Klasse IV - ISTITUTO TECNICO ECONOMICO DON BOSCO VERONA Der Besuch unseres Partnerunternehmens Giovanni Rana Vor einigen Monaten machten wir eine wunderschöne Erfahrung: Wir besuchten ein sehr bekanntes Unternehmen, das ihren Sitz in San Giovanni Lupatoto, einem Dorf in der Nähe von Verona, hat. Es handelt sich um „Giovanni Rana Spa“. Herr Gian Luca Rana, der Vorsitzende des Unternehmens, und einige Mitarbeiter haben uns und unsere Lehrer und Lehrerinnen sehr freundlich empfangen und für eine unvergessliche Tour des Betriebs geführt. Das ist ein Bericht über unseren Besuch. Zuerst erzählte uns Herr Rana die Geschichte von dem Unternehmen, das von seinem Vater Giovanni Rana gegründet wurde. Giovanni Rana hat einen langen Weg hinter sich: seit den 60er Jahren steht seine Geschichte für Hingabe, Einsatz und Leidenschaft. Seine Reise begann in Italien, in San Giovanni Lupatoto. Diese Reise zeigt wie Tradition und Innovation die Schlüsselworte vom Erfolg immer gewesen sind. Giovanni Rana beginnt zusammen mit seinen Brüdern in der Bäckerei von San Giovanni Lupatato zu arbeiten und lernt dabei die Geheimnisse der Teigverarbeitung. Er lässt sich von lokalen Frauen inspirieren und beginnt „Tortellini“ zusammen mit seiner Frau in einem kleinen Laden in San Giovanni Lupatoto herzustellen. In den 60er Jahren begannen nämlich die Frauen nicht nur zu Hause zu arbeiten und hatten deswegen keine Zeit, selbst frische Pasta zu machen. Mit seinem roten Moped „Guzzino“ liefert er dann die Tortellini von Haus zu Haus und so beginnt das Abenteuer des Teigwarenherstellers Rana. Im Jahr 1968 erfindet Giovanni Rana eine Maschine, die die Handbewegung eines Bäckers wiedergibt. Seine Pasta bekommt dadurch die gleiche Qualität der handgemachten Pasta. Heute ist das Unternehmen sowohl ein Pasta Produzent als auch ein Innovator. Es werden ständig neue Maschinen entwickelt, die Geschwindigkeit (bis zu 3.000 Tortellini pro Stunde!) und Qualität gleichzeitig garantieren können. In den 80er und 90er werden Ranas Produkte in ganz Italien verkauft und die Firma beginnt in Werbung zu investieren. Die persönliche Präsenz von Giovanni Rana in den Spots garantiert Geschmack und Qualität der Produkte. Mit Hilfe von Spezialeffekten erscheint Giovanni Rana in den Werbespots zusammen mit Stars wie Marilyn Monroe, Rita Hayworth und Humphrey Bogart. Heute exportiert Rana seine Produkte in ganz Europa und ist der Marktführer in dem Bereich der frischen Pasta sowohl in Italien als auch in vielen Ländern Europas. Ab 2012 werden Ranas Produkte in Amerika produziert und verkauft. Die Wahl von Zutaten hoher Qualität ist ebenso sehr wichtig. Zum Beispiel: Rana verwendet kein Hackfleisch sondern Fleisch aus ganzen Stücken für die Füllung von Tortellini, damit man mehr Sicherheit über die Qualität und den Ursprung des Fleischs sein kann. Die wichtigsten Zutaten, die benutzt werden, sind: Mehl, Eier, Basilikum, Parmesan Käse und verschiedene andere Käse-Sorten wie Ricotta, Burrata u.s.w und verschiedene Gemüse Sorten, wie z.B. Radicchio Rosso aus Treviso, Spinat u.s.w. Die ganzen Zutaten werden sorgfältig ausgesucht und selektioniert. In dem Betrieb haben einige Angestellte eine spezielle Aufgabe: Sie müssen die Zutaten für die Füllung der frischen Pasta aussuchen, verkosten und überprüfen. Während unseres Besuchs haben wir es auch probiert. Wir haben nämlich verschiedene köstliche Käse-Sorten verkostet, die immer vor Ort gerieben werden. Sie waren alle echt lecker! Herr Gian Luca Rana, der Vorsitzende und Sohn des Gründers, bietet uns Parmesan Käse an. Heute produziert das Unternehmen frische gefüllte Pasta (Tortellini und Ravioli), frische ungefüllte Pasta (Tagliatelle und Lasagne) und frische Soßen in verschiedenen Betrieben in Italien und im Ausland, sowohl in Europa als auch in den USA. Rana exportiert in 38 verschiedene Länder und davon ist der deutsche Markt sehr wichtig. Die Produkte mit dem Warenzeichen „Rana“ werden in den wichtigsten Supermarkt-Ketten auf der ganzen Welt verkauft. Das Unternehmen liefert auch ihre Produkte mit dem sogenannten „private label“ von einigen sehr großen Vertrieb-Ketten, wie zum Asda in Großbritannien. Rana hat auch die traditionelle Plastik-Verpackung innoviert und geändert. Der Umwelt zuliebe und um die Idee von einem reinen industriellen Produkt zu vermeiden, hat die Firma angefangen, Tortellini und Ravioli in einer speziellen Papier Tüte zu verpacken. Diese Verpackung ist sicher und vermeidet den Kontakt mit der Luft, der Botulin verursachen kann. Es werden außerdem keine Konservierungsstoffe, keine gehärteten Fette und kein Palmöl für die frische Pasta benutzt, die man im Kühlregal finden kann. Man kann Ranas Produkte auch in einem der 28 Restaurants in ganz Italien genießen. Im Jahr 2012 wurde das erste amerikanische Restaurant in New York City nahe Chelsea Market geöffnet. Das Restaurant ist sehr beliebt und hat einen Jahresumsatz im Höhe von 10 Millionen Dollar! Für die Zukunft plant Rana seine Produkte nach Asien, insbesonderen nach Japan zu exportieren. Was die Werbekampagne für Deutschland betrifft, scheint der Stil und der Inhalt total anders als zum Beispiel in den amerikanischen Werbespots, in denen der Gründer Giovanni Rana persönlich erscheint und die Amerikaner zum Mittagessen bei ihm zu Hause einlädt. Der letzte deutsche Werbespot ist sehr elegant und ist eine kleine Zusammenfassung der Geschichte des Unternehmens seit den 60er Jahren bis heutzutage. In diesem Spot erscheinen die ganzen Symbole der Geschichte von Rana, wie zum Beispiel Herr Giovanni auf seinem roten Moped „Guzzino“. Außerdem werden die wichtigsten Werte des Unternehmens unterstrichen, d.h. Hingabe, Einsatz und Leidenschaft. Das sind wir...die Schüler und Schülerinnen der Klasse IV ITE der Handelsoberschule Don Bosco Verona