwünschen gerecht zu werden.
Dazu zählen auch unsere beliebten
Heim- und Handwerkertage und die
Aktions-Samstage.“
6
Aus den Städten und Gemeinden
www.stormarner-wochenblatt.de
Nr. 23
Poggensee: Selbst Stammgäste bleiben aus
Das kühle und regnerische Wetter verdarb den Stadtwerken bisher die Freibad-Saison. Dabei ist die Wasserqualität top!
Von Hans-Eckart Jaeger
BAD OLDESLOE. Das Wetter
spielte nicht mit, auch die Temperaturen nicht. Ein kalter Wind
fegte über den Poggensee. Am
Sonntag blieb das Tor zum Freibad verschlossen. Einsam und allein stand mitten im See ein Freizeitangler in seinem Boot und
hielt nach den Fischen Ausschau.
Die Badesaison, so heißt es am
Eingang auf einem Schild, beginnt offiziell am 1. Juni und dauert bis zum 15. September. Doch
daraus wurde erst einmal nichts.
„Die Witterung spielt uns in diesem Jahr übel mit“, klagt Jürgen
Fahl, Geschäftsführer des Badbetreibers Vereinigte Stadtwerke.
„Bei kühlem, regnerischen Wetter kommen selbst die Stammbesucher nicht“, so Fahl. „Deshalb
hat es aus wirtschaftlichen Gründen keinen Sinn zu öffnen. Auch
die Liegewiesen sind aufgrund
der starken Regengüsse immer
noch feucht. Wir müssen besse-
Fachdienstes der Gesundheitsbehörde haben bei ihren regelmäßigen Untersuchungen festgestellt, dass sie hervorragend ist.
Die ersten Proben wurden Mitte
Mai gezogen, die Ergebnisse an
die Europäische Umweltagentur
übermittelt.
Die Umweltagentur, die über alle
Wasserproben-Resultate in ganz
Europa Buch führt, hat jetzt verkündet: Die Wasserqualität in allen Badeseen im Kreis Stormarn
Noch liegt das Freibad Poggensee verlassen da, der Badebeginn hat sich verzögert
res Wetter abwarten.“ Das ist für
diese Woche angekündigt.
Die Schwimmfreunde in Bad
Oldesloe wollen bei schönem
Wetter endlich ins Wasser
springen, denn das Hallenbad
am Konrad-Adenauer-Ring ist
immer noch eine Baustelle. Vor
dem Spätherbst werden die Umbau- und Sanierungsarbeiten
ist einwandfrei. Das gilt nicht nur
für das Freibad Poggensee, das
Strandbad Bredenbeker Teich,
den Baggersee in Wilstedt und das
Naturbad in Großensee, sondern
auch für den Mönchteich zwischen
Lütjensee und Trittau, das Nordufer am Lütjensee, den Moorteich
in Hoisbüttel und den Nordstrand
am Großensee. Jetzt muss nur
noch der Sommer kommen...
X Auskünfte über die Öffnungszeiten t 04531/2060.
Fotos: H.-E. Jaeger
nicht abgeschlossen sein. Die
gute Nachricht: Es gibt keinerlei
Probleme, was die Wasserqualität im 8,7 Hektar großen Poggen- Das Freibad Poggensee blieb am Sonntag noch geschlossen. Wird
see betrifft. Die Mitarbeiter des das Wetter besser, ist es von 10 bis 21 Uhr geöffnet
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Gute Adressen
Mobile Raumgestaltung
hülsta-studio Scharbau
Der Einrichtungsexperte
BarMBeK. 135 Jahre hülsta-studio
Scharbau - das wird gefeiert! So
können die Scharbau-Kunden
bei einer Sommerverlosung
am 29. Juni mit etwas Glück
eine Mittelmeer-Kreuzfahrt auf
der „Aida“ gewinnen. Bei der
Herbstverlosung im September
wird eine hochwertige Handtasche „Mio“ von dem bekannten Polstermöbelhersteller Rolf
Benz verlost und zur Winterverlosung erwartet die Kunden ein
„freistil“-Sessel. Und noch einiges mehr gibt´s im Jubiläumsjahr: So bekommen die Kunden
einen Teppich in der Größe 140
x 200 cm zu jeder gekauften
Polstergarnitur oder Wohnwand
ab einem Wert von 4.000 Euro
geschenkt. Beim Kauf eines
Schlafzimmers (Kleiderschrank,
Doppelbett, Lattenroste) mit
sieben-Zonen-Scharbau-exklusiv-Kaltschaummatratzen gibt´s
eine Matratze und zwei Nackenstützkissen kostenlos dazu.
Auch auf die Serviceleistungen
können die Scharbau-Kunden
wie gewohnt zurückgreifen.
Dazu gehören der Neubezug
und Aufarbeitung alter Polstermöbel, Möbel-Auf- und Abbauservice inklusive Änderungen,
Möbellackierung, Reparaturen
und Restauration alter Möbelstücke, 3 D-Planung am PC (die
geplante Einrichtung kann sofort begutachtet werden), faire
Preise, kompetente Mitarbeiter
im Verkauf und der Auslieferung (nur qualifizierte Tischler),
Dachschrägenausbau, Sonderanfertigung von Möbeln nach
Vorgaben und maßgenauer Einbau. (wb)
Gardinen und Plissees
BrUnsBeK. Im Frühjahr gestalten viele Menschen gerne
ihre Wohnung oder ihr Haus
um. Mit neuen Gardinen
kann eine ganz neue Optik
im Raum erreicht werden.
Eine große Auswahl großer
Marken wie Ado, Jab-Anstütz
und Saum & Viebahn hält
Raumausstatterin Nicole Roggensen bereit. Auch der Sonnenschutz wird in der warmen Jahreszeit ein wichtiges
Thema. Plissees bieten Schutz
hülsta-studio Scharbau,
Dehnhaide 139, 22081 Hamburg, vor Sonne und Wärme, sind
verschiebbar und so auch als
t 040/296141,
www.huelsta-studio-scharbau.de Sichtschutz zu nutzen. Nicole
Roggensen bietet hochwertige
Markenware in vielen Farben
und Mustern an.
Und das Beste: Die „Mobile Raumgestaltung“ Nicole
Roggensen kommt ins Haus,
bringt eine große Auswahl an
Mustern mit und berät direkt
vor Ort. So kann die Fachfrau
mit über 20-jähriger Berufserfahrung die Kunden optimal
dabei unterstützen, eine Wohlfühlatmosphäre zu schaffen.
Ihr Service reicht sowohl bei
Gardinen als auch Sonnenschutz vom Aufmaß vor Ort
über die Anfertigung bis hin
zur Endmontage. So haben
die Kunden nur einen Ansprechpartner. Daneben bietet
Nicole Roggensen auch Gardinenzubehör sowie deren
Reinigung, Rollos und Jalousien an. Die „Mobile Raumgestaltung“ gibt es seit über sieben Jahren. Die individuellen
Wünsche der Kunden stehen
für Nicole Roggensen stets im
Mittelpunkt. (bm)
Mobile Raumgestaltung Nicole
Roggensen, t 040/6683911
oder t 0178/5306494,
www.mobile-raumgestaltung.de
DIE MOBILE
RAUMGESTALTUNG
Nicole Roggensen
Mein „Vor-Ort-Service“ für Sie:
• Gardinen - Gardinenstangen und -zubehör
• Sonnenschutz - Plissee, Rollo, Jalousie
• Reinigung - von Gardinen/Vorhängen
Mit ausgesuchten Stoffen und verschiedenen Sonnenschutz-Variationen
verleihen Sie Ihrem Zuhause eine persönliche Note.
Rufen Sie mich an, ich komme kostenlos und unverbindlich
für ein erstes Beratungsgespräch zu Ihnen nach Hause.
Tel. 0 40 / 668 39 11 oder Mobil 0178 / 530 64 94
www.mobile-raumgestaltung.de
Nicole Roggensen zeigt Gardinenmuster
Foto: bm
Unser Hamburg Nr. 23
Liebe Hamburger,
als „waschechte Bikerin“ hat
mich nach dem MOGO Hamburg 2012 ein Journalist beschrieben. Vielen Dank! Aber
das war doch etwas übertrieben.
Denn was mich mit der Straße verbindet, ist ein weinroter
50-Kubikzentimeter-Roller.
Auf jeden Fall freue ich mich
darauf im 30. Jubiläumsjahr
wieder den größten MotorradGottesdienst Europas für NDR
90,3 und das Hamburg Journal moderieren zu dürfen. Erwartet werden am Sonntag (9.
Juni) vor dem Hamburger Michel rund 30.000 Teilnehmer
auf ihren Maschinen und etwa
200.000 Schaulustige entlang
der Strecke. Auf unserer Bühne
Die Verkehrsleitzentrale, kurz „VLZ“ genannt: Hier können per Fernsteuerung 1752 Ampeln erreicht werden
Foto: André Zand-Vakili
Den Stau einfach wegsteuern
Die neue Verkehrsleitzentrale der Polizei setzt auf moderne Datenverarbeitung
WINTERHUDE. Hamburgs Verkehr kann jetzt durch modernste Kommunikationstechnik beobachtet und gelenkt werden.
Im Polizeipräsidium wurde
die neue Verkehrsleitzentrale
ihrer Bestimmung übergeben.
Innensenator Michael Neumann (SPD), sein Kollege für
Wirtschaft und Verkehr, Frank
Horch (parteilos), Polizeipräsident Wolfgang Kopitzsch und
der Stabsleiter der Verkehrsdirektion, Karsten Witt, setzten
das neue System per Knopfdruck in Gang. Kaum gedrückt
leuchteten eine große Hamburg-Karte mit allen Hamburger Hauptstraßen und vielen
hellen und dunklen Punkte sowie 48 Kamerabilder von StauBrennpunkten der Stadt auf.
Altes System von 1999
Das Leitsystem kann dank neuer Software zahlreiche Daten
über die Verkehrsströme in
Hamburg zusammenfassen und
so ein Gesamtbild erkennbar
machen, das die 21 im Schichtdienst tätigen Beamten in der
Leitzentrale im Polizeipräsidium auf einer riesigen Wand
erfassen können. Erstmalig arbeiten damit alle Beamten mit
einem System. Dazu war die
alte Leitzentrale von 1999 noch
nicht in der Lage.
82 Kameras im Stadtgebiet, die
Verkehrsrechner zur Ampelsteuerung, mit GPS ausgerüste-
te Taxen und auch Beobachtungen der Hamburger Hochbahn
liefern die Informationen. Sie
werden durch eine Software fokussiert, die die Kamerabilder
überwacht, somit Stockungen
im Verkehr erkennt und diese
Situationen sofort auf einen der
Bildschirme bringt.
Die Beamten können auf prekäre Verkehrslagen reagieren,
indem sie die 1752 Ampeln
wird es Talks
mit Ehrengästen, die
Verleihung
des MOGOEngels und
Musik mit
DJ Michael Wittig geben. Im
Rahmen des Gottesdienstes
(12.30 Uhr) wird Pastor Erich
Faehling verabschiedet, der
nach 17 Jahren MOGO aufhört.
Der Start der Konvoi-Fahrt nach
Kaltenkirchen ist für 14.15 Uhr
angesetzt. Für alle, die nicht
live dabei sein können, berichtet NDR-90,3-Reporter Karsten
Sekund vom Michel-Gelände.
Abends gibt es die schönsten Bilder im Hamburg Journal (19.30
Uhr). Vielleicht ja bis Sonntag.
Ihre
Birgit Hasselbusch
Foto: NDR
www.hamburger-wochenblatt.de
Hamburgs fernsteuern. Im vergangenen Jahr griffen die Polizeibeamten rund 88.000 Mal
in die Ampelschaltungen ein.
46.000 Meldungen
Mit
Verkehrsinformationen
versuchen die Mitarbeiter der
neuen Leitzentrale, derartige
Eingriffe präventiv zu unterbinden. 46.000 Meldungen
über schwierige Verkehrssituationen und Umleitungen in
Hamburg gab die Polizei 2012
an die Medien. Nicht alle werden veröffentlicht. „Es besteht
eine ständige Kommunikation mit allen Dienststellen
und Einsatzwagen“, erläuterte
Karsten Witt, „das wichtigste
sind die Mitarbeiter.“
Die neue Verkehrsleitzentrale
wurde gemeinsam von den Behörden für Inneres und Sport
und für Wirtschaft und Verkehr für sieben Millionen Euro
in rund neun Monaten gebaut.
Senator Frank Horch, Polizeipräsident Wolfgang Kopitzsch, Karsten Der Betrieb liegt bei der Polizei
Witt, Verkehrsdirektion, und Senator Michael Neumann Foto: Hanke Hamburg. (ch)
&&* &#,,/("+ .(' "* ',/(*,, #'
* "*'* "'*0, ' * ' (#' * ++'0"'
*0,%#"' *#'#!-'! -',* % (' %% *!' *-' -& ' #% -' (+,')%'
"'*+,0)%'-'! -' /#,*!"' *!'
# $''' -" 0- #'& )*+'%#"'
+)*" $(&&'
'&%-'! *,' -',* ANZEIGE
Sicher vor FSME. Jetzt impfen!
Sie wird von Zecken übertragen
und ist vor allem in den Risikogebieten im Süden Deutschlands verbreitet: die Früh-Sommer-Meningo-Enzephalitis, kurz FSME. Einmal ausgebrochen, helfen keine
Medikamente gegen diese gefährliche Hirnhautentzündung.
Nur eine gut verträgliche Impfung schützt zuverlässig.
Doch: viele Menschen gehen mit ihrem Impfschutz nachlässig um.
Einmal
begonnen,
wird die nächste Impfung häufig vertagt und schließlich
vergessen. Das zeigt eine aktuelle
Umfrage der GfK unter rund
42.000 Personen. Allerdings gilt:
wer nur unvollständig geimpft ist,
kann ebenfalls schwer erkranken.
Für Menschen, die noch nie gegen
FSME geimpft wurden, sind drei
Impfungen innerhalb eines Jahres
für den sicheren Grundschutz erforderlich. Die ersten beiden Impfun-
gen im Abstand von zwei bis vier
Wochen reichen jetzt noch für einen
guten saisonalen Schutz. Die dritte
nach 5 bis 12 Monaten sorgt für den
Langzeitschutz. Danach muss alle
drei bis fünf Jahre mit einer Impfung aufgefrischt werden. Wer
schon mal gegen FSME
geimpft wurde, sollte bei seinem Arzt oder Apotheker
den Impfpass überprüfen
lassen. Die Krankenkassen übernehmen die
Kosten. Empfohlen
ist die FSME-Impfung auch allen Personen aus
Nicht-Risikogebieten, die sich beruflich oder privat in Risikogebieten aufhalten. Wer seinen Urlaub in
FSME-Gebieten plant – sei es in
Bayern, am Bodensee oder im
Schwarzwald –, der sollte jetzt einen Impftermin vereinbaren und
den Impfpass nicht vergessen. Weitere Infos zur Verbreitung der FSME gibt es unter www.zecken.de
Traumbusen für 2.999.- €
oder kleine Monatsraten - Finanzierung über Partnerbanken möglich
Ein schöner Busen ist keine Frage des Preises. Schönheits-Chirurgie muss
auch in Deutschland nicht teuer sein. Im Gegensatz zu Billigangeboten im
östlichen Ausland, setzen wir mit unserem Programm ausschließlich auf
erfahrene Fachärzte für Plastische und Ästhetische Chirurgie mit Sitz bzw.
Zulassung in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Nur so sind die gewünschten medizinischen Standards und Rechtssicherheit zu gewährleisten.
Die absolute Spezialisierung auf Schönheitsoperationen, Mengenrabatte beim
Einkauf von Implantaten sowie optimale Auslastung von Operationssälen und
Mitarbeiterressourcen sorgen für sensationell günstige Preise.
Unsere Partnerkliniken/-ärzte führen diese Eingriffe in Hamburg und
Umgebung durch. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Kostenfrei aus allen Netzen
08 00 - 26 26 77 0
DeutscherÄrzteService
DS Deutscher Ärzte Service GmbH · D 97074 Würzburg · Kantstraße 18
10%
Das Gesamtpaket
Das Komplettangebot der Kliniken beinhaltet
im Einzelnen folgende Leistungen:
• Medizinische Voruntersuchung
• Eingehende Beratung und Aufklärung
• Vorbereitung, Organisation und Terminabstimmung
• Silikon-Gel-Implantate der höchsten Qualitätsstufe von
Pharm Allergan (USA) mit lebenslanger Garantie gemäß Zertifikat
• Kein Aufpreis für anatomische Implantatform
• Anästhesie
• Implantation inkl. aller medizinisch notwendigen Nebenleistungen
• Nachsorge
Ausführliche Aufklärung
über Risiken und zu
erwartende Ergebnisse
einer Schönheitsoperation erhalten Sie
beim individuellen
Beratungsgespräch
mit Ihrem Arzt.
Alles zum Paketpreis
von komplett nur 2.999.- €
Klinikübernachtung 125.- €
Weitere Informationen hierzu und zur Unterlidstraffung 1.199,- €,
Fettabsaugung 2-Zonen 1.499,- €, Mini-Facelifting 2.099,- € sowie
Bauchdeckenstraffung 2.599,- € finden Sie unter
www.deutscher-aerzte-service.de
Auf wirklich alles!
Alle Wandfliesen, Bodenfliesen, Waschtische,
Möbel, Sonderposten, WCs, Bauchemie, Naturstein, Armaturen, Badewannen, Whirlpools,
Duschabtrennungen, Mosaike, Feinsteinzeug,
Spiegel, Zubehör, Reinigungsmittel und auch
sonst wirklich alles!
ag
Freitag Samst
7.
Juni
8.
J u ni
DÄS
R
e
einzigartig
Hamburgs
welt:
is
n
b
e
rl
nitär-E
a
S
&
n
se
Flie
arkt.de
ys-fliesenm
rr
a
.h
w
w
w
Schützenstr. 102 · 22761 Hamburg · Tel. (040) 800 808 9-0 · Fax-21
Mo.-Fr.: 7-20 Uhr · Sa.: 8-16 Uhr · So 14-18 Uhr Schautag / k. Verkauf
8
Aus Handel und Wirtschaft
www.stormarner-wochenblatt.de
Nr. 23
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
TÜV-Station Trittau
Spenden für
Flohmarkt gesucht
Sicher in den Frühling
ahrensBUrG. Auch in diesem
Jahr findet wieder ein Flohmarkt zu Gunsten des Tierschutzes durch die Pflegeambulanz Ohrt statt. Hierfür
benötigen die Veranstalter
noch einige Flohmarktspende. Kleiderspenden werden
nicht benötigt. Sachspenden
werden bis zum 6.Juni im
Büro Hagener Allee 114 b
entgegen genommen. Weitere Informationen unter
t 04102/471212.
Der Flohmarkt findet am
Sonnabend, 8. Juni, auf dem
Hof der Pflegeambulanz in
der Hagener Allee 114 b von
11 bis 16 Uhr statt. Auf dem
Grill werden Würstchen angeboten, deren Erlös auch ge- Erdbeerhof Glantz
spendet wird. (wb)
Texte, Töne, Bilder
Miss Hamburg
Julia Walkowiak und
Enno Glantz sind
beide begeisterte Erdbeerfans und freuen
sich auf die süßen
Früchte
Foto: cs
Die süßen Früchtchen
AHRENSBURG. Kunst trifft auf deLinGsdorf. „Ich behaupte
Wort und Musik - so lautet das einfach mal, es ist die erste
Motto am Sonntag, 16. Juni, von Erdbeerlounge im norddeut11 bis 15 Uhr. In der „Agentur schen Raum“, mit diesen
H6“, Hagener Allee 6, stellt die Worten feierte Erdbeer-KöKünstlerin Maggie Szuszkiewicz nig Enno Glantz nicht nur
einen Querschnitt ihrer Werke die Eröffnung der ersten
aus. Musikalisch untermalt wird Chill-Out-Lounge für Erddie Schau durch den Saxofonis- beerfreunde, sondern auch
die diesjährige Erdbeersaiten Kurt Buschmann. (wb)
X Sonntag, 16. Juni,
son und das 10-jährige Bestehen des Hofrestaurants
11-15 Uhr, „Agentur H6“,
„Glantz & Gloria“. 80 geladeHagener Allee 6 Ahrensburg
ne Gäste tummelten sich bei
Sonnenschein in der neuen
rot-weißen Erdbeerlounge,
die mit Strandkörben und
Sesseln in Erdbeerform ab
sofort für die Besucher geöffnet ist. Dabei lässt sich allerlei Kulinarisches rund um
die süßen Früchtchen genießen: Erdbeerbecher, Waffeln und ein eigens kreiertes Eissorbet, abends locken
Flammkuchen, Cocktails und
Erdbeerbowle. Erdbeerfan
Enno Glantz hofft, dass dieser gemütliche Rahmen und
die besonderen Speisen und
Getränke die Gäste begeistern und zum ausgiebigen
Verweilen einladen. (cs)
Erdbeerhof Glantz,
Hamburger Straße 2,
22941 Delingsdorf,
t 04532/280559,
www.glantz.de
trittaU. Mit der Frühlingssonne machen sich jetzt tausende
norddeutsche
Wohnwagenund Wohnmobilbesitzer daran,
ihr mobiles Zuhause zu bepacken und raus in die erholsame
Natur zu fahren. Doch bevor
es auf Achse geht, sollten die
mobilen Unterkünfte gründlich
durchgecheckt werden. „Nach
den vielen kalten Monaten, in
denen die Wohnmobile nicht
genutzt wurden, ist ein Check
dringend zu empfehlen“, sagt
Detlev Peters, Leiter der TÜVStation Trittau. „Reifendruck,
Beleuchtung und Öl können
Camper auch sehr gut alleine überprüfen, doch wenn es
an die Gasanlage geht, sollte
das unbedingt von Fachleuten durchgeführt werden.“ Die
Gasanlagenprüfung muss bei
Wohnmobilen mindestens alle
zwei Jahre geschehen. Für die
bestandene Untersuchung bekommen diese eine Plakette.
„Der Gasanlagencheck hat denselben Pflichtrhythmus wie die
Hauptuntersuchung. Man kann
beides also sehr gut an einer
TÜV-Station kombinieren“, so
Peters. „Eine fehlerhafte Gasanlage kann schnell gefährlich
werden, weshalb viele Camper die Gasanlage sogar häufiger durchchecken lassen.“ Bei
TÜV-Stationsleiter Detlev
Peters steht
Campern für
alle Fragen
zurVerfügung
Foto:wb
Wohnwagen ist die Kontrolle
der Gasanlage übrigens nicht
vorgeschrieben, wird jedoch
von vielen Campingplätzen
vorausgesetzt. Häufig wird
Detlev Peters gefragt, ob man
sich im Wohnbereich des Fahrzeugs während der Fahrt frei
bewegen darf. „Das ist natürlich verboten, da es bei einem
Unfall sehr gefährlich wäre.
In Caravans herrscht genauso
Anschnallpflicht wie in PKWs.
Wohnwagen zählen als Anhänger und da darf sich während
der Fahrt niemand aufhalten“,
so der Leiter der TÜV-Station
Trittau. Beachtet man alle diese Dinge, steht der Fahrt in ein
erholsames Wochenende oder
den nächsten Urlaub nichts
mehr im Weg. (fp)
TÜV-Station Trittau,
Stationsleiter Detlev Peters,
Otto-Hahn-Straße 8,
22946 Trittau, Kostenlose
Service t 0800/8070600,
www.tuev-nord.de
Zeitarbeit &
Personalvermittlung
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Südwind Personalservice GmbH
Wir suchen per sofort:
- Reinigungskräfte in TZ/450- -Basis
mit und ohne OP-Erfahrung (m/w)
- Staplerfahrer für unseren Kunden im
Hamburger Osten (m/w)
- Kommissionierer für verschiedene
Kunden in Hamburg (m/w)
- Gewerbliche Helfer für verschiedene
Unternehmen (m/w)
Es erwarten Sie ein nettes Team,
übertarifliche Bezahlung und
Fahrgeldzuschuss
Südwind Personal Service GmbH
Gotenstraße 10, 20097 Hamburg
Tel. 040/284674310
[email protected]
Wir suchen per sofort (m/w):
- Elektroinstallateure
- Anlagenmechaniker SHK
- Mechatroniker (Maschinen u. Anlagen )
- Konstruktionsmechaniker
(Feinblechbau)
Tel.: 040 303 74 310
[email protected]
Zeitarbeit bringt Vorteile
Die Arbeitnehmerüberlassung ist in Deutschland gesetzlich geregelt
haMBUrG. Die Beschäftigung
in der Zeitarbeit, also einem
Personaldienstleister, bringt
durchaus einige Vorteile:
Die Arbeitnehmer arbeiten
und lernen in unterschiedlichen
Tätigkeitsbereichen
Hamburger
Unternehmen
und deren „Firmenkultur“
kennen. Zudem gibt es die
Möglichkeit, sowohl fachlich
als auch regional mobil zu
sein. Die signalisiert einem
potenziellen Arbeitgeber in
späteren Bewerbungen sehr
Die SITTE Unternehmensgruppe ist seit über 40 Jahren einer der
führenden Personaldienstleister im Bereich Elektrotechnik.
Sie sind flexibel, arbeiten selbständig und verfügen über eine
Ausbildung als
Energieanlagenmonteur (m/w)
Industrieanlagen Elektroniker (m/w)
Mechatroniker (m/w)
Industriemechaniker (m/w)
MSR-Techniker (m/w)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (gerne auch als E-Mail).
Dipl.-Ing. H. Sitte GmbH & Co. KG
Hasselbinnen 2 · 22869 Hamburg
Tel: (0 40) 54 80 81 36 · E-Mail: [email protected]
deutlich, dass der Arbeitnehmer sich schnell auf neue
Situationen und Menschen
einstellen kann. In Betrieben
der Hamburger Arbeitnehmerüberlassung sind im März
2013 insgesamt 26.400 Männer und Frauen sozialversicherungspflichtig beschäftigt
gewesen.
„Zeitarbeit? Da werde ich
doch nur ausgebeutet“, „Hire
and Fire“, „Arbeit zweiter
Klasse“. Solche Ansichten
spiegelten lange Jahre das
Image der Zeitarbeit wider.
Das hat sich gewandelt, die
Branche wächst stetig und
hat ein starkes Interesse, die
eigenen Mitarbeiter gut und
fair zu behandeln. Zudem ist
sie eine klare Alternative zur
Arbeitslosigkeit und in der
Regel auf begrenzte Zeit ausgerichtet.
Der kleine Unterschied
Die Zeitarbeit oder Arbeitnehmerüberlassung ist in
Deutschland gesetzlich geregelt., das heißt die gesetzliche Absicherung wie
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall,
Urlaubsanspruch
usw. Aber: Die Arbeitnehmer
arbeiten nicht bei „Ihrem“
Unternehmen, sondern Ihr
Arbeitgeber, also das Zeitar-
Jobs in Hamburg
und Umgebung
Im Auftrag unserer Kunden suchen wir: (m/w)
- Kommunikationsstarke Kundenberater
- Reiseverkehrskaufleute
- Sozialversicherungsfachangestellte/
Versicherungskaufleute
- Industriekaufleute
- Finanzbuchhalter
Bewerbung per Mail an [email protected]
oder vereinbaren Sie direkt ein Vorstellungsgespräch unter Tel. 040 - 89 72 52 80
Gänsemarkt 44, 20354 HH-Mitte
Telefon: 040 / 89 72 52 8 - 0
Mail: [email protected]
personalservice gmbh
Wir stellen ein (m/w)
• Maler
• Elektriker
• Heizungsbauer/GWI
• Gewerbliche Helfer/in
Die Menschen haben bei einem Zeitarbeitsunternehmen die
gleichen Rechte wie jeder Arbeitnehmer
Foto: wb
beitsunternehmen, leiht Sie auch als Instrument, um eine
an andere Firmen aus.
freiwerdende Stelle mit einem Bewerber zu besetzen,
Vorteile und Chancen
den sie schon persönlich
der Zeitarbeit
kennengelernt haben. Hier
Auch viele Hamburger Un- entsteht, aus Sicht des Mitternehmen
nutzen
die arbeiters, ein ganz direkter
Zeitarbeit, um geeignete und persönlicher Kontakt zu
Mitarbeiter zu finden. „Zeit- einem Unternehmen. Und
arbeitsverhältnisse sind in gerade dieser Kontakt kann
der Regel bei den entleihen- sich bei der nachfolgenden
den Unternehmen auf „Zeit“ Besetzung des Arbeitsplatzes
ausgerichtet. Sie dienen u.a. als der entscheidende Vorteil
dazu Auftrags- oder Produk- herausstellen“, erklärt Knut
tionsspitzen im Betrieb abzu- Böhrnsen,
Pressesprecher
federn. Gleichzeitig nutzen der Agentur für Arbeit HamBetriebe die Zeitarbeit aber burg. (wb)
Es erwartet Sie ein nettes
Team und gute Bezahlung
mit überbetrieblicher Altersvorsorge
Optimum Personal Service GmbH
Tel. 040/38 90 47 47
Jobs in Hamburg
und Umgebung
Im Auftrag unserer Kunden suchen wir: (m/w)
- staatlich anerkannte
Gesundheits- & Krankenpfleger
- Medizinische Fachangestellte
- staatlich anerkannte Erzieher
Bewerbung per Mail an [email protected]
oder vereinbaren Sie direkt ein Vorstellungsgespräch unter Tel. 040 - 89 72 52 80
Gänsemarkt 44, 20354 HH-Mitte
Telefon: 040 / 89 72 52 8 - 0
Mail: [email protected]
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Senioren
Seniorenpartner Elisabeth Schulz
Der Sturzgefahr entgegen wirken
Lütjensee. In den Pflegeheimen
von Seniorenpartner Schulz in
Lütjensee und Trittau werden
über 300 an Demenz erkrankte Personen betreut. Viele Angehörige fürchten, dass die
Erkrankten stürzen könnten,
freiheitsentziehende Maßnahmen (FEM) lehnt Heimleiter
Frank Ulrich jedoch ab. „Wir
können weitgehend ohne diese Maßnahmen auskommen.
Die Freiheit auch der Erkrankten ist das höchste Gut. Mit Mut
und Kreativität kann man der
Sturzgefahr entgegnen wirken“.
Dazu gehören in den beiden
Pflegeheimen so genannte Niederflurbetten, die ganz tief hinunter gefahren werden können.
Dadurch kann man zwar den
Sturz nicht verhindern, aber
dessen Folgen. Zum Aufstehen
werden die Betten in eine normale Höhe gebracht. Auch mit
den als „Poolnudeln“ bekannten Schaumstoffrollen arbeitet
das Heim gerne. Sie erhöhen,
unter die Matratze gelegt, die
Kante, sodass ein versehentliches Herausrollen erschwert
wird. Sensormatten vor dem
Bett werden ebenfalls genutzt,
Senioren & Pflegeheim
Margarethenhof
Wohldorfer Damm 156
22395 Hamburg - Bergstedt
Tel.: 040 - 604 87 42
Fax: 040 - 604 02 40
Mail: [email protected]
Pflegedienstleiter Michael
Mitter (links)
und Heimleiter Frank
Ulrich demonstrieren
hier ein
Niederflurbett sowie
den Einsatz
einer
Poolnudel
Foto: Maurer
die ein Signal ans Pflegepersonal geben, wenn ein Betreuter
aufsteht. Und viele weitere einfache Maßnahmen verhindern,
dass den alten Menschen durch
Bettgurte oder Schienen nicht
ihre Würde genommen wird.
Ulrich betont, dass erwiesen
ist, dass durch solche fixierenden Maßnahmen ein schneller Muskelabbau erfolgt und
die Sturzgefahr dadurch noch
größer wird. Studien haben
gezeigt, dass bei Verzicht der
Maßnahmen das Sturzrisiko
nicht zunimmt. Wichtig sei,
nicht nur Stürze, die zum normalen Lebensrisiko gehören,
möglichst zu verhindern, sondern deren Folgen zu mindern. Nur in schweren Fällen,
wenn ein Pflegebedürftiger sich
selbst erheblichen Gesundheitsschaden zufügen könnte oder
selbstmordgefährdet ist, seien
die Einsätze von FEM erlaubt.
Frank Ulrich folgt damit dem
Projekt des „Werdenfelser We-
ges“. Er hat sich in einer Fortbildung zum Verfahrenspfleger
ausbilden lassen. Eine persönliche Beratung und Heimplatzanfragen werden unter der kostenlosen Nummer 0800/24 55
382 beantwortet. (bm)
Seniorenpartner Elisabeth
Schulz, Haus am Se
Alte Dorfstraße 4 bis 8
22952 Lütjensee
t 04154/7009101
www.SenPart.de
Seniorenwohnanlage Rosenhof Großhansdorf 2
• individuelle Pflege für alle Pflegestufen
• Einzel- & Doppelzimmer mit Bad
• eigene Möblierung möglich
• Aufnahme von Urlaubsgästen und Kurzzeitpflege
• Pflegekassen-, beihilfe- und sozialhilfeberechtigt
• umfangreiche Dementenbetreuung
www.margarethenhof-hamburg.de
Bayrisches Sommerfest
Am 15.06.2013
von 14.30 – 17.30 Uhr
im Innenhof
vom
Seniorenzentrum
Bargteheide
Lübecker Straße 2
22941 Bargteheide
04532-4060
Es machen mit:
eine Bayrische Band und
Alleinunterhalter Walter
Krenz mit Stimmungsmusik
Speisen und
Getränke:
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kaffee und Kuchen
Bayrische Spezialitäten
Frisch gezapftes Bier
Wohnpark Malepartus
Tag der offenen Tür
Grosshansdorf. Am Sonntag, hansdorf 2 von 14 bis 17 Uhr das Programm der Freizeit16. Juni lädt die Senioren- zum „Tag der offenen Tür“ gestaltung im Mittelpunkt.
wohnanlage Rosenhof Groß- ein. An diesem Tag steht Die Bewohner geben einen
Einblick in ihre zahlreichen
Aktivitäten. Ob kreativ oder
sportlich, alles ist zum Anschauen und Anfassen gedacht. Bei Führungen durch
die Gesellschaftsräume und
Besichtigung
unterschiedlicher Appartements informieren die Mitarbeiter des
Hauses über das umfangreiche Leistungsspektrum und
stehen für Fragen rund um
das Wohnen und Leben in der
Rosenhof Seniorenwohnanlage Großhansdorf 2 gern zur
Verfügung. Genießen Sie auf
der gemütlichen Terrasse Erdbeertörtchen und dazu Kaffee oder Tee. Im Rahmen der
Aktion „Offener Garten“ beBeim Tag der offenen Tür besteht zudem die Möglichkeit vor
oder auch nach der Besichtigung der Wohnanlage, die gepflegte steht zudem die Möglichkeit
Gartenanlage in Augenschein zu nehmen
Foto: wb vor oder auch nach der Be-
In unserem gemütlichen Haus mit großer Garten-Wintergartenanlage finden Sie in gepflegter Umgebung ein neues Zuhause.
Komfortables Einzelzimmer frei
sichtigung der Wohnanlage,
die gepflegte Gartenanlage
in Augenschein zu nehmen.
Ein kostenloser Shuttle-Service vom/zum U-Bahnhof
Großhansdorf ist eingerichtet. Außerdem informiert der
Rosenhof Großhansdorf 2
am Mittwoch, 12. Juni um 9
Uhr in Kooperation mit der
Hamburger Sparkasse über
das Thema Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht.
Interessierte sind gebeten
sich unter der Rufnummer
04102/69 90 69 verbindlich
anzumelden. (wb)
MDK-Note 1,0
Für mehr Informationen:
Individuelle
Betreuung
& Pflege in
idyllischer
Umgebung!
 0 45 32 / 28 62-30
Tremsbütteler Weg 100 · 22941 Bargteheide · www.malepartus-wohnpark.de
GESCHÄFTSERÖFFNUNG GEPLANT?
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 347 282-20,
Fax 040 / 347 282-39
[email protected]
Seniorenwohnanlage
Rosenhof
Großhansdorf 2
Hoisdorfer Landstraße 72
22927 Großhansdorf
t 04102/69900
www.rosenhof.de
Seniorenzentrum Bargteheide
Eine bayrische Gaudi
BarGteheide. Alles in blauweiß geschmückt, Blasmusik,
Brezeln, Leberkäse und Weißwurst - das Seniorenzentrum
Bargteheide lädt in diesem
Jahr zu seinem Sommerfest
unter dem Motto „bayrische
Gaudi“.
Am Sonnabend, den 15. Juni
zwischen 14.30 und 17.30
Uhr geht es im Seniorenzentrum zünftig zu. An kleinen
Verkaufsbuden gibt es vielerlei zum Stöbern: Von handgemachte Leckereien wie dem
König Ludwig Brot bis hin
zu handwerklichen Raritäten.
Eine Tombola verspricht Lose
ohne Nieten und die kleinen
Besucher können sich beim Franka Klitzke (Mitte) und ihr Team freuen sich auf das diesDosenwerfen versuchen. Bei jährige Sommerfest mit bayrischem Motto
Foto: wb
frisch gezapftem Bier und
den Möhnsener Musikanten,
einer bayrischen Band, können die Gäste - hoffentlich
bei Sonnenschein -, Kontakte
knüpfen und nette Gespräche führen. Ab 16 Uhr wird
dann das Spanferkel angeschnitten. Das Team vom
Seniorenzentrum freut sich
auf viele Besucher, und verspricht mit der bayrischen
Gaudi ein ganz besonderes
Highlight der Saison. (cs)
Seniorenzentrum Bargteheide
Lübecker Straße 2
22941 Bargteheide
t 04532/4060
www.seniorenzentrum-bargteheide.de
Wärmebringdienst.
Früher hat Mutter sich ums Essen gekümmert. Er
fühlte sich gut und zuverlässig versorgt. Das war leider
irgendwann vorbei und der Ernst des Lebens nahm
seinen Lauf. Heute bringt der Menüservice des DRK
das Mittagessen – und auch die Erinnerung und etwas
von der alten Wärme zurück.
Ahrensburg, Tel. (04102) 604885
Bad Oldesloe, Tel. (04531) 898377
Bargteheide, Tel. (04532) 22905
Glinde/Oststeinbek, Tel. (040) 7104201
Großhansdorf, Tel. (04102) 62613
Reinfeld, Tel. (04533) 79754150
Trittau/Sandesneben, Tel. (04154) 4666
www.drk-stormarn.de
10
Tipps und Termine
www.stormarner-wochenblatt.de
Er hat den Blues!
STELLENMARKT
STELLENANGEBOTE
Telefonische Kundenberater/innen
gesucht für Verbrauchsmaterialien
für Drucker, Kopierer etc. Wir bieten: 40 h/Wo., sehr gutes Betriebsklima, sehr gute Einarbeitung,
Spaß an der Arbeit. Fr. Klusmann,
040-25 10 10, [email protected],
www.laserplus.de
Zukunftssichere Positionen als:
Lagermitarbeiter m/w, Elektrohelfer
m/w, Staplerfahrer (Schubmaststapler) m/w und Staplerfahrer
(Erfahrung in der Getränkeindustrie) m/w zu besetzen. Kontakt:
RASANT GmbH, Grüner Deich 1-3,
20097 Hamburg, 040/419 122-0
Mitarbeiter (m/w) mit Verkaufs-/
Arbeitserfahrung im Getränkemarkt per sofort für HH-Poppenbüttel und Duvenstedt gesucht.
Schriftliche Bewerbung an: ELBE
Getränke, Bei der Neuen Münze
13a, 22145 HH
Pflegehelfer (m/w) in TZ/VZ mit
Berufserfahrung in der stationären
Altenpflege gesucht. Gute Bezahlung, kostenlose Nutzung der
Öffentlichen Verkehrsmittel. Info:
040-689 177 13 avanti Personalleasing GmbH, Fr. Brunk
Wir suchen ab sofort
Mitarbeiter m/w auf 450,- ¤ GfBBasis für Inventuren in unserem
Team Hamburg. Näher Infos zu unseren Stellenangeboten erhalten Sie
unter: www.die-inventurprofis.de
Wir suchen
einen Reinigungsmitarbeiter (m/w) in Teilzeit zur
Verstärkung für unser Team in
Hamburg. Bewerbung und Infos
unter 04192/90-2036
Wir suchen
Küchenhilfen (m/
w) in Teilzeit zur Verstärkung für
unser Team in Hamburg. Bewerbung und Infos unter 04192/902036
Telefonisten (m/w)
für Taxen-Zentrale in Vollzeit gesucht. Festes Grundgehalt+Zulagen. Bewerbung an Taxi Hamburg,
Grindelhof 52, 20146 Hamburg.
Tel. 450 111 00
Guter Nebenverdienst
in den frühen Sonntag-Morgenstunden im Bereich Sasel, Voraussetzung: eigener PKW, Kontakt:
Mo. bis Fr., 09.00-17.30 Uhr, Tel.:
040-72969520 od. 0160-7927716
für Angehörigenkurse
su. wir exam. PK`s, die Kurse in türkischer, poln. oder russ. Sprache
gestalten.Tel: 0176/20627870
Sanitärinstallateur (m/w), gerne
auch gute Fachhelfer zur Soforteinstellung, wöchentlicher Abschlag garantiert, Labbow Personalleasing e.K., 040-548 07 812
oder [email protected]
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450 ¤ Basis gesucht! Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen! Infos: 040/526 05 60 66
Nr. 23
Maler (m/w), gerne auch gute Fach- TV-Produktion sucht! Laiendarsteller Taxifahrer/in (6x6 Funk) als Tag-/
für eine RTL-Serie, Anmeldung
helfer zur Soforteinstellung. BeNacht-/Alleinfahrer gesucht. Neue
zahlung nach Tarif der BZA,
zum kostenlosen Casting in HamE-Klasse/Touran. 040/2000 11 11
Labbow Personalleasing e.K., 040burg,
Tel:
02233/51 68 15,
Anspruchsvolle Nebentätigkeit in
548 07 812 oder
www.norddeich.tv
Dienstleistungsunternehmen,
[email protected]
Zuverl. Reinigungskraft freie Zeiteinteilung. T. 040/211472
Elektroniker/Elektriker (m/w) für
ges. für ein Objekt in Marmstorf. AZ:
die Luftfahrtindustrie Vorkenntnisse
7.15-9.15 Uhr, Mo-Sa. Tel.: 0151- LKW Kl 2 Fahrer
gesucht
wünschenswert, aber nicht zwin275 85 741 Stölting Service Group
gend erforderlich. Tel. 040/
68 91 77 39;
[email protected] Examinierte Pflegekräfte für stationäre Pflege gesucht! VZ/TZ/ Spüler gesucht!
avanti Personalleasing GmbH
¤ 450,Basis! Infos: 040/
vom 12. - 29.7., T. 0179-124 66 05
Brandschutz-/Sicherheitstechnik526 05 60 66
Elektroniker (m/w) gesucht, keine
Auf 450,- ¤-Basis für’s Lager ges., AZ
Dauernachtwache
Zeitarbeit, abgeschl. Ausbildung, Examinierte
ca. 15.00-18.30 Uhr, Tel. 3290890
(m/w) für stationäre Altenpflege
berufserfahren,
Führerschein.
gesucht! VZ, TZ oder 450 ¤ Basis! Kassenkräfte m/w per sofort für
[email protected]
Tel.:
Infos: 040/526 05 60 66
Baumarkt gesucht, T: 357 04 54 20
040/46 96 11 50
Vertriebs-MA
für
Telefonverkauf
v.
Jungs u. Mädls ab 18 wir suchen
EDV-Zubehör gesucht! Festanstel- Lagerkräfte m/w per sofort für
euch!! Wir suchen flexible Mitarb.
Baumarkt gesucht, T. 357 04 54 20
lung mit ¤ 1.500,-+Prov. Tel: 040für leicht erlernbare BeratertätigGmbH
59454888,
GVC
Marketing
Produktions-/Lagerhelfer
m/w, in
keiten. Guter Verdienst!!! Info unVZ/TZ ges., Tel. 040/357 04 54 20
ter 0800/361 91 36 oder Bewer- Suchen eine/n Lohn- und Gehaltsbung an [email protected]
buchhalter/in (Teilzeit) mit DATEVKenntnissen. Stambula Fahrser- Auslieferungsfahrer (m/w) FS Kl.
Elektriker (m/w) gerne auch gute
B in VZ ges.! T: 040/357 04 54 20
vice GmbH, [email protected]
Fachhelfer zur Soforteinstellung,
www.goodtimespromotion.de der
Bezahlung nach Tarif der BZA, Staplerfahrer
Jobmarkt für motivierte...
Labbow Personalleasing e.K., 040m/w
per
sofort
gesucht
548 07 812 oder
23 99 88 33
Reinigungskräfte
(m/w) in VZ/TZ
[email protected]
ges., Tel. 040/67 59 07 39
*2.
Standbein*
Callcenter sucht junge Leute in
für Berufstätige i. Immobilienbüro! Paketzusteller gesucht. 0176/
Festeinstellung für 2000,- ¤ brutT. 040/67 10 50 11 Frau Neuwirth
64 31 49 29 + 0176/830 44 237
to, Arbeitszeiten: Mo-Do 9-17 Uhr,
Fr. 9-15 Uhr, Voll- o. Teilzeit u. Suche sofort erfahr.,mot.LKW-Fahr.
Fachkraft
für Lagerlogistik m/w, ab
400 ¤-Basis mögl. T: 040f. nat. Schubbodentransp. v.Mo10 ¤/Std., Tel.: 23 80 05 56
87606250
Fr. bei Interesse: 01723067152
m/w,
Tel.:
su. Mitarbeiter m/w i. Staplerfahrer
Se7en Oceans sucht Callcenter
23 80 05 56
Festeinstellg., Fix-Gehalt, Arbeitsfür sein Bistro & Bar, Lounge ab sozeit Mo-Fr 9-18 h 040/609460075
fort Köche & Kellner, auch gern als
Inventurhelfer/in TZ in FestanstelAushilfe o. Teilzeit, 0172-410 06 92 Reinigungskräfte für Kundentoilung, Tel.: 23 80 05 56
www.se7en-oceans.de
letten in Einkaufscentern gesucht,
Servicekräfte flex. als Aushilfe ges.,
Tel.: 0176/62 14 66 93
Chance 2013!
Fa. eventPersonal, T. 61 19 81 04
Kraftfahrer
für
Nahund
FernverWir expandieren und brauchen
kehr
ab
sofort
gesucht.
FS
CE
erTelefonist (m/w) fürs Home-Office,
dazu Ihre Hilfe! Neben- und hauptforderlich. Tel. 040-79 00 44 70
Tel. 0800/589 42 71
beruflich möglich! J. Krüger, Tel.
0163-25 25 254
Kontakfreudige f. ¤ 1.000,- Ne- Putzkraft/Haushaltshilfe für Privatbenjob, konkurrenzloses, neues
Produktionshelfer - Süßwaren
haushalt ges., T. 0179/623 71 16
Produkt, kein Verkauf, 63 66 97 81
(m/w) in Norderstedt gesucht.
ACCURAT Lüneburger Str. 47 Mitarbeiter zum Verpacken von Fotomodels, Statisten für TV, Film,
Werbung ges.! www.casting.vc
[email protected]; Tel. 040 Modeschmuck in VZ, per sofort,
29813480
gesucht. Tel.: 040/23 99 88 33
Staplerfahrer/in ges. 329 08 90
Vertragspartner des Arbeiter-Sa- Tischlergesellen mit FS, sofort gesucht, Lutter & Wentzien GmbH Fachlagerist/ in ges., T: 32 90 890
mariter-Bund. Für die MitgliederTel.: 040/68 91 97 19
werbung suchen wir Werber/in im
Außendienst. Prov. und Festver- Tel. Akquisekraft m/w in TZ! EINS A - Maler/in ges. in VZ, Tel. 3290890
trag. Info: 0171/998 53 22
Zeitarbeit Herr Wilken, Walddör- Staplerfahrer/in ges. 357 04 54 20
ferstr. 126, 22041 HH
1000,- ¤ bei 3 Std. pro Tag, Firmenwagen möglich, keine Versiche- Malergesellen, sofort gesucht,
rung, kein Tür zu Tür. Was haben
Lutter & Wentzien GmbH Tel.:
Sie zu verlieren? www.LR-ben040/68 91 97 19
dert.de oder 0151/566 422 59
Fuhrparkleiter m/w gesucht!
Zimmermädchen/Roomboy (erEINS A - Zeitarbeit Herr Wilken,
fahr. u.deutschspr.) in TZ für Hotel,
Walddörferstr. 126, 22041 HH
City u. Flughafen, per sofort ges.
Der Stellenmarkt
NORDDIG GmbH, Spaldingstr. 74, Sofort arbeiten: als Camgirl in HH
für Frauen von 18 bis 40 J. Tägliche
20097 HH, Tel.: 040/59 46 80 90
im WochenBlatt
Auszahlung Tel. 040/23 84 30 28
Wir suchen eine lebenslust., sportl.
t 040 / 347 282-03
Vertriebler
u.
Agenturen
gesucht,
u. flexible Kinderbetreuung mit FS,
die unsere Strom- und GasprodukFax 040 / 347 282-11
für 4 Mädchen (11, 9, 8, 5 J.), ab
te vermarkten. 0800-589 42 71
01.08.13, für nachmittags 15:00 kleinanzeigen@
21:00 Uhr. Email: [email protected] Lagerleiter m/w gesucht! EINS A hamburger-wochenblatt.de
Zeitarbeit Herr Wilken, WalddörInventurhelfer (m/w) ab 1. Juli für
ferstr. 126, 22041 HH
3 Monate gesucht! Bewerben Sie
sich bei Frau Sabine Wilke/HinVort Wir suchen per sofort Gabelstaplerund Kraftfahrer, sowie Helfer m/w,
GmbH, [email protected]
Tel. 040-32 03 49 63
od. 01522-9227040 (10-18 Uhr)
IHR TEAM
SUCHT
VERSTÄRKUNG?
Roland Berens spielt Rhythm & Blues
Foto: Mechthild Heerd
TRITTAU. In Roland Berens’ Mu- Musikkritikern als exzellent besik vereinen sich Rock, Blues, Folk
und Jazz-Elemente mit deutschen
Texten. Er beherrscht die zwölfsaitige Gitarre und die Mundharmonika exzellent. Mit einem unverkennbar eigenen Stil hat er sich
einen festen Platz in der bundesdeutschen Musikszene erobert.
Sehr rhythmische, aber auch feine, ruhigere Titel mit ausdrucksvollem Gesang und eindrucksvollen Texten sind zu hören.
Mittlerweile gibt es zwei CDs von
ihm: „Menschen“ und die neuere
„Wilde Zeiten“.
Sein Zusammenspiel von Gitarre
und Blues Harp wird auch von
zeichnet.
Im Sommer 2008 wurde Roland
Berens vom Einsatzführungskommando der Bundeswehr in
Potsdam verpflichtet, drei Konzerte für die deutschen KFOR-Soldaten im Kosovo zu geben. Einer
von vielen Höhepunkten in seiner
nunmehr 30-jährigen Künstlerkarriere. (bm)
X Sonnabend, 8. Juni, 20 Uhr,
Einlass 19 Uhr, Eintritt 13 Euro,
Kartenvorverkauf: Bücherecke
Hagedorn, Tabak & Whisky
House Eichhorn, t 04154 85401 oder an der Abendkasse,
Wassermühle, Am Mühlenteich 3
Ahrensburg
Bad Oldesloe
Wagners „Walküre“
In der legendären ChereauInszenierung (es wird die Fernsehfassung von 1980 zitiert)
geht es um Geschwisterliebe, das berühmt-berüchtigte
Wälsungenblut, falsche Versprechungen, gebrochene Eide
und dergleichen mehr. Nach
ausführlicher Werkeinführung
wird eine kommentierte Fassung des Meisterwerks von
Wagner angeboten. (fp)
X Sonnabend, 8. Juni, 17 Uhr,
Kulturzentrum Marstall,
Lübecker Str. 8, Eintritt: frei
Mitsing-Konzert
Die Oldesloer Singakademie lädt
zu einem Mitsingkonzert Keltischer Lieder. Darüber hinaus
sind Songs von Abba, Bette Midler und den Wise Guys zu hören.
Instrumentale Begleitung durch
Klavier und Pipes machen das
Konzert zum Ohrenschmaus.
Das eigentliche Highlight aber
sind die Zuschauer beim Mitsingkonzert. (fp)
X Sonntag, 9. Juni,
17 Uhr, Rathaus,
Hagenstraße 17/18
Eintritt: frei
– Anzeige –
Autohaus Günther & Alsterradio
suchen sportlichsten Sportverein
NISSAN QASHQAI.
QASHQAI VISIA
1.6 l 16V, 86 kW (117 PS)
inkl. Klimaanlage, Radio/CD,
Geschwindigkeitsregelanlage
JETZT AB 17.490,– €1
Autohaus Günther und alsterradio suchen „Hamburgs sportlichsten Sportverein“! Jetzt als Team unter www.alsterradio.de
bewerben und beim großen Hamburg Sports Finale am 15.6.
einen NISSAN NV200 7-Sitzer-Bus als Vereinsfahrzeug für ein
Jahr gewinnen!2
4x in Hamburg
www.nissanguenther.de
Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0
Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0
Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0
Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,9, außerorts 5,2, kombiniert 6,2; CO2-Emissionen: kombiniert 144,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse C. Abb. zeigt Sonderausstattungen.
1
Angebot gilt nur für Privatkunden bei Kauf und Zulassung bis 30.06.2013. 2Nähere Informationen zu den Teilnahmebedingungen unter
www.alsterradio.de und bei uns im Autohaus.
Hamburg (red). Zusammen
mit Alsterradio sucht der Nissan-Traditionshändler Autohaus
Günther mit einem großen
sportlichen Wettbewerb nach
„Hamburgs sportlichstem Sportverein“. Ab sofort können sich
alle Hamburger Sportvereine für
die Teilnahme bewerben und
sich beim Vorentscheid in ihrer
Region für das große „Hamburg
Sports“ Finale am 15. Juni in
Hamburg-Hamm qualifizieren.
Das Gewinnerteam erhält einen
Nissan 7-Sitzer-Bus als kostenloses Vereinsfahrzeug für ein Jahr
vom Autohaus gestellt.
Interessierte Sportvereine
können sich als 10er-Teams
auf www.alsterradio.de für die
Teilnahme an einem der Vorentscheide (Termine: 10.6.,
11.6., 12.6. und 13.6.) bewerben,
bei denen sich im Torwandschießen die besten 20 Teams
fürs Finale qualifizieren.
Das „Hamburg Sports“-Finale findet auf dem Autohaus
Günther Gelände in Hamm,
Ausschläger Weg 49, am 15. Juni von 10 Uhr bis 18 Uhr statt.
Hier wird bei diversen Wettkämpfen, wie zum Beispiel
„Reifenwechsel auf Zeit“, um
Alsterradio und Nissan Günther suchen „Hamburgs sportlichstem Sportverein“. Das Gewinnerteam erhält ein Jahr lang einen
Nissan 7-Sitzer-Bus als kostenloses Vereinsfahrzeug.
den Titel sowie weitere sportliche Preise gekämpft.
„Wir freuen uns bereits auf
viele sportliche Bewerbungen.
Mit unserem Nissan NV200
Evalia 7-Sitzer-Bus erhält das
Gewinner-Team optimale Mobilität für Transporte und
Wettkampf-Anreisen“,
sagt
Ben Günther, Geschäftsführer
des Autohauses Günther.
Das Alsterradio-Team mit
Moderator Sven Flohr wird
bei allen Wettkampf-Terminen
in den Günther Autohäusern
live vor Ort sein – selbstverständlich auch beim Finale.
Darüber hinaus kann sich jeder teilnehmende Verein hier
mit einem Stand präsentieren.
Und für alle Auto-Begeisterten gibt es wieder ein großes
Probefahrt-Angebot und unschlagbar sportliche Aktionspreise auf die Nissan-Topmodelle.
Alle Infos zu „Hamburg
Sports“: www.alsterradio.de
Nr. 23
Stellenmarkt
www.hamburger-wochenblatt.de
11
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 347 282 03 oder online unter www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
Verstärken Sie unser Team! Wir
suchen ab sofort zur Festeinstellung:
2 Industrieelektroniker (m,w)
für die Kameramontage in Ahrensburg
3 Energieelektroniker/Mechatroniker
(m,w) für die Gerätemontage
in Ammersbek & Hamburg
3 Produktionshelfer
in der Elektronikindustrie (m,w)
für leichte Montagearbeiten
in Ahrensburg (Lohn: 10,90€/Std.)
6 Bestücker/Löter (m,w)
mit Erfahrung in der Elektronikindustrie
(Ahrensburg/Ammersbek/Hamburg)
2 Uhrmacher/Feinmechaniker (m,w)
für die Produktion
von Kleingeräten in Hamburg
Bezahlung über DGB/iGZ-Tarifvertrag
und Zulagen! Alle Leistungen eines
Großunternehmens inklusive!
Ihre Chance auf einen Platz unter:
040 - 23 78 98 0
Herr Pflughoefft
persona service AG & Co. KG
Für unseren Standort
Hamburg
suchen wir Mitarbeiter
für den
Luftsicherheitsbereich.
Keine Vorkenntnisse erforderlich.
Förderung durch
Agentur für Arbeit / Arge möglich.
ASW GmbH
Tel. 0 21 02 / 770 66 -16
Vertragsmanager im
Außendienst
AB SOFORT! 100 Euro täglich!
Mitarbeiter m/w (auch ungelernt) für
lockere Werbetätigkeit deutschlandweit
gesucht. Unterkunft + Starthilfe.
Jetzt anrufen!!! Tel. 0800/ 337 17 33
Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen
N.A.D
Friseur/Friseurin
im Seniorenzentrum gesucht.
Wieviel Zeit haben Sie?
www.kornet.de
08 00 0 - 56 76 38 (geb.-frei)
Die Deutsche TGS GmbH ist ein Gemeinschaftsunternehmen der Deutschen Annington Immobilien
SE und der B&O Service und Messtechnik AG.
Wir sind ein bundesweit tätiges Dienstleistungsunternehmen, dessen Kernkompetenz in der Bewirtschaftung von Wohnungen und Gebäuden liegt – professionell, gründlich und zuverlässig.
Zurzeit betreuen wir etwa 80.000 Wohnungen im Norden, Osten, Süden und Südwesten, d. h. wir
erledigen alle Instandhaltungsarbeiten und Kleinreparaturen innerhalb weniger Tage und sanieren
Wohnungen im Rahmen des Mieterwechsels.
Als stark wachsendes Unternehmen suchen wir zur Verstärkung unseres hoch motivierten Teams
an unserem Standort in Hamburg mehrere
Handwerker/Facharbeiter (m/w)
Helfen Sie uns, unseren Reparaturservice kundenorientiert umzusetzen und durchzuführen.
Bringen Sie Ihre Potenziale bei uns ein und freuen Sie sich auf neue Perspektiven. Denn wir
können nur so gut sein, wie unsere Mitarbeiter.
Aufgaben:
• Durchführung von Einzelreparaturen
• Behebung von Versicherungsschäden
• Notdiensteinsätze mit mobiler Anbindung
• Modernisierung von Wohnungen
Qualifikation:
• Erfahrung in der Bestandspflege von Wohnimmobilien
• abgeschlossene Berufsausbildung in einem der Gewerke:
o Sanitär- und Heizungsinstallation/Gasgerätekundendienst
o Elektroinstallation
o Maler/Maurer/Fliesenleger/Bodenleger
o Schreiner/Tischler
o Dachdecker
Des Weiteren suchen wir für unseren Standort in Hamburg Dachdeckermeister (m/w).
Haben Sie Interesse in einem attraktiven Arbeitsumfeld mit abwechslungsreichen Aufgaben bei
der Gestaltung sowie am Erfolg eines stark wachsenden Unternehmens mitzuwirken? Wir bieten
einen Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive und hoher Eigenverantwortung.
Dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung – gerne auch per E-Mail – an untenstehende Adresse.
Deutsche TGS GmbH
Personalabteilung
Anne-Frank-Straße 64
83043 Bad Aibling
e-mail: [email protected]
www.deutsche-tgs.com
Zusteller/innen gesucht
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
Freundliche Zusteller/innen gesucht!
Für die Verteilung von kostenlosen Zeitungen
und Prospekten suchen wir für
Bad Oldesloe
deutschsprachige Mitarbeiter/innen
auf Teilzeit-Basis.
Geeignet ist diese Tätigkeit für jeden,
auch für Hausfrauen, Ruheständler,
Schüler (ab 13 J.) und Studenten.
Interessenten melden sich bitte bei:
G. Börner Dienstleistungen oHg
Tel. 04531 / 877 66 (8-16 Uhr)
HAMBURG ENERGIE, der städtische Energieversorger
sucht 10 neue Außendienstmitarbeiter
für den Vertrieb von Energieprodukten
im Privat- und Gewerbekundenbereich.
Bei Interesse gleich direkt
unter der Telefonnummer
040/334410-60325
bewerben.
Wir suchen Verkaufstalente für unseren Standort in Hamburg
Wir bieten Ihnen:
ã Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
ã Stundenlohn + Provision + Bonus
ã 10,- bis 20,- /Std.
Ihre Aufgaben:
ã Telefonische Akquirierung und Aufbau eines eigenen Kundestammes
Ihr Profil:
ã Hohe Kundenorientierung, starke kommunikative
Fähigkeiten, Ehrgeiz
Bewerbung telefonisch unter
der kostenlosen Rufnummer
0800 225 225 7
Vertriebspartner von
Wir suchen in Vollzeit
Mitarbeiter
m/w
Ab sofort für den Bereich Mobilfunk/Vertrieb im Angestelltenverhältnis.
Wir bieten eine langfristige Zusammenarbeit und Aufstiegsmöglichkeiten.
Für Quereinsteiger bieten wir eine interne Einarbeitung.
Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift.
Bewerbungen unter: 040 / 241 90 780
Verstärken Sie unser Büro Team!
Wir suchen
eine Mitarbeiterin/Mitarbeiter
Aufgaben:
Telefonannahme, Terminabstimmung und -überwachung für
die Geschäftsleitung, allgem. Büroarbeiten, Überwachung von
Abläufen.
Voraussetzungen: Sie sind zuverlässig, belastbar (auch im Chaos die Ruhe bewahren). Sie haben Freude an Beratung, das Geschick, Kunden
für sich zu gewinnen und haben eine freundliche Telefonstimme, Word und Excel sollten Sie beherrschen und fit im Umgang mit modernen Kommunikationsmedien sein.
Arbeitszeit:
Vollzeit / evtl. auch Teilzeit möglich (Beginn gern sofort).
Was bieten wir: Es erwartet Sie ein vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet, an einem modernen Arbeitsplatz sowie ein nettes Team.
Bewerbungen bitte nur schriftlich per Post
A. Johnsen
Zimmerei & Hausbau GmbH & Co.KG
Hamburger Str. 2-6, 22946 Grande
Tel. 04154-98 98 0-0
Für das Jack’s Casino in Ahrensburg
suchen wir verantwortungsbewusste, freundliche
Servicekräfte
w/m
für Schicht-/Wochenenddienst in Vollzeit. Haben wir Ihr Interesse
geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre schriftliche Bewerbung
mit Bild.
Maszutt Automaten
Service & Vertriebs GmbH
Weinbergsweg 8f, 21365 Adendorf
Tel.: (04131) 9842-0
[email protected], www.maszutt.de
Elektriker m/w
Heizungsbauer m/w
Sanitärinstallateure m/w
040 / 32 22 58
Arena GmbH
Mehrere Positionen
Halbtagsbeschäftigung
Für unsere namhaften
Kunden in HH suchen wir Sie!
- Gas-Wasserinstallateur (w/m)
in VZ
- Fachkraft-Lagerwirtschaft
(w/m) in VZ
- Elektriker (w/m) in VZ
- Helfer (w/m) in VZ
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter:
40 Produktionshelfer m/w
25 Handwerkshelfer m/w
040 / 32 22 58
Arena GmbH
040 – 46 96 76 0 – 0
iperdi AHR GmbH, Süderstr. 77, 20097 HH
[email protected]
www.iperdi.de
im Telefonmarketing zu vergeben.
Nur für akzentfrei deutschsprachige
Damen und Herren, Arbeitszeit
Montag–Freitag 8.00–12.00 Uhr oder
Montag–Donnerstag 13.00–18.00 Uhr.
Anfänger werden eingearbeitet.
Festgehalt + Provision
Standort: Hamburg City
Info unter Tel. 040/23 78 95 20
Zahntechniker/in
Vollzeit gesucht für
Vollkeramik • Keramik • Edelmetall
Bewerbung bitte an:
DENTAL DESIGN oHG
Am Hasselt 5a • 24576 Bad Bramstedt
Fon 04192-89480 • [email protected]
*Lächeln in der Stimme!* Wir suchen aufgeschlossene und kommunikative Mitarbeiter, die das berühmte Lächeln in der Stimme haben. Wir bieten tolle Jobs in renommierten, modernen Kundenservicecentern in HH in VZ und TZ.
Martina Steiner und Annekathrin
Tchorsch freuen sich auf Ihre Bewerbung unter 040-300 888 30.
Maximum Personalmanagement
GmbH, Überseequartier Haus Java,
Singapurstr. 1, 20457 HH,
[email protected]
Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW
Monatl. bis 400,- € ohne Steuerkarte als
Nebenverdienst · Fa. Kuss
☎ 05874 / 98642817 od. 01523 / 4154987
durch kostenpfl. Inserat zu 0,30 € pro Tag
Team sucht Verstärkung (m/w) per sofort!
Vollzeit! Du bist reisefreudig und ungebunden? Bieten guten Verdienst + Unterkunft
Dann melde dich unter Tel. 040 / 18 88 38 11
STELLENGESUCHE
Innovatives Werbeunternehmen
sucht Sie als Vertragsmanager im
Außendienst! Sie führen selbständig an von uns ausgewählten
Standorten in Norddeutschland
Vertragsverhandlungen. Sicheres
Auftreten, Verhandlungsgeschick
und Kfz sind Voraussetzungen. Wir
freuen uns auf Ihren Anruf! Tel.
040-532 00 117, Mo. ab 8.00 Uhr
Wir suchen zu sofort Maler u. Lackierer (m/w), Elektriker (m/w),
Schweißer (m/w), Schlosser (m/
w), Industriemechaniker (m/w) u.
Mitarbeiter (m/w) für Lager und
Produktion. Wir bieten übertarifl.
Verdienstmöglichkeiten, Jahressonderzahlungen und einen zukunftsorientierten
Arbeitsplatz.
Kontakt: RASANT GmbH, Grüner
Deich 1-3, 20097 Hamburg 040/
419 122-0
Die Zeitreicher GmbH sucht ab sofort Haushaltshilfen (w/m), zu fairen Konditionen, für Einsätze bei
unseren Kunden in HH. Wenn Sie
einen ¤ 450,- Job suchen oder als
Kleinunternehmer Aufträge von
uns vermittelt bekommen möchten, dann rufen Sie uns an, Tel.:
Fliesenlegen,
Malerarbeiten,
04821-77 81 94. Weitere Infos
Spachteln - schnell,
unter: www.zeitreicher.de
proffesionell und guenstig. Tel.:
0151 454 37 584
Kundenberater (m/w) in VZ/TZ für
Standorte in Hamburg, Lüneburg
Laminat/Parkett/Fliesen Monu. Pinneberg gesucht! Sie betreuen
tage günstig,schnell und zuferläsvorwiegend Bestandskunden u.
sig.Tel:0173/6496670K34715
sind für die Datenerfassung- und
Bilanzbuchhalterin kontiert &
Pflege zuständig. Neueinsteigern
bucht Geschäftsvorfälle und Aufarbieten wir intensive Schulungen an.
beitungen sowie Lohn. 79025744
Kontakt: RASANT GmbH, Grüner
Deich 1-3, 20097 Hamburg 040/
Freundl. Haushaltshilfe hat noch
419 122-0
Termine frei, T: 0151-63 63 51 61
RentReinigungsservice n. Hausfrauen- Überführungsfahrer/in:
ner/Frührentner/in gesucht! LKW,
art su. Aufträge. T. 63 60 41 90
Bus (Leerfahrten) Minijob (2 WerkJg. Frau putzt + bügelt. 71678233
tage), Fest 450,-¤. Voraussetzung:
Fahrerfahrung u. freundl. AuftreFensterputzer HH 017648769442
ten. BtB Service GmbH, HamburFrau s. Arb. im Haushalt 76114211
ger Str. 180, 22083 Hamburg, Tel.:
20 94 00 83 von 10-15 Uhr oder
Putzfrau su. Arb. T.017686024104
[email protected]
Maler /Tapez.s. Arb.015788977828
Azubi MFA von größerer internistisch-hausärztlicher Praxis zum
Malergeselle, 0176/50 42 24 26
1.8.2013 gesucht. VorraussetJg. Frau su. Arbeit. T. 30 76 20 06
zung: Nichtraucherin (!), Freude
im Umgang mit Menschen, sehr
Günstiger Maler frei 0178-8289130
gute PC Kenntnisse. schr.Bewerbung an Dr.R.Vogt/J.Kurzbach,
STELLENANGEBOTE
Rahlsteder Bahnhofstrasse 25,
22143 Hamburg Tel.:6776667
Vertriebsmitarbeiter (m/w) auf
Überholspur zur unbefristeten FesUmschulung
zur/zum Rechtsantanstellung bei unserem Kunden,
waltsfachangestellten 0 Einstieg
einem Online-Marketing-Speziamöglich bis 15.07. Voraussetzung:
listen im Herzen Hamburgs, ab soguter Realschulabschluss, sowie
fort gesucht! Sie recherchieren,
gute Rechtschreibung, Mindestalgewinnen, beraten, betreuen Ihre
ter 22 J., Förderung über Bildungskünftigen Kunden - ganzheitlich
gutschein möglich. Infos: 040/
und nachhaltig? Als Sales-Profi be61 46 51 od. Handy 0173/
herrschen Sie die deutsche Spra61 40 649 bzw. www.refa-us.de,
che in Wort und Schrift, telefonieBildungsträger Rußmeyer-Kruse
ren charmant, überzeugen gekonnt und sorgen für Win-Win-Si- Sicherheitskräfte mit Unterrichtuationen zwischen Ihnen und Ihtung nach § 34 a (Quereinstieg
ren Kunden? Dann gestalten Sie
möglich) sowie Fachkräfte f.
mit Ihrer Vertriebsaffinität das ZeitSchutz und Sicherheit (m/w) für
alter von Social Media Perforeinen langfristigen Einsatz in HHmance Marketing wesentlich mit.
Finkenwerder auf Vollzeit gesucht!
Wir freuen uns über Ihren Anruf
Tel.
Arbeitsvermittlung-Nord:
oder Ihre aussagekräftige Bewer04203-440194 Email: Info@Arbung PersonalRaum Spelling, konbeitsvermittlung-Nord.com
[email protected]
Tel.: 040/675 99 35-0
Traumhafte
Feriengrundstücke
erschl. Bade- & Angelsee, Erbpacht,
T. 0172-4160105, 04773-311
www.feriengrundstueckelamstedt.de
Raumausstatter
*Telefonieren Sie gern?* Wir sumit Berufserfahrung u. FS Kl. B
chen Sie zu sofort - Quereinsteiger
per sofort in Vollzeit gesucht
und Profis (In- und Outbound) für
renommierte, moderne KundenFritz Witt
servicecenter in HH in VZ oder TZ,
Objekt- u. Wohnraumgestaltung
auch vormittags, mind. 20 Std./
Telefon 040 / 641 81 11
Wo. Spaß steht bei uns an erster
Stelle! Wir bieten ein gutes Arbeitsklima und langfristige Perspekti- Neueröffnung in Hammerbrook!
10 Mitarbeiter für den Strom- und
ven. Martina Steiner und AnnekaGassektor in Vollzeit gesucht. Keithrin Tchorsch freuen sich auf Ihre
ne Erfahrung, kein Problem. VerBewerbung
unter
040dienst zwischen 1500 und 3000 ¤
300 888 30. Maximum PersonalDeutschkenntnisse sind zwingend
management GmbH, Überseeerforderlich. Informationen bei
quartier Haus Java, Singapurstr. 1,
Frau Kaiser 040-235 136 40
20457 HH,
[email protected]
Fachhelfer Elek. m/w 50031124
Gärtner, Kommissionierer u. LKWFahrer gesucht. T. 040/84 70 85 99 Kommissionierer m/w 50031124
Lagerhelfer in VZ 50 03 11 24
Wir stellen ein:
Maler und Lackierer (m/w), Schlosser/-helfer (m/w), Reinigungskräfte (m/w), Industriereiniger (m/w),
Produktionshelfer (m/w), Lagerhelfer/ Kommissionierer (m/w),
Maschinenführer (m/w), Köche,
Beiköche/ Küchenhilfen (m/w),
Näher (m/w). Wir bieten Ihnen
eine ACE-Proficard bzw. Benzingutscheine, eine pünktliche Gehaltszahlung mit Urlaubs- und
Weihnachtsgeld. Kontakt: Aplicado Personaldienstleistung GmbH,
Emilienstr. 14, 20259 Hamburg,
Tel. 040-284 10 04 60
Personal-/Fitnesstrainer auf freiberufl. Basis für Health- u. Fit-Club
Team ges., Tel. 040/380 70 150
Staplerfahrer m/w 50031124
Kassenkräfte in VZ 50 03 11 24
Küchenhilfen m/w, 40 00 91
Handwerkshelfer m/w 40 00 31
Bauhelfer m/w 400091
OKTaxi sucht Fahrer 04040170161
www.taxischeininfo.de
Hilfe bei der Arbeits-
suche! Wir unterstützen Sie dabei,
den passenden Job zu finden. Gerne auch mit Vermittlungsgutschein der Arbeitsagentur. Rufen
Sie uns an: Agentur der Wirtschaft
Tel. 040/280059370
12
Kleinanzeigen
www.hamburger-wochenblatt.de
Nr. 23
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 347 282 03 oder online unter www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
ANKAUF
Achtung! Achtung! Kaufe Pelze aller Art, zahle 500 - 8.000,- ¤ in bar.
Des weiteren kaufen wir Abendgarderobe, Krokotaschen, antike
Möbel, Porzellan, Ölgemälde, alte
Nähmaschinen, Orientteppiche,
Silberbesteck, Zinn oder machen
Sie Ihr Alt-Gold zu neuem Geld.
Wir kaufen Altgold, Bruchgold,
Zahngold, Weißgold, Brilliantenschmuck. Die Firma Roman garantiert eine seriöse Abwicklung und
zahlt immer bar vor Ort. Rufen Sie
uns an und vereinbaren Sie einen
unverbindlichen Beratungstermin
mit einem unseren freundlichen
Mitarbeiter. Tel. 01577/8213125
Wir kaufen Werte
die Geschichte erzählen
Antike Gemälde, Silber, Porzellan, Sammlungen + Antiquitäten
jeglicher Art. Räumungen mit
Wertanrechnung.
S. Helmrich, Tel. 01 77 / 482 89 17
www.kunsthandel-helmrich.de
Haushaltsauflösungen
Wir räumen Wohnungen mit Keller und
Boden besenrein. Ankauf von Nachlässen, guten Gebrauchtmöbeln
und Antiquitäten seit über 25 Jahren,
reelle und schnelle Abwicklung.
Paul-Roosen-Straße 6, 22767 Hamburg,
Gebr.-Möbel-Center, Tel. 3 19 16 81
¤ Pelz + M-Schmuck
Kaufe Pelze, Porzellan, Münzen, Silberbestecke, Bilder, Kriegsandenken, Musikinstrumente, alte Puppen, Bibeln uvm. Fa. PRANDEN
Tel. 0162/86 26 320
MADI Schrott + Metalle
Ankauf, auch kleine Mengen ab ca.
70 kg, tägliche Abholung, Wiegung + Bezahlung vor Ort. Tel.
0157-71481154 oder 041812173124. www.madi-schrott.de
Ankauf von Näh- und
Schreibmaschinen, Schallplatten,
Modeschmuck, alte Sammeltassen, Pelzbekleidung, alte Bibeln,
Gold und Silber, 01520-6197297
Ankauf Altmann
kauft Antikes, dänische Teakmöbel
und Designermöbel der 50er bis
80er Jahre, ganze Nachlässe und
räumt besenrein. T.: 040/43 48 42
Wir kaufen!
Münzen, Gemälde, Schmuck,
Militaria, Uhren, Postkarten, Antikes zu fairen Preisen. Tel. 040/
420 88 82 oder 0162/865 57 30
Uhren aller Art
v. einfach b. Rolex u. Montblanc,
Militaria, Orden, Münzen. Tel.:
040/39991965 u. 0179-7722606
Uralte Bücher/Gemälde
Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, antike Möbel, Postk.,
Parzellanfig. kauft Altmann 434842
Kaufe Militaria aller Art, altes Spielz.,
Porzell., Musikinstr., Uhren, Pelzmäntel, Schmuck u. Besteck, zahle
seriöse Preise, 01522-487 96 49
Briefmarken/Briefe/Postkarten/
Sammlungen aller Art kauft Firma
C. Wuhrow, kostenlose Hausbesuche. Tel.: 040/65 72 90 09
Kaufe Bibliotheken/ Büchernachlässe
aller Wissensgebiete - Freue mich
über Ihren Anruf! 040/67 58 73 77
oder 0179/49 19 333.
Musikinstrumente
kauft: Tel.: 040/389 50 31 oder
0176/48 25 49 17
Schallplatten (LPs)
Rock, Pop, Soul, Metal, Jazz und
Reggae kauft: 040 - 67 380 799
Griffelkunst/Gemälde
Bronzen, Graphik, Kunstsammlungen, kauft sofort: 040/456139
Privater Sammler sucht:
Versilbertes Besteck, Zinn, NähSchreibmasch. und alte Pelze,
bitte alles anb. 0157/30 76 47 86
Briefmarken-Münzen
Barankauf/Hausbesuche kostenlos.
Fa. Alster-Philatelie. Tel. 29823315
Postkartenalben um 1900! FotoArchivmaterial von Knackstedt
und Näther! T. 0152/02 15 94 66
Schallplatten & CD-Sammlungen,
Hi-Fi Geräte, Musikinstrumente &
Fotoapparate kauft: 040/4397663
Kaufe Pelze, antike Möbel, Silberbestecke, Schmuck und Militaria, Tel.
01577-189 19 54
Schwerlastregale
Ankauf, Tel. 0176-32 30 21 51
Gabelstaplerankauf
Tierportraits, gemalt oder gezeichnet nach Foto von M. Irrgang. Auch möglich als GeschenkModelleisenbahn/Autos 60 157 28
gutschein! Näheres unter 040/
TV-PC-Hifi, a. defekt. Tel. 2500655
61 32 80
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
RhodesianRidgeback
Welpen
suchen Familie, ab ¤ 600,Nerzmäntel/-jacken 040/22759074
Tel.: 04551/99 31 74
Gold - Zahngold. T. 040/22759074
Islandpferde-Reitschule, Pension,
Shop, Beritt, Verk., Ferienprogr.,
VERKAUF
www.vindholar.de, 040/6776488
Bis zu 50 % billiger!
Chihuahua-Welpen
Neugeräte mit Lackschäden, Marzu verkaufen. 0178/326 80 54
kenwaschmaschinen A+, Trockner
A+ usw. Elektro-Schnäppchen- Birmababys verk. 040/742 72 41
Markt HH, Bramfelder Chaussee
252. T. 641 42 80, Mo-Sa 9-18 Uhr Yorki-Welpen, Tel.:04746/72 64 89
Malteser-Welpen, 0177/2928220
KAMINHOLZ
UNTERRICHT
Industrieabbruch,
Hausabdichtung, Entrümpelung, Carportbau,
Brennarbeiten, Gartenhäuserbau
Schrott + Metall, Terrassenbau. Tel:
040/89070111, 0172/1861937
Fa. Pfohlmann & Fricke
Meisterbetrieb
Dach-, Fassaden-, Keller u. Fliesenarbeiten aller Art zu Festpreisen.
Tel. 0176/80 10 29 22 oder 040/
600 385 22 22
Gartenarbeiten
aller Art, Rasen mähen, Hecke
schneiden, Bäume fällen, Plaster legen und Winterdienst 017648 52 99 16
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
Hilfe am PC, ab 19 ¤, T. 2506694
VIELE ZIELE. EIN WEG.
PARACELSUS.
Erleben Sie die Vielfalt
der Naturheilkunde:
Werden Sie Heilpraktiker!
14 Berufsausbildungen mit und ohne
Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit:
· Heilpraktiker
· Psychologischer Berater und
Heilpraktiker für Psychotherapie
· Tierheilpraktiker
· Wellnesstrainer
· u.v.m.
Tausende Fachseminare und Workshops
an 54 Schulen in Deutschland und der
Schweiz machen Paracelsus zu Europas
p
Nr. 1. Informieren Sie sich.
SEMINARE & WORKSHOPS, z.B.
· Akupunktur für Tiere
· Meridianmassage für Tiere
· NLP
· Ayurveda und Frauenheilkunde
· Akupunktur - Trad. Chin. Medizin
· Meditation
In Hamburg: Barmbeker Straße
ß 8 · Telefon:
l f 040 / 691 11 91
www.paracelsus.de · E-Mail: [email protected]
Kurse ab 0 ,- ¤
Deutsch, Englisch, Französisch,
Spanisch, Türkisch, Russisch u. a.
mit Kinderbetreuung Azubihilfe
und Sprachkurse Spaldingstr. 210,
20097
Hamburg,
040/
24 42 56 03, [email protected]
English Conversation, Nachhilfe
Business, alle Altersstufen u. Levels, v. Dozent, 15,-/h. 43181019
*Die Überflieger!*
VERSCHIEDENES
Demontage+Montage
Buche - Birke - Eiche - gerne auch Hundehaftpfl. 45¤ Jahresb. 590844
Lieferung
Telefon
0160REISE UND FREIZEIT
e PC-Probleme e
92979265
Jederzeit dienstbereit! Hardware,
Ferienhäuser in DK. Tel. 644 56 61
Software, Netzwerk; Rep. und
Haushaltsauflösung
Verkauf. Tel. HH 41910183
8/9.6. Friedensallee 59 zwischen Ferienbauernhof
11 und 18 Uhr. Auch Gartenutenmit Tieren aller Art für Familien ,Se- Vorzelte Freese Sonderposten-Auslien & Pflanzen. T. 0179-4509851
nioren und Singles; rollstuhlgelaufmodelle, Gasprüfungen-Windrecht. Ponies, Pferde, Esel-Ausritte
schutz.
Tel.:
040-75 21 122
Kaminholz zu verk.
in die Natur & Reitunterricht mögwww.wohnwagenvorzelte.de
frisch od. trocken. Preiswert. Liefelich, putzen und striegeln jederzeit.
rung mögl. Tel.: 0177 / 422 61 59
04861/52 19,
Fax:
/1419, Fenster-Frühlingsreinigung/ Rahmen ab 35,- ¤, Profiqualität, Zuwww.bauernhofkluetzke.de
friedenheitsgarantie,
Dennis
Sandmann, Tel. 0176-61 31 97 20
Insel Rügen, Sellin
Ostseebad , HS freie Term., DZ/Fe- Gartenfeuerwehr sämtl. Gartenwos, Seestraße, T. 038303/866 47
arb., vertikutieren, günst. Festpr.,
gebr. Büromöbel
Abf., kostenl. Berat. HH 6728692
abhollager-hamburg.de, 0151/ St. Peter-Ording, Ferienhs./FeWo, 24 P., ruh. Lage, schöner Garten, Gartenarbeiten aller Art, mit Ab52 37 54 84, Großmannstr. 129
Hund angenehm, 0173/5830504
fuhr, kostenlose Beratung, preisCouchgarnitur 3-2-1, Federkern,
günstig. Tel. 040-6546782
200,- ¤, Selbstabh., Tel. 56 58 83 Sylt, Alt-W’land, FeHs in ruhiger,
zentr. Lage bis 4 Pers., Schnupper- Gartenarb. aller Art, Rasenneuanl.,
Treppenlift "Lifta", v. Priv., wie neu,
wochen bis 30. Juni! T. 724 25 30
Heckenschnitt, günst. m. Abfuhr,
günstig abzugeben. 04630/93095
kostenl. Ber. T. 040/67584230
Ferien auf dem Bauernhof, Tel.
0176-61 73 26 03
GESUNDHEIT
"Der Rutengänger" Ausbildung www.susenshofdertiere.de
Schlafplätze - Neurodermitis Test,
Erich John Tel. 040/84 05 78 53
24 Std.-Betreuung
Frühling auf Rügen komf. FeWo/
zu Hause, legal, erfahren und verApp., f. 2-6 P. u. Kü/Bad/Balkon u. Malereibetrieb Slodki: Malen - Tasichert. Ohne Vermittlungs-, BearSeebli. ab 50¤/Tg. 038392-22278
pezieren - Bodenbeläge - Fassabeitungs- u. Anreisekosten für Sie.
denbeschichtung. 040/551 91 27
Ihr Ansprechpartner: Frau Schipp- Rügen, 2 Zi. FeWo*** am Strand, 1
Wo. 361,- ¤, T. 0151/17 27 27 25, PC-Spezialist löst Ihre EDV-Problemann; Tel. 04101-869 20 41
www.boehmruegen.de
me! Inst. + Rep., Hard-/Software,
Systemische Aufstellungen
u.
Netzwerk + Internet. 57 00 85 44
Quantenheilung Infos u. Termine www.feriendorf-ostsee.de, Wellnesshotel mit Ostseeblick ab ¤ 32,-p.P.
bei S. Dwinger, 04102-80 34 88
im DZ, Fewo 2-10 P., 038825-410 • STUBBENFRÄSEN •
Info: 0177 - 20 57 009
Krampfaderentfernung in einer
Stunde. Biologisch, sanft, effektiv Büsum FeWo zu vermieten, gute
Haushaltsauflös.,
Umzüge, günst.
Lage b. 3 Pers. sofort frei v. Privat,
beim Heilpraktiker 040-69797710
0173-6444503 o. 040-25491706
ab 250,-¤/Wo. 040/560 56 95
"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, Tel. 040/33 98 78 54, Büsum FeHs, 40 ¤/T. 040/8702523 Feuerbestattung ohne Feier kpl.
1.380,- ¤. Tel. 040/280 97 331
www.naturheilpraxis-bunjes.de
St. Peter-Ording, FeWo, 04862/420
Fensterputzen,
Wohnung ab
Mit Hypnose z. Nichtraucher bzw. Travem.-FW-Zentrum.de 4808721
¤ 23,-, Fa. H. & G. 040-98 26 17 55
Gewichtsreduktion 040/94797570
www.hypnosepraxis-elvers.de
Ferienwohnung Kroatien, Nähe Eine saubere Sache - FensterreiniSplit, am Meer, frei Juni u. August,
gung ab 29,90 ¤. 040/27867430
Positiv Denken u. Meditation, kosgünstig. Tel.: 0162/47 97 159
tenfreie Kurse, v. priv. T. 47 86 97
Wohnst Du schon oder schraubst
Du noch? Hilfe unter: 41 28 93 46
VERANSTALTUNGEN
Ölmass.-Er f. Ihn, 0162/801 89 00
Fensterputzer putzt bis 15 Fenster
Med. Tantramassage 0175/9880776 Bildhauer-Workshop in Hamburgfür ¤ 35,-; Tel. 040/32 42 13
Winterhude unter Leitung eines
Bespr. Rose, Haut, Warze. 7151546
Alle
Gartenarbeiten Tel. 41484500
int. renommierten Künstlers aus
Simbabwe. Termine: 17.6.-20.6. PC-Hilfe & Internet; 040/238 135 82
TIERMARKT
und 24.6.-27.6. Teilnehmerzahl:
4-6. Gebühr: ¤ 130,- pro Tag. Ori- Maler, gut + günstig,Tel: 677 00 15
Hundecoach hilft bei Problemen
ginal Serpentin-Steine aus Sim- PC-Hilfe, auch Sa./So. 538 978 72
und Erziehungsfragen. Einzelunbabwe werden günstig zur Verfüterricht oder kl. Gruppen. Tel.:
gung gestellt. Anmeldung: 040- Fensterreinigung, 040-678 91 01
040/61 32 80 oder http://hunde
47 34 43, [email protected] PC-Opa kommt. T. 040/43 25 31 86
coach-wiesenberg.chapso.de/
Ganzheitliche Nachhilfe zu Hause,
die wirklich hilft: Fachlücken schlieSammler su. 5 DM + 10 DM u. an- Intensive Nachhilfe für alle Schulßen, Lernstrukturen aufbauen,
stufen u. -fächer erteilen erfahrene
dere Münzen T. 0160/93116557
Selbstbewusstsein stärken. www.
Pädagogen. Tel. 040/31 79 40 14
Die-Ueberflieger.de T. 63 708 208
Privat su. Pelze, Teppiche, Krokota- Besser lernen! Deu, Ma, Eng u.v.m.
schen, Uhren, Tel. 016093116557
ab 12 ¤, Tel. 69 79 79 19
Top-Nachhilfe - 11 ¤ je Schulstd. Pelze, Uhren, Montblanc, Münzen, Prüfungshilfe Abi/Real 55775829
Hausbesuch - keine MindeststunSchmuck aller Art T. 01725462208
den - kein Vertrag, Tel.: 040/
Schwedisch ¤ 10,-/Std. T. 6567657
21 03 19 97
Kaufe versilbertes Besteck u. Zinn,
seriöse Abwicklg. T. 01636716220 Engl/Span Uni Nh. B. Mau 01601602224
Filmplakate alt kauft 27 80 88 62 Mathe/Engl./Frz./Lat./D v. 4207031 Intensive Vorbereitung auf Prüfungen u. Nachprüf. durch erfahrene
Montblanc-Füller su. T. 38019695 Spanisch 3 ¤ Std.; 0176/7088 7590
Pädagogen Tel. 040/31 79 40 14
+ Batterien, a. defekt. 0176/32302151
GESCHÄFTL. EMPF.
Umzüge, Transporte und Entsorgung; www.ps-umzug.de, Tel.:
040/63 64 46 17
Umzüge + Kleintransp.
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
Telefon (0 40) 34 72 82 00
Geschäftsführung:
Clemens Braun, Frank Mahlberg
V.i.S.d.P.
Clemens Braun
Chefredaktion:
Silvia Stammer
Anzeigenleiter
Lokalkunden:
Ralf
Exner
Anzeigenleitung:
Dennis
Rößler,
Anzeigenleiterin KeyRalf
Account:
Karin Roschkowski
Exner
Druck: Kieler Zeitung Offset
Druck KG
Belieferung für alle Haushalte:
WBV Direktzustell GmbH,
Axel Springer Platz 1, 20350
Hamburg, Tel. 040/34726711,
[email protected]
Fotos: Bildmarken: Fotolia, sxc.hu,
MEV, Pixelio, thinkstock
Anzeigenentwürfe des Verlages
sind urheberrechtlich geschützt.
Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge.
Übernahme nur nach vorheriger
schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung
von Manuskripten entstehen
weder Honorarverpflichtungen
noch Haftung.
Trägerauflage geprüft durch
Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien von BDZV und BVDA.
Mitglied im Bundesverband
Deutscher Anzeigenblätter BVDA
Hamburger
Wochenblatt
Kombination mit 25 Lokalausgaben, Gesamt-Trägerauflage: 1.086.605 Ex., Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 01.01.2013
www.hamburger-wochenblatt.de
Entrümp. besenrein!
Haus, Whg., Dach, Keller, Räumung aller Art zum Festpreis, kostenlose Besichtigung, Firma Tip
Top, 22887458, 0176/62005808
Haushaltsauflösung.
Besenreine Entrümpelung zu Festpreisen, Haus, Whg., Bo., Ke. Kostenl. Besichtigung u. Beratung. Fa.
Bohe, 63654720 + 0177/4206142
b Kostenlos b
Entrümpelung bei Verwertung, von
Keller bis Boden, Möbeltransporte
aller Art; Tel. 0152/23 31 20 53
Haushaltsaufl. ab 7 Uhr. T:640 54 49
Alle Gartenarb., Heckenschnitt, mit
Abfuhr, günst. Festpreise 6683825
Blitz Räumung nehmen alles mit
Häuser-Whg-Bd-Keller, 73675051
Hole Metall-Schrott, Haushaltsaufl.,
Entrümpelung, 0174-160 15 78
Entrümpelung ab ¤ 50,- 87 600 444
Gartenarbeiten sofort, 87 600 444
Frisörin kommt ins Haus 55893006
Seniorenumzug T: 040/55204238
Umzüge zu fairen Preisen, 6937945
Blitz-Umzugs-Discount. 668 536 94
Discjockey f. Ihre Feier T. 524 98 09
Hole kostenlos Altmetall; 71141080
Friseurin kommt ins Haus 61136237
AUTOMARKT
AUTOANKAUF
90 Jahre
PKW-Verwertung
1922 – 2012
Das wollen wir mit Ihnen feiern!
Sie erhalten gegen Vorlage dieser Anzeige
90,00 € für Ihr Altfahrzeug
Halskestr. 28 · 22113 HH
www.kiesow-auto.de
7892134
Wir kaufen Autos, Boote
und Motorräder
von 1,- bis 50.000,alle Typen, alle Baujahre. Sofort Bargeld!
8 31 50 05
R. & B. Automobile
Luruper Hauptstr. 200, 22547 HH
AA-Peter kauft sofort
PKW-LKW-Busse, ¤1,- b. ¤10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in
u. um HH, 8 - 22 h. 040/79004818
Tel. 040-53 02 67 51
Ankauf: Pkw, Busse, Geländew.,
Wohnmobile, auch mit Mängeln,
Motorsch., Unfall, 24-Std., Sa.+So.,
zahle bar+fair, T. 0152/02199226
Ankauf seriös + bar
Autoankauf
040 - 55779265
www.autoankaufhoechstpreise.de
Abbruch Entsorgung
Kaufe PKW, LKW, Kleinbusse, auch
reparaturbedürftig, gegen BarzahDemontagen aller Art: Tür, Fenster,
lung, Tel. 0174-573 89 19
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-210 59 424/ 0176-10153780 Höchstpreise für alle Fahrzeuge!
PKW/LKW, auch TÜV-fällig
Entrümpel.Besenrein Alle
oder mit Schaden. 040/67503052
Haus, Whg., Dach, Keller, aller Art,
kostenl. Besicht., Whg. ab ¤ 200,-, Bastler sucht Auto, Zustand egal,
Tel. 0176/62 41 86 71
040-60534818 / 0152-01680396
bUmzüge in Hamburgb
Zahle gut f. alte Autos 18175782
Sofortserv. Halteverbot u. Kartons PKW-Entsorg. kostenl. 73 59 88 99
gratis, T. 41346571 o. 63270488,
www.hamburgerumzug.de
WOHNWAGEN
Buchhaltung §6StBerG. 50681041 Haushaltsauflösungen schnell,
Wohnwagen/Wohnmobil,
preisw., zuverlässig. Durch Sach- Suche
auch reperaturbed.
GESCHÄFTSVERB.
wertanrechnung auch kostenlos
1970-2010 Tel.: 0171-5725301
o. Zuzahlung mögl. 040-614444
Supermarket-Verkauf, Miete 625
¤, neuw. Inventar, 35.000 ¤. Tel. Gastfamilien dringend ges. SchueWOHNWAGEN
040/32 21 81 o. 0171/481 08 72
ler aus USA wollen das Alltagsleben
kennen
lernen
tel. Reisemobile/Wohnw.
04058963735
VERSCHIEDENES
An-/Verkauf, Service/Zubeh./Gasprüf. Vermiet. v. Reisemob. + Wohn
Top-Umzüge, 3 Mann 5 Std. 229,Freie Krippenplätze
wa. ACC Rahlau 58, 22045 HH,
4Mann,6Std 329,-, 4 Mann 8 Std.
662810, www.adria-hamburg.de
Der Melia Kinderladen hat ab Au¤ 550,-; Montage, a. Festpreise,
gust freie Krippenplätze.Wir su040/71678777, 0176/92998281 Suche von privat einen Wohnwachen Jungs,die Okt.2011 bis März
gen/-mobil, auch mit Mängeln/
Umzug-Möbelmontage-Entrümpl.,
2012 geboren wurden.Bitte melPlatzabbau etc., 0171/140 89 42
4 Mann 6 Std. ab ¤ 349,-/8 Std. ab
den bei Fr. Lianza u. Fr. Meding un¤ 550,-; kostenl. Besichtig., 10% Suche dringend Wohnwagen oder
ter 040-57009944 oder info@meSeniorenrabatt. Fa. 21 05 79 18
liakinderladen.de
Wohnmobil, auch reparaturb., Barzahlung, D.Schmidt 0171/3743474
Haushaltsauflösungen mit Wertanrechnung, auch kostenlos oder
WOHNMOBILE
Zuzahlung möglich. Kostenlose
Besichtigung. Tel. 040/4135 8039
Haushaltsauflösung
2 jg. Hamburger fällen Bäume zum
Festpreis, mit Entsorgung, auch
schwierige Fälle u. Stubbenfräsen.
040/6472444 od. 0175/4104360
Entrümpelung, Umzüge u. Klein- Computer / Telefon / Fax / TV / Sat, Kaufe Wohnmobile 03944-36160,
www.wohnmobilcenter-aw.de
Fehlerbehebung und Reparatur.
transporte, besenrein, mit WertanSchnell, nett und günstig von priv.
rechnung. Kostenlose BesichtiABSCHLEPPDIENST
T.: 79 75 56 683; 0171/476 35 42
gung und Angebotsabgabe. 040/
731 27 357, www.Firma-Noll.de
* Haushaltsauflösung * Ab ¤ 50,- in Hamburg; 73 59 88 99
Umzüge Firma Basic, MöbeltransEntrümpelung besenrein. kostenl.
porte, Haushaltsauflösungen für
GELDMARKT
Entsorgung. Tel.: 31 70 54 12
Privat und Gewerbe, Lagerung ab
sofort möglich, LKW + 2 Mann, Wohnungsauflösung Barkredite
¤ 44,-/Std. zzgl. MwSt., Tel. 040/
komplett, 8. und 9.6, 11-14 Uhr,
f. ehrl. Rückzahler, auch Schufa-frei
22 36 46, 0172/994 22 34
Eilenau 115, 22089 Hamburg
bis ¤ 10.000,- vermittelt. N-R-K
Tel.: 030/64 83 21 82
Haushaltsauflösung Umzüge 64 22 46 64
www.spree-kredit.de
Nachlass, Räumung, Entrümpe- schnell + professionell + immer etlung, Festpreis, fachgerechte EntBargeldcKredite sofort
was günstiger! Auch Hartz IV.
sorgung. Wertanrechnung für AnTelefon: 040/35 710 400, Mo.-Fr.:
tikes! Telefon: 040/643 00 03
Schwichtenberg Umz. 10-18 Uhr, Ultima GmbH, Große
Bleichen 32, 20354 Hamburg
Nah und Fern - Tel. 040/653 21 01
Haushaltsauflösung
www.umzug-partner.de
Schulden?
Wir helfen Ihnen.
mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firwww.schuldnerhilfe-hamburg.de,
ma, kl. Preise, Entrümpel., kosten- Haushaltsauflös. / Umzüge (Kleintransp.), Entr., besenrein, aller Art,
Telefon: 040/63 66 55 60
los. Festpr. Angebot, v. Profis. 040/
günst., kostl. Bes. 017692950487
73674722 www.Schatzkiste-HH.de
Kredite aller Art für fast jedermann,
Tag Preis 7 Std. ab ¤ 479,-,
mit/ohne
Eink.-Nachw. + m./o.
*Frank Zander Umzüge* Umzug
m. Möbelmontage u. Entrmplng.
Auskunft. Verm.: 040/27167540
Umzüge ab ¤195 unverb. BesichtiSeniorenrabatt! Fa. 040/87501196
gung. Auch ARGE, Seniorenumzüge.
Bargeld sofort + günstig, auch von
T. 31705412 www.fz-umzuege.de Malermeister 0178/1620015 Fa.
privat. Fa. BFM 040/644 138 30
Nr. 23
Kleinanzeigen
www.hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 347 282 03 oder online unter www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
13
Stade 3- u. 4-Zimmer,
IMMOBILIEN
MIETGESUCHE
Gesucht: 1 Fam.-Haus oder R-Haus
von Privat in Billstedt bis Bergedorf
75/ 90 m², Voll-Bad, Balk., EBK, nur
Tel: 0173-804 76 60
5 Min. v. S-Bahn, 3 MKM Kaution,
w 590/690 ¤. 0174-74 01 733
Gesucht! Häuser für solvente Kaufund Mietinteressenten! R. Dunker
Immobilien, ivd, T. 04102/44 55 0
1-2-Zimmer-Wohn. zum 1.7.13
gesucht. Ich komme aus AC/NRW, Helle 2-Zi.-Whg.
19 J., weibl. und beginne zum
64 m², möbliert, mit Kfz-Stellplatz,
1.8.13 eine Ausbild. in HH. Es wäre
700,- ¤ kalt, Tel. 0177/243 00 41
schön, wenn die Wohn. preiswert
und mit Küche ausgestattet wäre. Rahlst., EFH, Zi. 30 m², möbl., Kü.z.
Angebote
bitte
unter
+ sep. Bd., Wakü., an dt. Single,
0163/2588020 o. 02473/4189 o.
NR, ¤ 420 inkl., sof., 672 50 24
[email protected]
Möblierte Zimmer und Wohnun- Helfer m/w, 8,19 ¤-9 ¤/Std. Tel.:
23 80 05 56
gen gesucht, Tel. 040/65 72 43 02
MIETANGEBOTE
Lütjensee
top Zustand, 2,5 Zi., 68 m², Balk.
EBK, V´bad, Laminat, Balk., ¤
530,00 + NK/Kt., ohne Courtage,
K&L Immob., Tel.: 040-410 09 440,
[email protected]
IMMOBILIEN GES.
IMMOBILIEN ANG.
Ferienhaus Kroatien
Nähe Split, ca. 80 m², mit Balkon, gr.
Terrasse & Stellplatz, Preis: ¤ 85 000
Tel.: 040-589 51 783, 9 bis 17 Uhr
KLEINGÄRTEN
Sommerhs. zu verk., 45 m², auf
750 m² Eigenland am Oortkatener
See im Vordeichland, VB 31 500,¤, T. 511 65 12, 0157-723 743 67
Wir suchen dringend möblierten
BAUEN U. WOHNEN
Wohnraum in Hamburg und Umgebung! House & Room Privatzim- Malerarbeiten: T. 04194/987607,
mervermittlung, 0581/948 85 93
firma-thomas-borgward.de
oder www.house-and-room.de
Ich helfe gerne beim Möbelrücken.
BAUEN UND WOHNEN
Maler kommt sofort, Rentner- und
Leerwohnungen zu Sonderpreisen, Tel. 040/81 98 02 31
Parkett, Dielen, Laminat, Treppen,
Verlegen, Schleifen, Versiegeln,
Ölen. Fa. 040/790 27 880
Holzböden & Treppen schleifen,
umweltfr. versieg., Laminat verlegt
Fa. Kaestner. T./Fax 040/651 40 30
Maurer- Fliesen- Reparat.-Arb., auch
kl. Aufträge, Fa. T. 5554485; 0172/
4036063 www.manfredpingel.de
UNSER LIEBLINGSFAHRZEUG FÜR
KUNDENBESUCHE.
Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hecken- u. Obstbaumschnitt, Zäune,
unverb. Beratung, Fa. Tel. 7240970
Polnische Firma
führt aus Trockenbau, Fliesen,
Spachten, Malen, Laminat, tape- Laminat, Malen
zieren. 0174/350 71 98
Fa. Kunert, Tel.: 0178/512 13 21
Feuchte Wände
Poln. Team-Malen,Tapez., Fliesen,
Laminat. Tel. 0157-777 012 87
Wir sanieren, Keller, Fassaden,
Balkone usw. H.G. Holz- und BauFassaden,
Wärmedämmung, Mautenschutz. Tel.: 040-700 94 44
rerarbeiten, Eign. Gerüst 6681414
c Bäume fällen c
SchönerGarten, alle GartenarbeiProblemfällung,
Wurzelfräsen,
ten, Jahrespflege, 6325879 Fa.
Roden, Pflaster, Gartenarbeiten.
Malen
u. tapezieren preiswert, helfe
Heinr. Schilling; Tel. 040-529 61 03
beim Möbelräumen, Tel. 6510776
Maler + Bodenbeläge
Vom Mehrfamilienhaus bis zur
Gartenlaube: Abbruch, Rückbau
und Entsorgung aus einer Hand.
040-22 22 22
www.buhck.de
Kl. Baugeschäft seit
1978 Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Fassadensanierung,Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch
Kleinstaufträge. 647 44 76 od.
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
e Fenster + Türen e
Erneuern - Reparieren - Einstellen,
Aufhebelschutz Kripo empfohlen.
Markisen + Rolläden
AB Sicherheitstechnik, 520 43 68
Meisterbetrieb
Dach- u. Fassadenarbeiten aller
Art, auch Fliesen- u. Terrassenarb.
zu Festpreisen. 040-6003852222
od. 0176-80102922
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen für 1¤/lfd. Meter und reinigt
Ihr Dach von Moos, Algen und
Flechten auf sanfte Art ab 4 ¤/qm.
04321/83899 od. 0178/3080691
bGarten von A-Zb
Klinker- und Wärmedämmung,
kostenlose Angebote + faire Preise
Maurerarbeiten. Tel. 75 062 431
in allen Hamburger Stadtteilen.
Hausfassade
streichen (wie neu) ab
Riess GmbH, 7124833 u. 6735503
1500,- ¤, Tel.: 040/63 66 97 81
Anbau/Umbauten
Maurermeister, Maurer-, SanieMaurer-/Zimmerer-/Dachdeckerrungs- u. Fliesenarb. Fa. 7328252
arb., Bauantrag, Statik, Fenster/TüMaler-/
Laminatarbeiten, zum fairen. www.schult-bau.de 5332800
ren Preis, Tel. 0176-701 840 56
Schöner Baden
Dachrinnenreinigung schnell und
Ihre Badewanne an einem Tag wie
preisw. Fa. Jarad Tel. 57 24 78 89
neu. Top Qualität mit Garantie. BeMalermeister
kommt sofort! Leersichtig. kostenlos 040-6072089
whg. z. Sonderpr.! T. 72 37 49 84
Malermeister malt/tap./verl. u. reinigt Tepp.bö., helfe beim Möbel- Fliesenarbeiten - auch Reparatur
vom Fachmann, 040-60 13 792
rücken, Angeb. kostenl., 6062944
ingoberndt-malermeister.de
Elektriker, zuverlässig & kompetent, 0162/1054425 o. 43266475
Parkett, Dielen, Treppen, Laminat,
verlegen, schleifen und versiegeln, Malerarbeiten
super
günstig,
auch umweltfreundliche Lacke u.
Leerwhg. Sonderpreise 6729988 Fa
Öle. Firma Hach, 040/40 85 62
Malen + Tapezieren, zuverlässig,
Komplettbad, alles aus einer Hand.
sauber. Fa. Kathert, Tel. 219 60 60
Altbausanierung/Modernisierung,
Malen
+ Tapezieren preiswert, helfe
Kundendienst. Tel. 040/631 88 65
b. Möbelräumen. T: 480 10 31 Fa.
grebenstein-sanitaertechnik.de
Malerarbeiten, super preiswert,
Malermeisterbetrieb
sauber + gut, Tel. 651 74 06
Ausführung sämtl. Malerarbeiten,
Badewannenreparatur
beste Qualität, Festpreise 6952788
mit Garantie. 040/607 20 89
Stein- u. Pflasterarb., Einfahrt., Hof,
Maurer
Meister frei 015110460594
Terrasse. Fachger. u. günstig.
68949832 u. 0157-89481140
Maler, günstig + Festpr. 657 93 040
Malermeister kommt sofort, Leer- Malerarb. vom Meister, 632 11 84
wohnungen Sonderpreis, Zimmer
tapez. ab ¤ 150,-. 668 14 14 Fa. Maler, gut + günstig,Tel: 677 00 15
Dächer u. Fassaden Beschichtungen Malerarb. günst., 0151-14426002
Hohlraumdämmung
Grundreinig., Jahrespfl., Strauch-/
Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
www.s-frank.net 0178-2019552
Heckensch., Unratabfuhr, kostenl.
Küchenmontagen 040-20004353
unverb. Ber., Tel. 7244000
Team - Fliesen, Natursteine, Malen,
Tapezier., Laminat, Spachtel, Tro- Tischler sofort. 0176/52032562 FA
e e POLSTEREi e e
ckenb., Kaminbau, 0162/6344771 Tischler neu u. Reparat. 5405923 FA
Möbel aufarbeiten und beziehen!
Firma Schierhorn. T. 040/44 88 64 Maler sofort frei 01781620015 Fa. Ihr Fensterputzer. T. 040/735 81 30
hausmesse
Kamine - direKt vom hersteller
sonderpreise
zur hausmesse
Über 70 HARK-Studios in Deutschland
re
über 40 jah e
harK Kamin
TESTSIEGER
Bis
zu
40%
05. – 15.0
im Kamin- und
Kachelofenbau
HARK Ausstellungen:
22087 Hamburg, Lübecker Straße 110 a,
Telefon (0 40) 24 19 59 33
23554 Lübeck, Fackenburger Allee 39 – 41,
Telefon (04 51) 4 00 59 01
21682 Stade, Hansestraße 27 – 29,
Telefon (0 41 41) 40 78 38
25469 Halstenbek bei Hamburg,
Gärtnerstr. 130 – 140, Tel. (0 41 01) 6 96 10 61
Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
einstaubfilter
Mit Keramik-F
Dauerbrand
mit Automatik
und externer
Verbrennungsluftzufuhr
nur vom
6.
172-seitiger Katalog
Hark 44 GT
ECOplus
GUT (2,3)
Im Test:
12 Kaminöfen für die
Scheitholzverbrennung
Ausgabe 11/2011
weniger Holzverbrauch mit
HARK ECOplus-Technik *
G und Angebotsflyer mit Preisen unter
RA hark.de oder (0800) 2 80 23 23
TI (gebührenfrei).
S
Bundesweit Ausstellungen!
Mit Keramikfeinstaubfilter
* im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten
VON HERZ ZU HERZ
ZÄRTLICHE EDITH... LERN MICH KENNEN! MANFRED, 56 J. ...
52 Jahre, jung gebliebene WITWE.
"Ich bin HEIDE, 58 J., berufl. als BüEine sehr gut aussehende Frau mit
e. schönen weibl. Figur, herzensgutem u. aufgeschl. Wesen u. viel
Lebenserfahrung. Finanziell durch
kleines Vermögen u. Witwenrente
abgesichert u. unabhg. Ich suche
für e. harmonische Zweisamkeit e.
charmanten u. aufrichtigen Mann
(Alter egal). Würde Sie gerne
schon am Wochenende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit
einem Anruf über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Rothenbaumchaussee 3, HH
HARALD, 63 Jahre...
Witwer u. Geschäftsmann. Meine
Frau starb viel zu früh und um mich
abzulenken, stürzte ich mich in die
Arbeit. Doch nun würde ich mich
über e. liebe Partnerin (evtl. mit
ähnlichem Schicksal) an meiner
Seite freuen. Ich habe mich "gut
gehalten", bin vorzeigbar, mag
Reisen u. Musik, bin belesen und
bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame möchte e. sorgenfreies "2. Glück" genießen? Bitte
rufen Sie an über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Rothenbaumchaussee 3, HH
JULIANE SUCHT...
DEN MANN FÜRS LEBEN! Sie ist
33, ledig, eine hübsche u. offene
Frau, fleißig, liebevoll u. unabhängig. "Ich möchte endlich den
Mann fürs Leben finden. Vllt. bist
DU es? Beruflich bin ich als Arzthelferin tätig, lebe in meiner kleinen, aber gemütlichen Wohnung
und würde mich freuen, dich kennenzulernen. Da ich völlig flexibel
bin, steht einem Treffen nichts im
Wege, also meld dich einfach!" ü.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Rothenbaumchaussee 3, HH
ANNEGRET, 64 J. ...
VERWITWET, e. sehr freundl., hübsche ehem. Krankenschwester,
schöne Figur, aktiv, treu u. stets zuverl. Finanz. versorgt mit Erspartem u. guter Rente. Ich suche e.
sympath. Herrn für eine harmonische Partnerschaft u. e. 2. Glück.
Gern besuche ich Sie und bringe e.
selbstgebackenen Kuchen mit.
Evtl. am Wochenende, wenn wir
uns jetzt einfach verabreden über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Rothenbaumchaussee 3, HH
Schnupperwochen! Für Singles
zw. 30 & 85 J.! Fordern Sie jetzt
kostenlos
Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an...
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
PartnerService. Seit 1988 +++
roangestellte tätig und verwitwet.
Mit dieser Anzeige fasse ich den
Mut zu e. Neuanfang und würde
mich freuen, Sie einmal kennenzulernen. Ich bin gesellig, lege in gesundem Maße Wert auf mein Äußeres und bin unternehmungslustig. Wenn ich Ihr Interesse geweckt
haben sollte, dann lernen Sie mich
doch einfach kennen!" ü.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
selbst. WITWER, ein attrakt. Mann,
der seine Einsamkeit durch berufl.
Erfolg und Einsatz zu vergessen
sucht. Ich habe all meine Ziele erreicht, bin finanz. bestens gestellt,
habe ein schönes Anwesen. Ich
würde viel für e. Glück zu zweit geben. Sind Sie einf. ganz natürl. u.
offen u. möchten, wie ich, e. erfüllten Neuanfang wagen? Anruf ü.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
26 J., ledig
ERNST, 69 J., Witwer STEFFI,
Eine sehr humorvolle jg. Frau, aufein attraktiver Mann mit besten
Umgangsformen - e. Gentleman
der "alten Schule" - ruhig, verantwortungsbewusst u. modern eingestellt. Finanz. ohne Sorgen, dafür aber oft einsam. Ich bin e. guter
Handwerker, mag Kurzreisen und
die Natur. Ehrlichkeit, Toleranz u.
Verständnis sollten Basis e. Partnerschaft sein. Wenn Sie das genauso sehen, rufen Sie bitte an ü.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
MARITA, 47 Jahre...
WITWE, eine bildhübsche und gepflegte Frau. Nach einem Schicksalsschlag alleinstehend mit etwas
Vermögen und schönem Eigentum. Ich sehne mich so sehr nach
Wärme und Geborgenheit. Ich bin
nicht ortsgeb. und könnte zu Ihnen kommen (wenn Sie möchten). Mein Sommerwunsch wird
in Erfüllung gehen, wenn Sie für
ein Treffen anrufen über
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Rothenbaumchaussee 3, HH
ANTJE, 39 Jahre...
Angestellte, attraktiv, und aufgeweckt, mit schlanker Figur & weicher Haut, finanziell unabhängig,
spontan u. zärtl. Aus Angst vor Zurückweisung bin ich eher schüchtern. Dabei wünsche ich mir sehr,
mit Dir neu zu beginnen u. dabei
ist es egal, wo Du wohnst, bei Liebe ziehe ich zu Dir. Bitte ruf an, damit wir uns evtl. schon am Wochenende sehen.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
geschl., romantisch u. stets hilfsbereit, aber leider etwas zurückhaltend (kein Diskotyp). Darum
sucht STEFFI dich jetzt über diese
Anzeige. Beruf und Alter sind für
mich nicht wichtig, nur treu u. ehrlich solltest DU sein! Für e. baldiges
Treffen einfach jetzt anrufen ü.
040/2272460 9-22 h - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Hilfe ....
ich su. e. nette, normale Frau, die
mit mir, e. 76 jährigen Witwer,
noch viele gemeins. unbeschwerte Jahre verbr. möchte. Dank m.
guten Rente habe ich keine Sorgen, fahre e. schönes Auto, verreise hin u. wieder u. gehe gern aus.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
11-20 h, auch am Wochenende.
Gemeinsam lachen....
Schönes erleben, genießen, tanzen, reden,verreisen möchte Uwe
Mitte 70 J. mit e. warmherzigen
Frau zw. 70 & 82 J. Der umgängl.,
gutmütige Witwer ist ein Tier- u.
Naturfreund u.Handwerkelt gern.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
11-20 h, auch am Wochenende.
Sabine Mitte 60/verw.
ist e. schöne Frau mit viel Herz &
Seele. Sie möchte einen sportlichen Mann zw. 65 & 75 J. kennenl., dem weder die "Puste" noch
der "Gesprächsstoff" ausgeht.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
11-20 h, auch am Wochenende.
Gerd, 69/1,81 Architekt, Witwer,
fährt gerne Auto, liebt Musik, Reisen, Theater u. wünscht sich über
Maria 74/verw. sagt ... AmicaService
eine sympath., gern
finanzielle Reichtümer besitze ich
mollige Partnerin mit Humor. 040/
nicht - dafür aber viel Liebe die ich
24 53 34
meinem zukünftigen "Lebensgefährten" schenken möchte. Wenn
sie zw. 72 & 85 J. jung sind u. auch Flotter Witwer 74J., gebildet m. guten Umgangsformen, humorv.,
nicht länger allein leben wollen gepfl., unternehmungsl., m. Pkw,
dann rufen Sie bitte an über
naturverb., sucht nette Sie. PV Fr.
PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.
Ziegan, Tel. 04295/69 53 77
11-20 h, auch am Wochenende.
14
Stormarn engagiert
Nr. 23
www.stormarner-wochenblatt.de
DRK ehrt Mitglieder
Silbermedaille mit Bild des Gründers
BARGTEHEIDE. Nachdem der die Leitung der Kleiderkamlangjährige Vorstand offiziell
auf der Jahreshauptversammlung seine Ämter niedergelegt
hatte, luden Max-Jörn Thews,
Ursula Schuldt und Hans Brilatus nun noch einmal zu einer
Abschiedsparty.
Die drei langjährigen Weggefährten wollten sich persönlich
von den Mitarbeitern des DRK
verabschieden. Zur Erinnerung
erhielten die drei jeweils ein
Dossier aus Bildern und Dokumenten. Aber auch einige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
wurden für ihr langjähriges
Engagement geehrt: Katharina
Rogalla für den Patientenclub,
den sie lange mit aufgebaut
und über zehn Jahre geleitet
hat, und Hannelore Fonfara für
mer, die von Anbeginn seit der
Gründung des Ortsvereins vor
100 Jahren besteht und immer
noch ihre Bedeutung hat. Beide
sind seit 1978 dabei.
Angela Gilewski ist seit 1990
aktiv und hat vielerlei Aufgaben wahrgenommen, vor allem
in der Mitgliederverwaltung
und beim Blutspenden.
Schließlich wurde Hans Brilatus geehrt. Er hat durch seine Bei der Übergabe (v.l.) Thomas Sondermann (Firma Mühle), Tafel-Vorsitzender Johannes Kelp, die Ververlässliche Arbeit als Schatz- treter Bernd Linde und Waltraud Giese, Notar Rüdiger Lischer, Jürgen Corsen (Firma Mühle) Foto: mg
meister wesentlich dazu beigetragen, dass der Ortsverein
für die künftigen Aufgaben gut
aufgestellt ist.
Sie alle erhielten eine Silbermedaille mit dem Bild des RotKreuz-Gründers Henri Dunant.
AHRENSBURG. Große Freude bei bensmittel von der Abholung bis
(cs)
der Ahrensburger Tafel: Früher zur Verteilung nicht zu unterbreInfo
als erwartet wurde bei der Mer- chen.“ Diesen Verpflichtungen
Die Ahrensburger Tafel e.V. ist
cedes-Benz-Firma Herbert Mühle werde man mit dem neuen Kühleine der ältesten in DeutschGmbH in Ahrensburg ein weiteres fahrzeug noch besser nachkomland. Sie wurde im Oktober
Kühlfahrzeug an den gemeinnüt- men können. Eines der vier bis
1995 unter dem damaligen Nazigen Verein übergeben.
zu zehn Jahre alten Alt-Fahrzeuge
men „Stormarner Tafel“ als 20.
Ermöglicht wurde die Beschaf- der Ahrensburger Tafel, die alle
der inzwischen 910 deutschen
fung dieses ersten Neuwagens Kilometerstände zwischen knapp
Tafeln (und zugleich als vierte
durch die größte Einzelspende seit 100.000 und mehr als 120.000
Tafel in Schleswig-Holstein)
der Tafel-Gründung vor fast 18 km aufweisen, könne demnächst
gegründet. 75 ehrenamtliche
Jahren. Wie berichtet, waren dem ausrangiert werden.
Helferinnen und Helfer – 43 LaVerein Mitte Februar gut 91.000 Bei der Neubeschaffung handelt es
denmitarbeiter, 31 Fahrer und
Euro aus der Erbschaft einer im sich um ein Tiefkühl-KofferfahrBeifahrer und eine gleichfalls
Alter von 91 Jahren verstorbenen zeug von Mercedes-Benz („Sprinehrenamtliche Bürokraft –
Bargteheiderin zugeflossen. Der ter“ mit 3,5 t) mit Kiesling-Aufbau
engagieren sich regelmäßig im
Tafel-Vorsitzende Johannes Kelp: aus dem speziellen bundesweiten
Angela Gilewski (v.l.), Hannelore Fonfara, Katharina Rogalla und
Dienste der guten Sache.
„Wir sind gesetzlich gehalten, die „Tafel-Sponsoring
Programm“
Hans Brilatus erhielten die Silbermedaille
Foto: cs Kühlkette der gespendeten Le- des Konzerns. Seit dem Jahr
In den drei Ausgabestellen in
Ahrensburg, Bargteheide und
2000 hat Mercedes als einer der
Hamburg-Rahlstedt (Großlohe)
Hauptsponsoren der deutschen
werden jede Woche mehr als
Tafeln aus diesem Sonderpro1500 sozial und wirtschaftgramm bereits mehr als 600 auf
lich benachteiligte Personen
die Bedürfnisse der Tafeln zugein rund 500 Haushalten mit
schnittene Kleinlaster („Vito“ und
Lebensmitteln versorgt (im
„Sprinter“) zu Sonderkonditionen
Vorjahr weit mehr als 300.000
ausgeliefert. Auch für die Ahrenskg); Infos: t 04102/50558
burger Tafel bedeutete dies einen
guten Preisnachlass. (mg)
Neues Auto für die Tafel
Bargteheiderin hatte Ahrensburgern 91.000 Euro vermacht

Engagement ist bunt!
Wir auch.
Qualifizierung
für Tagesmütter
TRITTAU. Für den neuen
Kursus
zur
TagesmütterQualifizierung, der im August
beginnt, gibt es noch einige
freie Plätze. Das Seminar findet
nach einem Einführungsabend
am Donnerstag, 8. August,
in Ahrensburg 14-tägig jeweils
freitags von 18.30 bis 21.30
Uhr und sonnabends von 10
bis 16 Uhr an der Volkshochschule Trittau statt. Er endet
mit einer Prüfung und bundesweit anerkanntem Zertifikat.
Die Themen reichen von den
Entwicklungsschritten des Kindes über kreative Förderung,
rechtliche Grundlagen bis hin
zum pädagogischen Konzept.
Ergänzt wird das Seminar
durch ein 40-stündiges Praktikum und einen gesonderten
Erste-Hilfe-Lehrgang. Kosten:
260 Euro zuzüglich Prüfungskosten.
Die Ausbildung führt die Volkshochschule Ahrensburg in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Trittau und dem
Verein Tagesmütter/- väter in
Stormarn durch. (bm)
X Information und Anmeldung
beim Verein unter
t 04102 8249811 oder
per Mail unter [email protected]. Information und
Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS Trittau
t 04154/8079-0 oder im
Internet: www.vhs-trittau.de
Wir kaufen
Ihr Auto
Gesunde Probanden gesucht
Im Rahmen einer klinischen Prüfung mit einem noch nicht
zugelassenen Arzneimittel suchen wir
gesunde Frauen zwischen 45 und 65 Jahren,
die sich in den Wechseljahren (postmenopausal) befinden.
Kuehnstraße 91
040-66 8614-0
www.becker-automobile.de
Die klinische Prüfung beinhaltet zwei kurze stationäre Aufenthalte.
Wir freuen uns über Ihr Interesse.
Tel.: 040 – 7410 51600
E-Mail: [email protected]
Web: www.ctc-north.com
Eine angemessene Aufwandsentschädigung wird gezahlt.
Lagerverkauf von
Markenprodukten
Kalte Platten · Buffets · Getränke u. Personal
Geschirr · Mobilar · Tresen
Grillparty
à Person 13
Fordern Sie unsere
Preisliste an!
Spandauer Weg 14 · 22045 Hamburg
Tel. (0 40) 66 36 95 · Telefax (0 40) 66 20 73
www.muellerspartyservice.de
Roastbeef mit Bratkartoffeln
Wer macht morgens als
Erster das Licht an?
Als Partner für Wärme und Strom garantieren Hamburg und Vattenfall
eine sichere Energieversorgung. www.vattenfall.de/hamburg
Hamburg & Vattenfall. Gemeinsam für unsere Stadt.
Öffnungszeiten
NEU! Seit April Montag und Freitag
von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet!
Dienstag, Mittwoch & Donnerstag
von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr!
Samstag, den
8. Juni und
22. Juni 2013
v. 10.00–16.00 Uhr
für 10 Pers. mit Remoulade
€ 119,--
Sauerkraut & Fladenbrot
€ 115,--
Krustenbraten für 10 Pers. mit
Buffet Neapel für 12 Pers. mit
Schweinefilet in Gorgonzolasauce/Penne,
Antipasti, Parmaschinken € 249,--
Giffey Partyservice
Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH
●
Tel. 040-677 40 81 ● www.giffey.de
Flohmarkt
est
zum Stadtf
AHRENSBURG
Rathausplatz
Wendenstraße 155 · 20537 Hamburg
So.: 09. Juni
INFO:
INFO 040 / 5300 4711