Nationale Ausschreibung nach VOL Bekanntmachungstext (§12 VOL/A): Inspektion und Reinigung des Schmutzwasserhauptkanals und der Schächte a) Bezeichnung (Anschrift) der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle (1), der den Zuschlag erteilenden Stelle (2) sowie der Stelle, bei der die Angebote einzureichen (3) sind: Zu (1) und (3): Zweckverband Ostholstein Submissionsstelle, Abt. DRS Postfach 1380 D-23723 Sierksdorf Wagrienring 3-13 D-23730 Sierksdorf Zu (2) und gleichzeitig Auftraggeber: Zweckverband Ostholstein Geschäftsbereich Entwässerung Postfach 1380 D-23723 Sierksdorf Wagrienring 3-13 D-23730 Sierksdorf b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Öffentliche Ausschreibung nach VOL c) Die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Die Angebote sind schriftlich in einem verschlossenen Umschlag mit Kennzettel abzugeben. Die Einreichung digitaler Angebote ist nicht zugelassen und wird nicht berücksichtigt. d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle) Die Art der Leistung ist die Inspektion und Reinigung des Schmutz- und Regenwasserkanals sowie der -schächte. Es handelt sich dabei um jährlich ca. 10.000 Metern Bedarfsreinigung, 5.000 Metern Reinigung vor der optischen Inspektion sowie der Reinigung von ca. 30 Sonderbauwerken. Darüber hinaus sollen jährlich jeweils ca. 10 Stunden ein Saugfahrzeug und ein Hochdruckspülfahrzeugs gestellt werden. Des Weiteren soll die optische Inspektion von jährlich ca. 5.000 Metern Kanal, sowie die optische Inspektion von jährlich ca. 700 Abwasserschächten durchgeführt werden. e) Gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Die Leistung ist in drei Lose unterteilt: Los 1: Kanal- und Sonderbauwerksreinigung Los 2: Kanalinspektion Los 3: Schachtinspektion Für Los 1 und Los 2 gewährleistet der AN eine 24-stündige außergewöhnliche Leistungserbringung zur Störungsbeseitigung im Bedarfsfall nach telefonischer Anfrage. f) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind zugelassen __________________________________________________________________________________________________________________________ Seite 1 g) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Ausführungsfrist ist vom 01.08.2013 bis 31.07.2015 mit einmaliger Verlängerungsoption um ein Jahr. h) Die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen sind ausschließlich über unser Internetportal: ww.zvo.com – Ausschreibungen – anzufordern und erhältlich. Die Unterlagen können bis zum 04.07.2013, 11:00 abgefordert werden. Einsichtnahme entfällt. i) Die Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist: Ende der Angebotsfrist: 04.07.2013, 11:00 Uhr. Ende der Bindefrist: 31.07.2013, 13:00 Uhr. j) Die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: entfällt k) Die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Gemäß der Vergabeunterlagen l) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Gemäß der Vergabeunterlagen. Wurde die grundsätzliche Eignung der Bieter durch Formblätter, Nachweise bzw. Eigenerklärungen erbracht, muss nach der Abgabe des Angebotes ein Probetermin vereinbart werden. Ziel dieses Termins ist es, die geforderte fachliche Leistungsfähigkeit gemäß den Bieterangaben nachzuweisen. Bei diesem Termin sollen folgende Tätigkeiten ausgeführt werden: Los 1: Reinigung einer Haltung und Erstellung eines Tätigkeitsberichts nach Vorlage des AG. Los 2: Optische Inspektion einer Haltung Los 3: Optische Inspektion zweier Abwasserschächte Für Los 2 und 3 müssen die Inspektionsdaten im Format ISYBAU 2006 Zustandsdaten, Lieferung der Kanalvideos haltungsweise im Videoformat MPEG2 mit Ansteuerungsdatei ISYBAU-XML Zustandsdaten, Lieferung der Schachtfotos im JPG-Format, Lieferung der Haltungs- und Schachtprotokolle als PDF-Datei oder bei Bedarf im Originalformat erbracht werden. Die Daten sind am Ende des Termins beim AG abzugeben. Die Daten werden vom AG geprüft. Sofern die Daten nicht brauchbar sind, muss ein erneuter Probetermin vereinbart werden. Eine Vergütung des Probetermins und der damit verbundenen Leistungen im Rahmen der Angebotsabgabe erfolgt nicht! m) Sofern verlangt, die Höhe der Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Ausschreibungen: entfällt n) Die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Gemäß Vergabeunterlagen __________________________________________________________________________________________________________________________ Seite 2