Grüne Profis für Haus & Garten SaisonNr.3/2014 NEWS Gartenzeit Gartenfestival – ein Fest für Gross und Klein Samstag, 26. April, 08.00–16.00 Uhr und Sonntag, 27. April, 11.00–17.00 Uhr 8866 Ziegelbrücke • www.garten-gruenenfelder.ch Jedes Jahr kommen viele Neuzüchtungen von Sommerblumen ins Gartencenter. Es ist eine Freude, Ihnen jedes Jahr so viele neue Ideen für Ihre Beet- und Balkonbepflanzung geben zu können. Wir zeigen Ihnen hier einen kleinen Ausschnitt. Blumen aus der Flasche Mit «Flower Magic» von Maag können Sie sich im Handumdrehen eine bunte Blütenpracht in Rabatten oder Gefässe zaubern. In jeder Flasche ist alles schon enthalten: Blumensamen, Keimsubstrat und Dünger. Sie brauchen nur direkt aus der Flasche auszusäen, anzugiessen und die Aussaat gleichmässig feucht zu halten. Schon nach sechs Wochen erscheinen die ersten Blüten, und die Mischungen blühen bis im Oktober weiter. Zur Wahl stehen drei Sorten: Blau, Rosa und Mix. Eine Flasche reicht für rund 4 m2. Sommerfrische für Balkon und Terrasse 1 Der bekannte und enorm beliebte Zauberschnee 'Diamond Frost' (Euphorbia) hat brillanten Nachwuchs erhalten! Mit der Sorte 'Diamond Star' steht eine sehr kompakt wachsende Sorte zur Verfügung, welche in Töpfen zu einer dicht mit reinweissen Blütenbüscheln übersäten Kugel wird. Für sonnige bis halbschattige Standorte. 1 2 Ein intensives Blau, wie es in der Natur nur ganz selten vorkommt, zeichnet die Blüten des Mehligen Salbeis 'Midnight Candle' (Salvia farinacea) aus. Er blüht von Mai bis Oktober unaufhörlich und sehr reich und ist sehr robust. Für vollsonnige Standorte. Höhe 40–50 cm. Gut ernährt Damit Geranien wie Wasserfälle wachsen können, benötigen sie viele Nährstoffe für Triebe, Blätter und Blüten. All dies bringt der «Maag Geraniendünger» mit sich. Der Flüssigdünger ist speziell auf die Bedürfnisse von Geranien abgestimmt. Tipp 2 Mit den «Gesal Düngerkegeln für Geranien und Blühpflanzen» können Sie Ihre Geranien und andere Balkonblumen mit Nährstoffen für die ganze Saison versorgen. Die optimale Nährstoffzusammensetzung erhält die Pflanzen gesund und blühfreudig. Die Düngerkegel werden 4 – 8 cm tief in die Erde platziert. 3 Wer sich einmal für die Präriekerze ‚Snowbird‘ (Gaura) entschieden hat, wird die Pflanze immer wieder in seinem Garten haben wollen. Wie Hunderte von Schmetterlingen fliegen die weissen Blüten über der Pflanze. Für sonnige Standorte. 4 Eine zauberhafte Blütenpracht mit unzähligen filigranen Blütchen zeichnet das Männertreu (Lobelia) aus. Es gibt stehende und hängende Sorten. Alle lieben nährstoffreiche, durchlässige Erde und eine ausreichende Wasserversorgung. Nicht zu viel düngen. Gefässe … … wie aus vergangenen Zeiten. Lange Jahre scheinen sie im Wasser gelegen zu haben, ständig von Sand umspült. Diesen Eindruck erwecken die Gefässe aus der Serie «Atlantic» von Arbasta. Sie sind aus hochwertigem Ton gefertigt und passen perfekt in den romantisch verspielten Garten oder zum trendigen «Shabby Chic»-Interieur. Lassen Sie sich inspirieren von den verschiedenen Gefässformen und Dekorationsgegenständen. 2 3 4 3 Vielseitige 1 2 Storchschnäbel 3 1 Mit seinen blauvioletten Blüten ist der Pracht-Storchschnabel (Geranium magnificum) eine richtige Augenweide. Die Blüten entwickeln sich auf standfesten, rund 40 cm hohen Stängeln von Juni bis August und nach einem Rückschnitt nochmals im Oktober. Ideal für trockene Rabatten und als Bodendecker; schöne rötliche Herbstfärbung. 2 Zu den Steingarten- und Polsterpflanzen zählt der Graue Storchschnabel (Geranium cinereum 'Ballerina'). Die kleinen graugrünen Blätter bilden dichte Polster, über denen 10 cm hoch die rosaroten Blüten stehen. Auffallend ist deren dunkle Aderung. Blütezeit von Juni bis September. 3 Mit einer ungewöhnlichen violettbraunen Blütenfarbe wartet der Braune Storchschnabel 'Samobor' (Geranium phaeum) auf. Auch die dunkel gefleckten Blätter sind äusserst dekorativ. Die 50 cm hohe Pflanze fühlt sich am Gehölzrand oder im halbschattigen Beet am wohlsten. Blütezeit Mai bis Juli. 4 4 5 4 Der Kaukasus-Storchschnabel (Geranium renardii) liebt sonnige, trockene Standorte in Steingärten oder Trögen. Die weissen Blüten mit violetten Adern erscheinen von Juni bis Juli und stehen rund 30 cm über dem dekorativen gräulichen Laub. 5 Ein richtiger Dauerblüher ist Geranium 'Rozanne®'. Die grossen, blauen Blüten mit weisser Mitte erscheinen von Mai bis zum Frost. Die Sorte eignet sich sowohl für Rabatten als auch für Gefässe und sogar Ampeln. Höhe 40–50 cm, Standort sonnig bis halbschattig. 6 Der Cambridge-Storchschnabel (Geranium cantabrigiense) ist ein wertvoller Bodendecker für sonnige, trockene und magere Standorte. Die purpurrosa Blüten erscheinen von Mai bis Juli, Höhe 20–25 cm. Die Pflanzen sind sehr robust und immergrün. 6 aus unserer Baumschule 1 2 3 Herrliche 4 Blütenpracht 1 Die Magical®-Hortensie ist ein wahrer Augenschmaus und zu jeder Jahreszeit wunderschön. Sie macht sich hervorragend in einem Kübel, auf der Terrasse oder in einer Rabatte im Garten. Fühlt sich die Magical®-Hortensie in Ihrem Garten wohl, dann verfärben sich die Blüten während der Blütezeit und die leuchtenden Farben verwandeln sich in eine malerische Herbstpalette. 2 Die charaktervolle Samt-Hortensie (Hydrangea aspera sargentiana) ist von Juli bis August mit grossen Blütendolden bestückt. Die rau behaarten Blätter sind gross und die verblühten Blüten am Strauch wie auch in der Vase eine Zierde. Für sonnige bis halbschattige Lagen, auch in Gefässen. Höhe 2–2,5 m. 3 Japanische Rispen-Hortensien (Hydrangea paniculata) erfreuen sich immer grösserer Beliebtheit. Die Neuzüchtung 'Bobo®' wird 70– 90 cm hoch und ist ideal für Gefässe geeignet. Die Blüten erscheinen von Juli bis September in grosser Anzahl. Die Farbe wechselt von anfänglich Weiss in ein zartes Rosa. Eine Neuheit, welche bereits mehrfach mit Gold prämiert wurde. 4 'Endless Summer®' – Diese Pflanze blüht im wahrsten Sinne des Wortes unermüdlich den ganzen Sommer und setzt wie eine Rose etwa alle sechs Wochen neue, grosse ballförmige Blüten an. Alle Pflanzen vereinen die aussergewöhnliche Qualität des Mehrfachblühens, die atemberaubende Optik und dazu eine enorme Winterhärte. Denn einerseits sind sie bis –30 °C frosthart und andererseits sind die Blüten NICHT auf die Triebe des Vorjahres angewiesen. Denn diese Hortensien blühen sowohl am alten, wie auch am neuen Holz. Tipps Für blaue Hortensien Ob Hortensien blau blühen, hängt vor allem von der Düngung und dem richtigen pH-Wert von 4–4,5 im Boden ab. Um die richtige Blaufärbung zu erhalten, benötigt die Hortensie Kaliumalaun. Durch die Anwendung alle 7 bis 14 Tage während der Blütezeit geschieht genau dies. Mit «Maag Hortensiendünger» blühen Ihre Hortensien wieder blau statt rosa. Mulchen mit Kakaoschalen Die «Ricoter Kakaoschalen» sind ein vorzügliches Abdeckmaterial für Blumenbeete, Staudenrabatten und Gemüsegärten. Nachdem der Boden gereinigt und sämtliches Unkraut beseitigt ist, bringen Sie eine 4–5 cm dicke Schicht aus Kakaoschalen aus. Die Schalen gut angiessen, damit sie sich verkleben. Die entstandene poröse Schicht ist widerstandsfähig gegen Wind und Ausschwemmung. Vielseitig wirksam Das «Gesal Insektizid Giess- und Spritzmittel Calypso®» wirkt gegen sehr viele Schädlinge wie Blattläuse, Schildläuse, Woll- und Schmierläuse, blattfressende Raupen wie Buchsbaumzünsler, blattfressende Käfer, Dickmaulrüssler-Larven, Zikaden, Weisse Fliegen usw. an Zierpflanzen. Es ist für Bienen ungefährlich. Als systemisches Mittel können mit Calypso® auch oberirdische Schädlinge durch eine Giessbehandlung bekämpft werden. 5 Wünschen Sie sich manchmal etwas mehr Privatsphäre? Im Garten, auf dem Sitzplatz oder auf der Terrasse lässt sich das mit verschiedenen Möglichkeiten realisieren, z.B. durch Hecken, Wände oder Mauern. Bevor Sie sich für einen bestimmten Sichtschutz entscheiden, sollten Sie jedoch Ihre Bedürfnisse und Ansprüche abklären. Wir beraten Sie gerne. Attraktiver 1 4 Sichtschutz 1 Gabionen Como Die Gabionen können vielseitig befüllt werden, beispielweise mit Steinen oder aber auch mit einem Erdanteil, um sie anschliessend zu bepflanzen. Ebenfalls können die Gabionen mit kleineren Steinen befüllt werden, indem die Innenseite mit einem Gitterdraht ausgekleidet wird. (modular zusammensetzbar erhältlich) 2 Gabionen Ranko – mit Steinen gefüllte Drahtkörbe – sind eine Alternative, wenn Sie sich für einen sehr dauerhaften und pflegeleichten Sicht­schutz entscheiden und keine Naturstein­ mauer bauen möchten. In Standardgrösse, deshalb in der Anschaffung preiswert. 2 3 Sehr dekorativ sind Gabionen, wenn sie mit Holzwänden kombiniert werden. Dank vielen unterschiedlichen Grössen der Gabionen und Wände können Sie den Sichtschutz ganz nach Ihren Bedürfnissen bauen. 5 4 Unser «grüner Zaun» besteht aus ausgewachsenen Heckenteilen, die mühelos bewegt und zu jeder beliebigen Länge montiert werden können. Grossgezogen im biologisch abbaubaren Cocopot®, der mit eingepflanzt wird, wurzeln die Pflanzen ausgezeichnet an. 3 5 Die Fertighecke bietet sofort Privatsphäre hinter grünem Sichtschutz. Sie ist einfach im Handling und in jeder Jahreszeit pflanzbar. Nach einer Vegetationsperiode haben Sie bereits einen komplett blickdichten Sichtschutz. Sie können zwischen Weissbuche, Efeu, Liguster oder Rotbuche wählen. Tipp 6 Mit den Gacoli-Design-Aussenlampen müssen Sie keine Kompromisse eingehen. Die Lampen sind designstark und umweltfreundlich zugleich. Sie speichern das einstrahlende Sonnenlicht effizient in einem dezent versteckten Akku. Die Lampen sind vollkommen drahtlos und können jederzeit aufoder umgestellt werden. Sie können das ganze Jahr im Garten oder auf der Terrasse stehen bleiben. Bewässerung auf Knopfdruck Die neuen Gardena Bewässerungscomputer «EasyControl», «FlexControl» und «SelectControl» runden das bestehende Sortiment perfekt ab. Sie können individuell auf die Bedürfnisse der Pflanzen eingestellt werden und sind kinderleicht zu bedienen. Gerne beraten wir Sie. Anspruchsvollen Gartenfreunden empfehlen wir den Bewässerungscomputer «SelectControl». Mit den anwendungsorientierten Programmiervorschlägen für die Rasenbewässerung oder die Versorgung von Nutzpflanzen, Hecken, Topfpflanzen und Blumenbeeten müssen Sie sich keine Gedanken SelectControl mehr über Bewässerungsdauer und -häufigkeit machen. Die Programmauswahl funktioniert ganz einfach über die entsprechenden Symbole. Darüber hinaus können die Hilfestellungen über die LCD-Anzeige beliebig angepasst werden. Schlauch aufrollen per Knopfdruck Mit der akkubetriebenen Wand-Schlauch­box 35 rollup automatic Li schlägt Gardena ein neues Kapitel auf. Auf Tastendruck wird der Schlauch automatisch und gleichmässig aufgerollt. Auch der Auszug erfolgt mühelos und ohne Kraftaufwand. Mit einer Akkuladung sind bis zu 50 Einzüge der kompletten Schlauchlänge möglich. Dazu lässt sich die elektronische Steuereinheit inklusive Akku ganz leicht aus dem Gehäuse lösen. Spritzwassergeschützte Kontakte verhindern eine Beschädigung durch Wassertropfen und die LED-Kontrollleuchten visualisieren den Ladestatus der Batterie. Schlauchbox mit 35 m Schlauch, statt Fr. 269.– nur Fr. 239.– (solange Vorrat) Intuitive Menuführung Auch das mittlere Modell «FlexControl» lässt sich schnell und kinderleicht bedienen: Mit dem Drehknopf können Sie entweder die vordefinierten Einstellungen bestätigen oder in den manuellen Betrieb umschalten. Der kleinere Bewässerungscomputer «Gardena EasyControl» verfügt über vier Tasten, mit denen Sie die Bewässerungsdauer und -häufigkeit sowie die Startzeit definieren. Wahlweise können Sie dort auch eine manuelle Bewässerung starten. Alle neuen Geräte verfügen über einen Anschluss für einen Gardena Regen- oder Bodenfeuchtesensor sowie eine Batteriezustandsanzeige. 7 winterharte Gefässe Swisspearl-Gefässe werden gezielt für die mitunter rauen Witterungsverhältnisse in der Schweiz entwickelt. Sie werden ausschliesslich mit Schweizer Know-how und Kompetenz hergestellt. In welcher Form und Farbe auch immer, Swisspearl ist das vielseitige Produkt für anspruchsvolle und ästhetische Begrünungen, die von Nostalgie über Moderne bis Zeitlosigkeit reichen. 1 2 5 Top-Gefässe in Schweizer Qualität 3 4 1 Palma erinnert an eine Palme. Sein schlichtes, aber zeitgemässes Design verleiht Ihrer Terrasse ein besonderes Flair. Neu auch als «Palma Big» mit grösserem Durchmesser bis Ø 88 cm. 2 Mit ihrer schlichten, runden Form passen die Gefässe der Linie Kyoto Low fast zu jedem Gestaltungsstil. Mit den neuen, weniger hohen Gefässen eröffnen sich zusätzliche Möglichkeiten z.B. Durchmesser 90 cm, Höhe 50 cm. 3 Mit der besonderen Gefässform Roberto setzen Sie Akzente auf Ihrer Terrasse oder im Garten. Durch die nach unten verjüngte Form wirkt das Gefäss leicht und elegant und ist trotzdem standfest. 4 Osaka heissen die Gefässe mit quadratischer Grundform. Sie verleihen Ihrer Bepflanzung eine besondere Atmosphäre. Neu hinzu kommen auch hier Modelle, die weniger hoch sind. Neu ist Osaka Low z.B. BxHxT 90 x 90 x 50 cm. 5 Wie geschaffen für Gartengestaltungen mit asiatischem Touch sind die Gefässe der Linie Bonsai. In den grossen, flachen Gefässen lassen sich mit mehreren Pflanzen und Accessoires eigenständige kleine Gartenwelten gestalten. Mit dem passenden Einsatz können alle Gefässe von Swisspearl by Eternit auch im Innenbereich verwendet werden. Auf Wunsch bepflanzen wir Ihre Gefässe direkt in unserem Gartencenter und liefern sie Ihnen fertig nach Hause. 8 Metallico verbindet Schweizer Wertarbeit und Natur Die Metallico-Gefässe werden ausschliesslich in der Schweiz produziert. Der Bowl besteht aus Aluminium, die Modelle Quadro und Kasten sind aus Chromstahl. Somit sind die Gefässe absolut rostfrei. Metallico Quadro & Kasten sind mit Rollen lieferbar. Standardmässig enthalten diese beiden Modelle einen Servicekanal für Licht und Luft, einen Wasserüberlauf sowie eine Isolationsschicht. Sämtliche Metallico Gefässe sind in den RAL-Farben erhältlich (Lieferfrist zwei bis drei Wochen). Preise für Wunschfarben auf Anfrage. Auf Anfrage sind auch Sondergrössen lieferbar. «Evergreens» In Form geschnittene Pflanzen erleben in jüngster Zeit eine Renaissance. Sie passen gut zum modernen Lebensstil und sie machen sich auch in Gefässen sehr gut. Ideal für diese Art der Pflanzenverwendung sind immergrüne Gehölze – sowohl Laubgehölze als auch Nadelgehölze. Die meisten Arten, die wir Ihnen hier vorstellen, können wie Buchs verwendet werden. Mit dem «Grüne Profi Buchs- und Bambusdünger» sind Ihre immergrünen Pflanzen immer ideal mit Nährstoffen versorgt. Praktische 1-kg-Packung. Glanzmispel Zwerg-Föhre Portugiesische Lorbeer-Kirsche Eibe 9 Gartenmöbel 1 1 Ein allseits beliebter Klassiker ist der Rotterdam-Sessel. Er ist absolut wetterbeständig, stapelbar und in verschiedenen Varianten erhältlich. Neu gibt es auch die passende Bank ohne Armlehne dazu. Abbildung: Rotterdam mit Armlehne, Fr. 290.– Keramiktisch Orion, 210x95 cm, Fr. 2750.–. In neun verschiedenen Grössen (auch ausziehbar lieferbar) 2 3 2 Suchen Sie eine Lounge, die Sie für Ihre eigenen Platzverhältnisse zusammenstellen können? Mit Adriatico haben Sie diese Puzzellounge gefunden. Sie wird in vier Geflechtvariationen und verschiedenen Stoffvariationen angeboten. Durch die unterschiedlichen Grössen der Komponenten können Sie Ihre eigene Lounge kreieren. Stress und Anspannung schmelzen dahin. Kreieren Sie sich ein privates Wohlfühlparadies. Wetterfest, design­orientiert und zugleich äusserst bequem, dies sind «Kriterien», auf die wir bei der Auswahl unserer Möbel grössten Wert legen. Bei unserer grossen Gartenmöbelauswahl werden auch Sie Ihren Traumgarten verwirklichen können. Gartenmöbel- Aktion gültig bis 31.5.2014 Kostenlose Lieferung, gratis Aufbau und Entsorgung Ihrer alten Möbel* Bestellen Sie gratis bei uns den 64seitigen Hunn-Katalog. Mail an info@ garten-gruenenfelder.ch oder kommen Sie gleich im Gartencenter vorbei! * Bei einem Einkauf ab Fr. 500.–, innerhalb eines Radius von 40 km. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder der Kundenkarte. 10 5 3 Sonnenschirm Sombrano. Freiarmschirm mit einfachster Handhabung. Beim drehen der Kurbel fährt der Schirm aus und öffnet sich komplett. Mit dem Drehfuss können Sie ohne Kraftaufwand den Schirm um den Mast drehen. Mit einer komfortablen Lenkstange kann der Schirm beidseitig bis zu 54° verstellt werden. Erhältlich ist der Sombrano in vier Grössen und in vielen verschiedenen Farbmöglichkeiten. Zur Befestigung gibt es die Möglichkeit eines Rollsockels, Fixsockels oder einer Bodenhülse. Abbildung: Sombrano, 300x300cm, Stoffklasse 4, Fr. 1865.– 4 Kissenbox Comfort wetterfest, 100% wasserdicht, Geflecht flach 6mm – schwarz oder bronze, Aussenmass 205x87x95 cm, Innenmass 190x74x81 cm. Aktion: statt Fr. 1950.– nur Fr. 1590.–. 4 5 Sessel Royal. Zeitlose Eleganz vereint mit ländlichem Flair. Aluminium-Gestell, VIROGeflecht. Geflecht halbrund 6 mm, sempulut, statt Fr. 395.– nur Fr. 345.– AKTION Tisch Dorado, aus aufbereitetem Teakholz, Grösse 220x90 cm, statt Fr. 1790.– nur Fr. 1390.– 180x90 cm, statt Fr. 1590.– nur Fr. 1290.–. 6 Selten hat man die Verbindung aus hochwertigem Teakholz, Markenkunststoffgeflecht und kuscheligen Sitzpolstern so geschmackvoll erlebt wie bei der Serie HARPER ISLAND. Eine unerreichte Handwerkskunst vervollständigt das Bild. Entscheiden Sie alleine, ob Ihre Terrasse, Ihr Wintergarten oder Ihr Wohnzimmer in der stillvollen Atmosphäre des Südens erstahlen soll. Abbildung: 2er-Sofa, Fr. 1590.– Sessel, Fr. 995.–; Tisch, Fr. 795.–; Beistelltisch, Fr. 399.– 6 11 Briefkasten Ihre Frage: Uns ist es wichtig, dass wir unsere Pflanzen möglichst naturnah halten können. Ist das auch für Balkonblumen möglich? Ohne Dünger kümmerten sie letztes Jahr schon früh im Sommer. Unsere Antwort: Pflanzen brauchen – genau wie Menschen und Tiere – Nahrung, damit sie sich entwickeln und blühen können. Ohne Dünger haben Balkonpflanzen in ihren kleinen Gefässen zu wenig Nährstoffe. Wenn Sie Ihre Balkonblumen möglichst naturnah düngen möchten, empfehlen wir Ihnen den flüssigen, organischen «BioTrissol Geraniendünger» von Neudorff. Er wird aus pflanzlichen Stoffen hergestellt und enthält neben einer ausgewogenen Nährstoffkombination auch viele Spurenelemente und wachstumsfördernde Substanzen. Die Anwendung ist einfach: einmal wöchentlich dem Giesswasser beigeben. 1 2 Naschen vom Obst-Spalier 3 4 Ihre Frage: Eigentlich möchten wir in unserem Garten keine Chemie einsetzen. Doch da wir beide berufstätig sind, fehlt uns manchmal die Zeit, alles von Hand zu jäten. Was raten Sie uns? Unsere Antwort: Inzwischen haben verschiedene Hersteller Unkrautvertilger entwickelt, die auf natürlichen Wirkstoffen basieren. Einer davon ist «Gesal Super Rapid» von Compo. Damit lassen sich Unkräuter und Ungräser zwischen Sträuchern, Gemüse und Obst schnell beseitigen. Die Wirkung ist bereits nach einigen Stunden sichtbar. Der natürliche Wirkstoff Pelargonsäure wirkt schon bei relativ tiefen Temperaturen und ist gut abbaubar. Erhältlich als fertige Lösung in der Sprühflasche oder als Konzentrat zum Selbermischen. Ihre Frage: Soeben haben wir unsere Kübelpflanzen und einige Geranien aus dem Winterquartier geholt und festgestellt, dass sie Läuse und so etwas wie kleine, weisse Mücken haben. Was raten Sie uns? 12 Unsere Antwort: Neben Läusen haben Ihre Pflanzen vermutlich Weisse Fliegen. Beides sind Schädlinge, die an den Pflanzen saugen. Gerade jetzt, wenn die Pflanzen noch nicht so «im Schuss» sind, sollten Sie die Schädlinge bekämpfen. Am besten schneiden Sie zuerst die Pflanzen so weit zurück, wie Sie das möchten, und behandeln, sie anschliessend mit dem Pflanzenschutzmittel «Kendo» von Maag. Wenn es nur wenige Pflanzen sind, empfehlen wir Ihnen den gebrauchsfertigen «Kendo Spray». Oder Sie kaufen «Kendo Gold» und mischen die Spritzbrühe selbst. Kendo wirkt auch gegen andere fressende und saugende Schädlinge an verschiedenen Pflanzen z.B. Buchsbaumzünsler. 5 6 1 Teller-Pfirsiche (Prunus persica) sehen durch ihre flache Fruchtform zwar etwas exotisch aus, sie gedeihen aber wie die runden Pfirsiche an einem nach Süd oder Südwest ausgerichteten Spalier sehr gut. Die Früchte haben ein ausgezeichnetes Aroma. Reifezeit Mitte/Ende August. 2 Trauben (Vitis vinifera) zählen zu den Klassikern für Spaliere. Sie gedeihen an einer Südwand prächtig und reifen je nach Sorte zwischen Ende August und Anfang Oktober. Unser Sortiment an Hausgartenreben ist robust gegenüber Pilzkrankheiten und braucht diesbezüglich keinen Pflanzenschutz. 3 Wenn Sie sich ein Obst-Spalier an einer Ostwand wünschen, empfehlen wir Ihnen, Sauerkirschen oder Weichseln (Prunus cerasus) zu pflanzen. Die kräftigen dunkelroten Schattenmorellen z. B. sind ziemlich zuckerhaltig mit kräftiger Säure und dadurch aromatisch. 4 Zuverlässig blühende und fruchtende Obstgehölze für ein Spalier sind die Birnen (Pyrus communis). Hier steht ein breites Sortiment verschiedener Sorten mit Erntezeiten zwischen August und Oktober zur Verfügung. Dank schwächer wachsenden Unterlagen ist das Ziehen und Schneiden von Birnenspalieren einfacher geworden. 5 Als stark wachsende und wärmeliebende Schlingpflanzen eignen sich auch Kiwis (Actinidia deliciosa) für Obst-Spaliere. Sie werden ähnlich gezogen wie Reben. Kiwis sind zweihäusig. Das heisst, es braucht mindestens eine männliche Pflanze, damit die weiblichen Früchte bilden können. 6 Da Aprikosen (Prunus armeniaca) eher milde, geschützte Standorte brauchen, ist ein Spalier an der Südwestwand der ideale Platz für sie. Die herrlich süssen und aromatischen Früchte eignen sich hervorragend zum Frischverzehr, zum Trocknen, aber auch für Konfitüre, Gebäck und zum Einfrieren. Je nach Sorte reifen Aprikosen zwischen Anfang Juli und Mitte August. Tipp Gartenkompost von RICOTER kann gut als Ersatz von Torf oder Mist im Garten eingesetzt werden. Hergestellt wird er durch mehrmonatige kontrollierte Heiss­ kompostierung von Gartenabfällen wie Rasenschnitt, Laub und Heckenschnitt. Anwendung: jährlich 5 l/m2 gleichmässig verteilen. Aktionen Japanischer Ahorn: Blühende Stämmchen: Verschiedene Sorten, ca. 30–50cm hoch, im Container Verschiedene Sorten, 3-LiterTopf 5 .9 Fr. 69 statt . nur Fr 49.– statt Säulenobst: Verschiedene Sorten, ca. 100 cm hoch – Fr. 59. statt . nur Fr 39.95 95 Fr. 19. statt . nur Fr 15.95 Lehnstuhl: Freizeitbox: Gerätehäuser: Sessel naturbraun Von Biohort, in verschiedenen Farben erhältlich, 134 cm, statt Fr. 499.– nur Fr. 425.– 180 cm, statt Fr. 699.– nur Fr. 595.– Von Biohort, verschiedene Ausführungen, z.B. Europa, Avant Gard .– Fr. 189 . nur Fr 119.– Rab ufbauden Areis p . nur Fr 339.– Rasenkanten EasyFix: Kräuterspirale: Freilanderden: Wirksame Abtrennung von Rabatten und Beeten, Stahlstreifen Länge ca. 2 m, Höhe 12 cm Kräuterspirale gross, Ø ca. 150x200 cm, statt Fr. 429.– nur Fr. 330.–* *ohne Inhalt Beim Kauf von drei Säcken Grüne-ProfiFreilanderde zahlen Sie nur zwei. .– Fr. 49 statt . nur Fr 39.– Landhaus Balkonkistchen: Von Emsa, in verschiedenen Farben erhältlich, 75 cm, statt Fr. 29.95 nur Fr. 26.95 50 cm6.80 Fr. 2 statt . nur Fr 30a% tt auf 101 cm .– r. 399 F t t a st 19.90 Ø ca. cm 0 0 9 x1F1r. 269.– t t sta 2 r ü f 3 . nur Fr 199.– Schneckenkörner: Feuerstelle: Feramol Schneckenkörner von Neudorff, für Igel unge- fährlich, 800 g mit Edelstahleinsatz für Ethanol, aus Leichtbeton 5 Fr. 9.9 statt . nur Fr 7.95 statt – 9. Fr. 99 490.– . nur Fr alle Aktionen gültig bis 3.5.2014 oder solange Vorrat 13 www.integral-mc.ch 13 «Jetzt geht im Garten allen ein Licht auf.» Schweizer Recycling-Erde www.r icot er. ch 11.11.13 11:12 Teichpflege 2014 Pole-PoSiTion für Im Mai und Juni ist die beste Pflanzzeit für Seerosen. Als Substrat empfehlen wir Ihnen die «Ricoter Wasserpflanzenerde». Sie ist torffrei und volumenstabil. Dank dem Tonanteil werden Nährstoffe gut gespeichert und nicht ins Wasser abgegeben. Mit den steigenden Temperaturen können im Teich auch wieder Algen entstehen. Unser «Fadenalgenfrei» vernichtet Fadenalgen zuverlässig und versorgt den Teich zusätzlich mit Sauerstoff. Das Produkt ist für alle anderen Teichbewohner unbedenklich. Tipp Effektive und schnelle Hilfe gegen Algen, Grünbelag und üble Gerüche in Wasserspielen, Springbrunnen und Zimmerbrunnen bietet «AlGo Fountain» von Oase. Es darf nicht in Biotopen mit Tier- oder Pflanzenbesatz eingesetzt werden. 14 Label Expert Beratungs tag 26.4 und 2 e: 7.04.2014 rasentraktor Wolf-Garten 92.160 H - 92 cm Schnittbreite, 2 Messer - Kawasaki 2 Zylinder Motor, 603 cm3 - Hydrostat Getriebe - oCr Technologie = Mähen beim rückwärtsfahren - mit Auswurfreinigungssystem - akustische füllstandsanzeige rasentraktor Wolf-Garten 105.220 H - 105 cm Schnittbreite, 2 Messer - Kawasaki 2 Zylinder Motor, 726 cm3 - Hydrostat Getriebe - oCr Technologie = Mähen beim rückwärtsfahren - mit Auswurfreinigungssystem - akustische füllstandsanzeige Jetzt Jetzt Fr. 4‘190.- Fr. 4‘490.- statt Fr. 4‘900.- statt Fr. 5‘750.- Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MWSt. MTD Schweiz AG Allmendstrasse 14a, 5612 Villmergen Tel. 056 618 46 00, Fax 056 618 46 09 [email protected] www.mtd.ch, www.wolf-garten.ch Copyright und Bildhinweis: Hauert, Hunn, Glatz, Magical Four Seasons, Gardena, Swiss peral, Metallica, Destiny, Maag, Syngenta, Compo/Gesal, Neudorff, Neogard, Ranko/Draht Meyer, Frikarti Stauden, Emsa, Biohort, Arbasta, Bellisa, Kientzler, Wolf, Schweizer, GWM, Endless Summer, Ricoter. 6232_inserat_epg_189x132_d.indd 1 Hotels für Nützlinge Viele Insekten sind in unseren Gärten sehr nützlich. Dazu zählen nicht nur die Bienen, die viele Pflanzen bestäuben, sondern z. B. auch Marienkäfer oder Florfliegen, welche den Blattläusen zu Leibe rücken. Damit sich diese Insekten gut entwickeln können, brauchen sie Nist- und Überwinterungsmöglichkeiten. Fördern Sie die nützlichen Insekten in Ihrem Garten, indem Sie ihnen dies anbieten. Mit den Insektenhotels der Firma Eric Schweizer stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten und Modelle zur Verfügung – abgestimmt auf Ihren Garten. Rasen Einmal düngen, die ganze Saison geniessen Wenn Ihr Rasen zum Ausruhen und nur gelegentlich als Spielfläche benutzt wird, ist «Rasen-Tardit» von Hauert genau der richtige Dünger. Durch die sehr langsame, bedarfsgerechte Abgabe der Nährstoffe bleibt der Rasen während der ganzen Gartensaison gleichmästion: 6 kg zum sig grün und dicht. Ak Preis von 5 kg. Rasen = / Rasen Je nach Standort und Verwendungszweck der Rasenflächen müssen die Saatmischungen anders zusammengesetzt werden. Das neue «Grüne-Profi-Rasensamen»-Sortiment bietet Ihnen hochwertiges Rasensaatgut für verschiedene Bereiche: Hausrasen, Schattenrasen, Nachsaatrasen. Wir beraten Sie gerne. Blech einmal anders Die «Think-Outside»-Figuren bilden einen Blickfang der besonderen Art in Ihrem Garten. Jede Figur wird liebevoll von Hand gefertigt und ist ein Unikat. Als Basismaterial dienen recycelte 44-GallonenFässer. Der UV-resistente Polyurethanlack, mit dem die Skulpturen beschichtet sind, verleiht ihnen einen schönen Glanz und schützt sie vor Umwelteinflüssen. Die witzigen Figuren überzeugen durch ihr einzigartiges Aussehen sowie die detailgetreue Gestaltung. Sommeroase Das «Daybed» von Creative-Living aus wetterfestem Polyrattan mit elegantem Cabrio-Verdeck lässt sich im Nu zum gemütlichen Sofa umfunktionieren. Ein Klassiker für entspannte Stunden im Freien in perfektem Design, zeitloser Form und hochwertiger Verarbeitung – für Fr. 1599.– inkl. Kissen. Ein Pflaster für den Rasen Einen schönen Rasen zu erzielen, ist oft eine grosse Herausforderung. Denn häufig bilden sich kahle Stellen und Lücken. «Patch Magic» ist eine innovative 3-in-1-Kombinationslösung, die Ihnen hilft, auch auf schwierigsten Flächen einen dichten, schönen Rasen heranzuziehen. Einfach ausstreuen, giessen, fünf Tage warten und schon beginnt der Rasen zu wachsen. Hirse bekämpfen Sobald Sie die ersten Hirsen in Ihrem Rasen entdecken, sollten Sie diese mit «Dicomil ultra Royal» bekämpfen. Der optimale Anwendungszeitpunkt ist, wenn die Pflanzen zwei bis drei Blätter haben, je nach Temperaturverlauf kann dies ab Juni der Fall sein. Nach der Anwendung sollte der Rasen sieben bis zehn Tage nicht gemäht werden. 15 Gartenfestival – ein Fest für Gross und Klein 15% Kennen Sie schon unsere grosse Auswahl an Pflanzen, Gartenmöbeln, Boutiqueartikeln und vielem mehr? Wollen Sie die neuen Trends kennenlernen? Wir freuen uns, Ihnen an diesem Wochenende dieses und vieles mehr präsentieren zu dürfen. 1. Preis Frage 1: Wer ist unser grösster Gartenmöbellieferant? Frage 2: Wie heisst die neuste Blumenmischung aus der Flasche? ✁ 1. Preis: 2. Preis: 3. Preis: 4.–10. Preis: Auftritt: Sonntag, 27. April, ab ca. 14.00 Uhr Samstag, 26. April, 08.00–16.00 Uhr und Sonntag, 27. April, 11.00–17.00 Uhr Festivalsrabatt auf ALLES!* Gewinnspiel Mit Live-Musik: Hängekorb von Destiny Sonnenschirm (Alu-Push) von Glatz Gutschein Fr. 100.– Gutschein je Fr. 50.– Antwort 1: Antwort 2: Name/Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Tel.: Bitte Teilnahmecoupon bis spätestens 27. April 2014, 14.00 Uhr in unserem Gartencenter einwerfen. Die Ziehung der Gewinner findet am 27. April 2014 um 15.30 Uhr statt. H. Grünenfelder AG Ziegelbrückstrasse 62 8866 Ziegelbrücke Tel. 055 617 26 26 • Fax 055 617 26 20 [email protected] An diesem Wochenende erfahren Sie von vielen Fachberatern alles über: •Den Teich und BioHort Gartenhäusern – Neogard (Sa) •Gefässe und Möbel von Swisspearl by Eternit (Sa) •Die Vielfalt der Gartengeräte – Wolf (Sa+So) •Grillgeräte inkl. Degustation – Weber (So) •Feines Gemüse welches Sie selbst bei Ihnen anbauen können inkl. Degustation (Sa+So) Ausserdem... •Festwirtschaft und Kleintierschau (Sa+So) des Kaninchenzüchtervereins Niederurnen und Umgebung •Streichelzoo (So) •Ponyreiten (Sa+So) •Torwandschiessen, tolle Preise zu gewinnen (Sa+So) •Schubkarrenrennen (So) •Basteln für Kinder (So) •Probe fahren mit Bobbycars und Traktoren aus dem Hause Wir freuen uns auf Ihren Besuch! * Gültig am 26. und 27. April 2014 auf das gesamte Sortiment. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Kein Eintrag auf Kundenkarte. Nur einlösbar im Gartencenter.