STEUDLTENN THEATERFESTIVAL MAI - AUGUST 2013 UDERNS/ZILLERTAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 0043 (0) 650 27 27 054 [email protected] PROGRAMMHEFT NELSON IN NEW YORK Hintergrundinformation Termine: 15. Mai - 1. Juni 2013 ZILLERTALER mobilTheater Sehr geehrtes Publikum, Beim „Steudler“ hieß es, konnte man bei meinen Urgroßeltern Butter tauschen gegen Stoffe oder die Wirtsleute kamen, um Schnaps auszuprobieren. Es wurde viel gesungen und gelacht, viele Geschichten wurden erzählt und so manche Neuigkeit in Erfahrung gebracht – und diese unglaubliche Originalität, diese Ursprünglichkeit spürt man hier. Der Platz ist Menschen gewohnt. Er ist seit Generationen ein Ort der Begegnung und der Kommunikation. Hier kann man heute keine Butter mehr tauschen, keinen Stoff oder Schnaps, aber man kann seine Gedanken tauschen gegen neue Gedanken, neue Eindrücke oder andere Ansätze. In den unterschiedlichsten Vorstellungen werden viele Geschichten erzählt, die es erlauben, darüber zu reden, zu diskutieren, zu lachen oder sich nachher die eine oder andere Neuigkeit zu erzählen - so wie das schon vor fast 100 Jahren der Fall war. Wir haben ein unterhaltsames Programm zusammengestellt, das in einer unvergleichlichen Lokalität zum kulturellen Highlight wird. ... und wer weiß, vielleicht kann man ja auch bald wieder mit einem Schnaps oder einer halben Sau seine Theaterkarten bezahlen. Herzlichst, Bernadette Abendstein ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL APRIL –- JUNI 2014 THEATERFESTIVAL APRIL JULI 2016 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN KULTUR. GANZ Der Verein Zillertaler–mobilTheater verbindetECHT. eines der ältesten Kommunikationsmedien Das Theaterfestival nämlich das Theater,STEUDLTENN mit einem derhat sich dem Echten in der Kultur verschrieben und zeigt Täler seineder Echtheit berühmtesten Welt. in vielfacher und gleichsam bemerkenswerter Weise: Ein Stadl mit Grundmauern aus dem 13. Jahrhundert, der über schmack wiedererkennt. Dem Theaterfestival geht die Grenzen hinaus bekannte Name Zillertal und die touristisch KULTUR! darum Das Projekt ist ganzEuropas und garlegen Kultur,die Basisesfür sehr aktive STEUDLTENN Gegend im Herzen eine Menschen ganz echt anzusprechen und deshalb weil es die unterschiedlichsten Facetten mensch- Truppe untergelingt es ihm über Alters- und Herkunftsinternationale, in allen Bereichen professionelle grenzen hinauszuspielen. lichen Ausdrucks in ihren schillerndsten Farben Tiroler Leitung, inhaltlich Themen der Zeit zu erfassen und diese zeigt. Die Initiatoren wissen, dass ‚Kunst’ nicht Kultur, wie sie beim Steudler gelebt wird, hat die theatralisch aufzuführen. nur sprachlich mit ‚Können’ verwandt ist, und außerordentliche Fähigkeit Menschen, Dinge und leben schauspielerischen, musikalischen, gestalteThemen zusammenzubringen, die scheinbar nicht rischen, malerischen, und kulinarischen Genuss auf zusammenpassen: im Festivalkalender reihen sich höchstem Niveau. Trotz und wegen ihrer ÜberzeuKinder und Jugendliche für das Medium Theater zu begeistern, regionale Konzerte an Pop und Opernmusik, finden gung für Qualität, ist STEUDLTENN getragen von sichzuLiteraturlesungen neben Kochshows, Kabaretts diese Publikumsschicht stärker an das Medium Theater unverschämter Nähe, unverkennbarem Charme, neben Wohltätigkeitsveranstaltungen, Podiumsdisund berührend echtem lokalen Charakter. binden und durch zeitgenössische, sinnliche phantasievolle, kussionen neben Puppenspiel, monatliche Bauernaltersgerechte Veranstaltungen zu gewinnen ist uns besonders märkte neben Vernissagen, und vor allem reiht sich KULTURNAH wichtig. Wir versuchen das Prinzip Hoffnung in unsere Arbeiten Theater an Theater an Theater. Dieser Reichtum an Das Theaterfestial ist echt, weil es nicht nur mitten kulturellem Wirken wird in jedem einzelnen Bereich zu verpacken. im Ort wirkt, sondern auch aus ihm heraus. Die so erlebbar gemacht, dass man überzeugt davon Geschichten, Bräuche, Nahrungsmittel, und beist, dass das Festival in seiner Buntheit sein größtes sonders die Leute dieser einzigartigen Region sind essentieller Bestandteil der Kulturinitiative. Auf den Feuer, seine wärmendsten Eigenschaften, und seine packendste Leidenschaft entfacht. Holzbänken des alten Stadls rückt man zusammen, und ist einander und dem Schauspiel ganz nah. Kultur geht hier – wie sie es soll – über eine bestimmte Funktion hinaus und bringt in ihrer MehrKULTURUNDUM deutigkeit die Vielfalt des menschlichen Daseins STEUDLTENN ist echt, weil die Kulturluft, die durch auf den Punkt. Diesen charmant verzaubernden, das 700 Jahre alte Gemäuer weht, einem die wunverspielt wachrüttelnden, anregend belebenden derbare Kraft von Kunst in ihrem eigentlichen Sinn so nahe bringt, dass man das, was man tief drinnen Ort findet man mitten im Zillertal. Mitten im SteudlTenn. Mitten in uns. Ganz echt. fühlt, in Worten, Formen, Sprache und im Ge- ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com v.l. Bernadette Abendstein (Gesamtorganisation), Anna Binder 14.500te Besucherin, Hakon Hirzenberger (Künstlerische Leitung) Der Verein ZillertalerinmobilTheater STEUDLTENN Zahlen verbindet eines der ältesten Kommunikationsmedien nämlich dasnicht Theater, mit einem Man muss gerne lesen umder sich vom STEUDLTENN verzaubern zu lassen. berühmtesten Täler der Welt. Für Theater, Musik, Kunst, gutes Essen, guten Wein, und besonders gute Gespräche braucht man keine Lesebrille. Und unsere Kulturvermittlungsprojekte Ein mit Grundmauern dem 13. Jahrhundert, dergar, über dass sie ganz ohne LesefähigmitStadl Kindergärten undausVolksschulen zeigen die hinaus bekannte Name Zillertal und die touristisch keitGrenzen funktionieren. sehr aktive Gegend im Herzen Europas legen die Basis für eine Beim Steudler wächst Das professionelle sagen uns die Truppe Zahlen.unter Oder viel mehr die Persönlichkeiten, die hinter internationale, in allen Kultur. Bereichen ihnen stehen. Tiroler Leitung, inhaltlich Themen der Zeit zu erfassen und diese theatralisch aufzuführen. - 47.500 Besucher seit 2011 - 288 Vorstellungen mit über 70 verschiedenen Veranstaltungen und Events seit 2011 - 19.200 Schülerinnen und Schüler, die unsere Schulvorstellungen besuchten Kinder und Jugendliche für das Medium Theater zu begeistern, - 24.200 Besucher bei Kinder- und Jugendveranstaltungen (51% der Gesamtbesucherzahl!) diese Publikumsschicht stärker an das Medium Theater zu binden und durch zeitgenössische, sinnliche phantasievolle, - 37 Kindergärten und über 50 verschiedene besuchten uns seit 2011 altersgerechte Veranstaltungen zu gewinnenSchulen ist uns besonders - 20 Gastspiele für Großdas undPrinzip Klein Hoffnung in unsere Arbeiten wichtig. Wir versuchen - 6 verpacken. Koproduktionen zu - 10 Kabarett-Programme - 42 Talente in der STEUDLTENN Theatergruppe U21 - 6 Uraufführungen und 2 Eigenproduktionen und 15 Gastspiele im Rahmen des Kinderund Jugendprogramms des STEUDLTENNS seit 2011 - 5 Vernissagen mit über 20 verschiedenen Künstlern - 17 Workshops im Bereich Bildende Kunst, Theater und Tanz - 6 Stände am Steudler Markttag von 10 konzessionierten Bauern aus Uderns - Unzählige Lesungen, Tanztheater, Diskussionen, Charity-Events und viel Kultur im 700 Jahre alten Heustadl. ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN 2014 2015 - RÜCKBLICK STEUDLTENN Jubiläumsfestival - 5 Jahre STEUDLTENN von 15. Mai2014“ - 29. August „Programm Mit Standing Ovations und 14.500 FestivalbeVon den Pyramiden in Ägypten über die Tiersuchern ging das heurige STEUDLTENN Thewelt in den Savannen bis hin zum Kap der Guten THEATHER aterfestival am Samstag, den 29. August als Hoffnung erstreckt sich die Reise von Nelson unglaublicher Publikumserfolg zu Ende. Unsere und seinem Freund dem Eisbären quer über den Grundidee, Theater für alle Generationen zu ma- afrikanischen Kontinent. Es begeistert durch ein23.April –26. AprilQualität „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ chen und dabei auf höchstem Niveau zu zigartige Bilder, die in fremde Welten führen. Die 28. April – 30. April „Sturm“ bieten, ist aufgegangen. Musik und die wunderbaren Lieder von Andy Rahmen unseres Kinderund Baum gestalten sich als richtige Ohrwürmer 5.ImMai – 11. Mai “Nelson derJugendtheater Pinguin“ Schwerpunktes ging die Uraufführung von „WAS und mit der Bühne zieht Gerhard Kainzner alle 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ HEISST HIER JUNG SEIN“ über die SteudlTenn Register. Es ist wie schon „Nelson der Pinguin“ 15. Mai –42 24.Talente Mai zwischen “An der10Arche umJahren Acht “ von Ulrich Hub Bühne. und 19 und „Nelson in New York“ ein „All age“ Stück 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ verschafften sich lautstark Gehör! Es wurde vom Feinsten geworden. gespielt, Seit Oktober 31.Mai – 2.getanzt Juni. und gesungen. “Don Quichotte“ 2014 probte die Theatergruppe U21, das neue Insgesamt konnten wir mit unseren kind- und 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ Jugendprojekt vom SteudlTenn und hat gemein- jugendgerechten Produktionen über 6000 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ sam mit den Regisseuren Hakon Hirzenberger Besucher begrüßen. Hakon Hirzenberger, der undJuni Hanspeter der letzte Choreographin 18. – 28.JuniHorner,„Der Ritter“ Yukie für die Programmgestaltung und die künstleKoje und dem ganzen Team ein Stück über ihre rische Gesamtleitung verantwortlich zeichnet, Wünsche, Sehnsüchte und Ängste erarbeitet. beschreibt die Intention des SteudlTenn Teams Die Jugendlichen beeindruckten und überrasch- folgendermaßen: „Theater gehört zur Bildung RAHMENPROGRAMM ten so manchen Erwachsenen. Großer Jubel! von Kindern und Jugendlichen einfach dazu. Es Im Rahmen der Bundesinitiative von Macht/ eröffnet neue Perspektiven, schult die WahrSchule/Theater gab es auch heuer wieder 27 nehmung und legt den Grundstein dafür, dass 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ Projekte in ganz Österreich, wobei SteudlTenn man sich auch später mit künstlerischen Werken 1.Mai „Mathilde“Tirols Figurentheater von Neville Tranter) als einzige Theaterbühne vertreten(Gastspiel war. auseinandersetzt.“ Dasund BORG Schwaz das SPZ Fügen brachtenmit Maschek, Für die Erwachsenen gab es einen bunten 10. 11. Mai „Einund Phänomenaler Fernsehtag“ Kino gemeinsam mit„Vernissage dem SteudlTenn-Team AlltagsReigen, der in vom Kabarett über die Vernissage 18.Mai - 22. Mai Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt eine Theateraufführung szenen auf die Bühne. Parallel dazu entwickelten Gerhard Kainzner and Friends 5, über Konzerte, „nipple jesus“ (Nick Hornby) die SchülerInnen eine Bilderausstellung zum Tanz und Lesung hin zu unvergesslichen Thea3.Thema und 4.„Jung Juni sein“ “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreasreichte. Vitasek im Spannungsfeld zwischen terstücken Mode, Liebe, Pubertät, Geld und Werbung. Es Die umjubelte Uraufführung 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher„DIE undSTILLEN war für alle Beteiligten eine bereichernde und NÄCHTE DES LUDWIG RAINER“ von Hakon HirBernd Kolhepp impulsgebende Erfahrung, bei der die SchülerIn- zenberger schildert in berauschendem Tempo 25.Juni „Attwenger“, Konzertkonnten und nen ihre volle Kreativität ausleben das Leben des Ludwig Rainer, der seinem Drang dabei über sich hinausgewachsen sind. nach Freiheit und seinen Visionen gefolgt und mit seiner Musik in die Welt hinausgezogen ist. Mit „Heidi“ (Preisträger Stella 2014) und „HuckDas Tiroler Ensemble allen voran Roland Jaeger leberry“ kamen zwei Klassiker der Kinder- und als Ludwig Rainer zieht sämtliche Register ihres Jugendbuchliteratur auf die Bühne, und ein Könnens. Caroline M. Hochfelner und Juliana Gastspiel des „Orginal Wiener Praterkasperl“ Haider brillieren als Geliebte und Sängerkollerundete mit viel Witz und Ironie das Angebot für ginnen, Andreas Haun glänzt als sein Weggedie ganze Familie ab. fährte Simon Holaus und Johannes Rhomberg Kernstücke des Kinder-und Jugendschwerpunkschlüpft bravourös in verschiedene Rollen. Der tes waren natürlich die SteudlTenn EigenproZillertaler Chor, der sich eigens für diese Produktionen „Nelson der Pinguin“, „Nelson in New duktion zusammengefunden hat, besticht durch York“ und die mit Spannung erwartete Urauffüh- wunderschöne Weisen und untermalt das Stück rung von „Nelson in Afrika“ von Hakon Hirzenmit traditionellem Liedgut, das bei so manchem berger. Besucher Erinnerungen und Emotionen hochZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN 2014 kommen lässt. Aufgrund der großen Nachfragen spielten wir Der Regisseur Hakon Hirzenberger schafft ein DER LETZTE RITTER ODER LIEBT EUROPA von tiefgründiges Charakterbild von Ludwig Rainer, Hakon Hirzenberger - das großartige Poprock das neben Witz, Charme und Leichtigkeit tief in Musical in der Kaisergruft - auch heuer wieder. die Seele des charismatischen Tirolers blicken Kurzweilig, bunt und mit stimmigen Liedern lässt. Das Publikum war hingerissen und belohn- verzaubern die Geister der alten Habsburger das te die Vorstellungen mit tosendem Applaus. Das Publikum. Im beeindruckenden Bühnenbild von Stück ist jetzt schon Kult. Es zog derartige BeGerhard Kainzner, rocken die Schauspieler die geisterungsstürme nach sich, dass es mit Sicher- Steudltenn Bühne. Hakon Hirzenberger beweist THEATHER heit noch Jahre am Spielplan des Theaterfestival als Autor und Regisseur großes Gespür für den SteudlTenn stehen wird. Zeitgeist. An Hakon Hirzenberger´s Stück „Die stillen 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ Als krönenden Abschluss gab es den TheaterNächte des Ludwig Rainer“ kam niemand mehr klassiker „Der Bauer als Millionär“ von Ferdi28. AprilAuch – 30.Mag.phil. April „Sturm“ vorbei. Eva-Maria Müller vom nand Raimund, eine Koproduktion mit dem 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ Literaturwissenschaftlichen Institut an der JusWald4tler Hoftheater. Der Regisseur Hakon tus –Liebig-Universität Giessen in Deutschland Hirzenberger schuf eine Zauberwelt, die viel 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ schrieb nach ihrem Theaterbesuch im SteudlPlatz für die eigene Fantasie offen lässt und den 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub tenn folgende Rezession: Zuschauer in eine immer noch heutige Geschich26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ te eintauchen lässt. Modernste Bühnentechnik Hakon Stück die schillernde Fi- und Videoprojektionen, die einen ins Staunen 31.Mai Hirzenbergers – 2. Juni. “Donum Quichotte“ gur des–Zillertaler Ludwig Rainer versetzen, beamen für „Der Bauer als Millionär“ 5. Juni 7. Juni. Nationalsängers “Werther – The Playlist“ besticht neben biographischer Genauigkeit und die große Theaterwelt ins kleine Uderns. 12.Juni -15. Juni. “Habe Ehredie “ aktuelle lokaler Authentizität vor allemdie durch 18. Juni – jener 28.JuniThemen,„Der Ritter“ Relevanz die letzte seit dem Zeitalter Die Schauspieler brillierten in ihren Rollen und der Rainer das Zillertal, Tirol und gar Österreich spielten sich in die Herzen der Zuschauer. Die - unsere selbsternannte Alpenrepublik- geprägt Musik von Christian Brandauer arbeitet mit haben: es geht um ein Verständnis von Musik, modernen Brüchen, lässt aber Klassiker wie das RAHMENPROGRAMM Kultur und Heimat als Ressource, die weit über „Aschenlied“ oder „Brüderlein fein“ ungeschodie eigene Identitätsbildung hinaus als Treibstoff ren. für die Tourismuswirtschaft verzweckt wird.mit Heini Staudinger“ 27.April „STEUDLTENN im Gespräch Ein großer Erfolg waren die Markttage beim 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) (…) Bergromantik, Volksmusik, Humor und „Steudler“, die immer am letzten Samstag der 10. und 11. (Selbst-) Mai „EinKritik Phänomenaler mit Maschek, Kino stattfanden. Zu kaufen gab es reschamlose verwebenFernsehtag“ sich im Festivalmonate Steudltenn eindrucksvollem Theaterstoff. gionale Produkte von Bauern, Fischern, Sennern 18.Mai - 22.zu Mai „Vernissage Gerhard KainznerDie &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung stillen Nächte des Ludwig Rainer sind nicht nur und Gärtnern. Der Steudltenn Vorplatz wurde „nipple jesus“ (Nick Hornby) inhaltlich mit den großen regionalen und (ineinmal mehr zum Platz der Kommunikation und 3. und 4. Juni Bergdramen “Sekundenschlaf“, das neue Kabarettdes vonAustauschs. Andreas Vitasek ter)nationalen verwandt, sondern zeigen aufJuni bemerkenswerte Art und Weise, 9. und 10. “Der unsichtbare Hund “, dasdass neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Kultur in der Balance des Kommen und Gehens STEUDLTENN, das waren auch heuer wieder Bernd Kolhepp wächst. Dass das Zillertal durchaus fruchtbaren spannende Abende mit hervorragenden künstle25.Juni für zeitgenössische „Attwenger“, Konzert Boden Kultur und mehr als rischen Leistungen, einem außergewöhnlichem Alpenkitsch bietet, und die Zillertaler selbst Publikum und einer einzigartigen Atmosphäre, mehr als saufen und verkaufen können wird in das den Sommer 2015 für uns zu etwas Besondieser Steudler Nacht spürbar. derem machte. Nach dem Festival ist ja bekanntlich vor dem (…) Wenngleich die Scheune in Uderns für einen Festival und die Vorbereitungen für das Jahr Theaterautor dieser künstlerischen Größe, kaum 2016 sind bereits angelaufen, wobei am Kondie Bretter, die die Welt bedeuten, sind, können zept Theater für Kinder und Erwachsene, EiHakon Hirzenbergers Stücke und das Projekt genproduktionen und Gastspielen festgehalten SteudlTenn um die Abendstein Schwestern wird. Wir möchten Euch jetzt schon zum 6. Bernadette und Barbara die Welt für die ZillerSTEUDLTENN Theaterfestival vom 15. April bis 9. taler Kulturlandschaft und weit darüber hinaus Juli 2016 einladen und freuen uns mit Euch auf bedeuten. ganz viel Kultur. „Programm 2014“ ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 PROGRAMM 2016 „Programm 2014“ ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN PREMIERENSPIEGEL: THEATHER · „Konzepte zur Rettung der Welt“ / Eigenproduktion cross-over, während des gesamten Festivals zugänglich / Eröffnung 14. April 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ · “NO MAN‘S LAND“ von Roel Adam / Gastspiel Theater Rakete / 11. – 12. April 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai · „Oliver 2.0“ von Folke“Nelson Brabandder Pinguin“ Uraufführung STEUDLTENN / 20. – 30.Mond April “ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub · „Der Herr Karl“ nach Helmut Qualtinger von Nikolaus Habjan / 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ Gastspiel Schuberttheater / 1. – 2. Mai 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ · „Ein Kafka mit Felix Mitterer / 4. – 6. Mai 5. Juni Bericht – 7. Juni.für eine Akademie“ “Werther –von TheFranz Playlist“ 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ · „Der kleine Prinz“ nach Antoine Saint de Exupery/ Uraufführung / U 21 / 18. Juni – 28.Juni STEUDLTENN „Der letzte Ritter“ Eigenproduktion / 18. – 20. Mai · „Alexander Fankhauser’s versteckte Rezepte des Zillertals“ / Kochshow / 21. Mai RAHMENPROGRAMM · „Die stillen Nächte des Ludwig Rainer“ von Hakon Hirzenberger / Wiederaufnahme / Eigenproduktion STEUDLTENN / 1. Juni – 17. Juni 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ · „Alltag“ von Paola Aguilera / Gastspiel Plaisiranstalt / 7.Neville Juni Tranter) 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino · „Wie hoch ist oben“ von Brandon Murray / 18.Mai - 22. Mai „Vernissage GerhardSTEUDLTENN Kainzner &Friends“ Wiederaufnahme / Eigenproduktion / 21. –verpackt 25. Juni in eine Theateraufführung „nipple jesus“ (Nick Hornby) ·3.„Nelson der Pinguin“ von Hakon das Hirzenberger / und 4. Juni “Sekundenschlaf“, neue Kabarett von Andreas Vitasek Wiederaufnahme / Eigenproduktion STEUDLTENN / 27. Juni – 2. Juli 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Bernd Kolhepp · „Nelson in New York“ von Hakon Hirzenberger / Wiederaufnahme / Eigenproduktion 25.Juni „Attwenger“, KonzertSTEUDLTENN / 28. Juni – 2. Juli · „Nelson in Afrika“ von Hakon Hirzenberger / Wiederaufnahme / Eigenproduktion STEUDLTENN / 29. Juni – 2. Juli RAHMENPROGRAMM: STEUDLTENN Lesung: Grissemann und Grissemann STEUDLTENN Regional: Markttage beim „Steudler“ STEUDLTENN Kultur: Der Original Wiener Praterkasperl STEUDLTENN Kultur: Die Martha im Koffer STEUDLTENN Musik: Franz Posch mit „Mei liabste Zillertaler Weis“ STEUDLTENN Kabarett: Roland Düringer mit „Weltfremd?“ STEUDLTENN Konzert: Neue Wiener Concert Schrammeln STEUDLTENN Kabarett: Uli Böttcher mit „Romeo und Julia“ und „Ü40-Die Party ist zu Ende“ STEUDLTENN Kabarett: Schlager Schlachtung /Oliver Baier STEUDLTENN Kabarett: Bilanz mit Frisur/Florian Scheuba ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Konzepte zur „Programm 2014“ Rettung der Welt“ Uraufführung / STEUDLTENN Eigenproduktion THEATHER cross-over ist während des gesamten Festivals zugänglich 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ „Nobel die Welt zugrunde“esPlaylist“ so schön Im Rahmen einer Aktionsveranstaltung des 5. Juni –geht 7. Juni. “Werther wie – The heißt. des“Habe 21. Jahrhunderts STEUDLTENNS 2016 stellen wir Ihnen neuarti12.JuniDie -15.Noblesse Juni. die Ehre “ ist gezeichnet einer konsumgeschädigten, ge Konzepte zur Rettung der Welt vor. 7 Autoren 18. Juni –von 28.Juni „Der letzte Ritter“ medien- manipulierten, sich selbst zerstörenden Menschversuchen Sie mit ihren Weltverbesserungsmaßheit, die wissentlich und geldgierig die Ressourcen nahmen zu überzeugen. Sie, als Zuschauer und ihrer Erde plündert, ihren Nachbarn gelangweilt Wahlberechtige haben im Anschluss der VerRAHMENPROGRAMM beim Krepieren zusieht, während sie immer wieder anstaltung die Möglichkeit sich zu entscheiden, in neuartige Fitnessartikel investiert um die sich in welches der angepriesenen Parteikonzepte zur 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ ihrer Maßlosigkeit angefressenen FettschwimmRettung der Welt beitragen wird. 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) ringe loszuwerden. In dieser scheinbar noblen 10. und 11. Mai Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino der Welt liegt in ihren Händen! Zeit werden den„Ein Rassistischsten und Radikalsten Die Rettung 18.Mai -verkauft 22. Mai um „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung Waffen die Schuldenpolitik in Gang zu halten und die Ausgebeuteten zu bestehlen, um „nipple jesus“ (Nick Hornby) die Elastizität des geldgeilen Manager-Geldbörsels 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas Vitasek auf die kleinste Kommastelle auszureizen. 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, dasDie neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Liste der Korruption läuft weiter mit MachtmissBernd Kolhepp brauch, Lebensmittelverschwendung, Rassismus, 25.Juni „Attwenger“, Konzert Kasperltheater im Regierungsapparat, Medienmanipulation, und Datenmissbrauch. Aber wie soll es tatsächlich weiter gehen? ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „NO MAN‘S „Programm 2014“ LAND“ THEATHER von Roel Adam Gastspiel Theater Rakete Tourneeprojekt 23.April –26. April 2015/16 „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Regie: 5. Juni – Marcus 7. Juni. Thill “Werther – The Playlist“ Ausstattung: Brunner-Fenz 12.Juni -15. Juni.Christine “Habe die Ehre “ Es spielen: Simone Leski, Isabella Szendzielorz, 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ Kai Möller und Benedikt Uy. NO MAN‘S LAND holen will, wo alle ihre Träume wahr werden sollen. Davor muss sie aber In NO MAN‘S LAND geht es um Identität, Freiheit sämtliche E-Mailadressen und TelefonnumRAHMENPROGRAMM und Realität. Und es geht um die scheinbare Wirkmern von ihren Freunden löschen und auch lichkeit der neuen Medien, um eine Welt, in der den Kontakt zu den Eltern abbrechen. Als Bilder mit Halbwahrheiten vermischt werden, in der KISHO sie jedoch auch daran hindern will, mit 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ man ständig Werbung für sich und seine Positionen ihrem Hund rauszugehen, leistet NELE Wider1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) macht. Diese Kommunikation ist aber gegenüber stand: sie streitet mit KISHO und dreht dann 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino einem lebendigen Kontakt völlig unzureichend. den Computer ab. Doch ANUBIS lässt sich 18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ nicht verpackt in eine Theateraufführung so einfach ausschalten! KISHO bleibt bei jesus“ (Nick Hornby) Im Zentrum der „nipple Handlung steht Nele, ein 14-jähriges ihr (in ihrem Kopf? In ihrem Zimmer?). Auch Mädchen, das computerspielsüchtig geworden ist. vonwenn sie Vitasek ihn jetzt nicht auf dem Bildschirm 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett Andreas Ihre haben sich soeben getrennt, sie neue schließt sehen hört doch seine 9. undEltern 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das Kabarett vonkann, und mit Ulisie Böttcher und Anweisungen sich in ihrem Zimmer ein, vernachlässigt ihre sozia- und Zurufe. Und auf einmal steht „Prinzessin Bernd Kolhepp len Kontakte und fühlt sich von der Welt verraten. Ihr Zelda“ in Neles Zimmer, behauptet NELE zu 25.Juni Konzert einziger Freund„Attwenger“, ist ihr Hund „Purzel“. sein und übernimmt ihr Leben! In dem fantastischen neuen Computerspiel „ANUBIS“ trifft NELE auf KISHO, einen faszinierenden jungen Japaner, der als ihr Freund und Beschützer auftritt und sie, die „Prinzessin Zelda“, zu sich nach ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Oliver 2.0“ „Programm 2014“ Uraufführung Eigenproduktion des STEUDLTENN THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ Regie: Hakon Hirzenberger 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Bühne: Gerhard Kainzner 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ Kostüm: Andrea Bernd 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Videoinstallation: Bernd Kranebitter 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ Licht: Sabine Wiesenbauer 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ 18. Juni –Moritz 28.JuniHierländer „Der letzte Ritter“ Musik: Mit: Stefano Bernardin, Edu Wildner, Sven Sorring, u.a. RAHMENPROGRAMM Eine zukunftsweisende Komödie, die viele Fragen 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ aufwirft. 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino Emma -hat Schlussfgemacht. Doch&Friends“ halt, 18.Mai 22.mit MaiOliver „Vernissage Gerhard Kainzner verpackt in eine Theateraufführung er steht schon wieder vor ihrer Türe und tut so als „nipple jesus“ (Nick Hornby) wäre nichts gewesen. Prompt stellt heraus, 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, dassich neue Kabarett von Andreas Vitasek 9. undOliver 10. Juni Hund “, das dass gar “Der nichtunsichtbare Oliver ist, sondern seinneue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Bernd Kolhepp virtueller Doppelgänger. Emma hatte vor längerer 25.Juni „Attwenger“, Zeit auf partnerbook.com einKonzert Profil ihres Traummannes erstellt. Und da war er nun, Oliver 2.0, ein Roboter. Die Situation gerät aus den Fugen. Folke Braband wirft einen gewagten Blick in die Zukunft, thematisiert den virtuellen Menschen und wirft somit die Frage auf: Wer ist hier wer? Und wer ist hier wirklich echt? Das einzige was noch sicher ist… Dass man lachen kann. Und zwar aus Leib und Seele. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Der Herr2014“ Karl“ „Programm von Helmut Qualtinger / Carl Merz Puppenspiel: Nikolaus Habjan Regie: Simon Meusburger THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Figurentheater von Simon Meusburger mit 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ Nikolaus Habjan basierend auf den Theater- bzw. 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Kabarettmonolog „Der Herr Karl“ von Helmut 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ © Foto: Schuberttheater Qualtinger und Carl Merz aus dem Jahr 1961. 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ Die Produktion des Schubert Theaters „Der Herr 18. – 28.Juni „Der letzteAnfang Ritter“ der DasJuni Ein-Personen-Stück sorgte Karl“ (Helmut Qualtinger/Carl Merz), adaptiert als sechziger Jahre, kurz nach seiner Entstehung Puppentheaterstück , hat bei dem Theaterfestival für heftige Kontroverse und Helmut Qualtingers „bestOFFstyria 2.10″ am 9.9.2010 den PubliDarstellung des „Herrn Karl“ im ORF (1961) war kumspreis mit folgender Begründung der internaRAHMENPROGRAMM wohl der erste Fernsehskandal Österreichs. tionalen Jury gewonnen. (bestOFFjury 2010: Julia Zum ersten Mal„STEUDLTENN in der Nachkriegszeit wurde SCHREINER Produktionsdramaturgin in Berlin, 27.April im Gespräch mit Heini Staudinger“ das Schweigen über die Nazi-Vergangenheit Jurorin beim mozartremix – OFF-Salz1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) gebrochen und mit der Figur des Herrn Karl der burger Festspiele und im Quartiersmanagement 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino Durchschnitts-Österreicher als Mitläufer des NSam Kottbusser Tor, Franziska WERNER 18.Mai 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung Regimes dargestellt. Dramaturgin an den Sophiensälen Berlin, Tobias jesus“ (Nick2.10“ Hornby) Nikolaus Habjan„nipple - „bestOFFstyria mit dem BRENK Dramaturgie/Produktion – Tanz/Theater, 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas Vitasek Publikumspreis ausgezeichnet - zeigt das einstiKaserne Basel, Andreas ERSTLING Freier 9. 10. Juni “Der Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und geund Skandalstück als unsichtbare Puppentheater. Regisseur, Schauspieler und Autor, Wien: Bernd „Man Kolhepp wird über den Herrn Karl lachen und wei„Nikolaus Habjan gibt den Kellnerlehrling in nen, man wird ihn verdammen und bemitleiden, einem Volkstheaterstück. Sein „Herr Karl“ säuft, 25.Juni „Attwenger“, Konzert man wird ihn zitieren, man wird ihm – als höchste raucht und raunzt sich durch die österreichische Bestätigung seiner Gültigkeit – auf Schritt und Geschichte. Eine Beiselmilieustudie im 20erJahre Tritt begegnen. Sein scheinbar zufälliges Gerede Look, mit Mikroport-Update, rotem Samt, Kellnerenthält in konzentrierter Form die Substanz eines fliegen und Grammophon. Souverän beschwört Zeitromans oder eines Zeitstücks, ist zugleich der Puppenspieler Habjan die guten alten Zeiten, Zeugnis einer Epoche, Enthüllung einer Haltung dabei erinnern die Puppen schon mal an Otto und Ergebnis souveräner literarischer Gestaltung, Dix. Der Text wird als 50er-Jahre-Stück gespielt mit einem Wort: ein Stück Welt.“ (Hans Weigel) und verliert dabei die Brisanz gegen die politische Rechte von heute. Formell und inhaltlich bleibt „Ich glaube an ein höheres Wesen, an eine die Inszenierung auf der nostalgischen WohlfühMacht, die uns leitet...“ lebene, obwohl das Talent des Puppenspielers „Das ist meine Generation, da ist man halt mehr eindeutig ist! (http://www.theaterland.at/2010/fesaufs Süße aus...“ tivals-2.10/idart_1115-content.html)“ ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Programm 2014“ „Ein Bericht für eine Akademie“ THEATHER nach Franz Kafka, von und mit Felix Mitterer 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ Es Felix Mitterer 28. spielt: April – 30. April „Sturm“ Musik: Siggi und Juliana Haider © guentheregger.at/APA 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Die Kafka-Erzählung handelt von der MenschIn der Saison 2016 freuen wirund unsKotja besonders 26. Mai – 28. Mai “Katja “ werdung des Affen Rotpeter, der bei einer auf unseren Felix Mitterer- Schwerpunkt in un31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Expedition in Afrika eingefangen und verschifft serem Theaterfestivalprogramm. Als Gastspiel 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ wurde. Rotpeter hatte bald erkannt, dass ihm begrüßen wir zum einen das Stadttheater 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ neben dem Zoologischen Garten nur eine Bruneck mit „Der Panther“ von F. Mitterer und 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ Möglichkeit offenstand: Das Varieté. Durch zum Anderen dürfen wir den Tiroler Volksdramatiker als Schauspieler in „Ein Bericht für eine Akademie“ bei uns im SteudlTenn willRAHMENPROGRAMM kommen heißen. absolute Selbstverleugnung und Anpassung schaffte es der Affe, ein „Mensch“ zu werden und somit dem Käfig zu entkommen. später wird er nun von den Mitgliedern „Ein Bericht für eine Akademie“imfeierte im Juli 27.April „STEUDLTENN Gespräch mit HeiniJahre Staudinger“ einer „Akademie“ aufgefordert, einen Bericht 2012 bei den Tiroler Volksschauspielen in 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) über sein Kino „äffisches Vorleben“ zu verfassen. Telfs Premiere, an Tiroler Fernsehtag“ und Wie- mit Maschek, 10. und 11. Mai gastierte „Ein Phänomenaler So berichtet er jedoch weniger von seinem ner Bühnen und war nach fast 30 Jahren auch 18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung Vorleben als viel mehr von seiner Rolle als das Comeback des Autors als Schauspieler. „nipple jesus“ (Nick Hornby) Menschenimitator. Er betrachtet die MenFelix Mitterer schlüpft lustvoll in die Rolle 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas Vitasek schen aus der Sicht eines Affen. Und deckt des tanzenden und singenden Affen, der von 9. und Menschwerdung 10. Juni “Der unsichtbare “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und dadurch, ebenso amüsant wie schonungslos, seiner berichtet Hund und allseits Bernd Kolhepp die Schwächen und die mitunter seltsamen bekannte Schlager, wie „Ein Freund, ein 25.Juni „Attwenger“, Konzertanstimmt, Gepflogenheiten des ach so kultivierten Menguter Freund“ aus den 30er Jahren schengeschlechts auf. begleitet von den großartigen Tiroler Musikern Juliana und Siggi Haider. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Der kleine Prinz „Programm 2014“ - Die Zukunft hat längst begonnen“ THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ U21 STEUDLTENN Theaterjugendprojekt 28. April – 30. April „Sturm“ Uraufführung / Für alle ab 10 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ Eigenproduktion STEUDLTENN 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ gewinnen, STEUDLTENN ist eine Kulturplattform, Zillertal 15. Mai – 24. Mai “An der Archedie umimAcht “ von Ulrich Hub die am 27. Mai 2015 ihre Premiere feierte. Alle Jugendlichen aus dem Tal oder auch darüber hinaus nicht mehr wegzudenken ist und weit über die Region 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ zwischen 10 und 21 Jahren sind auch heuer wieder herzhinaus Bekanntheit erlangt hat. STEUDLTENN steht 31.Mai – 2.für Juni. “Donprofessionelles Quichotte“ Kinder- und lich eingeladen mitzumachen. Mit dem Titel „Hinter uns aber auch hochkarätiges, die Zukunft“ werden wir ein Theaterstück erarbeiten, das Jugendtheater. Teil–des 5. Juni – 7. Juni.Ein wesentlicher “Werther TheSteudltennproPlaylist“ auch im Festival 2016 seinen Platz im Programm finden gramms-15. befasst Theaterproduktionen 12.Juni Juni.sich mit “Habe die Ehre “ für Kinder- und Jugendlichen und seit November 2013 auch mit wird. Probenstart 8. November 2015. 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ Theaterproduktionen mit Kindern und Jugendlichen. Die Bedeutung, die das Kinder- und Jugendtheater für Leitung: das STEUDLTENN Festival hat, geht auch aus den Regie und Schauspielcoach: Hanspeter Horner Besucherzahlen hervor. Von den 14.500 Besuchern des RAHMENPROGRAMM Regie und Autor: Hakon Hirzenberger Theaterfestivals 2015 waren ca. 6000 bei VeranstaltunTanz: Yukie Koij gen, die dem Kinder und Jugendtheater zuzuordnen 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ sind. 37 Kindergärten, 37 Volksschulen, 11 NMS oder HS Sprachcoach: Bernadette Abendstein und 6 höhere Schulen nutztenFigurentheater heuer das Angebot. 1.Mai „Mathilde“ (Gastspiel von Neville Tranter) THEATER gehört zur Bildung von Kindern und Jugendli10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino chen einfach dazu. Es eröffnet neue Perspektiven, schult Von den 15 Theaterproduktionen waren ebenfalls 9 dem 18.Mai 22.Jugendtheater Mai „Vernissage Gerhard(„Nelson Kainzner verpackt in eine Theateraufführung Wahrnehmung und legt den Grundstein dafür, dass Kinder- -und gewidmet der&Friends“ Pingu- die „nipple (Nick Hornby) man sich auch später mit künstlerischen Werken auseiin“, „Nelson in New York“, jesus“ „Nelson in Afrika“, „Der OrigiSteudltenn bemüht sich bei der Programmnalund Wiener Praterkasperl“, „Huckleberry“, „Heidi“, „Was vonnandersetzt. 3. 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett Andreas Vitasek auswahl um eine thematische Vielfalt, die offen machen heißt hier jung sein „und „Der Pilot Herr Fridolin“ ) 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und soll für neues und es ermöglicht, sich mit Dingen und Mit „Destroy Dislike! LOL“ (Projekt im Rahmen der Bernd KolheppInitiative macht/schule/theater) wurde Welten auseinanderzusetzen, ohne Teil davon zu sein. bundesweiten 25.Juni Konzert Es regt zum Nachdenken an und fördert die Persönlich2013 zum ersten „Attwenger“, Mal gemeinsam mit zwei Schulen (der keitsbildung. NMS Fügen und der Poly Mayrhofen) eine Theaterproduktion geschaffen, die sich an der Erlebniswelt der Jugendlichen orientiert. Über 200 Kinder nahmen damals STEUDLTENN setzt auch bei all seinen Produktionen auf die Asthetik und macht Theater zu einem Erlebnis für an der Schreibwerkstatt teil und während des ganzen alle Sinne (Musik, Bilder, Licht....) Es ermöglicht SchüleSchuljahres hat das STEUDLTENN Team die Schulen rInnen hinter die Kulissen zu blicken, mit Schauspielern, künstlerisch und pädagogisch begleitet. Nach intensiven Technikern, Bühnenbildnern ect. in Kontakt zu treten und Probearbeiten mit internationalen Künstlern haben wir eröffnet auch auf diese Weise neue Welten. Und all das, eine Theaterproduktion auf die Beine gestellt, die das ohne weite Wege auf sich nehmen zu müssen, gleicherPublikum, die Akteure und das Steudltenn Team gleichermaßen begeistert hat. maßen vor der Haustür. Kultur soll zur Selbstverständlichkeit werden und die Teilnahme am kulturellen Leben auch. Aus dieser Begeisterung resultierte auch unser 2014 ins Leben gerufene Theaterprojekt: U 21. Mit dem Titel „Was STEUDLTENN ist als Plattform für Kunst und Kultur Kulturvermittler und -bildner. heißt hier jung sein“ konnten wir 2014 über 65 Kinder und Jugendliche für unsere Kindertheaterproduktion ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Alexander „Programm 2014“ Frankhauser‘s versteckte Rezepte des Zillertals“ THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Eine Kochshow mit Alexander Fankhauser 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ STEUDLTENNKulinarik- Event 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ Im Zuge eines Castings begibt sich das 12.Juni -15. Juni.mit dem“Habe die Ehre “ STEUDLTENN österreichischen 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ Fernsehkoch und Kochbuch-Autor Alexander Fankhauser auf die Suche nach längst vergessenen Rezepten aus dem Zillertal. Über Radio und Zeitung werden die Zillertaler angeRAHMENPROGRAMM halten ihre Rezeptschätze zu entstauben und einzuschicken. Über die Rezept-Einsendung 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ werden in einer Kochshow mit Alexander 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) Fankhauser im STEUDLTENN die Rezepte 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino wieder zu neuem Leben erweckt. Gemein18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung sam mit den Rezeptinhabern wird gekocht „nipple jesus“ (Nick Hornby) und verkostet. Wir freuen uns auch auf die 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas Vitasek musikalische Untermalung unseres Tiroler 9. und 10. Juni “Derwährend unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Jungchors, die uns unser Gaumen Bernd Kolhepp verwöhnt wird mit heimatlichen Klängen bezaubern. 25.Juni „Attwenger“, Konzert Für alle Kochbegeisterten gibt es das „STEUDLTENN-Kochbuch der versteckten Rezepte“, worin man die in der Kochshow verwendeten Rezepte und einige mehr mit nachhause nehmen kann. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Die stillen „Programm 2014“ Nächte des Ludwig Rainer“ THEATHER Wiederaufnahme/ 23.April –26. April Eigenproduktion „Mobbing (k) STEUDLTENN ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ Regie und Buch: Hakon Hirzenberger 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ Bühne: Gerhard Kainzner 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ Kostüme: Andrea Bernd 15. MaiSabine – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Licht: Wiesenbauer 26. – 28.Roland Mai Jaeger, “Katja Juliana und KotjaHaider, “ Es Mai spielen Caroline Hochfelner, Andreas Haun und 31.Mai – 2.M. Juni. “Don Quichotte“ Johannes Rhomberg“Werther – The Playlist“ 5. Juni – 7. Juni. 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ Die umjubelte Uraufführung „DIE STILLEN 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ NÄCHTE Authentizität vor allem durch die aktuelle Relevanz DES LUDWIG RAINER“ von Hakon Hirzenberger in jener Themen, die seit dem Zeitalter der Rainer das der Saison 2015 des SteudlTenn schildert in berau- Zillertal, Tirol und gar Österreich – unsere selbstschendem Tempo das Leben des Ludwig Rainer, ernannte Alpenrepublik - geprägt haben: es geht RAHMENPROGRAMM der seinem Drang nach Freiheit und seinen Visionen um ein Verständnis von Musik, Kultur und Heimat gefolgt und mit seiner Musik in die Welt hinausgezo- als Ressource, die weit über die eigene Identitäts27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ gen ist. bildung hinaus als Treibstoff für die Tourismuswirt1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel vonschaft Neville Tranter) wird. verzweckt Der Regisseur HirzenbergerFernsehtag“ schafft ein mit Maschek, (…)Bergromantik, Volksmusik, Humor und scham10. und 11. MaiHakon „Ein Phänomenaler Kino tiefgründiges Charakterbild Ludwig Rainer, (Selbst-) Kritik verweben sich im Steudltenn zu 18.Mai - 22. Mai „Vernissagevon Gerhard Kainzner &Friends“lose verpackt in eine Theateraufführung das neben Witz, „nipple Charmejesus“ und Leichtigkeit tief in die eindrucksvollem Theaterstoff. Die stillen Nächte des (Nick Hornby) Seele charismatischen Tirolersdas blicken lässt. Ludwig Rainer sind nicht nur inhaltlich mit den gro3. unddes 4. Juni “Sekundenschlaf“, neue Kabarett von Andreas Vitasek Das Publikum war hingerissen und belohnte die ßen regionalen und (inter)nationalen Bergdramen 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Vorstellungen mit tosendem Applaus. Das Stück ist verwandt, sondern zeigen auf bemerkenswerte Art Bernd Kolhepp jetzt schon Kult. Es zog derartige Begeisterungsund Weise, dass Kultur in der Balance des Kommen 25.Juni „Attwenger“, Konzert stürme nach sich, dass es mit Sicherheit noch Jahre und Gehens wächst. Dass das Zillertal durchaus am Spielplan des Theaterfestival SteudlTenn stehen fruchtbaren Boden für zeitgenössische Kultur und wird. mehr als Alpenkitsch bietet, und die Zillertaler selbst mehr als saufen und verkaufen können wird in dieAn Hakon Hirzenberger´s Stück „Die stillen Nächte ser Steudler Nacht spürbar. des Ludwig Rainer“ kam niemand mehr vorbei. Auch (…)Wenngleich die Scheune in Uderns für einen Mag.phil. Eva-Maria Müller vom LiteraturwissenTheaterautor dieser künstlerischen Größe, kaum die schaftlichen Institut an der Justus – Liebig-UniverBretter, die die Welt bedeuten, sind, können Hakon sität Giessen in Deutschland schrieb nach ihrem Hirzenbergers Stücke und das Projekt SteudlTenn Theaterbesuch im Steudltenn folgende Rezession: um die Abendstein Schwestern Bernadette und BarHakon Hirzenbergers Stück um die schillernde Figur bara die Welt für die Zillertaler Kulturlandschaft und des Zillertaler Nationalsängers Ludwig Rainer beweit darüber hinaus bedeuten. sticht neben biographischer Genauigkeit und lokaler ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Alltag“ 2014“ „Programm von Paola Aguilera / Gastspiel Plaisiranstalt Dauer 35 min. Für alle ab 2 Jahren THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ Regie: Aguilera“Komm Süsser Mond “ 12. MaiPaola – 13. Mai Dramaturgie: Guido Mentol 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub Ausstattung: Vanessa Achilles-Broutin 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ DarstellerInnen: Raoul Biltgen, 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Itze Grünzweig, Sven Kaschte 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ „Der Alltag ist grau, das Leben ist bunt.“ Sagt 18. Juni – 28.Juni „Derwir letzte man. Aber warum machen unsRitter“ den Alltag nicht auch bunt? Warum nicht einfach eine Rakete bauen, einsteigen, abheben und RAHMENPROGRAMM schauen, welche Abenteuer im Wohnzimmer auf uns warten? Was gibt es auf dem weit entfernten Badezimmer zu entde-mit Heini Staudinger“ 27.April Planeten „STEUDLTENN im Gespräch cken? Oder in der Küche, auf der Straße, (Gastspiel am 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater von Neville Tranter) Spielplatz? Ist das tatsächlich ein Wäschekorb 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino oder möglicherweise ein Raumschiff? Kehrt 18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung man mit einem Schneebesen Schnee oder „nipple jesus“ (Nick Hornby) macht man damit Musik? Kann man eine Ba3. undwirklich 4. Juni nur“Sekundenschlaf“, neue Kabarett von Andreas Vitasek nane essen oder kanndas man damit 9. und 10.auch Juni telefonieren? “Der unsichtbare “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und vielleicht OderHund Trompete Bernd Kolhepp spielen? Oder durch die Lüfte fliegen? Oder ... 25.Juni „Attwenger“, Konzert ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Wie hoch „Programm 2014“ ist oben“ THEATHER von Brandon Murray / Wiederaufnahme / Eigenproduktion 23.April –26. April STEUDLTENN „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub 26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ (aufgeführt im Theater des Kindes in Linz von NoDauer: 45 Min. 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ vember 2008 bis Mai 2010; Gastspiel im DschunRegie/Raum: Hakon Hirzenberger 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ gel Wien im Jänner 2010) Musik: Andy Baum Kostüme: Andrea Bernd Ein einfühlsames und poetisches Märchen über Bühne/Figuren: Gerhard Kainzner RAHMENPROGRAMM die Unausweichlichkeit des Todes. Von Brendan Murray in der Übersetzung von Wie hoch ist oben wurde 2009 mit dem STELLA Maren Monnée.„STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ ausgezeichnet. „Stella“ ist ein Theaterpreis für 27.April Theaterverlag München 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel vonherausragende Neville Tranter)Leistungen im Bereich Kinder- und Jugendtheater. „Wie hoch ist oben“ wurde aus10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino Es ist Herbst und ein junges Mädchen namens gezeichnet als ein Produkt, das auf eine lustvolle 18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung Sternchen sammelt Saatkörner für den FrühWeise die Mittel des Theaters und der Illusion „nipple jesus“ (Nick Hornby) ling. Ba Gia ist ihre Großmutter und weiß, dass nutzt, und den Theaterraum in wechselnde, weite 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas Vitasek sie bald für immer fortgehen muss. Sie versucht Welten öffnet. 9. und 10. Juni “Der unsichtbare “, das anders neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Sternchen zu erklären, dass die Hund Menschen Bernd Kolhepp sind als die Natur im Garten, die jeden Frühling zu „Mit dem entzückenden Kinderstück „Wie hoch ist 25.Juni „Attwenger“, neuem Leben erwacht. Aber Konzert Sternchen will das oben“ feierte man Premiere im Steudltenn und der nicht hören und läuft weg. Gemeinsam mit dem Theater-Stern von Uderns leuchtet wieder hell... Vogel ohne Flügel macht sie sich auf die Suche Ein Stück, das Fragen aufwirft. Ein Märchen, das nach einer Zauberin, die den Lauf der Welt anhalsich mit dem Tod auseinander setzt. Trotz des ten kann. Sie fragen die Zauberin des wilden Winernsten Themas haben die Kinder viel zu lachen, des, die Zauberin des rauschenden Regens und wenn sie Sternchen und den Vogel ohne Flügel die Zauberin des stillen Schnees, aber auch diese auf ihre Reise mitnehmen und wenn sich die Sonmächtigen Wesen können die Zeit nicht anhalne und der Mond unterhalten. Hakon Hirzenberger ten. Niemand kann den Kreislauf von Leben und zeigt sich einmal mehr als einfühlsamer RegisTod durchbrechen. Alles muss weitergehen, sich seur. Ohne die Kinder zu überfordern, schafft er verändern, und damit es wieder Frühling werden Tiefe. Unterstützt wird er dabei von großartigen kann, muss vorher der Winter kommen. Schauspielern. Märchenhaft dieses Märchen im STEUDLTENN! TIROLER KRONE 40.04.2012 ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Nelson der „Programm 2014“ Pinguin“ „Nelson in New York“ THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ 5. Mai – 11. Maivon Hakon “Nelson der Pinguin“ Theaterstück Hirzenberger 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ Wiederaufnahmen 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub FürMai alle–ab 26. 28.4Mai “Katja und Kotja “ Eigenproduktion 31.Mai – 2. Juni. STEUDLTENN “Don Quichotte“ 5. Juni – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ Nelson der Pinguin spielen wir das fünfte Jahr in „ ... Sie klatschen, sie trampeln mit den Füßen, 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ Folge. Die Fortsetzungsgeschichte Nelson in New für hunderte begeisterte Kinder wurde die Ur18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ York wurde im Rahmen von STELLA Spot on Tiaufführung von „Nelson in New York“ gestern rol im Tiroler Landestheater gezeigt und spielt ab November im STADTSAAL in Wien jeden Sonntag bis Weihnachten. Nelson der Pinguin und Nelson in RAHMENPROGRAMM New York haben im STEUDLTENN ca 6500 große und kleine Kinder gesehen. zum Theater-Erlebnis. Hakon Hirzenberger hat die entzückende Geschichte geschrieben. Eine Geschichte mit vielen feinen Zwischentönen und Tiefgang. Tempo- und abwechslungsreich hat er sie für die Bühne im Steudltenn adaptiert. Eine 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ Nelson der Pinguin, wohnhaft am Südpol, erfährt die in kindgerechter Unterhaltung 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel vonGeschichte, Neville Tranter) von der Existenz und Gefährlichkeit der Eisbären. geschickt Wissenswertes einfließen lässt. Mit 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino Diese wohnen auf der anderen Seite der Erde, am einfachen Worten gelingt es Hirzenberger, gro18.Mai - und 22. Mai Gerhard Kainzner &Friends“ ße verpackt in einezuTheateraufführung Nordpol sind„Vernissage zudem vom Aussterben bedroht. Emotionen vermitteln. ... Die Aufführung Nelson begibt sich auf die Reise, die Eisbären von „Nelson in New York“ wurde zu einem „nipple jesus“ (Nick Hornby) kennen lernen. Er trifft auf verschiedene Reisege-vonerfrischenden Theatervormittag, der bewiesen 3. und 4.zuJuni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett Andreas Vitasek fährten, wie die Ratte Hermann, eine eifrige Kakerla- hat, dass man die große Welt des Theaters 9. und Juni “DerYasmin, unsichtbare Hund das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und ke, die 10. Hasendame die ihn zu “,Gabriel dem auch in einem kleinen Ort wie Uderns erleben Bernd Kolhepp Eisbären begleiten. Eine außergewöhnliche Freund- kann - wenn es Menschen gibt, die Theaterlieschaft Anfang. Nelson der Pinguin treibt be vermitteln können.“ 25.Juninimmt ihren „Attwenger“, Konzert mit seinem neuen Freund, dem Eisbären Gabriel, in die berühmteste Stadt von Amerika. Nelson lernt (KRONENZEITUNG 23. Mai 2013) schnell, dass in New York alles größer, lauter und toller ist, als anderswo. In New York stehen die Buch/Raum/Regie: Hakon Hirzenberger höchsten Häuser, der höchste Weihnachtsbaum, Bühne/Puppen: Gerhard Kainzner und die Menschen versuchen in geschlossenen Kel- Kostüme: Andrea Bernd lern ihr Geld zu vermehren - in den größten Banken Videoinstallation: Bernd Kranebitter der Welt. Licht: Erich Uiberlacker Musik: Andy Baum Doch bei allen bewundernswerten Errungenschaften Mit: Caroline Mercedes Hochfelner, Bernader Menschheit, scheint Nelson eine Eigenschaft dette Abendstein, Sabrina Rupp, Dennis besonders wichtig: die Freundschaft! Oliver, Andreas Haun und Sophie Prusa ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 „Programm 2014“ „Nelson in Afrika“ THEATHER Theaterstück von Hakon Hirzenberger Wiederaufnahme 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ 28. April – 30. April „Sturm“ Für alle ab 4 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ Eigenproduktion STEUDLTENN 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ 15. – 24. Mai ist die“An der los. Arche um Acht “ von Ulrich Hub „ImMai Steudltenn Hölle Begeisterung 26. Mai bevor – 28. Mai “Katja und Kotja “ schon es losgeht! […] Mit Gespür wird 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ da Unterhaltung mit Botschaften, die berühren 5. Junizum – 7. Denken Juni. “Werther – The Playlist“ und anregen, vermittelt. Bravo!“ - KRONENZEITUNG 11. Junidie 2015 12.Juni -15. Juni. “Habe Ehre “ 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ Der nun schon dritte Teil der Erfolgsgeschichte rund um Buch/Regie: Hakon Hirzenberger Nelson dem neugierigen kleinen Pinguin vom Südpol, Bühne: Gerhard Kainzner der mit seinem Freund Gabriel dem Eisbären immer Kostüme: Andrea Bernd RAHMENPROGRAMM neuen Abenteuern entgegen treibt, führt uns diesmal Videoinstallation: Bernd Kranebitter durch die Geheimnisse und Schätze des fernen Afrikas. Musik: Andy Baum Von den Pyramiden in Ägypten über die Tierwelt in Mit: Caroline Mercedes Hochfelner, Sabrina Rupp, 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ den Savannen bis hin zum Kap der Guten Hoffnung 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel vonSophie Neville Prusa, Tranter)Andreas Haun und Dennis Oliver erstreckt sich die Reise von Nelson und seinem Freund 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino dem Eisbären quer über den afrikanischen Kontinent. Von den Pyramiden in Ägypten über die Tierwelt in 18.Mai - 22. Freund Mai „Vernissage Gerhard Kainzner verpackt in eine Einen neuen und Reisebegleiter finden sie&Friends“ in den Savannen bisTheateraufführung hin zum Kap der Guten Hoffnung Borsti, dem kleinen„nipple afrikanischen Borstenhörnchen, jesus“ (Nick Hornby) erstreckt sich die Reise von Nelson und seinem Freund mit dem sie in einem riesigen Heißluftballon über Afrika Eisbären quer über den afrikanischen Kontinent. 3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett vondem Andreas Vitasek fliegen. Von oben, über den Wolken, haben die drei eine Es begeistert durch Bilder, die in fremde 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli einzigartige Böttcher und tolle Aussicht über die verschiedenen Länder Afrikas, Welten führen. Die Musik und die wunderbaren Lieder Bernd Kolhepp über die Pyramiden von Ägypten, den Kilimandscharo, von Andy Baum gestalten sich als richtige Ohrwürmer 25.Juni Konzert Nationalparks und„Attwenger“, entdecken sogar Piraten und treffen und mit der Bühne zieht Gerhard Kainzner alle Register. auf die Hasendame Yasmin, die Nelson schon von seiEs ist wie schon „Nelson der Pinguin“ und „Nelson in ner ersten Reise kennt. Dem Eisbären Gabriel, der eiNew York“ ein All-age-Stück vom Feinsten geworden. gentlich an das Eis und die Kälte gewöhnt ist, verlassen jedoch allmählich die Kräfte, weil es ihm in Afrika viel zu heiß ist. Um ihm zu helfen, suchen die vier Weggefährten den König der Löwen Owabombo, der magische Kräfte besitzt. Nelson lernt auf seiner abenteuerlichen Reise durch Afrika, dass jedes Tier wundervoll und einzigartig ist und dass jeder an das glauben kann an was er will, egal ob man weiß oder schwarz, ein Pinguin oder ein Kamel, ein Flamingo oder ein Borstenhörnchen ist. Es gilt nur eines: Respekt! ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 RAHMENPROGRAMM „Programm 2014“ Ein reichhaltiges Rahmenprogramm mit namhaften Künstlern aus Musik und Kabarett sollen den Spielplan ergänzen. THEATHER STEUDLTENNKonzert: Neue Wiener Concert Schrammeln- 10. Mai Die Neuen Wiener Concert Schrammeln spielen Schrammelmusik in ihrer ureigensten Form,jedoch 5. Mai – 11. Mai “Nelson der Pinguin“ im Gewand unserer Zeit. Unzählige alte „ Weana Tanz“ und Märsche sind Inspiration und Kraftquelle für Neues. STEUDLTENNRegional: Markttage beim „Steudler“-16. 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ Heute spielen sie alte, sowie viele neue, eigene KomposiApril /30. April / 28. Mai / 25. Juni 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub tionen und verfeinern ihren Klang ständig. Es ist der Klang Auf unseren Tisch, Kulinarisch echt und frisch, vom heimi26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ von Wien, entstanden in Wiener Heurigenlokalen, geschen Bauern, Gärtner, Fischer und Senn, 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ geöffnet von schätzt von den berühmtesten Musikern, heute aufgeführt vor unserem STEUDLTENN. Verkaufsstände in den Konzertsälen der Welt. 95.- Juni 12 Uhr – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ STEUDLTENNLesung: Grissemann und Grissemann - 24. Mai(k) ein Kinderspiel“ 23.April –26. April „Mobbing Vater und Sohn. Eine Lesung die es in sich hat. Erstmals 28. April – 30. April „Sturm“ zu hören im Steudltenn 12.Juni -15. Juni. “Habe die Ehre “ STEUDLTENNKabarett:“Romeo und Julia“u.Ü40-Die Party ist zu Ende“/ Uli Böttcher-26.-28. Mai; Das wohl bekannteste Stück Shakespeares wird, anlässlich Shakespeares heuer 400. Todestages, von Uli Boettcher einer Verjüngungskur unterzogen. In oft sekundenschnellen Wechseln springt Boettcher von einer Figur zur anderen. Aber der wohl besondere Reiz an die27.April „STEUDLTENN im Gespräch mit Heini Staudinger“ sem Abend ist, dass Boettcher sämtliche Geschehnisse in STEUDLTENNKultur: sein Spiel Tranter) aufnimmt, wodurch kein Abend wie der andere „Der Original Wiener Praterkasperl“26. Mai; (Gastspiel von 1.Mai „Mathilde“ Figurentheater Neville wird. Der große Erfolg des Programms „Ü40 - Die Party ist Spannung und Spaß für Kinder und Kindgebliebene! 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Kino zu Ende!“ lässt eigentlich nur einen Schluss zu: Wir haben 18.Mai - 22. Mai „Vernissage Gerhard Kainzner &Friends“alle verpackt in eine Theateraufführung die gleichen Probleme und wollen sie in einer großen STEUDLTENNKultur:: „nipple Gemeinschaft angesprochen haben. Manch mal verirren „DIe Martha im Koffer“ - Sa jesus“ 7. Mai (Nick Hornby) sich auch U Vitasek 40er in diesen Abend, doch was haben sie Ein clowneskes Theater mit wilden Verrenkungen, Akro3. und 4. Juni “Sekundenschlaf“, das neue Kabarett von Andreas davon? Gut,einen lustigen Abend. batik und Musik. Eine poetische Clownin verzaubert den 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett von und mit Uli Böttcher und Steudltenn. Ausgezeichnet mit dem STELLA 2012 Bernd Kolhepp STEUDLTENNKabarett: Schlager Schlachtung/OLIVER BAIER - 23. Mai STEUDLTENNKabarett: 25.Juni „Attwenger“, Konzert Mit unerschütterlicher Komik und einem vielfältigen Mix aus Roland Düringer „Weltfremd?“- 25. Juni Fühlen Sie sich manchmal weltfremd? Wie kann das sein? Mimik Gestik und Wortspielen interpretiert der bekannte Schauspieler und TV-Moderator von „Was gibt es Neues?“ Wie kann ich als Teil der Welt, deutschsprachige Schlager komplett neu als Leben, das leben will inmitten von anderem Leben, das ebenfalls leben will, mich dieser Welt fremd fühlen? STEUDLTENNKabarett: Mit dem Programm „Weltfremd?“ fasst Roland Düringer 5 Bilanz mit Frisur/Florian Scheuba - 25. Mai Jahre Vortragsarbeit zusammen, ergänzt, erweitert, bringt In seinem grandiosen Kabarett wirft Florian Schwuba einen komplexe Zusammenhänge auf den Punkt. Er fordert scharfen Blick auf die politischen und gesellschaftlichen kritisches Denken und Selbstreflexion heraus und sucht Zustände unseres Heimatlandes. Für sein einzigartiges dabei stets den Dialog mit dem Publikum. Ein Abend für Solo-Programm erhielt er kürzlich den Österreichischen alle „Weltfremden“. Kabarettpreis 2015 STEUDLTENNMusik: Franz Posch mit 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ „Mei liabste Zillertaler Weis“ - 9. Mai Franz Posch, bekannt und beliebt als Präsentator der Fernsehreihe „Mei liabste Weis“, moderiert einen Abend mit alten traditionellen Zillertaler RAHMENPROGRAMM Gruppen. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN 2014 2014 - RÜCKBLICK THEATERFESTIVAL VOM 23. APRIL BIS 28. JUNI UDERNS/ZILLERTAL „Programm 2014“ STEUDLTENN sagt DANKE THEATHER 23.April –26. April „Mobbing (k) ein Kinderspiel“ Mit April 11.000 Festivalbesuchern ging das heurige 28. – 30. April „Sturm“ STEUDLTENN Theaterfestival amder Samstag, den 5. Mai – 11. Mai “Nelson Pinguin“ 28. Juni als unglaublicher Publikumserfolg zu Ende. 12. Mai – 13. Mai “Komm Süsser Mond “ Unsere Grundidee, Theater für alle Generationen zu 15. Mai – 24. Mai “An der Arche um Acht “ von Ulrich Hub machen und Qualität auf höchstem Niveau zu bieten, cke bis hin zu Pop- und Opernmusik reichte. Beson26. Mai – 28. Mai “Katja und Kotja “ ist aufgegangen. ders Stolz sind wir auf unsere 5 Eigenproduktionen 31.Mai – 2. Juni. “Don Quichotte“ Nelson der Pinguin, Nelson in New York, Destroy DisImJuni Rahmen unseres Kinderund Jugendtheater 5. – 7. Juni. “Werther – The Playlist“ like! LOL, An der Arche um Acht und Der letzte Ritter Schwerpunktes mitdie Destroy 12.Juni -15. Juni.gab es heuer “Habe Ehre “Dislike! oder liebt Europa! von Hakon Hirzenberger. Für diese LOL eine Theaterproduktion, die in Zusammenarbeit Produktion wurde der Steudltenn mit unglaublichem 18. Juni – 28.Juni „Der letzte Ritter“ mit den SchülerInnen der NMS Fügen I und der PolyAufwand in die Wiener Kaisergruft verwandelt und technischen Schule Mayrhofen entstanden ist und die ein Bühnenspektakel der Extraklasse geschaffen. das Publikum, die Akteure und das Steudltenn Team Ebenfalls ein Fixpunkt des Theaterfestivals STEUDLRAHMENPROGRAMM gleichermaßen begeistert hat. TENN ist die Vernissage Gerhard Kainzner&Friends, Mit Sturm wurde bereits den Kleinsten klassische Lidie heuer bereits zum 4. Mal zum Schauen, Staunen teratur von Shakespeare nahe gebracht. Hotjobs 27.April „STEUDLTENN im Gespräch mitgriff Heini und Staudinger“ Mitreden einlud. Insgesamt gab es heuer 70 die Orientierungslosigkeit der Jugend auf und lieferte Veranstaltungen mit 24 verschiedenen Programm1.Mai „Mathilde“ Figurentheater (Gastspiel von Neville Tranter) gleichzeitig neue Perspektiven für die Zukunft. Mit punkten. Kino 10. und 11. Mai „Ein Phänomenaler Fernsehtag“ mit Maschek, Nipple Jesus hat ein mit dem STELLA ausgezeich18.Mai - 22. Mai „Vernissage Kainzner &Friends“ verpackt in eine Theateraufführung netes Jugendstück den Weg inGerhard den STEUDLTENN STEUDLTENN, das waren auch heuer wieder spanjesus“ (Nick Hornby) gefunden und mit„nipple den Eigenproduktionen nende Abende mit hervorragenden künstlerischen Nelson Pinguin, Nelson in New York AnKabarett der 3. und 4.der Juni “Sekundenschlaf“, das und neue von Andreaseinem Vitasek Leistungen, außergewöhnlichem Publikum Arche um Acht wurden Themen aufgegriffen, die zum 9. und 10. Juni “Der unsichtbare Hund “, das neue Kabarett voneinzigartigen und mit UliAtmosphäre, Böttcher unddas den Frühling und einer Nachdenken anregen und Lust auf mehr machen. 2014 für uns zu etwas Besonderem machte. Dafür Bernd Kolhepp Insgesamt konnten wir mit unseren kind- und jugendmöchten wir uns von ganzen Herzen bedanken. 25.Juni „Attwenger“, Konzert gerechten Produktionen über 6000 Besucher beInsbesondere bedanken wir uns bei der Gemeinde grüßen. Hakon Hirzenberger, der für die ProgrammUderns, dem Planungsverband Zillertal, dem Land gestaltung und die künstlerische Gesamtleitung Tirol, der Ersten Ferienregion, dem Bund und bei verantwortlich zeichnet, beschreibt die Intention des all unseren Sponsoren für das Wohlwollen und die Steudltenn -Teams folgendermaßen: „Theater gehört finanzielle Unterstützung. Ebenfalls bedanken wir zur Bildung von Kindern und Jugendlichen einfach uns bei der Zillertalbahn für den kostenlosen Transdazu. Es eröffnet neue Perspektiven, schult die fer der Kinder zu den Schulvorstellungen und der Wahrnehmung und legt den Grundstein dafür, dass Polizei, welche die Kinder sicher zum STEUDLTENN man sich auch später mit künstlerischen Werken begleitet hat. Danke auch an alle, die das Theaterfesauseinandersetzt.“ tival sonst noch in irgendeiner Weise unterstützt und geholfen haben. Für die Erwachsenen gab es einen bunten Reigen, der vom Kabarett über unvergessliche Theaterstü- ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 STEUDLTENN 2013 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 23. April bis 29. Juni Uderns/Zillertal Begonnen haben wir mit „Nelson der Pinguin“ und der turbulenten Fortsetzung „Nelson in New York“, die schnell zum absoluten Publikumshit wurde. Weiters gab es die Jugendstücke „Moby Dick“ und „Creeps“. Die kind- und jugendgerechten Produktionen lockten Schulklassen und Kindergärten aus dem ganzen Tal und darüberhinaus in den Steudltenn. Von Mai bis August wurden 65 Produktionen aufgeführt mit dem Gedanken für alle Generationen Theater zu machen und Qualität auf höchstem Niveau zu bieten; vom Uli Böttcher- Kabarett , Nikolaus Habjan`s unvergesslichem Puppentheater , den Mitterer Filmen, dem „Alzheimer“ Zirkuszelt von Justus Neumann, das gerade in Wien im Museumsquartier gastiert über die Vernissage Gerhard Kainzner & Friends bis hin zu Pop- und Opernmusik war alles dabei. Den Höhepunkt des heurigen Festivals bildeten die großartigen Theaterproduktionen „Mönche mögens heiss“ und „Alpenkönig und Menschenfeind“. STEUDLTENN, das waren spannende Abende mit hervorragenden künstlerischen Leistungen, einem aussergewöhnlichem Publikum und einer einzigartigen ZILLERTALER mobilTheater Die 10.000 Besucherin von STEUDLTENN 2013 Atmosphäre. Das Theaterfestival STEUDLTENN machte den Sommer 2013 für uns zu etwas Besonderem. Dafür möchten wir uns von ganzen Herzen bedanken. Insbesondere bei der Gemeinde Uderns, dem Planungsverband Zillertal, dem Land Tirol, der Ersten Ferienregion im Zillertal, dem Bund und bei all unseren Sponsoren für das Wohlwollen und die finanzielle Unterstützung, der Zillertalbahn für den kostenlosen Transferder Kinder zu den Kinderstücken „Nelson der Pinguin“ und „Nelson in New York“, der Polizei, die die Kinder sicher zum STEUDLTENN begleitet hat, und bei allen die das Theaterfestival sonst noch in irgendeiner Weise unterstützt und geholfen haben. Besonders bedanken möchte ich mich auch bei den Festivalbesuchern für die großartige Stimmung und dass ihr alle so ein unglaublich neugieriges und interessiertes Publikum seid. DANKE! THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2013 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 23. April bis 29. Juni Uderns/Zillertal Pressestimmen „Nelson in New York“ „…Sie klatschen, sie trampeln mit den Füßen, für hunderte begeisterte Kinder wurde die Uraufführung von „Nelson in New York“ gestern zum Theater-Erlebnis. Hakon Hirzenberger hat die entzückende Geschichte geschrieben. Eine Geschichte mit vielen feinen Zwischentönen und Tiefgang. Tempo-und abwechslungsreich hat er sie für die Bühne im Steudltenn adaptiert. Eine Geschichte die in kindgerechter Unterhaltung geschickt Wissenswertes einfließen lässt. Mit einfachen Worten gelingt es Hirzenberger große Emotionen zu vermitteln... „… Die Aufführung von „Nelson in New York“ wurde zu einem erfrischenden Theatervormittag, der bewiesen hat, dass man die große Welt des Theaters auch in einem kleinen Ort wie Uderns erleben kann - wenn es Menschen gibt, die Theaterliebe vermitteln können.“ (Kronenzeitung 23. Mai 2013) ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN „Mönche mögens heiss“ „…die geistreich-witzige Komödie begeisterte, zum Schluss gab es Standing Ovation und den einheilligen Tenor:“Bärig war´s“ (TT 2.8.2013) „.. Das Stück, bei dem Hakon Hirzenberger auch Regie führt, entpuppt sich als launiges Verwirr- und Lustspiel, bei dem Zweideutigkeit groß geschrieben wird. Das Premierenpublikum hat sich himmlisch unterhalten und dem mehr als zweistündigem Treiben höllisch viel Applaus gespendet.“ (TT 2.8.2013) „…die spritzige Komödie regt zum Lachen wie zum „…die spritzige Komödie regt zum Lachen wie zum Nachdenken an, wirft Überlegungen auf, lässt Seitenhiebe los, ohne jemals die Grenzt des Guten Geschmacks zu überschreiten.“ (Brennpunkt 8.8.2013) THEATERFESTIVAL THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2013 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 23. April bis 29. Juni Uderns/Zillertal Pressestimmen „Alpenkönig und Menschenfeind“ „… Regisseur Haken Hirzenberger hat sich des Klassikers angenommen und mit Klaus Rohrmoser als Rappelkopf ein glückliches Händchen bewiesen. Als notorischer Menschenfeind spielt und singt sich Rohrmoser ruppig und rührselig um den Verstand, dass es eine Freude ist. Mit Spiegelwänden glänzt auch das Bühnenbild- die Zuschauer bekommen damit ihre eigenen Zerrbilder serviert. Hirzenbergers Inszenierung ist flott, zeitgeistig und kurzweilig. Neben Rohrmoser sticht vor allem Bernadette Abendstein als patentes und rasantes Stubenmädel hervor. (Tiroler Tageszeitung 22.8.2013) „Moby Dick“ ..“zu recht mit dem „Stella“ dem Theaterpreis für junges Publikum ausgezeichnet. Die Inszenierung ist schlau und fesselnd, strotzt vor originellen Einfällen und lässt den Zuschauer zum Teil der Besatzung werden.“ (TT 11.6.2013) „Steudltenn steht für hohe künstlerische Qualität. Das Zillertaler Mobiltheater hat sich mit seinem vielfältigen Programm in der Tiroler Kulturszene etabliert. Schön, dass so viele kulturbegeisterte Menschen den Weg ins Zillertal zum STEUDLTENN finden.“ (TT 5.9.2013) „…Das Publikum zeigte sich fasziniert und begeistert und bedankte sich mit rotzendem Applaus. Bravo!“ (TT 22.8.2013) ..“Das gesamte Ensemble brilliert auf der Bühne und das Stück verdient das Prädikat sehenswert.“ (Bezirksblätter 28.8.2013) ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 STEUDLTENN 2012 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 18. April - 25. Mai Uderns/Zillertal Die 2. Auflage des Theaterfestivals STEUDLTENN vom 18. April bis 26. Mai 2012 zog 7000 Menschen nach Uderns in den „ungewöhnlichsten“ Theatersaal Tirols. Das heurige Festival war vorrangig den Kindern gewidmet und lockte mit kindgerechten Produktionen Schulklassen und Kindergärten aus dem ganzen Tal und drüber hinaus in den Steudltenn. Unser Anspruch ist es, Qualität auf höchstem Niveau zu zeigen. Wir setzen auf großes Theater und freuen uns, dass auch die Großen des Kulturgeschehens sich bei uns einfinden wie z. B. Elfriede Ott, Gregor Seberg, Schuberttheater Wien oder Papermoon. Erfolgreich waren nicht nur die Bühnenproduktionen. Erfolgreich waren auch die Workshops für Kinder. Wir versuchen den Kindern möglichst frühzeitig einen Einblick in die Welt des Theaters zu gewähren und ihr Interesse an der Darstellenden Kunst zu wecken und sie dafür zu begeistern. Die Kreativität der Kinder zu fördern, Impulse zu setzten und sich gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen mit ethischen, ZILLERTALER mobilTheater gesellschaftspolitischen und sozialkritischen Themen zu beschäftigen ist uns ein besonderes Anliegen. Hakon Hirzenberger, der für die Programmgestaltung und die künstlerische Gesamtleitung verantwortlich zeichnet, beschreibt die Intention des SteudltennTeams folgendermaßen: „Bildung ist das höchste Gut in unserer Gesellschaft. Wir versuchen, unseren jungen Besucherinnen und Besuchern Fantasie, Hoffnung und Mut auf ihrem Weg mitzugeben.“ THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2012 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 18. April - 25. Mai Uderns / Zillertal Pressestimmen „Wie hoch ist oben“ Ein poetisches Märchen über den Kreislauf des Lebens. „Der Theater-Stern Uderns leuchtet. Es ist das aufregendste neue Theaterfestival Tirols: Steudltenn“ in Uderns. Im vergangenen Jahr aus der Taufe gehoben, ist es bereits ein Renner…Da spürt man sie noch die Kraft der Leidenschaft. Eine Leidenschaft für das Theater. Da geht es um Authentizität, um Strahlkraft. Da geht es um Theater-Herzblut… Hakon Hirzenberger zeigt sich einmal mehr als einfühlsamer Regisseur. Ohne die Kinder zu überfordern, schafft er Tiefe. Unterstützt wird er dabei von den großartigen Schauspielern… Märchenhaft dieses Märchen im Steudltenn!“ (Kronenzeitung 19.4.2012) „In seiner Inszenierung behandelt Regisseur Hakon Hirzenberger, der für diese Arbeit den „Stella“ Theaterpreis für Kinder-und Nachwuchstheater erhalten hat, diese schweren Themen mit der nötigen Portion Humor und einem großen Gespür für poetische Bildkompositionen.“ (TT 19.4.2012) „Das sonst vornehmlich von Touristen heimgesuchte Zillertal lockt seit vergangenem Jahr vermehrt auch Theaterfreunde an… Zu Beginn aber kommen vor allem Kinder auf ihre Rechnung. Das poetische Märchen Wie hoch ist oben in der preisgekrönten Inszenierung von Hakon Hirzenberger eröffnet heute das Festival.“ (derSTANDARD 18.4.2012) ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN „Nelson der Pinguin“ Das Theaterstück zum gleichnamigen Buch von Hakon Hirzenberger. „Die Geschichte von Nelson dem Pinguin zieht in den Bann. Regisseur Hakon Hirzenberger arbeitet mit klaren Bildern und spielt geschickt mit der Fantasie. Tirol hat ein neues Theater! Und was für eines. Ein Theaterabenteuer das zudem spielerisch Wissen vermittelt und Bewusstsein schafft. Was nur wenigen gelingt, gelingt in Uderns. Bravo!“ (KRONENZEITUNG 27. 5. 2011) „Das beste aus 200 Jahren Elfriede Ott“ Ein Abend von und mit dem Publikumsliebling Elfriede Ott. „Elfriede Ott: Ich finde es fantastisch, dass es dieses neue Theater am Land gibt und will es unterstützen“ (TT 24.4.2012) „Wieder einmal wurde im Zuge des Theaterfestivals Steudltenn eine ganz besondere Persönlichkeit präsentiert. Schauspielerin, Sängerin und Regisseurin Elfriede Ott. Mit Witz und Charme begeisterte die bald 87-jährige Wienerin das Zillertaler Publikum“ (Brennpunkt 4.5.2012) „Alte Meister - Für immer jung“ Ein FIlm von Hakon Hirzenberger mit Elfriede Ott und Johnny Raducanu. „Der Dokumentarfilm von Hakon Hirzenberger zeitgt auf, dass die beiden sehr viel eint: die Leidenschaft für ihren Beruf und das Bemühen dieses Feuer an die nächste Generation weiterzugeben. Hirzenberger liefert tiefe Einblicke in das Leben zweier Künstlerpersönlichkeiten, er ist ganz nah an ihnen dran.“ (TT 27.4.2012) THEATERFESTIVAL THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2012 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 18. April - 25. Mai Uderns/Zillertal Pressestimmen „Metropolis“ und „Stan Laurel&Oliver Hardy“ Stummfilmklassiker - live am Klavier begleitet vom Pianisten Gerhard Gruber „Kulturelle Geheimtipps… Eine ganze Bandbreite von Theaterstücken, Kabaretts, Vernissagen bis hin zu Workshops können sich alle Kulturinteressierten bei diesem Theaterfestival zu Gemüte führen. In diesem Jahr wird zum ersten Mal das Medium Film eingesetzt. Gerhard Gruber wird die Stummfilme „Metropolit“ und StanLaurel & OliverHardy“ live am Klavier begleiten“ (TIROLERIN 5.2012) „Oh wie schön ist Panama“ Der kleine Tiger und der kleine Bär fahren nach Panama. „Landesrätin Beate Palfrader: Im STEUDLTENN wird mit großem Engagement und überzeugender Schauspielkunst kindgerechtes Theater geboten. Es ist wichtig, Kindern möglichst frühzeitig einen Einblick in die Welt des Theaters zu gewähren und ihr Interesse an der Darstellenden Kunst zu wecken.“ (Brennpunkt 10.05.2012) „Papermoon“ 20 Jahre Papermoon - live im STEUDLTENN! „Vor mehr als zwanzig Jahren landete das Duo Christo Sträub und Edina Thalhammer gleich mit seinem ersten Song Tell Me A Poem einen nachhaltigen Hit. Der fragil-sinnliche Sound, die prägnante Stimme und lyrisch, die um die Liebe kreisen, sind das Geheimnis ihres jahrelangen Erfolgs. (derSTANDARD 5.5.2012) „Freaks“ Theaterstück nach dem gleichnamigen Filmklassiker von Tod Browning. „Das mit Spannung erwartete Theaterstück löste alle Erwartungen ein. Das ganze Ensemble verwandelte den „Steudltenn“ in eine Zirkusmanege und faszinierte in einer spannenden Performance mit Schauspielern und Puppen.“ (Brennpunkt 16.05.2012) „Spiel im Morgengrauen“ Eine dargestellte Novelle von Arthur Schnitzler unter der Leitung von Hermann Beil. „Beim Steudltenn Theaterfestival in Uderns feierte es gestern eine umjubelte Premiere… Mit „Spiel im Morgengrauen“ setzen die Verantwortlichen des wohl aufregendsten Tiroler Theaterfestivals nach einer erfolgreichen Sequenz von Kindertheater nun auf große österreichische Literatur. .. Christan Dolezal kreierte eine dichte Atmosphäre und setzte dabei voll auf die Poesie der Langsamkeit, der Nachdenklichkeit. .. So entstand aus einer Novelle ein lebendiges Stück, das unter die Haut ging: Sehenswert! (Kronenzeitung 16.5.2012) „Einen Mann, der mit seiner Stimme, seiner Gestik und Mimik eine Bühne ausfüllt…Dolezal agiert als Erzähler souverän, seine Sprache ist geschliffen und melodisch. Die Reise ins Zillertal lohnt sich.“ (TT 10.5.2012) ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2012 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 18. April - 25. Mai Uderns/Zillertal Die Zillertaler Verkehrsbetriebe AG zeigen sozialpolitisches Engagement. Viele Schulklassen nutzten das Angebot zur freien Bahnfahrt. Pressestimmen „Oh du mein Österreich“ Kabarett von und mit Soko Donau Star Gregor Seberg. „Mit „Winnetou IV“ und „Oh du mein Österreich“ bot das Steudltenn Theaterfestival ein Wochenende voll tränendem Gelächter. Dass sich die Zuschauer auf den Bänken krümmten, hatte nichts mit der Dauer des vierstündigen Kabaretts von Gregor Seberg zu tun, sondern vielmehr mit seinen schlagfertigen und saukomischen Einlagen. Das können besonders seine“Opfer“ in der ersten Reihe bezeugen. Aber wie Seberg selbst sagte: „Wer setzt sich bei einem Kabarett schon in die erste Reihe?“ (Bezirksblätter 25.5.2012) Besuch der Landesrätin für Bildung und Kultur Mag. Dr. Beate Palfrader „Steudltenn Atelier“ Freaks Mal-, Theater- und Tanzworkshops. „..Erfolgreich waren auch die Workshops für Kinder, die eine Woche lang durchgeführt wurden. „Die Kinder haben uns am Freitag gefragt, ob sie am Montag wieder kommen können“, freut sich Bernadette Abendstein, die Hauptinitiatorin des Festivals“ (Kronenzeitung 13.6.2012) Papermoon „Theaterluft konnten die Teilnehmer vor allem bei den Organisatoren des Theaterfestivals STEUDLTENN in Uderns, Bernadette Abendstein, Hakon Hirzenberger und Gerhard Kainzner schnuppern.“ (Brennpunkt 2.8.2012) ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com 2016 STEUDLTENN 2014 STEUDLTENN 2011 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 25. Mai – 27. Aug. Uderns/Zillertal STEUDLTENN, das waren spannende Abende mit hervorragenden künstlerischen Leistungen, einem großartigem Publikum und einer einzigartigen Atmosphäre. „STEUDLTENN“ das war „die wohl aufregendste Kulturinitiative des Sommers“ (Kronezenzeitung, 25. August 2011). Hervorzuheben ist der große Anklang, den das Festival bei der Bevölkerung in Uderns, im Zillertal, in der ganzen Region und darüber hinaus gefunden hat, und welch mediales Interesse es auf sich zog. Egal ob Zillertaler Heimatstimme, Bezirksblatt, Brennpunkt, Tiroler Tageszeitung, Kronenzeitung, Der Standard, News, Tirolerin, Echo, S&BT, Klangspuren... Tirol Heute, Tirol TV, Zillertal TV, ORF Seitenblicke, ORF Teletext... Radio Tirol, U1, Welle1, Ö3, FM4... – das STEUDLTENN Theaterfestival war nicht zu übersehen. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2011 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 25. Mai – 27. Aug. Uderns/Zillertal Pressestimmen „Mit Sinn für die feine Note, Stil und Ausdrucksstärke begeisterten Gerhard Kainzner und seine Künstlerkollegen Christian Stock (Wien/Tux), Olivia Gürtler (Glasgow), Christoph Grubauer (Wien), Thomas Huber/Wolfgang Aichner (München) die zahlreichen Besucher bei ihrer Begenung mit moderner und zeitgenössischer Kunst“ (BRENNPUNKT 28.7.2011) „ Felix Mitterer liest die Munde“ „Nelson der Pinguin“ Das Theaterstück zum gleichnamigen Buch von Hakon Hirzenberger für alle ab 4 „Die Geschichte von Nelson dem Pinguin zieht in den Bann. Regisseur Hakon Hirzenberger arbeitet mit klaren Bildern und spielt geschickt mit der Fantasie. Tirol hat ein neues Theater! Und was für eines. Ein Theaterabenteuer das zudem spielerisch Wissen vermittelt und Bewusstsein schafft. Was nur wenigen gelingt, gelingt in Uderns. Bravo! (KRONENZEITUNG 27.5.2011) „Party Party oder hüte dich vor Manitu „ Jugendperformance von Hakon Hirzenberger für Jugendliche ab 16 „Die jungen Schauspieler der Schauspielakademie Elfriede Ott aus Wien brillierten in ihren Rollen. Ein wilder, lauter ,aufregender Theaterabend der mit viel Applaus belohnt wurde. (BEZIRKSBLATT 6. 7.2011) „Über 40 – die Party ist zu Ende“ von und mit dem bekannten deutschen Comedian Uli Böttcher „Lange nicht mehr so viel gelacht. Das dachten sich viele, als die Ü 40 Kabarett Party in der Uderner Steudltenn zu Ende ging. Leider war der witzige Midlife- Crisis Mann nur zwei mal vor ausverkauftem Haus zu Gast.“ (TIROLER TAGESZEITUNG 21. 7.2011) ZILLERTALER mobilTheater „Vernissage Gerhard Kainzner & Friends“ STEUDLTENN „Der Tiroler Heimatdichter und Volksautor Felix Mitterer zu Gast in Uderns. Er erzählte über seine aktuellen Projekte und schlüpfte an diesem Abend in alle Rollen seines Stückes – ein Erlebnis der besonderen Art.“ (BRENNPUNKT 4.8.2011) „ Hubert Mauracher und PING PING „ Konzert „Ein fulminanter Abend, der von vielen Zuhörern als „magisch“ bezeichnet wurde. Der einzigartige Sound und die Lichtspiele legten einen Bann um das Tenn.“ (BEZIRKSBLATT 3.8.2011) „Liebesgeschichten und Heiratssachen“ Komödie von Johann Nestroy Coproduktion STEUDLTENN/ Wald4tler Hoftheater „Der Komödienklassiker feierte im gemütlichen Scheunen Ambiente Premiere. Das gut eingespielte Ensemble hat den Wiener Schmäh verinnerlicht. Regisseur Hakon Hirzenberger webt geschickt in alter Nestroy Tradition das eine oder andere Couplet ein, in dem die Mimen Strasser, Grasser, Meischberger und Co melodisch eines auf die Mütze geben. Als Publikumsliebling entpuppt sich Andreas Pühringer der überzeugend und schelmisch schmierig den Lebendskünstler Nebel miemt. Die Lacher auf seiner Seite hat auch Volkspopernmitglied Gerhard Ernst“ (TIROLER TAGESZEITUNG 6.8.2011) THEATERFESTIVAL APRIL JULI 2016 THEATERFESTIVAL APRIL –- JUNI 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com STEUDLTENN STEUDLTENN 2016 2014 STEUDLTENN 2011 RÜCKBLICK Theaterfestival vom 25. Mai – 27. Aug. Uderns/Zillertal Pressestimmen „Aids Charity Gala mit Alfons Haider und Gästen“ Nelson der Pinguin Der Reinerlös dieser Veranstaltung kam der Aids Hilfe Tirol zugute. „Das war heute eine Welturaufführung“ strahlte Entertainer Alfons Haider nach der erfolgreichen Charity Aids Gala in der Steudltenn in Uderns. „Heute war´s geil, denn in einem Stadl bin ich noch nie aufgetreten! Zuletzt in der Carnegie Hall.“ (KRONENZEITUNG 18.8.2011) „Mein Freund Kurt“ Komödie von Lothar Greger Coproduktion STEUDLTENN/ Wald4tler Hoftheater Party, Party Liebegeschichten und Heiratssachen „Eine Komödie, die Unterhaltung mit Tiefgang bietet! Eine Rarität! Regisseur Hakon Hirzenberger setzt genial um, punktet mit Tempo und schafft nachdenkliche Momente in humoristischem Überschwang! Theaterglamour in Stadlidylle“ (KRONENZEITUNG 25.8.2011) Mein Freund Kurt ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL APRIL JULI 2016 THEATERFESTIVAL APRIL –- JUNI 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com Das Team Bernadette Abendstein Hakon Hirzenberger Gerhard Kainzner Barbara Kainzner- Abendstein Raum/Regie Hakon Hirzenberger, Simon Meusburger, Alexander Kratzer, Nikolaus Büchl, Hermann Beil | Bühne Gerhard Kainzner, Roland Ploner, Johannes Hucek | Kostüme Andrea Bernd, Martina Kornfehl | Licht Sabine Wiesenbauer, Erich Überlacker | Dramaturgie u. Assistenz Lisa Kärcher | Videoinstallation Bernd Kranebitter | Musik Andy Baum, Sir Henry, Gerhard Gruber, Björn Maseng, Karl Lindner, Matthias Bauer | Technik Alexander Böhmler , Thommy Seitzinger, Helene Ewert, Chris Lindorfer, Hank de Marbaix, Rafael Grasser Schauspieler Alexander Virgolini, Alexander Jagsch , Andreas Haun, Andreas Pühringer, Bernadette Abendstein, Bernd Kohlhepp, Camilla Schwab,ChristianWeinberger,Christoph Hackenberg, Clemens Aap Lindenberg, Corrina Cingl, Daniela Sträubel, Daniel Pascal, Elfriede Ott, Florian Drexler, Georges Kern, Gerhard Ernst, Gregor Seberg, Harald Bodingbauer, Helene Sust, Horst Schily, Ines Stockner, Irene Höllwerth, Isabella Lukas, Johanna Maria Kräuter, Johannes Huber, Julia Rosa Stöckl, Kathrin Beck, Karin Verdorfer, Klaus Rohrmoser, Leila Müller, Manuela Linshalm, Manuel Bräuer, Mark Mayer, Mia Jägersberger, Nikolaus Habjan, Nina Neumann, Paul Hötzendorfer, Peter Mwangi, Petra Böhm, Sabrina Happel, Simone Neumayr, Sophie Berger, Sophie Prusa, Stefan Altenhofer, Sven Sorring, Theresa Kuna, Uli Boettcher, Vivien Löschner, Öffentlichkeitsarbeit Barbara Kainzner-Abendstein, Anita Haun, Birgitt Griessel , Kornelia Fankhauser Graphik Eva Wilhelm Programm Hakon Hirzenberger Organisation Bernadette Abendstein Kartenverkauf Barbara Mair-Hell, Maria Rainer Best Girls Barbara Rainer, Eva Gunsch-Abendstein, Monika Kropf ZILLERTALER mobilTheater STEUDLTENN THEATERFESTIVAL APRIL THEATERFESTIVAL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com BIO Bernadette Abendstein Bernadette Abendstein wurde in Schwaz in Tirol geboren. Sie wuchs im wunderschönen Zillertal auf, in Uderns, dort wo das Tal am breitesten ist und verbrachte ihre Kindheit hauptsächlich auf dem elterlichen Bauernhof und auf der Alm. Es folgte die Schauspielschule des Tiroler Landestheaters, und das Studium der Internationalen Wirtschaftswissenschaften, Kunstgeschichte und Vergleichende Literaturwissenschaften in Innsbruck. Konservatorium der Stadt Wien bei Prof. Elfriede Ott. Von 2001- August 2006 Ensemblemitglied des Theaters in der Josefstadt Wien Seit 2005 Lehrtätigkeit an der Schauspielschule „Studio der Erfahrungen“, geleitet von Prof. Elfriede Ott. www.bernadette.abendstein.com Theater (Auswahl) 2013 STEUDLTENN „Alpenkönig und Menschenfeind“/Lieschen/Ferdinand Raimund/Hakon Hirzenberger 2013 STEUDLTENN/Stadtsaal Wien „Nelson in New York u. Nelson der Pinguin“/Hasendame Jasmin/ Pudeldame Liliane/Hakon Hirzenberger 2012 STEUDLTENN/Wald4tler Hoftheater/Dschungel Wien, Museumsquartier Wien „Nelson der Pinguin“/Hasendame Jasmin/Hakon Hirzenberger 2011 Tiroler Landestheater „Orestie“/Chorregie/ Klaus Rohrmoser 2011 STEUDLTENN Nelson der Pinguin/Hasendame Jasmin/ Hakon Hirzenberger 2009 Waldviertler Hoftheater Alpenkönig und Menschenfeind/Lieschen/Ferdinand Raimund/ Regie Hakon Hirzenberger 2009 Waldbühne Bromberg „Geierwally“/Geierwally/Rene Freund/Regie Hans Peter Horner 2008 Wald4tler Hoftheater „Räuberhauptmann Grasel“/Penkart/Hakon Hirzenberger/ Regie:Hakon Hirzenberger 2007 Wiener Lustspielhaus „Cosi fan tute“/Dorli/Susanne Wolf/ Regie: Kurt Sobotka 2007 Theater der Jugend „Pünktchen und Anton“/Franziska -Kindermädchen/ Erich Kästner/Regie: Frank Panhans 2006 Hans-Otto Theater Potsdam „Veronika beschließt zu sterben“/ Veronika/ Paulo Coelho/ Regie: Hakon Hirzenberger 2006 Theater in der Josefstadt „Ein seltsames Paar“/ Cecily/ Neil Simon/ Regie: Thaddäus Podgorski 2006 Stadttheater Walfisschgasse „Eine Frau für alle Fälle“ Soloprogramm mit Klavier/ Regie: Bernadette Abendstein 2004 Theater in der Josefstadt „Der eingebildete Kranke“/Angelique/Moliere/ Regie: Claude Stratz 2004 Theater in der Josefstadt „Alpenkönig und Menschenfeind/Lieschen/Raimund/ Regie: Hans Gratzer Sowie zahlreiche Film- und Fernsehproduktionen ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com BIO Hakon Hirzenberger Hakon Hirzenberger ist Regisseur, Schauspieler und Autor. Er lebt in Wien, Berlin und Uderns. Hakon Hirzenberger wurde an einem Karfreitag in Wien neben der Kaisergruft geboren und hat mit sechs Jahren seine erste Oper an einem Puppentheater inszeniert. Die Liebe zum Theater riss nie ab. Nach dem Abitur und einem kurzen Jurastudium besuchte er die Schauspielschule am Konservatorium der Stadt Wien und spielte danach in 60 Rollen unter anderem am Volkstheater Wien, Theater in der Josefstadt und dem Schauspielhaus Zürich, sowie in zahlreichen Filmen im Fernsehen und Kino. Der Regisseur Hakon Hirzenberger ist Spezialist für Uraufführungen. Er schrieb und inszenierte unter anderem erfolgreich am Wiener Volkstheater, am Staatstheater Saarbrücken, am Landestheater Innsbruck, am Theater Phönix Linz, am Wald4tler Hoftheater, am Thalia Theater Hamburg und an der Volksbühne Berlin. Hakon Hirzenberger erzählt zeitgenössische Märchen. Seine Inszenierungen sind filmnah, sinnlich, fast romantisch, authentisch. Wichtig erscheint ihm in aller Dramatik niemals auf den Humor zu vergessen. Die aktuellen Lebensfragen unserer Zeit sind Kern seiner Aufführungen. www.hakon.at ZILLERTALER mobilTheater Regie (Auswahl) 2014 The Lyons, DEA, Nicky Silver, Theater Phönix, Linz 2013 Alpenkönig und Menschenfeind, Ferdinand Raimund, STEUDLTENN 2013 Mönche mögens heiss, Hakon Hirzenberger, Wald4tler Hoftheater, STEUDLTENN 2013 „Nelson in New York“, Hakon Hirzenberger, STEUDLTENN 2013 „Die fetten Jahre sind vorbei“, Weingärtner, Theater Phönix, Linz 2012 Macbeth, William Shakespeare, Sommerspiele Perchtoldsdorf 2012 Wie hoch ist oben, Brandan Murray, STEUDLTENN 2011 Alte Meister – forever young, ein Kinofilm von Hakon Hirzenberger 2011 Liebesgeschichten und Heiratssachen, J. Nestroy, Wald4tler Hoftheater, STEUDLTENN 2010 Von einem anderen Stern, Hirzenberger UA, Landestheater Inssbruck 2010 Nelson, der Pinguin, Hirzenberger UA, Theater des Kindes Linz 2010 Mein Freund Kurt, Greger, Wald4tler Hoftheater 2010 Party Party Hirzenberger UA, 3raumanatomietheater Wien 2010 Top Dogs, Widmer, Theater Phönix Linz 2009 Amok-ein Kinderspiel, Dreyer, ÖEA , Landestheater Innsbruck 2009 Der Alpenkönig und der Menschenfeind, Ferdinand Raimund, Wald4tler Hoftheater 2009 Kabale und Liebe, Friedrich Schiller (Bearbeitung Hirzenberger), Phönix Linz 2008 wie hoch ist oben ,ÖEA, Brendan Murray, Theater des Kindes Linz 2008 Der Grasl UA, Hakon Hirzenberger, Waldviertler Hoftheater 2007 Einer weniger, UA, Matthias Wittekind, Phönix Linz 2006 Frosch, UA, Hakon Hirzenberger, Harather Volksbühne Berlin 2006 Veronika beschließt zu sterben UA Coelho/ Hirzenberger, Hans Otto Theater Potsdam 2005 Die Riesen vom Berge Pirandello, Staatstheater Saarbrücken 2002 Ein Volksfeind, Henrik Ibsen, Staatstheater Saarbücken THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com Regie (Auswahl) Fortsetzung 2000 Graceland-Ghetto, UA Hirzenberger/Henning, Staatstheater Saarbrücken 2000 Menschenzoo UA Hirzenberger/Gebhartl, Phönix Linz/Rabenhof Wien 1999 göte schieler@co, UA Hirzenberger/Ronzoni, Theater Drachengasse Wien 1998 Trainspotting, UA Welsh/Hirzenberger, Phönix Linz 1996 Weltuntergang, Jura Soyfer-Hirzenberger Volkstheater Wien BIO Barbara Kainzner-Abendstein geb. 25.01.71 in Brixlegg Handelsschule Schwaz Landwirtschaftliche Landeslehranstalt Rotholz Ausbildung zur Dipl. Behindertenpädagogin beschäftigt seit 2000 im Caritas Zentrum Zillertal, Tätigkeitsfeld: Integrativer Kinderbereich Eltern-Kind-Zentrum 2009/10 leitete sie das Eltern-Kind-Zentrum ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–-JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com BIO Gerhard Kainzner Gerhard Kainzner, geb.1970 in Finkenberg/ Tirol arbeitet nach seiner Ausbildung an der Schnitzschule Elbigenalp als Bildhauer. Seine Auftragsarbeiten reichen von Holz-und Betonskulpturen (vom lebensgroßen Christus bis zur Krippenfigur), Bühnenbild, Filmausstattung (Freiheit des Adlers - Andreas Hofer) bis hin zu überdimensionalen Werbefiguren aus Polyester und Spielplatz-Objekten. In den letzen Jahren galt sein Interesse immer mehr der Malerei und er studierte bei der Art Didakta in Innsbruck, bei Prof. Martinz, Michael Defner, und Helmut Nindl. Sein bevorzugtes Motiv ist der Akt, den er durch ein gekonntes Spiel von Farbe und Form in seiner Einzigartigkeit darstellt naturalistisch gegenständlich oder schemenhaft phantastisch - aber immer mit einem sicheren Gespür für Formvollendung und Ästhetik. Durch ausdrucksstarke Farbkompositionen und sicherer Strichführung entstehen Bilder voller Kraft und Lebenslust mit viel Raum für Selbstinterpretation. Ausstellungen 2000 Caritas-Zentrum Uderns 2002 Sichtbar Wien 2003 Mayrhofen 2003 Kunst im Raum Mödling 2005 Caritas-Zentrum Uderns 2006 Kulturfestival Stummerschrei Stumm 2006 Art Innsbruck 2008 Daka Galerie Schwaz 2009 Mehlerhaus Tux 2010 Stiftung Mittermaier Wien 2011 Vernissage STEUDLTENN 2011 Kunstmeile Ramsau 2012 Bezirkskrankenhaus Schwaz 2012 Vernissage Steudltenn 2012 2013 Vernissage STEUDLTENN 2013 2013 Ausstellung contempoRARITIES part 2, Galerie TRAshART, Wien Gerhard Kainzner lebt und arbeitet in Uderns/Zillertal. ZILLERTALER mobilTheater THEATERFESTIVAL APRIL APRIL–- JULI JUNI2016 2014 STEUDLTENN THEATERFESTIVAL UDERNS/ZILLERTAL www.steudltenn.com