Kranich von Waren

Werbung
Feldstraße
dstraße
e
zstraß
Mürit
Rosenth
alstraße
Jüdischer
Friedhof
2014
Schule
pe
n
kä
m
de
n
Ra
d
run
elg
eg
a pp
Am
P
n
ürit
z
M
eb
elm
an
Am
Am
Ro
Sportplatz
r
Kiebitzberg
Eichholzstraße
ma-Ring
Panora
e
aß
str
rg
be
n n en
nta
he
en
Pa
p
esselb
erg Am N
RE
LIT
Richtung Kargow
Federow
W
eg
k
li c
Waupack-
AHG Klinik
r
ST
ow
F e i s neckb
FitnessGruppe japanischer
Fachleute Waren
der Gartenkunst.
parcour
Se
eufe
EU
er
W
Die Umsetzung erfolgte imKurpark
April 2013 durch eine Am Kurpark
Am
GN
rg
Am Seeu
wer Weg
dero
Fe
Kurzentrum
Waren (Müritz)
r
we
do
Go
UN
Ka
fer
eg
w
hen
g
ideelle und finanzielle Förderung
A m Nesund
Esc
selber Begleitung
de
Zu
.
Str
Carl-Hainmü ller-
c
eg
K i e fern w e g
Besonderer Dank gilt der Partnergemeinde für die
ir
nK
Fei s neckblick
Pape
tru
ck
-S
tr.
eg
eg
nw
ke
Bir
gweg
Rederan
Kargowe r W
Carl-S
s
Ro
rg-Straße
mbu
uxe
a-L
HT
sberg
fennig
Zum P
Karl-Bartels-Str.
und Waren ( Müritz ).
RIC
Salzkamp
Schule
der Städtepartnerschaft zwischen Rokkasho
Mura
Kirschenweg
des Projektes.
Linden
stra
ß
r
ande
Am S
weg
orn
Ah
eg
iet
we
Ge
entstand anlässlich des 20-jährigen Sportplatz
Bestehens
Binnenmüritz
nw
MüritzStadion
tr .
Skateranlage
aße
Schlaaff-Str
Bgm.
straß
e
ße
or
r
Am Sande
nberg
Yachthafen
stra
Me
ck
len
bu
Der japanische Zen-Garten „Kranich von Waren“
Gartenweg
Ah
e
aß
str
en
nd
i
L
Kranich
von Waren
Papenberg
s
holz
Eich
.
str
er
rg
Stran
tr.
hers
en
Ei
eb
holz
wallstraße
Ober
es
ge
bie
t
be
g
Eich
Fisc
be
Sie
dlu
ngs
w
Gie
v
r
Sa
wi
Kietzbrücke
Alter
Markt
er
Gewerbegebiet
Eichholzstraße
Schützen-str.
Lange Str.
Neuer
Markt
Kietzstraße
S
sta
dio
n
ße
tra
itze
er Straße
Güstrow
r S
Vil
Herreneeb
rücke
e
Goe
thes
traß
ech
t-St
raße
kn
Ka
rlLi
eb
Ei
ns
te
e n am
se e
Gart
traße
Einstei
ns
t r.
Wa
lth
erRa
the
na
u-S
Am
Mü
hle
nb
er
g
mm
te
Al
ole
teinm
Große
r Da
Mauerstr.
w
.
olzstr
chh
erine
Zur S
estraße
B 19
Stav
er
Am Sand
2
Schw
ZUB
BusUmsteigeplatz
B
tze
treli
urg
denb
bran
, Neu
gen
enha
r
ande
Herrensee
raße
r St
e
traß
er S
litz
Stre
a
Am S
A
rensee
uch
fbr
Tor
tung
Rich
PVM
s-Str
arcu
ied-M
e
rg
ße
ch
fr
Sieg
eg
nw
or
Ah
be
tra
rns
Bo
efwa
tr a ß e
rg
zbe
iebit
en
ls
ge
Vo
Friedhof
Am
g
an
ru
ch
ch
rfb
g
nwe
ühle
Te
s
Goeth
e
To
Ge
lle
f
d
n-A
Am
mp
dka
San
an
Am Ti
für
Caravans
Schaugarten
Sportplatz
Gymnasium
n
ho
an
tadtr
tm
Am
brink
up
rk
pa
len fwa r
Tie
R.-Wossidlo.-Str.
pe
es
S
Am
Ha
Ros Festplatz
eng
arte
n
es
Tiefwarensee
g
we
hts
ric
rt-
Am
Schule
ts
Zum Am
rha
e
aß
str
in
.
Kino
-
Ge
r.
C
fstr
Ge
ch
Volksbad
St
latz
nho
äm
dm
Win
e rl a
Flieder w eg
urnp
Bah
Be
e l- S
h
nric
Hei
en
K
Zum
ße
Schillerstra
r.
nk
Am
Polizei
Bahnhofst
enga
sse
de
rfbru
bad
Ra
b
Ra
To
Am
olks
Am T
mp
Beet- Glockenhoven- gießerweg
straße
raße
Helmut-von- G
Am V
eg
see
sneck
er Fei
An d
An der Feisneck
Anleger Ecktannen
rweg
Uferwande
Naturbad Feisneck
Fontanestraße
hw
eg
Specker Straße
Feisneck
ow
ien
pie
tsc
ße
tra
r
de
S
er
k
ec
Burgwallinsel
Fe
W
ng
tu
ch
Eingangstor
Müritz-Nationalpark
Sp
Am
estraße
Fontan
Rundwanderweg
Feisneck
Ri
z
Schillerstr.
be
kä
Gewerbegebiet
Waren Nord-West
Mozartst
aße
-Str
e
ler Chausse
sen
r-Straße
Z
Feldstraße
dstraße
e
zstraß
Mürit
Rosenth
alstraße
Jüdischer
Friedhof
2014
Schule
pe
n
kä
m
de
n
Ra
d
run
elg
eg
a pp
Am
P
n
ürit
z
M
eb
elm
an
Am
Am
Ro
Sportplatz
r
Kiebitzberg
Eichholzstraße
ma-Ring
Panora
e
aß
str
rg
be
n n en
nta
he
en
Pa
p
esselb
erg Am N
RE
LIT
Richtung Kargow
Federow
W
eg
k
li c
Waupack-
AHG Klinik
r
ST
ow
F e i s neckb
FitnessGruppe japanischer
Fachleute Waren
der Gartenkunst.
parcour
Se
eufe
EU
er
W
Die Umsetzung erfolgte imKurpark
April 2013 durch eine Am Kurpark
Am
GN
rg
Am Seeu
wer Weg
dero
Fe
Kurzentrum
Waren (Müritz)
r
we
do
Go
UN
Ka
fer
eg
w
hen
g
ideelle und finanzielle Förderung
A m Nesund
Esc
selber Begleitung
de
Zu
.
Str
Carl-Hainmü ller-
c
eg
K i e fern w e g
Besonderer Dank gilt der Partnergemeinde für die
ir
nK
Fei s neckblick
Pape
tru
ck
-S
tr.
eg
eg
nw
ke
Bir
gweg
Rederan
Kargowe r W
Carl-S
s
Ro
rg-Straße
mbu
uxe
a-L
HT
sberg
fennig
Zum P
Karl-Bartels-Str.
und Waren ( Müritz ).
RIC
Salzkamp
Schule
der Städtepartnerschaft zwischen Rokkasho
Mura
Kirschenweg
des Projektes.
Linden
stra
ß
r
ande
Am S
weg
orn
Ah
eg
iet
we
Ge
entstand anlässlich des 20-jährigen Sportplatz
Bestehens
Binnenmüritz
nw
MüritzStadion
tr .
Skateranlage
aße
Schlaaff-Str
Bgm.
straß
e
ße
or
r
Am Sande
nberg
Yachthafen
stra
Me
ck
len
bu
Der japanische Zen-Garten „Kranich von Waren“
Gartenweg
Ah
e
aß
str
en
nd
i
L
Kranich
von Waren
Papenberg
s
holz
Eich
.
str
er
rg
Stran
tr.
hers
en
Ei
eb
holz
wallstraße
Ober
es
ge
bie
t
be
g
Eich
Fisc
be
Sie
dlu
ngs
w
Gie
v
r
Sa
wi
Kietzbrücke
Alter
Markt
er
Gewerbegebiet
Eichholzstraße
Schützen-str.
Lange Str.
Neuer
Markt
Kietzstraße
S
sta
dio
n
ße
tra
itze
er Straße
Güstrow
r S
Vil
Herreneeb
rücke
e
Goe
thes
traß
ech
t-St
raße
kn
Ka
rlLi
eb
Ei
ns
te
e n am
se e
Gart
traße
Einstei
ns
t r.
Wa
lth
erRa
the
na
u-S
Am
Mü
hle
nb
er
g
mm
te
Al
ole
teinm
Große
r Da
Mauerstr.
w
.
olzstr
chh
erine
Zur S
estraße
B 19
Stav
er
Am Sand
2
Schw
ZUB
BusUmsteigeplatz
B
tze
treli
urg
denb
bran
, Neu
gen
enha
r
ande
Herrensee
raße
r St
e
traß
er S
litz
Stre
a
Am S
A
rensee
uch
fbr
Tor
tung
Rich
PVM
s-Str
arcu
ied-M
e
rg
ße
ch
fr
Sieg
eg
nw
or
Ah
be
tra
rns
Bo
efwa
tr a ß e
rg
zbe
iebit
en
ls
ge
Vo
Friedhof
Am
g
an
ru
ch
ch
rfb
g
nwe
ühle
Te
s
Goeth
e
To
Ge
lle
f
d
n-A
Am
mp
dka
San
an
Am Ti
für
Caravans
Schaugarten
Sportplatz
Gymnasium
n
ho
an
tadtr
tm
Am
brink
up
rk
pa
len fwa r
Tie
R.-Wossidlo.-Str.
pe
es
S
Am
Ha
Ros Festplatz
eng
arte
n
es
Tiefwarensee
g
we
hts
ric
rt-
Am
Schule
ts
Zum Am
rha
e
aß
str
in
.
Kino
-
Ge
r.
C
fstr
Ge
ch
Volksbad
St
latz
nho
äm
dm
Win
e rl a
Flieder w eg
urnp
Bah
Be
e l- S
h
nric
Hei
en
K
Zum
ße
Schillerstra
r.
nk
Am
Polizei
Bahnhofst
enga
sse
de
rfbru
bad
Ra
b
Ra
To
Am
olks
Am T
mp
Beet- Glockenhoven- gießerweg
straße
raße
Helmut-von- G
Am V
eg
see
sneck
er Fei
An d
An der Feisneck
Anleger Ecktannen
rweg
Uferwande
Naturbad Feisneck
Fontanestraße
hw
eg
Specker Straße
Feisneck
ow
ien
pie
tsc
ße
tra
r
de
S
er
k
ec
Burgwallinsel
Fe
W
ng
tu
ch
Eingangstor
Müritz-Nationalpark
Sp
Am
estraße
Fontan
Rundwanderweg
Feisneck
Ri
z
Schillerstr.
be
kä
Gewerbegebiet
Waren Nord-West
Mozartst
aße
-Str
e
ler Chausse
sen
r-Straße
Z
Entwurfsskizze von Kanji Nomura,
Architekt des Zengartens
Im Zengarten in Waren ( Müritz ) befindet sich eine
grüne Insel in der Mitte. Sie symbolisiert eine Insel des
Der Zen-Steingarten fügt sich harmonisch in die natürliche
Umgebung ein und ist ein Ort der Ruhe und Besinnung zugleich.
Friedens, zu der alle streben, um anzukommen. Die
Hier auf der Halbinsel des Tiefwarensees
präsentiert sich ein Kleinod der ganz besonderen Art.
Insel verbindet die beiden Ströme. Diese stellen Menschen dar, die versuchen, zu dieser Insel zu gelangen.
Kranich
von Waren
Vier Elemente prägen einen Zengarten:
Stein, Moos, Wasser und Baum. Jedes
Gestaltungsmittel trägt eine symbolische
Bedeutung in sich. Steine beispielsweise
versinnbildlichen Tiere, die in die Natur
eingebunden sind. Für Seen und Ozeane
steht das Wasser. Das Moos hält Feuchtigkeit im Erdreich und symbolisiert das Alter,
Bäume hingegen das Leben.
Z
Alle Elemente zusammen fügen sich in die
vorhandene Umgebung ein und sollen, ob
einzeln betrachtet oder in Kombination,
Platz für Interpretationen geben.
ein langes Leben, Unsterblichkeit oder Ewigkeit. Die
Dabei beeinträchtigen die äußerlichen Unterschiede
Kraniche beherrschen den Himmel, die Schildkröte
das Zusammenspiel nicht.
engärten sind frei und phantasievoll, auch wenn
Aber diese Darstellung kann auch etwas anders inter-
Der Garten ist ein Kreis. Ein Kreis ist Ewigkeit. Ein
sie diesen Eindruck zunächst nicht vermitteln. Ein
pretiert werden: als Welt, in der unterschiedliche Dinge
Kreis ist harmonisch und beruhigend. Ein Kreis ist
Kranich ist im Begriff zu landen. Die beiden Flügel
zusammenkommen wollen. Das können verschiedene
zart und weiblich, was die Strenge und Stärke der
sind noch weit geöffnet. So mag dem Betrachter im
Kulturen, Religionen oder Völker sein aber es könnte
Steine mildert, ohne ihnen die Glaubwürdigkeit zu
ersten Moment dieser Garten erscheinen.
auch die Vereinigung Deutschlands gemeint sein, bei
nehmen. So wird der Betrachter beruhigt und sein
der die westlichen und östlichen Teile versuchen, zuei-
Vertrauen wird geweckt.
Aber die Steingruppe, die vor der Kulisse der Altstadt
nander zu finden. Die kleine Steinlaterne will mit dem
von Waren steht, könnten auch Kraniche sein. Die vie-
Kirchturm in der Altstadt kommunizieren. Beide stam-
Masumi Böttcher-Muraki
len flachen Steine auf der linken Seite bedeuten eine
men aus unterschiedlichen Kulturen, haben aber die
Konzept & Projektentwicklung
schwimmende oder ruhende Schildkröte. Kraniche
gemeinsame Aufgabe, zu leuchten und so eine Ori-
und Schildröten sind Glückszeichen. Sie symbolisieren
entierung zu geben. Insofern wirken sie zusammen.
beherrscht Erde und Wasser.
Herunterladen