Überzeugen Sie sich! Für 100 Prozent braucht`s zwei - DLZ

DENTAL TRIBUNE Swiss Edition Nr. 11/2016 · 7. November 2016
22 Industry Report
Überzeugen Sie sich!
DLZ-Schweiz bietet bestes zahntechnisches Handwerk.
Unser breites DLZ-Angebot zeigt,
dass wir praktisch alle Techniken, die
das zahntechnische Handwerk zu
bieten hat, in unserer Triologen-Produktion anbieten können. Ob pures
Handwerk oder CAD/CAM, ob kom-
Bandbreite uns die Aufträge erreichen.
Zweifellos sind die Wege, die wir
beschreiten, sehr komplex. Ein Umdenken ist angesagt.
Die bestmögliche Erledigung
Ihrer Aufträge liegt uns am Herzen.
Unsere Auftragsabwicklung heute hat
praktisch nichts mehr mit den traditionellen zahntechnischen Arbeitsabläufen zu tun.
Save the Date
Carmen Giezendanner, Geschäftsführerin DLZ-Schweiz GmbH.
An unserem Event „Fresh &
Delicious“ für Zahnärzte am 17. November 2016 in Luzern können Sie
viele Fragen von uns persönlich beantwortet bekommen. Melden Sie
sich bitte an.
Eins von vielen DLZ-Angeboten
plex oder einfach, wir setzen uns
keine Grenzen und bieten für alles
eine Lösung.
Viele Arbeiten aus unserem
DLZ-Angebot haben wir ja bereits
vorgestellt. Es ist selbst für uns immer
wieder erstaunlich, in welch grosser
Steg-Arbeiten sind immer wieder
eine grosse Herausforderung, insbesondere wenn es sich um Stege auf
Implantaten handelt. Wir meistern
auch dies und planen mit Ihnen
den sicheren Weg zur erfolgreichen
Abgabe solcher Werkstücke an den
ANZEIGE
1
2
3
4
5
6
7
8
Abb. 1: Abdruck mit entsprechenden Implantat-Abdruck-Komponenten. – Abb. 2: Verschiedene
Implantat-Systeme, unterschiedliche Gingivahöhen … – Abb. 3:
… oder gar abgewinkelt und ge9
10
11
rade in Kombination. In unserer
Planung setzen wir uns keine
Grenzen. – Abb. 4: Ob systembedingt Original-Komponenten
oder Generika-Produkte, diese
Entscheidung überlassen wir un- 12
seren Auftraggebern. – Abb. 5:
Ob CAD/CAM oder konventionelle vorfabrizierte Steg-Arbeiten: Alles ist möglich. – Abb. 6: Patientenspezifische Individualität … – Abb. 7:
… und optimale Passung der Arbeiten dürfen Sie von uns erwarten. – Abb. 8: Für alle Arbeiten liefern wir zusätzlich neue Schrauben zur
Sicherheit für Ihren Patienten. – Abb. 9–11: Unser Unternehmen verlassen nur saubere und hochwertige Werkstücke, die mit dem Swiss-EndFinish, der dafür notwendigen Qualitätskontrolle und den schweizerisch üblichen Garantieleistungen abgegeben werden. – Abb. 12: Wir
garantieren, dass alle verwendeten Materialien dem europäischen Qualitätsstandard entsprechen (EU-Norm).
Patienten. Gerne treten wir den Beweis an.
Haben auch Sie einen Auftrag für
uns und möchten den Preisvorteil
nutzen, dann zögern Sie nicht uns zu
kontaktieren. Holen Sie sich eine
Offerte ein und lassen Sie sich selbst
von der Qualität überzeugen. DT
DLZ-Schweiz GmbH
Tel.: +41 41 660 75 67
www.dlz-schweiz.com
Für 100 Prozent braucht’s zwei
Das Superduo: Zwei Bürsten für die Zähne
ermöglichen die beste Mundhygiene.
Patienten empfangen, Termine organisieren, das Behandlungszimmer
vorbereiten und nach der Behandlung schnell wieder alles in Ordnung
bringen. Dentalassistentinnen sind
für den Zahnarzt unverzichtbar.
Zahnbürste reicht nicht,
Zahnseide kann‘s nicht
Bio ZHK
Beim Zähneputzen ist es ganz
ähnlich: Um die Zähne richtig zu
putzen braucht es zwei, denn die
Zahnbürste putzt nur rund 70 Prozent der Zahnflächen. Die restlichen
30 Prozent, die Approximalräume,
bleiben für die Zahnbürste unerreichbar. Das ist gut für Plaque,
Karies, Gingivitis und Parodontitis,
aber schädlich für die Mundgesundheit.
Probleme mit Zahnseide
Dentalprofis empfehlen gerne
Zahnseide, doch mit Zahnseide gibt
es Probleme: Sie ist unangenehm
anzuwenden, kann das Zahnfleisch
verletzen und reinigt nicht richtig.
Und die Forschung zeigt: Es lassen
sich keine positiven Effekte der Anwendung von Zahnseide belegen.
Jeder Held hat einen Helfer
Wem 70 Prozent nicht genügen, verlässt sich nicht auf die
Zahnbürste. Und da kommt das
Superduo ins Spiel: Zahnbürste
und Interdentalbürste in einer
Packung. Die feinen Borsten
der Interdentalbürste erreichen die kritischen Stellen
zwischen den Zähnen. Wie
ein Regenschirm spannen
Das Superduo für Ihre Patienten: Zahnbürste und
Interdentalbürste in einer
Verpackung, dazu ein
Anleitungs-Flyer.
sie sich raumfüllend auf – und reinigen den Zwischenraum effektiv und
schonend. Und in Kombination mit
der Zahnbürste bildet sie das Superduo für gesunde Zähne. Denn für
100 Prozent braucht’s immer zwei.
DT
Curaden AG
Tel.: +41 44 744 46 46
www.curaprox.com