Labormesstechnik
Werbung
Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Bulletin No. 4017 www.laser2000.de Ihre Ansprechpartner Vertrieb Dr. Andreas Hornsteiner Dr. Christina Manzke Vertriebsbereichsleitung Deutschland Heiko Pierchalla Vertrieb Niederlassungsleitung Berlin PLZ 0-3 Deutschland • Optische Nachrichtentechnik Vertrieb PLZ 0-2 Deutschland • Datenmesstechnik • Transceiver • Netzwerklösungen • LWL-Technik • LWL-Messtechnik • Netzwerktechnik Tel. +49 8153 405-13 Fax +49 8153 405-33 Mobil +49 151 55019717 [email protected] Tel. +49 30 962778-13 Fax +49 30 962778-29 Mobil +49 151 55019721 [email protected] Tel. +49 30 962778-11 Fax +49 30 962778-29 Mobil +49 151 55019719 [email protected] Michael Oellers Stefan Wiener Christian Schöbel • LWL-Technik • LWL-Messtechnik • Transceiver • Netzwerklösungen • Datenmesstechnik Tel. +49 9547 870369 Fax +49 9547 871281 Mobil +49 151 55019728 [email protected] Tel. +43 1 4810498 Fax +43 1 4810548 Mobil +43 664 4549977 [email protected] Michael Riess Fritz Schwarz Vertrieb PLZ 7-9 Deutschland, Österreich, Schweiz Vertrieb Niederlassungsleitung West PLZ 3-6 Deutschland Vertrieb Österreich, Schweiz • LWL-Technik • LWL-Messtechnik • Netzwerktechnik Tel. +49 2161 307300 Fax +49 2161-307310 Mobil +49 151 55019720 [email protected] Milan Buday Consultant Vertrieb PLZ 7-9 Deutschland Consultant Tschechische Republik, Slowakai, Ungarn • Optische Nachrichtentechnik • LWL-Technik • Datenmesstechnik Mobil +49 171 7707712 Fax +49 30 962778-29 [email protected] Tel. +49 8153 405-18 Fax +49 8153 405-33 Mobil +49 151 55019723 [email protected] • Optische Nachrichtentechnik Tel. +420 312 312 159 Fax +420 312 312 159 [email protected] Vertriebsinnendienst Andrea Wagner Sabine Beausencourt • LWL-Technik • Datenmesstechnik • LWL-Technik • LWL-Messtechnik • Netzwerktechnik • LWL-Technik • Datenmesstechnik Tel. +49 8153 405-12 Fax +49 8153 405-33 [email protected] • Kundenservice Optische Nachrichtentechnik • Seminare Leitung Innenvertrieb Susanne Kemeter Vertriebsassistenz Tel. +49 8153 405-30 Fax +49 8153 405-33 [email protected] Vertriebsassistenz Service & Support Tel. +49 8153 405-78 Fax +49 8153 405-33 [email protected] Sandra Grothwinkel Vertriebsassistenz Angela Dietrich Aila Kick • Auftragsabwicklung Optische Nachrichtentechnik • Auftragsabwicklung Optische Nachrichtentechnik Tel. +49 8153 405-42 Fax +49 8153 405-33 [email protected] Tel. +49 8153 405-67 Fax +49 8153 405-33 [email protected] Sachbearbeitung • LWL-Technik • LWL-Messtechnik • Netzwerktechnik Tel. +49 2161 307320 Fax +49 2161 307310 [email protected] Sachbearbeitung Service-Hotline Laser 2000 GmbH Argelsrieder Feld 14 DE-82234 Wessling München/Deutschland www.laser2000.com Büro Bamberg Hängbergstrasse 18 DE-96199 Zapfendorf Tel. +49 9547 8703-69 Fax +49 9547 8712-81 [email protected] Service-Center und Kalibrierdienst Tel.+49 8153 405-0 Fax+49 8153 405-33 [email protected] Büro Berlin Pasedagplatz 3-4 DE-13088 Berlin Tel. +49 30 962778-0 Fax +49 30 962778-29 [email protected] Büro Mönchengladbach Ohlerkamp 4 DE-41069 Mönchengladbach Tel. +49 2161 307300 Fax +49 2161 307310 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung +49 8153 405-29 Büro Wien Dipl.-Ing. Christian Schöbel AT-1160 Wien Tel. +43 1 4810498 Fax +43 1 4810548 [email protected] Büro Tschechien Vlašimska 1928 CZ-25601 Benešov Tel. +420 312 312 159 Fax +420 312 312 159 [email protected] Dienstleistungen – Service Inhaltsverzeichnis Allgemeine Infos Systeme für die Fertigung Ansprechpartner....................................................................................... 2 Vorwort...................................................................................................... 4 Stichwortverzeichnis.............................................................................. 82 Katalogbestellung................................................................................... 83 Kopplerziehtische................................................................................... 60 Spleißtechnik.......................................................................................... 61 • FITEL S183PMII und FITEL S184PM ............................................... 61 Faserbrechgeräte .................................................................................. 63 • Spleißvorbereitung........................................................................... 63 Poliermaschinen..................................................................................... 64 • Poliermaschine für die Fertigung.................................................... 64 • Poliermaschinen für besondere Anwendungen........................... 66 Inspektion – Interferometer.................................................................. 68 • DAISI-Interferometer für LWL-Stecker........................................... 68 • Option: DPX-DPLC-DAISI-MTRJ...................................................... 69 • 3D-SCOPE – Das preiswerte Interferometer.................................. 69 • KKV2 – Koncentrik V2 ...................................................................... 70 Inspektion – Mikroskope....................................................................... 71 • Inspektion von LWL-Steckeroberflächen oder Transceivern....... 71 • Tisch-Videomikroskope.................................................................... 71 • Tisch-Videomikroskope analog....................................................... 72 • Backpanel-Mikroskope..................................................................... 73 • Handmikroskope............................................................................... 74 Inspektion – Mikroskope....................................................................... 75 • D-SCOPE............................................................................................ 75 Reinigung................................................................................................. 76 • Professionelle LWL-Steckerreinigung mit CleanBlast.................. 76 Dienstleistungen – Service Seminare und Workshops....................................................................... 5 Service-Center und Kalibrierdienst ...................................................... 6 Miet- und Leihgeräte LWL-Technik und LAN........................................ 7 Leasing....................................................................................................... 8 Gebraucht- und Demo-Pool.................................................................... 8 Labormesstechnik Einführung................................................................................................. 9 Multiple Application Platform MAP-200............................................. 10 Instrumente............................................................................................. 18 • Lichtquellen....................................................................................... 18 • Faseroptische Leistungsmessgeräte.............................................. 24 • Faseroptische Verstärkung.............................................................. 31 • Faseroptische Schalter..................................................................... 32 • Polarisationsmesstechnik................................................................ 35 • Polarisationsmanagement............................................................... 40 • Polarisationmodendispersion......................................................... 45 • Optische Verzögerungsstrecken..................................................... 47 • Optische Spektrumanalysatoren.................................................... 51 Plastic Optical Fiber – POF Handmessgeräte.................................................................................... 53 • POF Handmessgeräte....................................................................... 53 POF Labormesstechnik.......................................................................... 54 • Sonderlösungen................................................................................ 54 • Modulierte LED-Quelle für POF-Anwendungen............................ 54 • Optische Schalter für POF................................................................ 54 • Optisches POF-Leistungsmessgerät.............................................. 54 • Optische Abschwächer.................................................................... 55 • Pattern-Generator............................................................................. 55 Datenmesstechnik Optische Komponenten Übersicht Optische Komponenten...................................................... 78 • Passive und aktive Komponenten................................................... 78 • Racklösungen.................................................................................... 78 Installationstechnik Verbinden und Messen von Glasfaserleitungen................................ 79 Netzwerktechnik Optische Übertragungstechnik............................................................ 80 • Übertragungssysteme...................................................................... 80 • FSO und Millimeterwellen(>30 GHz).............................................. 80 • Transceiver........................................................................................ 80 Physical Layer Test................................................................................. 56 • Analyse komplexer Modulationsformate....................................... 56 Ethernet-Test........................................................................................... 57 • Next-Gen Carrier Ethernet-Testlösung........................................... 58 • HST3000 Ethernet SIM (Service Interface Modul)........................ 58 VDSL......................................................................................................... 59 • WAV-MTS4000-VDSL....................................................................... 59 • JDT-HST-3000-VDSL......................................................................... 59 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Vorwort Sehr geehrte Kunden und Freunde unseres Hauses, als einer der führenden europäischen Anbieter für die Optischen Technologien freuen wir uns, Ihnen unseren neuen Spezialkatalog „Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung“ vorstellen zu können. Dieser Katalog ergänzt unsere Broschüren im Bereich der Netzwerk- und Lichtwellenleitertechnik. Aus Aktualitätsgründen haben wir uns entschieden, unseren bisherigen großen LWL-Gesamtkatalog nun in vier eigenständige Kataloge zu teilen. So bieten wir Ihnen zukünftig folgende Übersichtskataloge für die Lichtwellenleiter- und Netzwerktechnik an: • LWL-Installationstechnik und Feldmesstechnik für Datennetze • Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung • LWL-Komponenten • Netzwerk- und Übertragungstechnik Im vorliegenden Katalog stellt Ihnen das Laser 2000-Team die neuesten und innovativsten Geräte im Bereich Labor, Entwicklung, Fertigung, Forschung und Qualitätssicherung aus unserem Produktspektrum vor. Darüber hinaus erweitern auch immer zahlreiche neue Produkte unser umfangreiches Angebotsspektrum, zukünftige Neuvorstellungen finden Sie tagesaktuell unter www.laser2000.de. Schauen Sie rein, es lohnt sich! Neu sind nun auch Messlösungen im Bereich Protokoll-, Netzwerktechnik und Mobilfunkapplikationen. Fordern Sie weitergehende Unterlagen hierzu bei uns an. Darüber hinaus, sollten Sie eine spezielle Fragestellung haben, eine spezifische Lösung suchen, die Sie nicht auf Anhieb finden, rufen Sie unsere Spezialisten an, wir beraten Sie gerne und stellen Ihnen Ihre Lösung zusammen. Gerne besuchen wir Sie bei Interesse auch vor Ort in Ihrem Hause oder bieten Ihnen ausführliche Fachseminare und unsere Servicedienstleistungen an. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin. Trends in der Breitband-, LWL- und Netzwerktechnik Im Zeitalter der zunehmenden digitalen Kommunikation und Vernetzung spielen der Netzausbau, die Breitbandversorgung von Firmen, Heimarbeitsplätzen und Privathaushalten, sowie damit zusammenhängende Infrastrukturmaßnahmen eine immer größere Rolle für die Leistungsfähigkeit der Wirtschaft. Auch ist die schnelle Kommunikation aus dem privaten Bereich nicht mehr wegzudenken. Hierzu müssen neue, leistungsfähigere Technologien entwickelt, weiterentwickelt und in die Umsetzung gebracht werden. Die Anforderungen an die Netzstrukturen, Komponenten, Subsysteme und Systeme werden in immer kürzeren Zeiträumen immer höher. So ist die messtechnische Prüfung, Überwachung und Qualitätssicherung aller beteiligten Komponenten und Systeme unabdingbar. Dies beginnt bei der Kontrolle der LWL-Stecker mit der nun dort eingeführten Norm für die Oberflächenqualität der Stecker (die nun für LWL-Netze maßgeblich und Qualitätsstandard ist) und endet bei der Qualifizierung der komplexen Kodierungsverfahren für 100 GBit (und höhere) Übertragungsraten. Die hohen Ansprüche an die Datenübertragung müssen nun auf allen Ebenen messtechnisch geprüft und überwacht werden. Zukünftige Anforderungen an die Glasfasertechnik durch neue Entwicklungen Der Bandbreitenbedarf aller Netze steigt unaufhörlich. Die Glasfaser ist nun schon länger das Medium der Wahl, den letzten Kupferstrecken (Stichwort: die letzte Meile) rückt die Glasfaser immer näher, Fiber To The Home (FTTH, allgemein FTTx – x ist hier je nach Ausbausstufe frei belegbar), die Glasfaser bis zum Endanwender wird nun Realität. Auch im deutschsprachigen Bereich stehen viele große wie kleine Telekommunikationsanbieter in den Startblöcken für den großen Breitbandausbau, sei es über Glasfaser oder Mobilfunk. Dies führt zu guten bis sehr guten Aussichten im weiteren Ausbau der Glasfasernetze und Infrastrukturen. Einerseits muss die Bandbreite bei großen landes- und weltweiten Netzen (WAN, MAN) ausgebaut werden, andererseits wird die Struktur für FTTx vorbereitet – große Pläne liegen bereits in den Schubladen der Anbieter. Hierzu werden effiziente, professionelle und wartungsarme Geräte für die Installation, die Abnahme- und Kontrollmessung, sowie für die Wartung im Feld benötigt. An dieser Stelle setzen wir mit unserer 25jährigen Erfahrung, unseren fachkompetenten Mitarbeitern, dem kundenorientierten Service und Support und unserem Schulungs-, Dienstleistungs- und Mietservice an, um Ihnen eine optimale Ausgangslage für Ihre Projekte zu ermöglichen. Dr. Andreas Hornsteiner Geschäftsführer und Vertriebsbereichsleiter Optische Nachrichtentechnik Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Dienstleistungen – Service Seminare und Workshops Individuelle Schulungslösungen und Lehrgänge In den Zeiten sich rasant entwickelnder Technik im Kommunikationsbereich ist die Ausbildung und die regelmäßige Schulung von Mitarbeitern Voraussetzung für das Bestehen und die Konkurrenzfähigkeit auf einem bewegten Markt. Wissen über Installation, Grundlagen und Komponenten der LWLTechnik entscheiden über Ihre erfolgreiche Positionierung am Markt. Laser 2000 bietet Ihnen LWL-Seminare, Schulungen, Workshops und Symposien an. Wir führen Grundlagenschulungen der LWL-Technik, OTDRund FTTx-Workshops durch. Diese werden sowohl in unserem Haus als auch vor Ort, in einem Seminarzentrum, in Firmen oder Instituten durchgeführt. Ebenfalls bieten wir die Möglichkeit, Individualseminare in Ihrem Haus durchzuführen. Hier wird nach Vorbesprechung individuell auf den jeweiligen Kenntnisstand der Interessenten eingegangen und gezielt innerhalb eines Ein- oder Zweitagesseminars ausgebaut. Die praxisnahe Gestaltung dieser Seminare und Schulungen bietet den größtmöglichen Lernerfolg in kurzer Zeit. Grundlagenseminare Im Grundlagenseminar „LWL-Installationstechnik“ werden beispielsweise folgende Themen behandelt: Theoretischer Teil Grundlagen der LWL-Technik, Entwicklung und theoretischer Hintergrund Nichtlösbare LWL-Verbindungen – Spleißtechnik Lösbare LWL-Verbindungen – faseroptische Steckverbindungen LWL-Messtechnik, Grundlagen, Praxis und Einsatz (Dämpfungsmessung/OTDR u. a.) OTDR-Workshop LWL-Symposium Symposium Das Symposium zu aktuellen Themen der LWL- und Netzwerktechnik hat seit vielen Jahren einen festen und einmaligen Stellenwert im deutschsprachigen Raum. Diese beliebte Veranstaltung, die Laser 2000 zusammen mit Partnerfirmen organisiert, hat es sich zur Aufgabe gemacht, ausgehend vom aktuellen Status der Netzwerkwelt die zukünftigen und visionären Entwicklungen zu betrachten. Hierzu laden wir zahlreiche Referenten namhafter Systemhersteller, Netzbetreiber, Komponentenhersteller, aber auch aus Installation, Anwendung und Planung ein. So konnten wir hier bereits Referenten von Cisco, Alcatel, Lucent, Siemens, ADVA, T-Systems, T-Mobile, Controlware, Acterna/JDSU und vielen anderen Firmen und Carriern begrüßen. Lassen Sie sich diesen Markteinblick nicht entgehen. Den aktuellen Termin entnehmen Sie ebenfalls unserer Internetseite. Termine Die aktuellen Seminartermine, Austragungsorte sowie das Anmeldeformular entnehmen Sie unserer Webseite www.laser2000akademie.de Praktischer Teil Spleißtechnik mit verschiedenen Geräten, Unterschiede, Einsatzbereiche LWL-Messtechnik (OTDR und Dämpfungsmessung) Praktische Hilfsmittel für den LWL-Installateur, Fehlersuche an LWL-Strecken Hilfsmittel und Werkzeuge für die Installation Steckerkonfektion Workshops und Spezialseminare Weiterführende Seminarthemen und Workshops bieten wir für folgende Bereiche an: • OTDR-Spezial-Workshop • FTTx-Seminar Auf Kundenwunsch bieten wir zusätzlich diese Seminare an: • Dispersions-Messtechnik (CD und PMD) • Spektrale Messtechnik, DWDM-Messtechnik • Messen und Fehlersuche an LWL-Systemen Weitere Spezialthemen auf Anfrage! Ansprechpartner Susanne Kemeter +49 8153 405-78 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Dienstleistungen – Service Service-Center und Kalibrierdienst Kompetenz, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit im Servicefall oder bei benötigten Kalibrierungen Ihrer Geräte sind in der heutigen Zeit entscheidende Faktoren in einem anspruchsvollen Marktumfeld. Laser 2000 legt größten Wert auf die optimale Betreuung Ihres Anliegens. Im Bereich der Kalibrierung von LWL- und Kupfer-Messtechnik bieten wir Ihnen einen herstellerübergreifenden Service, fragen Sie unter der untenstehenden Rufnummer bei uns an oder füllen Sie unser Serviceanfrageformular unter www.laser2000.de in der Rubrik Service & Dienstleistungen aus! Spleißtechnik, zertifiziertes FITEL-Service-Center Wartungsarmut ist heute eines der wichtigsten Kriterien für moderne Spleißtechnik. Obwohl FITEL-Geräte auf Wartungsarmut, Robustheit und lange Standzeiten optimiert sind, hat sich eine regelmäßige (jährliche) Wartung der Geräte als sinnvoll erwiesen. Das FITEL-Servicezentrum bietet Ihnen für alle FITEL Spleiß- und Faserbrechgeräte regelmäßige Servicechecks, Jahresüberprüfungen mit Überprüfungssiegel sowie einen flexiblen Wartungs- und Reparaturservice an. Jahresüberprüfung eines FITEL-Spleißgerätes Unsere geschulten Techniker und Support-Ingenieure führen die gewünschten bzw. erforderlichen Wartungs- und Reparaturarbeiten in unserem Haus schnell und zuverlässig durch. Auch vor Ort-Einsätze können gebucht werden. So entstehen für Sie nur kurze Ausfallzeiten Ihrer Geräte. Natürlich stehen Ihnen (je nach Verfügbarkeit) während der Servicearbeiten oder für den sonstigen Bedarf eine große Anzahl von Leihgeräten gegen Kostenbeteiligung zur Verfügung. Gerätekalibrierung Das Servicezentrum von Laser 2000 führt die Kalibrierung von nahezu allen optischen Geräten herstellerübergreifend durch. Sie können alle Ihre optischen Leistungsmessgeräte, Lichtquellen, OTDR´s, LAN-Tester etc. bei uns zum Kalibrieren einsenden. Die Bandbreite unserer Kalibriermöglichkeiten umfasst alle gängigen Wellenlängenbereiche unterschiedlicher Gerätetypen. Darüber hinaus bieten wir Ihnen die Möglichkeit, das „All in One-Prinzip“ zu nutzen. Die verschiedenen Gerätetypen werden an einer Kalibrierstation neu kalibriert und nach ISO 9001 mit Original-Kalibrierzertifikat versehen. Nennen Sie uns einfach den Gerätehersteller und -typ. Wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot. Justage und Reinigung eines FITEL-Spleißgerätes Online-Serviceanfrageformular unter www.laser2000.de: Webcode: 4078 Weitere Fragen? Wenden Sie sich bei Interesse an unsere Mitarbeiter im Service-Center oder informieren Sie sich im Internet unter www.laser2000.de in der Rubrik Service & Dienstleistung. Service-Hotline +49 8153 405-29 Vertriebsassistentin Susanne Kemeter +49 8153 405-78 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Dienstleistungen – Service Miet- und Leihgeräte LWL-Technik und LAN Laser 2000 – Ihr starker Partner Jederzeit handlungsfähig zu sein und in schneller Ausführung Dienstleistungen zu erbringen, dies sind wichtige Argumente für die erfolgreiche Bewältigung von Projekten, Ausschreibungen und Serviceeinsätzen in der LWL-Installation. Laser 2000 steht Ihnen als kompetenter Partner und Berater mit Rat und Tat zur Seite. Unser weitgefächerter Leihgerätepool im Bereich der LWL-Spleißgeräte und Messtechnik unterstützt Ihre Leistungsfähigkeit. Der Leihgeräte-Pool Wir bieten Ihnen in unserem Miet- und Leihpool eine große Anzahl an Geräten mit Zubehör. Leihgeräte sind eine interessante Alternative sowohl für Neueinsteiger, als auch für Kunden mit kurzfristig erhöhtem Installationsbedarf. Mit Laser 2000 haben Sie einen starken Partner an Ihrer Seite, der Ihnen bei projektbezogenen Engpässen schnell und zuverlässig weiterhilft und Ihnen so die Möglichkeit bietet, unkompliziert und flexibel, ohne größere Investitionen, auf die jeweilige Marktanforderung zu reagieren. Auch mögliche Ausfallzeiten während notwendiger Gerätereparaturen lassen sich durch die Nutzung eines Mietgerätes einfach überbrücken. Testen vor dem Kauf Sie wollen das Gerät vor dem Kauf ausgiebig testen? Mieten Sie es, wir rechnen Ihnen bei Kauf innerhalb einer Frist den Großteil des Mietpreises auf den Kaufpreis an. Es stehen Ihnen eine große Auswahl an marktführenden Geräten im Laser 2000 Leihgerätepool zur Verfügung. Nutzen Sie unser breites Angebot an Miet- und Leihgeräten, wann immer Bedarf besteht! Der Miet- und Leihgeräte-Pool umfasst u.a. folgende Geräte Vollautomatische Handspleißgeräte in V-Nut und 3-Achsentechnologie Faserbrechwerkzeuge OTDR Messgeräte Dämpfungsmessgeräte Inspektionsmikroskope POF-Messgeräte Um einen reibungslosen Ablauf in der Abwicklung garantieren zu können, bitten wir Sie, möglichst Ihr benötigtes Mietoder Leihgerät bis zu 14 Tage, bzw. so früh wie möglich vor dem Leihtermin zu reservieren. Natürlich unterstützen wir Sie auch in kurzfristig entstandenen „Notfällen“ schnell und kooperativ, abhängig von der Verfügbarkeit der Geräte. Preisliste und Lieferung Die Mietpreise sind gestaffelt nach Leihdauer, gerne senden wir Ihnen die aktuelle Liste auf Anfrage per Post oder E-Mail zu. Alle Lieferungen bis hin zum „Overnight Express“ sind möglich. Produktspezialist Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Vertriebsassistentin Susanne Kemeter +49 8153 405-78 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Dienstleistungen – Service Leasing Sie wollen Ihr neues Spleißgerät, das OTDR, die Poliermaschine, das Labormessgerät oder Ihr Gesamt-Installationsset mieten oder leasen? Laser 2000 bietet in Zusammenarbeit mit einem marktführenden Leasingpartner für alle Investitionen auch Leasingangebote oder Mietkauf für Investitionsgüter an. Einige Vorteile des Leasings liegen in Investieren ohne Kapitaleinsatz Schonung der Liquidität Kreditlinie und bankmäßige Sicherheiten bleiben unberührt Klare Planung- und Kostengrundlage Unabhängigkeit von Zinssteigerungen Zahlung der Leasingraten aus dem laufenden Ertrag („pay as you earn“) Leasing-Raten sind Betriebsaufwendungen Elektronikversicherung Produktspezialist Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Weitere Fragen? Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Zudem ist hier auch die Möglichkeit einer optionalen Elektronikversicherung gegeben. Fragen Sie uns an, wir erstellen Ihnen innerhalb kurzer Zeit Ihr individuelles Leasing- oder Mietkaufangebot. Gebraucht- und Demo-Pool Sie benötigen ein Service-Gerät für seltene Einsätze zum Spleißen und Messen? Dies muss nicht immer die neueste Technik mit allen Leistungsmerkmalen sein? Sie möchten gerne ein Gebrauchtgerät von Laser 2000 beziehen? Sie sind an einer Universität oder Forschungseinrichtung und benötigen eine günstige LWL-Lichtquelle oder ein Leistungsmessgerät? Sie wollen eine kostengünstige Lösung? Fragen Sie nach unserem Laser 2000 LWL-Gebraucht- und Demogeräte-Pool. Lassen Sie uns Ihren Bedarf wissen, wir informieren Sie gerne über unsere jeweils aktuellen Bestände. Da sich der Bestand in diesem Sektor fortlaufend verändert, bitten wir Sie, immer nur aktuelle Anfragen an uns zu richten. Reservierungen von Gebrauchtgeräten sind leider nicht möglich. Geräteankauf Bei Neuerwerb eines Gerätes kann eventuell ein Altgerät zur Verrechnung in Zahlung gegeben werden. Der anrechenbare Rücknahmewert richtet sich nach Alter, Zustand und Hersteller des Gerätes. Weitere Fragen? Wenden Sie sich an uns. Wir beraten gerne, schnell und unbürokratisch. Produktspezialist Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Vertriebsassistentin Susanne Kemeter +49 8153 405-78 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Einführung Faseroptische Komponenten und Systeme finden heute außer in der optischen Übertragungstechnik Einsatz in der Sensorik, Medizintechnik, Metrologie und vielen weiteren Gebieten. Die Komponenten und Systeme werden dabei immer komplexer und erfordern entsprechend leistungsfähige Messgeräte zur Charakterisierung, Evaluierung und Überprüfung aller relevanten Eigenschaften von der Einfügedämpfung bis hin zu nichtlinearen Effekten in der optischen Faser. Photline analoge ModBox Durch den Einsatz polarisationsgemultiplexter Signale in 100 GBit/s Übertragungssystemen werden Polarisationseffekte in der Faser und in den optischen Komponenten immer wichtiger und müssen charakterisiert werden. Mit den Polarisationsmesslösungen von General Photonics stehen hierfür eine Vielzahl von Lösungen zur Verfügung. Zur Charakterisierung optischer Komponenten und als Messsystem in Produktionsumgebungen eignet sich JDSUs modulare und skalierbare Messplattform MAP-200. JDS-cFPL Fabry-Perot Laser Tischgeräte und komplette Komponenten-Testsysteme runden das Spektrum verfügbarer Lösungen ab. Gerne stellen wir eine für Ihre Messaufgabe zugeschnittene Lösung zusammen. Auch für Sensoranwendungen, um mechanische Belastungen von Baugruppen, Bauteilen oder Bauwerken zu bestimmen, bieten wir geeignete Lösungen an. Mit unseren optischen Komponenten und Messsystemen für die optische Kohärenztomographie bieten wir Lösungen an, die auch für die Entwicklung von optischen Systemen für die Materialprüfung oder in der Medizintechnik geeignet sind. Komponententestsystem SWS2000 Multiple Application Platform MAP-200 – Optionales Touchpanel-Display Polarisationsmesssystem GPC-PSGA Optametras Coherent Lightwave Signal Analyzer™/Pro™ Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Multiple Application Platform MAP-200 Die modulare multifunktionale optische Messplattform MAP200 von JDSU erleichtert den Aufbau und das Management komplexer faseroptischer Messplätze. Sie ermöglicht den Aufbau moderner und leistungsfähiger Messlösungen bei hoher Packungsdichte und herausragender Leistungsfähigkeit hinsichtlich Dynamik und Flexibilität. Egal, ob Sie an Lösungen für Messungen optischer Fasern, Komponenten oder ganzen Systemen interessiert sind, mit den Produkten von JDSU steht für nahezu jede Applikation eine geeignete Messlösung zur Verfügung. Die Einschubmodule umfassen Lichtquellen, Detektoren, optische Abschwächer, optische Schalter, Leistungsmesser, Verstärkermodule und mehr. Eine Übersicht der Anwendungen entnehmen Sie aus der unten abgebildeten Tabelle. Für die MAP-Plattform stehen 19 Zoll Gehäuse mit 8 Einschüben oder Benchtopgehäuse mit 3 Einschüben zur Verfügung MAP-200 Grundgeräte Merkmale Die modulare Laborgeräte-Plattform MAP-200 ist eine flexible Lösung für den Test und die Messung optischer Parameter im Labor oder in der Produktion. Drei Gehäuseoptionen verfügbar GPIB- und LXI kompatibel (Ethernet) Optionaler 10.4 Zoll Touch-Screen DVI-Anschluss für externe Monitore USB Schnittstelle für Tastatur und Maus Hot-Swappable Module Kompatibel mit existierenden MAP Einschüben Skalierbar, flexibel und modular Die Grundgeräte sind in drei Konfigurationen verfügbar Tischgerät zur Aufnahme von 3 Einschüben 19 Zoll Gehäuse zur Aufnahme von 8 Einschüben und Kabelanschluss von der Vorderseite 19 Zoll Gehäuse zur Aufnahme von 8 Einschüben und Kabelanschluss von der Rückseite Anwendungen Die 19 Zoll Gehäuse sind auch als Tischgerät einsetzbar. Für Einschübe der ersten Generation der MAP Plattform steht ein Adapterkit zur Verfügung. Somit sind eventuell bereits vorhandene Module auch in der MAP-200 weiterverwendbar. Zur Rechnersteuerung stehen LabVIEW und dynamische Link Bibliotheken (DLL) zur Verfügung. Labormessplätze Produktionstest Qualitätssicherung Forschung und Entwicklung Test von Transceivern und Transpondern Test aktiver und passiver optischer Komponenten wie Laserquellen und Optische Verstärker Test an Subsystemen für 10 G und 40 G Anwendungen 10 Gb/s NetzwerkTestplattform Breitbandlichtquelle Koppler und Splitter EDFA Fabry-Perot Laser Polarisationskontroller Optischer Leistungsmesser Schalter Durchstimmbarer Filter Durchstimmbarer DBR Laser Variabler Rückreflektor Variabler optischer Abschwächer Bitfehlerhäufigkeit Extinktionsverhältnis Augendiagramme Einfügedämpfung Intrinsischer Rauschzahl Jitter Optische OSNR Verstärkung PDG PDL RL Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 10 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Gehäusespezifikationen Parameter Kapazität JDS-MAP-230 3 Einschubkassetten/Chassis JDS-MAP-280 8 Einschubkassetten/Chassis Kontroller CPU Betriebssystem Interner Speicher JDS-MAP-280R 8 Einschubkassetten/Chassis Power PC Architektur Linux OS basiert 200 MB User Flash Storage Schnittstellen Anschlüsse USB Unterstützung für Externer Monitor USB, GPIB, Ethernet 10/100/1000Base-T Maus, Tastatur Memory-Stick MAP-200KD (Optional) oder über DVI-Port Anschlüsse USB Host USB Geräte LAN GPIB DVI Video LXI Triggers 2 x Front und 2 x Rückseite 1 x Front 1 x Rückseite 1 x Rückseite 1 x Rückseite 25 Pin Micro-D-Stecker Automatisierungsmöglichkeiten Treiber Treiberkompatibilität Zugriffsmöglichkeiten IVI-kompatibel LabView, LabWindows, VisualC++, VisualBAsic Multi-user sharing Elektrische Anschlüsse und Sicherheit Versorgung Leistungsaufnahme Local Interlock (lokale Verriegelung) Remote Interlock Schaltnetzteil für 100 bis 125 V AC/ 200 bis 240 V AC, 50/60 Hz (Kontroller und Netzteil im Feld austauschbar) 200 VA Verriegelungsschlüssel an der Gerätefrontseite zugänglich Terminalanschlüsse auf der Geräterückseite Mechanische Eigenschaften und Betriebsumgebung Einbaukit für die Rackmontage Abmessung Gewicht Betriebstemperatur Lagertemperatur Feuchtigkeit Optional 29,2 x 14,9 x 42,0 cm 5,9 kg Enthalten 49,6 x 14,9 x 42,0 cm 6,8 kg 0° bis 50 °C -30° bis 60 °C 15-80% rel. Feuchte/ 0-40 °C nichtkondensierend Enthalten 49,6 x 14,9 x 42,0 cm 6,8 kg MAP-200KD Display Spezifikationen Parameter Displayabmessungen Auflösung Stromversorgung Gewicht 10.4 Zoll Farbdisplay 800 x 600 über Mainframe mittels MAP-200A01 Keypad, Display Kabelverbindungskit 1,8 kg MAP Erbium-dotierte Glasfaserverstärker JDS-mEDFA-A1 Merkmale Inline-, Pre-amp und Booster-Verstärker Hohe Ausgangsleistung Niedrige Rauschzahl Monitor- und Alarmfunktionen Zur optischen Signalverstärkung stehen Erbiumdotierte Glasfaserverstärker (EDFA) als Einschub für die MAP-Plattform in acht unterschiedlichen Konfigurationen zur Verfügung. Diese umfassen Pre-amplifier, Booster und In-line Verstärker. Es sind Lösungen mit Ausgangsleistungen im Bereich von 14 dBm bis 21 dBm erhältlich. Anwendungen DWDM SONET/SDH OSNR Messaufbauten und Experimente Forschung und Entwicklung Verstärkereinschub für MAP-Plattform Spezifikationen MAP Erbium-dotierte Glasfaserverstärker Parameter Betriebswellenlänge 1528-1565 nm 1528-1565 nm 1552 Booster high power 1528-1565 nm Eingangssignal Single channel Single channel Single channel > 14 dBm < 3.3 dB > 37 dB Nein < 0.2 dB < 0.5 ps N/ A/32 dB N/A > 17 dBm < 4.5 dB >30 dB Ja < 0.2 dB < 0.4 ps 45/32 dB N/A > 20 dBm < 5.0 dB >32 dB Ja < 0.2 dB < 0.4 ps 45/32 dB N/A Art des Verstärkers Gesättigte Ausgangsleistung (min)1 Rauschzahl (max)2 Small signal gain (min) 3 Input/output monitors Polarization dependent loss (PDL) (max) Polarization mode dispersion (PMD) (max) Input/output isolation (typi.l) Spectral gain flatness (max) (p-p) 4 Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen (W x H x D) Gewicht 1550 1552 Pre-amp Booster 1554 1558 1590 1592 1594 In-line Booster DWDM Pre-amp Booster In-line 1528-1565 nm 1565-1610 nm 1565-1610 nm 1565-1610 nm Single channel 1528-1563 nm Multi channel (DWDM) > 17 dBm >21 dBm < 4.1 dB < 5.5 dB >35 dB >25 dB Nein Ja < 0.2 dB <25 dB < 0.5 ps < 0.65 ps 32/32 dB 32/32 dB N/A < 1.6 dB 0-40 °C Single Channel Single Channel Single Channel > 15 dBm < 5.2 dB >24 dB Nein < 0.3 dB < 0.6 ps N/ A/40 dB N/A > 15 dBm < 5.5 dB >22 dB Ja < 0.3 dB < 0.6 ps 40/40 dB N/A > 20 dBm < 5.5 dB >28 dB Ja < 0.3 dB < 0.6 ps 40/40 dB N/A 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.3 kg Alle Spezifikationen bei 1550 nm und 23 °C. 1 emessene Sättigungsausgangsleistung: g bei 1550 nm bei Pin = -4 dBm bei 1550 nm bei Pin = -4 dBm (mid-span) für Model 1550, 1552, 1554, 1558 bei 1590 nm bei Pin = 0 dBm (mid-span) für Model 1590, 1592, 1594 2 emessene Rauschzahl: g bei Pin = -30 dBm für Model 1550 bei Pin = -4 dBm für Model 1552,1558,1592 bei Pin = -20 dBm für Model 1554, 1590, 1594 3 Small signal gain gemessen: bei Pin = -30 dBm für Model 1550 bei Pin = -20 dBm für Model 1552,1554,1590,1592,1594 bei Pin = -4 dBm für Model 1558 4 Flatness optimiert: für Pin = -4 dBm für Model 1558 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 11 Labormesstechnik MAP Präzisionsabschwächer JDS-mVOA-A2 Merkmale Niedrige Einfügedämpfung Geringe Polarisationsabhängigkeit Breiter Wellenlängenbereich Hohe Einstellgeschwindigkeit Bis zu 2 W Eingangsleistung für Highpower Singlemodeversion Die hochauflösenden optischen Abschwächer verfügen über einen großen Wellenlängenbereich. Sie sind als Multimode und Singlemodeausführung erhältlich. In einem Einschubmodul lassen sich bis zu zwei Abschwächer unterbringen. Optional stehen ein optischer Monitorausgang und eine interne optische Leistungsüberwachung zur Verfügung. Anwendungen Pegelanpassung der einzelnen Kanäle in DWDM-Anwendungen Charakterisierung optischer Verstärker Bitfehlermessungen Simulation der Einfügedämpfung Receiver- und Transmitter-Test Optischer Abschwächer für MAP-Plattform Spezifikationen MAP Präzisionsabschwächer Singlemodefaser mit Singlemodefaser ohne Leistungsmonitoring Leistungsmonitoring 1260 bis 1650 nm <= 1,7 dB <= 1,0 dB 70 dB ±0.01 dB ±0,1 dB > 25 dB/s typisch 0,001 dB +23 dBm/+33 dBm <= 0,05 dB <= 0,15 dB > 55 (APC) / 45 dB (PC) ±0,03 dB ±0,015 dB 0,001 dBm Parameter Wellenlänge Einfügedämpfung Dämpfungsbereich Wiederholgenauigkeit der Dämpfung Genauigkeit der Dämpfung Einstellgeschwindigkeit Auflösung Max. Eingangsleistung PDL Rückreflexion Relative Genauigkeit der Leistungsmessung Wiederholgenauigkeit Auflösung Strahlblockierung Betriebstemperatur Abmessungen Gewicht Multimodefaser mit Multimodefaser ohne Leistungsmonitoring Leistungsmonitoring 750 bis 1350 nm <=2,2 dB <=1,5 dB 65 dB 0,01 dB ±0,1 dB > 20 dB/s typisch 0,001 dB +23 dBm/+27 dBm > 30 dB - ±0,03 dB ±0,015 dB 0,001 dBm > 100 dB 0 bis 50° C 4,06 x 13,26 x 37,03 cm 1,1 kg (single) / 1,3 kg (dual) MAP Polarisationskontroller JDS-mPCS-A1 Merkmale Komplette Kontrolle der Polarisation Optimiert für IEEE Std.802.3ae 10 GbE Test Kompakte Bauform Hohe Genauigkeit und schnelle Achsausrichtung Der effiziente und präzise Polarisationskontroller liefert beliebige Polarisationszustände. Er lässt sich auch als Teil eines Polarisationsanalysators verwenden. Er besteht aus drei rotierenden Elementen: ein Polarisator mit hohem Extinktionsverhältnis, einem Lambda-Viertel und einer Lambda-Halbe Platte. Anwendungen PDL-Charakterisierung Bestimmung des Rauschverhaltens von EDFAs Dispersion Panelty-Bestimmung Charakterisierung des Signal/Rauschabstandes Polarisationskontroller für MAP-Plattform Spezifikationen MAP Polarisationskontroller Parameter Wellenlängenbereich Einfügedämpfung (IL)1,3 Variation der Einfügedämpfung über die Wellenlänge1,3 Variation der Einfügedämpfung über die Rotation1,3,4 Rückflussdämpfung (RL) Extinktionsverhältnis 2 Genauigkeit der Ausrichtung der schnellen Achse Winkelgenauigkeit Auflösung der Rotation Max. Rotationsgeschwindigkeit pro Element Max. optische Eingangsleistung Kalibrierintervall Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht 1 2 3 Von 1520 bis 1630 nm für die 1550 nm Version. gemessen mit einer > 45 dB polarisierten schmalbandigen Quelle. bei 23 °C ±5 °C. Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 1310 nm 1260-1360 nm < 1.5 dB ±0.1 dB ±0.05 dB >45 dB 1550 nm 1420-1630 nm < 1.5 dB ±0.1 dB ±0.05 dB >45 dB >40 dB <±0.5° ±0.1 ° 0.075 ° 900 °/s 200 mW 2 Jahre 10 bis 40 °C -30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.6 kg 4 ariation der Einfügedämpfung bei Verwendung einer inkohärenten V (breitbandigen) Quelle mit unterschiedlicher Rotationsgeschwindigkeit der beiden Lambda-Platten. Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) 12 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Labormesstechnik MAP Variabler Backreflektor JDS-mVBR-A1 Merkmale Der variable Backreflektor liefert exakt definierte Rückflussdämpfungen zur Bestimmung der Systemempfindlichkeit oder Degradation in Abhängigkeit von Rückreflexionen. Es stehen Multimode und Singlemode Versionen zur Verfügung. Optional auch mit Tapkoppler zur Überwachung der Signalpegel. Variabler Backreflektor 0,4 dB Auflösung 850/1310 nm oder 1310/1550 nm SM oder MM Faser Merkmale Entwicklung und Test von Transmitter/Receiverlösungen Rückreflexionsmessung an optischen Steckverbindern Qualitätssicherung Laserentwicklung und Fertigung Spezifikationen MAP Variabler Backreflektor Singlemode (SMF) ohne Koppler mit 50/50 Koppler 1260 bis 1650 nm > -5.0 dB > -9.5 dB < -60 dB /< -45 dB N/A < 5.0 dB ±0.2 0.01 9/125 um < 1.0 dB Parameter Wellenlängenbereich Maximaler Rückreflexionsgrad Maximaler Rückreflexionsgrad (APC/PC) Einfügedämpfung (IL) (Eingang zu Ausgang)1,2,3 Relative Genauigkeit der eingestellten Rückreflexion1,3,4 Auflösung Rückreflexionseinstellung Faser Polarization dependent loss (PDL)1 Max. optische Eingangsleistung Kalibrierintervall Aufwärmzeit Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht Multimode (MMF) ohne Koppler mit 50/50 Koppler 750 bis 1350 nm > -5.0 dB > -9.5 dB -30/< -30 dB N/A < 6.0 dB ±0.4 0.01 50/125 oder 62.5/125 µm N/A 200 mW 2 Jahre 30 Minuten 0 bis 50 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.1 kg (single) / 1.3 kg (dual) Bei 1310±15 und 1550±15 nm für SM und bei 850±15 nm und 1310±15 nm für MM units. Inklusive einem Stecker-Stecker-Übergang. Bei 23±5 °C. 4 Von der maximalen Rückreflexion bis -40 dB für SM und von der maximalen Rückreflexion bis -25 dB für MM. 1 2 3 MAP durchstimmbarer Filter (Gitter basiert) JDS-mTBF-A1 Merkmale Schmalbandig Niedrige PDL Großer Wellenlängenbereich Hohe optische Eingangsleistung möglich Der durchstimmbare Bandpassfilter ermöglicht die kontinuierliche Durchstimmung des Wellenlängenbereiches von 1420 bis 1630 nm. Das Standardmodul erlaubt optische Eingangspegel bis 300 mW. Für High Power Anwendungen stehen Module mit einem maximal zulässigen optischen Eingangspegel von 1000 mW bereit. Anwendungen ASE-Unterdrückung Charakterisierung optischer Verstärker BER-Test Test durchstimmbarer Laser Durchstimmbarer Filter für die MAP-Plattform Spezifikationen MAP durchstimmbarer Filter (Gitter basiert) Parameter Wellenlängenbereich Filtercharakterisitik -3 dB Bandbreite1 3/20 dB Verhältnis1 Einfügedämpfung (IL)2 (1520-1630 nm) (1450-1630 nm) Eingangsleistung3 Rückflussdämpfung (RL) 4 Wellenlängenauflösung Polarization dependent loss (PDL) 5 (1480-1630 nm) Durchstimmgeschwindigkeit Peak to average background noise Genauigkeit Genauigkeit der Peaksuche Polarisationsmodendispersion (PMD) Variation der Gruppenlaufzeitverzögerung innerhalb der -3 dB Bandbreite Empfohlenes Kalibrierintervall Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht 1 2 3 Gemessen bei1550 nm. Ohne Einfügeverlust des optionalen Tap-Kopplers. Bei 23 °C + 5 °C. Model C 1420-1630 nm Gaussian 0.11 nm ±15% 0.40 ±0.05 Model G 1420-1630 nm Gaussian 0.25 nm ±15% 0.31 ±0.05 Model K 1420-1630 nm Gaussian 0.55 nm ±15% 0.31 ±0.05 < 6.0 dB < 8.0 dB < 5,8 dB < 8.0 dB < 5,8 dB < 8.0 dB 300 mW 300 mW oder 1 W >45 dB 0.005 nm < 0.3 dB > 5 nm/s >45 dB ±0.2 nm < 0.2 dB von der Spitzenausgangsleistung < 0.3 ps < 5 ps 1 Jahr 10 bis -40 °C - 10 bis 60 °C 8.12 x 13.26 x 37,03 cm 2.3 kg 4 5 Bei selektierter Wellenlänge. Die Eingangsleistung liegt im Bereich von -20 dBm bis +20 dBm. Ohne Berücksichtigung von PDL-Effekten. Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 13 Labormesstechnik MAP optisches Leistungsmessgerät JDS-mOPM-B1 Merkmale Detektoren entweder im Modul integriert oder als externer Messkopf 750-1700 nm Wellenlängenbereich Hohe Eingangspegel bis 2 W Option für zwei oder vier Detektoren pro Modul Die optischen Leistungsmesseinschübe verfügen über eine hohe Linearität, extrem geringen polarisationsabhängigen Verlust (PDL) und hohe Genauigkeit. Die Leistungsmessmodule sind mit drei unterschiedlichen Detektoren für allgemeine oder erhöhte Anforderung und in einer Version für hohe optische Pegel verfügbar. Pro Einschub sind ein, zwei oder vier Detektoren möglich. Als neues Feature sind auch Module mit externen Detektormessköpfen verfügbar. Anwendungen Pegelmessung der einzelnen Kanäle in DWDM-Anwendungen Charakterisierung optischer Verstärker Bitfehlermessungen Pegelüberwachung Receiver- und Transmitter-Test Leistungsmesseinschub für MAP-Plattform Spezifikationen MAP optisches Leistungsmessgerät Parameter Detektorelement Detektorgröße Wellenlängenbereich Leistungsbereich Faser1 Maximaler Kerndurchmesser für Einzelfaser Unsicherheit bei Referenzbedingungen 2 Gesamtunsicherheit 3 Leistungsmessgerät für allgemeine Anforderungen InGaAs 2 mm 800 bis 1650 nm - 70 bis 11 dBm Leistungsmessgerät für erhöhte Anforderungen TEC InGaAs 3 mm 750 bis 1700 nm - 80 bis +11 dBm SMF und MMF mit NA 0.27 (max. Kerndurchmesser 62,5 µm) 62.5 um (NA < 0.27) ±2.5 % (800 bis 1510 nm) ±2,4 % (1510 bis 1600 nm) ±2,7% (1600 bis 1635 nm) ±2.2 % (800 bis 1510 nm) ±2,3 % (1510 bis 1600 nm) ±2,5% (1600 bis 1635 nm) ±3,2 % ±5 pW (800 bis 900 nm) ±5,2 % ±5 pW (900 bis 960 nm) ±3,1 % ±5 pW (960 bis 1510 nm) ±3,1 % ±5 pW (1510 bis 1600 nm) ±3,8 % ±5 pW (1600 bis 1635 nm) ±3,0 % ±1 pW (800 bis 1510 nm) ±3,1 % ±1 pW (1510 bis 1600 nm) ±3,4 % ±1 pW (1600 bis 1635 nm) 2 pW 1 pW ±0,010 dB ±5 pW ±0,010 dB ±1 pW Rauschen 4 (peak to peak) Linearität (bei T = 23 ±5 °C) Rückflussdämpfung (RL) Max. Anzahl an Kanälen Sampling-Geschwindigkeit Zeitbereich für Messwert-Mittelung Puffergröße Kalibrierintervall Unterstützte Steckverbinder7 Aufwärmzeit Betriebstemperatur Abmessungen Gewicht >55 dB 1,2 oder 4 Leistungsmessgerät für hohe optische Pegel Filtered InGaAs 2 mm 800 bis 1630 nm -45 dBm bis +27 dBm ±3,9 % (800 bis 900 nm) ±3,6 % (900 bis 1300 nm) ±3,7% (1300 bis 1510 nm) ±3,8 % (1510 bis 1600 nm) ±4,0% (1600 bis 1635 nm) ±4,6 % ±100 pW (800 bis 900 nm) ±7,9 % ±100 pW (900 bis 960 nm) ±3,9 % ±100 pW (960 bis 1300 nm) ±4,4 % ±100 pW (1300 bis 1510 nm) ±4,5 % ±100 pW (1510 bis 1600 nm) ±5,2 % ±100 pW (1600 bis 1635 nm) 50 pW ±0,010 dB ±100 pW für -45 dBm bis +10 dBm ±0,03 dB ±100 pW für +10 dBm bis +27 dBm 1,2 oder 4 4 µs (250 kHz) 20 µs bis 5 s 100000 Punkte 1 Jahr FC, ST, LC, E2000, MU, MTP, Bare Fiber 30 Minuten 5 bis 40 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.2 kg 1,2 oder 4 Für 62,5 µm Fasern zusätzliche Unischerheit von 1 % PC Stecker und 2% für APC Stecker aufgrund des überausgeleuchteten 2 mm Detektors. Referenzbedingungen: Faser: SMF-28, Umgebungstemperatur: 23 ±5 °C, spektrale Bandbreite der Lichtquelle: < 6 nm, Optische Leistung am Detektor: -20 dBm. SMF-28, NA der Faser 0.27, Temperatur und Leuffeucht nach Tabelle . 4 1 s Zeitbericht für Mittelung, 300 Messungen in Folge (300 ms) bei 23 ±5 °C. 5 Alle Polarisationszustände, konstante Leistung, Geradschliffstecker, T = 23 ±5 °C, 1550 nm ±30 nm. 6 Nur für 900 bis 960 nm, genannte Unsicherheit für 15-35 °C. 7 Hinweis: MT Steckergröße verhindert die Nutzung benachbarter Kanäle, daher kann eine 4 Kanal Kassette nur 2 MT Eingänge gleichzeitig nutzen. 1 2 3 MAP Breitbandlichtquelle JDS-mBBS-A1 Merkmale Die ASE-Breitbandlichtquelle bietet ein breites optisches Spektrum, das spektral geglättet ist. Die Quelle zeichnet sich zusätzlich durch ihre hohe spektrale Leistungsdichte und spektrale Stabilität aus. ASE-Quelle für MAP-Plattform Geglättetes Spektrum Hohe spektrale Leistungsdichte Hohe spektrale Stabilität Überwachungs- und Steuerungsoptionen Anwendungen Spektrale Analyse optischer Komponenten System Compliance Test Sensoranwendungen Spezifikationen MAP Breitbandlichtquelle Parameter Betriebswellenlänge Gesamte optische Ausgangsleistung (Minimum)1 Spektral gain flatness (Maximum)2 Stabilität der Ausgangsleistung Min. optische Isolation am Ausgang Betriebstemperatur Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit Abmessungen Gewicht 1 Gemessen bei 1550 nm bei 23 °C nach einer Stunde Aufwärmzeit. 2 Flatness Bereich von 1529 bis 1565 nm für C-Band. C-Band 50 mW Ausgangsleistung 1527 bis 1568 nm 50 mW 1.6 dB C-Band 100 mW Ausgangsleistung 1525 bis 1568 nm 100 mW 1.6 dB 0.02 dB 45 dB 0 bis 50 °C -30 bis 60 °C max. 95 % RH nichtkondensierend von 0 bis 45 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 2.3 kg 14 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik MAP durchstimmbarer DBR Laser JDS-mTLG-A1 Merkmale Der durchstimmbare Distributed Bragg Reflector Laser ist ein durchstimmbarer Laser der neuesten Generation, ausgelegt für den Test von DWDM Komponenten und Systemen. Seine Ausgangswellenlänge ist je nach Version einstellbar auf jede ITU Wellenlänge des C- oder L-Bandes. Kanalabstände bis hinunter zu 25 GHz werden unterstützt. Das Laserdesign basiert auf einem Sampled Grating Distrubuted Bragg Reflektor mit integriertem Wavelength Locker. Die interne Leistungsüberwachung in Verbindung mit dem Wavelength Locker stellen Signalstabilität hinsichtlich Ausgangsleistung und emittierte Wellenlänge sicher. Modul mit 1, 2 oder 4 individuellen DBR-Lasern C-Band und L-Band Versionen 38 nm Wellenlängendurchstimmbereich Geringe spektrale Linienbreite < 5 MHz Anwendungen Transmitter und Receiver Test Test optischer Verstärker Lastgenerierung BER-Test DWDM Systemtest Sensorik Durchstimmbares Laserdiodenmodul mTLG der MAP-Plattform Spezifikationen MAP durchstimmbarer DBR Laser Parameter C-Band Wellenlänge Durchstimmbereich Genauigkeit1,2,3 Stabilität über 15 Minuten1,2,3 Stabilität über 24 Stunden1,2,3 Kanalabstand L-Band 191,30 bis 196,10 THz 1528,77 bis 1567,13 nm 186,35 bis 190,95 THz 1570,01 bis 1608,76 nm ±2 GHz(±0,016 nm) ±0,005 nm typ. ±0,01 nm typ. 25 GHz Leistung Einstellbereich 4 Stabilität über 15 Minuten1,2,3 Stabilität über 24 Stunden1,2,3 Auflösung 7 bis 13 dBm Spektrale Eigenschaften Linienbreite 5 <= 5 MHz 40 dB min., 45 dB typ. 38 dB min., 45 dB typ. -140 dB/Hz typ.; -135 dB/Hz max. -138,5 dB/Hz typ.; -13,5 dB/Hz max. SMSR RIN Andere Eigenschaften Faser Unterstützte Faseroptiksteckverbinder Aufwärmzeit Betriebstemperatur Abmessungen Gewicht 1 2 3 7 bis 11 dBm ±0,005 dB typ. ±0,03 dB typ. < 0,1 dB typ. Bei voller optischer Leistung. Nach 1 Stunde Aufwärmzeit. Konstante Temperatur innerhalb 25 ±3 °C. Polarisationserhaltende Faser, slow axis aligned FC/APC 1 Stunde 10 bis 40 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.3 kg 4 5 Leistung bei max. Ausgangsleistung C-Band >12 dBm und L-Band >10 dBm. Instantanous Linienbreite des Lasers; Homodynempfänger-Messungen (Self-homodyne) zeigen eine typische Linienbreite von 50 bis 100 MHz. MAP Fabry-Perot Laser JDS-mFPL-A1 Merkmale Die Fabry-Perot-Lasereinschübe bieten eine stabile Lichtquelle für die gewünschte Wellenlänge. Die ausgezeichnete Stabilität und die interne Modulation sowie die variable Einstellbarkeit der optischen Ausgangsleistung sind weitere Eigenschaften dieser Lichtquelle. FP-Lasermodul für MAP-Plattform Bis zu zwei unabhängige Laser pro Einschub Monitoring SM- und MM-Ausgang Interne Modulation Anwendungen Bestimmung der Einfügedämpfung und Rückflussdämpfung PDL-Messungen DWDM-Test Spezifikationen MAP Fabry-Perot Laser Parameter Wellenlänge Spektrale Breite (FWHM) Gesamte Ausgangsleistung1,2 Faser Modulation 3 Stabilität (15 Minuten)1,2,4 Faserstecker Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht 980 nm 980 ±20 nm < 5 nm 0 dBm Flexcor™ Single-mode (SM) 1310 nm 1480 nm 1550 nm 1310 ±20 nm 1480 ±20 nm 1550 ±20 nm < 5 nm < 5 nm < 6 nm -3 dBm - 3 dBm - 3 dBm SMF-28 SMF-28 SMF-28 0.2 bis 20 kHz ±0.005 dB FC/PC, FC/APC 10 bis 40 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 0.5 kg 1625 nm 1625 ±20 nm < 7 nm -3 dBm SMF-28 1650 nm 1650 ±20 nm < 7 nm -3 dBm SMF-28 Multimode (MM) 1310 nm 1550 nm 1310 ±20 nm 1550 ±20 nm < 8 nm < 8 nm -6 dBm -6 dBm 0.2 bis 20 kHz ±0.01 dB FC/PC, FC/APC 10 bis 40 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 0.5 kg 850 nm 850 ±20 nm < 8 nm -3 dBm Nach 30 Minuten Aufwärmzeit. Gemessen bei konstanter Temperatur von 23 ±5 °C . Modulationstaktverhältnis ist einstellbar von 15% bis 85 %. Die Modulationstiefe ist festeingestellt bei 100%. 4 Gemessen bei voller Leistung. 1 2 3 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 15 Labormesstechnik MAP LED-Lichtquelle JDS-mLED-A1 Merkmale Bis zu zwei unabhängige LEDs pro Einschub Monitoring SM- und MM-Ausgang Interne/externe Modulation Die LED-Lichtquelle verfügt über eine hohe Ausgangsleistung mit variabler Einstellbarkeit der Ausgangsleistung. Verfügbar sind Module mit ein oder zwei LED-Quellen. Anwendungen Komponententest System Compliance Test Sensoranwendungen LED-Einschub für MAP-Plattform Spezifikationen MAP LED-Lichtquelle Parameter Single-mode (SM) 1310 nm 1550 nm 1310 ±20 nm 1550 ±20 nm > 40 nm > 40 nm 0.35 dB 0.35 dB 0 dBm 0 dBm 0.2 bis 20 kHz ±0.01 dB FC/PC, FC/APC 10 bis 40 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 0.5 kg Wellenlänge 3 dB Bandbreite Spektraler Ripple (RB=0.1 nm) Ausgangsleistung1,2 Modulation Stabilität (15 Minuten)1,2,3 Faserstecker Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht 1 2 3 850 nm 850 ±20 nm Multimode (MM) 1310 nm 1310 ±20 nm -3 dBm 0.2 bis 20 kHz ±0.01 dB FC/PC, FC/APC 10 bis 40 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 0.5 kg 1550 nm 1550 ±20 nm Nach 30 Minuten Aufwärmzeit. Gemessen bei konstanter Temperatur von 23 ±5 °C. Gemessen bei voller Ausgangsleistung. MAP optische Schaltermodule für hohe Kanalzahl – JDS-mLCS-A1 Die bidirektionalen Schaltereinschübe ermöglichen es, bis zu 50 Ausgangsports mit einem Eingangsport zu verbinden. Verfügbar sind Module mit einem oder zwei optischen Schaltern. Die Schalter zeichnen sich durch ihre niedrige Einfügedämpfung und sehr guter Rückflussdämpfung aus. Optisches Schaltermodul für MAP-Plattform Merkmale Niedrige Einfügedämpfung Niedrige PDL Großer Wellenlängenbereich Hohe Rückflussdämpfung Verschiedene Portkonfigurationen wie 1xN und 2xN (1x50; 2x16) verfügbar Anwendungen DWDM Test Charakterisierung optischer Verstärker BER-Test Signalverteilung Spezifikationen MAP optische Schaltermodule für hohe Kanalzahl Parameter Wellenlänge Einfügedämpfung N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Polarization dependent loss (PDL)1 N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Rückflussdämpfung (RL)2 N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Stabilität der Einfügedämpfung N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Wiederholbarkeit schnelles Schalten N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Wiederholbarkeit zufälliges Schalten N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Crosstalk N < 25 (non-latching), N < 22 (latching) N > 25 (non-latching), N > 22 (latching) Schaltzeit (erster Kanal/beliebig anderer Kanal) Max. optische Eingangsleistung Lebensdauer Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht 1 2 Typisch (Maximum) Singlemode SMF9/125 1270 bis 1670 nm Typisch (Maximum) Multimode MMF 50/1 25 und 62.5/1 25 850 bis 1350 nm, 750 bis 940 nm 0.5 (0.7) dB 0.8 (1.2) dB 0.4 (0.6) dB 0.7 (1.0) dB 0.02 (0.04) dB 0.04 (0.08) dB N/A N/A 62 (57) dB 55 (45) dB 25 (20) dB 20 (20) dB ±0.02 (±0.025) dB ±0.03 (±0.04) dB ±0.005 (±0.01) dB ±0.01 (±0.03) dB ±0.01 (±0.05) dB ±0.03 (±0.08) dB -80 dB -80 dB N/A N/A 25/15 ms 300 mW > 100 Millionen Zyklen - 5 bis 55 °C - 30 bis 60 °C 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.3 kg maximum (abhängig von der Konfiguration) Ohne Faserstecker. Alle optischen Messungen nach 1 Stunde Aufwärmzeit und stabiler Temperatur. Rückflussdämpfung basiert auf Messung mit einem 1 m Pigtail (entspricht Bulkhead-Version). 16 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Merkmale MAP optische Schaltermodule für kleine Kanalzahl – JDS-mSCS-A1 Niedrige Einfügedämpfung Niedrige PDL Großer Wellenlängenbereich Hohe Rückflussdämpfung Die preiswerten Schaltermodule für eine geringe Anzahl an Ausgangports sind für Multimode- und Singlemode-Anwendungen erhältlich. Die Schalter eignen sich auch für bidirektionale Anwendungen und für beliebige Übertragungsprotokolle. Anwendungen DWDM Test Charakterisierung optischer Verstärker BER-Test Signalverteilung Optisches Schaltermodul für MAP-Plattform Spezifikationen MAP optische Schaltermodule für kleine Kanalzahl Parameter Wellenlänge IL1 1x2 2x2 RL (excludes connectors) PDL (SM only) Wiederholbarkeit Übersprechen Ausgewählter Port zu anderem Port Max. optische Eingangsleistung Lebensdauer Schaltzeiten Betriebstemperatur Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit Abmessungen Gewicht 1 Single-Mode (SM) 1310 und 1550 nm Multimode (MM) 850 und 1310 nm <0.8 dB < 1,0 dB > 55 dB < 0.1 dB ±0,05 dB < -60 dB <0.8 dB <1,1 dB > 20 dB N/A ±0,02 dB < -50 dB 300 mW Maximum > 10 Millionen Zyklen < 10 ms 0 bis 50 °C - 30 bis 60 °C 90 % relativ, nicht-kondensierend 4.06 x 13.26 x 37,03 cm 1.1 kg Maximum (abhängig von der Konfiguration) ofern nicht anders spezifiziert gelten alle Spezifikationen für den Beginn des Produktlebenszyklus S bei 23 °C ±3 °C und 45% rel. Feuchte ±5% und optischer Eingangsleistung von -25 bis 0 dBm, ohne Stecker. MAP Utility Box JDS-mUTL-A1 Merkmale Zur Integration passiver optischer Komponenten in die MAP Plattform steht die Utility Box zur Verfügung. Sie kann nahezu jede passive optische Komponente aufnehmen. Beispielsweise optische Koppler, Tapkoppler und Filterkomponenten. Viele Teilungsverhältnisse verfügbar Bis zu 3 Koppler pro Modul SM und MM Anwendungen BER-Test Komponententest Test optischer Verstärker Kopplerkassette für MAP-Plattform Spezifikationen MAP Utility Box Parameter Faser Wellenlänge Einfügedämpfung Passband Ripple Return Loss Isolation Nachbarkanäle Isolation Nicht-Nachbarkanäle Singlemode (SM) Multiplexer 100GBE JDS-MWDM-A1100GE 9/125 um 1295,6 nm, 1300,1 nm 1304,6 nm, 1309,1 nm <2,0 dB ±1,50 nm <0,5 dB > 45 dB >15 dB >15 dB Parameter 1/99 Teilungsverhältnis Faser Wellenlänge Einfügedämpfung < 24.0/1.2 dB SM Splitter/Koppler (fused) 10/90 30/70 Teilungsverhältnis Teilungsverhältnis 9/125 um 1310/1550 nm < 11.8/<1.2 dB < 6.5/< 2.4 dB Allgemein Max. optische Eingangsleistung Anzahl der benötigen Einschubslots Abmessungen Gewicht Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Singlemode (SM) Multiplexer 40GBE JDS-MWDM-A1040GE 9/125 um 1271 nm, 1291 nm 1311 nm, 1333 nm <1,7 dB ±6,50 nm <0,5 dB > 45 dB > 30 dB >50 dB 50/50 Teilungsverhältnis < 4.1 dB Multimode (MM) Splitter/Koppler (micro-optic) 10/90 50/50 Teilungsverhältnis Teilungsverhältnis 50/125 um oder 62.5/125 um 850/1310 nm < 11.8/< 1.2 dB < 4.1 dB 300 mW 1 4.06 x 13.26 x 37,03 cm < 1.0 kg Produktspezialist Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 17 Labormesstechnik Instrumente Faseroptische Komponenten und Systeme finden vorwiegend Einsatz in der optischen Übertragungstechnik. Aufgrund der preiswerten und guten Verfügbarkeit faseroptischer Komponenten für Telekommunikationsanwendungen finden diese Lösungen neben diesen ursprünglich vorgesehenen Einsatz mittlerweile auch eine breite Verwendung in anderen Anwendungsgebieten wie in der Sensorik, Medizintechnik oder Materialprüfung. Für den Test und die Qualifizierung faseroptischer Komponenten und Systeme bieten wir eine Vielzahl optischer Tischgeräte wie auch Lösungen für den Aufbau komplexer, skalierbarer modularer Messplätze an. Für jede Applikation stehen dedizierte Lösungen von der einfachen Laborlichtquelle bis hin zum komplexen Komponententestsystem und modulare und skalierbare Lösungen zur Verfügung. Kundenspezifische Systemlösungen sind auf Anfrage verfügbar. Lichtquellen Für Test-, Mess- und Kalibrieraufgaben werden in nahezu allen Bereichen der Faseroptik und Telekommunikation faseroptische Lichtquellen eingesetzt. Zur Abdeckung der jeweiligen Anforderungen sind Breitbandquellen, schmalbandige Lichtquellen oder durchstimmbare Laserquellen verfügbar. Breitbandlichtquellen Durchstimmbare DWDM ASE Quelle – GPC-TCA-1000 Die SmartLight™ Quelle von General Photonics ist eine durchstimmbare ASE Lichtquelle. Sie kombiniert eine polarisierte ASE Lichtquelle mit einem durchstimmbaren, schmalbandigen Filter mit einer Bandbreite von 0,3 nm. Die Hauptanwendung liegt in der Emulierung von PMD-Effekten auf den Polarisationsgrad und -zustand von optischen 40 GB/s Signalen. In Verbindung mit General Photonics polarisationsoptimierter PMD-Quelle GPC-PMD-1000 ermöglicht es die ASE Lichtquelle GPC-TCA-1000, die PMD von faseroptischen wellenlängengemultiplexten Übertragungsstrecken im Betrieb zu überwachen. Eine weitere Anwendung ist die Bestimmung der PMD von optischen Übertragungsstrecken zur Bestimmung der notwendigen PMD-Kompensation. Auch bestehende Faserstrecken lassen sich hiermit Charakterisieren und Ihre Eignung für 40 G Übertragung bestimmen. Eine weitere Anwendung findet die Lichtquelle in der Charakterisierung von C- oder L-Band WDM Komponenten hinsichtlich spektraler Einfügedämpfung, polarisationsabhängiger Verluste und Rückflussdämpfung. Durchstimmbare ASE Quelle TCA-1000 Spezifikationen GPC-TCA-1000 Parameter Wellenlänge Max. Ausgangsleistung Dämpfungsbereich Kanalabstand Spektrale Bandbreite pro ITU Kanal Einstellgeschwindigkeit Polarisationsdrehwinkel Geschwindigkeit der Polarisationsdrehung Leistungsstabilität kurzzeitig Leistungsstabilität Ausgangsfaser PER am Ausgang DOP am Ausgang (Degree of Polarization) Betriebstemperatur Lagertemperatur Schnittstellen Display Versorgung Abmessungen Singlemodefaser mit Leistungsmonitoring C- oder L-Band 16 dBm (C-Band) 20 dB 50 GHz 0,3 nm FWHM < 10 ns 45 ° 0,2 ms 0,004 dB über 1 Minute 0,05 dB über 8 Stunden PM oder SM 20 dB min bei PM Faserausgang 98% 10 °C bis 50 °C -20 °C bis 60 °C USB, Ethernet, RS-232 und GPIB LCD, 2 zeilige à 20 Zeichen Unversalschaltnetzteil, 100-240 V 8,89 cm x 35,56 cm x 35,56 cm Artikelnummer: GPC-TCA-1000-a-bb-cc a: C für C-Band, L für L-Band bb:PM für Pm Faser, SM für Singlemodefaser cc: Stecker entweder FC/PC oder FC/APC; Beispiel: GPC-TCA-1000-C-PM-FC/APC ASE Quelle, C-Band, PM-Faser und FC/APC Anschlüsse Eigenschaften Durchstimmbare DWDM Quelle 50 GHz 0,3 nm spektrale Bandbreite pro ITU Kanal Polarisierte Lichtquelle DOP >98% Eingebauter Polarisationsrotator Interner Abschwächer zur Anpassung der Ausgangsleistung Anwendungen In-Service Link PMD-Messung Evaluierung von PMD-Kompensatoren Charakterisierung von DWDM Komponenten Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 18 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik SLED Lichtquellen Superlumineszenz-Lichtquellen sind breitbandige Lichtquellen für die Anwendung als Laborlichtquelle, für die Charakterisierung optischer Komponenten oder als Lichtquelle für Sensoranwendungen und die optische Kohärenztomographie. Neben Laborlichtquellen sind diese auch als optische Komponenten verfügbar. GPC-SLD-101 SLED Lichtquelle für Laboranwendungen und die optische Kohärenzstomographie GPC-SLD-101 SLED Eval-Board INP-IPEVM Eigenschaften Hohe Stabilität Interne und externe Modulierbarkeit Große Auswahl an Wellenlängen und Optionen SLED Evaluationsboard für Inphenix SLEDs – INP-IPEVM-1020-2 Mit dem SLED Evaluationsboard lassen sich einfache SLED Quellen schnell aufbauen oder Inphenix SLEDs austesten. Auf Anfrage sind auch komplette Module oder Laborgeräte verfügbar. Anwendungen Eigenschaften Optische Kohärenztomographie Fasersensoren Fasergyroskope Messtechnik Forschung und Entwicklung Hohe Stabilität Einstellbarer Treiberstrom bis 600 mA Große Auswahl an dazu passenden SLEDs (Wellenlängen und Ausgangsleistung) Spezifikationen GPC-SLD-101 Anwendungen Parameter Wellenlänge Ausgangsleistung Spektrale Bandbreite Leistungsstabilität kurzzeitig Leistungsstabilität Ausgangsfaser PER DOP am Ausgang (Degree of Polarization) Temperaturstabilität Einstellbarer Temperaturbereich für TEC Interne Modulation Externe Modulation Modulationseingang Display Faseroptischer Anschluss Betriebstemperatur Lagertemperatur Schnittstellen Versorgung Abmessungen 750, 800, 830, 850, 1270, 1300, 1400, 1480, 1550, 1600, und andere 0,2 mW ~ 20 mW; je nach Wellenlänge 20 nm ~ 80 nm; je nach Wellenlänge ±0,02 dB über 1 Stunde ±0,05 dB über 8 Stunden PM oder SM 18 dB min bei PM Faserausgang und Polarisierter Quelle Unpolarisierte Quelle: <2% Polarisierte Quelle: >95% 0,05 °C 10 ~ 40 °C% Sinus: 0 bis 200 kHz Rechteck: 0 bis 2 kHz DC bis 100 kHz BNC Buchse LCD, 2 zeilige à 20 Zeichen FC/PC, FC/APC, SC/PC, SC/APC 0 °C bis 50 °C -20 °C bis 65 °C USB, Ethernet, RS-232 und GPIB 200-240 V @ 50-60 Hz 35,56 cm x 21,56 cm x 8,89 cm Evaluierung von SLEDs Einfache SLED Lichtquelle Fasergyroskope Messtechnik Forschung und Entwicklung Optische Kohärenztomographie Spezifikationen INP-IPEVM-1020-2 Parameter SLED Vorwärtsstrom Chip-Temperatur TEC Treiberstrom Leistungsaufnahme Abmessungen 650 mA max. 25 °C typ. 0,4 A typ. ; 1,2 A max. 4 W typ. 7 W. max. 140 mm x 118 mm Verfügbarkeit auf Anfrage Verfügbare SLEDs für INP-IPEVM-1020-2 Wellenlängenfenster 750 nm 750 nm 820 nm 820 nm 820 nm 840 nm 840 nm 840 nm 880 nm 880 nm 910 nm 1050 nm 1050 nm 1050 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1410 nm 1490 nm 1550 nm 1550 nm 1550 nm 1550 nm 1600 nm Artikel INP-IPSDD0701 INP-IPSDD0702 INP-IPSDD0801 INP-IPSDD0802 INP-IPSDD0803 INP-IPSDD0804 INP-IPSDD0807 INP-IPSDD0808 INP-IPSDD0805 INP-IPSDD0806 INP-IPSDD0901 INP-IPSDD1001 INP-IPSDD1002 INP-IPSDD1003 INP-IPSDD1301 INP-IPSDD1302 INP-IPSDD1303 INP-IPSDD1304 INP-IPSDD1306 INP-IPSDD1307 INP-IPSDD1308 INP-IPSDD1401 INP-IPSDD1402 INP-IPSDD1501 INP-IPSDD1502 INP-IPSDD1503 INP-IPSDD1504 INP-IPSDD1601 Ausgangsleistung (mW) 3,0 3,0 1,0 2,5 4,0 5,0 8,0 11,0 6,0 2,0 3,0 15,0 10,0 10,0 1,0 20,0 5,0 20,0 12,0 10,0 1,0 10,0 5,0 0.5 5,0 3,0 10,0 2,0 FWHM (nm) 10 12 15 20 38 35 45 45 45 40 30 50 70 100 45 45 55 55 70 80 100 60 50 55 55 60 60 55 Mittenwellenlänge (nm) 740~770 770~790 805~830 805~830 805~830 830~845 830~845 830~845 870~895 870~ 890 900~920 1020~1030 1040~1060 1040~1060 1280~1360 1280~1360 1280~1360 1280~1360 1280~1360 1280~1360 1280~1360 1390~1430 1460~1500 1520~1590 1520~1590 1520~1590 1520~1590 1600~1630 Spektrales Ripple % Res. =0,1 nm) 20,0 20,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,0 5,0 5,0 5,0 4,0 5,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 Strom (mA) 120 150 120 160 220 200 300 350 300 200 250 200 250 400 150 450 400 500 650 600 600 600 600 150 300 250 300 350 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 19 Labormesstechnik Fabry-Perot Laser Fabry-Perot Laser sind einfache Lichtquellen für die Bestimmung von Einfügedämpfungen optischer Komponenten. Kompakte Fabry-Perot Lichtquelle – JDS-cFPL-A1 Die JDS-cFPL-A1 Quelle ist eine kompakte einfache Lichtquelle mit Rechnerschnittstelle zur Integration in optische Messplätze, ideal geeignet für einfache Laboraufbauten oder Einfügedämpfungsmessung an passiven optischen Komponenten oder Patchkabeln. JDS-cFPL Fabry-Perot Laser Eigenschaften Anwendungen 1, 2 oder 3 FP Laser pro Tischgerät integrierbar 4 typische FTTX Wellenlängen verfügbar (1310, 1490, 1550 und 1625 nm) Einstellbare Ausgangsleistung CW Ausgang oder moduliert Standardlichtquelle für Laboranwendungen Messung der Einfügedämpfung Stecker und Patchkabel IL-Messung FP-Laser für die Integration in automatisierte Messplätze Spezifikationen JDS-cFPL-A1 Artikelnummern Parameter Wellenlänge Wellenlängengenauigkeit Faser Spektrale Linienbreite Max. Ausgangsleistung Einstellbarer Dämpfungsbereich Auflösung der einstellbaren Dämpfung Modulation Stabilität Stecker Kalibrierintervall Aufwärmzeit Betriebstemperatur Abmessungen Gewicht Schnittstellen Stromversorgung Leistungsaufnahme 1310, 1490, 1550, 1625 nm ±20 nm SMF-28 < 5 nm 0 dBm 7 dB 0,1 dB CW, 270 Hz, 1 kHz, 2 kHz ±0,02 dB (15 min), ±0,2 dB (8 Stunden) Austauschbare Adapterbuchse (SC,FC, LC, ST, DIN) 1 Jahr 5 min -10 bis 55 °C 250 x 88 x 210 mm 1,8 kg USB (über virtuellen Com Port Treiber) Autodetektion: 100 bis 240 V@50 bis 60 Hz Netzkabel oder direkt über USB 1,1 W bei Netzbetrieb JDS-cFPL-A1-BN2299/01 JDS-cFPL-A1-BN2299/02 JDS-cFPL-A1-BN2299/03 JDS-cFPL-A1-BN2299/04 JDS-cFPL-A1-BN2299/05 JDS-cFPL-A1-BN2299/06 JDS-cFPL-A1-BN2299/07 JDS-cFPL-A1-BN2299/08 JDS-cFPL-A1-BN2299/09 JDS-cFPL-A1-BN2299/10 JDS-cFPL-A1-BN2299/21 JDS-cFPL-A1-BN2299/22 JDS-cFPL-A1-BN2299/23 JDS-cFPL-A1-BN2299/24 JDS-cFPL-A1-BN2299/25 JDS-cFPL-A1-BN2299/26 JDS-cFPL-A1-BN2299/27 JDS-cFPL-A1-BN2299/28 JDS-cFPL-A1-BN2299/29 JDS-cFPL-A1-BN2299/30 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1490 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1550 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1625 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1550 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1625 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1550,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1490,1550 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1490,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1550,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1550,1625 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 310,1490 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1550 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1625 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1550 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1625 nm 2-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1550,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1490,1550 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1490,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1310,1550,1625 nm 3-Kanal Fabry-Perot-Laserquelle, 1490,1550,1625 nm Durchstimmbare Laserquellen Durchstimmbare DWDM Laserquelle – GPC-TLS-101 Die GPC-TLS-101 ist eine kompakte, durchstimmbare Laserquelle für Test und Messaufgaben. Der Laser kann in 50 GHz Schritten auf alle C-Band ITU Wellenlängen eingestellt werden. Der interne Wavelength Locker stabilisiert die Wellenlänge auf das DWDM ITU Raster. Es stehen drei Betriebsmodi zur Verfügung: Fest eingestellte Ausgangswellenlänge aus den 89 verfügbaren C-Band 50 GHz DWDM Wellenlängen; einmaliger Durchlauf eines selektierbaren Wellenlängenbereiches; wiederholtes Durchfahren eines Wellenlängenbereiches. Eigenschaften Hohe Durchstimmgeschwindigkeit von 20 ms Hohe Ausgangsleistung von 20 mW ITU Wellenlängen GPIB, USB, RS-232 und Ethernet Schnittstellen Anwendungen WDM Komponenten Test Fasersensorik PMD- und PDL-Messungen Optische Kohärenztomographie Forschung und Entwicklung GPC-TLS-101 durchstimmbare DWDM Laserquelle Spezifikationen GPC-TLS-101S Parameter Wellenlänge/Frequenz Durchstimmbereich Anzahl der ITU Wellenlängen Auflösung Durchstimmbereich kleinste Schrittweite Optische Ausgangsleistung Ripple (Leistung) C-Band 1528.77 nm bis 1563.86 nm 191.7 THz bis 196.1 THz 89 50 GHz 20 mW 0.3 dB typisch über den Durchstimmbereich 0.5 dB maximal über den Durchstimmbereich > 40 dB < 5 MHz (1 MHz typisch) < -110 dB/Hz < -145 dB/Hz > 50 dB > 20 dB > 40 dB Seitenmodenunterdrückung (SMSR) Optische Linienbreite (Lorenz) RIN 1 MHz bis 1 GHz RIN 1 bis 10 GHz OSNR (0.1 nm Bandbreite) PER Rückflussdämpfung Frequenzgenauigkeit mit aktivem -1.8 dB bis 1.8 GHz Wavelenght Locker Ausgangsleistung mit aktivem Shutter < -30 dBm 20 ms Durchstimmgeschwindigkeit Feste Wellenlänge am Ausgang Wellenlängen-Scanning: Betriebsmodi Einmaliger Durchlauf oder Schleife 5 bis 50 °C Betriebstemperatur 0 bis 70 °C Lagertemperatur PM, FC/APC Optischer Anschluss am Ausgang USB, RS-232, Ethernet, GPIB Schnittstellen 100 bis 120 V, 50 bis 60 Hz oder Stromversorgung 200 bis 240 V, 50 bis 60 Hz 35.56 cm x 21.59 cm x 8.89 cm Abmessungen GPC-TLS-101 Artikelnummer 20 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Durchstimmbare Laserquelle – dBm-4200 Die dBm-4200 ist eine durchstimmbare Laserquelle für Testund Messaufgaben, insbesondere zur Charakterisierung von WDM-Komponenten. Diese durchstimmbaren Laser kombinieren schnelle Durchstimmgeschwindigkeit mit einem großen Durchstimmbereich und modensprungfreiem Betrieb. Die Laser sind ideal geeignet für den Einsatz in der Fasersensorik, Spektroskopie, Metrologie und in der Faseroptik. Die Laser sind dabei in einer Vielzahl von Optionen verfügbar und können intern mit weiteren optischen Zusatzfunktionen individuell erweitert werden. Zu diesen Optionen zählen interne variable optische Abschwächer, Wellenlängenreferenzen zur Steigerung der Wellenlängengenauigkeit, Polarisationskontrollern und Polarisationsscramblern. Eine individuelle Anpassung an vorgegebene Messaufgaben ist somit möglich. Die hohe Durchstimmgeschwindigkeit bis hin zu 1000 nm/s ermöglicht Echtzeitmessungen an faseroptischen Sensoren oder bei der Charakterisierung optischer Komponenten. Für Messaufgaben, die erhöhte Anforderungen an den Dynamikbereich stellen, stehen Low-Noise Versionen mit >70 dB ASEUnterdrückung zur Verfügung. High-Power Varianten mit 6 bis 10 mW Ausgangsleistung sind ebenfalls verfügbar, um beispielsweise bei der Charakterisierung optischer Komponenten mehrere Testobjekte parallel zu charakterisieren. Die Steuerung des durchstimmbaren Lasers erfolgt über das Frontpanel. Eine grafische Benutzerführung steht über das eingebaute LC-Display zur Verfügung. Die Ethernet und GPIB/IEEE 488 Schnittstellen ermöglichen die rechnergesteuerte Kontrolle des durchstimmbaren Lasers. dBm-4200 durchstimmbare Laborlaserquelle Spezifikationen für dBM-4200-xxx Parameter Grundgerät Trigger Triggerlatenzzeit Display Schnittstellen Stromversorgung Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen Gewicht über Software oder zwei selektierbare Triggereingänge <40 ns Latenz, < 40 ns Jitter (Latenz zwischen Auslösen des Triggers und Start der Messung) 4“x 6“ LCD mit VGA Auflösung (800 x 600) GPIB/IEE488, Ethernet 100 BaseT 90-265 V, 175 A, 47-63 Hz 10° C bis 35 °C -40 °C bis 70 °C 42,6 cm x 41 cm x 10,5 cm 6,8 kg Eigenschaften Hohe Durchstimmgeschwindigkeit von 100 ms Hohe Ausgangsleistung GPIB und Ethernet Schnittstellen Versionen für verschiede Wellenlängenbereiche Anwendungen WDM Komponenten Test Fasersensorik PMD- und PDL-Messungen Forschung und Entwicklung Parameter durchstimmbare Laserdiodenmodule Variante Durchstimmbereich Ausgangsleistung Signal to Source Spontaneaous Emission Ratio Signal to Total Source Spontaneaous Emission Ratio Durchstimmgeschwindigkeit Wellenlängenauflösung Absolute Wellenlängengenauigkeit Wellenlängenwiederholbarkeit Wellenlängenstabilität Linienbreite Seitenmodenunterdrückung (SMSR) 684LN 684HP 1260 bis 1340 nm 0 dBm +6 dBm > 70 dB > 40 dB > 55 dB > 15 dB 688LN 688LP 689LN 689LP 1520 bis 1630 nm 1630 bis 1660 nm 0 dBm +8 dBm 0 dBm +4 dBm > 70 dB > 40 dB > 70 dB > 40 dB > 55 dB > 15 dB > 55 dB > 15 dB 2 bis 1000 nm/s (±1%) 0,1 pm < 1 m (Optional: 1 pm) <±100 pm oder Optional: bis zu <±1 pm <±2,5 pm <100 kHz > 50 dB typisch 694LN 694LP 1260 bis 1360 nm >-2 dBm >7 dBm >65 dB >35 dB > 70 dB >45 dB 698LN 698HP 1510 bis 1630 nm >-2 dBm >7 dBm >65 dB >35 dB > 70 dB >45 dB bis 100 nm/s 5 pm <±100 pm <±10 pm <±5 pm < 1 MHz > 45 dB typisch 699LN 699HP 1580 bis 1680 nm >-2 dBm >-7 dBm >65 dB >35 dB > 70 dB >45 dB Optionen: eingebauter Abschwächer, Polarisationscontroller, Polarisationsscrambler, Wellenlängenreferenzmodul, Leistungmessmodul, Leistungsreferenzmodul. Details auf Anfrage. Beispiel: dBm-4200-688LN Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 21 Labormesstechnik Swept Lasersources Swept Lasersources sind durchstimmbare Lichtquellen für Sensoranwendungen oder die optische Kohärenztomographie. Sie lassen sich aber auch zur Charakterisierung von optischen Komponenten einsetzen. Neben der Lösung von General Photonics sind auch kundenspezifische Quellen verfügbar. Details auf Anfrage. Polarisationsstabilisierte Swept-Laserquelle – GPC-WSL-1000 Die GPC-WSL-100 verfügt über einen Durchstimmbereich von 150 nm. Sie kann mit einer Frequenz von 16 kHz diesen Bereich durchlaufen und verfügt über eine Ausgangsleistung bis 20 mW. Die zwei Triggerausgänge erzeugen bei jedem Wellenlängendurchlauf einen Triggerimpuls an der Start- und Endwellenlänge. Zusätzlich wird ein Frequenztakt ausgegeben. Aus beiden Informationen lässt sich so die aktuelle Ausgangswellenlänge der Swept-Laserquelle bestimmen. Die WLS-1000 ist als polarisierte oder unpolarisierte Lichtquelle verfügbar. Eigenschaften Polarisationsstabilisierter Ausgang Schnelle Durchstimmfrequenz (bis 16 kHz) Hohe Ausgangsleistung (20 mW) Start- und End-Trigger Taktsignalausgang (TTL) Eingebauter optischer Abschwächer Leistungsmonitoring RS-232, USB, GPIB, Ethernet Polarisationsstabilisierte Swept-Laserquelle GPC-WSL-1000 Spezifikationen GPC-WSL-1000 Parameter Wellenlänge Durchstimmbereich @ -10 dB Cutoff Punkt (typisch) Wiederholrate Mittlere Ausgangsleistung im Sweep Spitzenausgangsleistung statisch Kohärenzlänge (3 dB) Signal-to-Spontaneous Emission Noise Ratio PER (Option: polarisiert) Rest-Polarisationsgrad DOP (Option unpolarisiert) Optischer Anschluss am Ausgang Dämpfungsbereich des internen Abschwächers Trigger Referenzwellenlänge Referenzwellenlänge Frequenztakt Trigger synchron zur optischen Wellenlänge Sweep Sync Puls Leistungsüberwachung Schnittstellen Betriebsmodi Anwendungen Fasersensorik Optische Kohärenztomographie Bildverarbeitung in der Medizintechnik Spektralanalyse Komponententest Betriebstemperatur Lagertemperatur Abmessungen 160 nm, 1310 nm, 1550 nm ±20 nm 1310/1550 nm: 120 bis 150 nm 1060 nm: ~60 nm bis 16 kHz 10-20 mW > 20 mW > 7 mm 40 dB > 20 dB < 5% FC/APC 20 dB TTL Puls bei Startwellenlänge und Endwellenlänge bei jedem Sweep selektierbar aus dem unterstützten Wellenlängenbereich TTL: 50 GHz Frequenzabstand Standard TTL, bei jedem Sweep analog, 0 bis 5 V USB, RS-232, Ethernet, GPIB Statisch: Feste Wellenlänge am Ausgang Dynamisch: Wellenlängensweep 0 bis 50 °C -20 bis 70 °C 35.56 cm x 35.56 cm x 8.89 cm Artikelnummer: GPC-WSL-1000-XX-YY mit XX = 10 für 1060 nm, 13 = 1310 nm, 15 =1550 nm mit YY = LS linear polarisiert Slow axis aligned DP depolarisiert Anzeige Alles was Sie über das Testen von Elektronik wissen sollten! Aktuell – Fundiert - Umfassend www.all-about-test.info 22 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Optische Transmitter/Modulatorboxen Optische Transmittereinheit mit kundenspezifischen Eigenschaften – PHL-ModBox-TX-OEM Mit Photlines Modulatoren-Boxen mit integrierter Lichtquelle bieten wir eine Reihe kundenspezifischer Lasersender, zugeschnitten auf Ihre Anforderung und Ihre Applikation an. Diese optischen Transmitter integrieren Lichtquelle, optische Modulatoren und alle notwendigen Treiber in einem einfach zu bedienenden Instrument. Für Telekomanwendungen stehen analoge und digitale Modulatorboxen mit integrierten Lichtquellen zur Verfügung. Darüber hinaus sind Modulatorboxen für komplexe Modulationsverfahren wie QPSK erhältlich. Auf Wunsch bieten wir die Lösungen auch mit integriertem Photodetektor an. Diese Lösungen sind für alle typischen Telekomwellenlängen wie 1310 und 1550 nm verfügbar. 800 nm und 1060 nm Transmitter stehen für Sensor und Metrologie-Anwendungen (auch LIDAR) zur Verfügung. Fragen Sie auch nach kundenspezifischen Varianten. Eigenschaften Transmitter für verschiedene Wellenlängen von 800 nm bis 2000 nm verfügbar Integrierte optische Modulatoren für eine Vielzahl von Wellenlängen und Datenraten/Frequenzen verfügbar Auf Wunsch auch mit Photodetektor Kundenspezifische Anpassungen Laser und Bias-Kontroller per Rechner fernsteuerbar Anwendungen Forschung und Entwicklung von optischen Übertragungssystemen Signalintegritätsanalyse Metrologie Sensorik LIDAR Photlines 100 Gbps QPSK ModBox mit integrierten Lichtquellen BeispielSpezifikationen für eine 100 Gbps QPSK 1310 6 1550 nm ModBox Parameter Laser 1 Wellenlänge Laser 2 Wellenlänge Statisches Extinktionsverhältnis ER Rückflussdämpfung Eingangssignale Datentyp (Data A & B) Takt (Clock A & B) Pegel Datensignaleingang (Data A & B) Pegel Takeingang (Clock A & B) Modulatorstufe Modulatortyp EO-Bandbreite -3 dB,S21 I&Q EO-Bandbreite -3 dB,S21 I&Q Elektrische Parameter Untere Grenzfrequenz Obere Grenzfrequenz Elektrische Rückflussdämpfung Modulator Bias Kontroller MBC Treiber Dithersignal für die BIAS-Kontrolle Voreingestellter Arbeitspunkt I&Q Optisches Ausgangssignal QPSK Datenrate Schnittstellen 1551,12 nm 1310 nm 22 dB typ. -40 dB min. 50 GHz typ. 10 GBit/s min.; 50 GBit/s typ. 0,5 Vp-p bis 1 Vp-p 0,8 Vp-p bis 1,2 Vp-p Z-Cut Dual drive 25 GHz typ. 50 GHz typ. 100 kHz typ. 50 GHz min. -10 dB typ. PHL-MBC-1002 400 Hz bis 1400 Hz MIN 100 Gbps typ. Frontblende – PM Faser 1550 nm Typ: Panda Eingangs/Ausgangs Faser und Adapter Adapter nach Rückspräche (FC/APC oder andere) PM Ausrichtung Slow Axis RF Eingangssignale Daten und Takt Frontblende – 50 Ohm V Female – 1,85 mm Stecker MBC Remote Control Rückseite über USB Laser Remote Control Rückseite über USB Betriebstemperatur 15 bis 35 °C Lagertemperatur -10 bis 50 °C Optischer Anschluss am Ausgang PM, FC/APC Stromversorgung 90 bis 240 V, 50 bis 60 Hz Abmessungen 19 Zoll Gehäuse mit 3 HE Artikelnummer: PHL-ModBox-QPSK-Tx1310/1550-100G Alle Transmitter sind auch als reine Modulatorboxen für die Verwendung externer Laserquellen verfügbar. Details auf Anfrage. PHL-ModBox Beispielkonfigurationen Mögliche Wellenlängen Unterstützte Modulationsformate 12/28/40 Gbps NRZ RZ NRZ-DPSK RZ-DPSK Optionen Anwendung NRZ>RZ PD Integration Telekom 1300 nm; 1550 nm 12/28/40 Gbps NRZ RZ NRZ-DPSK RZ-DPSK CS-RZ / DB PD Integration Telekom PHL-ModBox-A-x 800 nm; 1060 nm 1300 nm; 1550 nm 12 GHz 20 GHz 30 GHz 40 GHz analoge Modulation PD Integration analoge Übertragung PHL-ModBox-QPSK-x 1300 nm; 1550 nm 2x 10 Gbps 2x 20 Gbps 2x 28 Gbps - Telekom, SSB PHL-ModBox-Pulse-x 800 nm; 1060 nm 1300 nm; 1550 nm Pulsbreiten von 80 ps-1 µs FRR für Dutycycle < 1% ER 20 bis 60 dB PD Integration Faserlaser, Lidar PHL-ModBox-SB-x 800 nm; 1060 nm 1300 nm; 1550 nm 2000 nm Spectrum Boardening ModBox PD Integration Faserlaser, Lidar PHL-ModBox-Cust-x 800 nm; 1060 nm 1300 nm; 1550 nm 2000 nm Artikelnummer PHL-ModBox-OOK-x PHL-ModBox-MF-x 1300 nm; 1550 nm nach Kundenwunsch Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 23 Labormesstechnik Faseroptische Leistungsmessgeräte Bei vielen Anwendungen in der Entwicklung, Produktion oder Qualitätskontrolle müssen optische Leistungen von Lichtquellen absolut gemessen werden. Eine zuverlässige Spezifizierung und Kalibrierung von Lichtquellen erfordert eine hohe Absolutgenauigkeit der Leistungsmessgeräte über einen großen Wellenlängenbereich. Optisches Leistungsmessgerät – JDS-cOPM-A1 Das JDS- cOPM-A1 Optisches Leistungsmessgerät ist optimiert für den Einsatz als Labormessgerät mit allgemeinen Anforderungen für den Test optischer Komponenten. Es ist für Singlemode- und Multimode-Anwendungen geeignet. Ausgestattet mit einem Detektor für 800 bis 1650 nm bietet es einen Messbereich von -80 dBm bis +15 dBm. Es steht eine Vielzahl von unterschiedlichen Wechseladaptern für alle gängigen Faserstecker zur Verfügung. Eigenschaften Wellenlängenbereich 800 bis 1650 nm 2 W High Power Variante verfügbar Geringe PDL < 0,01 dB Auch für Bare Fiber geeignet USB Schnittstelle Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze Kompaktes Laborleistungsmessgerät JDS-cOPM-A1 Spezifikationen JDS-cOPM-A1 Leistungsmessgerät JDS-cOPM-A1 InGaAs 800 bis 1650 nm -80 bis 15 dBm 0,01 dB/0,001 µW SMF und MMF mit NA 0.27 Faser (max. Kerndurchmesser 62,5 µm) Max. Kerndurchmesser für Einzelfaser 62.5 um (NA < 0.27) Unsicherheit bei Referenzbedingungen1 ±3 % (800 bis 1510 nm) ±0.06 dB, ±20 pW Linearität bei Referenzbedingungen1 200 μs Zeitbereich für Messwert-Mittelung 1 Jahr Kalibrierintervall 5 Minuten Aufwärmzeit -10 bis +55 °C Betriebstemperatur 250 x 88 x 210 mm (9.84 x 3.46 x 8.27 in) Abmessungen 1.8 kg Gewicht USB (virtueller Com Port Treiber) Schnittstellen >55 dB Rückflussdämpfung (RL) Automatische Erkennung Stromversorgung 100 bis 240 V ~; 50 bis 60 Hz Hauptanschluss USB über USB Port, keine Netzversorgung notwendig Batterie 60 Minuten 1,1 W Leistungsaufnahme Parameter Detektorelement Wellenlängenbereich Leistungsbereich Display Auflösung 1 2 Referenzbedingung: -20 dBm (CW), 1310±1 nm, 23±3 °C 9 bis 50 µm. Bei Stromversorgung über 220 V Netzkabel. Aufschraubbare Kavität AC330 (Integrating Sphere) Parameter Dämpfung bei Referenzbedingungen Wellenlängenbereich Wellenlängenabhängigkeit 2 Rückflussdämpfung3 Relative Unsicherheit 4 Verbleibende PDL 5 Max. Eingangsleistung 6 Betriebstemperatur 1 Artikelnummer Beschreibung JDS-cOPM-A1 Optionale Zubehör JDS-AC100 JDS-AC101 JDS-AC102 JDS-AC103 JDS-AC112 JDS-AC114 JDS-AC115 JDS-AC120 JDS-AC121 JDS-AC330 Leistungsmessgerät mit InGaAs Detektor Detektorkappe FC Adapter ST Adapter SC Adapter MT Faserbändchen Adapter MU Adapter E2000 Adapter Magnetischer Faserhalter (benötigt JDS-AC121) Nacktfaserhalter (benötigt JDS-AC120) +33 dBm Kavität (Integrating Spehre) -30.7 ±0.8 dB 800 bis 1650 nm <±1,5 dB > 65 dB typisch <±0.05 dB <0.005 dB +33 dBm (2 W) 10 bis 40 °C, rel. Feuchte: 15 bis 70% emessen bei einer Wellenlänge von 1550 nm bei 23 ±5 °C G und relativer Feuchte = 50% mit PC Stecker. Von 850 bis 1650 nm, bezogen auf die Wellenlänge 1310 nm. 3 Gemessen bei 1310 und 1550 nm mit SM Faser und FC/APC Stecker. 4 Bei Referenzbedingungen mit 8° APC Stecker, bedingt durch Polarization und Interferenz. 5 Gemessen bei 1550 nm. 6 Continuous Wave (CW) Laser. 1 2 Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 24 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Leistungsmessgerät mit hoher Dynamik – dBm-4100 Das dBm-4100 ist ein extrem schnelles Leistungsmessgerät mit einem patentierten Eingang, der Wiederholgenauigkeiten von 0,005 dB ermöglicht. Der gesamte Dynamikbereich umfasst 100 dB. Davon können 65 dB ohne Umschalten zwischen den Messbereichen genutzt werden, wodurch Messgeschwindigkeiten bis 100.000 Messungen pro Sekunde erreicht werden können. Das Messgerät kann mit 1 oder 2 Kanälen ausgestattet werden. Dabei hat jeder Kanal seinen eigenen, schnellen Prozessor. Laborleistungsmessgerät dBm-4100 Spezifikationen dBm-4100 Eigenschaften Wellenlängenbereich 800 bis 1700 nm andere auf Anfrage Messgeschwindigkeit 0,1 rps bis 100 Krps (readings per second) Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze Wellenlängenbereich Messgeschwindigkeit Dynamik Messbereich Polarisationsabhängigkeit Wiederholgenauigkeit Datenaustausch Ansteuerung Großes grafisches Farbdisplay 800-1700 nm oder 190-1100 nm 100.000 Messungen/s 65 dB mit voller Messgeschwindigkeit +10 ... -95 dBm < 0,0015 dB 0.005 dB über USB über GPIB oder Ethernet Einzelkanal mit Trendanzeige 2 Kanäle mit Trendanzeige Tabellarische Anzeige Große numerische Anzeige (1 oder 2 kanalig) OE-Wandler/Referenzdetektoren Optischer Detektor – GPC-PD-USB-FC General Photonics Photodetektor GPC-PD-USB-FC ist ein InGaAs Detektor zum direkten Anschluss an einen USB Port. Der mitgelieferte LabVIEW-Treiber zeigt die Leistungspegel als numerischen Wert oder als Kurve im Zeitbereich oder Frequenzbereich an. Der zusätzliche analoge Ausgang ermöglicht den Anschluss an ein externes digitales Oszilloskop. Zur Triggerung steht ein Triggereingang zur Verfügung. Eigenschaften Wellenlängenbereich 980 bis 1650 nm Hoher Dynamikbereich Externer Trigger FFT Echtzeitspektralanalyse USB Schnittstelle Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten O/E-Wandler USB Photodetektor GPC-PD-USB-FC Spezifikationen GPC-PD-USB-FC Parameter Wellenlänge 980-1650 nm ~0.8 A/W @ 1310 nm ~0.85 A/W @ 1550 nm <3 ns Detektor Anstiegszeiten −50 bis + 5 dBm @ 1550 nm Optischer Leistungsbereich 1% Mess-Stabilität 1 K, 10 kHz, 100 kHz, und 1 MHz Bandbreite (selektierbar) 10 kΩ, 100 kΩ, und 1 MΩ Transimpedanzverstärkung (einstellbar) FC Adapter Optischer Eingang Digital (USB) und Analog (BNC) Signalausgänge Relative Genauigkeit der Leistungsmessung 2% @ 1550 nm 5 V TTL (BNC) Triggersignal USB oder 5 V/500 mA VDC (wird mitgeliefert) Elektrische Versorgung LabVIEW Treiber (wird mitgeliefert) Standard-Software Oszilloskop-Modus und SpektrumanalyzerModus, mit Datensicherung und automaSoftware tischer Kontroller der Verstärkung 30.5 Hz bis 1 MHz, dynamisch einstellbar Samplingrate per Software 0 bis 50 °C Betriebstemperatur −20 bis 60 °C Lagertemperatur Magnetisch (x4) und ¼-20 Schraube (x1) Montage-Option 105 mm (L) x 68 mm (W) x 25 mm (H) Abmessungen Detektor Responsivität Artikelnummer: GPC-PD-USB-FC Weitere OE-Wandler und Referenzempfänger auf Anfrage. Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 25 Labormesstechnik Optotest Mehrkanal-Leistungsmessung – OTS-OP710x Das OTS-OP710x ist ein Mehrkanal-Leistungsmessgerät mit USB-Schnittstelle von 2-24 Kanälen. Alle Kanäle können gleichzeitig ausgelesen werden, da alle Kanäle voneinander unabhängige Detektoreinheiten sind. Die Geräte können mit Silizium- oder InGaAs-Detektoren ausgestattet werden, um einen großen Wellenlängenbereich abzudecken, wobei auch unterschiedliche Detektoren in einem Gerät gemischt integriert werden können. 3 mm-Silizium-Detektoren sind bes-tens auch für POF- oder PCF-Anwendungen (HCS) geeignet. Ebenso verfügbar sind HighPower-Geräte für einen Messbereich von +27…-55 dBm. Bei mehr als 24 Kanälen werden mehrere Geräte miteinander kombiniert. Das OTS-OP710x kann über die Bedienelemente am Gerät selbst oder über die USB-Schnitt- stelle über einen PC/Laptop angesteuert und die Daten ausgelesen werden. Dafür steht die optionale OTS-OPL7-Software zur Verfügung, die für die Datenauswertung direkt an EXCEL angebunden werden kann. Für Langzeitmessungen gibt es die OTS-OPL-LOG-Software, die benutzerprogrammierbare Abtastraten erlaubt (inkl. Temperaturaufzeichnung). Für einige Varianten stehen Wechseladapter für die gängigsten Steckersysteme optional zur Verfügung (siehe Spezifikationen). Spezifikationen OTS-OP710-Si Kanalzahl Messbereich Detektortyp Wellenlängenbereich Kalibrierte Wellenlängen Auflösung Messgeschwindigkeit Linearität Adapter Gehäuse Spannungsversorgung OTS-OP710-Si3 OTS-OP710-In OTS-OP710-In1 OTS-OP710HP 2..24 8..24 +3...-60 dBm +10…-60 dBm +3…-80 dBm +10…-80 dBm +27…-55 dBm Silizium InGaAs 480… 1080 nm 830… 1700 nm 650/850/980 nm 850/980/1300/1310/1480/1550 0,01 dBm (abs.) 0,001 dBm (rel.) 1-10 Messungen/s 0,05 dB fest FC, SC, ST Wechseladapter fest FC, SC, ST Wechseladapter fest FC 19“ Standard (427 x 96,5 x 25,4 mm) 90-264 V / 43-63 Hz Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Faseroptische Laborabschwächer Programmierbarer SM-Abschwächer HA4 Die programmierbaren optischen Abschwächer der HA-Serie ermöglichen das präzise Einstellen und Regeln der optischen Leistung mit einer extrem guten Wiederholgenauigkeit. Damit sind diese Geräte ideal für den Einsatz in Labor und Produktionsumfeld geeignet. Mögliche Anwendungen liegen im Bereich automatische Pegelregelung in Testsystemen, BER-Tests an Sendern und Empfängern oder Kanalangleichung in WDM-Systemen. Der HA4 besitzt einen Dynamikbereich von 30 dB und kann auf mehreren verschiedenen Wellenlängen kalibriert werden. Die Steuerung kann über die Tasten an der Vorderseite oder über RS232 und GPIB erfolgen. SM-Abschwächer HA4 Spezifikationen optischer Abschwächer HA4 Parameter Abschwächung Auflösung Wiederholgenauigkeit Absolute Genauigkeit Einfügedämpfung PDL Wellenlängenabhängigkeit Rückreflexion Max. optische Eingangsleistung Interface Maße Gewicht Spezifikation bis 30 dB ±0,1 dB ±0,1 dB 0,25 dB < 2 dB 0,2 dB max. ±0,1 dB@ kal. WL ±25 nm < -50 dB 15 dBm Tasten, RS232, GPIB 25 x 12 x 27 cm 4 kg Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] 26 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Einfüge- und Rückflussdämpfung Messung der Einfügedämpfung über USB – OTS-OP815x Das OTS-OP815 ist ein kombiniertes LWL-Labormessgerät mit einer oder zwei stabilisierten Quellen und einem sehr präzisen Leistungsmessgerät mit einem 1 mm-Detektor zum Messen der optische Einfügedämpfung (IL). Es stehen Geräte für Multi- und Singlemodeanwendungen, sowie Plastikfasern (POF) zur Verfügung. Das OTS-OP815 kann über die Bedienelemente am Gerät selbst oder über die USB-Schnittstelle über einen PC/Laptop angesteuert und die Daten ausgelesen werden. Dafür steht die optionale OTS-OPL-Pro-Software zur Verfügung, die für die Datenauswertung direkt an EXCEL angebunden werden kann. Ein Standardadapter ist im Lieferumfang enthalten, weitere Wechseladapter stehen zur Verfügung. OTS-OP815 Messung für Mehrfaserstecker mit OTS-OP850x Für MTP- oder MPO-Stecker gibt es bis zu 16 Kanälen das OTS-OP-850x als Erweiterung der OTS-OP-815x-Serie. Eigenschaften Vollautomatische IL-Messung bei ein oder zwei Wellenlängen Wechseladapter am Leistungsmessgerät Auflösung der Messdaten: 0,01 dBm (abs.) 0,001 dBm (rel.) Dateninterface/Fernsteuerung über USB (Version 1.1 und 2) Tischgehäuse mit großem Display Duplexausführung zum Messen von Duplexkabeln möglich Spezifikationen Art.-Nr. Quelle Wellenlänge Ausgangsleistung Anregungsbedingung Leistungsmessgerät Messbereich Wellenlängenbereich Kalibrierte Wellenlängen Auflösung Relative Genauigkeit Steckerausgang Spannungsversorgung Maße OP815-LS Laser 1310 und/oder 1550 nm -3 dBm - OP815-LD LED 850 und/oder 1300 nm -18 dBm (50 µ) overfill (CPR> 20 dB) InGaAs +10 dBm…-80 dBm 830-1700 nm 850/980/1300/1310/1550/1625 nm 0.01 dBm absolut; 0.001 dBm relativ 0.05 dB ST, FC, SC, LC (weitere auf Anfrage) 80-250 V / 50-60 Hz 216 x 89 x 305 mm Bidirektionales Messgerät zur Messung der Einfügedämpfung – OTS-OP831x Mit dem OTS-OP831 kann die Einfügedämpfung von Patchkabeln in zwei Richtungen und bei verschiedenen Wellenlängen gemessen werden. Dazu wird nach der Referenzierung die Messrichtung mit Hilfe eines 2x2-Schalters umgedreht. Unterstützt durch die Software OTS-OPL8 können somit Messvorgänge automatisiert und somit der Zeitaufwand reduziert werden. Eigenschaften Automatisierte bidirektionale Messung der Einfügedämpfung Präzises Powermeter für den Bereich von +10 dBm bis -80 dBm Laser- und LED-Quellen mit allen gängigen Wellenlängen verfügbar Zwei-Wellenlängenbetrieb mit einem Ausgang: Singlemode: 1310 und 1550 nm (oder 1625 nm) Multimode: 850 und 1300 nm Definierte Anregungsbedingungen für Multimodeanwendungen (under-fill, over-fill, full-fill) USB-Interface OPL8 Software automatisiert die bidirektionalen Messungen inklusive Ablegen der Daten, Seriennummern und Erstellung von Protokollen Erweiterbar für Mehrkanalbetrieb durch externen 1xN-Schalter OP815-POF LED 650 nm oder 660 nm typ. -20 dBm Si +6..-60 dBm 480-1050 nm 580/630/650/660/850/980 nm OP831 Bidirektionale Messung eines Patchkabels Mehrkanalmessung der Einfügedämpfung Spezifikationen OP831 Messbereich für IL Wellenlängenbereich Kalibrierte Wellenlängen Wiederholgenauigkeit IL Wiederholgenauigkeit IL Quelle Powermeter OP831 (inkl. Schalter) Multimode Singlemode Messzeit pro Kanal Fasertyp Adapter Multimode Singlemode +6 … -60 dB 830 … 1700 nm 850/1310/1550/1625 nm ±0.075 dB ±0.16 dB LED 850 und/oder 1300 nm, -17 dBm Laser 1310 und/oder 1550 nm, -3 dBm 3s 50/125 oder 62,5/125 µm 9/125 µm FC, SC, ST, LC (für SM auch als APC) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 27 Labormesstechnik Kombinierter Messplatz für Einfüge-/Rückflussdämpfung – OTP-OP930x Insbesondere in den immer sensitiver werdenden Weitverkehrsnetzwerken mit der Anwendung von DMDM-Systemen spielt die Dokumentation der IL/RL-Werte eine wichtige Rolle. Der Messplatz von Optotest erfüllt als eines der führenden Gerätehersteller alle Anforderungen an die moderne LWL-Messtechnik und wurde speziell für Steckerkonfektionäre konzipiert. Es stehen Geräte für Multimode (850/1300 nm), Singlemode (1310/1550 nm) und den FTTX-Bereich (1310/1490/1550/1625 nm) zur Verfügung. OTS-OP930 Kabelende Reflexion am Stecker Reflexion Geräteausgang Eigenschaften Automatische Messung von IL und RL bei zwei Wellenlängen Multimode RL für GBit-Ethernet-Anwendungen Dateninterface/Fernsteuerung über USB (Version 1.1 und 2) OTS-OPL-PRO-Software für Messung und Dokumentation Zeit Entfernung RL Pos: 3.4m 1310nm 77.3 F dB Das Messprinzip basiert auf der gepulsten Messmethode, d.h. es ist kein Abwickeln (Absumpfen) des hinteren Steckers notwendig wie bei der CW-Messmethode. Hierdurch werden die Prüflinge keinem unnötigen Stress unterzogen und bekommen keine unschönen dauerhaften Verformungen. Setup Source Detector RL dBm dB OP930 Insertion Loss / Return Loss Measurement Das Gerät OTS-OP930x kann über die Bedienelemente am Gerät selbst oder über die USB-Schnittstelle über einen PC/ Laptop angesteuert und die Daten ausgelesen werden. Dafür steht die optionale OTS-OPL-Pro-Software zur Verfügung, die für die Datenauswertung direkt an EXCEL angebunden werden kann. Somit steht ein hocheffizienter Messplatz für die Produktion und das Labor zur Verfügung. Der Aufbau des Gerätes ist einfach und übersichtlich. Am Display des Gerätes oder am Monitor vom PC/Laptop sind die Messwerte direkt ablesbar und so können problematische Stecker direkt erkannt und eventuelle Verschmutzungen einfach beseitigt werden. Sind die Werte in Ordnung, wird der Button „Messen“ betätigt und die „guten“ Werte werden abgespeichert. Die Software führt durch das Referenzieren und den Messablauf. OP930 für MTP-Kabel und Fanouts Spezifikationen OP930 SM Messbereich Wellenlänge Quelle (nm) Messbereich Genauigkeit Messlänge Quelle (nm) Leistung Stabilität (12h) Anregung MM FTTx Powermeter +10…-80 dBm 830…1700 nm Rückflussdämpfung 1310, 1550 850, 1300 1310/1550 oder 1490/1625 10..72 dB 10…55 dB 10…80 dB 0,5 dB (< 45 dB) 0,5 dB (< 45 dB) 1 dB (< 65 dB) 2,5…2500 m Einfügedämpfung 1310, 1550 850, 1300 1310/1490/1550/1625 -3 dBm -18 dBm (50 µm) -3 dBm ±0,05 dB ±0,02 dB ±0,05 dB CPR> 20 dB EF - Ulbrichtkugel als RemoteHead-Anbindung Für das Messen von Mehrfasersteckern (MTP oder MPO) gibt es spezielle Ausführungen vom OTS-OP930x mit integrierten Umschaltern und großflächigen Detektoren. Für eine bequemere Arbeitsweise kann der Detektorkopf auch abgesetzt werden (RemoteHead) und bei Bedarf mit einer Ulbrichtkugel (SPHERE) versehen werden. Wechseladapter für die gängigsten Steckersysteme stehen optional zur Verfügung. 28 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Labormesstechnik High-Speed Detektoren – Picometrix Laser 2000 bietet mit den optischen Detektoren von Picometrix eine große Vielzahl von optischen Empfängern für die Messtechnik an. Die Empfänger sind als reine Detektoren und Empfänger in Versionen mit oder ohne interner Verstärker und als Referenzreceiver (/RR Modelle) verfügbar. Jeder Empfänger wird eingebaut in einem kompakten und stabilen Gehäuse geliefert. Die Stromversorgung erfolgt je nach Model mit 9 V Batterie oder über ein externes Netzteil. Die Stromversorgung erfolgt bei den Detektoren mit 9 V Batterie oder bei den Modulen mit interner Verstärkung über ein externes Netzteil. Die Detektoren sind entwickelt für den Einsatz in faseroptischen Anwendungen wie der digitalen oder analogen optischen Datenübertragung. Es sind Module von 1.5 GHz bis 60 GHz verfügbar (schnellere Detektoren auf Anfrage). Eigenschaften Unverstärkte Detektoren von 100 ps (4 GHz) bis 8 ps (50 GHz) Varianten für 950-1650 nm, 700-1650 nm und 400-1700 nm erhältlich PIC-DC-15ir und PIC-DG-15xr für Frequency Domain Applications Optimiert für maximale Responsitivität Detektoren mit Verstärker von 300 ps (1,5 GHz) bis 10 ps (43 GHz) PIC-AD-40xr schnellster 700-1650 nm Detektor mit 62,5 µm Fasereingang Integrierter Transimpedanzverstärker für hohe Verstärkungsfaktoren bis zu 800 V/W Weitere Varianten und Komponenten auf Anfrage High-Speed Detektor Spezifikationen Detektoren mit Verstärker VIS-IR Serie Wellenlängenbereich (nm) Impulsantwort max. (ps) Bandbreite Spannung -3 dB typ. (GHz) Bandbreite Leistung -3 dB typ. (GHz) Verstärkung min (50 Ohm) bei 850 nm (V/W) Verstärkung min (50 Ohm) bei 1310 nm (V/W) Dunkelstrom (nA) NEP, max. (pw/sqrt(Hz)) Max. mittlere Leistung (mW) Durchmessser der Eingangsfaser Augangsimpedanz (Ohm) Faseranschluss AD-200 AD-300 400-1700 200 2,5 1,8 200 200 50 60 5 50 50 SMA 400-1700 300 1,5 1,1 200 200 50 60 5 50 50 SMA Spezifikationen Detektoren ohne Verstärker VIS-IR Serie Wellenlängenbereich (nm) Impulsantwort max. (ps) Bandbreite Spannung -3 dB typ. (GHz) Bandbreite Leistung -3 dB typ. (GHz) Verstärkung min (50 Ohm) bei 850 nm (V/W) Dunkelstrom (nA) NEP, max. (pw/sqrt(Hz)) Max. mittlere Leistung (mW) Durchmessser der Eingangsfaser Augangsimpedanz (Ohm) Faseranschluss PX-D7 D-15 400-900 400-1700 7 15 60 29 45 21 1,7 10 100 50 900 90 5 5 50 50 100 1k Anirtsu-V Anirtsu-K D-30 400-1700 30 15 11 10 50 90 5 50 1k Anirtsu-K D-100 400-1700 100 4 2,8 10 50 90 5 50 1k Anirtsu-K Spezifikationen Detektoren mit Verstärker – IR und XR Serie AD-10ir AD-40ir AD-40APDir AD-50ir AD-50ir/RR AD-50APDir AD-200ir AD-200ir/RR AD-40xr AD-50xr AD-50xr/RR AD-70xr AD-200xr AD-200xr/RR 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 700-1650 700-1650 700-1650 700-1650 700-1650 700-1650 Wellenlängenbereich (nm) 43 12,5 12,5 10,7 9,95 9,95 2,5 2,5 12,5 10,7 10,3 NA 2,5 2,5 Bitrate (Gb/s) 10 40 40 50 50 50 200 200 40 50 50 70 200 200 Impulsantwort max. (ps) Bandbreite Spannung -3 dB typ. 43 12 12 10 10 10 2,5 2,5 12 10 10 6 2,5 2,5 (GHz) Min. Bandbreite 35 9 9 8 7,5 7,5 1,8 1,8 8,5 8 7,5 4,5 1,8 1,8 Leistung -3 dB typ. (GHz) Verstärkung min (50 Ohm) bei 1310 110 400 3500 450 450 3500 800 800 400 450 450 450 800 800 nm (V/W) Empfindlichkeit typ. bei 1550 nm -8 -20 -27 -20 -20 -29 -24 -24 -19 -19 -19 NA -23 -23 (dBm) -8 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 Elektrische Rückflussdämpfung (dB) 20 20 100 20 20 100 20 20 50 50 50 50 50 50 Dunkelstrom (nA) NEP, max. bei 1310 nm (pw/ 40 9 3 15 15 3 15 15 10 20 20 20 20 20 sqrt(Hz)) 4 5 2 2,5 2,5 2 5 5 5 2,5 5,5 5,5 5 5 Max. mittlere Leistung (mW) Durchmesser der 9 9 9 9 9 9 9 9 62,5 62,5 62,5 62,5 62,5 62,5 Eingangsfaser Optische Rückflussdämpfung -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -14 -14 -14 -14 -14 -14 max. (dB) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Augangsimpedanz (Ohm) Anritsu-V SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA SMA Faseranschluss Spezifikationen Detektoren ohne Verstärker – IR und XR Serie D-8ir D-15ir DG-15ir D-30ir D-50ir D-100ir DG-15xr D-25xr 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 950-1650 700-1650 700-1650 Wellenlängenbereich (nm) 8 15 Freq. Domain 30 50 100 Freq.Domain 25 Impulsantwort max. (ps) 50 29 NA 15 10 4 NA 20 Bandbreite Spannung -3 dB typ. (GHz) 40 21 20 (±1 dB) 11 7,5 3,5 20 (±1 dB) 17 Bandbreite Leistung -3 dB typ. (GHz) NA NA NA NA NA NA 0,5 0,5 Min. Reponsitivität typ. bei 850 nm (dBm) Verstärkung min (50 Ohm) bei 850 nm NA NA NA NA NA NA 12,5 25 typ. (V/W) 0,7 0,6 Min. Reponsitivität typ. bei 1310 nm (dBm) Verstärkung min (50 Ohm) bei 1310 nm 17,5 30 typ. (V/W) 20 20 Dunkelstrom (nA) 50 30 NEP, max. bei 1310 nm (pw/sqrt(Hz)) 5 5 Max. mittlere Leistung (mW) 9 9 Durchmesser der Eingangsfaser -30 -30 Optische Rückflussdämpfung max. (dB) 50 1k Augangsimpedanz (Ohm) Anritsu-V Anritsu-K Faseranschluss 0,6 0,8 0,9 0,9 0,8 0,8 15 40 45 45 20 40 50 45 5 62,5 -14 50 Anritsu-K 50 21 5 62,5 -14 1k Anritsu-K 20 60 5 9 -30 50 Anritsu-K 20 20 20 23 20 20 5 5 5 9 9 62,5 -30 -30 -14 1k 1k 1k Anritsu-K Anritsu-K Anritsu-K Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 29 9,– € Juni 2010 28. Mai IT ፚ Netze ፚ Infrastruktur www.lanline.de Jetzt bestellen, sparen und freuen! 3 Ausgaben gratis 9,– € Juli 2010 30. Juni RZ-Ausstattung Infrastruktur-Monitoring, USVs, Raumoptimierung IT ፚ Netze ፚ Infrastruktur mit Marktübersicht Klimatisierung für IT-Schränke www.lanline.de Ausfallsicherheit & Hochverfügbarkeit 9,– € Die Cloud als August 2010 Sicherungsstrategie 30. Juli Disaster Recovery für virtuelle Umgebungen www.lanline.de mit Marktübersicht Externe RAID-Subsysteme IT ፚ Netze ፚ Infrastruktur Als Executive und Spezialist im Rechenzentrum oder im Netzwerk brauchen Sie LANline regelmäßig jeden Monat auf Ihrem Schreibtisch. LANline unterstützt Sie bei der Einschätzung von Technologie, hilft Ihnen bei der Beherrschung von Technik und sorgt dafür, dass Sie wissen, was sich am Markt bewegt. SPEZIAL Verkabelung und RZ-Ausstattung IT-Sicherheit und Virtualisierung Technik und Organisation Netzwerk-Management und Switches mit Marktübersicht Application Delivery Controller Juli 2010 August 2010 Juni 2010 Mit Marktübersicht Verkabelungsdienstleister Einfacher mit Cloud-Services Effiziente Anbindung von Zweigstellen Kaltgang- und Warmgang-Einhausung Energieeffizienz im Rechenzentrum steigern Zahlreiche Konferenzberichte CA, EMC, Juniper, Citrix Unterschiede von Kategorie 6A und Cat.6A Kriterien für die Kabelauswahl Mehr Sicherheit in Windows 7 Neue Features für die interne Firewall ፚ 3 Ausgaben gratis ፚ Kostenfreies InternetPortal www.lanline.de ፚ Exklusiver Chronograph als Dankeschön IT-ServiceManagement mit Marktübersicht Service-Desk-Lösungen Netzwerk-Monitoring und Messtechnik Passende Werkzeuge für jeden Einsatzzweck + Exklusiver Chronograph Mit Ihrem neuen Abonnement der LANline beweisen Sie Weitblick. Und mit unserem Dankeschön für Ihr Vertrauen, diesem exklusiven Chronographen, zeigen Sie erstklassigen Geschmack. Sie tragen fortan einen hochwertigen Zeitmesser mit Präzisionsquarzwerk, in edlem Metallgehäuse spritzwassergeschützt verpackt, an Ihrem Handgelenk, gehalten von einem doppeltvernähten gepolsterten Lederband. Bestellung Fax +49 8191 70661 ፚ [email protected] ፚ www.lanline.de Hiermit bestelle ich mein persönliches Abonnement von LANline (12 Ausgaben jährlich) zum Jahrespreis von 99,60 € (Ausland 111,60 €) inkl. Versandkosten. Ich erhalte die erste Abonnementrechnung erst nach Erhalt der dritten kostenlosen Ausgabe. Mein Abonnement verlängert sich automatisch um ein Jahr, falls es nicht gekündigt wird. Ich kann natürlich jederzeit kündigen, spätestens jedoch 6 Wochen zum Bezugsjahresende. Es endet dann mit dem Ende des Bezugszeitraums. Nach Bezahlung meiner Aborechnung erhalte ich unverzüglich den exklusiven Chronographen. Datum: 1. Unterschrift: Vertrauensgarantie: Diese Vereinbarung kann ich innerhalb von zwei Wochen widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung meines Widerrufs an ITP VERLAG GmbH, LANline, Landsberger Straße 396, 81241 München, E-Mail [email protected], Fax +49 89 4520572-20. Ich bestätige mit meiner zweiten Unterschrift, dass ich diese Vertrauensgarantie zur Kenntnis genommen habe. Datum: 2. Unterschrift: Firma: Name: Straße: PLZ/Ort: E-Mail: Telefon/Fax: ITP VERLAG GmbH · LANline · Kolpingstraße 26 · 86916 Kaufering · Tel. +49 8191 9649-0 · Fax +49 8191 70661 · E-Mail [email protected] · www.lanline.de Labormesstechnik Faseroptische Verstärkung Optische Signale im C- oder L-Band lassen sich optisch mit Hilfe von Erbium-dotieren Glasfasern verstärken. Es stehen Benchtop-Lösungen für verschiedene Anforderungen auch in kundenspezifischen Varianten zur Verfügung. Racklösungen sind auf Anfrage verfügbar. EDFA Laborverstärker – MNL-HWT-Benchtop-EDFA Die Benchtop-EDFAs sind rauscharme Verstärker für den Laboreinsatz. Verfügbar sind Varianten als Pre-Amplifier oder Booster. Zur Regelung sind drei Betriebsmodi verfügbar: Benchtop EDFA MNL-HWT-Benchtop-xx und Benchtop EDFA MNL-HWT-Benchtop-xx • Automatic Current Control (ACC), • Automatic Power Control (APC) • Automatic Gain Control (AGC). EDFA Laborverstärker mit polarisationserhaltender Faser – MNL-HWT-Benchtop-EDFA-PM-xx Diese EDFAs eignen sich für Anwendungen in der optischen Übertragungstechnik, als Verstärker für Sensoranwendungen oder als Verstärker für optische Prüffelder und Produktionstests. Die Benchtop-EDFAs mit polarisationserhaltender Faser sind rauscharme Verstärker für den Laboreinsatz. Verfügbar sind Varianten als Pre-Amplifier oder Booster. Zur Regelung sind drei Betriebsmodi verfügbar: Die Ansteuerung kann über RS-232 oder GPIB erfolgen. Eigenschaften Ausgangsleistungen bis +43 dBm Geringe Rauschzahl RS-232 und GPIB Schnittstelle LabView Treiber Hohe Zuverlässigkeit • Automatic Current Control (ACC), • Automatic Power Control (APC) • Automatic Gain Control (AGC). Diese EDFAs eignen sich für Anwendungen in der optischen Übertragungstechnik inbesondere für polarisationsgemultiplexte Signale, als Verstärker für Sensoranwendungen oder als Verstärker für optische Prüffelder und Produktionstests. Die Ansteuerung kann über RS-233 oder GPIB erfolgen. Anwendungen Labor Prüffeld Booster-Verstärker für optische Transmitter Sensorik und LIDAR Spezifikationen für MNL-HWT-Benchtop-xx B27 B30 B33 B37 B43 Parameter 1535 1535 1535 1545 1545 Wellenlängenbereich bis 1565 nm bis 1565 nm bis 1565 nm bis 1570 nm bis 1570 nm +27 dBm +30 dBm +33 dBm +37 dBm +40 dBm Ausgangsleistung -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 Eingangsleistung Bereich dB dB dB dB dB Rauschzahl bei 6.0 dB 6.0 dB 6.0 dB 6.0 dB 7 dB 1550 nm, +0 dBm 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps PMD 40 dB 40 dB 40 dB 40 dB 40 dB Rückflussdämpfung Polarisationabahän0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB gige Verstärkung Elektrische Eigenschaften RS232 und GPIB Schnittstelle 110-240, 50-60 Hz Stromversorgung 10 bis +45 Betriebstemperatur APC, ACC, AGC Betriebsmodi Output power loss Pump bias alarm Alarmanzeige Pump temperature alarm SC oder FC Optische Anschlüsse 155,5 x 257 x 376 mm Abmessungen Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Eigenschaften Ausgangsleistungen bis +40 dBm Hohes Polarisationsextinktionsverhältnis (PER) Rs-232 und GPIB Schnittstelle LabView Treiber Hohe Zuverlässigkeit Anwendungen Labor Prüffeld Booster-Verstärker für optische PM Transmitter Sensorik und LIDAR Spezifikationen für MNL-HWT-Benchtop-xx Parameter Wellenlängenbereich PM27 PM30 PM33 PM37 PM40 1535 1535 1535 1545 1545 bis 1565 nm bis 1565 nm bis 1565 nm bis 1570 nm bis 1570 nm +27 dBm +30 dBm +33 dBm +37 dBm +40 dBm -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 -10 bis +10 dBm dBm dBm dBm dBm Ausgangsleistung Eingangsleistung Bereich Polarisationsextinktionsverhältnis PER Rauschzahl bei 1550 nm, +0 dBm PMD Polarisationsausrichtung Rückflussdämpfung Polarisatiosnabhängige Verstärkung Elektrische Eigenschaften Schnittstelle Stromversorgung Betriebstemperatur Betriebsmodi Alarmanzeige Optische Anschlüsse Abmessungen 20 dB 20 dB 20 dB 20 dB 20 dB 6.0 dB 6.0 dB 6.0 dB 6.0 dB 6,5 dB 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps 0,5 ps ausgerichtet zur langsamen Achse (slow axis aligned) 40 dB 40 dB 40 dB 40 dB 40 dB 0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB 0,5 dB RS232 und GPIB 110-240, 50-60 Hz 10 bis +45 APC, ACC, AGC Output power loss Pump bias alarm Pump temperature alarm SC oder FC 155,5 x 257 x 376 mm Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 31 Labormesstechnik Faseroptische Schalter Optische Schalter dienen zum Umschalten von einem oder mehreren Eingängen auf einen oder mehrere Ausgänge. Das Umschalten erfolgt mit Hilfe von optischen Elementen wie Prismen, Spiegel, MEMS-Elementen oder thermischelektrisch ohne das geschaltete optische Signal in seiner Form oder Datenrate zu beeinflussen. Sie sind in der Regel „umkehrbar“, d.h. sie können in beide Richtungen benutzt werden. 1xN Schalter Laborgeräte JDS-SB / JDS-SC / JDS-SCG Serie 1xN und MxN-Schalter Bei den hier beschriebenen optischen Schaltern handelt es sich um Laborgeräte, die sowohl manuell über die Bedienelemente als auch ferngesteuert über RS232 oder GPIB betrieben werden können. Die verschiedenen Modelle unterscheiden sich durch ihre Portanzahl und ihre optischen Spezifikationen. Alle Schalter basieren auf der bewährten Technologie mit optischen Kollimatoren an den Faserenden, die einen parallelen Strahl erzeugen. Dadurch werden sehr gute Werte für die Einfügedämpfung und die Wiederholgenauigkeit erzielt. Mit präzisen Schrittmotoren werden die Fasern zueinander justiert. Die Geräte sind intern temperaturstabilisiert. Neben der einfachen 1xN Konfiguration (C) sind weitere Konfigurationen möglich: JDS-SB / JDS-SC / JDS-SCG Serie 1xN und MxN-Schalter Konfiguration Schalter Beschreibung Konfiguration Schalter Beschreibung SB, SC Konfiguration C (1xN) 1 Eingang wird mit N Ausgängen verbunden Konfiguration E (MxN) Jeder Eingang kann mit jedem Ausgang verbunSB, SC, SCG den werden, wobei die anderen Eingänge mit den benachbarten Ausgängen verbunden sind SB, SC, SCG Konfiguration D (MxN) Mehrere Eingänge werden gleichzeitig auf dazugehörige Ausgänge geschaltet Konfiguration F (MxN) Jeder Eingang kann mit SB, SC, SCG jedem Ausgang verbunden werden ohne andere Verbindungen herzustellen Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 32 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Die einzelnen Konfigurationen unterscheiden sich auch geringfügig in ihren technischen Spezifikationen: Eigenschaften Geringe Einfügeverluste Hohe Wiederholbarkeit Verschiedene Portkonfigurationen verfügbar Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze Spezifikationen JDS-SB und JDS-SC-Schalter (max. Werte) Parameter Konfiguration Einfügedämpfung (IL) SM + MM 3-4 Eingänge + SCG IL Stabilität Rückreflexion SM SM analog MM MM analog PDL Wiederholgenauigkeit Sequentielles Schalten Zufälliges Schalten Übersprechen Max. Eingangsleistung 1xN SB + SC C Spezifikationen SB- und SC/SCG-Schalter MxN SB + SC D E+F 1 dB 1 dB 1.5 dB 0.7 dB ±0.05 dB 60 dB 65 dB 20 dB 30 dB 0.05 dB 0.07 dB ±0.005 dB ±0.025 dB ±0.01 dB ±0.04 dB -80 dB 300 mW Parameter Anzahl der Eingänge (max) Anzahl der Ausgänge (max) Lebensdauer (Zyklen) Schaltzeit 1 Kanal Jeder weitere Kanal Fasertypen Wellenlängen SM MM Spannungsversorgung Schnittstellen Ansteuerung externer Schaltmodule Betriebstemperatur Lagertemperatur Maße SB 2 48 > 80 Mio SC 4 180 > 80 Mio SCG 45 90 >10 Mio 300 ms 300 ms 420 ms 12 ms 12 ms 20 ms 9/125; 50/125; 62.5/125; 100/140 µm 1270-1670 nm 850-1350 nm oder 750-940 nm 100-240 V / 50-60 Hz RS232, GPIB 4x Open-Collector, 100 mA max. 21.2x8.9x35.5 cm 3.75 kg Gewicht 0…50 °C -40…70 °C 48x13x37 cm (einfach) 48x26.6x37 cm (doppelt) 9 kg / 14 kg LIT-LT Serie Der 1xN-Schalter LT1000 ist elektrisch ansteuerbar und besitzt sehr gute Werte bezüglich Einfügedämpfung und Wiederholgenauigkeit. Er kann als einfache (1xN) oder duale Variante (2x (1xN)) ausgeführt werden. Die maximale Portanzahl beträgt dabei 200. Die elektrische Ansteuerung kann über RS232 oder GPIB (IEEE-488) erfolgen. Auf Kundenwunsch kann das Grundgerät mit verschiedenen Schalterkonfigurationen bestückt werden. Auch können eine Vielzahl von unterschiedlichen Fasern Verwendung finden von polarisationserhaltenden bis zu Multimodefasern mit 600 µm Kerndurchmesser Eigenschaften Simplex und Duplex Varianten Bis zu 200 Ports Geringe Einfügedämpfung Kundenspezifische Lösungen auch für exotische Fasern realisierbar Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze 1XN Schalter Lightech LT1000 Faseroptische Schalter 1xN Modell Gehäuseausführung Wellenlängenbereiche1 Anzahl Schaltkanäle Einrastend (j/n) Schaltzeit Wiederholgenauigkeit Einfügedämpfung Rückflussdämpfung Übersprechen Steuerung Maße 1 LT-1100 Laborgerät 1310, 1550, 1310+1550 nm 2...200 j, n <80 ms + 25 ms/Kanal < ±0,01 dB <1,0 dB >55 dB <-60 dB Tastatur, RS232, GPIB 19“ Raster, abhängig von Kanalzahl LT-1200 Laborgerät 25...35 ms < ±0,02 dB ndere Wellenlängenbereiche und Fasertypen A sowie kundenspezifische Lösungen auf Anfrage. Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 33 Labormesstechnik Matrixschalter – GLG-IOS Die Matrixschalter des Herstellers Glimmerglass sind für effiziente Messaufgaben sehr gut geeignet. Portzahlen von 16x16 bis zu 192x192 ermöglichen sehr flexible Messaufbauten. Durch die Ansteuerung über ein WEBInterface oder das CLI können die Funktionen aufgerufen werden. Die „Virtual Switch“ Funktion ermöglicht es Benutzern individuelle Portgruppen zusammenzustellen und den Zugriff darauf zu beschränken. Somit lässt sich hochwertiges Equipment an einem Ort positionieren und von verschiedenen Orten aus nutzen. Testreihen können automatisiert und der Durchsatz erhöht werden. Innerhalb kurzer Zeit lassen sich so die Kosten dieser Schaltersysteme schnell amortisieren. Eigenschaften Hohe Portzahlen (SM) Virtual Switching Monitoring WEB und CLI Interface Verschiedene Steckertypen Integration von Kopplern / Splittern Schnelles ROI Anwendungen Labor Messung Leistungspegel und Einfügedämpfung Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze Gemeinsame Nutzung von hochwertiger Technik Schnelle und häufige Wechsel von Konfiguration oder Infrastruktur Backup System 500 Spezifikationen Schalter-IOS TYP Ports Stecker IL Wiederholgenauigkeit PDL RL Wellenlängenbereich Schaltzeit Interface IOS-100 16x16 – 96x96 ST,SC,FC,LC, MTP-8,MTP-12 1,7 dB (max. 3,7 dB) ±0,05 dB (max. ±0,10 dB) 0,05 dB (max. 0,10 dB) 30 dB (max. 35 dB) IOS-500 32x32 – 196x196 SC,FC,LC, MTP-8,MTP-12 1,7 dB (max. 3,7 dB) ±0,05 dB (max. ±0,10 dB) 0,05 dB (max. 0,10 dB) 30 dB (max. 35 dB) IOS-600 32x32 – 192x192 SC,FC,LC, MTP-8,MTP-12 1,7 dB (max. 3,7 dB) ±0,05 dB (max. ±0,10 dB) 0,05 dB (max. 0,10 dB) 30 dB (max. 35 dB) 1270-1630 nm 1270-1630 nm 1270-1630 nm 20 ms RJ45 10/100Base-T 20 ms RJ45 10/100Base-T 20 ms RJ45 10/100Base-T Produktspezialisten Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] (PLZ 0-2) Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] 34 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Polarisationsmesstechnik In Singlemodefasern wird das Licht in zwei Hauptpolarisationsachsen geführt. Für viele Anwendungen wie beispielsweise die kohärente Übertragungstechnik oder in interferometrischen Aufbauten ist es notwendig, den Polarisationszustand des in der Faser geführten Lichtes zu kennen, zu messen oder zu beeinflussen. Die Polarisationsmesstechnik liefert die dazu notwendigen Messwerkzeuge. Polarisations-Messsystem PolaWise – GPC-PSGA-101-A-x Das GPC-PSGA-101 ist ein universeller Polarisationsmessplatz zur Bestimmung aller polarisationsabhängiger Eigenschaften faseroptischer Lichtquellen, Komponenten und Materialien. Der PSGA ermöglicht die Erzeugung definierter Polarisationszustände (Polarization State Generation PSG), die Analyse von Polarisationszuständen (Polarization State Analysis PSA), Messung des Polarisations-Extinktionsverhältnisses (PER), des polarisationsabhängigen Verlustes (PDL) und der Polarisationsmodendispersion (PMD). Auf Wunsch ist der PSGA auch mit integriertem durchstimmbaren DWDM-Laser verfügbar. Neben dem eingebauten 8“ LCD ist ein Anschluss an externe Bildschirme möglich. Eigenschaften Multifunktionales Polarisationsmessgerät 8“ LCD-Bildschirm Ethernet Schnittstelle Spezifikationen für GPC-PSGA-101-A-x Parameter Wellenlängenbereich1 Genauigkeit des generierten Polarisationszustands 2 Wiederholbarkeit des generierten Polarisationszustands Winkelgenauigkeit (Azimuth & Elliptik)2 Genauigkeit des Stokes-Vektors 2 Messgenauigkeit des Polarisationsgrads (DOP)2,3 PER-Dynamikbereich PER-Achsengenauigkeit 2 PMD-Messbereich PDL-Messbereich Genauigkeit: DGD SOPMD PDL Wiederholbarkeit: DGD 4 SOPMD 4 PDL 5 Auflösung: DGD SOPMD PDL Eingebauter durchstimmbarer Laser (Option) Schrittweite Wellenlängendurchstimmung Optische Eingangsleistung Messgenauigkeit der optischen Leistung2 Max. optische Eingangsleistung Betriebstemperatur Lagertemperatur Schnittstellen Display Externer Speicher Stromversorgung 6 Software Abmessungen Polarisationsmesssystem GPC-PSGA 1440 bis 1620 nm Standard ±1° auf der Poincaré-Kugel ±0.1° < 0.25° ±0.5% ±1% >40 dB (Input Power > -10 dBm) ±0.2° 0-10 ps (mit eingebautem durchstimmbaren Laser) 0-400 ps (externer Laser, 0.01 nm < λstep < 10 nm) 0 bis 40 dB (Eingangsleistung > -10 dBm) ± (1 fs + DGD * 0.5%) ± (SOPMD *1%) ± (0.05 dB + PDL *2%) 0.03 fs 0.3 ps² 0.04 dB 1 fs (1550 nm, λstep = 2 nm) 0.005 ps² (1550 nm, λstep = 2 nm) 0.01 dB Anwendungen Messung PMD, PDL und PER Polarisationsanalyse (Inline-Polarimeter) PM Faserstecker Ausrichtung Polarisationsgradbestimmung (DOP) Labor Charakterisierung von faseroptischen Komponenten Automatisierte Messplätze 1528 bis 1563 nm 50 GHz minimal für eingebauten durchstimmbaren Laser -40 dBm bis +2 dBm ±0.25 dB 300 mW 5 ~ 40 °C -20 ~ 60 °C GPIB, Ethernet 8” flip-top graphic LCD & 2x20 character front panel LCD USB Speichermedien 100-120 VAC, 50-60 Hz 200-240 VAC, 50-60 Hz Control/display program (included) 88,9 mm (H) x 355,6 mm (B) x 355,6 mm (T) ie aufgelistete Spezifikation gilt für das Standardmodel mit 1440-1620 nm WellenlänD genbereich. Andere Wellenlängen auf Anfrage. bei 23 ±5 °C. 3 DOP Messgenauigkeit für C- und L-Band. 4 gemittelt über 10 Schritte mit einer Schrittweite von 2 nm für DGD, 0.1 nm für SOPMD. 5 gemessen nach der Mueller-Matrix-Methode. 6 Schaltnetzteil. 1 2 Artikelnummer: GPC-PSGA-101-A-x x= 1 mit eingebauter durchstimmbarer Laserquelle x=2 ohne durchstimmbarer Laserquelle Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 35 Labormesstechnik Polarisationssynthesizer/analyzer PolaFlex – GPC-PSY-101 Der PolaFlex™ GPC-PSY-101-x erzeugt und stabilisiert jeden gewünschten Polarisationszustand (State of Polarisation SOP) unabhängig vom aktuellen Polarisationszustand am Geräteeingang. Das Gerät kombiniert die Eigenschaft eines Polarisationskontrollers mit einen Polarimeter und bildet so einen deterministischen Polarisationskontroller und bietet zusätzlich die Funktion eines Polarisationszustandsanalysators. Die beigefügte Software ermöglicht die Anzeige des erzeugten Polarisationszustandes in der Poincaré-Darstellung. Polarisationszustände können über die Stokes-Parameter eingegeben werden. Das Gerät sucht und stabilisiert dann auf diesen Wert unabhängig von Schwankungen des Polarisationszustandes am Eingang. Als Polarisationszustandsgenerator erzeugt das Instrument sechs Basispolarisationszustände (0°, 90°, ±45°, RHC und LHC), die sich der Reihe nach mit einstellbarer Geschwindigkeit durchschalten lassen oder per Knopfdruck direkt anwählbar sind. Es ist auch möglich, den Polarisationszustand mit eingestellter Schrittweite und Geschwindigkeit kontinuierlich um fünf voreingestellte Rotationsachsen durchlaufen zu lassen. Zusätzlich dient der PolaFlex auch als Polarisationsscrambler oder Inline-Polarimeter Eigenschaften Verschiedene Betriebsmodi Deterministische Erzeugung von Polarisationszuständen Deterministische Rotation des Polarisationszustands um vordefinierte Achsen Polarisationsanalyse Polarisationsunabhängiger Eingang Anwendungen SOP/DOP Monitoring Polarisationsanalyse Polarisationsstabilisierung OSNR Messung Sensorik Polarsiationsynthesizer/Anlyser GPC-PSY-101 Spezifikationen für GPC-PSY-101-xxx Parameter Wellenlängenbereich Einfügedämpfung Genauigkeit des Tracking des Polarisationszustands Polarisationzustandsänderung Zeit pro Schritt (Trace Modus) Auflösung Polarisationszustandseinstellung Messgenauigkeit des Polarisationsgrads (DOP) Auflösung Stokes-Parameter Messgenauigkeit der optischen Leistung Rückflussdämpfung PDL PMD Optische Eingangsleistung Max. optische Eingangsleistung Betriebsstemperatur Lagertemperatur Stromversorgung Schnittstellen Software Abmessungen 1550 ±50 nm 1.2 dB, typisch 0.5 ° 3 ms pro Grad ±1% ±2% 0,01 ±0.25 dB 55 dB < 0,25 dB < 0,1 ps -15 dBm bis +10 dBm 300 mW 0 ~ 40 °C -20 ~ 60 °C 100-120 VAC, 50-60 Hz 200-240 VAC, 50-60 Hz RS-232, USB, GPIB, Ethernet & 2x20 character front panel LCD Control/display program (included) 2U, halbes 19“ Rack Artikelnummer: GPC-PSY-101-xx xx= Stecker FC7PC, FC7APC, SC/PC oder SC/APC Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 36 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Polarimeter PolaDetect – GPC-POD-101D Das Inline-Polarimeter POD-101D bestimmt den Polarisationszustand und Polarisationsgrads des in eine Glasfaser geführten Lichtes. Durch die digitale Signalprozessor basierte Elektronik und dem schnellen Signalwandler mit 625 kS/s lassen sich auch schnelle Polarisationszustandsänderungen detektieren. Die mitgelieferte Software stellt den Polarisationszustand entweder auf der Poincaré Kugel oder als Liniendiagramm der vier Stokes Parameter dar. Eigenschaften 625 kS/s Sampling Rate Analoge Bandbreite 1 MHz Echtzeitdarstellung der Poincaré-Kugel Verschiedene Messmodi: Scan Mode, Trigger Mode und Langzeit Monitoring Anwendungen PMD-Monitoring und -Kompensation Messung Polarisationsgrad und Polarisationszustand Polarisationsstabilisierung Sensorik OSNR Messung In-Line Polarimeter GPC-POD-101-D Spezifikationen für GPC-POD-101-xxx Parameter Wellenlängenbereich Analoge Bandbreite Samplingrate Messgenauigkeit des Polarisationszustandes (SOP) Messgenauigkeit des Polarisationsgrads (DOP) Messgenauigkeit des Polarisationsgrads (DOP) (Selbstkalibrierung) PER-Messbereich PER-Auflösung Einfügedämpfung Rückflussdämpfung PDL PMD Leistungsmessbereich Messgenauigkeit der optischen Leistung Max. optischer Eingangspegel Betriebstemperatur Lagertemperatur Schnittstellen Stromversorgung Software Abmessungen 1480-1620 nm 100 kHz oder 1 MHz 625 kS/s max., wählbar 1% max. ±2% ±1% 0-40 dB 0.1 dB 1.2 dB max. bei 1550 nm 55 dB < 0.25 dB < 0.1 ps -35 dBm bis +10 dBm ±0.25 dB 300 mW 0 ~ 40 °C -20 ~ 60 °C USB 2.0 100-120 VAC, 50-60 Hz oder 200-240 VAC, 50-60 Hz PolaViewTM (wird mitgeliefert) 1/2 19 Zoll Tischgerät Artikelnummer: GPC-POD-101D-15-x x= A : 100 kHz analoge Bandbreite x= B : 1 MHz analoge Bandbreite PER-Meter – GPC-ERM-101-x Das GPC-ERM-101 Polarisationsextinktionsmessgerät (PERMeter) weist einen Dynamikbereich größer als 50 dB, einen nutzbaren Wellenlängenbereich von 1260 nm bis 1650 nm und eine hohe Winkelauflösung von 0,06° auf. Das Gerät ist geeignet für Labor- und Produktionsumgebungen. Auf Wunsch ist das Gerät auch mit externem Messkopf verfügbar und lässt sich so besser in automatisierte Produktionseinrichtungen integrieren. Das Gerät unterstützt bis zu fünf unterschiedliche Messgeschwindigkeiten, um unterschiedlichen Messanforderungen wie das aktive Ausrichten von Faserankopplungen oder hohe Messgenauigkeit gerecht zu werden. Messwerte können für Vergleichszecke intern zwischengespeichert werden. Eigenschaften Hoher PER-Dynamikbereich Großer Wellenlängenbereich Hohe Winkelauflösung Optional mit externem Messkopf verfügbar Anwendungen Ausrichten von PM Faserpigtails an Laserdioden Charakterisierung von PM Faserverbindungen PM-Patchkabelkonfektionierung Qualitätssicherung bei der Produktion von PM Spleißen, Patchkabel, Faserspulen PM-Fasergyroskope PER-Meter GPC-ERM-101 Spezifikationen für GPC-ERM-101 Parameter Wellenlängenbereich Kalibrierter Wellenlängenbereich PER-Dynamikbereich PER-Messbereich integrierter Messkopf 1260 bis 1650 nm 1550 und 1310 nm 50 dB 0 ~ 50 dB für Eingangsleistung -5 bis 10 dBm 0 ~ 30 dB für Eingangsleistung -25 bis -5 dBm 0 ~ 45 dB für Eingangsleistung -5 bis 10 dBm PER-Messbereich externer Messkopf 0 ~ 30 dB für Eingangsleistung -25 bis -5 dBm 0,1 dB PER-Auflösung Messgenauigkeit PER-Messung mit 0.15 dB für ER <30 dB internem Messkopf Messgenauigkeit PER-Messung mit 0.35 dB für ER <25 dB externem Messkopf 0.06° Winkelauflösung ±1° Winkelmessgenauigkeit ±0.5 dB Messgenauigkeit Leistung 0.02 dBm (PER < 30) Auflösung der optischen Leistung 0.2 dBm (PER > 30) -30 dBm bis 10 dBm Optischer Eingangspegelbereich 0.1, 0.2, 0.4, 1, 10 s/Zyklus Messgeschwindigkeit Free Space Adapter für FC Steckverbinder Steckeranschluss 300 mW Max. optische Eingangsleistung 0 ~ 40 °C Betriebstemperaturbereich -20 ~ 60 °C Lagertemperaturbereich USB, RS-232, Ethernet, GPIB Schnittstellen 100-120 VAC, 50-60 Hz oder Stromversorgung 200-240 VAC, 50-60 Hz 2U, halbes 19“ Rack Abmessungen Artikelnummer: GPC-ERM-x x= I: Integrierter Messkopf; D: externer Messkopf Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 37 Labormesstechnik PDL-Meter PolaChex – GPC-PDL-101-x Das PolaCHEX misst polarisationsabhängigen Verlust (PDL), Einfügedämpfung und den Grad der Polarisation (DOP) in weniger als 1 s. Dazu wird ein patentiertes Verfahren verwendet, wodurch sowohl Messungen von großen als auch von kleinen PDL-Werten mit gleichbleibender Genauigkeit möglich sind. Im Gegensatz zu anderen PDL/DOP-Messgeräten, die mittels eines Polarisationsscramblers alle Zustände an dem zu messenden Objekt durchfahren und Leistungsschwankungen bewerten, sucht das PolaChex systematisch nach dem Minimum und dem Maximum. Es ist das genaueste Gerät auf dem Markt und deckt den gesamten Wellenlängenbereich von 1260 bis 1650 nm ab – ein großer Vorteil gegenüber Geräten, welche die Müller-Matrix verwenden. Es ist sowohl mit der klassischen RS232-Schnittstelle ausgestattet, besitzt aber auch ein USB- und ein Ethernet-Interface. Eigenschaften Kurze Messdauer Keine Kalibrierung notwendig Hohe Genauigkeit und Wiederholbarkeit RS-232, USB, Ethernet und GPIB-Schnittstelle GPC-PDL-101 PDL-Meter Spezifikationen für GPC-PDL-101-000 Parameter Wellenlängenbereich Auflösung PDL-Messgenauigkeit PDL-Wiederholbarkeit PDL-Dynamikbereich IL-Messgenauigkeit IL-Wiederholbarkeit IL-Dynamikbereich Messgenauigkeit der optischen Leistung Messgeschwindigkeit Optische Eingangsleistung Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Leistungsaufnahme Schnittstellen Anwendungen Labor Messung Einfügedämpfung Messung des Polarisationsgrades (DOP) PDL/DOP Monitoring Abmessungen 1260 ~ 1650 nm 0.001 dB ±0.01 dB + 5% der PDL (in dB) ±0.005 + 2% der PDL (in dB) 0 bis 35 dB ±0.01+ 5% der PDL (in dB) ±0.005 dB +2% der PDL (in dB) > 35 dB ±0.25 dB bei 1550 nm 0.2 Sekunden pro Wellenlänge -15 bis +6 dBm für die spezifizierte Genauigkeit 0 ~ 50 °C -20 ~ 70 °C 100-120 VAC, 50-60 Hz oder 200-240 VAC, 50-60 Hz RS-232, USB, Ethernet, GPIB 2U, halbe 19“ Rackbreite, 88,9 mm (H) ×215,9 mm (W) ×355,6 mm (L) Artikelnummer: GPC-PDL-101-000 DOP-Meter (Degree of Polarization-Meter) – GPC-DOP-101 Das DOP dient zur Bestimmung des Polarisationsgrades einer Lichtquelle in Echtzeit. Es verwendet eine patentierte Messmethode und misst mit hoher Genauigkeit und großem Dynamikbereich. Dabei können sowohl sehr kleine als auch sehr große DOP-Werte exakt bestimmt werden. Ohne Kalibrierung arbeitet es über den gesamten Wellenlängenbereich vom SBand über das C-Band bis zum L-Band. Eigenschaften Kurze Messdauer Keine Kalibrierung notwendig Hohe Genauigkeit und Wiederholbarkeit Anwendungen Charakterisierung von Depolarisatoren Charakterisierung von SLED-, ASE-Lichtquellen und RamanPumpquellen Überwachen der PMD und des OSNR von optischen Signalen Messung der Rauschzahl von optischen Verstärkern Degree of Polarization-Meter Spezifikationen für GPC-DOP-101 Parameter Wellenlängenbereich1 Auflösung DOP Messgenauigkeit Wiederholbarkeit Messgeschwindigkeit DOP Messbereich Optischer Leistungsmessbereich Optische Leistungsmessgenauigkeit Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Frontpanelanzeige Wellenlängenkalibrierung Stromversorgung Schnittstellen Abmessungen 1 1260 bis 1650 nm Standard 0.1% ±0.5% ±0.5% 0.2 ss 0 ~ 100% -25 dBm bis +6 dBm ±0.25 dB 0 ~ 50 °C -20 ~ 70 °C 2 x 20 Zeichen-LCD-Anzeige Nicht notwendig 100-120 VAC, 50- 60 Hz, oder 200-240 VAC, 50-60 Hz RS-232, USB, Ethernet, GPIB 2U, halbes 19” Rackgehäuse mit 88,9 mm (H) × 215,9 mm (W) × 355,6 mm (L) 970-1260 nm auch verfügbar. Details auf Anfrage. Artikelnummer: GPC-DOP-101-xxx xxx: Stecker FC/PC oder FC/APC 38 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Polarisations Crosstalk Analyzer – GPC-PXA-1000 Der GPC-PXA-1100 Distributed Crosstalk Analyzer ist ein Weißlichtinterferometer, das es ermöglicht ortsaufgelöste Informationen über die mechanische Belastung einer PM-Faser zu erhalten. Bei lokaler mechanischer oder thermischer Belastung einer polarisationserhaltenden Faser kann das in der Faser geführte Licht von einer Hauptachse in die andere Achse überkoppeln. Das Gerät misst dieses Überkoppeln ortsaufgelöst mit hoher Genauigkeit. Das besondere Design des PXA-1000 minimiert die bei herkömmlichen Weißlichtinterferometern auftretende starke Interferenz 1. Ordnung und reduziert die durch Mehrfachkopplung erzeugten Interferenzen. Dadurch erzielt das PXA-1000 eine höhere Messempfindlichkeit, einen größeren Dynamikbereich und eine größere örtliche Auflösung als herkömmliche Weißlichtinterferometer. Polarisations-Crosstalk Analyzer PXA-1000 Faser-Bragg-Gitter basierte Systeme können immer nur an den diskreten Positionen der installierten FBG-Sensoren messen. Mit dem PXA-1000 kann eine PM Faser als verteilter Sensor verwendet werden, wobei die gesamte Faser als Sensormedium verwendet wird. Die Ortsauflösung bestimmt dabei die Detektierbarkeit benachbarter Ereignisse. Das System ist zur Überwachung von mechanischen Belastungen in Bauwerken, Pipelines oder Gebäuden einsetzbar. Spezifikationen für GPC-PXA-1000-xx-xx Weitere potenzielle Anwendungen sind die Qualitätssicherung und Inspektion in der Herstellung von PM Faserspulen, wie Sie beispielsweise in faseroptischen Gyroskopen eingesetzt werden. Schließlich ist auch der Einsatz als IntrusionDetection-System möglich, wobei eine PM Faser als mechanischer Sensor verwendet wird. PER-Messbereich Örtliche Auflösung PER bei Messung an Wellenleiterstrukturen Ortsauflösung bei Messung an LiNbO3 Wellenleiterstrukturen SLD-Ausgangsleistung SLD-Bandbreite SLD-PER Ebenso eignet sich das Gerät zur Vermessung des Polarisations-Extinktionsverhältnis von polarisationserhaltenden Wellenleiterstrukturen und zur Bestimmung der Autokorrelationsfunktion von Lichtquellen, Messung der Doppelbrechung von PM Fasern und Längenbestimmung von PM und SM Fasern in einem faseroptischen Interferometer Aufbau. Die mitgelieferte Software stellt die mechanische Belastung und das Übersprechen der Polarisation an jedem Belastungspunkt als Funktion der Entfernung grafisch dar. Spitzenwerte können in Abhängigkeit eines einstellbaren Schwellenwertes automatisch markiert werden. Parameter Wellenlängenbereich Dynamikbereich Polarisations-Crosstalk Empfindlichkeit Polarisations-Crosstalk Auflösung Polarisations-Crosstalk Messgenauigkeit des PolarisationsCrosstalk Messbereich mit PM Faser delta n= 5x10exp-4 Messgeschwindigkeit Ortsauflösung Software Betriebstemperaturbereich Lagertemperatur Schnittstellen Anzeige Software Abmessungen 1310 oder 1550 nm 75 dB (SLD-Ausgangsleistung > 5 dBm) -95 dB 0,25 dB 0,5 dB 1,3 km Standard oder 2,6 km optional 35 s für den gesamten Berech 5 cm (keine Faserdispersion und Doppelbrechung delta n= 5x10exp-4 >30 dB ±20 cm delta n= 5x10exp-4 > 95 dB (SLD Optische Leistung > 5 dBm) 0,75 nm > 10 dBm >30 nm >20 dB Messung und Anzeige von Ort und Stärke des Polarisations-Crosstalk, Zoom-in Funktion, Inspektionsreport für die Qualitätssicherung 10 bis 50 °C -20 ~ 60 °C USB über Notebook oder Desktop PC mit USB und Windows Control/display program (included) 2U, 3/4 19“ Rack 88,9 mm x 355, 6 mm x 355,6 mm Artikelnummer: GPC-PXA-1000-xx-yy xx= Wellenlänge 13= 1310 nm oder 15 = 1550 nm yy= Stecker FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC Eigenschaften Kompaktes Design Hohe räumliche Auflösung: 5 cm PM Faser als Sensor −95 dB Polarization X-talk Sensitivität 30 dB PER-Messbereich Großer Faserlängenmessbereich: 2.6 km Anwendungen Verteiltes Sensorsystem zur Messung mechanischer Belastung Überwachung von mechanischen Belastungen in Gebäuden, Staudämmen, Brücken, Tunnel- und anderen Bauwerken Inspektion und Qualitätssicherung Intrusion Detection Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 39 Labormesstechnik Polarisationsmanagement Polarisationssteller dienen zum Einstellen des Polarisationszustandes am Ausgang einer Faser. Damit kann jeder Zustand zwischen linear polarisiert über elliptisch polarisiert bis zu zirkular polarisiert erreicht werden. Polarisationsscrambler durchfahren nacheinander alle möglichen Polarisationszustände, sodass das Messergebnis einen gemittelten, aber eindeutigen und festen Wert ergibt. Alle elektrisch ansteuerbaren Polarisationssteller können auch als Scrambler Verwendung finden. Die Modelle unterscheiden sich vor allem durch ihren Komfort und die unterschiedlichen Geschwindigkeiten. Bei der Vermessung von faseroptischen Komponenten und Systemen, die auf Singlemodefasern basieren, führen polarisationsabhängige Verluste (PDL) und Verstärkung (PDG) zu statistisch verteilten Messergebnissen. Die daraus resultierende Messunsicherheit kann mit Hilfe eines Polarisationsscramblers vermieden werden. Manuelle Polarisationssteller Manuelle Polarisationssteller gibt es in verschiedenen Bauformen. Sie können wahlweise bereits mit Pigtails versehen sein oder man kann vorhandene Fasern einlegen, ohne seinen Aufbau unterbrechen zu müssen. Auch eine NoTail-Version mit Steckern (male) bzw. Buchsen (female) am Ausgang ist verfügbar. Je nach ausgewähltem Kerndurchmesser der zu verwendenden SMF kann der Polarisationssteller in unterschiedlichen Wellenlängenbereichen zwischen 480 und 1650 nm eingesetzt werden. Manuelle Polarisationssteller Modell Besonderheit Intrinsische Einfügedämpfung Rückreflexionsdämpfung Extinktionsverhältnis Wellenlängenbereich Coating (SMF) Stecker Maße (mm) PLC-M02 mit Pigtails, mini PLC-002 mit Pigtails PLC-003 Labor PLC-004 NoTail, female PLC-005 NoTail, male PLC-006 Mini < 0,05 dB >65 dB >55 dB APC, >45 dB PC >40 dB 480, 633, 780, 820, 980, 1060, 1260-1650 nm (alternativ) 900 µm 900 µm 250 oder 900 µm FC/PC;FC/APC;SC/PC;SC/APC Faser wird eingelegt FC/PC od. FC/APC 25,4 x 27,7 x 76.2 25,4 x 27,7 x 101,6 25,4 x 27,7 x 76.2 25.4x27.7x101.6 > 65 dB 250 µm Faser wird eingelegt 12.7x21.3x76.2 Module Polarisationssteller ohne Ansteuerung Diese Polarisationscontroller wurden speziell für OEM-Anwendungen entwickelt und können leicht in Geräte oder Systeme zur schnellen Polarisationssteuerung integriert werden. Sie ermöglichen es, jeden beliebigen Eingangszustand der Polarisation in jeden gewünschten Ausgangszustand zu wandeln oder sie als Polarisationsscrambler einzusetzen. Durch den speziellen Aufbau, der durchgängig auf Fasern basiert, werden störende Rückreflexionen und Einfügeverluste vermieden. Die Polarisationssteller PCS und MPC unterscheiden sich vor allem durch die Bauform. Darüber hinaus ermöglicht das MPC durch sein athermisches Design eine bessere Stabilität. Die Polarisationssteller PCS sind nur noch für existierende Designs oder auf Anfrage erhältlich. Für neue Designs empfehlen wir den MPC. Spezifikationen GPC-PCS-3X Modell Aktuatoren Einfügedämpfung Rückreflexionsdämpfung Wellenlänge Anstiegszeit Scrambling-Frequenzen Steuerspannung Vπ Umdrehungen/Aktuator PMD Faserpigtails Elektrischer Anschluss Maße (mm) Max. Spannung Sonstiges 40 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung GPC-PCS-3X 3 GPC-PCS-4X GPC-MPC-3X GPC-MPX-4X 4 3 4 0,05 dB > 65 dB 1260-1650 nm standard (andere auf Anfrage) 30 µs max 60, 100, 130 kHz 35V dc max bei 1550 nm 4 π min 0,05 ps 9/125 µm SMF standard (andere auf Anfrage) 8 pins 23 x 22 x 77 23x19x79.2 65.5x20.3x16 82.5x20.3x16 150 V nur noch auf Anfrage und für Miniaturausführung exisitierende Designs Labormesstechnik Polarisationssteller mit Ansteuerung GPC-M02/GPC-M02B Die im obigen Abschnitt beschriebenen Polarisationssteller können für die schnellere Integration auch mit Ansteuerplatine bezogen werden. Es können bis zu vier Aktuatoren angesteuert werden. Für die Module MPC-3X/4X kommt die Ansteuerkarte PCDM02 zum Einsatz. Letztere Kombination gibt es auch als Laborgerät: PCD-M02-B. Details auf Anfrage. Spezifkationen für GPC-PCD-M02 Spezifkationen für GPC-PCD-M02B Parameter Wellenlänge Externer Analoger Eingang Externer Digitaler Eingang Kanalzahl Max. Ausgangsspannung Parameter Optische Spezifikation Wellenlänge Externer Analoger Eingang Externer Digitaler Eingang Kanalzahl Max. Ausgangsspannung 1550 ±50 nm 10 pin 20 pin 3 oder 4 140 V 20 mA/Kanal, alle Kanäle aktiv (Dauerlast)1 60 mA einzelner Kanal (Dauerlast) Max. Ausgangsstrom 60 mA pro Kanal (Spitzenlast) 5V Max. analoge Steuerspannung 30 V/V ±1% Analoge Eingangsverstärkung Auflösung der digitale Ansteuerung 12 Bits > 20 kΩ Eingangsimpedanz 50 Ω Ausgangsimpedanz < 40 mV (RMS)2 Rauschen < 65 µs Anstiegs- und Abfallzeiten mit 15 V AusAnsprechzeiten gangssignal +12 VDC/1.2 A, -12 VDC/0.1 A oder externe PWR-0023 Stromversorgung 0 ~ 40 °C Betriebstemperatur -20 ~ 60 °C Lagertemperatur 100 (W) × 100 (L) × 20 (H) mm Abmessungen des Boards ei Verwendung einer externen Hochspannungsquelle mit ausreichend hoher Leistung B kann die Begrenzung der Stromaufnahme von 20 mA/Kanal auf 60 ma pro Kanal erhöht werden. Details auf Anfrage. 2 Gemessen mit Polarite II/III mit Last und Ausgangsspannung von 140 V. 3 In Verbindung mit dem Netzteil GPC-PWR-002 wird der On-Board DC-DC Wandler umgangen, Das GPC-PWR-002 liefert ±12 V bei 160 VDC. Andere Netzteile mit 160 VDC können auch verwendet werden. Details auf Anfrage. 1 1550 ±50 nm 10 pin 20 pin 3 oder 4 140 V 20 mA/Kanal, alle Kanäle aktiv (Dauerlast) 60 mA einzelner Kanal (Dauerlast) Max. Ausgangsstrom 60 mA pro Kanal (Spitzenlast) 5V Max. analoge Steuerspannung 30 V/V ±1% Analoge Eingangsverstärkung Auflösung der digitale Ansteuerung 12 Bits > 20 kΩ Eingangsimpedanz 50 Ω Ausgangsimpedanz < 40 mV (RMS)1 Rauschen < 65 µs Anstiegszeiten mit 15 V Ausgangspegel Ansprechzeiten +12 VDC/1.2A mit Adapter Stromversorgung 0 ~ 40 °C Betriebstemperatur -20 ~ 60 °C Lagertemperatur 170 mm (W) × 106 mm (L) × 38 (H) mm Abemssungen Gemessen mit Polarite II/III mit Last und Ausgangsspannung von 140 V. Artikelnummer: GPC-PCD-M02-B-xx-yyy-z xx= 3X = 3 Kanal ; 4X = 4 Knal Variante yy= Stecker FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC Z: Kerndurchmesser 7= Singlemode 9/125 andere auf Anfrage 1 Artikelnummer: GPC-M02-xx-yyy-z xx= 3X = 3 Kanal; 4X= 4 Kanal yy= Stecker FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC z= 7 Singlemode 9 µm/125 Faser andere auf Anfrage Polarisationsscrambler mit Mikroprozessormodul GPC-PCD-004 Das Modul PCD-004 dient zum Einstellen jeder beliebigen Polarisationsrichtung am Ausgang oder kann als Polarisationsscrambler eingesetzt werden. Es kann leicht in bestehende Anwendungen integriert werden, da die Ansteuerung über RS232 oder GPIB läuft und durch einen integrierten Mikroprozessor unterstützt wird. Über Fernsteuerung oder den Mikroprozessor kann das Modul ein- und ausgeschaltet und die Mittenwellenlänge ausgewählt werden (siehe Tabelle). Das Polarisationsscrambling erfolgt mit vier werkseitig festegelegten Frequenzen zwischen DC und 700 kHz. Spezifikationen für GPC-PCD-004 Parameter Wellenlänge 1260-1650 nm oder 970-1260 nm 980 nm, 1060 nm, 1310 nm, 1480 nm, 1550 nm und 1600 nm 100 nm Wellenlängenbereich Polarisationsgrad am Faserausgang 5% 9/125 µm SMF Fasertyp < 0,05 dB Einfügedämpfung > 65 dB Rückreflexionsdämpfung 0,05 ps Gemittelte PMD < 0,05 dB Intrinsischer PDL 1000 mW Max. Eingangsleistung 4 festgelegte Frequenzen zwischen DC und 700 kHz Scramblingfrequenz 5 V / 2 A und ±12 V ±15 V / 1 A Spannungsversorgung FC/PC oder APC; SC/PC oder APC Faseranschluss Zentrale Wellenlängen (umschaltbar) Artikelnummer: GPC-PCD-004-xx-yyy xx= 01 für 1260 bis 1650 nm oder xx= 02 für 970 bis 1260 nm oder yyy= FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC, NC ohne Stecker Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 41 Labormesstechnik Miniatur-Polarisationsscrambler mit Mikroprozessormodul – GPC-PSM-001 Das Miniatur Polarisations-Scrambler-Modul ist als OEM-Komponente für den Einsatz in Handmessgeräten gedacht. Es stehen mehrere vorgegebene Scramblerfrequnzen zur Verfügung. Spezifikationen für GPC-PSM-001 Parameter Einfügedämpfung Wellenlänge Polarisationsgrad am Ausgang (DOP)1 Mittlere PMD Intrinsische PDL Rückflussdämpfung Max. optischer Eingangspegel Stromversorgung Leistungsaufnahme Scrambling Frequenzen Betriebstemperatur Lagertemperatur Boardabmessungen Werte ohne Stecker. Pro Mittelung über 1000-Punkte. 1 0.05 dB 1260 bis 1650 nm oder 970 bis 1300 nm Standard < 5% < 0.05 ps < 0.05 dB, 0.01 dB typ. > 65 dB > 1000 mW 5.0 bis 5.5 VDC/3W max. 0.5-3 W, abhängig von der Scrambling rate Wählbar: 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1K, 2K, 5K, 10K, 12K, und 12.5 kHz 0 ~ 65 ºC -40 ~ 85 ºC 76,2 mm × 101,6 mm × 20,3 mm (L × W × H) Artikelnummer: GPC-PSM-001-xx-yyy xx= 01 = 1260 bis 1650 nm; 02= 970-1300 nm yy= Stecker FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/ APC; NC ohne Stecker Laborgeräte Polarisationsscrambler – GPC-PCD-104 Der Polarisationsscrambler GPC-PCD-104 ist bestens geeignet, um polarisiertes Licht zu depolarisieren. Er findet Einsatz zur Minimierung polarisationsabhängiger Effekte für PDLMessungen, PMD-Kompensation und PMD- Emulation. Durch den reinen faseroptischen Aufbau zeichnet er sich durch eine extrem geringe Einfügedämpfung und eine minimale Phasen- und Amplitudenmodulation aus. Spezifikationen für GPC-PCD-104 Parameter <0.05 dB (ohne Faserstecker) Einfügedämpfung <0.6 dB (mit Faserstecker) über Schnittstelle oder manuelle Auswahl aus Betriebswellenlängen¹ 980, 1060, 1310, 1480, 1550, 1600 nm 2 >100 nm Betriebswellenlängenbereich Polarisationsgrad am Ausgang (DOP)3,4 <5% <0.05 ps Gemittelte PMD <0.05 dB Intrinsische PDL >65 dB (ohne Faserstecker) Rückflussdämpfung >1000 mW Max Leistungsaufnahme Verbleibende Amplitudenmodulation < ±0.01 dB < 0.1 π Verbleibende Phasenmodulation 100 ~ 120 VAC, 50-60 Hz oder 200 ~ 240 VAC, Stromversorgung 5 50-60 Hz 12 W typisch Leistungsaufnahme 4 werkseitig festeingestellte Frequenzen aus Scrambling Frequenzen 4 dem Bereich von DC bis > 700 kHz 3 RS-232, Ethernet, GPIB Schnittstellen 10 ~ 45 °C Betriebstemperatur -10 ~ 50 °C Lagertemperatur 2U, halbes 19“ Tischgerät, 88,9 mm × 215,9 mm Abmessungen ×355,6 mm 1 D ie interne verbaute Faser bestimmt die möglichen Wellenlängen Mit Standard Singlemodefaser wird der Bereich von 1260 nm bis 165 nmn unterstützt. Der PCD-104 ist auch mit Fasern für den Wellenlängenbereich von 970-1300 nm verfügbar. Details auf Anfrage. 2 Zentrale Wellenlänge ±50 nm. 3 Bei 500 Hz Detektionsbandbreite. 4 Gemessen mit einem Photodetektor am Ausgang des PCD-101 und einem SpektrumAnalyzer. Ein Polarizer wurde vor den Detektor platziert, um die Modulation der Polarisation in eine Amplitudenmodulation der detektierten Leistung zu wandeln. Eigenschaften Min. Einfügeverluste und Rückreflektionen Wellenlängenbereiche selektierbar USB, RS-232, GPIB und Ethernet Schnittstellen Anwendungen Eliminierung der PDR Polarisationsscrambler für PMD-Emulatoren und PMDKompensation Polarisationsscrambler für PDL-Messungen Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 42 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Multifunktions-Polarisationscontroller – GPC-MPC PolaMight Die Beeinflussung der Polarisation war nie einfacher: Mit dem MPC können mehrere unterschiedliche Betriebsmodi zur Beeinflussung des Polarisationszustandes genutzt werden: • P olarisations-Scrambling mit einstellbarer Geschwindigkeit bis 6 kHz (zufälliges Scrambeln) • Manuelle Einstellung der Polarisation (vier Aktuatoren) • Extern getriggertes Polarisationsscrambling • Optional: Stabilisierung der Polarisation Im Scrambling-Mode scannt das Gerät gleichmäßig durch alle Polarisationszustände auf der Poincaré Kugel mit einstellbarer Geschwindigkeit und Wellenform. Die Scanfrequenz kann zwischen 0,01 Hz und 6 kHz gewählt werden. Alternativ kann es zufällige Polarisationszustände mit einem Triggersignal generieren, um externe Geräte zu synchronisieren. Im Generatormode kann jede Polarisationsachse einzeln mit einem Sinus, einer Rechteck- oder Sägezahnfunktion mit einstellbarer Frequenz und Amplitude belegt werden. Im extern getriggerten Scramblingmode werden komplett zufällige Polarisationszustände synchron zu externen Triggersignalen generiert. Dieser Modus ist besonders interessant in Loop-Experimenten. Der Mode zur Stabilisierung der Polarisation ist optional. Dabei wird der Polarisationszustand am Ausgang aktiv stabilisiert und somit Schwankungen am Eingang ausgeglichen. Polarisations-Stabilisatoren PolaStay – GPC-POS-103A-x Die Kombination aus einem Polarimeter, einem Polarisationssteller und einer entsprechenden Regelelektronik ermöglicht den Aufbau eines Polarisationsstabilisators. Der PolaStay stabilisiert aktiv den Polarisationszustand des eingespeisten Lichtes. Auch bei schnellen Änderungen des Polarisationszustandes am Eingang (2 ms) liegt am Ausgang ein Signal mit stabilem Polarisationszustand an. Anwendungen Rauschreduktion in optischen Verstärkern Polarisationsdemultiplexing Kohärente Übertragungstechnik Optische Kohärenz-Tomographie Faserlaser Parameter Betriebswellenlänge 1260-1630 nm (standard), oder 980-1360 nm Triangle, einstellbar bis 500 Hz Zufällig, einstellbar bis 6 kHz Manueller Polarizations Adjustment Mode Vier Aktuatoren mit jeweils 5π Verzögerung Jeder Aktuator ist mit einem Sinus, Sägezahn oder Rechteck-Signal, Polarisationsfunktionsgenerator-Modus unterschiedlicher Frequenz und Amplitude modulierbar Zufälliger Polarisationszustand (SOP) über Externer Trigger Mode TTL Trigger Signal 0.05 dB, ohne Steckerverlust Einfügedämpfung 2x20 Zeichen LCD Anzeige >1000 mW Max. optischer Leistungspegel 0° bis 50° Betriebstemperaturbereich -20° bis 70° Lagertemperaturbereich 100-120 VAC, 50-60 Hz oder 200-240 VAC, Stromversorgung 50-60 Hz RS-232, USB, Ethernet, GPIB Schnittstellen 2U, halbes 19” Tischgehäuse 88,9 mm (H) × Abmessungen 215,9 mm (W) × 355,6 mm (L) Polarisations-Scrambling Modi Artikelnummer: GPC-MPC-101-xxx xxx= FC/PC,FC/APC,SC/PC oder SC/APC Anwendungen PMD-Emulation Polarisationsscrambler Polarisationsscrambler für PDL-Messungen Eigenschaften 4 Steuermodi Einfache Bedienung Flexible Einstelloptionen Bis 6 kHz Scrambling Frequenz Eigenschaften Resetfreie Polarisationsstabilisierung 2 ms Einschwingzeit Trackinggeschwindigkeit 16 π/2 Plug and Play Spezifikationen für GPC-MPC-101 Spezifikationen für GPC-POS-103A Parameter Betriebswellenlänge1 Erholzeit für Polarisationszustand Polarisationszustand Geschwindigkeit der Drehwinkel-Nachverfolgung Polarisationszustand Messgenauigkeit 2 Wiederholbarkeit Einfügedämpfung Rückflussdämpfung Isolation bei orthogonaler Polarisation 1260 bis 1650 nm Standard < 7 ms (2 ms typisch) 16π/s, unbegrenzte Nachverfolgungsdauer und resetsprungfrei < 0.1 dB < 0.1 dB 0.8 dB typisch, 1.2 dB max. > 50 dB 20 dB -13 dBm Standard (Version für kleine optische Minimaler Optischer Eingangspegel 3 Leistung verfügbar) 20 dBm max. Standard (Version für hohe Maximaler optischer Eingangspegel 3 optische Leistungen verfügbar)) 0 ~ 50 °C Betriebstemperaturbereich -20 ~ 70 °C Lagertemperaturbereich 100 ~ 120 VAC, 50 ~ 60 Hz, oder Stromversorgung 200 ~ 240 VAC, 50 ~ 60 Hz RS-232, USB, Ethernet, GPIB Schnittstellen 2U, halbes 19 iTischgehäuse 88,9 mm” (H) × Abmessungen 215,9 mm(B) ×355,6 mm (L) Die genannten Spezifikationen gelten für die Standard-Ausführung. Abweichungen je nach Spezifikation und bei anderen Wellenlängen und Eingangspegeln sind möglich. 1 Wellenlängenbereich für die Standard-Ausführung mit SM Ausgangsfaser. Für Version mit PM Faser sind die Wellenlängenbereiche unterschiedlich. 2 D ie Schwankungen in der optischen Ausgangsleistung werden durch Schwankungen des Polarisationszustandes nach Durchgang durch einen Polarisator verursacht. 3 Details zu Varianten für niedrige und hohe optische Pegel sind auf Anfrage verfügbar. Artikelnummer: GPC-POS-103A-xx xx= Ausgangsfaser: SM für Singlemode, PM für Polarisationserhaltende Faser Polarisationsstabilisator GPC-POS-103-A Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 43 Labormesstechnik Polarisationszustands-Generator – GPC-PSG-101-15-xx Für die Analyse von polarisationsabhängigen Effekten ist es oft notwendig fünf bis sechs definierte Polarisationszustände zu erzeugen. Der Polarisationsgenerator GPC-PSG-101-15-xx erzeugt sechs diskrete Polarisationszustände (-45°, 0°, 45°, 90°, RHC & LHC). Die Wiederholbarkeit von weniger als 0,1° ermöglicht die Verwendung in allen Applikationen, die definierte Polarisationszustände benötigen wie PolarisationsOTDR, Leistungs-Monitoring und als Komponenten in Messsystemen. Eigenschaften Digitales Umschalten der sechs Polarisationsszustände Hohe Umschaltgeschwindigkeit 250 µs oder weniger 6 Bit TTL Ansteuerung Anwendungen Polarisations-OTDR Performance Monitoring Polarisationsanalyse Swept-Frequency Messungen Polarisationszustandsgenerator GPC-PSG-101-15-xx Spezifikationen für GPC-PSG-101-15 Parameter Wellenlängenbereich1 Max. optische Eingangsleistung Einfügeverluste Gleichförmigkeit der Einfügeverluste Wellenlängenabhängige Verluste WDL Rückflussdämpfung Wiederholbarkeit der Polarisationszustände SOP Wellenlängenabhängigkeit des Drehwinkels Temperaturabhängigkeit des Drehwinkels Winkelabstand der Polarisationszustände Transientenverlust Anzahl der Steuerbits Umschaltgeschwindigkeit der Polarisationszustände 1480-1620 nm 300 mW min 1.0 dB typisch 0.1 dB max. für alle Polarisationszustände 0.3 dB typisch über C-Band 55 dB min. ±0.1 ° auf der Poincaré-Kugel -0.068 deg./nm 0.1 deg./°C 90 ±10° auf der Poincaré-Kugel 0.6 dB per bit max. 6 250 µs max. 10-pin digital Eingang für 6 bit TTL-Steuersignal mit +12 VA Stromversorgung keine 0 ~ 50 °C -40 ~ 80 °C 135 (L) × 70 (W) × 23 (H) mm Elektrische Schnittstellen Software Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Abmessungen Werte sind ohne Stecker spezifiziert. 1 kalibriert für 1500-1580 nm. Andere Wellenlängen auf Anfrage. Artikelnummer: GPC-PSG-101-15-xxx xxx = FC/PC oder FC/APC Räumlicher Modenscrambler ModeMixer – GPC-MMS-001B In vielen optischen Anwendungen, die eine homogene Lichtverteilung am Ausgang einer Multimodefaser benötigen, sind Specklemuster oft eine kritische Herausforderung. Der ModeMixer GPC-MMS-001B löst diese Aufgabenstellung. Basierend auf General Photonics Faser-Squeezer-Technologie vermischt der ModeMixer die Moden und reduziert so sehr effektiv das Speckle-Rauschen. Die Lichtverteilung am Multimodefaserausgang wird für Kameras und Detektoren mit kleinerer Auffrischrate als der Scramblefrequenz des ModeMixers homogener. Die erzielbare Qualität hängt von der Bandbreite des Detektors ab. Eigenschaften Zuverlässig durch spezielle Faserbeschichtung Hohe Scrambling Frequenz Kompakte Bauform Effizientes Homogenisieren des Speckle-Rauschens Anwendungen Genomsequenzierung Mulitmodefasersensorik Beleuchtung in der Sensorik Labormesstechnik Räumlicher Modenscrambler für Multimode ModeMixer GPC-MMS-001B Spezifkationen für GPC-MMS-001B Parameter Betriebswellenlänge Faser Scrambling-Frequenz Einfügeverluste Rückflußdämpfung Max. Ripple 2 Scrambling Effizienz1, 2 Max. optische Eingangsleistung Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Stromversorgung Abmessungen 530 bis 1630nm 50/125 µm Stufenindex Standard, andere MM Fasern auf Anfrage 500 Hz ±100 Hz 0.1 dB, ohne Steckerverluste 45 dB 1 dB max, 0.5 dB typisch >80% (effektive Leistung) 5000 mW 0 bis 70 ° C -20 bis 70 ° C +24 VDC/1.5A 231 mm(L) x 106 mm (B) x 64 mm (H) 1 ie Scrambling Effizienz ist wie folgt festgelegt: (Lichtenergie = 80% der max. IntensiD tät/Gesamtenergie* (Fläche mit Intensität ≥ 80% der max. Intensität/Gesamtfläche des Kerns). 2 Gemessen über eine Mittelungszeit von 80 ms bei 635 nm. 44 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Polarisationmodendispersion Der Gruppenlaufzeitunterschied (DGD) zwischen den beiden senkrecht aufeinander stehenden Polarisationsmoden ist die Ursache für die Polarisationsmodendispersion (PMD). Sowohl für die Bestimmung als auch für deren Kompensation sind Geräte von Nöten, mit denen man möglichst präzise variable DGD-Werte einstellen kann. Polarisationsoptimierte PMD-Quelle GPC-PMD-1000 (PMDPRo) Polarisationsoptimierte PMD-Quelle – GPC-PMD-Pro Mit der polarisationsoptimierten PMD-Quelle GPC-PMD-Pro™ ist General Photonics der Durchbruch gelungen, deterministische PMD-Werte 1. und 2. Ordnung mit hoher Präzision und Wiederholbarkeit zu erzeugen. Der mögliche Bereich erzeugbarer PMD 1. Ordnung reicht bis 180 ps. PMD 2. Ordnung lässt sich für Werte bis 8100 ps² erzeugen. Das Gerät beinhaltet darüber hinaus einen steuerbaren Polarisationskontroller und zwei Inline-Polarimeter, die den aktuellen Polarisationszustand (SOP) und Polarisationsgrad (DOP) vor und hinter dem PMD-Generator bestimmen. Alternativ kann über das zweite Inline-Polarimeter, welches sich direkt hinter dem PMD erzeugenden Element befindet, eine Regelschleife aufgebaut werden, die den Eingangspolarisationszustand so nachregelt, dass der Polarisationsgrad (DOP) am Ausgang für jeden PMD-Wert minimal oder maximal wird. Bei Regelung des Ausgangspolarisationsgrad auf einen minimalen Wert, ist es möglich zu testen wie gut optische Übertragungssysteme mit dem größten auftretenden GesamtPMD Effekt (Worst Case Total PMD Effect) zurecht kommen. Wird der Polarisationskontroller in Verbindung mit dem ersten Inline-Polarimeter vor dem eigentlichen PMD-Gerator verwendet, lässt sich die Eingangspolarisation automatisch auf bestimmte Werte einregeln. Das Gerät bietet hier ab Werk oder über die mitgelieferte Software vordefinierte Funktionen, um die Eingangspolarisation um 45 ° versetzt zur Hauptachse des PMD erzeugenden Elements zu stabilisieren, um so den größtmöglichen PMD-Effekt 1. Ordnung zu erzielen (Worst case PMD 1. Ordnung). Wird der Ausgangspolarisationsgrad maximiert, verwandelt sich die PMD-Pro-Quelle in einen PMD-Kompensator. Dies ermöglicht es dem Anwender optimierte PMD-Werte für den Test von PMD-Kompensatoren zu erzeugen. Spezifkationen für GPC-PMDE-1000 Parameter Betriebswellenlänge Einfügedämpfung Optischer Eingangsleistungsbereich Rückflussdämpfung PDL Einstellbereich PMD 1. Ordnung Auflösung PMD 1. Ordnung Einstellbereich PMD 2. Ordnung Wellenlängenabhängigkeit der PMD PMD Änderungszeitintervall Genauigkeit der Polarisationszustandsausrichtung Nachregelungsgeschwindigkeit des Polarisationszustand SOP Messgenauigkeit des Polaristionsgrades Max. optische Eingangsleistung Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Schnittstelle Frontpanel Anzeige Stromaufnahme Abmessungen C-Band oder L-Band 5.0 dB bei 1550nm -10 bis +15 dBm 50 dB 0.4 dB 0 ~ 91 oder 0 ~ 182 ps Diskreter Moduse: 0.357 ps (90 ps Version) oder 0.714 ps (180 ps Version) Quasi-kontinuierlicher Modus: 0.1 ps (90 ps Version) oder 0.2 ps (180 ps Version) 2000 ps² (90 ps Version) oder 8100 ps² (180 ps version) keine Wellenlängenabhängigkeit im Quasikontinuierlichen Modus 1 ms min. ±2° 10π/s ±2% 300 mW min. 10° bis 50°C -20° bis 60°C USB, Ethernet, RS-232, und GPIB 2 Linien, 20 Zeichen 100 ~ 120 VAC, 50-60 Hz oder 200 ~ 240 VAC, 50-60 Hz 2U ¾ 19“ Rack 88,9 mm (H) x 355,6 mm (B) x 355,6 mm(T) Zusätzlich lässt sich die PMD Quelle auch als PMD Emulator zur Erzeugung statistisch verteilter PMD-Werte 1. und 2 Ordnung verwenden, um die PMD einer realen faseroptischen Übertragungsstrecke nachzubilden. Als Nebenprodukt agiert die PMD-Quelle auch als deterministischer Polarisationskontroller, Polarisationsstabilisator und Polarisations-Scrambler. Sie ist somit ein universelles Werkzeug, wenn es um die Erzeugung, Beeinflussung und Bestimmung von PMD-Effekten in Singlemode-Faser geht. Eigenschaften PMD-Quelle für PMD 1. und 2 . Ordnung PMD-Emulator für PMD 1. Ordnung Automatisiertes Ausrichten der Polarisation Polarisations-Scrambling PMD-Kompensation Ermittlung der PMD von aktiven faseroptischen Übertragungsstrecken Schnelles Umschalten der PMD-Werte Reaktionszeit ca. ~ 1 ms Anwendungen PMD-Toleranztest faseroptischer Übertragungssysteme Evaluierung von PMD-Kompensatoren Emulierung von PMD Optimierung von PMD-Werten für PMD-Kompensatoren Artikelnummer: GPC-PMD-1000-xx-y-zz xx= DGD Bereich 90 für 90ps 18 für 180 ps y= C für C-Band, L für L-Band und CL für C+L-Band Version zz= FC/PC oder FC/APC Buchse Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 45 Labormesstechnik PDL Source/Emulator – PDLPro™ – GPC-PDLE-101-x-xx Optische Transceiver und Transponder für sehr hohe Datenraten insbesondere für 40 G und 100 G müssen sehr enge PDL-Toleranzen einhalten. Auch ist es notwendig, die PDLTrackinggeschwindigkeit und das Antwortverhalten von PDL-Kompensationslösungen in kohärenten Empfängern zu quantifizieren. Die GPC-PDLE-101 wurde speziell für PDL-Toleranztest in kohärenten optischen Übertragungssystemen entwickelt. Diese PDL-Quelle ermöglicht es, einzelne PDLWerte zwischen 0 und 20 dB mit einer Auflösung von 0,1 dB zu erzeugen. Zusätzlich lassen sich PDL-Werte dynamisch erzeugen. Wellenform und Geschwindigkeit sind einstellbar. Eigenschaften Großer PDL-Bereich Hohe Geschwindigkeit Hohe PDL-Auflösung Geringe Rest-PMD PDL-Scanning Anwendungen PDL-Toleranztest PDL-Emulation Entwicklung PDL-Kompensationslösungen für kohärente Übertragung PDL-Systemtest Deterministische PDL-Quelle GPC-PDLE-101 Vorläufige Spezifikation C-Band oder L-Band 3 dB @ PDL = 0 0.1 bis 20 dB 0.1 dB ± (0.1 dB +1% der PDL) 5 ms max, 1 ms typisch 0.1 ps max. bei PDL = 0.1 dB >50 dB Front panel control with 2x20 LCD display oder PDL-Steuerung remote control with communication interface Sinus, Rechteck, Sägezahn, Zufällig PDL-Wellenformen SM Faser FC/PC, FC/APC, SC/PC, oder SC/APC Optischer Anschluss Max. optische Eingangsleistung 500 mW USB, RS-232, Ethernet, GPIB Schnittstellen 0 ° bis 40 ° C Betriebstemperaturbereich -20 ° bis 60 ° C Lagertemperaturbereich 90-264 VAC, 50-60 Hz (16 W) El. Stromversorgung 2U 19” halbe Rackgröße Abmessungen 355,6 mm (L) x 215,9 mm (W) x 88,9 mm (H) 1 Andere Wellenlängen auf Anfrage. 2 Anstiegszeit für Rechteckflanke. Wellenlängenbereich1 Einfügedämpfung (max.) PDL-Dynamikbereich PDL-Auflösung PDL-Messgenauigkeit PDL-Umschaltzeit 2 Residual PMD Rückflussdämpfung GPC-PDLE-101-x-yy x: C für C-Band; L für L-Band yy: FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC PMD-Emulationsplattform – GPC-PMDE-301 Der PMD-Emulator PMDE-301 simuliert alle Eigenschaften der Polarisationsmodendispersion (PMD). Er besitzt einen dreistufigen Polarisationssteller und kann die Gruppenlaufzeitverzögerung (DGD) für 10 GB- bzw. 40 GB-Systeme in drei Stufen einstellen. Damit wird eine exakte Maxwellverteilung mit einem einstellbaren mittleren DGD-Wert erreicht. Die dynamische PMD-Emulation findet einen weiten Anwendungsbereich bei • Untersuchungen von PMD-Effekten • Kalibrierung von PMD-Messgeräten • Testen von PMD-Kompensatoren. Die PMD 2. Ordnung entspricht zu 70% dem Wert einer richtigen Faser; durch Hintereinanderschalten von zwei PMDE301 können 95% erreicht werden. Der PMDE-301 kommt zusammen mit einem Laptop mit vorinstallierter Software zur Emulation und DGD-Statistik. Eigenschaften Kurze Messdauer All-order PMD-Emulator Rekonfigurierbarkeit Anwendungen Mehrkanal-Polarisationskontrolle PMD-Emulation Kalibrierung von PMD-Messsystemen PMDKompensation PMD Emulations Platform GPC-PMDE-301 Spezifikationen für GPC-PMDE-301 Parameter Datenrate1 DGD-Bereich DGD-Bereich (single-stage) DGD-Auflösung Gemittelte PMD PMD 2.Ordnung Konfiguration2 Betriebswellenlänge Einfügedämpfung Rückflussdämpfung 10 Gb/s 0 ~ 135 ps -45 bis +45 ps 1.36 ps 0 ~ 35 ps (tunable) 0 ~ 500 ps² (bedingt durch PMD 1. Ordnung) 3 DGD-Module, 3 Polarisationskontroller-Module 1550 ±50 nm 7.5 dB 50 dB 0.25 dB pro DGD-Module PDL 0.05 dB pro Polarisationskontroller 5 ms (typisch) Antwortzeit Max. optische Eingangsleistung 300 mW min. 10 ~ 50 °C Betriebstemperaturbereich -20 ~ 60 °C Lagertemperaturbereich Digitale Input/Output Karte über Laptop Schnittstellen Ausführbares Programm mit folgender Funktionalität: PMD Software 1. Ordnung oder All-order PMD-Emulation, DGD-Generierung, Polarisationskontrolle/Scrambling 100-120 VAC, 50-60 Hz, oder Stromversorgung 3 200-240 VAC, 50-60 Hz FC/PC Buchse Faseranschluss 3 Einheiten hohes, 63 Einheiten breites Rack, 360 mm Abmessungen Tiefe ie PMDE-301 ist optimiert für 10 Gb/s Systeme und ist auch für den Test von 40 Gb/s D geeignet, weist aber eine geringere Auflösung als das 40 G optimierte System auf. Die Spezifikationen in dieser Tabelle gelten für Standard all-order PMD-Emulation. Eine PMDE Konfiguration für Single-stage 1. Ordnung PMDE ist auf Anfrage verfügbar. 3 Schaltnetzteil. 1 2 Artikelnummer: GPC-PMDE-301-x-yy x= Stufen verfügbare Optionen 1 für 1 Stufe oder 3 für 3 Stufen yy=Datenrate 10 für 10 Gb/s oder 40 für 40 Gb/s 46 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Optische Verzögerungsstrecken Delaylines oder optische Verzögerungsstrecken werden in vielen Anwendungen zum Einfügen einer definierten Verzögerung in ein System benötigt. Das dient z. B. zur zeitlichen Korrektur bzw. Bitjustage im passiven Zeitmultiplex oder Verändern von Laufzeiten in der Interferometrie. Programmierbare optische Verzögerungsstrecke – GPC-ODG-101 Der GPC-ODG TimeRite ist ein programmierbarer Generator zur Bereitstellung von optischen Laufzeitverzögerungen im Nanosekunden bis Millsekundenbereich. Es kann damit bis zu 75 km Faser emulieren. Im Automatik-Mode durchläuft das Gerät eine beliebige Reihe von voreingestellten Delaywerten oder -bereichen. Dazu können Anfangs- und Endwerte, Schrittweite und die Zeitintervalle zwischen den Verzögerungen vorgegeben werden. Im manuellen Mode können diskrete Verzögerungswerte eingestellt und mit Hilfe des Einstellrades nacheinander durchlaufen werden. Um die Verzögerung zu verdoppeln, kann der Weg im Gerät auch zweimal durchlaufen werden (Double-Pass Mode). Eigenschaften Hohe Auflösung Großer Verzögerungsbereich Geringe Einfügedämpfung Schnelleres Umschalten zwischen Verzögerungswerten Anwendungen Labor Radar Wireless Communication RF Link Emulierung Messung des Phasenrauschens Messung der Laserlinienbreite Programmierbare faseroptische Verzögerungsstrecke Spezifikationen für GPC-ODG-101 Parameter Betriebswellenlänge Optischer Verzögerungsbereich Auflösung der optischen Verzögerung 1260-1650 nm für single-pass ports 1310±30 oder 1550 ±30 nm für double-pass ports bis 0.25 ms oder 75 km im Vakuum, Weglänge ist im Autragsfall zu spezifizieren 4 bis 12 Bits, Auflösung ist im Autragsfall zu spezifizieren 1 ns oder 30 cm im Vakuum Kleinste Schrittweite Messgenauigkeit der optischen Verzö±5 m im Vakuum gerung Änderungsgeschwindigkeit der optischen 0.5 ms max. Verzögerung Umschaltzeit zwischen den diskreten 1 kHz max. Verzögerungen 0.5 dB per bit für SMF-28 oder 0.7 dB per bit für LEAF, Einfügedämpfung plus 0.2 dB/km für single pass ports, x2 + 1.5 dB für double pass ports 0.2 dB Verzögerungsabhängiger Verlust 0.2 dB typisch PDL 60 dB für Transmissionsmodus Rückflussdämpfung > 18 dB für double-pass ports mit PM Option Extinktionsverhältnis 300 mW Max. optische Eingangsleistung 0 ~ 40 °C Betriebstemperaturbereich -20 ~ 60 °C Lagertemperaturbereich Corning SMF-28 oder Corning LEAF fiber Fasertypen Verzögerungsstrecke Fasertypen (Double pass port: Faser am Corning SMF-28 oder PM Panda fiber Eingang/Ausgang 90-264 VAC, 50-60 Hz Stromversorgung USB, RS-232, Ethernet, DB25 Schnittstellen 19” Racklösung, 3 Einheiten hoch und 508 Abmessungen mm tief Artikelnummer: GPC-ODG-101-aa-bbb-cc-d-ee-ff aa = Auflösung in Bits möglich 04 bis 12 Bits bbb = Verzögerungsbereich Single Pass in µs 0-125 cc = W ellenlänge für den double pass Port 13 für 1310 nm oder 15 für 1550 nm 00 = ohne double pass Port dd = Faser verfügbar S für Singlemodefaser, L für Leaf-Faser ee = SM für Singlemode; PM für PM Faser (für Eingang/Ausgang double pass Port) f = FC/PC oder FC/APC Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 47 Labormesstechnik Fiber Stretcher – GPC-FST-001-B Der Fiberstretcher FST kann mittels vier Piezoelementen eine optische Längenänderung von bis zu 3 mm erreichen. Das wird durch eine mechanische Dehnung der Faser erreicht. Die vier Piezos können für eine hohe Auflösung separat angesteuert oder für große Weglängen alle gleichzeitig benutzt werden. Die Ansteuerung erfolgt entweder mittels eines 12 bit TTL Signals oder eines analogen Signals. Das kleine Laborgerät enthält bereits alle notwendigen Piezoansteuerungen und benötigt lediglich 12 V Versorgungsspannung. Die Anwendungen reichen von Sensorapplikationen über medizinische Bildanalyse bis hin zur Spektroskopie und Interferometrie. Eigenschaften Großer Verzögerungsbereich Hohe Geschwindigkeit Geringe Einfügeverluste Anwendungen OCT Sensorik Bildgebende Verfahren in der Medizintechnik Spektralanalyse Faserstretcher GPC-FST-01 Spezifikationen für GPC-FST-001-B Parameter Verzögerungsbereich der optischen Weglänge Mittlere Vπ (4 Kanäle gleichzeitig betrieben) Empfindlichkeit der Phasenänderung Interne Spannungsverstärkung Max. Treiberspannung für die Piezoaktuatoren Resonanzfrequenz Einfügeverluste Gleichförmigkeit der Einfügeverluste Rückflussdämpfung PDL Fasertyp Wellenlängenbereich Max. optische Eingangsleistung Analoger Eingang Digitaler Eingang Software Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Abmessungen 1 > 3 mm 26 mV max. bei 10 Hz 55π per V 30 V/V 140 V 2.4 ±0.3 kHz < 0.2 dB < 0.1 dB > 65 dB < 0.05 dB SMF-28 Standard, andere auf Anfrage 1260 bis 1620 nm 1000 mW min. 4 Kanäle, 4.7 V max. pro einzelner Kanal 20-pin digitaler Steckverbinder für 12-bit TTL Steuersignal keine 0 ~ 50 °C -40 ~ 80 °C 170 (L) x 106 (W) x 38.6 (H) mm mit SMF-28 Faser. Artikelnummer: GPC-FST-001-B-xx-yyy xx = 04 für 4 Piezoaktuatoren bbb = FC/PC oder FC/APC High Speed optische Pfadlängenscanner Path Scan – GPC-FST-002 Der FST-002 ist eine Piezoaktuator angetriebene optische Weglängenscanlösung um eine faseroptische Weglänge von 0 bis zu 18 mm kontinuierlich mit einer Resonanzfrequenz von 2 kHz zu durchfahren. Bei geringer Frequenz sind Weglängen bis 4 mm darstellbar. Der GPC-FST-002 findet Anwendung in der optischen Kohärenztomographie, Interferometrie und Spektrumanalyse. Eigenschaften Großer Verzögerungsbereich Hohe Geschwindigkeit Geringe Einfügeverluste Anwendungen OCT Sensorik Bildgebende Verfahren in der Medizintechnik Spektralanalyse Optische Weglängen-Scanner GPC-FST-002 Spezifikationen für GPC-FST-002 Parameter Optischer Verzögerungsbereich Treiberspannung für max. optische Verzögerung Optischer Verzögerungsbereich bei geringer Frequenz Max. Treiberspannung für die Piezoaktuatoren Resonanzfrequenz Kapazität Einfügeverluste1 Gleichförmigkeit der Einfügeverluste Rückflussdämpfung1 PDL1 Wellenlängenbereich Max. optische Eingangsleistung Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Abmessungen 1 Werte sind ohne Stecker spezifiziert. Artikelnummer: GPC-FST-002-xxx xxx = FC/PC oder FC/APC 48 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 16 mm (min.), 18 mm (typ.) bei der Resonanzfrequenz 90 ±10 V > 4.0 mm 150 V 2 ±0.2 kHz 0.72 µF < 0.2 dB < 0.1 dB > 65 dB < 0.05 dB 1260 bis 1650 nm 1000 mW min. 0 ~ 50 °C -40 ~ 80 °C 160 (L) x 80 (B) x 60 (H) mm Labormesstechnik Manuelle Verzögerungsstrecken – GPV-VDL-001 und GPC-VDL-002 Die manuell einstellbaren Verzögerungsstrecken VDL-001 und VDL-002 ermöglichen das Einfügen einer definierteren optischen Weglänge von 0 bis 18 cm (600 ps). Die GPC-VDL002 ist eine kompakte Bauform – optimiert für Anwendungen in der kohärenten Übertragungstechnik. Eigenschaften Kompakte Bauform Hohe Auflösung Geringe Einfügeverluste Hohe Stabilität Modulare Delaylines GPC-VDL Anwendungen Optische Kohärenztomographie Passives Zeitmultiplex TDM Bit Alignment Faserinterferometer Optische Fourier Spektrumanalyse Fasersensorik Spezifikationen für GPC-VDL-001 Spezifikationen für GPC-VDL-002 Parameter Parameter Wellenlängenbereich Optischer Verzögerungsbereich 1 Auflösung Messskala Einfügeverlust Gleichförmigkeit des Einfügeverlustes Rückflussdämpfung Extinktionsverhältnis Optische Leistungsaufnahme Betriebstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Faser Abmessungen 1260-1650 nm für SM Faser 1310 oder 1550 nm ±50 nm für PM Faser 0 ~ 330 ps kontinuierlich für 330 ps Model 0 ~ 600 ps kontinuierlich für 600 ps Model 0.05 mm 1.0 dB (nominal) ±0.3 dB über den gesamten Bereich für 330 ps Model ±0.5 dB über den gesamten Bereich für 600 ps Model 50 dB > 18 dB für PM Model 300 mW min. 0 ~ 40 °C -40 ~ 60 °C Corning SMF-28, oder Fujikura PM Panda fiber 25,4 mm × 53,3 mm × 106,7 mm für 330 ps Model 25,4 mm × 53,3 mm × 152,4 mm für 600 ps Model Alle optischen Parameter ohne Steckerverluste. 1200 ps Model auf Anfrage. Artikelnummer: GPC-VDL-001-aa-bb-ccc-dd aa= 13 für 1310 nm (PM) ; 15 für 1550 nm (PM); 35 für 1310 und 1550 nur SM bb= 33 für 330 ps; 60 für 600 ps ccc=FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC; NC ohne Stecker dd= SS für Singlemodefaser SMF-28 oder PP für PM Panda Faser 1 Wellenlängenbereich SM: 1260-1650 nm PM: 1310 oder 1550 nm andere Wellenlängen auf Anfrage 0 ~ 100 ps (3 cm) kontinuierlich für 100 ps Model 0 ~ 250 ps (7.5 cm) kontinuierlich für 250 ps Model interner Spiegel zur Verdoppelung der Weglänge 0.15 ps Stabilität der Verzögerung 1 180 ps Nullpunkt Offset der Verzögerung 1.0 dB nominal Einfügeverlust Gleichförmigkeit des Einfügeverlustes ±0.3 dB über den gesamten Bereich 0.1 dB PDL 55 dB Rückflussdämpfung > 18 dB für das PM Model Extinktionsverhältnis 300 mW Max. optische Eingangsleistung -50 ~ 70 °C Betriebstemperaturbereich -60 ~ 80 °C Lagertemperaturbereich SMF-28 oder PM Panda Faser Faser Inklusive Position Locking 55,6 mm (L) × 37 mm (W) × 18,3 mm (H) für 100 ps Model Abmessungen 80 mm (L) × 37 mm (W) × 18,3 mm (H) für 250 ps Model Optischer Verzögerungsbereich Alle optischen Parameter ohne Steckerverluste. Absoluter Verzögerungsbereich bei 0 ps Einstellung gemessen an der Gehäusekante (ohne Kappe, Knickschutz und Pigtail). 1 Artikelnummer: GPC-VDL-002-aa-bb-c-dd-eee aa= 13 für 1310 nm (PM) ; 15 für 1550 nm (PM); 35 für 1310 und 1550 nur SM bb= 10 für 100 ps; 25 für 250 ps c= S für single pass; D für double pass dd=SM für Singlemodefaser SMF-28 oder PM für PM Panda Faser eee= FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC; NC ohne Stecker Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 49 Labormesstechnik Motorisierte Verzögerungsstrecke – GPC-MDL General Photonics motorisierte Verzögerungsstrecke liefert eine optische Weglängenanpassung von 0 bis 560 ps. Der interne Schrittmotor mit Encoder liefert eine Auflösung der optischen Verzögerung von weniger als 0,3 µm (1 fs) bei einer geringen Positionierunsicherheit von weniger als 8 fs. Das fortschrittliche Motordesign ermöglicht eine lange Lebensdauer unter Dauerbetrieb. Die geringen Einfügeverluste und die hohe Wiederholbarkeit erlauben den Einsatz als variable Verzögerungsstrecke in der optischen Kohärenztomographie oder der Feineinstellung der Weglänge zur Zeitanpassung optischer Signale. Die GPC-MDL-002 ist mit internem oder externem Optikelement verfügbar. Die Ansteuerung erfolgt über die RS-232 Schnittstelle oder lokal am Kontrollermodul. Versionen für Singlemode- und PM Faser sind verfügbar. Eigenschaften Kompakte Bauform Hohe Auflösung Geringe Einfügeverluste Hohe Stabilität Anwendungen Optische Kohärenztomographie Passives Zeitmultiplex TDM Bit Alignment Faserinterferometer Optische Fourier Spektrumanalyse Fasersensorik Motorisierte Verzögerungsstrecke GPC-MDL Spezifikationen für GPC-MDL Parameter SM: 1260-1650 nm PM: 1310 oder 1550 nm ±50 nm 0 ~ 330 ps für 330 ps Model Optischer Verzögerungsbereich1 0 ~ 560 ps für 560 ps Model 0.3 µm oder 1 fs per Encoderzählschritt Auflösung der optischen Verzögerung ±0.01 ps oder ±3 µm Genauigkeit der optischen Verzögerung Wiederholbarkeit der optischen Verzögerung ±0.01 ps oder ±3 µm 1.0 dB nominal Einfügedämpfung ±0.3 dB über den gesamten Bereich für 330 ps Model, Gleichförmigkeit der Einfügedämpfung ±0.5 dB über den gesamten Bereich 560 ps Model 0.1 dB PDL 50 dB Rückflussdämpfung > 18 dB für PM Model Extinktionsverhältnis 300 mW Max. optische Eingangsleistung 12 VDC / 1 A max. Stromversorgung Panel-Tastatur und RS-232 Schnittstelle Ansteuerung 2 x 16 Zeichen LCD Anzeige 0 ~ 40 °C Betriebstemperaturbereich -20 °C ~ 60 °C Lagertemperaturbereich Corning SMF-28, oder Fujikura PM Faser Panda Faser 330 ps Model: 1.6” (H) × 4.4” (B) × 7” (T) Abmessungen Kontroller mit integriertem Optikkopf 560 ps Model : 1.6” (H) x 4.4” (B) x 9” (T) 2.56” (L) × 2.56” (B) × 0.85” (H) Abmessungen (Minikontrollerkarte) 330 ps Model: 0.7” (H) x 1.46” (B) × 5.20” (L), Abmessungen (Optikkopf) 560 ps Model: 0.7” (H) x 1.46” (B) x 6.18” (L) Betriebswellenlänge Werte sind ohne Stecker . 1 D as Pigtail am Ausgang des 330 ps oder 560 ps Modells lässt sich durch einen internen Faradayspiegel ersetzen und einen doppelten Durchgang des Lichtes zu erzielen wodurch sich der Verzögerungsbereich verdoppelt. Artikelnummer: GPC-MDL-002-a-bb-cc-ddd-ee a= I für internen Optikkopf, D für externen Kopf Standard Kontroller, O für externen Kopf und Minikontroller bb= 13 für 1310 nm (PM) ; 15 für 1550 nm (PM); 35 für 1310 und 1550 nur SM cc= 33 für 330 ps; 56 für 560 ps ddd= FC/PC, FC/APC, SC/PC oder SC/APC; NC ohne Stecker ee=SM für Singlemodefaser SMF-28 oder PM für PM Panda Faser Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) 50 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Labormesstechnik Optische Spektrumanalysatoren Komponententestsystem – SWS2000 Anwendungen Charakterisierung von Komponenten und Modulen sowohl in Forschung und Entwicklung als auch in der Produktion ROADMs, Wellenlängenschalter, Wellenlängenblocker DWDM, CWDM Durchstimmbare Filter, Koppler, Schalter, Abschwächer, FBGs, Interleaver, Filter MEMS, Wellenlängenkomponenten Eigenschaften Skalierbare Architektur +/+0.002 nm absolute Wellenlängengenauigkeit Bis zu 128 Detektoren pro Station Durchstimmbarer Laser kann acht Stationen betreiben Scannen mit bis zu 40 nm/s Flexible, benutzerfreundliche Software Mit dem Komponententestsystem SWS2000 können optische Komponenten umfassend geprüft und vermessen werden, inklusive Einfügedämpfung, PDL und Rückreflexion über einen großen Wellenlängenbereich. Es besteht aus einem durchstimmbaren Laser, einem optischen Basismodul (SOM), einem Steuermodul, einem Empfängermodul mit einem oder mehreren Detektoren und der Anwendersoftware. Mit einer absoluten Genauigkeit von ±0.002 nm über den gesamten Wellenlängenbereich von 1520 bis 1630 nm, einer Scangeschwindigkeit von 40 nm/s und einem Dynamikbereich von über 70 dB zeichnet sich das SWS2000 durch eine Vielzahl herausragender Eigenschaften aus. Die skalierbare Architektur unterstützt bis zu acht unabhängig voneinander betreibbare Messstationen pro Laser. Das SWS misst direkt die Einfügedämpfung, PDL und den mittleren Verlust über der Wellenlänge. Für die Messung der Rückreflexion wird zusätzlich das Modul SWS20005 benötigt. Aus den gemessenen Daten wird über die Software folgendes berechnet: • Punkt mit höchstem Verlust • Zentralwellenlänge bezogen auf xx dB Schwelle • Verlust bei Zentralwellenlänge • Bandbreite bezogen auf xx dB Schwelle • Übersprechen, links/rechts und aufsummiert • Ebenheit Diese Parameter werden relativ zu dem Punkt höchsten Verlustes, zum ITU-Raster oder einem anwenderspezifischen Raster gemessen. Mit dem in dem SOM-Modul befindlichen 4-Positionen-Polarisationssteller werden der PDL und der mittlere Verlust als Funktion der Wellenlänge gemessen. Die vier Positionen umfassen linear polarisiertes Licht bei 0°, -45°, 90° und zirkular polarisiertes Licht. Dazu wird die Messmethode unter Verwendung der Müller-Matrix verwendet. Komponententestsystem SWS2000 Spezifikationen des SWS2000-Systems SOM Modul mit 1 Ausgang Parameter Wellenlänge Wellenlängenbereich Absolute WL-Genauigkeit Messauflösung WL-Samplingauflösung Einfügedämpfung (IL) 1520…1630 nm C+L-Band ±2 pm 1 pm 3 pm ±0.05 dB (0…25 dB IL) ±0.10 dB (20…40 dB IL) ±0.01 dB (0…20 dB IL) 70 dB ±0.02 dB 0.01 dB 60 dB Genauigkeit Dynamik Wiederholgenauigkeit Auflösung Rückreflexionsbereich PDL Genauigkeit ±0.05 dB (0…20 dB IL) ±0.10 dB (20…40 dB IL) ±0.01 dB (0…20 dB IL) ±0.03 dB (20…40 dB IL) ±0.01 dB 0.01 dB 10 dB/pm (0…35 dB IL) 40 nm/s 9 s + 0.5 s pro Kanal SMF-28 128 bis 8 in 1;2;4 oder 8er Schritten FC, SC, LC, ST, Nacktfaser Mit Standarddetektor SWS15107 Mit PDL-Detektor SWS15107-A Wiederholgenauigkeit Auflösung Max. Auflösung des Anstiegs Messgeschwindigkeit Messzeit Fasertyp Max. Ausgänge des Messobjektes Messstationen pro Transmitter Detektor-Adapter Bestellnummern und Optionen zum SWS2000 SWS2000 Grundsystem SWS17101 SWS20010-B-2 SWS20006-A OWB10002 SWS15107 Beschreibung Durchstimmbarer Laser C+L-Band Optisches Basismodul mit 2 Ausgängen (SOM) Steuermodul, inkl. Computer und PCI-Kit Gehäuse für Empfängermodule Empfängermodul SWS2000 Optionen/Zubehör SWS18101 SWS15107-A SWS15107-M SWS20004 SWS20005 SWS20006-B SWS20013 OWB10001-A AC100 AC101 AC102 AC103 AC118 AC120 AC121 AC320 Beschreibung Durchstimmbarer Laser S-Band Empfängermodul optimiert für PDL-Messung Empfängermodul für Multimode PCI-Karte und Verbindungskabel Rückreflexionsmodul (1 Kanal) Steuermodul, inkl. PCI-Kit Kalibrierkit Gehäuse für 2 Transmitter und ein Basismodul Detektorkappe FC-Adapter ST-Adapter SC-Adapter LC-Adapter Magnetischer Adapter Nacktfaseradapter (erfordert AC120) Ulbrichtkugel Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 51 Labormesstechnik Komponententestsystem – dBm-CSA- 2004 Die Charakterisierung von passiven faseroptischen Komponenten stellt hohe Anforderungen an moderne Spektrumanalysatoren. Für die Vermessung von CWDM-Komponenten muss ein großer Spektralbereich abgedeckt werden, während für DWDM-Anwendungen eine hohe Wellenlängenauflösung und absolute Wellenlängengenauigkeit erforderlich sind. Ein großer Dynamikbereich muss trotz hoher Messrate gewährleistet sein, um DWDM-Filter-Komponenten ausreichend präzise bei hohem Messdurchsatz charakterisieren zu können. Der passive Komponenten-Spektrumanalysator dBm-CSA2004 vereinigt neueste Technologien zu einem schnellen und präzisen Werkzeug zur vollständigen Charakterisierung von passiven Komponenten. dBm-CSA 2004 Wellenlängengenauigkeit und -auflösung Parallel zur Messung wird das bekannte Spektrum einer Wellenlängenreferenzzelle aufgenommen und zur Online-Kalibrierung der Wellenlängenskala benutzt. Die absolute Wellenlängengenauigkeit, die dabei erzielt wird, liegt bei ±1 pm. Auch Nichtlinearitäten im Durchstimmen des Lasers werden ausgeglichen und Modensprünge des Lasers erkannt. Die Wellenlängenauflösung liegt bei ±0,12 pm. Wellenlängenbereich Der CSA-2004 arbeitet zusammen mit externen durchstimmbaren Laserquellen, die jeweils den nutzbaren Wellenlängenbereich vorgeben. Der maximal nutzbare Wellenlängenbereich ist durch den CSA-2004 begrenzt auf 800 bis 1700 nm. Nahezu alle kommerziell erhältlichen Laserquellen werden vom CSA-2004 erkannt und automatisiert angesteuert. Es kann sowohl im Sweep-Modus als auch im Step-Modus des Lasers gearbeitet werden. Messparameter Einfügedämpfung (IL) und Rückflussdämpfung (ORL) Polarisationsabhängige Verluste (PDL) Polarisationsabhängigkeit der Zentralwellenlänge (PDCW) Polarisationsabhängigkeit der Bandbreite (PDBW) Chromatische Dispersion (CD) Polarisationsmodendispersion (PMD) Group Delay (GD) Kanalanzahl und Messrate Kalibrierung mit Wellenlängenreferenz Diese Architektur erlaubt Messraten von bis zu 100.000 Messwerten pro Sekunde, die bis zu einer Kanalanzahl von etwa 400 Stück unabhängig von der Kanalanzahl sind. Die maximale Kanalanzahl liegt bei 1500 Kanälen. Das Grundgerät besitzt vier Kanäle mit Erweiterungsmöglichkeiten von jeweils 1-12, 1-24 oder 1-60 Kanälen. Dynamikbereich und Empfindlichkeit Der Dynamikbereich bei der maximalen Messrate von 100.000 Messwerten pro Sekunde beträgt >65 dB, wählbar in verschiedenen Messbereichen zwischen +10 dBm...-57 dBm und -60...-117 dBm. Bei reduzierter Messrate beträgt der maximale Messbereich +10...-117 dBm. Die Empfindlichkeit der Photodetektoren ist begrenzt durch das RMS-Rauschen und liegt bei -95 dBm. Jeder einzelne Eingangskanal besteht aus einem Photodetektor mit eigenem hochauflösenden und schnellen A-DWandler und eigenem digitalen Signalprozessor, der die Normierungen und Kalibrierungen pro Kanal vornimmt. Die so aufbereiteten Daten werden intern über einer 100 Mbit/s Ethernet-Leitung an den Hauptprozessor weitergegeben, der die Darstellung auf dem Display oder die Ausgabe über die Schnittstellen (IEEE, Ethernet, RS-232, Centronics) vornimmt. Fasereingänge und Reproduzierbarkeit Hochpräzise Leistungsmessungen sind nur sinnvoll, wenn die Fasereingänge eine entsprechend hohe Reproduzierbarkeit haben und die Einflüsse der Polarisation entsprechend gering sind. Die Fasereingänge des CSA-2004 besitzen patentierte Komponenten, mit denen eine Reproduzierbarkeit der Steckverbindung von <0,005 dB (auch für Bare-Fiber) und eine Abhängigkeit von der Polarisation von weniger als 0,0035 dB garantiert wird. Messgenauigkeiten des dBm-CSA-2004 Messparameter Einfügedämpfung (IL) Rückflussdämpfung (ORL) Polarisationsabhängige Verluste (PDL) Polarisationsabh. der Zentralwellenlänge (PDCW) Polarisationsabhängigkeit der Bandbreite (PDCW) Chromatische Dispersion (CD) Polarisationsmodendispersion (PMD) Group Delay (GD) Matrix-Methode ±0,005 dB ±0,005 dB ±0,005 dB <2,0 pm <2,0 pm All-States-Methode ±0,002 dB <2,0 pm <2,0 pm 52 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Interferometer-Methode ±0,005 dB ±0,005 dB ±0,005 dB <2,0 pm <2,0 pm ±0,05 ps/nm ±0,05 ps ±0,05 ps Modulation-Phase-Shift-Methode ±0,005 dB ±0,005 dB ±0,005 dB <2,0 pm <2,0 pm ±0,05 ps/nm ±0,025 ps ±0,025 ps Plastic Optical Fiber – POF Handmessgeräte POF Handmessgeräte Zur schnellen Überprüfung von LWL-Strecken oder Patchkabeln genügen einfache Handmess-Geräte. Diese gibt es von verschiedenen Herstellern. Dämpfungsmess-Set von Noyes – NOY-MLP 4-1D Eigenschaften Quelle NOY-OLS 1-1C (LED 660 nm -10 dBm 980/1000 µ, LED 850 nm -20 dBm, zwei separate Ausgänge) Powermeter NOY-OPM 4-1D (660/780/850 kalibrierte Wellenlänge, Empfindlichkeit +6 bis -70 dB) Dynamik 40 dB, ST-Anschluss (fest an Quelle, wechselbar am Powermeter) Batteriebetrieb oder optional Netzteil Für Powermeter verfügbare Wechseladapter: 1000 µ bare fiber, HFBR-45xx, SMA, SC, 2,5 mm universal Laserquelle Noy-OLS 1 NOY-OPM 4D RIF-253B RIF-557B OTS-OP250: kompakte Lichtquelle (Laser oder LED) mit Stromspeisung über USB OTS-OP510: kompaktes Powermeter mit Stromspeisung über USB, mit oder ohne Balken-Anzeige erhältlich Dämpfungsmess-Set von Tempo – RIF20330x Eigenschaften Quelle RIF-253B (LED 650 nm -15 dBm 200/230 µ, Wechseladapter) Powermeter RIF-557B (635/780/850 kalibrierte Wellenlänge, Empfindlichkeit +3 bis -60 dB) Batteriebetrieb oder optional Netzteil Verfügbare Wechseladapter: Blank Adapter, Versatile LinkV/Z PIN, SMA, SC, ST, 2,5 mm universal USB-Powermeter und USB-Quelle von Optotest Eigenschaften USB-Quelle OTS-OP250-LD-650x (LED 650 nm -13 dBm bei 850 nm, wählbarer Festadapter), andere Wellenlängen verfügbar USB-Powermeter OTS-OP510-SI3-POF (630/850/980 kalibrierte Wellenlänge, Empfindlichkeit +6 bis -75 dB) USB-Betrieb, Quelle zusätzlich: Li-Ionen Akku Verfügbare Festadapter für Quelle: SC, FC, ST, LC (auf Kundenwunsch andere verfügbar) Verfügbare Festadapter für USB-Powermeter: SC, FC, ST, 2,5 mm universal Produktspezialisten Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9) Michael Oellers Tel. +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 53 Plastic Optical Fiber – POF POF Labormesstechnik Sonderlösungen Wir bieten eine Reihe von spezialisierten Losungen für den Test oder die Messung an POF-Komponenten oder Systemen an. Neben optischen Schaltern für POF gibt es modulierte LED-Lichtquellen, kundenspezifische Schalterkonfigurationen, Leistungsmessgeräte und Abschwächer. Weitere kundenspezifische Lösungen sind ebenfalls auf Anfrage realisierbar. Fragen Sie uns nach Details. Modulierte LED-Quelle für POF-Anwendungen Optische LED-Quelle Benchtop Version Die modulierbare LED-Quelle verfügt über einen TTL-Eingang zur Modulation des Ausgangssignals. Modulation Wellenlänge Power levels High power level Low power level Ansteuerung Remote (TTL / Schalter) Extinktionsverhältnis Anstiegszeit Abfallzeit < 50 MHz TTL (50 Ohms) 650 nm High, low (optional) -2 dBm (typisch) oder kundenspezifisch -8 dBm (typisch) oder kundenspezifisch Lokal (Schalter) > 60 dB < 5 ns < 4 ns Optische LED-Quelle OEM Version Optische Schalter für POF Der optische Schalter ermöglicht es, ein Signal auf eine zweite Kunststoff-Faser umzuschalten. In Testanwendungen ist es somit möglich, zwischen zwei Lichtquellen oder Leistungsmessgeräten ohne Umstecken zu schalten. Eigenschaften 1x3 Umschalter Kundenspezifische Varianten möglich Einfügedämpfung Optische Trennung Schaltzeit Ansteuerung TTL / Schalter Ansteuer-Logik 1 dB ±0,3 dB > 60 dB (=1:1000000) < 200 ms Manual Optischer Schalter für POF OEM-Version Optischer Schalter für POF High/Open = Normal Low/Ground = Switched Optisches POF-Leistungsmessgerät Das optische Leistungsmessgerät FPM ist als Modul und als Gerät mit RS-232-Schnittstelle verfügbar. Das spezielle Messprinzip erlaubt die Messung der tatsächlich in der Faser geführten optischen Leistung (In-line Messung). Wellenlänge Einfügedämpfung Messmode Lichtleistungsmessung Messgeschwindigkeit Messbereich Auflösung Genauigkeit Display Anzeige Schnittstelle Adresse Sonstiges 650 nm (optional 350 nm ~ 1100 nm) < 2 dB (ohne Steckverbinder) Absolutwertmessung (dBm) Eingang / Ausgang (einstellbar) tatsächliche Lichtleistung Durchschnitt minimale, maximale Lichtleistung 4 Messungen pro Sekunde 10,0 ~ -35,00 dBm 0,01 dBm ±0,2 dB (=5% in Watt) 2x8 Zeichen, backlight LCD Messmode Mittelwert der Lichtleistung 2x RS232 ‚0‘..‘9‘, ‚A‘..‘F‘ (einstellbar auf Rückseite) Beep-Funktion (konfigurierbar) LCD background (konfigurierbar) Optisches Leistungsmessgerät Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] 54 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Plastic Optical Fiber – POF Optische Abschwächer Oft ist es notwendig, in einer POF-Übertragungsstrecke eine definierte Abschwächung einzubringen. Der Plastic Optical Fiber Attenuator (POFA) stellt diese Funktionalität bereit. Typische Anwendungen sind die Ermittlung des Systemverhaltens bei geringen Signalpegeln oder die Kalibrierung optischer Leistungsmessgeräte. Optional kann in den Abschwächer eine Lichtquelle und ein zusätzliches Leistungsmessgerät eingebaut werden. Eigenschaften Bedienung über Frontpanel oder RS-232 Schnittstelle Abschwächer, Leistungsmessgerät und optional eingebauter optischer Schalter Abschwächbereich von 0,0 bis etwa 40 dB Auflösung 0,1 dB bei einre Genauigkeit von 0,2 dB Faseranschluss mittels F-SMA, Pigtail oder MOST Insert Optionale Lichtquelle integrierbar Optischer Abschwächer für POF POFA-3 Abschwächer Graufilter IAO + 0 .. 40,0 dB < 2,5 dB 0,1 dB ±0,2 dB (±5% vom Watt-Wert) < 1 Sekunde 2x RS-232 I2C (100 kHz) Funktionsprinzip Dämpfungsbereich Einfügedämpfung Auflösung Genauigkeit Einstellzeit Schnittstelle Fiber Power Meter FPM1: 0 .. -25,0 dBm FPM2: 0 .. -35,0 dBm FPM1: < 1,0 dBm FPM2: < 2,0 dBm 0,1 dB ±0,2 dBm (±5% vom Watt-Wert) Messbereich Einfügedämpfung Auflösung Genauigkeit Ausführung OEM-Modul Komplettgerät Optionen Integrierte Lichtquelle Pattern-Generator Mode-Scrambler Optischer Umschalter Pattern-Generator Einfacher Bitmusterfolgen-Generator für einfache Bitfehlermessungen POF-Anwendungen. Patternlänge Pattern Bit-Länge Frequenz Rise/Fall-Time TTL-Ausgänge 36 bit (oder kundenspezifisch) 010010001011001100011011100111000111 Pattern deckt alle möglichen Kombinationen von 1..3 lows, gefolgt von 1..3 highs (und umgekehrt) ab. 20 ns ±0,005% (ein Puls) 50 MHz ±0,005% <7 ns Pattern Trigger (10 ns vor Patternstart) Mustergenerator für POF-Anwendungen Produktspezialisten Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich, Schweiz) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 55 Datenmesstechnik Physical Layer Test Die Datenmesstechnik beschäftigt sich mit der Analyse elektrischer und optischer Signale in der physikalischen Ebene moderner Daten- und Telekommunikationssysteme. Zusätzlich erlaubt die Datenmesstechnik die Charakterisierung der Übertragungseigenschaften der Übertragungsstrecke. Messungen an optischen Systemen und Strecken sind durch entsprechende Wandler möglich. Analyse komplexer Modulationsformate Der weiterhin ungebrochen zunehmende Bedarf an Übertragungsbandbreite durch Applikationen wie Video-On-Demand, YouTube und soziale Netzwerke führt dazu, dass herkömmliche Modulationsverfahren an ihre Grenzen stoßen. Komplexere Modulationsverfahren werden daher jetzt auch in der optischen Übertragungstechnik zunehmend interessant und notwendig. Die komplexen Modulationsverfahren nutzen die theoretisch mögliche Bandbreite einer Glasfaserübertragungsstrecke wesentlich besser aus, da pro Zeitintervall nicht mehr nur ein einzelner Zustand, sondern ein Symbol mit höherem Informationsgehalt übertragen wird. Dies ermöglicht es, eine größere Informationsmenge über existierende Glasfaserstrecken zu übertragen und die Investitionen in neue Netzinfrastruktur, insbesondere dem Ausbau der Glasfasernetze, selbst zu minimieren. Verschiedene optische Modulationsverfahren sind in der Diskussion. Ein einheitlicher Modulationsstandard hat sich noch nicht durchgesetzt. Zu den bevorzugten Kandidaten zählt DPQPSK (dual polarization phase shift keying). Andere komplexe Modulationsverfahren, die kohärente Übertragungstechnik verwenden, sind ebenso in der Diskussion. Coherent Lightwave Signal Analyzer™/Pro™ – OM4105/OM4106 112 G Optametra’s OM4105/OM4106 112 G Coherent Lightwave Signal Analyzer™ (CLSA™)/Pro™ ist eine Testlösung, um komplex modulierte Signale für kohärente Übertragung und Übertragung mit Direktempfang zu vermessen und die Ergebnisse zu visualisieren. Optametra`s Lösung besteht aus einem kohärenten Receiver für polarisationsgemultiplexte Signale und einer umfangreichen Softwarelösung. Der kohärente Empfänger führt simultane Messungen der Teilsignale komplex modulierter Signale durch und unterstützt dabei alle üblichen Modulationsformate wie beispielsweise (DP)QPSK. In der Software-Umgebung werden alle Kalibrier- und Analysefunktionen ausgeführt. Typische Darstellungs- und Messmöglichkeiten umfassen die Darstellung und Analyse mithilfe von Echtzeit Burstmode-Konstellationsdiagrammen, Augendiagramme, Darstellung der Poincaré-Kugel und Bitfehlerbestimmung. Bitraten bis zu 112 GB/s (100 G DP-QPSK) und darüber lassen sich mit dieser Lösung analysieren. Eigenschaften Vollständige Signalanalyse komplex modulierter kohärenter Signale für polarisationsgemultiplextes QPSK, differential BPSK/QPSK, und andere fortschrittliche Modulationsformate Darstellung der Konstellationsdiagramme, Augendiagramme, Phasen-Augendiagramm, Q-Faktor, Poincaré-Kugel, Signalwellenform und extrahierte Laser-Phasencharakteristik, inklusive Analysemöglichkeiten wie Fehlerrate und mehr Optametra Signal Analysis Suite unterstützt Signallaser mit einer Linienbreite > 1 MHz und ist so kompatibel mit gängigen durchstimmbaren Lasern für optische Übertragungssysteme Coherent Modulation Receiver (CMR™) beinhaltet den durchstimmbaren Signal- und Referenzlaser Unterstützt alle gängigen Real-time Oszilloskope (Details auf Anfrage) OM4106 CLSA Pro™ Software Suite ermöglicht den Zugriff auf alle internen Funktionen via MATLAB Schnittstelle Schnittstellen Line Code: OOK, BPSK, QPSK, DBPSK, DQPSK, DP-BPSK, DP-QPSK Datensignal: jedes PRBS-Muster oder von Anwender bereitgestelltes Muster Datenrate: getestet bis 112 Gb/s; Receiver detektiert bis 128 Gb/s. Schnittstelle: Ethernet Funktionen Darstellung: Augendiagramme Vektormodulation (Konstellationsdiagramm) Poincaré-Kugel Decision Threshold Q Plot Signalqualität: Bitfehlerhäufigkeit (durch Analyse der payload) Eye Decision Threshold Q-factor Tributary Skew Constellation Alignment (bias, phase angle) Constellation Mask Statistics Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] 56 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Datenmesstechnik Kalibrierroutinen Verstärkung, Offset, Receiver-Pfadfehlanpassung (hybrider Phasenwinkel und Polarisationszustand (kalibriert ab Werk) Weitere Eigenschaften Laser: Optische Ausgangsleistung: +13 dBm Linienbreite: 100 kHz kurzzeitig Wellenlängengenauigkeit: 10 pm Wellenlänge: C oder L-Band durchstimmbar: C-Band 1527.6-1565.5 nm L-Band 1570.01-1608.76 nm Einstellbarer Kanalabstand: 10, 50, 100 GHz Fine Tuning: ±12 GHz Empfehlung für den Einsatz externer Laserquellen: Linienbreite: < 2 MHz Kurzzeit-Stabilität < 200 MHz Empfohlene Ausgangsleistung: +7 bis +13 dBm Receiver: C-Band (1530 bis 1570 nm) L-Band (1570 bis 1610 nm) optional > 28 GHz (OM3105A) oder > 30 GHz (OM3105B) Phasengenauigkeit: ±2° Optischer Eingangspegelbereich: +3 bis +13 dBm Maximaler optischer Eingangspegel:+15 dBm Optametras Coherent Lightwave Signal Analyzer™/Pro™ Ethernet-Test Moderne Datennetze unterliegen hohen Anforderungen an Stabilität, Verfügbarkeit und Durchsatz. Folglich muss die Messtechnik in der Lage sein, all diese Aspekte messtechnisch darzustellen und übersichtlich zu dokumentieren. Die Vielzahl der möglichen Messanwendungen, Analyseverfahren und Testmethoden erfordert modulare Geräte. Diese Geräte „wachsen“ mit den Anforderungen der Netze. So sind Benut- zer älterer Geräte oftmals in der Lage, kostengünstige Erweiterungen ihrer Messtechnik nachzurüsten, wenn die Datenraten in ihren Netzen steigen. Die folgenden Seiten sollen Ihnen einen kleinen Ausblick auf die verschiedenen Messplattformen geben. Die Vielzahl der Optionen ist hier nicht darstellbar, weswegen nur die derzeit Wichtigsten genannt werden. Sprechen Sie uns bei der Suche nach einer optimalen Lösung an. Übersicht WAV-MTS8000 WAV-MTS6000 JDT-HST-3000 JDT-SmartClass High-End modulare Plattform Ein- oder dual-Port (10/100/1000 + Optical GigE) Modulare Plattform Point solution Ein- oder dual-Port (10/100/1000 + Optical GigE) L2 Durchgangstest L1/L2/L3/L4 Tests OAM (Link + Service) RFC2544 Fernsteuerung Multiple Streams Ereignisaufzeichnung, Histogramm IPv6, MPLS Weitere Übertragungsraten und Testmöglichkeiten (E1/T1, DSL Copper, PON,) VOIP/Video Testapplikationen 1-Port (Monitor) (10/100/1000 + Opt. GigE) L2/L3 Tests RFC2544 Loopback Gerät Geringe Kosten Ein- oder dual-Port (10/100/1000 + Optical GigE) 1-Port 10GigE L2 Durchgangstest L1/L2/L3/L4 und weitere Tests OAM (Link + Service) MiM, IPv6, MPLS RFC2544 Fernsteuerung Multiple Streams incl. Triple Play Script L2 Durchgangstest L1/L2/L3/L4 (incl. full state) OAM (Link + Service) MiM, IPv6, MPLS RFC2544 Fernsteuerung Multiple Streams incl. Triple Play Script Grafische Auswertung Grafische Auswertung Ereignisaufzeichnung, Histogramm Ereignisaufzeichnung, Histogramm IPVideo Option Andere Übertragungsraten (PDH, SONET/SDH, OTN, FC) 40/43G Module IPVideo Option Aufzeichnen & Dekodieren Andere Übertragungsraten (PDH, SONET/SDH, OTN, FC) 1-Port 10GigE Produktspezialist Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 57 Datenmesstechnik Next-Gen Carrier Ethernet-Testlösung Das MTS6000 ist eine kompakte und handliche Testplattform für alle Phasen im Lebenszyklus optischer Netzwerke – von der Installation bis zur Wartung. Mit seiner modularen Architektur bietet das MTS6000 ein umfangreiches Portfolio an Testfunktionen für Multiple Network Layer. Ein einziges Multi-Service Application Module (MSAM) stellt eine integrierte Lösung für das Testen von Ethernet, SONET/SDH und höherer Schichten bereit. Optische Module erlauben das Testen von kurzen und langen Strecken, von FTTx, CWDM und von hochbitratigen 40-Gbit/s-Netzen. Tests können von 10 Mb/s bis 10 Gb/s (LAN-PHY und WAN-PHY) auf den Layern 2-4 und optional auch darüber hinaus durchgeführt und analysiert werden. Ebenso sind automatisierte RFC-2544 Tests vorhanden. Testübersicht Single oder Dual Port (10/100/1000 + Optical GigE) Single port 10GigE L2 Durchgangstest L1/L2/L3/L4+ Testing OAM (Link und Service) MiM, IPv6, MPLS RFC2544 Fernsteuerung Multiple Streams inkl. Triple Play Script Grafische Auswertung Eventlog, Histogramm IPVideo Option Andere Transport Technologies (PDH, SONET/SDH, OTN, FC) 40/43G Module WAV-MTS6000 mit Transportmodulen XFP und SFP Anwendungsbeispiel Highlights Kompakte, robuste und hoch integrierte Plattform mit geringem Gewicht Lösung für das Testen mehrerer Netzwerkschichten – von der physikalischen bis zur Dienste-Schicht Visual Fault Locator (VFL) und Dämpfungsmessung im Grundgerät zur Optimierung der Konfigurierbarkeit der Module Next-Gen Carrier-Ethernet-Testlösung Abwärts kompatibel zu den opt. Einschüben des MTS-5000 Optionale Messapplikationen OTDR Messungen und Pegelmesser PMD und spektrales Dämpfungsprofil Messung der chromatischen Dispersion (CD) Messung von Insertion Loss (IL) und Optical Return Loss (ORL) Optische Spektrumanalysatoren für WDM- und ROADM -Tests HST3000 Ethernet SIM (Service Interface Modul) Modular und robust aufgebaute Feld-, Test- & Messlösung mit vielfältigsten Erweiterungsmöglichkeiten. Die Grundgeräte sind optional mit Kupfertestports ausgestattet. Flexible vor Ort aufzurüstende Hard- und Softwaremodule ermöglichen jederzeit eine Erweiterung der Mess- und Analysemöglichkeiten. Der HST3000 wächst mit seinen Aufgaben. Ethernet Version Elektrische (10/100/1000 dual RJ45) und optische (100/1000 dual SFP) Tests mit nur einem Modul. Messungen als Terminierung oder im Monitor/Thru Modus. Verkehrslastgenerator bis zur vollen Auslastung der verwendeten Interfaces. Automatische RFC2544 Tests auf den Layern 2 bis 4 (Eth/IP/TCP/ UDP). IPv6 Option für die Installation und Wartung von IPv6 Netzwerken. Die Verkehrslast kann Protokollschichten wie VLAN erzeugen und analysieren. (Q-in-Q), und MPLS Dualport ‘Thru Mode’ Konfiguration für eine Live Analyse. PPPoE Protokoll Unterstützung für die Emulation der Verkehrslasten und einer einheitlichen Messgrundlage für die Techniker. JDT-HST3000-NG-BW mit JDT-HST3000-ETH (10/100/1000 Ethernet SIM) HST3000 Geräteanzeigen tragungsstörungen (TIMS), Geräusche und Widerstandsmessbrücke (RFL). Kupfer Option des Hauptgerätes Kupfer-Kompletttests einschließlich DVOM, TDR, BB-Über Produktspezialist Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] 58 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Datenmesstechnik VDSL WAV-MTS4000-VDSL Das MTS4000 ist eine Mehrtest-Plattform, die alle Anforderungen der Servicetechniker erfüllt. Mit den umfangreichen optischen Modulen (s. Kapitel „Messtechnik – Optisch“) und den Kupfermodulen lassen sich alle bisher bekannten FTTH Technologien messen und prüfen. Durch die hohen Anforderungen an diese Netze sind auch einige doch sehr unterschiedliche Tests vom physikalischen Medium bis zur genutzten Anwendung auf IP Ebene notwendig. Das VDSL Modul nutzt den Infineon Chipsatz sowie die leistungsfähige Diagnosesoftware Dr. DSL von Aware. Über zusätzliche Softwareoptionen können auch die verschiedenen Layer der Protokolle analysiert werden. Dazu gehören IP, MAC, VLAN relevante Daten inkl. Statistiken sowie auch Konfigurationsmöglichkeiten für ITU G.711/722/723.1/726/729 und ITU H.261/263 Codecs. Wichtig für eine allgemeine Aussage sind auch die verschiedenen Qualtitätskennzahlen für CQ/LQ/PQ MOS, R-Faktor, Leitungs- und Rufqualität. Eigenschaften VDSL Modul Kompatibel mit Ikanos, Accelity und Broadcom VDSL2 chipsets Rückwärtskompatibel zu ADSL2+ Uneingeschränkte Qualifizierung von VDSL2 Zugangsnetzen: Dämpfung, Rauschabstand, Bits per tone, aktuelle Bitrate, max. Bitrate, prozentuale Kapazität und geschätzte Leitungslänge Layer Testoptionen: PPPoE, PPPoA, IPoA, FTP Durchsatz und WEB Browser Testmodi: Terminate, Durchgang und Terminal Equipment (TE) Kupfer Modul für Tests und Spektrale Analyse bis zu 30 MHz TDR Kupfer basierend mit spezieller TVG Funktion (laufzeitabhängige Verstärkung) JDSU Script und Automatikfunktionen f. einfache Handhabung WAV-MTS4000 mit VDSL MODUL Applikationsbeispiele VDSL und TDR Screen Eigenschaften Dr. DSL Ergänzt die optischen T-BERD/MTS4000 Module mit Kupfer Diagnosemöglichkeiten. Triple-Play Softwareoptionen WAV-C4000-VOIP WAV-C4000-VOIP-CISCO WAV-C4000-VOIP-UNISTIM WAV-C4000-IPTV WAV-C4000-CABLDIAG Produktspezialist Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] Standard VoIP CISCO Call Manager Nortel Unistim Call Manager Standard IPTV Kabeldiagnosen Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] JDT-HST-3000-VDSL Der HST-3000 ist eine modular und robust aufgebaute FeldTest/Messlösung mit vielfältigsten Erweiterungsmöglichkeiten. Die Grundgeräte sind optional mit Kupfertestports ausgestattet. Flexible vor Ort aufzurüstende Hard- und Softwaremodule ermöglichen jederzeit eine Erweiterung der Mess- und Analysemöglichkeiten. VDSL Version Grundlegende Tests Max. Bitrate Aktuelle Bitrate Rauschpegel Prozentuale Kapazität Bits per tone Geschätzte Leitungslänge (entsprechend des gewählten Moduls – Infineon, Connexant, Ikanos) JDT-HST-3000C-NG mit JDT-HST3000-xDSL SIM Service Tests Data PPPoE, PPPoA, IPoA, Bridged Ethernet PING, IP Trace Route DNS, DHCP Client/Server, IP FTP Durchsatz WEB Browser Anschlüsse Ethernet 10/100 VDSL2-Adern JDT-HST-3000 optionale Module HST-3000-VDSL Geräteanzeigen IPTV / ADSL-Spektrum / Aktuelle Datenraten Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 59 Systeme für die Fertigung Kopplerziehtische Faserziehtisch CW-5000 Der Faserziehtisch CW-5000 von LIGHTEL fertigt eine Vielzahl faseroptischer passiver Komponenten. Neben bikonisch-getaperten Schmelzkopplern sind Fasertaper und Multiport-Power Combiner herstellbar. Auch die thermische Behandlung von optischen Fasern für weitere Anwendungen ist möglich. Laser 2000 stellt mit der CW-5000 eine sehr vielseitig einsetzbare Produktionsanlage zur Fertigung von passiven optischen Komponenten speziell für die Faserlaserproduktion auf Basis der Faserschmelzkoppler-Technologie vor. Der modulare Aufbau des Kopplerziehtisches und die ausgereifte Steuer- und Regelungssoftware macht den Kopplerziehtisch zu einer wertvollen und nützlichen Lösung für Hersteller von Schmelzkoppler-basierten Komponenten. Seinen Einsatz findet der Ziehtisch dabei in der Produktion, aber auch in der Entwicklung neuartiger Schmelzkoppler basierter Komponenten. Kopplerziehtisch CW-5000 Eingebautes Mikroskop Der CW-5000 verfügt über ein eingebautes kompaktes Videomikroskop mit 3D Achsensteuerung zur Quer- und Längsabtastung der Faser sowie Fokussierung. Dies ermöglicht die Begutachtung der eingelegten Faser hinsichtlich Sauberkeit, Ausrichtung, PM-Faserorientierung und anderer Parameter. Der 1,3 Megapixel CMOS-Bildempfänger ermöglicht das Aufnehmen hochaufgelöster Bilder. Die gewonnen Aufnahmen lassen sich auf Festplatte in einem vordefinierten Ordner hinterlegen. Auch die digitale Vergrößerung ist bei Bedarf möglich. Überwachung des thermischen Epoxy-Kleberaushärteprozesses Der Kopplerziehtisch CW-5000 beinhaltet ein automatisches Steuer- und Regelungssystem zur Überwachung des thermischen Aushärtungsprozesses des Epoxyklebers. Der Anwender hat die Möglichkeit, eigene Temperaturprofile zur Steuerung des Aushärteprozesses anzulegen. Die eingebauten Thermoelemente sind mit einem Regelkreis verbunden, um die definierten Temperaturverläufe zur Erzielung eines optimalen Aushärteergebnisses kontrolliert abzufahren. Auswechselbare Brennerdüse Eine große Auswahl unterschiedlicher schnell auszuwechselnder Wasserstoff-Brennerdüsen ist verfügbar (3 mm bis 16 mm). Ein Sauerstoff-Diffuser-Aufsatz zur Erzielung höherer Temperaturen der Gasflamme ist ebenfalls erhältlich. Dies wird vor allem bei der Verarbeitung von Fasern mit großem Durchmesser oder mehreren Fasern parallel, beispielsweise für die Herstellung von Power Combinern, benötigt. Konfigurationen und Anwendungen Der CW-5000 ermöglicht auch die Herstellung von Fasertapern zu Geometrieanpassung von Faserquerschnitten. Dies ist hilfreich, um die optische Leistungsdichte durch Anpassung auf einen größeren Kerndurchmesser zu minimieren und so bei Ankopplung zweier Fasern über Steckverbinder die optische Leistungsdichte in einem handhabbaren Bereich zu halten. Kundenspezifische Lösungen wie die einfachere Ausführung zur Herstellung von 1x2 und 2x2 Komponenten LTT-CW-200B sowie Anpassungen der Kopplerziehtische auf kundenspezifische Anforderungen sind auf Anfrage erhältlich. Eigenschaften Hochpräzise Schrittmotorenansteuerung Präzise hochauflösende Schrittmotoren mit großer Haltekraft 16 bit A/D-Wandler 3-D Fackel Bewegungssteuerung Eingebauter Wasserstoff- und Sauerstoff Massendurchfluss-Kontroller Eingebaute Temperaturüberwachung und -regelung für den Ausheilprozess Videomikroskop zur Kontrolle der Ausrichtung von Standard-Fasern und PM Fasern, Überprüfung der Faser auf Verunreinigungen, Große Auswahl an optionalem Zubehör Anwendungen Fertigung von Kopplern, WDM Splittern, Pumpkombinern Fasertaper 1XN Power combiner Das modulare Design des CW-5000 Kopplerziehtisches bietet große Flexibilität bei der Anpassung an verschiedendste Anwendungen. Sechs unterschiedliche Faserhaltevorrichtungen decken die meisten Anforderungen bei der Herstellung Schmelzkoppler-basierter Komponenten ab. So haben Faserlaserhersteller mit dem CW-5000 Kopplerziehtisch die Möglichkeit, eigene Power Combiner und Faserbündel herzustellen und diese für die eigenen Anforderungen zu optimieren. Schmelzkopplerbasierte Power Combiner werden benötigt, um die optische Leistung mehrer Pumpquellen in einer Faser zu vereinen und damit den Faserlaser zu pumpen. Kombinationen aus Signalfaser und mehreren Pumpfasern sind ebenfalls herstellbar. 60 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Produktspezialist Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Systeme für die Fertigung Spleißtechnik FITEL S183PMII und FITEL S184PM Die ultimative Spleißlösung für PM-Fasern Der Stand der Technik – Spleißen von allen Fasertypen bis 1,2 mm Optimiert auf die Bedürfnisse in Produktion, Forschung und Entwicklung ist die neue Modellserie FUR-S18xPM von FITEL der Stand der Technik für das Spleißen von allen StandardFasern und polarisationserhaltenden Fasern (PMF-Polarisation Maintaining Fiber) sowie sehr dicken Fasern (LDF – Large Diameter Fiber). Bei der Herstellung von optischen Komponenten kommen zunehmend verschiedenste Fasertypen (SMF, MMF, NZDSF, CSF, DCF, EDF, PMF) zum Einsatz und müssen mit hoher Präzision und hoher Zuverlässigkeit („high strength“) verbunden werden. Im Falle von polarisationserhaltenden Fasern ist das optimale Extinktionsverhältnis von Bedeutung. Dicke Fasern bis zu einem Glasdurchmesser von 1,2 mm finden ihre Anwendung in der Medizin und bei High-Power-Lasern sowie Faserlasern. Auch sie können nun erstmalig über das Standard-Fusionsspleißen einfach miteinander verspleißt werden. Spleißgerät FUR-S183/S184 für polarisationserhaltende sowie Standard- und Spezial-Fasern Eigenschaften Das Spleißgerät FUR-S183PMII wurde für die wachsenden Ansprüche in der Produktion und Forschung in der optischen Industrie entwickelt. Es beinhaltet alle Programme für Standardfasern, Spezialfasern bis 500 µm Durchmesser und exotische Faserkombinationen. Zusätzlich besitzt es aufgrund der beiden Drehfassungen die Möglichkeit, polarisationserhaltende Fasern zu spleißen. In der Geschwindigkeit des Spleißens für PM-Fasern ist das S183 derzeit weltweit einzigartig. Ein neuer Standard wird durch dieses Universalspleißgerät gesetzt – High-End-Lösungen mit optimalem Ergebnis. Das neue Spleißgerät FUR-S184PM mit seinem „Ring-ofFire“ revolutioniert das Spleißen von dicken Fasern (LDF = Large Diameter Fiber). Die ausgereifte und anwenderfreundliche Bedienung von Fusionsspleißgeräten steht nun auch für die Verbindung von Fasern mit Glasdurchmessern größer als 500 µm zur Verfügung. Dazu kommen statt standardmäßig zwei Elektroden drei Elektroden in einer T-Anordnung zum Einsatz. Dadurch wird ein sehr homogenes Plasma mit hoher Temperatur erzeugt, mit dem auch dicke Fasern oder Fasern unterschiedlichen Durchmessers gleichmäßig erwärmt und aufgeschmolzen werden können. Dadurch ist die gespleißte Faser mechanisch sehr stabil. Auch dieses Modell besitzt Drehfassungen auf beiden Seiten für die Rotation der Fasern um ihre Längsachse. Damit können PM-Fasern, aber auch andere, nicht rotationssymmetrische Fasern (z. B. D-Shape) verarbeitet werden. Spleißen von Spezialfasern einfach gemacht Die erweiterten Möglichkeiten der FUR-S18xPM erlauben das Spleißen von heutigen und zukünftigen exotischen Fasertypen. Hochfestigkeits-Spleiße, kleine Glasdurchmesser (80 µm), große Glasdurchmesser (500 bzw. 1.200 µm), Fasern mit großem Modenfeldunterschied, PM-Fasern, Erbium-dotierte Fasern. Das Spleißen von unterschiedlich dicken Fasern wird durch TEC (Thermally Expanded Core) unterstützt, d.h. das Spleißen unterschiedlicher dicker Fasern S18xPM überwacht während des Spleißprozesses die thermische Aufweitung beider Kerne und bricht zum perfekten Zeitpunkt ab. Dadurch erreicht man extrem geringe Einfügedämpfungen. Die ausgeklügelte interne Software unterstützt schwierige Spleißaufgaben. Zum Beispiel können im Glas entstandene Spannungen und Unperfektheiten an den Oberflächen und Übergängen noch nach dem Spleißen durch den Prozess des „Flame Polish“ gemildert oder ganz entfernt werden. Schnelligkeit ist Trumpf Die Spleißzeit für PANDA-Fasern wurde auf sensationelle 42 Sekunden verkürzt, 20 Sekunden für Singlemode-Fasern ist Standard. Diese neue Serie erlaubt die optimale Effizienz in der Produktionslinie. Erweiterte Spleißkontrolle Das sogenannte ARC-Curving, ARC-Sequenzing und die ARC-Scanning-Funktion erlauben ein breites Spektrum von erweiterten Kontrolltechniken des Lichtbogenspleißens, um die Einfügedämpfung zu minimieren und die Zugbelastbarkeit jeder Spezialfaserkombination zu optimieren. Dabei stellt sich das Spleißgerät selbstständig auf unterschiedliche Außendurchmesser und Absetzlängen ein. Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 61 Systeme für die Fertigung Weitere Neuheiten und Besonderheiten „Smart-Fuse“, die Software-Lösung, Kontrolle des Spleißprozesses, Statistik, die optimale Kontrolle Die sichere Faserrotation bei PM-Fasern Automatische Programme für PANDA, TIGER, BOW-TIE Spleißen auch mit 45° oder 90° Versatz Bildschirm vor oder hinter dem Gerät möglich (wählbar) Schnellwähltasten zu Spleißprogrammen Direct Core Monitoring, d.h. die Fasern werden nach ihrem Kern ausgerichtet Automatik-Modus erkennt automatisch die eingelegte Faser Spleißen unterschiedlicher Fasern, inkl. EDF Taperfunktion bei unterschiedlichen Außendurchmessern High-Strength-Spleiße (25N mit Coatingklemmung) „Arc Sequencing“: In Abhängigkeit der zu verspleißenden Fasern werden mehrere Lichtbogen gezündet „Arc Scanning“: Bei Fasern unterschiedlicher Außendurchmesser fährt der Lichtbogen entlang der Faser, um eine bessere Taperung zu erreichen Neuer Rotationsmechanismus zur Minimierung der Faserverdrehung Automatisches Öffnen des Faserhalterdeckels für Zugtest, keine Faserverdrehung! S183/184 mit Monitor vorne Produktspezialist Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Lassen Sie sich das Spleißgerät durch unsere Spezialisten vorführen! Spezifikationen S183PMII und S184PM Art.-Nr. Anzahl der Elektroden Fasertypen Faser- Durchmesser Coating Durchmesser Absetzlänge Typische Einfügedämpfung (Spleißen gleicher Fasern) Typische Einfügedämpfung (Mischspleißung) Typisches Extinktionsverhältnis (Spleißen gleicher Fasern) Typisches Extinktionsverhältnis (Mischspleiße) S183PMII S184PM 2 3 SM, MMF, DSF, NZDSF, CSF, DCF, EDF, PMF 80-500 µm 80-1.200 µm 100-1.000 µm 100-2.000 µm 3-5 mm auf Coating geklemmt (Hohe Festigkeit) 9-11 mm auf blanke Faser geklemmt 0,02 dB für SM-Faser 0,01 dB für MM-Faser 0,04 dB für DS-Faser 0,05 dB für PM-Faser 0,05 dB für SMF auf PANDA 0,10 dB für SMF auf TIGER 0,05 dB für SMF auf PANDA 0,15 dB für SMF auf BOW-TIE 0,10 dB für PANDA auf TIGER -40 dB (0,6 Grad) für PANDA -40 dB (0,6 Grad) -32 dB (1,4 Grad) für TIGER für PANDA -32 dB (1,4 Grad) für BOW-TIE -32 dB (1,4 Grad) -32 dB (1,4 Grad) für PANDA auf TIGER für PANDA auf TIGER -30 dB (1,8 Grad) für PANDA auf BOW-TIE -30 dB (1,8 Grad) für PANDA auf BOW-TIE Brechwinkel, Achsenversatz, Winkelversatz, Micro-Bending, Faserabstand, usw 350 x 197 x 154 (mm) ; 8,7 kg 350 x 197 x 154 (mm) ; 8,8 kg 20 s für SMF Spleißzeit 42 s für PM Fasern (auf Faser geklemmt) (identische Fasern) 60 s für PM Fasern (auf Coating geklemmt) 51 s für 60 mm Schrumpfspleißschutz 40 s für 40 mm Schrumpfspleißschutz Heizzeit 30 s für 25 mm Schrumpfspleißschutz > 60 dB Rückreflexion Typ. 250 kpsi (25N), auf Coating geklemmt Zugfestigkeit 133x & 266x 215x & 430x Vergrößerung 6,5“, 8-Farben LCD Monitor Monitor analoges RGB, 15pin Mini-D-Sub, 640 x 480 Videoausgang USB 1.1, Ethernet Schnittstellen 55 voreingestellt, 60 voreingestellt, Spleißprogramme 150 frei programmierbar 150 frei programmierbar Max. 2.000 Spleiße Spleißdatenspeicher 0 bis +40 °C (ohne hohe Luftfeuchtigkeit) Umgebungsbedingung -40 bis +60 °C (ohne hohe Luftfeuchtigkeit) Lagertemperatur AC 100-240 V (50-60 Hz) AC 100-240 V (50-60 Hz) Strom mit Netzteil mit 2x Netzteilen Parameter der Verlustwertabschätzung Maße und Gewicht Standardlieferumfang S183PMII Standardzubehör Spleißgerät Ersatzelektroden Netzteil mit Kabel Z-Verschiebesicherung Faserhalter 80 µm Faserhalter 250 µm Faserhalter 400 µm Faserhalter 900 µm Elektrodenreiniger Handbuch Art.-Nr. Menge FUR-S183PMII 1 FUR-S183-Ersatzelektroden 1 Paar FUR-S974A 1 FUR-S183-X2-A-0010 1 Paar FUR-S710S-80 1 Paar FUR-S710S-250 1 Paar FUR-S710S-400 1 Paar FUR-S710S-900 1 Paar FUR-D5111 1 - 1 Optionales Zubehör Fernsteuerungs-Box Fasertransporter Art.-Nr. Menge FUR-S183-X2-A-0008 1 FUR-S183-X2-A-0002 1 Paar Standardlieferumfang S184PM Standardzubehör Spleißgerät Ersatzelektroden Vertikale Ersatzelektrode Werkzeug f. vertikale Elektrode Netzteil mit Kabel, 16 V DC Netzteil mit Kabel, 24 V DC Z-Verschiebesicherung Faserhalter 250 µm Faserhalter 400 µm Faserhalter 900 µm Faserhalter LDF Elektrodenreiniger Handbuch Art.-Nr. FUR-S184PM FUR-S184-Ersatzelektroden FUR-S184-X-A-0003 FUR-S184-X-A-0004 FUR-S974A FUR-S975A FUR-S183-X2-A-0010 FUR-S710S-250 FUR-S710S-400 FUR-S710S-900 FUR-S710S-LDF FUR-D5111 - Art.-Nr. Optionales Zubehör Faserhalter 80 µm (160 µm Coating) FUR-S710S-080 FUR-S183-X2-A-0002 Fasertransporter 62 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Menge 1 1 Paar 1 1 1 1 1 Paar 1 Paar 1 Paar 1 Paar 1 Paar 1 1 Menge 1 Paar 1 Paar Systeme für die Fertigung Faserbrechgeräte Spleißvorbereitung Zum wichtigsten Vorbereitungsschritt für das Spleißen von Glasfasern gehört das Erzeugen eines glatten Faserbruchs mit einem Bruchwinkel von 90° zur Faserachse. Für Faserdurchmesser von 80-125 µm wird dies mittels des sogenannten „Ritz-Biege“-Prinzips mit handlichen, hochpräzisen Faserbrechgeräten erreicht, wie dem FITEL S325. Für größere Faserdurchmesser bis etwa 400 µm gibt es Brechgeräte, die mit Ultraschall die Faseroberfläche verletzen und durch die Vibration zum Bruch bringen. Überschreitet der Faserdurchmesser 400 µm, wird ein Polieren der Fasern empfohlen, da die Faserbruchfläche dort häufig wellig wird und ein sogenannter Spiegelbruch nicht mehr gelingt. Übersicht Faserbrechwerkzeuge Modell S325 Prinzip Ritz-Biege Fasertypen Faserdurchmesser Brechwinkel Brüche pro Klinge Glasfasern Bändchen 125 µm 90 ±0,5° 16.000 FK11 FK11-LDF Ultraschall FK12 Ultraschall Torsion Glas Glas, HCS, PCS Glas 80-200 µm 90 ±0,6° 20.000 180-400 µm 90 ±1,5° 5.000 125 µm 0-15° ±1° 20.000 Brechgeräte FK11 (90°) und FK12 (Winkelbruch) Faserbrechgerät FUR-S325 Faserbrechgerät – FUR-S325 Brechgeräte FK11 (90°) und FK12 (Winkelbruch) Das FUR-S325 ist optimiert zur Vorbereitung der Fasern mit 125 µm Außendurchmesser. Das „One-Step“-Prinzip vereinfacht die Bedienung des Faserbrechgerätes in intelligenter Weise. Das neue Design ermöglicht höchste Effizienz und Schnelligkeit in der Faserpräparation, gepaart mit Präzision und Wiederholgenauigkeit. Der integrierte Faserrestbehälter minimiert das Sicherheitsrisiko, Faserreste werden schnell und einfach automatisch entsorgt. Dieses Prinzip funktioniert hervorragend bis Faserdurchmesser von etwa 400 µm. Das kann mit dem Modell FK11-LDF bewerkstelligt werden. Modelle FK11 und FK12 Die Faserbrechgeräte der FKxx-Serie arbeiten mit einem anderen Wirkprinzip. Hier wird die Faser zuerst unter definierten Zug gesetzt und dann mittels einer mit Ultraschall vibrierenden Diamantschneide leicht verletzt. Dabei bricht die Faser sofort. Die verwendete 9V-Batterie reicht für 10.000 Brüche. Das Modell FK12 setzt die Fasern unter eine Zug- und eine Torsionsspannung, wodurch die Faser nicht wie gewohnt im 90° Winkel bricht, sondern einstellbar in Winkeln zwischen 0 und 15°. Fasern, die am Ende auf einen Winkel enden, haben deutlich weniger bis gar keine Rückreflexionen mehr und sind somit für Anwendungen in der Sensorik oder in der Medizin sehr interessant. Produktspezialisten Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Michael Oellers Tel. +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 63 Systeme für die Fertigung Poliermaschinen Poliermaschine für die Fertigung SFP-550 von Seikoh Giken Nahezu wartungsfrei bei höchster Produktivität und Qualität Die patentierte Hochleistungs-Poliermaschine SFP-550 ist leistungsfähig, zuverlässig, stabil und nahezu wartungsfrei. Sie eignet sich hervorragend für die Produktion großer Stückzahlen. Die SFP-550 stellt eine ausgezeichnete Produktqualität bei höchster Produktivität sicher. Die empfohlenen Polierprozesse erfüllen höchste Ansprüche nationaler und internationaler Standards. Mit der SFP-550 ist es möglich, nahezu alle Steckertypen (auch E2000-Typen) mit 8°-Winkel (APC) oder in Super-Geradschliff-Qualität (HPC) zu polieren. Bei 8°-APC-Steckern wird eine Rückreflexion von typisch -70 dB erreicht. Die HPC-Geradschliff-Stecker erreichen Rückreflexionswerte von bis zu -60 dB. Die Einfügedämpfung liegt bei typisch ca. 0,2 dB. Steckerhalter, mit denen bis zu 48 Stecker gleichzeitig poliert werden können, ermöglichen einen äußerst effektiven Einsatz in der Produktion. Für Anwendungen, bei denen Ferrulen ohne Steckergehäuse poliert werden müssen, stehen Standard-Halterungen für PC- und APC-Ferrulenpolitur zur Verfügung. Auf Anfrage sind auch anwenderspezifische Steckerhalter erhältlich. SFP 550S Das Modell SFP-550S ist eine vollkompatible Weiterentwicklung der bewährten Hochleistungspoliermaschine SFP-550. Bei diesem Modell lassen sich bis zu 12 verschieden Polierprogramme mit bis zu 8 Poliervorgängen bequem über einen Touchscreen abrufen und steuern. Jeder notwendige Tausch der Polierfolien während eines Polierprozesses wird dabei automatisch angezeigt. Auch wenn die maximale Anzahl von Poliervorgängen einer Polierfolie erreicht ist, erfolgt eine Meldung. Die einzelnen Polierprogramme können jederzeit verändert oder durch komplett neue Prozesse ersetzt werden. Poliermaschine für LWL-Stecker SEI-SFP550 SEI-SFP550S Eigenschaften PC- und APC-Politur möglich PC-Rückreflexion bis zu -60 dB APC-Rückreflexion von -70 dB Typischer Einfügeverlust 0,2 dB Ideal für die Produktion hoher Stückzahlen Für nahezu alle Steckertypen geeignet Leicht umrüstbar Exakte Ausrichtung in der Mitte Geringer Undercut SFP-70D2 – Flexible Technik Spezifikationen SFP-550 Standard-Steckerhalter E2000/18x PC für H+S-Ferrule E2000/18x PC für R+M-Ferrule E2000/18x APC für H+S-Ferrule E2000/18x APC für R+M-Ferrule E2000/24x PC für R+M-Ferrule E2000/24x APC für R+M-Ferrule 20x FC/PC 18x FC/APC (Stufe), NARROW KEY 2,00 mm breit 18x FC/APC (Stufe), WIDE KEY 2,14 mm breit 18x FC/APC (Konus), NARROW KEY 2,00 mm breit 18x FC/APC (Konus), WIDE KEY 2,14 mm breit 16x 1,25 mm-Ferrulen 20x 2,5 mm-Ferrulen 18x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Stufe), KEY 1,5 mm 18x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Stufe), KEY 1,3 mm 18x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,5 mm 18x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,3 mm 24x LC/PC 20x LC/APC 24xMU/PC 20x MU/APC 12x MT/PC 24x MT/PC 12x MT/APC 24x MT/APC 20x SC/PC 18x SC/APC (Stufe) 18x SC/APC (Konus) 12x SMA 905/906 18x SMA 905/907 20x ST/PC HighVolume-Steckerhalter E2000/40x PC für R+M-Ferrule E2000/40x APC für R+M-Ferrule 40x 1,25 mm-Ferrulen 40x 2,5 mm-Ferrulen 40x 2,5 mm-APC-Ferrulen, KEY 1,3 mm 40x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,3 mm 40x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Stufe), KEY 1,5 mm 40x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,5 mm 40x LC/PC 40x LC/APC 40x MU/PC 32x SC/PC 32x SC/APC 32x SC/APC (Konus) 64 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung SFP-70D2 Standard-Steckerhalter E2000/2x PC für H+S-Ferrule E2000/2x PC für R+M-Ferrule 2x FC/PC 2x FC/APC (Stufe), NARROW KEY 2,00 mm breit 2x FC/APC (Stufe), WIDE KEY 2,14 mm breit 2x FC/APC (Konus), NARROW KEY 2,00 mm breit 2x FC/APC (Konus), WIDE KEY 2,14 mm breit 2x 1,25 mm-Ferrulen 2x 2,5 mm-Ferrulen 2x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Stufe), KEY 1,5 mm 2x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Stufe), KEY 1,3 mm 2x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,5 mm 2x 2,5 mm-APC-Ferrulen (Konus), KEY 1,3 mm 2x LC/PC 2x LC/APC 2xMU/PC 2x MU/APC 1x MT/PC 1x MT/APC 2x SC/PC 2x SC/APC (Stufe) 2x SC/APC (Konus) 2x SMA 905/906 2x ST/PC Systeme für die Fertigung Die kleinste Poliermaschine von Seikoh Giken, die SFP-70D2, ist leicht, zuverlässig und stabil. Ihre Robustheit garantiert eine lange Lebensdauer bei Anwendungen in Feld und Labor. Mit allen verfügbaren Polierhaltern können zwei Stecker gleichzeitig poliert werden. Erhältlich sind Halterungen für alle gängigen Steckertypen. Für Anwendungen, bei denen die Ferrulen vor dem Zusammenbau der Stecker poliert werden müssen, stehen Halter für Ferrulen ohne Steckergehäuse zur Verfügung. Die patentierte SFP-70D2 ermöglicht nahezu alle Steckertypen (auch E2000-Typen) mit 8°-Winkel (APC) oder in SuperGeradschliff-Qualität (HPC) zu polieren. Bei 8°-APC-Steckern wird eine Rückreflexion von typisch -70 dB erreicht. Die HPCGeradschliff-Stecker erreichen Rückreflexionswerte von bis zu -60 dB. Die Einfügedämpfung liegt bei typisch ca. 0,2 dB. Die SFP-70D2 Poliermaschine kann mit einer 12 V-Batterie oder mit dem mitgelieferten Netzgerät betrieben werden. Ein optional erhältliches Verbindungskabel ermöglicht den Anschluss an die 12 V-Versorgung eines Fahrzeuges. SEI-SFP-70D2 Produktspezialisten Michael Oellers Tel. +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Eigenschaften PC- und APC-Politur PC-Rückreflexion bis zu -60 dB APC-Rückreflexion von -70 dB Typischer Einfügeverlust von 0,2 dB Exakte Ausrichtung in der Mitte Geringer Undercut Ideal für die Produktion kleiner (SFP-70D2) Stückzahlen Für die meisten Steckertypen geeignet Schnell umrüstbar Leicht und kompakt Ideal für den Feldeinsatz Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] IPC-Polierhalter Independent Pressure Control Die innovative Neuentwicklung der sogenannten IPC-Polierhalter erlaubt die Einzelfederung der eingesetzten Stecker. Für die SFP 550 stehen auch Halter u. a. für E2000/APC und E2000/PC zur Verfügung. Die Einzelfederung der Stecker erlaubt auch bei kleinen Toleranzen in den Ferrulen eine gleichbleibende Polierqualität – die Effizienz, Ausbeute und Qualität steigt. Polierfolien Seikoh Giken SFP550 Diamond Andere MT Polierfilme DA5D DR5D-9U DG5D-5U DH5D-3U DI5D-1.5U DJ5D-1U GA5D GA5D-AD SF5D XF5D AR5D DC5D CF5D EF5D BR5D GC5D GI5D GK5D BX5D AO5D RO5D FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM FILM POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (1PC/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (100PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (5PCS/SET) POLISHING FILM (20PCS/SET) POLISHING FILM (60PCS/SET) POLISHING FILM (100PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (100PCS/SET) POLISHING FILM (500PCS/SET) POLISHING FILM (200PCS/SET) IPC-Halter mit Einzelfederung für SFP550 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 65 Systeme für die Fertigung The World’s dedicated me Poliermaschinen für besondere Anwendungen The Worlfdib’es rfilresnt sing s Obwohl eine sehr hohe Prozentzahl von Fasern vor dem Podedicated mechanical lieren in Stecker montiert wird, gibt es in der KommunikaThe Worlfdib’es rfilresnt sing system tionstechnik auch Anwendungen für „blanke Fasern“. Die speziellen Poliermaschinen von ULTRA TEC sind konzipiert dedicated mechanical Sculpted En für das präzise Schleifen und Polieren von genau diesen zerT h e W o r l brechlichen, unbesteckerten Fasern für die meisten Anwenfdib’serfilresnt sing system dungen aus Industrie und Forschung. dedicated mechanical The Worlfdib’es rfilresnt sing system Ultrapol End und Edge Poliermaschine Mit dieser Poliermaschine können die Endflächen von op- dedicated mechanical tischen Fasern mit Winkeln von 0° (Flat) bis 15° angeschrägt fUltrapol iber lensing system ULTRAPOL Sculpted end polisher communications industry the ability profiles on bare optical fibers. Improved design of fiber holding, a ULTRAPOL Sculpted end polisher offers the fiber optic characteristics, provide concentrici communications industry the ability to produce accurate en This means that accurate bisecting profiles on bare optical fibers. (9micron) fiber core can be achieve Improved of fiber holding, and all processing ULTRAPOL Sculpted end polisherdesign offers the fiber optic Full angular control is achieved wit provideaccurate concentricity of a couple of microns communications industrycharacteristics, the ability to produce endfeatures positioning of the integral This means that accurate bisecting of a singlemode profiles on bare optical fibers. head. This makes possible the pro (9micron) fiber core can be achieved. shapes shown below. Improved of fiber holding, and all processing ULTRAPOL Sculpted end polisherdesign offers the fiber optic Full angular control is achieved with the advanced provideaccurate concentricity of a couple of microns. The system uses a 5 inch diameter communications industrycharacteristics, the ability to produce endfeatures positioning of the integral micropositioned polishin This means that accurate bisecting of a singlemode specially chosen for improved flatn profiles on bare optical fibers. head. This makes possible the production of the fiber lens (9micron) fiber core can be achieved. shapes shown below. consumables costs. werden. Entscheidend für die hohe Leistungsfähigkeit der Poliermaschine sind die genaue Justierung des Basismoduls und die fortschrittliche Winkelkontrolle mit Hilfe des Polierkopfes. Eingebaute Funktionen wie Tachometer, Timer und der oszillierende Polierkopf stellen ein hervorragendes Ergebnis bei der Politur sicher. Improved of fiber holding, and all processing ULTRAPOL Sculpted end polisherdesign offers the fiber optic Full angular control is achieved with the advanced provideaccurate concentricity of a couple of microns. The systemmicropositioned uses a 5 inch diameter communications industrycharacteristics, the ability to produce endfeatures positioning of the integral polishingpolishing lap – a size This means that accurate bisecting of a singlemode specially chosen for flatness/run-out and lower profiles on bare optical fibers. head. This makes possible the production of improved the fiber lens (9micron) fiber core can be achieved. consumables costs. shapes shown below. Ultrapol Sculpted End Poliermaschine Diese Poliermaschine bietet der Optischen Kommunikationsbranche die Möglichkeit, präzise Profile an die Endflächen End Examples von blanken Fasern zu schleifen. Improved design of fiber holding, and all processing Full angular control is achieved with the advanced characteristics, provide concentricity of a couple of microns. The systemmicropositioned uses a 5 inch diameter positioning of the integral polishingpolishing lap – a size This means that accurate bisecting features of a singlemode specially chosen for flatness/run-out and lower This makes possible the production of improved the fiber lens Sculpted (9micron) fiber core canhead. be achieved. shapes shown below. consumables costs. Full angular control is achieved with the advanced The systemmicropositioned uses a 5 inch diameter positioning features of the integral polishingpolishing lap – a size specially chosen for flatness/run-out and lower head. This makes possible the production of improved the fiber lens Sculpted shapes shown below. consumables costs. Das bewährte Design der Faserhalterung und die festge- Large incl End Examples Pro legten Arbeitsabläufe stellen eine Konzentrizität von wenigen Die Polierhalter für die verschiedenen Anwendungen können The Mikrometern sicher. Das dass bis auf die Hälfte eines system uses a 5 inch diameter polishing lap –heißt, a size incl Large included-angleSmall tapers chosen for improved flatness/run-out and lower sicher und zuverlässig mit dem Schnellspannverschluss ge- specially Singlemode-Faserkerns (9Scµm) genau ulpted End Expoliert amples werden kann. consumables costs. Product Highlights halten bzw. gewechselt werden. Standardhalter für das Polieren der meisten Applikationen sind erhältlich, einschließlich: Durch die fortschrittlichen Eigenschaften und der präzisen Chisel / sc Small included-angle tapers Large included-angle tapers Unsurpassed concen Sculpted Edes nd Exintegrierten amples Faserpositionierung Polierkopfes Product Highkann lights jedes • Kapillar/Glas Ferrulen Fiber lens shapes of Winkelschliffbild kontrolliert angefertigt werden. Dies ermögChisel / screwdriver tips com included-angle tapers Bevels Large included-angleSmall tapers • Planar Waveguide Politur Unsurpassed concentricity – singlemode folgende Slicht culptez. B. d End Examples Schliffbilder: Advanced angle cont • Integrierter Optiken Fiber lens shapes of many types and angles Large included-angleSmall tapers tips included-angleChisel tapers/ screwdriverBevels • IC Wafer räparation von Proben für die Transmissions- bzw. Ras• P terelektronenmikroskopie Die Polierhalter können jederzeit auch für spezielle Anwendungen adaptiert werden. Flatlapping Endsf Uses 5 inch Advanced angle control ensures optimum suc Small included-angle tapers/ screwdriver Flatlapping Ends Bevels Chisel tips Uses 5 inch film – low consumable co Die Sculpted End Poliermaschine verwendet einfach zu wechselnde 5 Zoll Diamant-Polierfilme, speziell für diese Anwendung ausgewählt, um die Verbrauchskosten zu senken. Chisel / screwdriver tips Flat Ends Die End & Edge Poliermaschine verwendet einfach zu wechselnde 8 Zoll Diamant-Polierfilme. Bevels Bevels Flat Ends Flat Ends 1 S Toll Free Tel: 1 714 542 0608 e-mail: in www.ultra Produktspezialisten Michael Oellers Tel. +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] 66 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Mehr als eine Fachzeitschrift Fachwissen abonnieren und Prämien kassieren Z.B. die Sortimo T-BOXX (2 Stück) ̴ transparenter Deckel ̴ hochwertige Kunststoffmaterialien (Eigengewicht 2,3 kg) ̴ Maße: 44 cm Breite, 33 cm Tiefe, 82 cm Höhe ̴ 2 sicher einrastende Schnappverschlüsse ̴ herausnehmbare Inset-Kunststoffboxen, individuell platzierbar. Sie rasten in jeder Position sicher am Boden und Deckel ein. Selbst bei extremen Schüttelbewegungen fällt kein Werkzeug aus dem vorhergesehenen Platz. ̴ verstaubar in den Kofferschüben des Globelyst Sytems Art.-Nr. 0607 ̴ Befestigungsmöglichkeiten der T-BOXX an der Stirnseite der Fahrzeugeinrichtung oder an den Flügeltüren des Nutzfahrzeuges (mit einem optionalen Adapterset) Ohne Zuzahlung! Sie sparen € 70,-! UVP des Herstellers: € 35,- pro Stück Über 1000 weitere Prämien finden Sie unter www.de.aboladen.de Bestellcoupon Fax: +49 (0) 8191 97000-103 ̴E-Mail: [email protected] ̴ Online: www.de-online.info/shop WAN DE_PRAEM Q Ich abonniere de (20 Ausgaben pro Jahr) für mindestens 12 Monate zum Preis von z. Zt. € 98,- bzw. für Innungsmitglieder € 88,(jew. inkl. MwSt., zzgl. € 22,- Versandspesen). Firma Name, Vorname Mehrfachbezug auf Anfrage. Auslandspreise auf Anfrage. Ich und in meinem Haushalt lebende Personen sind in den letzten 6 Monaten nicht de-Abonnent gewesen. Nach Ablauf des ersten Bezugsjahres ist das Abonnement jederzeit 4 Wochen zum Monatsende kündbar. Die Rechnung erhalten Sie nach Erhalt der ersten de-Ausgabe. Straße/Postfach Ich möchte den monatlichen de-Newsletter kostenlos per E-Mail erhalten. (Bitte E-Mail-Adresse in das Adressfeld eintragen) Telefon/E-Mail Sie haben das Recht Ihre Bestellung innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Der Widerruf erfolgt schriftlich oder durch fristgerechte Rücksendung der Ware an den Verlag oder an die Buchhandlung. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs der Ware (Datum des Poststempels). Bei einem Warenwert unter 40 Euro liegen die Kosten der Rücksendung beim Rücksender. Entsiegelte Software ist vom Rückgaberecht ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Ihre Angaben werden von uns für die Vertragsabwicklung und interne Marktforschung genutzt und um Sie über unsere Fachbücher und Fachzeitschriften zu informieren. Wenn Sie dies nicht mehr wünschen, können Sie dem jederzeit mit Wirkung in die Zukunft in Textform an untenstehender Adresse oder [email protected] widersprechen. PLZ/Ort Tätigkeitsschwerpunkt des Betriebes Mitglied der Innung Prämie (solange Vorrat reicht), Art.-Nr., Bezeichnung Zuzahlung Datum, Unterschrift QInhaber, Geschäftsführer Q Ingenieur, Meister Qkaufmännischer Angestellter Q Betriebselektriker, Monteur QLehrer, Dozent Q Azubi, Student, Meisterschüler Hüthig & Pflaum Verlag GmbH & Co. Fachliteratur KG Abonnementservice Justus-von-Liebig-Str. 1 D-86899 Landsberg Tel.: +49 (0) 8191 97000-879 Fax: +49 (0) 8191 97000-103 [email protected] www.de-online.info Bild: Rolf Klebsattel/fotolia.com Q Systeme für die Fertigung Inspektion – Interferometer DAISI-Interferometer für LWL-Stecker Vollautomatisches Produktionsinterferometer DAISI (Digital Automated Interferometer for Surface Inspection) zur Messung der geometrischen Parameter von optischen Steckern. Für eine qualitativ hochwertige Beurteilung der Steckeroberflächen von LWL-Steckern ist ein sogenanntes Stecker-Interferometer notwendig. Hier können Oberflächenbeschaffenheit und Geometrie mit einem speziellen interferometrischen Verfahren genau beurteilt, qualifiziert und dokumentiert werden. Für die Charakterisierung der Steckeroberfläche liegen entsprechende Normen vor, so können mit diesem System schnell und einfach Protokolle über die Qualität des Steckers erstellt werden und gemäß Norm dokumentiert werden. DPX-DPLC-DAISI Das automatische Steckerinterferometersystem LWL-DPLCDAISI ist derzeit das modernste und effizienteste Gerät in der LWL-Stecker-Interferometrie und wurde speziell für den vollautomatischen Gebrauch in einer Produktionsumgebung entwickelt. Es zeichnet sich durch professionelles, einfaches Handling aus im Gegensatz zu anderen Systemen sind keine zeitraubenden Justierarbeiten notwendig. Damit gelang es endlich, die jahrelangen Bedürfnisse der meisten industriellen Anwendungen zu befriedigen. Einfachste Handhabung für eine fehlerfreie und verlässliche Messung wird durch die mitgelieferte Software gewährleistet. Es besteht die Möglichkeit, alle Steckertypen (PC und APC) zu adaptieren, von Einzelfasersteckern bis hin zu MTRJ und einem speziellen System für MT-X und MPO. Das System arbeitet kontaktfrei mit einem schnellen Autofokus. Die „OneButton“-Bedienung ermöglicht professionelles und schnelles Arbeiten. Servogesteuerte Referenzspiegel ermöglichen die automatische Kalibrierung des APEX (APEX bezeichnet den höchsten Punkt der kugelförmigen Oberfläche an der Steckerendfläche). Der Ferrulenhalter ist aufgrund seiner Konstruktion der derzeit führende in der Industrie und bietet einen automatisierten Fixier- und Löse-Mechanismus. Es gibt keinerlei beweglichne Teile am Gehäuse, sodass keine Dejustierung des APEX erfolgen kann. Das System ist sehr unempfindlich gegen Vibrationen, Messungen können sogar mit dem in der Hand gehaltenen Gerät durchgeführt werden. Daher ist es auch ideal für den professionellen Feldeinsatz, zur Qualitätskontrolle der Stecker vor Ort. Das Gerät ermöglicht den schnellen Wechsel von PC- auf APC-Stecker ohne Umrüstung. Die Steuerung erfolgt über einen Laptop/PC über eine USB 2.0-Schnittstelle. Die erstellten Reports können einfach über Excel dargestellt werden. Es werden Radius, Apex-Offset, Faserüberstand und weitere Parameter gemessen. Auch die Rauigkeit der Faser- und Ferrulenoberfläche kann schnell und effektiv bestimmt werden. Anwenderoberfläche Das Komplett-Paket enthält Softwaremodul, für die Messung der geometrischen Parameter von optischen Steckverbindern ausgelegt Hardwaresystem für die Ermittlung der geometrischen Parameter von optischen Steckern mit 1,25 und 2,5 mm Ferrulen (inkl. E2000, FC, SC, LC, MU, PC/APC) Tragekoffer Zum Betrieb wird ein Laptop oder PC benötigt! Wir liefern auch vorinstallierte Komplettsysteme mit leistungsfähigen Rechnern. Produktspezialisten Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] (PLZ 0-2) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] 68 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Systeme für die Fertigung Option: DPX-DPLC-DAISI-MTRJ Version des DAISI Interferometers mit Weißlichtquelle inkl. MTRJ-Steckeraufnahme zur Inspektion von 2-Faser Steckern. Das Weißlicht ist notwendig, um die größeren Höhenabweichungen der MTRJ Stecker reproduzierbar darstellen zu können. Die MTRJ Option kann auch an einer Standardversion des DAISI nachgerüstet werden. DPX-DPLC-DAISI-MT mit 12-Faser Stecker DPX-DPLC-DAISI-MT Die Software für das DAISI-MT wurde mit vielen Automatisierungsfunktionen und einem ausgereiften Interface zum Mikrocontroller des Systems neu erstellt. Unkomprimierte und hochqualitative Bilder werden über USB 2.0 mit bis zu 100 Bildern/s zusätzlich zu den Steuerbefehlen der automatischen Steuerung übertragen. 3D-SCOPE – Das preiswerte Interferometer Das 3D-SCOPE ist ein preiswertes Interferometer zur symmetrischen Vermessung der Endflächen von optischen Steckern im Produktionsumfeld. Es wurde mit Augenmerk auf Geschwindigkeit, Präzision, Robustheit, Einfachheit und Kosten konzipiert. Das 3D-SCOPE verwendet die industrieerprobte DAISI-Software. Unkomprimierte Echtzeitbilder in hoher Qualität werden über den USB 2.0 High-Speed-Link von der Hardware zur Software übermittelt, gleichzeitig mit den passenden Automations- und Kontrollbefehlen. Das 3D-SCOPE ist tragbar und kann über einen einzigen USBLink (inklusive Stromversorgung) mit einem Laptop oder PC verbunden werden. Alle Kalibrationsschritte sind automatisiert und in der benutzerfreundlichen Software enthalten, um fehlerfreie und verlässliche Messungen zu gewährleisten. Merkmale Kontaktfreie Messung Echtes Phase-Shifting-Interferometer Keine äußeren Einstellschrauben oder bewegliche Teile -> Keine Apex-Dekalibration Komplett vibrationsunempfindlich, Gerät kann sogar während der Messung in der Hand gehalten werden. Steckeradapter für fast alle Steckertypen. Schnelle automatisierte Messung der Endflächenparameter entsprechend der aktuellsten Standards. Geringer Stromverbrauch, kann über Laptop im Akkubetrieb verwendet werden. Präzise Messung des Brechwinkels bei blanken Fasern. Rauigkeit der Faser- und Ferrulen-Oberfläche kann schnell und effektiv bestimmt werden. Hochaufgelöste 2D oder 3D Oberflächenprofile Messreport und Historie als Excel Report Preiswert Das DAISI-MT ist portabel und kann an einen Computer oder Laptop angeschlossen werden. Alle Kalibrationsschritte sind automatisiert und in eine benutzerfreundliche Software integriert, um Fehlmessungen zu vermeiden und reproduzierbare Ergebnisse zu erreichen. Durch die verwendete Weißlicht-Interferometrie können auch hohe Faserüberstände noch detektiert werden, bei denen monochromatische Interferometer Erkennungsprobleme haben. Auch die Kamera ist angepasst, um Faserstecker mit bis zu 100 Fasern auswerten zu können. Merkmale Nur ein Gerät zur Messung der meisten Ein- oder Mehrfaser-Ferrulen (MT-X, MPO, Mini-MT (MT-RJ), etc.) PC und APC Vermisst bis zu 100 Fasern in einem einzigen Scanvorgang mit einer hochauflösenden Kamera Zusätzlich auch als Weißlicht-Interferometer Kein spezieller vibrationsarmer Arbeitsbereich notwendig Hochpräziser 30 µm Scanbereich (kann optional auf mehrere mm ausgedehnt werden) Kontaktfreie Messung Schneller Autofokus Ein-Knopf Bedienung Überwachter Referenzspiegel für die Apex-Kalibration Keine äußeren Einstellschrauben oder bewegliche Teile -> Keine Apex-Dekalibration Einfacher und schneller Wechsel von PC auf APC ohne Halter- oder Adapterwechsel Steckeradapter für die meisten Steckertypen Spezielles Design für einfaches Stecken Schnelle automatisierte Messung der Endflächenparameter entsprechend der aktuellsten Standards Genaue und reproduzierbare Ergebnisse USB 2.0 Anschluss für Laptop oder Desktop Hochaufgelöste 2D oder 3D Oberflächenprofile Messreport und Historie als Excel Report Nur ein Gerät zur Vermessung von Einzelfaser, PC und APC Ferrulen, Steckern und blanken Fasern. Spezifikationen Parameter Radius (mm) Apex Offset (µm) Fibre Height (nm) Faser-Brechwinkel (°) Messdauer (sec.) Vergrößerung Wellenlänge (nm) Stromversorgung Wiederholgenauigkeit und Reproduzierbarkeit1 ±0.2% / ±0.4% ±0.7 / ±1.5 ±1.5 / ±2 ±0.03° Auswahl 3 bis Flach 0 bis 500 ±160 0 bis 12° 2 x200 633 Über USB-Port Durchschnittswerte. Wiederholgenauigkeit: Berechnet aus 50 aufeinanderfolgenden Messungen, ohne den Stecker zwischen den Messungen zu verändern. Reproduzierbarkeit: Berechnet aus 50 aufeinanderfolgenden Messungen während der Stecker zwischen den Messungen gedreht wird. 1 Produktspezialist Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 69 Systeme für die Fertigung KKV2 – Koncentrik V2 Das Koncentrik V2 ist die neuste, verbesserte Version des bewährten Koncentrik-Messsystems für das „Tunen“ von optischen Steckern. Durch das Adaptieren von verschiedenen mechanischen Modulen kann entweder eine Messung der Faser- oder der Ferrulen-Exzentrizität durchgeführt werden. Neu ist, dass beim KKV2 alle Module im Gerät integriert werden. Die Module sind auch einzeln lieferbar. Koncentrik V2 Ferrulenmodul (Ferrulentuning) Steckermodul (Patchkabeltuning) Mit diesem Modul wird die Exzentrizität der Ferrulenbohrung in Bezug auf die Ferrulenhülle mit einer Genauigkeit von 0,15 µm vermessen. Außerdem kann der Winkel der Bohrung in Bezug auf den Stecker „Key“ (Tuning Applikation), der Durchmesser der Bohrung und die Ungleichmäßigkeit (Ovalität) von Ferrule und Ferrulenbohrung vermessen werden. Die Geometrie der Steckerendflächen ist ein Schlüsselfaktor für die Qualität von Verbindungen über Patchkabel. Interferometrisch lassen sich nur einige dieser Charakteristiken vermessen (Radius der Politur, APEX-Versatz, Faserhöhe usw,) vermessen, jedoch nicht die Exzentrizität der Ferrulenbohrung in Bezug auf die Ferrulenhülle. Der Faserkernversatz kann verschiedene Ursachen haben, Exzentrizität von Fasermantel zu Faserkern, Exzentrizität von Ferrulenhülle zur Ferrulenbohrung oder der Faserdurchmesser passt nicht zum Durchmesser der Ferrulenbohrung. Das Ergebnis von Exzentrizität ist ein Verlust an optischer Leistung und dadurch ein Verlust an Durchsatz. Anwendung Produktion von Referenz- und Master-Patchkabeln durch Vorauswahl der Ferrulen Optimierung der Einfügedämpfung durch Tunen der Ferrule vor der Steckermontage Anwendung Eigenschaften Automatische Vermessung der Ferrulenkonzentrizität mittels internem Schrittmotor und Ausrichtung der Ferrule in Tuningposition Vermisst Keramik- und Metall-Ferrulen Messung von Exzentrizität und deren Ausrichtung in Grad (Genauigkeits-Index: bis 1°) Automatisches Ausrichten der Exzentrizität gegenüber 0 ° Messgeschwindigkeit: 3 sek. Sehr einfache Software, um Bedienungsfehler klein zu halten In Zusammenarbeit mit dem Hersteller DATA-PIXEL realisieren wir gerne kundenspezifische Lösungen Spezifikationen Parameter Reproduzierbarkeit ±0.05 µm Exzentrizitätsmessung Bis zu 1° Index Messung Messgeschwindigkeit Vergrößerung Ferrulendurchmesser Außen Ferrulenbohrung Ø Stromversorgung PC Anschluss Auswahl 0 bis 100 µm 0 bis 360° 3 sec+ (Nutzerabhängig) x 900 1 bis 4 mm 5 bis 500 µm 12 V Netzteil USB2.0 Produktion von Referenz- und Master-Patchkabeln Optimierung der Einfügedämpfung durch Tunen der Stecker nach der Montage Eigenschaften Ausmessen der Steckerexzentrizität mit sehr hoher Genauigkeit: ±0.15 µm Messen der Ausrichtung in Grad (Genauigkeit Index: bis 1°) Ausmessen aller 1.25 und 2.5 mm Stecker Sehr einfache Software, um Bedienungsfehler klein zu halten. Benutzerdefiniertes Einstellen der Tuning-Schritte In Zusammenarbeit mit dem Hersteller DATA-PIXEL realisieren wir gerne kundenspezifische Lösungen Spezifikationen Parameter Exzentrizitätsmessung Index Messung Messgeschwindigkeit Vergrößerung Wellenlänge Stromversorgung PC Anschluss Reproduzierbarkeit ±0.05 µm Bis zu 1° Auswahl 0 bis 100 µm 0 bis 360° 10 sec+ (Nutzerabhängig) x 400 450 nm 12 V Netzteil USB2.0 Produktspezialisten Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] (PLZ 0-2) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] 70 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Systeme für die Fertigung Inspektion – Mikroskope Inspektion von LWL-Steckeroberflächen oder Transceivern Verschmutzte oder beschädigte LWL-Steckeroberflächen sind die Hauptfehlerursache für Störungen in der Übertragungstechnik über faseroptische Systeme. Die Kriterien hierzu in der Datentechnik sind in der Norm für verschiedene Fasertypen nach IEC 61300-3-35 hinterlegt. Verkratzte und verschmutzte Steckeroberflächen Im Highpower-Bereich können lichtabsorbierende Verschmutzungen im Faserkernbereich zur thermischen Zerstörung der Kontaktfläche führen. Denn bei einer Leistung von 1 W ist die Energiedichte in einer 9 µm-Faser um ein Vielfaches größer als die Energiedichte an der Sonnenoberfläche. Die Übertragung optischer Leistungen stellt somit extreme Anforderungen an Qualität und Sauberkeit und macht daher eine permanente Überprüfung der Oberflächen notwendig. Laser 2000 hält ein umfangreiches Sortiment an Mikroskopen für alle Anwendungsbereiche bereit, um Verschmutzungen und Kratzer schnell und zuverlässig zu erkennen. Tisch-Videomikroskope Labor, Stecker-Konfektion, Qualitätskontrolle Für den Einsatz im Labor oder für die Fertigung für LWL-Steckerkonfektionen und für die abschließende Qualitätskontrolle sind Tisch-Videomikroskope in verschiedenen Varianten und Leistungsstufen erhältlich. Tisch-Videomikroskop digital für USB 2.0 – WOS-FVD Sowohl im Laborbereich als auch im Feldeinsatz haben sich Steckermikroskope mit Videokameras durchgesetzt. Dafür gibt es viele Gründe, wie z. B. die extrem gute Auflösung oder die 100%-ige Augensicherheit beim Arbeiten an „lebenden“ Systemen. Die WOS-FVx Tischmikroskope haben eine USB 2-Schnittstelle zum direkten Anschluss an den PC oder Laptop. Die LWLSteckeroberflächen können so direkt am PC-Monitor betrachtet und vor allem dokumentiert und abgespeichert werden. Zur Komplettierung wurden diese Kameras mit einer Bewertungssoftware (FiberChek2) ausgestattet, die nach dem Aufnehmen des Bildes gleich eine objektive Bewertung der Steckerstirnfläche vornimmt und neben der farblichen Darstellung aller Defekte eine GUT-/SCHLECHT-Aussage liefert. Die Güte der LWL-Oberflächen für Singlemode- und Multimode-Anwendungen in der Telekommunikation sind in der IEC 61300-3-35 spezifiziert. Diese können jedoch individuell nach noch höheren Kundenanforderungen mit der FiberChek2 verändert und angepasst werden. Thermisch zerstörte Steckeroberflächen FiberChek2-Software Durch die Verwendung eines hochauflösenden Kamerachips kann die Darstellung zweier unterschiedlicher Bildbereiche mit 200facher und 400facher Vergrößerung softwaremäßig erreicht werden. Teure, bewegliche Optiken werden somit eingespart. Durch einen Knopfdruck werd zuerst die Faser und ihre Umgebung auf Verschmutzungen untersucht, um dann die Faser selbst in der vollen Auflösung auf kleine Kratzer und Schäden zu prüfen. FiberChek2 markiert nun Kratzer, Verschmutzungen und Ausbrüche sowie den Kleberrand entsprechend farblich und gibt dann eine Gut-Schlecht-Bewertung aus. Die FiberChek2-Software arbeitet auf der Basis der in der Norm für verschiedene Fasertypen nach IEC 61300-3-35 hinterlegten Kriterien für Telekomanwendungen. Die Software kann auch als reine Betrachtungs-Software ohne Pass/Fail-Auswertung benutzt werden. Testreport der FiberChek2-Software FiberChek2-Software Für die Anwendung bei der LWL-Steckerkonfektion oder im Labor ist das WOS-FVD-2400 vorgesehen. Es dient zur visuellen Begutachtung von Steckerstirnflächen mit Unterstützung durch die Auswertung über die FiberChek2-Software. In der hohen Auflösung wird das Bild der Faser durch die Software automatisch vorzentriert. Dadurch kann der sichtbare Bildbereich auf 175 x 130 µm reduziert und die Darstellung entsprechend vergrößert werden. Besonders Konfektionäre werden die saubere Darstellung auch kleinster Kratzer (< 0,5 µm) auf der LWL-Steckeroberfläche zu schätzen wissen. Darüber hinaus nimmt die kleine Bauform auf dem Arbeitstisch nur noch sehr wenig Platz ein. WOS-FVDDigitalmikroskop Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 71 Systeme für die Fertigung Digitalmikroskop – WOS-FVA Steckeradapter Ganz neu ist die Serie WOS-FVA, die mit einem Autofokus ausgestattet ist. Das bedeutet, dass beim Einstecken das manchmal etwas lästige Suchen nach der besten Auflösung entfällt. Verfügbar sind Geräte mit 80-, 200- und 400-facher Auflösung. Für alle LWL-Mikroskope sind Wechseladapter für nahezu sämtliche Steckertypen erhältlich. Zu beachten ist, dass Adapter für Bändchenfaserstecker (z. B. MTP, MPX) teilweise nur für bestimmte Vergrößerungsstufen geeignet sind. Spezifikationen Digitalmikroskop Art.-Nr. WOS-FVD-2080 WOS-FVD-2200 WOS-FVD-2400 Vergrößerung 80x 200x 400x WOS-FVD-2400-L 400x WOS-FVA-2080 WOS-FVA-2200 WOS-FVA-2400 80x 200x 400x WOS-FVA-2400-L 400x WOS-FVW-209 200x WOS-FVW-409P 400x Aufbau Mikroskopeinheit ohne Autofokus Mikroskopeinheit ohne Autofokus Mikroskopeinheit ohne Autofokus Mikroskopeinheit ohne Autofokus für Ribbon-Ferrulen Mikroskopeinheit mit Autofokus Mikroskopeinheit mit Autofokus Mikroskopeinheit mit Autofokus Mikroskopeinheit mit Autofokus für Ribbon-Ferrulen Mikroskopeinheit mit 10,5‘‘-LCD-Monitor Mikroskopeinheit mit 10,5‘‘-LCD-Monitor Adapter Steckeradapter für WOS-Fxx-Serie Hochleistungs-Videomikroskop der MES-Serie Alle Artikel inkl. 2,5 mm Universaladapter Digitalmikroskop WOS-FVA Tisch-Videomikroskope analog WOS-FVW/FVIW Die Standardarbeitsplätze der Baureihe WOS-FVW bestehen aus einer Mikroskopeinheit und einem separaten Monitor. Ein komfortables Arbeiten ermöglichen die integrierten Arbeitsplätze WOS-FVIW mit Kompaktgehäuse. Der Monitor ist besonders ergonomisch in einem 22,5°-Winkel über der Mikroskopeinheit angeordnet. Das beste Leistungsverhalten bieten die Hochleistungs-Videomikroskope von MESOptispec. Alle Geräte verfügen über umschaltbare Vergrößerungsstufen, X-Y-Positionierung zur Untersuchung der gesamten Steckeroberfläche und hochauflösende CCD-Kameras. Die patentierte Optispec-LED-Beleuchtung im nahen UV-Bereich ist stufenlos regelbar und sorgt auch bei stark reflektierenden Steckern mit Metalloberfläche für exzellente Kontrastverhältnisse. Für den Laboreinsatz wurde die Serie MES-ME2500 entwickelt. Mit einer Vergrößerung bis zu 1400 (auf 9‘‘-Monitor) können auch feinste Kratzer und Störungen erkannt werden. Eine optische Bank erlaubt die Aufnahme von bis zu vier Steckeradaptern. MES-ME2500 WOS-FVW WOS-FVIW WOS-FVCW WOS-FVDW WOS-FVCW/FVDW Maschinelle Stecker-Konfektion Die integrierten WOS-Arbeitsplätze sind auch als Combound Dual-Version erhältlich. Die Combo-Version WOS-FVCW verfügt über einen zusätzlichen Anschluss für eine WOS-FBPBackpanel-Mikroskopsonde zum Betrachten von LWL-Steckeroberflächen durch LWL-Kupplungen hindurch. Die DualVersion WOS-FVDW besteht aus zwei Mikroskopeinheiten mit wählbaren Vergrößerungsstufen. Ohne ständiges Wechseln eines Adapters können verschiedene Steckertypen (z. B. Gerad- und Schrägschliff) inspiziert werden. Speziell für die maschinelle Stecker-Konfektion ist das MESME8800 entwickelt worden. Die Polierplatten werden samt Steckern in entsprechende Halter eingelegt. Eine 150 W-Lichtquelle sorgt für optimale Beleuchtungsstärke. Beschädigte Stecker werden noch im Polierhalter erkannt und können unverzüglich nachpoliert werden. Spezifikationen Tisch-Videomikroskop analog Art.-Nr. Vergrößerung 80x 200x 400x Aufbau Mikroskopeinheit ohne Monitor (für PAL) Mikroskopeinheit ohne Monitor (für PAL) Mikroskopeinheit ohne Monitor (für PAL) Mikroskopeinheit ohne Monitor 400x WOS-FV410P-L für Ribbon-Ferrulen (für PAL) 200x Mikroskopeinheit mit 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVW209 400x Mikroskopeinheit mit 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVW409 200x integr. Mikroskopeinheit m. 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVIW209 400x integr. Mikroskopeinheit m. 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVIW409 integr. Mikroskopeinheit m. 10,5‘‘ 400x WOS-FVIW409-L LCD-Monitor für Ribbon-Ferrulen 200x integr. Mikroskopeinheit m. 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVCW-2X09 400x integr. Mikroskopeinheit m. 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVCW-4X09 1x 80x integr. Arbeitsplatz mit 2 Mikroskopeinheiten WOS-FVCW-1209 + 1x 200x und 10,5‘‘LCD-Monitor 1x 80x integr. Arbeitsplatz mit 2 Mikroskopeinheiten WOS-FVCW-1409 + 1x 400x und 10,5‘‘LCD-Monitor integr. Arbeitsplatz mit 2 Mikroskopeinheiten 2x 200x WOS-FVDW-2209 und 10,5‘‘LCD-Monitor 1x 200x integr. Arbeitsplatz mit 2 Mikroskopeinheiten WOS-FVDW-2409 + 1x 400x und 10,5‘‘LCD-Monitor 1x 200x WOS-FVDW-2409-L + 1x 400x Aufbau wie vorher für Ribbon-Ferrulen integr. Arbeitsplatz mit 2 Mikroskopeinheiten 2x 400x WOS-FVDW-4409 und 10,5‘‘LCD-Monitor WOS-FVDW-4409-L2 2x 400x Aufbau wie vorher für Ribbon-Ferrulen WOS-FV080P WOS-FV210P WOS-FV410P Adapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter inkl. 2,5 mm Universaldapter ohne Adapter ohne Adapter ohne Adapter MES-ME8800 Optische Bank ohne Adapter ohne Adapter ohne Adapter ohne Adapter ohne Adapter ohne Adapter 72 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Produktspezialist Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Systeme für die Fertigung Backpanel-Mikroskope LWL-Steckeroberflächen im Patchfeldbereich (z. B. Fertigung von komplett bestückten Spleißboxen oder kompletten WDMEinschüben), oder bei der Überprüfung von Transceivern aktiver Geräte wie z. B. Switches und Router (Standalone-Gerät oder Einschubmodul), sind mit Tischgeräten nur umständlich oder gar nicht zu überprüfen. Hierzu benötigt man ein flexibles Backpanel-Mikroskop. Zur Qualitätssicherung und Dokumentation kann hier die digitale Sonde (WOS-P5000) mit USB-Anschluss (USB 2.0) verwendet werden. BackpanelMikroskopsonde WOS-FBP3 (Langausführung) Backpanel-Mikroskopsonde im Einsatz SINGLE NGLE F FIBER MULTI IBER MULT CORE Für sehr unzugängliche LWL-Steckeroberflächen gibt es zusätzlich die Möglichkeit, mit der WOS-FBP3-Sonde (Langausführung) zu arbeiten. Das schlanke Design erlaubt die Untersuchung von Platinensteckern in Einschubgehäusen. Diese analoge Sonde kann über einen zusätzlichen USB-Konverter (WOS-FBP-USB3) ebenso am PC oder Laptop zur Dokumentation eingesetzt werden. CLADDING FERRULE FERRU Aufnahme einer Single- und Multi-Faser Zum Betrachten von Faserbändchen-Steckverbindern (MTP, MPX) gibt es eine vom Handgriff aus bedienbare AdapterVerschiebeeinrichtung, sodass sämtliche Fasern nacheinander betrachtet werden können. Backpanel-Mikroskop digital für USB 2.0 WOS-FBP-P5000 Das Modell WOS-FBP-P5000 ist ein Backpanel-MikroskopSet direkt für eine USB 2.0 Schnittstellenanbindung. Zusätzlich wird ein PC oder Laptop benötigt (nicht im Lieferumfang). Diese digitale Sonde ist für den reinen USB-Betrieb ausgelegt und wird mit der Auswertesoftware FiberChek2 geliefert. Die Sonde verfügt über einen Schnell-Speicherungsknopf (QuickCapture-Knopf) zur Optimierung von Zeit und Qualität, um dokumentierbare Bilder erzeugen zu können. Merkmale Inkl. Software FiberChek2 Keine externe Stromquelle notwendig P5000: inkl. Universaladapter 2,5 mm für direkte Steckerbetrachtung P5000-Paket: inkl. Universaladapter 1,25 mm & 2,5 mm und SC- & LC-Adapter weitere Adapterspitzen können separat bestellt werden Direkter USB-Anschluss am PC oder Notebook Digitale Sonde mit 200- und 400-facher Vergrößerung umschaltbar Software zum Dokumentieren und Analysieren der LWL-Steckeroberflächen Laptop mit Sonde Zum Betrieb ist ein PC oder Laptop mit USB2.0-Schnittstelle erforderlich. Die FiberChek2-Software ist mit einer automatischen digitalen Zentrierung der Faser in die Bildmitte ausgestattet, es erfolgt eine automatische Steckerbeurteilung nach einstellbaren Kriterien für Multimode- und Singlemode-Stecker. Grundlage ist hierfür die Norm IEC 61300-3-35. Die Software ist aber auch als reine Betrachtungs-Software nutzbar. Spezifikationen WOS-FBP-P5000/WOS-FBP-P5000-Paket Niedrige Auflösung Hohe Auflösung Auflösung Gewicht Horizontal 650 µm x Vertikal 620 µm Horizontal 425 µm x Vertikal 320 µm 1,0 µm 110 g FiberChek2-Software Testreport der FiberChek2-Software Produktspezialisten Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 73 Systeme für die Fertigung Adapterspitzen Wechsel-Adapterspitzen sind für nahezu alle LWL-Kupplungstypen erhältlich. Für schwer zugängliche LWL-Kupplungen auf eng bestückten Schalttafeln sind extraschlanke Long-ReachSpitzen mit integrierter Optik sowie gewinkelte Spitzen verfügbar. Zum direkten Betrachten von LWL-Steckern (z. B. von Patchkabel oder Pigtails) gibt es Universaladapter 2,5 mm und 1,25 mm. Die gesamte Anzahl von unterschiedlichen Adaptern beläuft sich auf mehr als 150 Stück für fast jede Anwendung. Handmikroskope WOS-Handmikroskope Werden nur ab und zu LWL-Steckeroberflächen von Patchkabeln überprüft, sind die WOS-Handmikroskope eine kostengünstige Alternative. Die einfachen Mikroskope der L-Serie mit schräger Beleuchtung der Steckerfläche sind für die Inspektion von Steckern mit Multimodefasern ausreichend. Die C-Serie verfügt über ein koaxiales Beleuchtungssystem, welches die Kontrastverhältnisse deutlich verstärkt. Die neue DI-Serie ermöglicht beide Beleuchtungsarten. Für die L-Serie und C-Serie sind mehr als 40 Adapter und für die DI-Serie und E-Serie sind 12 Adapter verfügbar. Adapterspitzen für WOS-FBP-Sonden Standard-Adapterspitzen für LWL-Kupplungen: FC/PC, FC/APC, LC/PC, LC/APC, E2000, SC/PC, SC/APC, ST/PC, D4, MT-RJ, etc. Adapter für LWL-Stecker: Universal 1,25 mm und 2,5 mm PC und APC Long-Reach-Spitzen: E2000 (für PC und APC geeignet), FC/APC, LC/PC, MU/PC, ST/ PC, etc. C-Serie L-Serie E-Serie DI-Serie Gewinkelte Spitzen (60°): SC/PC, LC/PC, LC/APC, FC/PC-SC/PC-Kombi-Spitze, etc. LWL-Bändchenfaserstecker: Für Bändchenfaserstecker (z. B. MPX, MTP) sind verschiedene Spitzen erhältlich. Die Positionierung erfolgt bei den EinhandSonden mittels einer am Adapter befindlichen Stellschraube. Bändchenfaserspitzen für die Langausführung werden mit der am Griff zu bedienenden Verschiebeeinheit bewegt. Für Einschubkarten und -gehäuse sind optimierte Ausführungen verfügbar. Steckeradapter Für alle LWL-Mikroskope sind Wechseladapter für nahezu sämtliche Steckertypen erhältlich. Für normale PC-Stecker (SC, FC, LC, etc.), als auch für APC-Stecker (E2000, FC, etc.) und für MTP-, MTX-Stecker gibt es Adapter zur Inspektion der Oberfläche. Spezifikationen WOS-Handmikroskope Art.-Nr. WOS-FM-Lxxx WOS-FM-Cxxx WOS-FM-DI (100 oder 200) WOS-FM-E (100 oder 200) Vergrößerung 100, 160 oder 200x 100, 160, 200, 320 oder 400x 100 oder 200x 100 oder 200x Hinweise Schräge Beleuchtung Koaxiale Beleuchtung Koaxial und schräg, wahlweise über Schalter Economy, schräge Beleuchtung, preiswert WOS-FMA-Adapter Alle Handmikroskope werden mit 2,5 mm Universaladapter geliefert. Produktspezialisten Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialisten Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) 74 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Systeme für die Fertigung Inspektion – Mikroskope D-SCOPE Hochwertiges Präzisions-Mikroskop für die visuelle und automatische Inspektion der Endflächen von optischen Steckern in einem modernen und ergonomischen Design. Durch eine präzise Optik und einer echten Köhler-Beleuchtung, einer der besten und homogensten Beleuchtungen in der Industrie, bietet das D-SCOPE hohe Qualität ohne jeden Kompromiss. Das D-SCOPE befriedigt den allgemeinen Bedarf nach qualitativ hochwertigen Mikroskopen und schließt die Lücke zwischen einfachen Mikroskopen mit geringer Qualität und den sehr teuren Labormikroskopen, welche bisher erhältlich waren. Merkmale Blaue LED-Lichtquelle, lange Lebensdauer, keine Wärmeentwicklung Die D-SCOPE Software erkennt in Echtzeit die Faserposition und bestimmt die Inspektionszonen. Fokus einfach und präzise einstellbar Anzeige des Fokus-Levels Adapter für alle PC-, APC-, Einzelfaser- und Mehrfaser-Stecker USB 2.0 Schnittstelle für Übertragung eines digitalen Livebildes und der Stromversorgung Das D-SCOPE besitzt die bisher einzigartige Funktion, vollkommen unabhängig die Bildschärfe und den Kontrast für Faser und Ferrule zu definieren, um beide Bereiche gleichzeitig optimiert darzustellen Verwendbar als Tisch- und portables Gerät Ausrichten von PM-Fasern in Echtzeit möglich Faser mit Ferrule MT-Stecker D-SCOPE Snap x4 Fiber Contrasted Moy2 Produktspezialisten Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialisten Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Snap x20 Fiber Contrasted Iris Moy Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 75 Systeme für die Fertigung Reinigung Professionelle LWL-Steckerreinigung mit CleanBlast Zur professionellen Steckerreinigung von LWL-Steckern in der Fertigung oder im Labor bietet Ihnen Laser 2000 das CleanBlast-System. Stationäres CleanBlast-System für die perfekte automatisierte Steckerreinigung Das CleanBlast System von Westover Scientific ist ein revolutionäres und mittlerweile bei Systemherstellern und vielen Anwendern standardisiertes System für die schnelle und perfekte Steckerreinigung. Fast alle Kontaminationen auf allen LWL-Steckeroberflächen werden entfernt. Die Reinigung ist am LWL-Stecker direkt, aber auch – und dies ist der wichtige Aspekt – durch LWL-Kupplungen hindurch mit einem speziellen Verfahren mittels Reinigungsflüssigkeit durchführbar. Der Reinigungsprozess läuft ohne direkten Kontakt zur LWL-Steckeroberfläche, sodass jegliche Beschädigungen komplett vermieden werden. Modell WOS-FCL-B5100, Tranceiver-Reinigung Welche Arten von Verunreinigungen entfernt das CleanBlast-System? Die Reinigungsflüssigkeit ist nicht brennbar, nicht leitend, trocknet schnell und rückstandsfrei. Das Sicherheitsblatt zu der Flüssigkeit kann angefordert werden. Das System ist für folgende Arten von Verunreinigungen getestet und erprobt: Lose Partikel, Luftstaub, Maschinenöl, Fett, Schmiermittel und typische Kontaktkontaminationen. Zudem ist das System für die Entfernung von verhärteten Verschmutzungen nach Steckungen geeignet. Diese werden mit einem Standard-Steckerreinigungsstäbchen gelockert und dann mit dem CleanBlast entfernt. Schnell und kostengünstig Stationäres LWL-Steckerreinigungsystem Mit einer kompletten Reinigungsfüllung können bis zu 8000 Reinigungszyklen abgewickelt werden. Die Zeit für den Reinigungszyklus beträgt bei der stationären Version ca. 0,8 Sekunden (3,0 Sekunden bei der portablen Version) pro Stecker. Die Kosten pro LWL-Steckerreinigung bezogen auf den Verbrauch und den Verschleiß betragen nur wenige Cents. In der stationären Ausführung ist das CleanBlast-System ideal für Konfektionäre, Systemhersteller, Transceiverhersteller, Systemintegratoren, Labors, Universitäten und Entwicklungsabteilungen. Es stehen verschiedene Ausführungen für die Reinigung von LWL-Steckeroberflächen (Patchkabel, Pigtails) oder zur Reinigung durch die LWL-Kupplung hindurch zur Verfügung. Es wird eine externe Druckluftquelle benötigt. Wie arbeitet das CleanBlast-System? Das System arbeitet mit einer fein abgestimmten und präzise kontrollierten Kombination aus gefilterter Luft, Reinigungsflüssigkeit und Vakuum, um die bestmögliche Reinigung der LWL-Steckeroberflächen zu gewährleisten. Es stehen Universaladapterspitzen (2,5 mm & 1,25 mm) und spezifische Adapterspitzen für verschiedene Steckertypen zur Verfügung. Der Benutzer führt den Reinigungskopf wie einen Stecker in die LWL-Kupplung ein und betätigt den Druckknopf zur Reinigung. Das System reinigt die LWL-Steckeroberfläche durch Abgabe eines Luft-/Reinigungsflüssigkeitsgemisches und entfernt das Gemisch und die Verunreinigungen mittels eines Vakuums. Die Reinigungsspitze wird abgesetzt und der LWLStecker kann mit einem Backpanel-Mikroskop untersucht und qualifiziert werden. Das System ist sowohl in einer stationären Ausführung z. B. für Steckerhersteller, Konfektionäre, die Komponentenfertigung, Systemhersteller lieferbar und auch in einer portablen Ausführung für den Feldeinsatz. Stationäres CleanBlast-System, Patchpanel-Reinigung mit optionaler Mikroskopsonde FBP Portables CleanBlast Reinigungssystem mit Langsonde für Reinigung und Inspektion Systemkonfiguration und stationäre Modelle CleanBlast Bench-Top-System Art.-Nr. Reinigungssonde Backpanel-Sondeneingang Video Out USB Out Kompressor Monitor Koffer Reinigungs-Adapter WOS-FBP-P5-Backpanelsonde WOS-FBP-P505-Backpanelsonde Software Umsetzungskabel 12 Volt-Eingang Verfügbare Modelle Art.-Nr. WOS-FCL-B1000 WOS-FCL-B1100 WOS-FCL-B2100 WOS-FCL-B5100 WOS-CleanBlast-FCL-B10xx ja ja/4 Pin analoge Backpanel Option ja/BNC nein nein, externe Druckluft erford. optional N/A Universal 2,5 mm Kupplung optional N/A N/A N/A ja WOS-CleanBlast-FCL-B11xx ja ja/6 Pin digitale Backpanel Option ja/BNC ja/6‘ Kabel nein, externe Druckluft erford. optional N/A Universal 2,5 mm Kupplung optional optional ja optional ja Beschreibung stationäres Reinigungssystem, analog Backpanel wie B1000, digital Backpanel Option wie B1100 & 90°-Reinigungssonde wie B1100 & Transceiver Reinigungssystem Besonderheiten 76 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung inkl. digital Backpanel-Mikroskop Systeme für die Fertigung Zubehör Es steht eine Vielzahl von Reinigungsspitzen für das CleanBlast-System zur Verfügung. Zudem gibt es Nachfüllsets für die Reinigungsflüssigkeit. Das Nachfüll-Kit WOS-FCL-RCA-1 ist für das Wiederbefüllen des integrierten Tanks erforderlich. Gerne beraten wir Sie zu Ihren Anwendungen für die professionelle LWL-Steckerreinigung! Zubehör CleanBlast Art.-Nr. WOS-FCLT-AMP001 WOS-FCLT-AR8 WOS-FCLT-BAP3-125 WOS-FCLT-BAP4-125 WOS-FCLT-D4 WOS-FCLT-E2-250 WOS-FCLT-EXT250 WOS-FCLT-FC-250 WOS-FCLT-HBMT1 WOS-FCLT-HBMT2 WOS-FCLT-HBMT2-DC WOS-FCLT-LC WOS-FCLT-LC-A6 WOS-FCLT-LEMO1 WOS-FCLT-MIL1 WOS-FCLT-MIL1-R WOS-FCLT-MIL2 WOS-FCLT-MIL2-A6 WOS-FCLT-MIL2-CPA WOS-FCLT-MIL2-R WOS-FCLT-MIL3 WOS-FCLT-MPX WOS-FCLT-MT WOS-FCLT-MT45 WOS-FCLT-MT-MA WOS-FCLT-MT-MB WOS-FCLT-MT-MB-JSF WOS-FCLT-MTP WOS-FCLT-MTP-A6 WOS-FCLT-MTP-MA WOS-FCLT-MTRJ WOS-FCLT-RQ8X-P WOS-FCLT-RQ8X-S WOS-FCLT-SC-250 WOS-FCLT-SC-A6 WOS-FCLT-SC-TS WOS-FCLT-SCFC-A6 WOS-FCLT-SCX WOS-FCLT-SMA WOS-FCLT-TFOCA1 WOS-FCLT-TFOCA2 WOS-FCLT-U12 WOS-FCLT-U12-MA WOS-FCLT-U12X WOS-FCLT-U25 WOS-FCLT-U25-250 WOS-FCLT-U25-A6 WOS-FCLT-U25-MA WOS-FCLT-VME-MB-A6 Adapterspitzen Amphenol-Backplane Molex AR8-Kupplung für ARINC-System und C130-System Adapter mit 2,42 mm Ø für 38999-PHD-System D4-Kupplung E2000-Kupplung, Langausführung Extension Barrel, Verlängerung für Standardspitzen FC-Kupplung, Langausführung HBMT-Kupplung, nur in Verbindung mit FCL-B6x oder FCL-P6x HBMT Dual Channel Kupplung, nur in Verbindung mit FCL-B6x oder FCL-P6x HBMT Dual Channel Daughtercard LC-Kupplung LC-Kupplung, gewinkelte Ausführung LEMO F2 Pin und Socket MIL 29504-14-15 Pins und Socket MIL 29504-14-15 Pins und Socket, nur für 90°-Reinigungssonde MIL 29504-4-5 Pins und Socket MIL 29504-4-5 Pins und Socket, gewinkelte Ausführung Glenair 38999 Sondenadapter MIL 29504-4-5 Pins und Socket, nur für 90°-Reinigungssonde MIL 1,25 Pins und Socket für female MPX-Stecker MT-Stecker für Backplane MT-Ferrulen, gewinkelte Ausführung für MT-Patchcords (auch für HBMT-Ferrulen), FCLT-MT notwendig MT-Ferrulen-System für Backplane, nur in Verbindung mit FCL-B6x oder FCL-P6x MT-Ferrulen-System für Backplane JSF, nur in Verbindung mit FCL-B6x oder FCL-P6x für female MTP/MPO-Stecker für female MTP/MPO-Stecker, gewinkelte Ausführung für MTP-Patchcords (male MTP/MPO), FCLT-MTP oder MTP-A6 notwendig für female MTRJ-Stecker Radial Quadrax, Size 8 PIN Radial Quadrax, Size 8 Socket SC-Kupplung, Langausführung SC-Kupplung, gewinkelte Ausführung SC-Transceiver mit Linsen SC-/FC-Kupplung, gewinkelte Ausführung SC-Kupplung, Stahlversion SMA-Kupplung TFOCA1 Pins und Socket TFOCA2 Pins und Socket für Kupplung mit 1,25 mm-Hülse (LC, MU) für Patchcords mit 1,25 mm-Ferrulen, FCLT-U12 notwendig für Kupplung mit 1,25 mm-Hülse (TOSA, ROSA), Stahlversion für Kupplung mit 2,5 mm-Hülse (SC, FC, ST) für Kupplung mit 2,5 mm-Hülse (SC, FC, ST), Langausführung für Kupplung mit 2,5 mm-Hülse (SC, FC, ST), gewinkelte Ausführung für Patchcords mit 2,5 mm-Ferrulen für VME Motherboard, gewinkelte Ausführung Weiteres Zubehör CleanBlast Art.-Nr. WOS-FCLP-RCA-1 WOS-FCLP-SOL1 WOS-FCLP-SOL1-6 WOS-VM-LCD-64 WOS-VM-LCD-64B Nachfüll-Kit zum Befüllen des CleanBlast Nachfüll-Reinigungsflüssigkeit 225 ml Reinigungsflüssigkeit, Set 225 ml 6,4“-LCD-Bildschirm für CleanBlast, nur für portabler CleanBlast FCL-Pxx 6,4“-LCD-Bildschirm für CleanBlast, nur für stationärer CleanBlast FCL-Bxx WOS-FCLT-E2-250 WOS-FCLT-FC-250 WOS-FCLT-MT WOS-FCLT-MT-MA WOS-FCLT-U12 WOS-FCLT-U12-MA WOS-FCLT-LC WOS-FCLT-MPX WOS-FCLT-MTP WOS-FCLT-MTP-MA WOS-FCLT-U25 WOS-FCLT-U25-MA Produktspezialist Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialist Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Produktspezialist Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 77 Optische Komponenten Übersicht Optische Komponenten Laser 2000 vertreibt ein unfangreiches Angebot passiver und aktiver optischer Komponenten. Angefangen von einfachen Patchkabeln, Festwertdämpfungsgliedern, Steckerlösungen über optische Schaltermodule, bieten wir auch Wellenlängenmultiplexer für WDM, CWDM und DWDM in verschiedenen technologischen Ausführungen bis hin zu AWG und ROADMs und optischen Verstärkermodulen (EDFAs) an. Passive und aktive Komponenten Neben Multimode und Singlemodekomponenten führen wir auch polarisationserhaltende Komponenten, wie PM- Koppler, Strahlteiler, Isolatoren, Zirkulatoren und PM-Schalter. Lösungen für nicht-telekomtypische Wellenlängen sind auch verfügbar. Bitte fragen Sie unsere Produktspezialisten nach Details. Unsere analogen oder digitalen optischen Sender, Empfänger, Transceiver und Modulatoren finden Anwendung in der Forschung und Entwicklung oder als Sub-Komponenten in Transpondern oder optischen Übertragungssystemen. Auch für die optische Kohärenztomografie sind viele unserer Komponenten beliebte Bausteine. Racklösungen Für Umgebungen in denen eine Rackmontage gewünscht ist, existieren einige fertige Lösungen für WDM, CWDM, DWDM sowie weitere passive Komponenten. Diese können auch Kundenspezifisch gefertigt werden. Für einen leichten Zugang zum Beispiel ausziehbar. Zum Schutz der Mitarbeiter vor hohen optischen Leistungen können die Kupplungen teilweise mit einem Metallischen Shutter oder auch Staubschutzklappen versehen werden. CWDM / DWM Sub Module, Patchkabel und PLC Splitter 19” Digitale und analoge Laserdioden, Empfänger und digitale Transceiver aus unserem Produktspektrum Produktspezialisten Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] (PLZ 0-2) Michael Riess +49 8153 405-18 [email protected] (PLZ 7-9) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] Optische Steckverbinder, Koppler, CWDM und DWDM-Komponenten EDFA-Module und Lithium-Niobat-Modulatoren 78 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Installationstechnik Verbinden und Messen von Glasfaserleitungen CD und PMD Wir bieten Ihnen alles, was Sie für das Verbinden und Messen von Glasfasern benötigen, aber auch weitere Hilfsmittel für die Fehlersuche und Wartung von bestehenden Anlagen. Fordern Sie unseren umfassenden LWL-Übersichtskatalog an! Bei extrem langen Übertragungsstrecken und/oder hohen Übertragungsraten sind neben der optischen Dämpfung vor allem die Chromatische Dispersion (CD) und die Polarisationsmodendispersion (PMD) von Bedeutung. Bei Übertragungsraten >20 GBit/s müssen diese beiden Parameter vermessen und kompensiert werden. Webcode: 9001 Spleißtechnik Die Spleißgeräte der Firma FITEL sind seit 20 Jahren weltweit erfolgreich im Einsatz. Durch ihre einfache, intuitive Bedienbarkeit und ihre hohe Zuverlässigkeit sind sie sowohl im LAN- als auch im Weitverkehrsbereich (WAN) weit verbreitet. Laser 2000 bietet sie in Deutschland exklusiv an. Bei uns bekommen Sie außerdem einen detaillierten technischen Support, Leihgeräte und Service für Ihre Geräte. Zubehör Spleißtechnik Bei uns finden Sie Ihr notwendiges Zubehör für das Spleißen von Glasfasern. Neben Krimpwerkzeugen und Halterungen für Spleißkassetten bieten wir auch verschiedene Brechgeräte an. Werkzeuge Zum Absetzen der verschiedenen Ummantelungen der Glasfaserkabel bis hinunter zum Primärcoating werden die unterschiedlichsten Zangen und Absetzwerkzeuge benötigt. Handmessgeräte Nach der Installation der Fasern müssen diese bezüglich der erreichten Dämpfung qualifiziert werden. Dafür bietet Laser 2000 verschiedene Messunits an. Handmikroskope Häufige Fehlerursache in faseroptischen Systemen und Messaufbauten sind verschmutzte Stecker. Das einfachste und preiswerteste Hilfsmittel zum Überprüfen von Steckerstirnflächen sind Handmikroskope. Backpanel-Mikroskope An Stellen, wo optische Stecker eingebaut sind, wie in Patchfeldern, Systemkomponenten oder Messgeräten stößt man mit den Handmikroskopen an Grenzen. Zum Betrachten auch von innen liegenden Steckerstirnflächen wurden die Backpanel-Mikroskope entwickelt. Mit Hilfe einer speziellen CCD-Kamera werden die Stirnflächen entweder auf einem Handmonitor oder auf dem Laptop/PC dargestellt. Steckerreinigung Zur Reinigung von Steckerstirnflächen stehen unterschiedliche Hilfsmittel zur Verfügung. Von der Reinigung mit Reinigungstüchern und Alkohol über die Trockenreinigung bis hin zu den automatischen CleanBlast-Geräten finden Sie bei Laser 2000 alles. Reinigungsstäbchen und das Ferrulemate als Trockenreinigungssystem für innen liegende Stecker werden ebenfalls angeboten. Patchkabel, Pigtails Wir bieten Verbrauchsmaterialien für faseroptische Systeme, wie Patchkabel, Pigtails und Adapter für Singelmodeund Multimode. OTDRs Für die Fehlersuche und Abnahmemessungen an Glasfasern sind OTDRs (Optical Time Domain Reflectrometer) unerlässlich. Mit Hilfe der Messkurven können Fehlstellen, Stecker und Spleiße sowie die Faserlänge auf einen Blick erfasst werden. Geräte für Singlemode- und Multimodeanwendungen und für unterschiedliche Anforderungen sind verfügbar. Webcode: 4041 LWL-Komponenten Laser 2000 bietet Ihnen das komplette Spektrum an Komponenten für die LWL-Anwendung an: Koppler, Multiplexer, Dämpfungsglieder, Stecker, EDFAs, AWGs, Laserdioden (analog und digital), optische Schalter, Polarisationskomponenten, Isolatoren, Dispersionskompensation, Filter und vieles mehr. Wir freuen uns über Ihre Anfrage! Produktspezialisten Dr. Christina Manzke +49 30 962778-11 [email protected] (PLZ 0-3) Produktspezialisten Stefan Wiener +49 9547 870369 [email protected] (PLZ 7-9 und Österreich) Michael Oellers +49 2161 307300 [email protected] (PLZ 3-6) Innenvertrieb Andrea Wagner +49 8153 405-30 [email protected] Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich, Schweiz) Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 79 Netzwerktechnik Optische Übertragungstechnik Laser 2000 bietet auch Übertragungssysteme und Zubehör an. In der Netzwerktechnik sind dort Produkte für das BackBone Netz auf Basis von einzelnen Wellenlängen bis zu DWDM Lösungen erhältlich. Am anderen Ende im last-mile Bereich finden sich Produkte aus dem FTTx Bereich sowie FreespaceOptics und Millimeterwellen Richtfunksysteme. PKL-xxx Zum testen von Interoperabilität und Nachstellen existierender Netze können die Produkte der Netzwerktechnik genutzt werden. Faserspulen mit bis zu 50 km Faser sind ebenfalls eine wichtige Testgrundlage für reales Verhalten inklusiver reeller Dispersionseffekte. Übertragungssysteme Für Anwendungen mit einem Bedarf an sehr hoher Packungsdichte kann aus einer Vielzahl an Kundenspezifisch hergestellten 1HE Lösungen ausgewählt werden. Dort sind bereits Transponder MUX/DEMUX, CWDM, DWDM, Verstärker und DCM Module integriert. Diese Produkte sind hervorragend für Anwendungen geeignet bei denen die Kosten je HE kalkuliert werden müssen (Einmieten in Rechenzentren / Knotenpunkten). Anwendungen in einem „lebenden“ Netz das ständigen Erweiterungen oder Änderungen unterliegt, benötigen Modulare Systeme die möglichst Energiesparend und Umweltverträglich sind aber weiterhin Hochverfügbarkeit mit bester Performance bieten. In dieser Produktgruppe existieren u.a. Transponder, Muxponder, ROADM, Protection-Switching Module sowie die Standardmodule CWDM, DWDM, DCM und Verstärker. Die Produkte der LightGain Serie bieten zudem einfachen Zugriff der Konfigurationsparameter direkt am Modul. OMS-719 FlightStrata LPE-FS-HD FreeBeam 60 GHz System FSO und Millimeterwellen(>30 GHz) FreeBeam Produkte des Herstellers Lightpointe. Wie verhält sich ein System oder eine Komponente im Außenbereich, sind die Systemlaufzeiten zu lang oder sind die Protokolle geeignet – sollten diese Fragen oder der Bedarf bestehen können Lösungen angeboten werden. Die Geräte arbeiten von Fast Ethernet bis Gigabit Ethernet im Optischen als auch im Funkbereich. Neueste Systeme haben ein integriertes Backupsystem das ratenadaptiv arbeitet. Die FlightStrata Lösung arbeitet auch Protokolltransparent. Transceiver Transceiver Transceiver der verschiedensten Bauformen entsprechen ja eigentlich bekannten Standards. Jedoch sind die Abweichungen einzelner Parameter gelegentlich so unterschiedlich, das Systeme mit Fremdprodukten nicht mehr funktionieren. Häufig sind das abweichende TX/RX Level, Leistungsbedarf der Elektronik, Wellenlängenstabilität, Abmessungen, Abschirmung oder einfach auch nur der I²C Bus. Durch den zugriff auf mehrere Hersteller kann auch hier die Interoperabilität getestet werden. In diesem Bereich bieten wir langjährige Kenntnis und können Beratend oder als First & Second Source zur Verfügung stehen. Der Problematiken um Lieferengpässe bewusst, können wir hier mit unseren Lieferanten Strategien anbieten um Gefahren zu minimieren. 80 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Produktspezialist Heiko Pierchalla +49 30 962778-13 [email protected] (PLZ 0-2) Christian Schöbel Tel. +43 1 4810498 [email protected] (Österreich) Vertriebsassistentin Sabine Beausencourt +49 8153 405-12 [email protected] www.funkschau.de bild: funkschau, quelle: jörg vollmer, fotolia.com Kommunikationstechnik für Profis funkschau Gruber Straße 46a, 85586 Poing, Tel.: 08121-95.1388, [email protected] Stichwortverzeichnis 1xN Schalter Laborgeräte.......................................................................................32 3D-SCOPE – Das preiswerte Interferometer........................................................69 Adapterspitzen . ......................................................................................................74 Analyse komplexer Modulationsformate.............................................................56 Ansprechpartner........................................................................................................2 Auswechselbare Brennerdüse...............................................................................60 Backpanel-Mikroskope...........................................................................................73 Brechgeräte FK11 (90°) und FK12 (Winkelbruch).................................................63 Breitbandlichtquellen..............................................................................................18 CleanBlast.................................................................................................................76 Coherent Lightwave Signal Analyzer™/Pro™ – OM4105/OM4106 112 G..........56 DAISI-Interferometer für LWL-Stecker.................................................................68 Dämpfungsmess-Set von Noyes – NOY-MLP 4-1D.............................................53 Dämpfungsmess-Set von Tempo – RIF20330x....................................................53 Datenmesstechnik...................................................................................................56 Dienstleistungen – Service.......................................................................................5 Digitalmikroskop – WOS-FVA................................................................................72 DOP-Meter (Degree of Polarization-Meter) – GPC-DOP-101..............................38 DPX-DPLC-DAISI-MT...............................................................................................69 D-SCOPE...................................................................................................................75 Durchstimmbare Laserquellen..............................................................................20 EDFA Laborverstärker – MNL-HWT-Benchtop-EDFA..........................................31 Einfüge- und Rückflussdämpfung.........................................................................27 Eingebautes Mikroskop..........................................................................................60 Elektronikversicherung.............................................................................................8 Epoxy-Kleberaushärteprozesses .........................................................................60 Erweiterte Spleißkontrolle.....................................................................................61 Ethernet Version .....................................................................................................58 Ethernet-Test............................................................................................................57 Fabry-Perot Laser....................................................................................................20 Faserbrechgeräte ...................................................................................................63 Faseroptische Laborabschwächer........................................................................26 Faseroptische Leistungsmessgeräte....................................................................24 Faseroptische Schalter...........................................................................................32 Faseroptische Verstärkung....................................................................................31 Faserziehtisch CW-5000.........................................................................................60 Ferrulenmodul (Ferrulentuning)............................................................................70 Fiber Stretcher – GPC-FST-001-B..........................................................................48 FiberChek2-Software..............................................................................................71 FITEL S183PMII und FITEL S184PM .....................................................................61 FITEL-Service-Center................................................................................................6 FSO und Millimeterwellen(>30 GHz).....................................................................80 Gebraucht- und Demo-Pool.....................................................................................8 Geräteankauf..............................................................................................................8 Gerätekalibrierung....................................................................................................6 Glasfaserleitungen..................................................................................................79 Grundlagenseminare................................................................................................5 Handmessgeräte......................................................................................................53 Handmikroskope......................................................................................................74 High Speed optische Pfadlängenscanner Path Scan ........................................48 Hochleistungs-Videomikroskop der MES-Serie..................................................72 HST3000 Ethernet SIM (Service Interface Modul)..............................................58 Inspektion – Interferometer...................................................................................68 Inspektion – Mikroskope.........................................................................................71 Inspektion von LWL-Steckeroberflächen oder Transceivern.............................71 Installationstechnik.................................................................................................79 Instrumente..............................................................................................................18 IPC-Polierhalter Independent Pressure Control..................................................65 JDT-HST-3000-VDSL...............................................................................................59 Kalibrierdienst ..........................................................................................................6 Katalogbestellung...................................................................................................83 KKV2 – Koncentrik V2 . ...........................................................................................70 Komponententestsystem – dBm-CSA- 2004 ......................................................52 Komponententestsystem – SWS2000..................................................................51 Konfigurationen und Anwendungen....................................................................60 Kopplerziehtische....................................................................................................60 Kupfer Option des Hauptgerätes...........................................................................58 Labor, Stecker-Konfektion, Qualitätskontrolle....................................................71 Laborgeräte..............................................................................................................42 Labormesstechnik.....................................................................................................9 Leasing........................................................................................................................8 Leihgeräte-Pool.........................................................................................................7 Leistungsmessgerät mit hoher Dynamik – dBm-4100........................................25 Lichtquellen..............................................................................................................18 LWL-Steckerreinigung mit CleanBlast..................................................................76 Manuelle Polarisationssteller................................................................................40 Manuelle Verzögerungsstrecken – GPV-VDL-001 und GPC-VDL-002...............49 MAP Breitbandlichtquelle......................................................................................14 MAP durchstimmbarer DBR Laser........................................................................15 MAP durchstimmbarer Filter (Gitter basiert).......................................................13 MAP Erbium-dotierte Glasfaserverstärker ......................................................... 11 MAP Fabry-Perot Laser...........................................................................................15 MAP LED-Lichtquelle..............................................................................................16 MAP optische Schaltermodule für hohe Kanalzahl – JDS-mLCS-A1................16 MAP optisches Leistungsmessgerät....................................................................14 MAP Polarisationskontroller..................................................................................12 MAP Präzisionsabschwächer . ..............................................................................12 MAP Utility Box........................................................................................................17 MAP Variabler Backreflektor..................................................................................13 MAP-200 Grundgeräte............................................................................................10 Maschinelle Stecker-Konfektion............................................................................72 Matrixschalter – GLG-IOS.......................................................................................34 Messen von Glasfaserleitungen............................................................................79 Miet- und Leihgeräte LWL-Technik und LAN..........................................................7 Modelle FK11 und FK12...........................................................................................63 Module......................................................................................................................40 Modulierte LED-Quelle für POF-Anwendungen..................................................54 Motorisierte Verzögerungsstrecke – GPC-MDL...................................................50 Netzwerktechnik......................................................................................................80 Next-Gen Carrier Ethernet-Testlösung.................................................................58 OE-Wandler/Referenzdetektoren...........................................................................25 Optische Abschwächer...........................................................................................55 Optische Komponenten..........................................................................................78 Optische Schalter für POF......................................................................................54 Optische Spektrumanalysatoren...........................................................................51 Optische Transmitter/Modulatorboxen................................................................23 Optische Übertragungstechnik..............................................................................80 Optische Verzögerungsstrecken............................................................................47 Optisches Leistungsmessgerät – JDS-cOPM-A1................................................24 Optisches POF-Leistungsmessgerät.....................................................................54 Optotest....................................................................................................................26 Passive und aktive Komponenten.........................................................................78 Pattern-Generator...................................................................................................55 PDL Source/Emulator – PDLPro™ – GPC-PDLE-101-x-xx....................................46 PDL-Meter PolaChex – GPC-PDL-101-x..................................................................38 PER-Meter – GPC-ERM-101-x.................................................................................37 Physical Layer Test..................................................................................................56 Plastic Optical Fiber – POF......................................................................................53 PMD-Emulationsplattform – GPC-PMDE-301......................................................46 POF Handmessgeräte.............................................................................................53 POF Labormesstechnik...........................................................................................54 Polarimeter PolaDetect – GPC-POD-101D.............................................................37 Polarisationmodendispersion...............................................................................45 Polarisations Crosstalk Analyzer – GPC-PXA-1000.............................................39 Polarisationsmanagement.....................................................................................40 Polarisations-Messsystem PolaWise – GPC-PSGA-101-A-x..............................35 Polarisationsmesstechnik......................................................................................35 Polarisationsoptimierte PMD-Quelle – GPC-PMD-Pro.......................................45 Polarisationssynthesizer/analyzer PolaFlex – GPC-PSY-101..............................36 Poliermaschine für die Fertigung..........................................................................64 Poliermaschinen für besondere Anwendungen..................................................66 Preisliste und Lieferung............................................................................................7 Programmierbare optische Verzögerungsstrecke .............................................47 Racklösungen...........................................................................................................78 Reinigung..................................................................................................................76 Schulungslösungen und Lehrgänge.......................................................................5 Seminare und Workshops........................................................................................5 Serviceanfrageformular ..........................................................................................6 Service-Center und Kalibrierdienst .......................................................................6 SFP 550S...................................................................................................................64 SLED Lichtquellen...................................................................................................19 Sonderlösungen......................................................................................................54 Spleißen von Spezialfasern einfach gemacht.....................................................61 Spleißtechnik...........................................................................................................61 Spleißvorbereitung.................................................................................................63 Stationäres CleanBlast-System für die Steckerreinigung..................................76 Stationäres LWL-Steckerreinigungsystem...........................................................76 Steckeradapter.........................................................................................................72 Steckermodul (Patchkabeltuning).........................................................................70 Swept Lasersources................................................................................................22 Symposium ...............................................................................................................5 Systeme für die Fertigung......................................................................................60 Tisch-Videomikroskope..........................................................................................71 Transceiver...............................................................................................................80 Übertragungssysteme............................................................................................80 Überwachung des thermischen Epoxy-Kleberaushärteprozesses .................60 Ultrapol End und Edge Poliermaschine................................................................66 Ultrapol Sculpted End Poliermaschine . ..............................................................66 USB-Powermeter und USB-Quelle von Optotest................................................53 VDSL..........................................................................................................................59 Verbinden und Messen von Glasfaserleitungen.................................................79 Vorwort.......................................................................................................................4 Workshops und Spezialseminare............................................................................5 WOS-FBP-P5000......................................................................................................73 WOS-Handmikroskope...........................................................................................74 Zubehör LWL-Steckerreinigung.............................................................................77 82 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung Katalogbestellung Alle Produkte und vieles mehr finden Sie auf unserer Webseite: • Lichtwellenleitertechnik • Netzwerktechnik • Datenmesstechnik • Laserstrahlquellen • Laser-Mikrobearbeitung • Laserschutz • Optik & Optomechanik • Optische Messtechnik • Machine Vision • Infrarot-Technik www.laser2000.de Kostenlos! Webcode: Bestellen Sie jetzt Ihren Katalog! Fax +49 8153 405-33 9001 c LWL-Installationstechnik u. Datenfeldmesstechnik, 96 Seiten c Optische Netzwerktechnik, 16 Seiten c Labormesstechnik für LWL und Datenübertragung, 84 Seiten c FO Components & Lab Equipment, 40 Seiten c Optical Filters for Life Sciences, 62 Seiten c Laser und Lichtquellen, 124 Seiten c Messtechnik für die Photonik, 104 Seiten c Laserschutz, 24 Seiten c Bildverarbeitung für Industrie & Forschung, 72 Seiten c Ophthalmic Systems, 14 Seiten c B itte nehmen Sie mich in Ihrem E-Mail-Newsverteiler auf. Ich interessiere mich besonders für: cLaserstrahlquellen cOptik & Optomechanik cSystemlösungen Ophthalmik cOptische Messtechnik cLaserschutz cMachine Vision cLichtwellenleitertechnik cDatenmesstechnik cInfrarot-Technik c Ich wünsche einen Rückruf von Laser 2000. Firma / Institut, Abteilung Name, Vorname Titel Straße Nummer PLZ, Ort Land Telefon mit Vorwahl E-Mail-Adresse Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung_Bulletin No. 4017 Labormesstechnik für Lichtwellenleiter und Datenübertragung 83 Alle Produkte und vieles mehr finden Sie auf unserer Webseite: • Lichtwellenleitertechnik • Netzwerktechnik • Datenmesstechnik • Laserstrahlquellen • Laser-Mikrobearbeitung • Laserschutz • Optik & Optomechanik • Optische Messtechnik • Machine Vision • Infrarot-Technik www.laser2000.de Laser 2000 GmbH Argelsrieder Feld 14 DE-82234 Wessling München/Deutschland Tel.+49 8153 405-0 Fax+49 8153 405-33 [email protected] Büro Bamberg Hängbergstrasse 18 DE-96199 Zapfendorf Tel. +49 9547 8703-69 Fax +49 9547 8712-81 [email protected] Büro Berlin Pasedagplatz 3-4 DE-13088 Berlin Tel. +49 30 962778-0 Fax +49 30 962778-29 [email protected] Büro Dresden Geschwister-Scholl-Str. 47 DE-01877 Bischofswerda Tel. +49 3594 705980 Fax +49 3594 705985 [email protected] Büro Mönchengladbach Ohlerkamp 4 DE-41069 Mönchengladbach Tel. +49 2161 307300 Fax +49 2161 307310 [email protected] Büro Wien Dipl.-Ing. Christian Schöbel AT-1160 Wien Tel. +43 1 4810498 Fax +43 1 4810548 [email protected] U.K. France Belgium Netherlands Spain/Portugal Sweden Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Tel. Fax Fax Fax Fax Fax Fax [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Büro Tschechien Milan Buday Tel. +420 312 312 159 Fax +420 312 312 159 [email protected] www.laser2000.cz +44 1933 461 666 +33 1 30 80 00 60 +32 71 610 640 +31 297 266 191 +34 976 299 150 +46 8 555 36 235 +44 1933 461 699 +33 1 30 80 00 40 +32 71 610 649 +31 297 266 134 +34 976 299 150 +46 8 555 36 122 As part of our continuous program for product improvement, Laser 2000 reserves the right to change specifications without notice. Copyright © 2011 Laser 2000 GmbH. All Trademarks are the registered property of their respective owners. www.laser2000.de
