G O I N G F U T U R E T O D AY. Optische Übertragungstechnik Lösungen für FTTH/FTTB & Hybridnetzwerke Perfekte Signalaufbereitung Optische Übertragungslösungen für Glasfasernetzwerke FTTH und FTTB werden die dominierenden Zugangstechnologien der Zukunft sein. Weltweit wird die letzte Meile bis zum Nutzer mehr und mehr mit Hilfe von Glasfsertechnologie realisiert. ASTRO ist daher bemüht, professionelle End-to-End Glasfaserlösungen anzubieten, deren Schwerpunkt auf Broadcasting für Satelliten- und Videonetzwerken, Last Mile Datentechnologien und FTTH RF-Overlay Produkten liegt. Im Zusammenspiel mit seiner professionellen Kopfstellentechnik ist ASTRO in der Lage, komplette Netzwerklösungen von der Signalaufbereitung bis hin zum Endverbraucher anzubieten. Basieren auf unterschiedlichen Übertragungstechnologien, wie RF-Overlay kombiniert mit Datenlösungen (GPON oder Ethernet, optische Satellitenübertragung für MDUs, DOCSIS konforme Produkte, passive optische Produkte, Werkzeuge und CPEs), bietet ASTRO passende Produkte für eine große Bandbreite unterschiedlicher Netzwerkbetreiber, wie z. B. Telefongesellschaften, Kabelnetzbetreiber, Gebäudeentwickler etc. zz Optische SAT-ZF Verteilung zz zz Optische 19 Zoll Sender zur Konvertierung von HF Signalen zu Fibre Links. Anwendungen sind die Übertragung über kurze oder lange Distanzen und FTTH/ FTTB Netzwerke für RF-Overlay. zz Optische 19 Zoll Verstärker zur Verstärkung des optischen 1550 nm Sendesignals bis zum nächsten optischen HUB, oder zur Verwendung als Multiport Verstärker um das Signal zu einer größeren Anzahl von FTTH/FTTB Nutzern zu transportieren. zz Optische Verteiler und Filter z. B. optische Splitter, optische Multiplexer, optische Filter GPON OLTs und ONUs zur Übertragung von High Speed Daten zu den Nutzern über ein passives optisches Netzwerk (PON), verbunden mit einer sparsamen Infrastruktur mit geringem Faserbedarf, das alle Services (auch TV Signalverteilung) in einer Faser vereint und das PON Netzwerk auf mehrere, kaskadierte optische Splitter verteilt. zum Empfang mehrerer Satellitenpositionen und Polarisationen über ein passives optisches Glasfasernet. zz CPEs für Point-to-Point Ethernet (PtP) Versorgung eines optischen Ethernet PtP Link RF-Overlay The zur Direct Digital® Technology developed bymitASTRO albis zum Kunden lows for outstanding signal parameters independent from ztemperature z Optische Receiver undAdditional Fibre Nodessystem ressources, maand aging. ximum flexibility in configuration as(RF-Video-Overlay well as high-end videofür FTTH/FTTB/FTTC Anwendungen oder DOCkonforme Netzwerke) and SIS audioparameters set new benchmarks. Index A C AOA Serie..........................................................Seite 68 AOA Mini-FC......................................................Seite 18 AOB 2................................................................Seite 11 AOBB................................................................Seite 19 AOCWDM Serie................................................Seite 36 AOC Serie.........................................................Seite 69 AOCC................................................................Seite 70 AOCP.-125.........................................................Seite 70 AOCP.-250.........................................................Seite 66 AOD Serie..........................................................Seite 11 AOE quad / AOE quatro....................................Seite 08 AOF....................................................................Seite 11 AOF 00..............................................................Seite 18 AOFE.................................................................Seite 18 AOFC Series......................................................Seite 69 AOJK 4..............................................................Seite 19 AOPC Mini-SC...................................................Seite 19 AOPS.................................................................Seite 19 AOR 1................................................................Seite 19 AOR 2................................................................Seite 19 AORX 4 MS........................................................Seite 14 AORX 4 .............................................................Seite 14 AOS Serie..........................................................Seite 16 AOSPLC1 Serie..................................................Seite 34 AOSPLC2 Serie..................................................Seite 35 AOT Serie...........................................................Seite 17 AOTB Serie........................................................Seite 68 AOTX 5..............................................................Seite 12 AOV Serie...........................................................Seite 09 CPE-HES 3106....................................................Seite 50 CPE-FWRIII.........................................................Seite 51 F FBT-HES..............................................................Seite 48 FTTH Toolcase....................................................Seite 70 O OAMP Serie........................................................Seite 28 ODMTX-1310 Serie.............................................Seite 26 ODMTX-1550 Serie.............................................Seite 24 OEMTX-1550 Serie.............................................Seite 22 OFN40-WF...........................................................Seite 56 OFN50 Serie.......................................................Seite 58 OFN100 Serie.....................................................Seite 60 OFN200 Serie.....................................................Seite 62 OFN400-FR.........................................................Seite 64 OHPA Serie.........................................................Seite 30 OHPA-WDM Serie...............................................Seite 32 OLT-V5812G........................................................Seite 44 OLT-V5824G........................................................Seite 46 ONU H660RW.....................................................Seite 48 OSW-21..............................................................Seite 38 OSW-21-48 V......................................................Seite 38 S SBF 4..................................................................Seite 10 AOW PON Serie.................................................Seite 37 Wo finde ich was? q q 37 04 Optische SAT-ZF Verteilung 06 Opto/Elektro Konverter 08 Optische Splitter 09 OLT Router 44 Optisches LNB 10 ONU Router 48 Fasern, Konnektoren, Dämpfungsglieder 11 CPE Switch/CPE Router Optischer Home Fibre Sender 12 Optische Home Fibre Empfänger 14 q q q q RF-Overlay Anwendungslösungen 40 FTTH Datenlösungen 42 50-51 FTTH Datenlösungen 52 FTTH HF-Receiver und Fibre Nodes 54 16-17 Kompakte FTTH Receiver für CATV 56 Fasern, Adapter, Patchkabel, Reinigungsmittel 18-19 Kompakte Receiver für CATV 60 RF-Video-Overlay & Übertragung 20 Fibre Nodes mit Druckgussgehäuse 62 Extern modulierte Sender 22 Node mit redundantem Vor- und Rückweg 64 Direkt modulierte Sender 24 Fibre Nodes Anwendungslösungen 66 Home Fibre Verteiler/Abzweiger q Service Combiner Wozu optische Übertragungstechnik? Optische Verstärker Splitter, Multiplexer, Demultiplexer 28 34 q q q Optisches Zubehör Kontakt 68-70 72 3 Wozu optische Übertragungstechnik? Allgemeine Vorteile optischer Glasfasertechnologie zz maximale Bandbreite in der Signalübertragung zz simultane Übertragung mehrerer Services zz Signale können mit geringer Dämpfung über große Distanzen übertragen werden; größere Gebäudekomplexe können über eine zentrale Empfangsantenne versorgt werden, die an einem unauffälligen Ort angebracht werden kann zz geringer Installationsaufwand durch den Einsatz vorkonfektionierter Kabel (im Vergleich zur Koax-Technik deutlich weniger Verkabelungsaufwand) zz gute elektromagnetische abschirmung: optische Fasern können mit elektrischen Kabeln zusammen in einem Kabelkanal verlegt werden zz höchste Zuverlässigkeit; korrosionsbeständig und widerstandsfähig gegen Chemikalien zz resistent gegen Umwelteinflüsse zz galvanische Isolation optischer Fasern macht einen Potentialausgleich überflüssig (in Koax-Netzwerken erforderlich) zz LSZH (low smoke zero halogen) Klassifizierung; Low Smoke Zero Halogen Kabel reduziert die Menge toxischer und koorsiver Gase, die im Brandfall freigesetzt werden Optische Übertragungstechnik - so funktioniert sie Optische Übertragungstechnik in der TV-Signalübertragung und Datenkommunikation kann auf unterschiedliche Weise realisiert werden: Optische SAT-ZF Verteilung Das Prinzip der SAT-Verteilung über optische Faser ist relativ einfach: Ein spezielles, optisches LNB wandelt das direkt vom Parabolreflektor empfangene signal in Lichtwellen um. Die Verteilung dieses optischen Signals wird dann über vorkonfektionierte optische Fasern erreicht, die in verschiedenen Längen erhältlich sind. Das optische Signal kann dann über optische Splitter weiter verteilt werden, wobei ein hoher Signalpegel auch über große Entfernungen erhalten bleibt.Am Ende der Übertragungskette wird das optische Signal über Opto/Elektrowandler in ein SAT-ZF Signal zurück gewandelt (siehe Abbildung unten). LNB Optisches Ethernet (Beispiel) Ein anderer Weg, TV- und Datensignale über optische Fasern zu übertragen, besteht darin, das Ausgangssignal einer optischen Kopfstelle zunächst zu einem optischen Sender und von dort aus zu einem „Point Of Presence“ (POP) zu übertragen, wo das Signal mit Hilfe eines optischen Verstärkers und optischer Splitter aufbereitet wird. Ein ankommendes Datensignal - über einen Access Switch von einem IP Netzwerk empfangen - kann dann gemeinsam mit dem optischen Signal über eine Zweikabellösung zu den Endnutzern übertragen werden. can. Alternativ können beide Signale über WDM zusammengeführt und über ein Kabel zum Endnutzer übertragen werden (siehe Abbildung unten). Optische Faser Optischer Splitter Kopfstelle Optischer Sender Optische Faser Optische Fasern Point of Presence (POP) Optischer Verstärker weitere Splitter IP Netzwerk Optischer Splitter Access Switch Datensignal Optische Fasern WDM Optionale Einkabellösung Koax-Kabel O/E Konverter 4 Multischalter (optional) WDM Optische Übertragung - eine Zukunftstechnologie Die Infrastruktur verändert sich Unbegrenzte Bandbeite Es ist unbestritten, dass das Zeitalter kupferbasierender Netzwerke zu Ende geht. Die ersten Koaxialnetzwerke entstanden bereits in den 60er und 70er Jahren und viel von Ihnen werden heute noch genutzt. Da Netzwerkbetreiber die Kosten für die Erneuerung der letzten Meile bis zum Endkunden scheuen, basieren viel Access Netzwerke auf Telefon- oder Koaxkabeln, die vor 30 oder sogar 40 Jahren installiert wurden. In vielen anderen Ländern liegt der Anteil von Glasfaserinstallationen der letzten Meile bei annähernd 100 %. Dies liegt daran, dass die installation der Fasern hier häufig über der Erde und damit kostengünstig ausgeführt wird - der schnellste Weg, High Performance Internet und TV Signal dem endnutzer zur Verfügung zu stellen. In Ländern, wo eine Erdinstallation üblich ist, werden die Kosten für den Austausch der alten Kupferleitungen gegen eine Glasfaserinfrastruktur zur Zeit noch diskutiert. Wenn die Leitungen allerdings erst einmal verlegt sind, wird die Glasfaserinfrastruktur von den Netzbetreibern mit großem erfolg genutzt. Schon jetzt ist absehbar, dass Glasfaserstrukturen weltweit die zukünftige Netzwerktopologie für Operatoren sein werden, unabhängig davon, ob die Installation über oder unter der Erde erfolgt. Die Geschwindigkeit des Wandels hängt letztlich nur vom Wettbewerb zwischen den einzelnen Netzwerkbetreibern ab. Im gegensatz zu Koaxnetzwerken bieten Glasfasernetze den Vorteil einer beinahe unbegrenzten Bandbeite und benötigen keine aktiven Komponenten wie z. B. signalverstärker im Abstand von je 300 m. Durch die Wahl der Glasfasettechnologie beim Neubau einer Access Netzwerkstruktur können die Investitionskosten aufgrund der Energieeinsparung über die Lebensdauer des Glasfasernetzes kompensiert werden. Selbstverständlich werden Energiekosten in der Zukunft ein wesentlicher Faktor sein und durch die Glasfaserinfrastuktur werden Provider den Vorteil eines „Null-Energie-Netzwerkes“ vom letzten aktiven Punkt bis hin zum Endkunden haben. Ein ausgereiftes Konzept Die Produkte der optischen Übertragungstechnik werden immer ausgereifter. In den 80er jahren waren die ersten verfügbaren Produkte für optische Übertragungstechnik noch zu teuer um diese Technologie in Access Netzwerken anzuwenden. Diese teuren Produkte wurden daher überwiegend in optischen Backbone umgebungen verwendet (z. B. optische Glasfaserübertragung für transatlantische Kommunikation oder IP Backbones). Produkte für jedes Anwendungsszenario Durch die Wahl von ASTRO Produkten bekommt der Kunde beste und verlässlichste Technologie mit einem kostengünstigen Preis/Leistungsverhältnis. Unser komplettes optisches Produktportfolio ermöglich ASTRO Kunden unterschiedliche Lösungen von einem Hersteller zu beziehen: Optische SAT-ZF Verteilung RF-Overlay und Übertragung > Seite 06 > Seite 20 FTTH Datenlösungen FTTH HF-Receiver & Fibre Nodes > Seite 40 > Seite 52 5 Optische SAT-ZF Verteilung Optische Komponenten für Langstreckenübertragung Wenn die Signalstärke in SAT-ZF Verteilanlagen erhöht oder die Anzahl der Teilnehmer deutlich erhöht werden soll, ist die Nutzung optischer Komponenten unumgänglich. ASTRO bietet ein optisches LNB, Splitter und Signalkonverter, die das optische Signal in ein Standard HF-Signal zurückwandeln. Durch die Nutzung dieser Technologie ist es möglich, bis zu 32 Empfangspunkte innerhalb eines radius von 10 km mit einem Signal zu versorgen - dies sind Dimensionen, die mit herkömmlicher, koaxialer SAT-ZF Technologie nicht erreicht werden könnten. Die wesentlichen Vorteile optischer SAT-ZF Verteilung sind: zz exzellente Signalqualität und beste Zuverlässigkeit zz bis zu 30 % weniger Montageaufwand im Vergleich zu konventioneller, koaxaler Multischalterverteilung zz geringes Fehlerpotential während des Installationsprozesses zz Teilnehmerzugänge sind voneinander unabhängig Anwendungsbeispiel AOV 4 AOV 4 AOV 4 AOV 4 AOV 4 AOE quad SBF 4 10 m 1 km AOE twin AOV 2 100 m AOV 4 AOV 4 AOV 4 AOV 4 AOE twin AOV 4 Netzteil AOE quad 10 km 500 m Komponenten für den Aufbau von optischen SAT-ZF Veteilanlagen zz optisches LNB zz optische Splitter zz vorkonfektinierte optische Fasern zz optische Dämpfungsglieder mit unterschiedlichen Dämpfungswerten zz Opto/Elektrowandler für direkten Anschluss eines SAT Receivers oder eines Multischalters 6 AOE quattro Weitere Möglichkeiten der Übertragung von SAT-ZF über optische Netzwerke Außer der im Anwendungsbeispiel links dargestellten Lösung bietet ASTRO eine Technologie zur optischen SAT-ZF Verteilung an, bei der der optische Sender vom LNB getrennt ist. Mit dieser alternativen Lösung können Sie: Auf der Empfangsseite sind zwei unterschiedliche Module verfügbar, um das optische Signal in HF Signal zurück zu wandeln. Diese können für In-House SAT-ZF Systeme verwendet werden. Ein Modul besitzt fünf Ausgänge (4 x SAT-ZF plus ein terrestrisches oder digitales CATV Signal), das andere Modul liefert Ausgangssignale für Satelliten Set-Top-Boxen. zz Standard HF Speisesysteme nutzen, zz das HF signal auf der Empfangsseite verteilen, zz mehrere Sender kaskadieren und zz digitale Kabel-TV Signals in das optische Netzwerk einfügen Anwendungsbeispiel mit Standard LNB AOS 24 AOS 24 ASP 85 + ACX 945 AOT 70/30 AORX 4 MS DTV Eingang AOS 48 AOS 48 AOTX 5 AORX 4 R AOS 24 AOTX 5 zu Cluster 2 Warum wird für optische CATV Übertragung Monomode Faser benötigt? Der wichtigste Parameter ist die Faserdispersion, welche ein Maß für die Signaldegradation beim Durchfluss darstellt. Aus physikalischen Gründen weisen Monomode Fasern im Bezug auf die Dispersion wesentlich bessere Werte auf und eignen sich daher für die Überbrückung großer Distanzen mit hoher Bandbreite. FAQ Das optische Signal in HFC Neztwerken ist ein analog moduliertes Signal. Das heißt, der Laser wird am Eingang des Senders abhängig vom HF Signal, welches aus analogen PAL oder digitalen QAM Signalen bestehen kann. Da diese Signale wesentlich empfindlicher gegen Einstreuungen sind als digitale Signale in IP Netzwerken, steigen hierdurch die Anforderungen an die optische Faser. 7 Optische SAT-ZF Verteilung OPTO/ELEKTRO WANDLER bis zu 4 Receiver anschließbar AOE quad zz zur Umwandlung des optischen Signals in die SAT-ZF Frequenz zz Verwendung in Verbindung mit dem optischen LNB SBF 4 zz AOE quad: Anschluss von bis zu 4 Receivern zz AOE quatro: eine Polarisation je Ausgang; ein konventioneller Multischalter kann angeschlossen werden zz externes 20 V-Netzteil verfügbar, falls keine Strom versorgung durch ein nachfolgendes Gerät geliefert wird (nicht im Lieferumfang) zz FC/PC Eingang zz 4 Polarisationen in einem Fibre Optic Kabel AOE quatro für Multischalteranwendungen, eine Polarisationsebene je Ausgang Typ AOE quad Bestellnummer EAN-Code AOE quatro 390 011 390 012 4026187130909 4026187130916 Eingang Eingangsfrequenzbereich, vertikal [GHz] 0,95…3 Eingangsfrequenzbereich, horizontal [GHz] 3,4…5,45 Opt. Leistung, kleine PON-Einst. = min [dBm] -13 Opt. Leistung, kleine PON-Einst. = max [dBm] 0 Opt. Leistung, große PON-Einst. = min [dBm] -18 Opt. Leistung, große PON-Einst. = max [dBm] -14 Optik, Eingang Satellitentransponder 120 Ausgangsfrequenzbereich Horizontal High Band [MHz] 1100 - 2150 Vertikal High Band [MHz] 1100- 2150 Horizontal Low Band [MHz] 950 - 1950 Vertikal Low Band [MHz] 950 - 1950 Impedanz, nominal [Ω] 75 Rückflussdämpfung (min.) [dB] 10 [dBμV] 82 - 46 Ausgangspegel (Popt = 0…-18 dB) Allgemeine Daten Ausgänge switch Konnektoren am Ausgang Stromverbrauch (12 VDC) Stromversorgung 8 switch 2xF [mA] 4xF < 300 über Receiver über Multischalter Optische SAT-ZF Verteilung OPTISCHE SPLITTER 2 Ausgänge 3 Ausgänge AOV 2 AOV 3 zz optische Splitter mit 2, 3, 4 oder 8 Ausgänge zz FC/PC Konnektoren zz 1310 nm und 1550 nm Wellenlänge werden unterstützt AOV 4 AOV 8 AOV 16 4 Ausgänge 8 Ausgänge 16 Ausgänge Typ AOV 2 AOV 3 AOV 4 AOV 8 AOV 16 390 020 390 021 390 022 390 023 390 024 EAN-Code 4026187130923 4026187130930 4026187130947 4026187130954 4026187192624 Ausgänge 2 3 4 8 16 10,6 13,5 Bestellnummer Optische Wellenlänge [nm] Wellenlänge Bandbreite [dB] Verteildämpfung [dB] Konnektoren 1310 und 1550 40 3,8 5,2 6,8 FC/PC 9 Optische SAT-ZF Verteilung OPTISCHES LNB SBF 4 zz fasst vier SAT-ZF Bänder zu einem optischen Ausgangssignal (950 MHz - 5,45 GHz) zusammen zz versorgt bis zu 32 Splitter mit optischen Signalen (Radius bis zu 10 km) zz 40 mm Feedhorn zz Stromversorgung über Standard 12 V Anschluss (F-Typ) zz Standard FC/PC Konnektor zum Anschluss optischer Kabel zz Netzteil im Lieferumfang enthalten Typ SBF 4 Bestellnummer 390 000 EAN-Code 4026187130510 HF-Bereich Eingangsfrequenzbereich [GHz] 10,7 - 12,75 [nm] 1310 [dBm] 7 (± 2 über den gesamten Temperaturbereich) Optik Wellenlänge Allgemeine Daten Optische Ausgangsleistung bei 25 °C Rauschfaktor [dB] typ. 0,5 (max. 1,1 bei 25 °C) maximale Verstärkung [dB] 72 (minimale Verstärkung 62) L.O-Frequenz, vertikal [GHz] 9,75 L.O-Frequenz, horizontal [GHz] 7,3 Spiegelfrequenzunterdrückung (min.) [dB] 40 Kreuzpolarisationsentkopplung [dB] Optischer Ausgang typ. 30 FC/PC Konnektor am Eingang, DC F-Buchse Feed-Durchmesser [mm] 40 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -30…60 [mA] < 450 [V] 12 Spannungsversorgung Stromaufnahme Spannungsversorgung 10 Optische SAT-ZF Verteilung OPTISCHE FASERN, OPTSCHER KONNEKTOR, OPTISCHES DÄMPFUNGSGLIED AOF ... zz optische Faser mit FC/PC Konnektoren zz verwindungssteif; geringes Gewicht zz Single Mode; 3 mm Schirmumg Typ Bestellnummer EAN-Code Länge AOF 1 390 030 4026187130961 1m AOF 3 390 031 4026187130978 3m AOF 5 390 032 4026187130985 5m AOF 10 390 033 4026187130992 10 m AOF 15 390 034 4026187131005 15 m AOF 20 390 035 402618713012 20 m AOF 30 390 036 4026187131029 30 m AOF 40 390 037 4026187131036 40 m AOF 50 390 038 4026187131043 50 m AOF 75 390 039 4026187131050 75 m AOF 100 390 040 4026187131067 100 m AOF 150 390 041 4026187131074 150 m AOF 200 390 042 4026187131081 200 m AOF 500 390 043 4026187130098 500 m AOB 2 zz optischer Konnektor Bestellnummer: 390 044 EAN-Code: 4026187131104 zz FC/PC zu FC/PC AOD ... zz optisches Dämpfungsglied zz zur Dämpfung des Signalpegels in optischen SAT-ZF Systemen Typ; Wert EAN-Code Bestellnummer AOD 5; 5 dB 4026187131616 390 013 AOD 10; 10 dB 4026187131623 390 014 AOD 15; 15 dB 4026187131630 390 015 AOD 20; 20 dB 4026187131647 390 016 11 Optische SAT-ZF Verteilung OPTSICHER HOME FIBRE SENDER AOTX 5 zz fasst vier SAT-ZF Bänder zu einem optischen Ausgangssignal zusammen zz jedes handelsübliche Quatro-Universal LNB kann verwendet werden zz integriertes Netzteil für den Sender und die LNB-Versorgung zz Standard SC/APC Konnektor zum Anschluss optischer Kabel zz 7 dBm optischer Ausgangspegel mit Regelung HL VL HH HH TV 87.5 950 BLOCKSCHALTBILD 950 950 950 HL VL HH HH 2150 AGC AGC O.L. A 12 862 950 2150 2300 3550 2150 2150 TV AGC 174 2150 3650 4850 5000 6200 f(MHz) AGC AGC 862 1310 nm Typ AOTX 5 Bestellnummer 390 100 EAN-Code 4026187192099 SAT Eingang Frequenzbereich [MHz] 950 - 2150 Rückflussdämpfung [dB] 10 Durchgangsdämpfung [dB] 2 [dBµV] 69 - 86 [MHz] 87,5 - 862 [dB] 10 Eingangspegel FM/DAB/TV Eingang Frequenzbereich Rückflussdämpfung Durchgangsdämpfung [dB] 1 dBµV] 80 bei 10 Kanälen Wellenlänge [nm] 1310 Leistung [dBm] 7 [dB] 45 Eingangspegel TV Optischer Ausgang Rückflussdämpfung Testpunkt Ausgang Konnektoren 1 x F-female (TV), 1 x F-female (SAT) Frequenzbereich FM/DAB/TV [MHz] 87,5 - 862 Frequenzbereich SAT [MHz] 1100 - 2150 [dB] 10 [dBµV] 59 Spannungsvesorgung AC [V] 184 - 264 Nominelle Frequenz [Hz] 50 - 60 Leistungsaufnahme [W] 15 LNB Stromvesorgung [mA] 200 @ 14 V Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 5 - 45 AGC Dynamik [dB] 20 Abmessungen [mm] 230 x 230 x 50 (B x L x H) Rückflussdämpfung Signalstärke Allgemeine Daten 13 Optische SAT-ZF Verteilung OPTISCHER HOME FIBRE RECEIVER AORX 4 R zz zur Umwandlung des optischen Signals in die SAT-ZF Frequenz zz Verwendung in Verbindung mit dem optischen Sender AOTX 5 zz AORX 4 R: Anschluss von bis zu 4 Receivern zz AORX 4 MS: für den Anschluss eines Multischalters; Spannungsversorgung durch den Multischalter zz 4 Polarisationen in einem Fibre Optic Kabel TV AORX 4 MS Nutzer 1 862 (TV + SAT) 2150 HH AORX 4 R HL 3650 4850 Nutzer 2 MATRIX 950 (TV + SAT) Nutzer 3 (TV + SAT) 5000 6200 Nutzer 4 VL Verstärker 862 950 2150 3650 4850 HL AORX 4 MS 174 HH Transimpedanz HL VL 5000 6200 14 zu den Multischaltern TV (TV + SAT) HH BLOCKSCHALTBILD Verstärker 174 HH Transimpedanz 1310 nm Typ AORX 4 R Bestellnummer 390 114 EAN-Code 4026187192105 Optischer Eingang Wellenlänge [nm] 1310 Eingangsleistung [dBm] -14…-8 [dB] 45 Rückflussdämpfung Ausgang SAT/FM/DAB/TV Frequenzbereich FM/DAB/TV [MHz] 87,5 - 862 Frequenzbereich SAT [MHz] 950 - 2150 Rückflussdämpfung [dB] 10 Steuerspannung SAT (DC): vertikale Polarisation horizontale Polarisation Low Band High Band [V] [V] [MHz] [MHz] 11,5 - 14 16 - 19 0 19,8 - 24,2 @ 0,4 - 0,8 Vp-p Ausgangspegel FM/DAB/TV [dBµV] typisch 77 Ausgangspegel SAT [dBµV] typisch 80 Spannungsversorgung AC [V] 184 - 264 Nominelle Frequenz [Hz] 50 - 60 Leistungsaufnahme [W] 15 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 5 - 45 Abmessungen [mm] 250 x 140 x 50 (B x L x H) Allgemeine Daten Typ AORX 4 MS Bestellnummer 390 116 EAN-Code 4026187192112 Optischer Eingang Wellenlänge [nm] 1310 Eingangsleistung [dBm] -14…-8 [dB] 45 Rückflussdämpfung Ausgang SAT/FM/DAB/TV Frequenzbereich FM/DAB/TV [MHz] 87,5 - 862 Frequenzbereich SAT [MHz] 950 - 2150 Rückflussdämpfung [dB] 10 Stromaufnahme SAT [mA] 330 @18 V; 380 @ 14 V [V] 14 / 18 Ausgangspegel TV [dBµV] 82 bei 21 dB optischer Dämpfung Ausgangspegel SAT [dBµV] 88 bei 21 dB optischer Dämpfung Leistungsaufnahme [W] typisch 7 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 5 - 45 Abmessungen [mm] 250 x 140 x 50 (B x L x H) Spannungsversorgung (DC) SAT an allen Ausgängen Allgemeine Daten 15 Optische SAT-ZF Verteilung HOME FIBRE VERTEILER Verteiler mit 2 Ausgängen AOS 24 zz optische MINI-Konnektoren mit 3 mm Durchmesser zz unterstützt 1310 nm und 1550 nm Wellenlänge zz zur Verwendung in optischen SAT-ZF Verteilsystemen zz AOS 24: ca. 4 dB Verteildämpfung zz AOS 48: ca. 8 dB Verteildämpfung AOS 48 Verteiler mit 4 Ausgängen Typ AOS 24 Bestellnummer EAN-Code Eingänge / Ausgänge 16 AOS 48 390 121 390 122 4026187192129 4026187192136 1 in 2 (50/50) 1 in 4 Maximale Einfügungsdämpfung [dB] Wellenlänge [nm] < 3,9 < 7,8 Optische Rückflussdämpfung [dB] < 50 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -40 - 85 Maximale Eingangsleistung [mW] 500 1260 - 1650 Optische SAT-ZF Verteilung HOME FIBRE ABZWEIGER 4 Ausgänge 15,5 dB Abzweigdämpfung 4 Ausgänge 13,7 dB Abzweigdämpfung 4 Ausgänge 11,4 dB Abzweigdämpfung AOT 2/3 AOT 1/2 AOT 3/4 zz optische MINI-Konnektoren mit 3 mm Durchmesser zz 3,8 dB Durchgangsdämpfung zz kompakte Abmessungen (83 mm x 59 mm) zz unterstützt 1310 nm und 1550 nm Wellenlänge zz zur Verwendung in optischen SAT-ZF Verteilsystemen AOT 70/30 AOT 80/20 AOT 90/10 4 Ausgänge Abzweigdämpfung < 12,7 dB 4 Ausgänge Abzweigdämpfung < 8,5 dB 4 Ausgänge Abzweigdämpfung < 6,4 dB Typ Bestellnummer EAN-Code AOT 1/2 AOT 2/3 AOT 3/4 AOT 70/30 AOT 80/20 390 125 390 126 390 127 390 131 390 132 390 133 4026187192143 4026187192150 4026187192167 4026187192174 4026187192181 4026187192198 1 (70/30) 1 (80/20) 1 (90/10) < 8,5 < 12,7 Ausgänge 4 Abzweigdämpfung [dB] Konstanz der Ausgangsdämpfung [dB] < 15 < 13,7 <1 < 11,4 < 6,4 < 0,6 Konstanz der Abzweigdämpfung [dB] - < 1,2 Maximale Einfügungsdämpfung [dB] Durchgangsdämpfung [dB] Wellenlänge [nm] Optische Rückflussdämpfung [dB] < 50 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -40 - 85 Maximale Eingangsleistung [mW] 500 < 3,8 < 3,1 < 2,1 < 2,5 < 1,5 AOT 90/10 < 0,8 1260 - 1650 17 Optische SAT-ZF Verteilung OPTISCHE FASERN, OPTISCHE ADAPTER AOF 00... zz optische Faser mit Mini (3 mm) Konnektoren zz verwindungssteif; geringes Gewicht zz Single Mode; 3 mm Schirmung Bestellnummer EAN-Code AOF 0003 Typ 390 140 4026187192204 3m AOF 0005 390 141 4026187192211 5m Länge AOF 0010 390 142 4026187192228 10 m AOF 0025 390 143 4026187192235 25 m AOF 0035 390 144 4026187192631 35 m AOF 0050 390 145 4026187192648 50 m AOF 0075 390 146 4026187192655 75 m AOF 0100 390 147 4026187192242 100 m AOFE ... zz optisches Twinkabel mit 4 FC/PC Anschlüssen zz Schirmung GI-5.75 zz für innen und außen zz für Erdverlegung geeignet Typ Bestellnummer EAN-Code AOFE 3 390 045 4026187192518 3m AOFE 25 390 046 4026187192525 25 m AOFE 50 390 047 4026187192532 50 m AOFE 75 390 048 4026187192549 75 m AOFE 100 390 049 4026187192556 100 m AOFE 150 390 050 4026187192563 150 m AOFE 200 390 051 4026187192570 200 m AOFE 300 390 052 4026187192587 300 m AOFE 400 390 053 4026187192594 400 m AOFE 500 390 054 4026187192600 500 m Länge AOA Mini-FC zz Mini-SC/APC Adapter Typ; Wert EAN-Code Bestellnummer AOA 3; 3 dB 4026187192280 390 161 AOD 7; 7 dB 4026187192297 390 162 AOD 14; 14 dB 4026187192303 390 163 18 Optische SAT-ZF Verteilung ADAPTER, PATCHCORD, PULL SCREW, CLEANING TOOLS AOBB zz Mini/Mini (3 mm Durchmesser) Adapter Bestellnummer: 390 151 EAN-Code: 4026187192259 AOJK 4 zz Optisches Jumperkabel Bestellnummer: 390 148 EAN-Code: 4026187192310 zz SC/APC Konnektoren an beiden Seiten zz Länge: 4 m AOPC Mini-SC Bestellnummer: 390 149 EAN-Code: 4026187192273 zz Optisches Patchcord mit Mini (3 mm Durchmesser) und SC/APC Konnektoren AOPS zz Zugschraube / Einziehhilfe Bestellnummer: 390 149 EAN-Code: 4026187192273 zz für MINI-Konnektoren mit 3 mm Durchmesser AOR 1 Bestellnummer: 390 045 EAN-Code: 4026187141097 zz Reinigungsstäbchen (2,5 mm) für optische Konnektoren AOR 2 Bestellnummer: 390 046 EAN-Code: 4026187141103 zz Reinigungsset (Fasergewebefibre und Reinigungs flüssigkeit) für optische Konnektoren 19 RF-Video-Overlay und Übertragung Moderne Access Netzwerke - eine Fallstudie zur optischen Übertragung Datentechnologien für die FTTH Entwicklung Moderne Access Netzwerke werden heute vollständig als optische Faserinstallation ausgeführt. Dies ergibt sich aus den Anforderungen, die an die Bandbeite heutiger und zukünftiger Anwendungen gestellt werden sowie aus dem Kostenvorteil im Vergleich zu Koaxialnetzwerken. Glasfasernetzwerke werden voraussichtlich mindestens die in den nächsten drei bis fünf Jahrzehnten erforderlichen werdenden Bandbreiten ermöglichen. Es gibt zwei unterschiedliche Datentechnologien reine FTTH Anwendungen (und damit sind Installationen gemeint, in denen ausschließlich FTTH zur Anwendung kommt und nicht Hybridtechnologien, wie VDSL, HFC, etc.): zz Point-to-Point Ethernet (PtP-Ethernet) zz Passive optische Netzwerktopologien (GPON/GEPON etc.) Beide Technologien können mit der ausgereiften RF-Overlay Technik kombiniert, indem man eine dritte Wellenlänge (1550 nm) oder eine separate Faser zum Customer Premise Equipment (CPE) verwendet. RF-Video-Overlay - so funktioniert es IP GPON mit RF-Overlay GPON OLT ONU 1490/1310nm Kunde 1 Verstärker 1490/1310 nm WDM Filter 1550 nm IP HF IP Customer Kunde N N HF 15 50 nm PON Broadcast Kopfstelle Satellit Terrestrik IP DVB-T Sonstige TV Kopfstelle Signal Aufbereitung & Combining IP Ethernet Access Switch PTP-Ethernet mit RF-Overlay - 2 Faser Lösung CPE 1490/1310 nm HF TX 1550 nm 1550 Kunde 1 1 nm Optischer Sender 1550 nm 1490/1310 nm Verstärker Optischer Splitter 1550 nm IP HF IP Customer Kunde N N HF 15 Daten auf seperater Faser 50 nm IP Ethernet Access Switch PTP-Ethernet mit RF-Overlay - 1 Faser Lösung - 1490/1310nm CPE Kunde 1 Verstärker IP HF 1490/1310 nm 1550 nm Optischer Splitter IP Customer Kunde N N HF mit eingebautem N-fach WDM Filter ASTRO bietet alle Komponenten an, die für die RF-Overlay Technik benötigt werden: optische Sender, optische Verstärker, passive optische Produkte und auch Customer Premise Equipment. In Kombination mit der optischen Data Access Lösung wie z. B. GPON ist der Provider mit ASTRO Produkten für beide Welten vorbereitet, die IP Zukunft und die UHD Zukunft. 20 IPTV und das Wachstum der Bandbreite RF-Overlay - eine mögliche Lösung Viele IP Befürworter meinen, dass das zukünftige Fernsehen ausschließlich IP basierend sein wird, da IP eine dominierende Stellung einnimmt. IPTV wird in den nächsten Jahren eine große Erfolgsgeschichte werden. Daran gibt es keinen Zweifel, denkt man an eine Reihe attraktiver Möglichkeiten, wie On-Demand TV oder die Nutzung der Standard IP Infrastruktur für TV Geräte oder Set Top Boxen. Für Provider ist IPTV ein großer Vorteil, da ein Peer to Peer Netzwerk mit voller Kontrolle durch den Endnutzer eingerichtet werden kann. So könnnen z. B. speziell auf den Nutzer angepasste Werbung und andere auf Nutzerprofilen basierende Angebote offeriert werden.Ein weiterer großer Vorteil von IPTV ist die direkte vertragliche Verbindung zwischen Versorger und Endnutzer während der Versorger bei konventionellem Fernsehen häufig mit den Gebäudeentwicklern oder Besitzern verhandelt, nicht aber mit den Endnutzern. IPTV Provider müssen einen Weg finden, die erhöhte Bandbreite zukünftiger TV Standards durch den IP Datenstrom zu schleusen, ohne Millionen in den „IP Backbone Flaschenhals“ zu investieren. Eine Lösung könnte darin bestehen, die RF-Overlay Technologie zu nutzen. RF-Overlay überträgt das Video Broadcasting Signal parallel zum IP Datenstrom. Dies versetzt Kunden in die Lage das beste aus beiden Welten zu bekommen: IPTV und das konventionelle Fernsehen. Der große Vorteil für den Provider ist die Entlastung, die durch Nutzer entsteht, die nur konventionelles Fernsehen, nicht aber IP für ihr TV-Angebot nutzen. Dies kann erhebliche Kapazitäten im IP Bereich einsparen. Ein weiterer Vorteil ist: Wenn ein Provider bereits in ein Glasfasernetzwerk investiert hat, kann dieses leicht mit einem geringen Budget um die Broadcasting Pipeline ergänzt werden. Will man die Bandbreitenanforderungen für zukünftige TV Produkte, wie 4K Auflösung oder gar 8K (UHDTV) erfüllen, bestand die einzige Lösung bislang darin, die IPTV Bandbeite entsprechend den gestiegenen Anforderungen des TV Standards anzupassen. Aber selbst die besten Videokompressionstechnologien können die stark gestiegenen Bandbreitenanforderungen kaum kompensieren. Dies könnte einen enormen Wettbewerb bei der Versorgung mit Ultra High Definition TV zwischen IPTV Providern und traditionellen TV Providern (z. B. SAT- oder Kabelnetzbetreibern) hervorrufen. Traditional Betreiber nutzen die Frequenz Multiplex Technologie, welche die Nutzer mit Echtzeit UHD TV in bekannter und ausgereifter Weise versorgt. Für 4K UHD muss man von einer geringen IP Echtzeitdatenrate von etwa 40 Mbit/s (abhängig vom Kompressionscodec) ausgehen. Für 8K UHD beträgt die Echtzeitdatenrate ca. 80 Mbit/s. Diese Datenraten können leicht mit der Frequenz Multiplex Methode über ausgereifte digitale TV Standards wie DVB-C oder DVB-T erreicht werden; eine Technologie, die seit Jahren von Netzbetreibern angewendet wird. Digital-TV mit DVB-C oder DVB-C2 ist über das Video-Overlay transparent in einem sogenannten dritten optischen Fenster (1550 nm) zu übertragen und beeinträchtigt keine Datenservices wie PtP-Ethernet oder PON basierende Technologien. Ein Anwendungsbeispiel wäre die Aufzeichnung und Übertragung von Sportereignissen in 4K UHD TV. Die Verkäufe von UHD TV Geräten steigen jährlich um zweistellige Prozentraten, so dass in den nächsten Jahren der größte Teil der Nutzer 4K oder sogar 8K UHD TV auf dem Fernsehgerät anschauen können wird. Provider müssen daher darauf vorbereitet sein, TV Streams mit hoher Bandbreite in naher Zukunft bereitstellen zu können. AGC HUB Automatic Gain Control garantiert eine konstante HF Ausgangsleistung innerhalb einer vordefinierten Spanne für die optische Eingangssignalstärke. Befindet sich der optische Signalpegel am Eingang innerhalb der AGC Spanne, bleibt das HF Ausgangssignal stabil. Ein HUB ist eine Einrichtung, in der aktive Übertragungskomponenten auf der Seite des Providers installiert sind (z. B. optische Verstärker, Datenübertragungskomponenten, etc.). CWDM PON Passive Optical Network. Hierunter versteht man die Faser- und Splitterinstallation zwischen HUB und Teilnehmer. PON Netzwerke erfordern keinen Einbau von aktiven Komponenten vor Ort. Diese Netzwerke können auch mit kaskadierten Verteilern angelegt werden um das Ausgangssignal der Splitter nahe an den Endnutzer heranzubringen. Diese Abkürzung wird häufig für den Begriff „Point-toPoint Optical Ethernet Network“ verwendet. Für die Verteilung von CATV Signalen wird das Signal normalerweise an jeden Node verteilt. Für den Internetdatenverkehr wird die zweite Faser (bzw. eine Faser, wenn eine Zusammenführung mit dem CATV Signal über WDM vorliegt) direkt im HUB mit dem Access Switch Port verbunden. Glossar Coarse Wavelength Division Multiplexing; bis zu 18 unterschiedliche Wellenlängen können mit Hilfe eines CWDM Filters auf einer einzelnen Faser gemultiplext werden. Die Wellenlängen reichen von 1270 nm bis 1610 nm (Kanal 1 bis Kanal18) in Abständen von 20 nm. Die mittlere Wellenlänge entspicht dem nominellen Wert +1 nm (für 1270 nm beträgt die mittlere Wellenlänge 1271 nm, mit einem nutzbaren Band von +/- 6,5 nm). Kanal 6 und Kanal 7 (1370 nm und 1390 nm sind normalerweise nicht nutzbar wegen des OH Peaks in der Faser, der hohe Dämpfung bei diesen Wellenlängen bedingt). PtP WDM Pass-Through Fibre Nodes mit WDM Path-Through können mit einer Wellenlänge von 1550 nm für CATV Empfang und für optischen Datenbypass verwendet werden. Vor der PIN Diode für den CATV Empfang befindet sich ein Wellenlängenteilungsfilter, welches die 1550 nm Wellenlänge von den anderen Wellenlängen trennt. Die anderen Wellenlängen werden zu einem separaten optischen Adapter weitergeleitet. Diese Technologie wird häufig für das Senden von gemultiplexten Signalen bei 1500 nm verwendet sowie für transparente Daten bei 1490 nm/1310 nm (optisches Ethernet oder GPON/EPON). 21 RF-Video-Overlay und Übertragung EXTERN MODULIERTE SENDER, 1550 NM Ausgangsleistung 2 x 7 dBm OEMTX-1550-07 Ausgangsleistung 2 x 8 dBm OEMTX-1550-08 zz für qualitativ hochwertige Übertragung von optischen Broadcast-Signalen Ausgangsleistung 2 x 10 dBm OEMTX-1550-10 zz redundante Netzteile zz 1550 nm optische Wellenlänge zz zwei optische Ausgänge mit je 7 dBm optischer Ausgangsleistung zz optische Ausgangsleistung 2 x 7 dBm / 2 x 8 dBm oder 2 x 10 dBm (andere Typen auf Anfrage) zz 19“-Gehäuse, eine Höheneinheit zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz SNMP zz geringe Leistungsaufnahme OEMTX BLOCKSCHALTBILD Vorverstärker HF Eingang Optischer Ausgang 1 Optischer Ausgang 2 Laser 1550 nm 22 Externer Modulator 1550 nm Typ Bestellnummer EAN-Code OEMTX-1550-07 OEMTX-1550-08 OEMTX-1550-10 212 007 212 008 212 009 4026187193010 4026187193027 4026187193034 2 x 7,0 2 x 8,0 2 x 10,0 HF und optische Parameter Optische Ausgangsleistung [dBm] Optische Eingangswellenlänge [nm] 1550nm (oder entsprechend ITU Raster 1545 .. 1560 nm) Relative Rauschintensität [dB/Hz] ≤ -160 Laser Linienbreite [MHz] 0,3 SBS Unterdrückung [dBm] 13,0...19,0 in 0,5 dB Schritten Modulationstyp Wellenlängeneinstellbereich Peak OMI/Kanal für PAL84 Signal extern moduliert [GHz] ± 50 [%] 3 Anzahl der optischen Ausgangsports Konstanz über das Freqeunzband 2 [dB] Optischer Konnektortyp ± 0,75 2 x SC/APC (andere auf Anfrage) Frequenzbereich [MHz] 47 - 1006 HF Eingangspegelbereich (AGC Arbeitsbereich) [dBµV] 78 - 96 (im AGC Modus mit moduliertem Signal, AGC Offset = 0) HF Eingangssignalpegel [dBµV] 80 HF Eingangsimpedanz [Ω] 75 HF Eingangsrückflussdämpfung [dB] ≥ 16 CTB* [dB] ≥ 65 CSO* [dB] ≥ 63 C/N* [dB] ≥ 53 Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] 2 Hot Plug / AC oder DC AC Spannunsgversorgung [VAC] 90 - 265 DC Spannungsversorgung [VDC] -36 .. 72 (auf Anfrage) Leistungsaufnahme [W] ≤ 60 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -5 .. +55 (ETSI EN 300019-3 Class 3.2) Relative Feuchtigkeit [%] 0 -95 nicht kondensierend *) bei 65 km Faserlänge gemessen, eine EDFA mit 16dBm, optischer Receivereingangspegel 0dBm mit 8 pA/Sqrt Hz, 42 analoge Kanäle (CENELEC42) 23 RF-Video-Overlay und Übertragung DIREKT MODULIERTER SENDER, 1550 NM ODMTX-1550-10 zz für die Übertragung von optischen Broadcast-Signalen zz 1550 nm optische Wellenlänge zz ein optischer Ausgang mit 10 dBm optischer Ausgangsleistung zz 19“-Gehäuse, eine Höhenheit zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz SNMP zz geringe Leistungsaufnahme zz redundante Netzteile BLOCK DIAGRAM ODMTX 24 Vorverstärker HF Eingang Optischer Ausgang Laser 1550 nm Typ ODMTX-1550-10 Bestellnummer 212 010 EAN-Code 4026187192839 HF und optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] 1550 ± 20 Optische Ausgangsleistung [dBm] 10 Lasertyp DFB High Performance Laser Anzahl optischer Ausgangsports 1 Modulationstyp Peak OMI/Kanal für PAL84 Signal Direct Modulation [%] Anzahl optischer Ausgangsports Konstanz 3 1 [dB] Optischer Konnektortyp ± 0,75 SC/APC (andere auf Anfrage) Frequenzbereich [MHz] 47 - 1006 HF Eingangspegelbereich (AGC Arbeitsbereich) [dBµV] 72 - 85 HF Eingangsimpedanz [Ω] 75 HF Eingangsrückflussdämpfung [dB] ≥ 16 (47 - 550 MHz); ≥ 14(550 - 1006 MHz) CTB* [dB] ≥ 65 CSO* [dB] ≥ 60 C/N* [dB] ≥ 51 AGC/MGC Kontrollbereich [dB] ± 5 / ± 10 Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] 2 Hot Plug / AC oder DC AC Spannungsversorgung [VAC] 150 - 265 DC Spannungsversorgung [VDC] -36 .. 72 (auf Anfrage) Leistungsaufnahme [W] ≤ 30 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -5 .. +55 (ETSI EN 300019-3 Class 3.2) *) bei 25 km Faserlänge gemessen, optischer Receivereingangspegel 0 dBm, 59 PAL Kanäle bsi zu 550 Mhz, 30 QAM Kanäle -10 dB unter PAL 25 RF-Video-Overlay und Übertragung DIREKT MODULIERTER SENDER, 1310 NM Ausgangsleistung 7 dBm ODMTX-1310-07 Ausgangsleistung 10 dBm Ausgangsleistung 13 dBm ODMTX-1310-10 ODMTX-1310-13 zz für die Übertragung von optischen Broadcast Signalen bis zu 30 km zz 1310 nm optische Wellenlänge zz ein optischer Ausgang mit 7, 10 oder 13 dBm optischer Ausgangsleistung zz 19“-Gehäuse, eine Höheneinheit zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz SNMP zz geringe Leistungsaufnahme zz redundante Netzteile BLOCK DIAGRAM ODMTX 26 Vorverstärker HF Eingang Optischer Ausgang Laser 1310 nm Typ ODMTX-1310-07 Bestellnummer EAN-Code ODMTX-1310-10 ODMTX-1310-13 212 011 212 012 212 013 4026187193041 4026187193065 4026187193072 7,0 10,0 13,0 HF und optische Parameter Optische Ausgangsleistung [dBm] Optische Eingangswellenlänge [nm] Lasertyp DFB High Performance Laser Modulationstyp Peak OMI/Kanal für PAL84 Signal Direct Modulation [%] Anzahl der optischen Ausgangsports Konstanz 1310 ± 20 3 1 [dB] Optischer Konnektortyp ± 0,75 SC/APC (andere auf Anfrage) Frequenzbereich [MHz] 47 - 1006 HF Eingangspegelbereich (AGC Arbeitsbereich) [dBµV] 72 - 88 HF Eingansimpedanz [Ω] 75 HF Eingangsrückflussdämpfung [dB] ≥ 16 (47 - 550 MHz);≥ 14(550 - 1006 MHz) CTB* [dB] ≥ 65 CSO* [dB] ≥ 60 C/N* [dB] ≥ 51 AGC/MGC Kontrollbereich [dB] ± 5 / 0..10 Allgemeine Daten Management SNMP and web interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] 2 Hot Plug / AC oder DC AC Spannunsgversorgung [VAC] 150 - 265 DC Spannungsversorgung [VDC] -36 .. 72 (auf Anfrage) Leistungsaufnahme [W] ≤ 30 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -5 .. +55 (ETSI EN 300019-3 Class 3.2) *) bei 10 km Faserlänge gemessen, optischer Receivereingangspegel -1 dBm, 59 PAL Kanäle bsi zu 550 Mhz, 30 QAM Kanäle -10 dB unter PAL 27 RF-Video-Overlay und Übertragung OPTISCHE VERSTÄRKER, 1550 NM OAMP 1.. 1 Ausgang zz optischer Verstärker für HFC und FTTH Netzwerke zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz 1550 nm optische Wellenlänge zz SNMP zz Pumplaser 980 nm und 1480 nm zz geringe Leistungsaufnahme zz 1 / 2 oder 4 optische Ausgang mit 13 / 17 oder 20 dBm optischer Ausgangsleistung zz redundante Netzteile zz 19“-Gehäuse, eine Höheneinheit OAMP 2.. 2 Ausgänge OAMP 4.. 4 Ausgänge BLOCKSCHALTBILD OAMP 28 Optischer Ausgang 1 Optischer Ausgang 2 Optischer Eingang Optischer Ausgang n 1550 nm Typ OAMP-113 OAMP-213 OAMP-413 OAMP-117 OAMP-217 OAMP-417 OAMP-120 OAMP-220 Bestellnummer 212 014 212 016 212 017 212 018 212 019 212 020 212 015 212 021 EAN-Code 4026187… 193089 193096 193102 193119 193126 192846 193133 193140 +13.0 ± 0,5 +13.0 ± 0,5 +13.0 ± 0,5 +17.0 ± 0,5 +17.0 ± 0,5 +17.0 ± 0,5 +20.0 ± 0,5 +20.0 ± 0,5 1 2 4 1 2 4 1 2 HF und optische Parameter Optische Ausgangsleistung (Ptot) [dBm] Anzahl der optischen Ausgänge Optische Eingangswellenlänge [nm] 1550 ± 15 Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm] -3… +10 Rauschzahl (Pin=0d Bm, ʎ=1550 nm) [dB] ≤5 Anzahl der optischen Ausgangsports 1…8 Rückflussdämpfung am Eingang [dB] ≥ 45 Rückflussdämpfung am Ausgang [dB] ≥ 45 Optische Entkopplung Eingang/ Ausgang [dB] ≥ 30 Einstellbereich des optischen Ausgangssignals [dB] -3 ..0 Optischer Konnektortyp SC/APC (andere auf Anfrage) Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] 2 Hot Plug / AC oder DC AC Spannungsversorgung [VAC] 150 - 265 DC Spannungsversorgung [VDC] -36 .. 72 (auf Anfrage) Leistungsaufnahme [W] ≤ 30 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -5 .. +55 (ETSI EN 300019-3 Class 3.2) Andere Typen auf Anfrage 29 RF-Video-Overlay und Übertragung OPTISCHE VERSTÄRKER, 1550 NM 32 Ausgänge OHPA-32.. zz optischer High-Power Verstärker für HFC und FTTH Netzwerke zz 19“-Gehäuse, eine oder zwei Höheneinheiten zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz 1550 nm optische Wellenlänge zz SNMP zz ErYb dotierte double-clad Technologie zz 32 / 16 / 8 oder 4 optische Ausgänge mit je nach Typ unterschiedlicher optischer Ausgangsleistung zz geringe Leistungsaufnahme zz redundante Netzteile OHPA-0820 OHPA-16.. 16 Ausgänge 8 Ausgänge OHPA-0420 4 Ausgänge BLOCKSCAHLTBILD OHPA 30 Optischer Ausgang 1 Optischer Ausgang 2 Optischer Eingang PreAmp Booster Amp Optischer Ausgang n 1550 nm Typ OHPA-1617 OHPA-1620 OHPA-3216 OHPA-3219 Bestellnummer OHPA-0420 OHPA-0820 212 023 212 024 212 025 212 026 212 027 212 028 EAN-Code 4026187… 193157 193164 193171 193188 193195 193201 +20,0 ± 0,5 +20,0 ± 0,5 +17,0 ± 0,5 +20,0 ± 0,5 +16,0 ± 0,5 +19,0 ± 0,5 4 8 16 16 32 32 SC/APC SC/APC SC/APC SC/APC Input: SC/APC Output: LC/APC oder SC/APC Input: SC/APC Output: LC/APC oder SC/APC HF und optische Parameter Optische Ausgangsleistung (Ptot) [dBm] Anzahl der optischen Ausgangsports Optischer Konnektortyp Optische Eingangswellenlänge [nm] 1550 ± 15 Optischer Eingangsleistungsberecih [dBm] -3… +10 (Details siehe Bestellinformation) Abweichung der Ausgangsleistung [dB] ± 0,5 Rauschzahl (Pin =0 dBm, ʎ=1550 nm) [dB] ≤5 Rückflussdämpfung am Eingang [dB] ≥ 45 Rückflussdämpfung am Ausgang [dB] ≥ 45 Einstellbereich am optischen Ausgang [dB] -3 ..0 Laser Switch Off/On über Schlüssel an der Frontseite zu Installationszwecken Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack 2 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] 2 Hot Plug / AC oder DC Spannungsversorgung AC [VAC] 150 - 265 Spannungsversorgung DC [VDC] -36 .. 72 (auf Anfrage) Leistungsaufnahme [W] ≤ 60 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) 483 x 88 x 380 (2 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -10 .. +45 Maximale Luftfeuchtigkeit [%] 95% nicht kondensierend Lagerungstemperatur [°C] -30 .. +75 Maximale Luftfeuchtigkeit bei Lagerung [%] 95% nicht kondensierend andee Typen auf Anfrage, z. B. : OHPA 6419, wie OHPA-3219, aber mit 64 Ausgangsports (Bestellnr. 212 043, EAN-Code: 4026187194741) 31 RF-Video-Overlay und Übertragung OPTISCHE VERSTÄRKER MIT WDM, 1550 NM 32 PON, 32 COM Ausgänge 64 PON, 64 COM Ausgänge OHPA-WDM-32185 OHPA-WDM-64170 NEU zz 19“-Gehäuse, eine oder zwei Höheneinheiten zz optischer High-Power Verstärker für FTTH RF-Overlay Netzwerke zz WDM-Filter 1310 nm / 1490 nm + 1550 nm im Gerät integriert zz Einstellungen via Frontpanel oder Web Interface zz SNMP zz ErYb dotierte double-clad Technologie zz geringe Leistungsaufnahme zz 32 / 16 oder 8 optische Ausgänge mit je 18,5 dBm optischer Ausgangsleistung zz redundante Netzteile OHPA-WDM-0819 OHPA-WDM-1619 16 PON, 16 COM Ausgänge 8 PON, 8 COM Ausgänge 32 PON n PON 2 PON 1 BLOCKACHALTBILD OHPA-WDM Optischer Ausgang 1 Optischer Ausgang 2 Optischer Eingang Optischer Ausgang n Vorverstärker Booster Verstärker WDM Filter 1550 nm Typ OHPA-WDM-0819 OHPA-WDM-1619 OHPA-WDM-32185 OHPA-WDM-64170 Bestellnummer 212 029 212 032 212 033 212 035 EAN-Code 4026187… 193218 193225 193232 194222 +19,0 ± 0,5 +19,0 ± 0,5 +18,5 ± 0,5 +17 ± 0,7 8 PON + 8 COM 16 PON + 16 COM 32 PON + 32 COM 64 PON + 64 COM HF und optische Parameter Optische Ausgangsleistung (Ptot) [dBm] Anzahl der optischen Ausgangsports Input: SC/APC (G)PON: LC/PC COM: LC/APC Optischer Konnektortyp Optische Eingangswellenlänge für HF [nm] 1550 ± 15 Optischer Eingangsleistungsbereich [dBm] -3… +10 Rauschzahl (Pin =0 dBm, ʎ=1550 nm) [dB] ≤5 Rückflussdämpfung am Eingang [dB] ≥ 45 Rückflussdämpfung am Ausgang [dB] ≥ 45 Einstellberecih am optischen Ausgang [dB] -3 ..0 Laser Switch Off/On über Schlüssel an der Front zu Installationszwecken Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Gehäusetyp 1 HE, 19” Rack 2 HE, 19” Rack Spannungsversorgung [pcs] Spannungsversorgung AC [VAC] 150 - 265 Spannungsversorgung DC [VDC] -36 .. 72 (on request) Leistungsaufnahme 2 Hot Plug / AC oder DC [W] ≤ 60 Abmessungen (B x H x L) [mm] 483 x 44 x 380 (1 HE) 483 x 88 x 380 (2 HE) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -10 .. +45 Maximale Luftfeuchtigkeit [%] 95% nicht kondensierend Lagerungstemperatur [°C] -30 .. +75 Maximale Luftfeuchtigkeit [%] 95% nicht kondensierend andere Typen auf Anfrage 33 RF-Video-Overlay und Übertragung OPTISCHE PLC (PLANAR LIGHTWAVE CIRCUIT) SPLITTER (1 EINGANG) Abbildung zeigt AOSPLC-132 AOSPLC-1.. AOSPLC-1xx zz für FTTH Netzwerke, CATV & HFC Netzwerke, PON Netzwerkstrukturen, optische Datennetzwerke mit Single Mode Faser 1 IN zz Silica Optical Waveguide Technologie zz sehr exakte Kanal zu Kanal Einheitlichkeit zz geringe polarisationsabhängige Dämpfung n zz großer Wellenlängenbereich (1260 ..1650 nm) zz hohe Zuverlässigkeit zz 19“-Gehäuse , LGX oderr Mini Modul AOSPLC-2xx IN 1 zz beliebiger HRL Konnektortyp zz erfüllt Telcordia GR-1209-CORE und Telcordia GR-1221-CORE RoHS 1 IN 2 Typ n AOSPLC-102 AOSPLC-104 AOSPLC-108 AOSPLC-116 AOSPLC-132 AOSPLC-164 Bestellnummer 212 710 212 711 212 712 212 713 212 714 212 715 EAN-Code 4026187… 193713 193720 193737 193744 193751 193768 1x2 1x4 1x8 1 x 16 1 x 32 1 x 64 Optische Parameter Teilungsverhältnis Kupplung/Konnektortyp Wellenlänge SC/APC (andere auf Anfrage) [nm] 1260 .. 1650 Fasertyp G657A Einfügungsdämpfung [dB] 3,8 7,1 10,2 13,5 16,5 20,5 Konstante Dämpfung [dB] 0,4 0,6 0,8 1,2 1,5 2 Polarisationsabhängige Dämpfung [dB] 0,2 0,2 0,2 0,25 0,3 0,35 Rückflussdämpfung [dB] 55 55 55 55 55 55 Richtcharakteristik [dB] 55 55 55 55 55 55 Wellenlängenabhängige Dämpfung [dB] 0,3 0,3 0,3 0,3 0,5 0,5 Temperaturstabilität (-40..85 °C) [dB] 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 Abmessungen für 19” (L x B x H) (andere kompakte oder LGX Gehäuse auf Anfrage) [mm] 483 x 150 x 45 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 0 .. 65 Allgemeine Daten 34 AOSPLC-1xx RF-Video-Overlay und Übertragung 1 OPTISCHE PLC (PLANAR LIGHTWAVE CIRCUIT) SPLITTER (2 EINGÄNGE) IN Abbildung zeigt AOSPLC-232 AOSPLC-2.. n AOSPLC-2xx IN 1 zz für FTTH Netzwerke, CATV & HFC Netzwerke, PON Netzwerkstrukturen, optische Datennetzwerke mit Single Mode Faser 1 zz Silica Optical Waveguide Technologie zz sehr exakte Kanal zu Kanal Einheitlichkeit IN 2 zz geringe polarisationsabhängige Dämpfung n zz großer Wellenlängenbereich (1260 ..1650 nm) zz hohe Zuverlässigkeit zz 19“-Gehäuse , LGX oderr Mini Modul zz beliebiger HRL Konnektortyp zz erfüllt Telcordia GR-1209-CORE und Telcordia GR-1221-CORE RoHS Typ AOSPLC-202 AOSPLC-204 AOSPLC-208 AOSPLC-216 AOSPLC-232 AOSPLC-264 Bestellnummer 212 716 212 717 212 718 212 719 212 720 212 721 EAN-Code 4026187… 193775 193782 193799 193805 193812 193829 2x2 2x4 2x8 2 x 16 2 x 32 2 x 64 Optische Parameter Teilungsverhältnis Kupplung/Konnektortyp Wellenlänge SC/APC (andere auf Anfrage) [nm] 1260 .. 1650 Fasertyp G657A Einfügungsdämpfung [dB] 4 7,6 11 14,4 17,5 21 Konstante Dämpfung [dB] 0,6 1 1,2 1,5 1,8 2,2 Polarisationsabhängige Dämpfung [dB] 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,4 Rückflussdämpfung [dB] 55 55 55 55 55 55 Richtcharakteristik [dB] 55 55 55 55 55 55 Wellenlängenabhängige Dämpfung [dB] 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 Temperaturstabilität (-40..85 °C) [dB] 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 Abmessungen für 19” (L x B x H) (andere kompakte oder LGX Gehäuse auf Anfrage) [mm] 483 x 150x45 483 x 150 x 45 483 x 150 x 45 483 x 150 x 45 483 x 150 x 45 483 x 150 x 45 (LC) 483 x 150 x 90 (SC) Zulässige Umgebungstemperatur [°C] Allgemeine Daten 0 .. 65 35 RF-Video-Overlay und Übertragung CWDM MULTIPLEXER UND DEMULTIPLEXER Abbildung zeigt AOCWDM-08Mux AOCWDM-.. zz für CWDM Systeme, CATV & HFC Netzwerke, PON Netzwerkstrukturen AOCWDM zz geringe Einfügungsdämpfung Demultiplexer Multiplexer λ1 λ1 λ2 λ2 λn λn zz hohe Entkopplung, geringe PDL zz sehr exakte Kanal zu Kanal Einheitlichkeit zz großer Wellenlängenbereich (1260 -1620 nm) zz sehr hohe Zuverlässigkeit zz 19“-Gehäuse , LGX oderr Mini Modul zz beliebiger HRL Konnektortyp zz erfüllt Telcordia GR-1209-CORE und Telcordia GR-1221-CORE RoHS AOCWDM-02Mux AOCWDM-02DeMux AOCWDM-04Mux AOCWDM-04DeMux AOCWDM-08Mux AOCWDM-08DeMux AOCWDM-16Mux AOCWDM-16DeMux Bestellnummer 212 743 212 744 212 745 212 746 212 747 212 748 212 749 212750 EAN-Code 4026187… 193836 193843 193850 193867 193874 193881 193898 193904 λ1, λ2 <--> Line λ1 .. λ4 <--> Line λ1 .. λ8 <--> Line λ1 .. λ16 <--> Line Typ Optische Parameter CWDM Mulitplexer / De Multiplexer (Wellenlängenbereich: 1270 nm,1290 nm ..1590 nm,1610 nm) Zentrale Wellenlänge Durchlassband ITU, ITU+1 λ ± 6,5 nm Kupplung/Konnektortyp Wellenlänge SC/APC (andere auf Anfrage) nm 1260..1620 or 1460..1620 Fasertyp Single Mode Kanalabstand nm 20 Typische Einfügungsdämpfung (ein Modul) dB 1 1,7 2,1 4 Typische Einfügungsdämpfung (Mux-DeMux Paar ohne Konnektoren) dB ≤ 2,3 ≤ 3,0 ≤ 3,6 ≤ 6,0 0,5 0,5 483 x 150 x 45 483 x 150 x 45 Entkopplung Nachbarkanal dB 30 Entkopplung sonstige Kanäle dB 50 Welligkeit dB Polarisationsabhängige Dämpfung dB 0,3 0,4 0,2 Rückflussdämpfung dB 45 Richtcharakterisitik dB 50 Zulässige Umgebungstemperatur °C 0 .. 65 Maximale optische Leistung mW 500 Allgemeine Daten Abmessungen für 19” Version (L x B x H) (anderes kompaktes oder LGX Gehäuse auf Anfrage) mm 483 x 150 x 45 Multiplexer /DeMultiplexer mit 1310nm Upgrade Kanal auf Anfrage 36 483 x 150 x 45 RF-Video-Overlay und Übertragung SERVICE COMBINER FÜR CATV UND PON SIGNALE AOW-PON.. Abbildung zeigt AOW-PON04 AOW-PONxx 1310/1490 1550 COM 1 zz optische Service Combiner für RF-overlay zur Einbindung in PON basierende Datennetzwerke 1310/1490 1550 COM 2 zz für FTTH Netzwerke, G(E)PON Netzwerke mit Einbindung von RF-Overlay; PON basierende Datennetzwerke mit TV Broadcast 1310/1490 1550 COM 3 zz 4, 8 oder 16 G(E)PON Links kombiniert mit 1550 nm RF-Overlay zz sehr hohe Zuverlässigkeit 1310/1490 1550 zz 19“-Gehäuse , LGX oderr Mini Modul COM n Type zz beliebiger HRL Konnektortyp AOW-PON04 AOW-PON08 AOW-PON16 212 740 212 741 212 742 4026187192853 4026187193911 4026187193928 Number of PON ports (in/out 1310/1490 nm) 4 8 16 Number of CATV input ports (1550 nm) 4 8 16 Number of COM ports (1310/1490/1550 nm) 4 8 16 Order number EAN-Code Optical characteristics Coupler/Connector type CATV & COM SC/APC (others on request) Coupler/Connector type PON SC/PC (others on request) Operating Wavelength Pass Band (CATV) nm 1539 ..1565 Operating Wavelength Reflect Band (PON Data In/Out) nm PON US: 1270 .. 1350 / PON DS: 1480 .. 1505 Insertion loss reflect dB ≤ 0.6 Insertion Loss pass dB ≤ 1.0 Return loss dB ≥ 45 Isolation pass band dB ≥ 35 Isolation reflect band dB ≥ 15 Directivity dB ≥ 55 Dimension for 19” version (L x W x H) (other housing type on request) mm 483 x 150 x 45 Ambient temperature °C -5 +65 Common data 37 RF-Video-Overlay und Übertragung OPTISCHE SCHALTER 48 V Version OSW-21 OSW-21 48 V NEU zz optischer Schalter im 19“-Format für Downstream Link Redundanz (2:1) zz zum Monitoring von optischen Link Powers und zusätzlicher HF Modulation jedes Links zz Priorität der Schalterposition zu Eingang A oder B zuweisbar zz automatischer und manueller Switching Modus, auch inhaltsbasierender Switching Modus zz Benutzer Setup Delay für Fallback vomredun danten zum Standard Port (1 .. 45 Sekunden) zz 2 HF Testpunkte auf der Rückseite für jeden Eingang zz Betriebstemperatur -5 °C - +55 °C zz SNMP / Web-Interface / LCD Panel OSW-21 High Performance Switch Eingang A BLOCKACHALTBILD Eingang B Optischer Splitter Ausgang Optischer Splitter optischer Detektor PD PD optischer Detektor HF Test Eingang A HF Test Eingang B Prozessor LAN Inteface 38 Display und Tasten RS 232 Interface Typ OSW-21 Bestellnummer EAN-Code OSW-21 48 V 212 041 212 042 4026187194192 4026187194376 Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] 1260…1600 Optische Eingangsleistung [dBm] -15…+23 Optische Spanne für HF Signalerkennung [dBm] +2…+23 Konfigurierbare Fallback-Zeit zum Mainport [s] 1…45 Anzahl der Schaltzyklen (Lebensdauer) > 10 Millionen Einfügedämpfung (IL, Eingang-A oder Eingang B zum Ausgang [dB] <1 Optische Rückflussdämpfung [dB] > 45 Entkopplung Eingang A und Eingang B [dB] > 80 typisch Schaltzeit [ms] ≤8 Optischer Konnektortyp SC/APC (andere auf Anfrage) Allgemeine Daten Management SNMP und Web Interface Spannungsversorgung Netzspannung [V] Leistungsaufnahme [W] Gehäuse 2 x AC 2 x DC 150 - 250 (AC) -36 - 72 (DC) ≤2 19"-Gehäuse, eine Höheneinheit Abmessungen (B x H x T) [mm] Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 483 x 44 x 270 -20 ... +55 39 RF-Video-Overlay Anwendungsbeispiele Broadcasting mit 1310 nm optischer Übertragung Broadcasting mit 1310nm optischer Übertragung ODMTX-1310 AOSPLC Distanz bis zu 20km Optischer Empfänger 1 2 HF Eingang Optischer Empfänger N-1 N Kopfstelle (direkt mod. Sender) Splitting Optischer Empfänger Broadcasting mit 1550 nm verstärkter Übertragung (Langstrecke mit extern moduliertem Se Broadcasting mit 1550nm verstärkter Übertragung OEMTX-1550 OAMP Faserverbindung über große Distanz OAMP HF in Kopfstelle (extern mod. Sender + Link Verstärker) 40 Repeater Station RF-Video-Overlay Anwendungsbeispiele Broadcasting mit 1550 nm verstärkter optischer Übertragung Broadcasting mit 1550nm verstärkter optischer Übertragung (kurze Distanz mit direkt moduliertem Sender) ODMTX-1550 OAMP Distanz bis zu 20km AOSPLC OHPA 1 2 HF in N-1 N Kopfstelle (direkt mod. Sender & Link Verstärker) Verteilverstärker Optischer Empfänger 1 2 N-1 N Optischer Empfänger Splitting Optischer Empfänger ender) g (Langstecke mit extern moduliertem Sender) AOSPLC Faserverbindung über große Distanz OHPA 1 2 N-1 N Verteilverstärker Optischer Empfänger 1 2 N-1 N Optischer Empfänger Splitting Optischer Empfänger 41 FTTH Datenlösungen GPON - eine neue Broadband Access Netzwerk Technologie Gigabit PON ist eine attraktive FTTH Breitband Access Netzwerk Technologie, da sie die Anforderungen aller Carriertypen weltweit erfüllt. Gigabit PON, auch bekannt als GPON, ist eine Methode, die Glasfaserinfrastrukturkapazitäten mit Hilfe einer WDM Multiplexing Technologie einspart, indem Up- und Downstreaming Daten über eine einzelne Faser gesendet werden. Zugleich wird High Speed IP Traffic über das Passive Optische Netzwerk (PON) realisiert. Durch GPON kann die Glasfaserverteilstruktur im Gegensatz zum Ethernet basierenden Point-to-Point Datentransfer kaskadiert werden. Dies ermöglicht das Einspaen von Faserterminierungen, da nur eine Faser mit der zentralen Verteilstelle verbunden werden muss, während bei optischem Ethernet jeder einzelne Nutzer eine Faserterminierung in der zentralen Verteilstelle benötigt. Die GPON Technologie bringt die optischen Faserports (Splitter Output Ports) nahe an den Nutzer heran. Dadurch wird es einfacher, vom letzten Verteilpunkt aus weiter zu jedem einzelnen Endnutzer zu verteilen. GPON kann als das optische Gegenstück zur koaxialen Verteilung betrachtet werden, wo sich die koaxialen Splitter Ports ebenfalls nahe am Endnutzer befinden. Die Ethernet Technologie hat im elektrischen Bereich ihre Entsprechung in einer DSL ähnlichen Point-to-Point Struktur, wo jeder Nutzer eine separate Verbindung zur Zentralstation benötigt. GPON Downstream Datenpakete bewegen sich von der Optical Line Termination (OLT - in der Zentralstation angeordnet) zu den Optical Network Units (ONU - im Endnutzerbereich angeordnet). Dies bedeutet, dass jedes ONU, das mit einem PON Netzwerk verbunden ist, das Paket empfängt, aber lediglich das adressierte ONU nimmt die Information auf. Im Upstream werden die Datenpakete nach dem Time Division Multiple Access (TDMA) Prinzip übertragen. Erstklassige Produkte Da GPON als Medium von unterschiedlichen Datenterminals genutzt wird, ist die Sicherheit ebenso wie die Übertragungskapazität in der Diskussion. Ähnlich wie bei DOCSIS, bietet GPON eine Verschlüsselung, so dass niemand in den Datenverkehr eingreifen oder die Informationen außerhalb der optischen Verbindungen auslesen kann (z. B. durch Abgriff der Faser). Die OLT Port Bandbreite wird entweder zwischen 32 oder 64 ONUs aufgeteilt, stellt aber für den Endnutzer ausreichend Kapazität zur Verfügung. So kann ein Nutzer beispielsweise dauerhaft 80 Mb/s in Echtzeit (theoretisch) beanspruchen, was ausreicht, um einen 8K UHD IP-TV Film in Echtzeit zu schauen und darüber hinaus ausreichend Kapazität für andere Dienste zur Verfügung zu stellen. Es wird keinen „Flaschenhals“ innerhalb der GPON Access Plattform geben. Wahrscheinlicher ist es, dass der IP Backbone nicht in der Lage ist, solche Bandbreiten bereitzustellen. All dies führt zu der Einschätzung, dass GPON heute eine der dominierenden Access Technologien im weltweiten Kommunikationsmarkt ist. Über viele Jahre wurde diese Technologie nur von großen Telcos angewendet, aber heutzutage wird sie mehr und mehr für kleinere Netzwerke eingesetzt, da Rahmenbedingungen bei der Installation und das Preis/Leistungsverhältnis ausgezeichnet sind. TV Broadcasting könnte leicht implementiert werden, da die GPON Struktur sehr gut zur Standard Broadcasting Struktur passt. Mit GPON wird die Übertragungswellenlänge für Daten so selektiert (Downstream 1490 nm / Upstream 1310 nm), dass die RF-Overlay Technologie leicht über eine dritte optische Wellenlänge von 1550 nm durch Nutzung eines externen WDM Filters eingefügt werden kann. Die meistgenutzte Methode besteht darin, dass der Broadcasting Multiport Verstärker die WDM Filter zur Verfügung stellt. Jeder GPON Port ist dabei über eine Faser mit dem Multiport Verstärker verbunden. Das Signal wird dann zum optischen Netzwerk weitergeleitet wo durch das Splitting die optische Verkabelung vereinfacht wird. Glossar Mit seinen GPON Produkten bietet ASTRO erstklassige Geräte, mit Installationsreferenzen, die von großen nationalen Telcos bis hin zu kleineren Multi Dwelling Units (MDU) reichen. 42 PON GPON Passive Optical Network, umfasst Fasern, Verteiler, Patch Kabel und optische Abschlussboxen. Das Gigabit Passive Optical Network umfasst OLT und ONUs, die über ein passives, optisches Verteilnetzwerk verbunden sind. OLT Optical Line Termination ist die Installation im zentralen Bereich, die einen oder mehrere Ports zum Anschluss der Endverbrauchergeräte an das PON Netzwerk bereitstellt. WDM Wavelength Division Multiplexing kombiniert mit Hilfe eines optischen Filters unterschiedliche Wellenlängen in einer Faser. ONU TDMA Das Optical Network Unit beinhaltet die technische Ausstattung beim Endnutzer. Dadurch wird eine optische Verbindung zum OLT sowie ein oder mehrere DAten-Interfaces zum Heimnetzwerk bereitgestellt. VoIP, POTS und Wireless kann - abhängig vom ONU Gerät - ebenfalls eingeschlossen sein. Time Division Multiple Access ist eine Methode, die einem ONU eine bestimmte Zeit zur Übertragung von Upstream Daten gewährt. Während dieser Zeitspanne kann kein anderer ONU übertragen, der mit dem selben OLT Port verbunden ist. Datenkollisionen können so vermieden werden. GPON Technologie im Überblick GPON Leistungsmerkmale Eine kurze Übersicht der wichtigsten Vorteile, welche die GPON Technologie zu bieten hat: zz Triple Play Services zz große Reichweite bis zu 20 km über eine Single Mode PON Struktur zz Verteilen eines optischen GPON OLT Link Ports auf typisch bis zu 32 (auch 64/128) ONUs zz Downlink Datenrate auf einem OLT Downlink Port von 2,5 Gb/s (Broadcast Übertragung) zz Uplink Datenrate 1,5 Gb/s von ONU zu OLT (TDMA Übertragung) zz kompletter Datenverkehr zwischen OLT und ONU ist über AES128 verschlüsselt zz Bandbreitenplaner, basierend auf Services zz … und viele weitere Vorteile GPON - so funktioniert es Cluster von 8 Nutzern ONU Nutzer 1ONU Nutzer 2 IP IP Cluster von 8 Nutzern ONU ONU IP Nutzer 8 IP Nutzer 9ONU IP Nutzer 10 ONU Nutzer 16 IP Cluster von 8 Nutzern ONU IP (N x Gigabit Links) GPON OLT 1490 nm down 2,5 Gb/s Nutzer 17 ONU IP IP Nutzer 18 1310 nm up 1,25 Gb/s ONU Nutzer 24 IP Cluster von 8 Nutzern ONU Nutzer 25 Cluster von 8 Nutzern ONU Nutzer 25 IP ONU Nutzer 28 IP IP ONU Nutzer 28 IP ASTRO bietet ONUs mit integriertem HF-Port für paralleles HF Broadcasting zum High Speed IP Traffic. VoIP ist ebenfalls in die ONUs integriert. 43 FTTH Datenlösungen GPON OLT ROUTER OLT-V5812G 4 Ports zz 4-Port optische Datenweiterleitung zz für Triple Play FTTH GPON Anwendungen zz für kleinere und mittlere FTTH-Netze nach GPON-Standard zz 36 Gbps Switch-Kapazität zz 26,8 Mbps Weiterleitungsdatenrate zz 4 x 2,5 Gbps Downstream / 1,5 Gbps Upstream zz 8 x 10/100/1000 Uplink Combo-Ports Rückseite: 44 Typ OLT-V5812G Bestellnummer 212 803 EAN-Code 4026187193942 Spezifikation Flash Memory [MB] 40 SDRAM [MB] 512 GPON Interface 4 x GPON (SFP, SC/PC type) Uplink Port 8 x GE Combo [100/1000Base-X (SFP) or 10/100/1000Base-T (RJ45)] MGMT Port 1 x 10/100Base-TX (RJ45) Console Port 1 x Console (RS232) MAC Table 16K VLAN 4K Switching Kapazität [Gbps] Put Through 36 [Mpps] 26,8 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 0 .. 50 Zulässige Luftfeuchtigkeit [%] 5 .. 90 (nicht kondensierend) Netzteil Abmessungen (W x H x D) AC type: 100 - 240 VAC 50/60 Hz DC type: -48/60 VDC [mm] 432 x 43 x 320 Leistungsmerkmale Layer 2 Standard Ethernet Bridging; 16K MAC Entries; 4K VLANs Spanning Tree (STP/RSTP/MSTP) 802.3ad Link Aggregation based on MAC; Flow Control Layer 3 Static routing; RIPv1/v2, OSPFv2, BGPv4, VRRP QoS Rate Limit per port; Scheduling(SP, WRR, DRR) Queues per Port (4)" Multicast IGMP Snooping Service Qualität HW-based internal IEEE 802.1p (CoS); Strict Priority (SP) 802.1Q (VLAN tag) QoS Mapping, ToS/CoS; 8 Queues je Port Multicast IGMPv1/v2/v3; IGMP Snooping; IGMP Filterung und Throttling GPON Support 4K Port-ID und 1K Allocation-ID Support ITU-T G.984.4 ONT Management & Control Interface(OMC) Remote ONT/ONU Management; Automatic ONT Ranging GPON OLT entsprechend ITU-T G.984 Security Secure Shell (SSH) v1/v2; 802.1x RADIUS, TACACS+ Authentication Storm Control Management Serial / Telnet (CLI); SNMPv1/v2/v3 DHCP Server, Relay Agent mit Option82 Remote Monitoring (RMON); Syslog; Port Mirroring 45 FTTH Datenlösungen GPON OLT ROUTER OLT-V5824G 8 Ports zz 8-Port optische Datenweiterleitung zz für Triple Play FTTH GPON Anwendungen zz für kleinere und mittlere FTTH-Netze nach GPON-Standard zz 96 Gbps Switch-Kapazität zz 71 Mbps Weiterleitungsdatenrate zz 8 x 2,5 Gbps Downstream / 1,5 Gbps Upstream zz 8 x 10/100/1000 Uplink Combo-Ports zz 2 x 10 GE (SFP+) Uplink Ports 46 Typ OLT-V5824G Bestellnummer 212 804 EAN-Code 4026187193959 Spezifikation Flash Memory [MB] 40 SDRAM [MB] 512 GPON Interface 4 x GPON (SFP, SC/PC type) Uplink Port 8 x GE Combo [100/1000Base-X (SFP) or 10/100/1000Base-T (RJ45)] MGMT Port 1 x 10/100Base-TX (RJ45) Console Port 1 x Console (RS232) MAC Table 16K VLAN 4K Switching Kapazität [Gbps] 36 Put Through [Mpps] 26,8 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] 0 .. 50 Zulässige Luftfeuchtigkeit [%] 5 .. 90 (nicht kondensierend) Netzteil Abmessungen (B x H x T) AC type: 100 - 240 VAC 50/60 Hz DC type: -48/60 VDC [mm] 432 x 43 x 320 Leistungsmerkmale MAC address 32K MAC entries VLAN Max. VLANs: 4K (1~4094) Up to 4K stacked VLANs IP Skalierbarkeit Max. No. of L3 Route Entries IPv4, (IPv6) : 8K(4K) Equipment Performance Ethernet Switching Link Aggregation (Uplink) Link Aggregation Control Protocol (LACP) VLAN Handling Hierarchische Funktionen Ethernet Multicast / Broadcast GPON Basisfunktionen GPON erweiterte Funktionen Cold Startup Time: max. 2 min Switching / Bridging acc. to 802.1D and 802.1Q Packet Format: Ethernet-II and 802.3 Address Learning with Auto Aging Jumbo Frames up to 9k Configurable Aging Time Automatic and manual Auto-negotiation Link Aggregation (LAG) acc. to 802.3ad No. of LAG Groups: 12 No. of LAG Ports per Group: 8 MAC Address based LACP IP Packet based (Address based) LACP Untagged Port Configuration: VLAN can be set by Port VLAN Tagging: VLAN-ID can be set by IP TOS/DSCP tagged and untagged frames at mixed at uplink port (outgoing) VLAN can be set by MAC Address List VLAN Duplication based on IGMP VLAN can be set by IP Source Address / Subnet VLAN Stripping VLAN can be set by IP Destination Address / Subnet Independent VLAN Learning (IVL); Tagged User Frames; Port Isolation VLAN Stacking per port (.1Q in .1Q); (VLAN can be set by port) Configurable Ethernet type for VLAN VLAN Stacking (.1Q in .1Q) (single tagging / stripping) Ethernet multicast configurable limit for multicast traffic on uplink (with activation / deactivation possibility) Block unknown multicast flow based on system basis configurable limit for broadcast traffic on uplink (with activation / deactivation possibility); block unknown multicast flow based on port basis ITU-T Rec. G.984.3 AMD 2; ITU-T G.984.4 ONT Management & Control Interface (OMCI) G-PON OLT compliant with ITU-T G.984; automatic ONT ranging 1K of T-CONT ID; 4K of GEM Port-ID; 4K of MAC Entry Max Splitter Ratio : 128; Max Transmission Distance: 60km T-CONT Type (Type1 ~ Type5) classification/tagging per DSCP/COS; FEC for upstream/downstream key-exchange for encryption; ONU auto-discovery; ONU authentication ONU encryption; ONU upgrade; remote ONT/ONU management IP Funktionen IPv6 H/W ready; IPv4 routing; IP forwarding (static routing) OSPF v2; BGP v4; VRRP; OSPF ECMP (equal cost multi-path protocol); policy-based routing IP Multicasting IGMP v1/v2/v3 IGMP; filtering (filtering of join and leave messages) IGMP snooping with single VLAN tagged; IGMP filtering and throttling IGMP snooping; IGMP proxy; IGMP v1/v2 proxy with single VLAN tagged IGMP termination; IP Multicast Routing Protocols (PIM-SM) PIM-SSM(Source Specific Multicast); RFC 1112 IGMP v1 IGMP v3; RFC 2236 IGMP v2; RFC 2362 PIM-SM IGMP monitoring (in meaning of IGMP querier,same features as 3089); IGMP termination Layer 3 - Routing Management - SNMP & MIBs & andere Sicherheit RFC 2328 OSPF v2 (including MDS authentication); RFC 1587 OSPF NSSA option RFC 1765 OSPF database overflow; RFC 2370 OSPF Opaque LSA option RFC 1771 Border Gateway Protocol 4; RFC 1965 autonomous system confederations for BGP RFC 1966 BGP route reflection; RFC 1997 BGP communities attribute RFC 1745 BGP/OSPF interaction; RFC 2385 TCP MDS authentication for BGP v4 RFC 1155 structure of MGMT information (SMI v1) RFC 1901 - 1907 SNMP Version 2c, SMIv2 and Revised MIB-II; RFC 1493 Bridge-MIB (D-Bridge) RFC 1354 IP v4 Forwarding Table MIB; RFC 1757 RMON 4 Groups: Stats, History, Alarms,and Events RFC 2922 Physical Topology MIB; Siemens Enterprise MIB (SLE) RFC 2934 PIM MIB; RFC 1157 SNMP v1/v2c; RFC 854 Telnet RFC-1212, RFC-1213, RFC-1215 MIP-II & TRAPs; RFC 2030 Simple Network Time Protocol v4 (SNTP) RFC 1492 TACACS+; radius client; RFC 2138 RADIUS authentication RFC 2267 network ingress filtering 47 FTTH Datenlösungen GPON ONU ROUTER ONU-H660RW zz optischer Netzwerkabschluss für Daten- und Videoservices zz für Triple Play FTTH über Glasfaseranbindung zz GPON Datenservice und RF Overlay-Empfänger in einer Box zz CATV-Port, 2 x FXS Ports, vier high-speed Datenschnittstellen zz Downstream 2,5 Gbps, Upstream 1,25 Gbps zz vollständiges Triple-Play Angebot: VoIP, Daten und Video zz Wire Speed L2 Switch zz L3 Routing Gateway mit Port-Weiterleitung zz NAT Addressenübersetzung zz PPPoE Client Rückseite 48 IP head-end: 20 x IP/COFDM, 12 x IP in / IP out Descrambling Typ ONU-H660RW Bestellnummer 212 805 EAN-Code 4026187193966 Physikalisches Interface Optisches Interface GPON Interface Datenrate GPON Link Budget Optische Eingangsempfindlichkeit @1550nm für CATV SC/APC [Gbps] Upstream 1,25 Gbps / Downstream 2.5 [dB] 28 for GPON wavelength 1310 nm / 1490 nm (GPON B+ standard) [dBm] AGC Spanne -7...0 @1550 nm Customer Datenports 4 x RJ 45 - 10/100/1000Base-T Voice Ports 2 x RJ11 – 2 x FXS for phone servce HF Interface F-female, 47 ..1000 Hz, RF Level typ. 74dBµV/Channel (@ optical input in AGC range -8..0 dBm and PAL84) Systemspezifikation 128 MB flash memory; 128 MB SDRAM GPON Interface Capacity: Up 1.25 Gbps / Down 2,5 Gbps System ITU-T G.984.x compliant, Forward Error Correction (FEC) Multiple T-CONTs/GEM ports per device Flexible mapping between GEM port and T-CONT Priority queues and scheduling on Upstream Activation with automatic discovered serial number and password; Dying Gasp GPON ONT L2 Switch Untagged port configuration; IEEE802.1D and IEEE802.1Q bridging Standard ethernet bridging; Spanning tree protocol MAC address learning with auto aging (Up to 4K MAC addresses) Multicast IGMP snooping Servicequalität HW-based internal IEEE 802.1p (CoS); Strict Priority (SP) 802.1Q (VLAN tag) QoS mapping, ToS/CoS; 8 queues per port Management ITU_T 984.4 compliant OMCI interface; EEE802.3x flow control LED indications for maintenance; Web-based management ONT service provisioning (on the OLT-side) VLAN VLAN port filtering; Destination address port filtering Wireless LAN IEEE802.11b/g/n compliant; Multiple SSIDs; Up to 32 devices can accessed simultaneously 64/128bit wireless encryption protocol (WEP); Bandwidth: 2.4GHz Two Transmit and Two Receive path (2T2R); 2x2 MIMO Max. data rate : 54Mbps in 802.11g; Supports MCS0 /7 /8 /15 modulation and coding rate Supports 20 MHz and 40 MHz channels; Security: WEP, WPA-PSK (TKIP) & WPA2-PSK (AES); Wi-Fi positioning system (WPS) VOIP Features SIP (RFC3261/3262/3264); 5-REN per POTS; RTP, RTCP (RFC3550/3551) DTMF dialing / Pulse dialing; Multiple codecs: G.711, G.723.1, G729 T.38 FAX mode; Echo cancellation PPPoE client: multiple clients per RG ONT, Automatically initiating the session, automatically keep alive; DHCP server / client DNS Relay server (DNS relay, DNS transparent); NAT and NAPT; NAT session up to 16K Port forwarding; Integrated stateful packet inspection firewall with AC Residential Gateway Unit Features (L3 Routing Modus) Allgemeine Daten Abmessungen (B x H x T, Antenne gefaltet) [mm] 190 x 66 x 150 Umgebungsbedingungen [°C] Betriebstemperatur: -5 - 50 Lagertemperatur: -30 - 60 Luftfeuchtigkeit: 20 - 90% (nicht kondendierend) Netzteil (AC/DC Adapter) Eingang: 100 - 240 VAC, 50/60 Hz Ausgang: 12 VDC / 1,5A 49 FTTH Datenlösungen FTTH POINT TO POINT ETHERNET CPE SWITCH CPE-HES3106 zz Uplink-Port GBE mit SFP oder SFF (fix) zz IGMP snooping, Q-in-Q VLAN zz optischer Netzabschluss für Daten und CATV-Services in Punkt-zu-Punkt Netzwerken zz automatische DHCP Konfiguration gemäß Provider-Einstellungen zz für SOHO und Wohnungsabschlüsse mit optischen PtP Ethernet Netzen mit RF Overlay zz HF-Anschluss für CATV (F-Buchse) zz Komplett managebarer Switch zz optionale Fasermanagement-Box erhältlich zz Kundenschnittstellen: CATV und 5 x Gigabit-Ethernet Schnittstellen (10 / 100 / 1000) FBT-HES Passender Fibre Tray: Bestellnummer: 212 416 EAN-Code: 4026187193539 Typ CPE-HES3106 Bestellnummer 212 802 EAN-Code 4026187193935 Physikalisches Interface SFP slot for BIDI or SFF single mode BIDI TX: 1310nm / RX: 1550nm / 10 km / SC/APC Optisches Data Uplink Interface Optische Uplink Datenrate 100/1000 Base-X dual rate / autosensing LAN Ethernet Ports 5 x 10/100/1000Base-T / RJ45 CATV optische Eingangskupplung CATV optische Wellenlänge CATV optischer Eingangspegel (AGC Spanne) SC/APC nm 1260 -1610 dB AGC Spanne -6.0 .. 0.0 @1550nm CATV HF Frequenzbereich MHz 45 .. 1000 CATV HF Pegel (OMI=3.5%, opt. in= -6.0dBm) dBµV 88 Systemspezifikation Store and Forward Switching Mechanism; Auto Crossover for MDI/MDI-X in TP port Auto Negotiation in TP port; Half/Full Duplex Mode Operation Jumbo Frame: 9K bytes; MAC Address Table: 2K Non-Blocking Switching Fabric: 12Gbps; VLAN ID: 4K Hardware 10M: 14,880/14,880pps 100M: 148,800/148,800pps 1000M:1,488,000/1,488,000pps Forward Rate LEDs Power, LAN, F/O, Status IPv4/IPv6 dual stack; Stateless Address Auto configuration (SLAAC) Web Management; Telnet CLI; SNMP Management / SNMP v1/v2c DHCP Client / DHCP Auto Provision / DHCPv6; Power Down Trap FTP/TFTP Firmware Upgrade; Loop Detection; Network Time Protocol (NTP) Netzwerk Management Port Based VLAN; Q-in-Q Double Tag; IEEE802.1q Tag Based VLAN Support 128 VLAN Groups; QoS Based on P-bit, VLAN & DSCP Bandwidth Control; IGMP Snooping v1/v2 Switch Features Allgemeine Daten Abmessungen (B x T x H) [mm] Gewicht [kg] 0,68 [C°] Betrieb: 0 - 50; Lagetemperatur: -20 - 60 Feuchtigkeit: 5% - 90%, nicht kondensierend Zulässige Umgebungstemperatur Netzteil (AC/DC Adapter) 50 180x 130 x 30; mit Fiber Tray: 180 x 180 x 42 AC Eingang: 100VAC~240VAC / Frequenzbereich: 50~60 Hz DC Ausgang: 12V / 1,5A Leistungsaufnahme: AC Seite: 11,45 W (Max.) / DC Seite: 6,78 W (Max.) FTTH Datenlösungen FTTH POINT TO POINT ETHERNET CPE ROUTER CPE-FWRIII zz Uplink-Port dual rate 100 / 1000 Base-X mit SFP oder SFF (fix) zz optischer Netzabschluss für Daten und CATV-Services in Punkt-zu-Punkt Netzwerken zz für SOHO und Wohnungsabschlüsse mit optischen PtP Ethernet Netzen mit RF Overlay zz Wifi, HF-Port für Broadcast TV zz automatische DHCP Konfiguration TR069 und SNMP zz optionale Fasermanagement-Box erhältlich zz Komplett managebare NAT / Bridge Hybrid-Gerät zz Kundenschnittstellen: CATV und 5 x Gigabit-Ethernet Schnittstellen (10 / 100 / 1000) FBT-HES Passender Fibre Tray: Bestellnummer: 212 416 EAN-Code: 4026187193539 Typ CPE-FWRIII Bestellnummer 212 490 EAN-Code 4026187193379 Physikalisches Interface SFP slot for BIDI or SFF single mode BIDI TX:1310nm/RX:1550nm / 10 km / SC/APC Optical Data Uplink interface Optical uplink Datenrate 100/1000 Base-X dual rate / autosensing LAN Ethernet Ports 4 x 10/100/1000Base-T / RJ45 CATV optische Eingangskupplung CATV optische Wellenlänge CATV optischer Eingangspegel (AGC Spanne) SC/APC nm 1260 -1610 dB AGC Spanne -6.0 .. 0.0 @1550nm CATV HF Frequenzbereich MHz 45 .. 1000 CATV HF Pegel (OMI=3.5%, opt. in= -6.0dBm) dBµV 88 Systemspezifikation Hardware Forward Rate LEDs Layer 2 Switching Layer Routing Sicherheit WIFI Store and Forward Switching Mechanism; Auto Crossover for MDI/MDI-X in TP Port Auto Negoriation in TP Port; Half/Full Duplex Mode Operation 9K Bytes Jumbo Frame; 1K MAC Address Table; Priority Queues: 4 Queues 10M: 14,880/14,880pps 100M: 148,800/148,800pps 1000M:1,488,000/1,488,000pps Power, Status, WAN, LAN1-4, Wi-Fi, WPS LED ON/OFF Control Button PPPoE Client; IEEE802.1p Priority/802.1Q Tag VLAN QoS; Bandwidth Control; IGMP Snooping v1/v2 NAT/Bridge Hybrid Mode; RIP v1/v2* DHCP Client & Server; DNS Client & DDNS DMZ Host; IGMP Proxy Firewall; Packet/URL Filter VPN Pass Through (IPSec., PPTP, L2TP) Attack Detection & Blocking; Upn Wireless AP Mode; IEEE 802.11n; WiFi Protected Setup(WPS) 64/128-bit WEP, WPA, WPA2 Data Encryption MAC Access Control for WiFi Link Netzwerk Management IPv4/IPv6 dual stack; Stateless Address Auto configuration (SLAAC) Web Management; Telnet CLI; SNMP Management / SNMP v1/v2c DHCP Client / DHCP Auto Provision / DHCPv6 Power Down Trap; FTP/TFTP Firmware Upgrade Loop Detection; Network Time Protocol (NTP) Switch Features Port Based VLAN; Q-in-Q Double Tag; IEEE802.1q Tag Based VLAN Support 128 VLAN Groups; QoS Based on P-bit, VLAN & DSCP Bandwidth Control; IGMP Snooping v1/v2 51 FTTH Anwendungsbeispiele GPON Netzwerk mit RF-Overlay (externer Service Combiner) GPON Netzwerk mit RF-Overlay (externer Service Combiner) FDN50-WF GPON OLT MNGMT Uplink UPLINK Ports 1310/1490 nm AOW-PON AOSPLC 1550 nm & 1310/1490 nm 1 2 FDN50-WD 1550 nm & 1310/1490 nm W D M N-1 N W D M OHPA W D M N-port Broadcast 1550 nm RF Out 1310/1490 pass GPON GPON Splitting W D M N-1 N 1550 nm in 1 2 3 4 CATV Receiver (mit GPON Pass) Splitting W D M 1 2 RF Out 1550 pass CATV Receiver (mit Blockfilter) 8 Port GPON OLT GPON Ports GPON GPON 1310/1490 nm GPON ONU (nur Daten) W D M Distribution HUB (Multiport EDFA, GPON OLT und Service Combiner) RF Out GPON zu weiteren Servicebereichen Ethernet GPON ONU RF Out Ethernet GPON Wifi ONU-H660RW GPON Netzwerk mit RF-Overlay (interner Service Combiner) GPON Netzwerk mit RF-Overlay (interner Service Combiner) FDN50-WF RF Out 1550 pass CATV Receiver (mit Blockfilter) GPON OLT GPON Ports MNGMT Uplink UPLINK Ports AOSPLC FDN50-WD 1310/1490 nm 1 2 1550 nm & 1310/1490 nm OHPA -WDM Broadcast 1550 nm in 1 2 N-1 N RF Out 1550 nm & 1310/1490 nm 1310/1490 pass CATV Receiver (mit GPON pass) 1 2 3 4 GPON GPON Splitting Splitting GPON GPON 1310/1490 nm N-1 N GPON ONU (nur Daten) Distribution HUB (Multiport EDFA mit WDM, GPON OLT) RF Out GPON zu weiteren Servicebereichen Ethernet GPON ONU RF Out Ethernet GPON Wifi ONU-H660RW 52 FTTH Anwendungsbeispiele PtP Ethernet mit RF-Overlay RF-Overlay SFU - CATV & Ethernet Ethern. Ethernet Ethernet Switch SFP 100/1000 Base-BX Uplink-SFP SFU - CATV & Ethernet Uplink Ethern. AOSPLC Wifi Ethernet 1 2 OHPA N-Port N-1 N Broadcast 1 2 1550nm in N-1 N Splitter 1550nm Multiport EDFA MDU - CATV & Ethernet Distribution HUB CATV Receiver Ethernet Switch 53 FTTH HF-Receiver und Fibre Nodes FTTH - eine Renaissance für Fibre Nodes Eine komplette Produktpalette Mit einem Fibre Node nutzt der Netzwerk Provider eine von mehreren Möglichkeiten, kabelgebundene Telekommunikationsservices einer Vielzahl von Endnutzern zur Verfügung zu stellen. Der Fibre Node etabliert eine Breitbandverbindung über eine Netzwerkbox, die am Gehweg oder im Gebäude installiert ist. Einer der großen Vorteile von Fibre Nodes ist die Möglichkeit, Broadcasting TV und Data Services über effiziente Glasfaserleitungen zu übertragen. Die verbleibende Distanz zwischen Node und individuellem Teilnehmeranschluss, oft auch als „last mile“ service bezeichnet, kann auf traditionelle Weise über Koaxialkabel realisiert werden. Dies ist genau das, was Kabelnetzbetreiber beriets seit zwei Jahrzehnten betreiben: eine Versorgung mit Broadcast TV in Kombination mit DOCSIS Kabelmodem Breitband IP Services. Der Fibre Node ist das Hybridgerät, das auf der einen Seite mit dem optischen Glasfasernetz und auf der anderen Seite mit dem Koaxialkabelnetz verbunden ist. Mit Hilfe des ASTRO Fibre Node Produktportfolio werden Netzwerkbetreiber in die Lage versetzt, eine beliebige Netzwerkarchitektur zu erstellen und ihren Kunden einen verlässlichen Service zur Verfügung zu stellen. Alle Produkte sind sowohl in “DOCSIS” als auch “FTTH RF-Overlay“ Netzwerken nutzbar. Die Bandbreite verfügbarer Geräte reicht von kleinen, kompakten Fibre Nodes für den Empfang von TV für FTTH Netzwerke, über mittelgroße Fibre Nodes für FTTB Applikationen bis hin zu Nodes für traditionelle Kabelnetzbetreiber mit integriertem Rückwegsender für FTTB/ FTTC Netzwerke. Glossar Da inzwischen die Anzahl der FTTH/FTTB Glasfasernetze immer mehr zunimmt, erfährt der Fibre Node eine Renaissance im Bereich der Breitbanddatenarchitektur, wie z. B. PtP-Ethernet oder GPON/EPON Netzwerke. Für diese Systeme werden die Daten als IP Datenstrom über optische Faser gesendet , wobei Broadcasting TV entweder auf derselben Faser mit einer andeen Wellenlänge gemultiplext wird, oder alternativ auf einer separaten Faser (z. B. PtP-Ethernet). In solchen FTTH Installationen vesorgen Fibre Nodes einzelne Einfamilienhäuser oder Apartments. In FTTB Installationen sind Fibre Nodes mit existierenden Koaxialnetzen innerhalb eines Gebäudes verbunden und versorgen den Endverbraucher mit analogem und digitalem TV (DVB-C, etc.), parallel zu IP basierenden FTTH/FTTB Datenübertragungstechnologien. ASTROs optische FTTH Kompaktreceiver (OFN40 und OFN50 Serie) können mit FTTH Datenarchitekturen aller Art, wie z. B. TV Broadcasting Netzwerken und optischen GPON/EPON Point-toMultipoint Architekturen, die digitale Data Services aber auch RFOverlay Services bereitstellen, kombiniert werden. Aber auch der Einsatz in Ethernet, GPON/EPON FTTH oder FTTB Netzwerken kombiniert mit RF-Overlay, wo HF beim Endverbraucher von digitalen Daten getrennt werden muss, ist möglich. Link Performance AGC Unter der Link Performance versteht man die Übertragungsleistung für eine vordefinierte optische oder elektrische Übertragungsstrecke bei einer Referenzsystemlast. Für die Ermittlung der Link Performance bei TV Broadcasting werden Performancewerte üblicherweise für analoge TV Übertragung zwischen Head-end und dem Ausgangssignal am getesteten Gerät für eine vordefinierte Übertragungsstrecke ermittelt. Die Performancewerte sind CNR (Carrier Noise Ratio), CSO (Composite Second Order beats) und CTB (Composite Triple Order beats). Die Link Performance hängt stark von der Qualität der verwendeten Geräte, der Anzahl der Übertragungskanäle und der Leitungslänge zu den Geräten ab. Standard Kanalverteilungen, die zur Messung verwendet werden sind z. B. für Europa Cenelec 42, für Asien PAL84 oder das amerikanische NTSC 77. Für digitales TV sind andere Performancewerte interessant, wie z. B. BER (Bit Error Rate) und MER (Modulation Error Rate). Automatic Gain Control garantiert eine konstante HF Ausgangsleistung innerhalb einer vordefinierten optischen Eingangssignalspanne. Ist das optische Signal am Eingang innerhalb der AGC Spanne, wird das HF Ausgangssignal konstant gehalten. EDS (Electronical Device Setup) Eine Konfiguration mit LED und Drucktasten. Automatische Kontrolle des Ausgangspegels (AGC), Verstärkung/ Dämpfung/Entzerrereinstellungen und andere Parameter können einfach über ein Tastenfeld gesteuert werden. 54 Einige Kabelnetzbetreiber benötigen eine vollständige Vor- und Rückwegredundanz. Beim ASTRO Node OFN400 ist nicht nur der Vor- und rückweg redundant. Auch das Netzteil - häufig die Ursache für den Ausfall des Services - ist redundant und garantiert einen zuverlässigen Service. Die Nodes sind mit Rückwegsendern für DOCSIS ausgerüstet, deren Rückweglaser mit einer Wellenlänge von 1310 nm, aber auch im CWDM Wellenlängenraster verfügbar sind. FTTH / FTTB / FTTC Unterschiedliche Netzwerkstrukturen, wie z. B. Fibre to the Home, Fibre to the Building oder Fibre to the Curb. SNMP Monitoring SNMP (Simple Network Management Protocol) ist eine Standardmethode für das Monitoring von Geräten in der Kommunikationstechnologie. Jedes Element (wie z. B. ein Fibre Node) sendet eine so genannte Managed Information Base (MIB), die eine Beschreibung von Alarm- und Konfigurationsparametern enthält. Der Netzwerkmanager kann über das SNMP Protokoll auf das Gerät zugreifen und so die gewünschte Information erhalten. Die MIB muss dem Manager daher bekannt sein, bevor er Informationen ausliest oder Konfigurationsparameter setzt. Fibre Node Technologie im Überblick Leistungsmerkmale Ein kurzer Übersicht der wichtigsten Vorteile, die ASTRO Fibre Nodes bieten: zz alle Fibre Nodes unterstützen EDS (Electronical Device Setup) zz FTTH Receiver mit flexibler Regelung der Ausgangsleistung, Fibre Nodes mit AGC zz Fibre Nodes für alle Anwendungszwecke (FTTH, FTTB oder FTTC) (klein, mittel und groß) zz für unidirektionale und bidirektionale Services zz Rückwegübertragungsoptionen für CWDM Applikationen in einer Faser einsparenden Infrastruktur zz Fernspeisung oder integrierte Spannungsversorgung möglich zz HF Testpunkte Fibre Nodes - so funktionieren sie Fibre Nodes für HFC - Broadcast & DOCSIS TV und IP via koaxiale Infrastruktur Optischer HF Rückweg DOCSIS UP optical splitter DOCSIS CMTS IP DATA DOCSIS Down H L Kabelmodem Fibre Node mit Rückwegsender Satellite terrestrial Video IP DVB-T anything TV Head-end RF Fibre Nodes für FTTH/FTTB RF-Overlay Signalverarbeitung & Combining TV über Video Overlay IP Service mit beliebiger FTTB Architektur Optischer Sender TV Broadcast Empfang HF Ausgang 1550 pass nur optischer RX IP DATA GPON OLT GPON optisch WDM optischer Splitter 1310/1490 DATA GPON oder Ethernet FTTB Node mit IP Passthrouh 55 FTTH HF-Receiver und Fibre Nodes KOMPAKTE OPTISCHE FTTH CATV RECEIVER OFN40-WF zz optischer Vorweg-Receiver für analoges und digitaled CATV zz hohe optische Eingangssignalspanne für AGC -8dBm … +2dBm NEU zz mit Blocking Filter für Einbindung in GPON/EPON um CATV empfang zu ermöglichen zz kompaktes Gehäuse für Wandmontage zz HF Frequenzbereich 45 - 1003 MHz zz Netzteil 5 VDC BLOCKSCHALTBILD zz geringe Leistungsaufnahme 56 OFN40-WF Optischer Eingang 1550nm HF-Port Block Filter Optischer Receiver Typ OFN40-WF Bestellnummer 212 135 EAN-Code 4026187194260 Optischer Node Typ Optischer Kompaktreceiver mit Blocking Filter für GPON/EPON Daten Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] 1540…1560 Optische Eingangsleistung [dBm] -15…+2 [dB] > 45 Optische Rückflussdämpfung Optischer Konnektortyp SC/APC (LC/APC auf Anfrage) Fasertyp Single Mode Fibre 9/125 HF Eigenschaften Frequenzbereich [MHz] 45 … 1003 [dB] ±0.75 [dBµV] ≥ 80 (@ Pin -8 dBm..+2 dBm innerhalb AGC) Ausgangsrückflussdämpfung [dB] ≥ 16 Ausgangsimpedanz [Ω] 75 [VDC] 5 (mit externem Netzteil) Welligkeit HF Pegel (OMI 3,5 %) Allgemeine Daten Netzspannung Gehäuse kompaktes Kunststoffgehäuse für Wandmontage Leistungsaufnahme [W] ≤ 1.5 Abmessungen (L x B x H) [mm] 104 x 85 x 25 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -20 ... +55 C/N [nm] ≥ 46 CTB [dB] ≥ 62 CSO [dB] ≥ 62 Link Performance* *) Testbedingungen: PAL-59-D Kanäle bis zu 550 Mhz, digitale Signale 550 ..862 MHz / 10 dB unter analogen Kanälen. Optische Faserverbindungslänge 10km, optischer Receivereinagngspegel -1 dBm 57 FTTH HF-Receiver und Fibre Nodes KOMPAKTE OPTISCHE FTTH CATV RECEIVER OFN50-WD mit Durchgangsport für GPON/EPON Daten zz Node zum Abschluss von RF-Overlay Netzen zz Vorweg-Empfang von CATV-Signalen zz 20 dB Dämpfungssteller für den HF-Pegel zz 12V Steckernetzteil zz SC/APC Konnektor zz optische Wellenlänge 1100…1600 nm zz Versionen mit GPON/EPON Block oder Paththrough Filter, der ermöglicht, CATV bei 1550 nm in einem Datennetzwerk zu empfangen OFN50-C OFN50-WF mit Blocking Filter für GPON/EPON Daten OFN50-C HF-Port Optischer Eingang BLOCKSCHALTBILD Optischer Receiver OFN50-WF Optischer Eingang 1550nm HF-Port Block Filter Optischer Receiver OFN50-WD Optischer Eingang 1550nm W D M HF-Port Optischer Receiver 58 1310nm/1490nm GPON/EPON Pass Through PON Typ Bestellnummer EAN-Code Optischer Node Typ OFN50-C OFN50-WF OFN50-WD 212 113 212 114 212 115 4026187192907 4026187192914 4026187192921 Optischer Kompaktreceiver für CATV Optischer Kompaktreceiver mit Blocking Filter für GPON/EPON Daten Optischer Kompaktreceiver mit Pass through Port für GPON/EPON Daten 1100…1600 1530…1620 CATV: 1530 .. 1620 PON: 1310/1490 Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] Optische Eingangsleistung [dBm] -10… +2 [dB] > 45 Optische Rückflussdämpfung Optischer Konnektortyp SC/APC Fasertyp SC/APC COM: SC/APC PON: SC/PC Single Mode 9/125 HF Eigenschaften Frequenzbereich [MHz] 45…1006 [dB] ± 0,75 [dBµV] ≥ 78 @ -6 dBm Ausgangsrückflussdämpfung [dB] > 14 Ausgangsimpedanz [Ω] 75 Manuelle HF Anpassung [dB] 0…-20 CSO für Cenelec 42 [dB] > 60 @-6 dBm CTB [dB] > 60 @-6 dBm [pA/SQRT(Hz)] 4,5 [VDC] 12 Welligkeit HF Pegel (OMI 3,5 %) Receiver Rauschstrom Allgemeine Daten Netzstecker Gehäuse kompakt Leistungsaufnahme [W] ≤3 Abmessungen (L x B x H) [mm] 109 x 80 x 26 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -20…+55 59 FTTH HF-Receiver und Fibre Nodes KOMPAKTE RECEIVER FÜR CATV OFN100-F zz Nodes für Deep Fibre CATV, HFC und FTTH Netzwerke, Terminierung von RF-Overlay TV Broadcasting für GPON/EPON oder PtP networks zz Frequenzbereich 45 - 1006 MHz zz hoher HF Ausgangspegel durch GaAS Technologie und Zweistufenverstärkung zz WDM Option für GPON/EPON Pass Through zz Dämpfung und Entzerrungseinstellung über On Board Display mit Drucktasten zz automaticsch einstellbare Verstärkung bis zu -9 dBm OFN100-FS mit WDM Pass Through OFN100-FW mit Link Redundanz OFN100-FR-1310 Receiver & Rückwegsender OFN100-FS OFN100-F Optischer Receiver 1 Optischer Receiver HF-Port BLOCKSCHALTBILD Optischer Eingang Optischer Eingang HF-Port Optischer Eingang HF-Switch OFN100-FR Optischer Receiver 2 Optischer Receiver OFN100-FW Optischer Eingang H Optischer Receiver HF-Port 1550nm W D M L Laser 60 HF-Port Optischer Eingang Optischer Ausgang 1 1310nm/1490nm GPON/EPON Pass Through WDM option Typ OFN100-F Bestellnummer EAN-Code Optischer Node Typ OFN100-FW OFN100-FS OFN100-FR-1310 212 116 212 117 212 118 212 119 4026187192938 4026187192945 4026187192952 4026187192969 nur Vorweg Vorweg mit WDM Durchgang für G(E) PON Netzwerke Redundanter Vorweg mit Rückwegsender wie unten beschrieben 1100…1600 1530…1610 1100…1600 1100…1600 Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge für CATV [nm] Optische Eingangsleistung [dBm] -9… +2 AGC Bereich [dB] einstellbar -9/-8/-7…+2 Optische Rückflussdämpfung [dB] > 45 Optischer Konnektortyp SC/APC; andere auf Anfrage Fasertyp Single Mode 9/125 HF Eigenschaften Frequenzbereich Welligkeit HF Pegel (OMI 3,5 %) Ausgangsrückflussdämpfung [MHz] 45…1006 45…1006 [dB] ± 0,75 [dBµV] ≥ 102 [dB] > 16 Ausgangsimpedanz [Ω] 75 Electronischer EQ [dB] 0…15 Electronische ATT Kontrolle [dB] 0…15 HF Testpunkt 85…1006 85…1006 ≤8 ≤ 10 -20 Allgemeine Daten Spannungsversorgung [VAC] 150…265 Gehäusetyp Druckgussgehäuse Leistungsaufnahme [W] ≤8 ≤8 Abmessungen (L x B x H) [mm] 190 x 110 x 52 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -40…+60 Luftfeuchtigkeit [%] maximal 95, nicht kondensierend C/N [nm] ≥ 51 CTB [dBm] ≥ 60 CSO [dB] ≥ 60 Link Performance* Rückweg (nur OFN100-FR) Optische Wellenlänge [nm] - - - Optische Ausgangsleistung [dBm] 1310 (CWDM auf Anfrage) - - - 0 Übertragungsmodus - - - Constant oder Burst Mode Optischer Konnektortyp - - - SC/APC; andere auf Anfrage Fasertyp - - - Single Mode 9/125 [MHz] - - - 5-65 [dB] - - - ±1 [dBµV] - - - 75 - 85 [Ω] - - - 75 Frequenzbereich Welligkeit HF Eingangspegel Impedanz *) Cenelec 42, Link Länge 20 km@1550 nm, optischer Eingang 0dBm, AGC -9 dBm, HF Ausgangspegel 102 dBµV, EQ = 0 andere Typen auf Anfrage 61 FTTH RF-Receiver und Fibre Nodes FIBRE NODES FÜR CATV, HFC UND FTTH-Netze OFN200-F forward path only zz Vorweg-Empfang von CATV-Signalen zz integrierter 1310 nm Rückwegsender zz einstellbare AGC für optische Eingangssignale zz 15 dB elektronischer Dämpfungssteller und Entzerrer für den HF-Pegel zz Hoher HF-Ausgangspegel zz integriertes Netzteil zz SC/APC Konnektor zz optische Wellenlänge 1100…1600 nm zz Druckgussgehäuse OFN200-FS redundant forward path OFN200-FR-1310 with pluggable return path OFN200-FS OFN200-F Optischer Receiver HF-Port BLOCKSCHALTBILD Optischer Eingang Optischer Receiver 1 OFN200-FR Optischer Eingang HF-Port Optischer Receiver HF-Switch Optischer Eingang H L Optischer Eingang Laser 62 Optischer Eingang HF-Port Optischer Receiver 2 WDM option Typ Bestellnummer EAN-Code Optischer Node Typ OFN200-F OFN200-FS OFN200-FR-1310 212 120 212 121 212 122 4026187192976 4026187192983 4026187192990 nur Vorweg Redundanter Vorweg (mit HF Switch) Vorweg und steckbares Rückwegmodul wie unten beschrieben Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] Optische Eingangsleistung 1100…1600 [dBm] -9… +2 AGC Bereich [dB] adjustable -9/-8/-7…+2 Optische Rückflussdämpfung [dB] > 45 Optischer Konnektortyp SC/APC; andere auf Anfrage Fasertyp Single Mode 9/125 HF Eigenschaften Frequenzbereich Welligkeit HF Pegel (OMI 3,5 %) Ausgangsrückflussdämpfung [MHz] 45…1006 45…1006 [dB] ± 0,75 [dBµV] ≥ 108 [dB] > 16 Ausgangsimpedanz [Ω] 75 Electronischer EQ [dB] 0…15 Electronische ATT Kontrolle [dB] 0…15 HF Testpunkt [dB] -20 [VAC] Netzspannung: 150…265; Fernspeisung: 35…90 85…1006 Allgemeine Daten Spannungsversorgung Gehäusetyp Druckgussgehäuse Leistungsaufnahme [W] ≤ 14 ≤ 14 Abmessungen (L x B x H) [mm] 220 x 205 x 65 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -40…+60 C/N [nm] ≥ 51 CTB [dBm] ≥ 67 CSO [dB] ≥ 62 ≤ 30 Link Performance* Rückweg (nur OFN200-FR) Optische Wellenlänge [nm] - - 1310 (CWDM auf Anfrage) Optische Ausgangsleistung [dBm] - - 0 Übertragungsmodus - - Constant oder Burst Mode Optischer Konnektortyp - - SC/APC; andere auf Anfrage Fasertyp - - Single Mode 9/125 [MHz] - - 5-65 [dB] - - ±1 [dBµV] - - 72 - 85 [Ω] - - 75 Frequenzbereich Welligkeit HF Eingangspegel Impedanz *) Cenelec 42, Link Länge 20 km@1550 nm, optischer Eingang 0dBm, AGC -9 dBm, HF Ausgangspegel 108 dBµV, EQ = 0 Andere Typen auf Anfrage 63 FTTH RF-Receiver und Fibre Nodes FIBRE NODE MIT REDUNDANTEM VOR- UND RÜCKWEG OFN400-FR zz Broadcast und DOCSIS Node für CATV und HFC-Netze zz zwei redundante optische Vorwege mit HF-Schalter zz integrierter 1310 nm Rückwegsender (CWDM auf Anfrage) zz AGC für optische Eingangssignale zz 15 dB elektronischer Dämpfungssteller und Entzerrer für den HF-Pegel zz Hoher HF-Ausgangspegel bei variabel konfigurierbaren Ausgängen zz integriertes REDUNDANTES Netzteil zz SNMP-Monitoring Option zz SC/APC Konnektor zz optische Wellenlänge 1100…1600 nm zz Druckgussgehäuse OFN400-FR H HF-Port 1 Optischer Eingang 1 L HF-Switch BLOCKSCHALTBILD Optische Eingang 2 H Optischer Receiver Segmentation Option für einen Ausgang HF-Port 2 L Optischer Ausgang 1 Redundanz H HF-Port 3 Optischer Ausgang 2 L Optischer Sender Single Return TX H HF-Port 4 Option für einen Ausgang L 64 SNMP option Typ OFN400-FR Bestellnummer 212 123 EAN-Code 4026187193003 Optischer Node Typ 2 x 2 redundanter 4 Port Fibre Node Optische Parameter Optische Eingangswellenlänge [nm] Optische Eingangsleistung [dBm] -8… +2 AGC Bereich [dB] einstellbar -9/-8/-7…+2 Optische Rückflussdämpfung [dB] > 45 Optischer Konnektortyp 1100…1600 SC/APC; andere auf Anfrage Fasertyp Single Mode 9/125 HF Eigenschaften Frequenzbereich Welligkeit HF Pegel (OMI 3,5 %) Ausgangsrückflussdämpfung [MHz] 87…1006 [dB] ± 0,75 [dBµV] ≥ 108 (4 Ports Ausgang) ≥ 112 (2 Ports Ausgang) [dB] > 16 Ausgangsimpedanz [Ω] 75 Electronischer EQ [dB] 0…15 Electronische ATT Kontrolle [dB] 0…15 HF Testpunkt [dB] -20 [VAC] redundante Netzspannung: 150 .. 250 oder redundante Fernspeisespannung: 35 .. 90 Allgemeine Daten Spannungsversorgung Gehäusetyp Druckgussgehäuse Leistungsaufnahme [W] ≤ 70 Abmessungen (L x B x H) [mm] 360 x 330 x 155 Zulässige Umgebungstemperatur [°C] -40…+60 C/N [nm] ≥ 51 CTB [dBm] ≥ 60 CSO [dB] ≥ 60 Link Performance* Rückweg (2 Module für Redundanz oder Aufteilung) Optische Wellenlänge [nm] 1310 (CWDM auf Anfrage) Optische Ausgangsleistung [dBm] @ 1310 nm: 0 Übertragungsmodus Constant oder Burst Mode Optischer Konnektortyp SC/APC (andere auf Anfrage) Fasertyp Frequenzbereich Welligkeit HF Eingangspegel Impedanz Single Mode 9/125 [MHz] 5 - 65 [dB] ±1 [dBµV] 72 - 85 [Ω] 75 *) Cenelec 42, Link Länge 20 km@1550 nm, optischer Eingang 0dBm, AGC -9 dBm, HF Ausgangspegel 108 dBµV, EQ = 0 65 Fibre Node Anwendungen FTTB - Broadcast TV and IP to Metro Building over one fiber Service Area FTTB - Broadcast TV und IP zum Gebäude über eine Faser TV verdrilltes Faserpaar TV Koax Infrastruktur TV TV TV TV CATV 1550nm Data 1490nm Data 1310nm 1310/1490 DATA OFN50-WD oder OFN100-FW DSLAM mit Fibre Frontend, oder 1000BaseBX- Switch oder GPON ONU Vorwegredundanz mit OFN100-FS oder OFN200-FS Forward Path Redundancy with OFN100-FS or OFN200-FS Service Bereich OFN100-RF / OFN200-FS Koax Vorweg Redundanter Vorweg TV Broadcast Vorweg (Schutz) Fibre Domain 66 Koax Domain Service Area 2 Fibre Node Anwendungen FTTB - TV Broadcast + DOCSIS (CWDM FTTB – TV Broadcast + DOCSIS (CWDM Return Rückweg) Path) CATV:1310nm oder 1550nm H Rückweg: CWDM λ1 L OFN200-FR AOSPLC 1 2 Broadcast 1310/1550nm CATV:1310nm oder 1550nm H Rückweg: CWDM λ2 L OFN200-FR N-1 N Splitter AOCWDM Data De-Multiplexer 1310nm H Rückweg: CWDM λ3 L OFN200-FR CWDM CWDM N x Upstream CATV:1310nm oder 1550nm AOCWDM Multiplexer Data 1310nm Data 1490nm CATV:1310nm oder 1550nm H Rückweg: CWDM λn L OFN200-FR Vorwegredundanz und Rückwegaufteilung OFN400 with OFN400 Forward Path Redundancy and Return Channelmit Segmentation Service area 1 Fibre Node OFN400 H Vorweg Redundanter Vorweg L H L TV Broadcast & DOCSIS H Rückweg - Service Area 1 Rückweg - Service Area 2 L H L Service area 2 bis zu 4 High Power Koax Ausgänge flexibles Rückwegkonzept TV Broadcast & DOCSIS Fibre Domain Koax Domain 67 Optisches Zubehör OPTISCHE ABSCHLUSSBOXEN, DÄMPFUNGSGLIEDER 4 Fasern, 2 Spleiße 8 Fasern, 8 Pigtails 16 Fasern, 16 Pigtails AOTB-0208 AOTB-0204 AOTB-0216 zz optische Abschlussboxen zur Terminierung von Fasern zz AOTB-0204: 4 Fasern / 2 Spleiße / 2 Pigtails mit Kupplung zz stabiler Kunststoff zz AOTB-0208: 8 Fasern mit Spleißen / 8 Pigtails / 8 Ports (auf Anfrage mit eingebautem, optischem 1 x 8 PLC Splitter) zz Terminierung von bis zu 4, 8 oder 16 Fasern für Gebäude, Apartments oder Einfamileinhäuser zz AOTB-0216: 16 Fasern mit Spleißen / 16 Pigtails 16 Ports (aufAnfrage mit eingebautem, optischem 1 x 8 oder 1 x 16 PLC Splitter) zz Industriestandard Typ AOTB-0204 AOTB-0208 AOTB-0216 Bestellnummer 212 491 212 492 212 493 EAN-Code 4026187… 193386 193393 193409 4 8 16 Zusammenfügungskapazität mit Halter Inlet Ports 2 2 spliced pigtail outlets with SC/APC or SC/ PC coupler 8 patch cord outlets with rubber seal 16 patch cord outlets with rubber seal ivory white grey grey Kunststoff (ABS) Kunststoff (ABS), anti-UV, wasserdicht Kunststoff (ABS), anti-UV, wasserdicht Installationstyp Wandmontage Wand- oder Mastmontage Wand- oder Mastmontage Installationsort innen innnen / außen innnen / außen Verschiedenes - auf Anfrage mit vorinstalliertem PLC 1 x 8 Splitter auf Anfrage mit vorinstalliertem PLC 1 x 8 oder 1 x 16 PLC Splitter Outlet Ports Farbe Material unterschiedliche Konnektortypen verfügbar AOA ... zz optische Dämpfungsglieder Typ Optischer Konnektor / Kupplung AOA-xx-SCA AOA-xx-SCP AOA-xx-FCA AOA-xx-FCP AOA-xx-LCA AOA-xx-LCP SC/APC SC/PC FC/APC FC/PC LC/APC LC/PC Optische Dämpfung [dB] xx: 1.. 15 Wellenlänge [nm] 1310/1550 Genauigkeit abhängig vom ATT Wert Maximale optische Leistung Zulässige Umgebungstemperatur [dB] 1.. 9 dB: ± 0,5; 10 ..15 dB: ± 1,0 [mW/dBm] 500/27 [°C] -25... +75 Bitte geben Sie die gewünschte Dämpfung (1..15 dB) in Ihrer Bestellung an; Beispiel: AOA-10-SCA bedeutet 10 dB Dämpfung und SC/APC Konnektoren 68 Optisches Zubehör OPTISCHE QUICKKONNEKTOREN, ADAPTER SC/APC Konnectoren SC/PC Konnektoren AOFC-SCA FC/PC Konnektoren AOFC-SCP AOFC-FCP zz Konnektoren ohne Splicing zz einfache Handhabung zz vorinstallierte Faser und vorpolierte Keramikhülse (APC or PC) für exzellente optische Leistung zz hohe Lebensdauer zz geringe Einfügedämpfung (typisch ≤ 0,3 dB) zz Fasern können ohne Splicing verbunden werden zz Quick Mounting spart Installationszeit Typ AOFC-SCA AOFC-SCP AOFC-FCP Bestellnummer 212 494 212 495 212 496 EAN-Code 4026187… 193416 193423 193430 optischer Schnellkonnektor SC/APC optischer Schnellkonnektor SC/PC optischer Schnellkonnektor FC/PC Typ Konnektortyp Fasetyp SC/APC SC/PC FC/PC Single Mode 9/125 Single Mode 9/125 Single Mode 9/125 Patchcord oder Dropcable Durchmesser mm 2,0 - 3,1 2,0 - 3,1 2,0 - 3,1 Typische Einfügungsdämpfung nach Installation dB ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3 Rückflussdämpfung dB ≥ 55 ≥ 50 ≥ 50 unterschiedliche Konnektortypen verfügbar AOC ... zz optische Adapter Typ AOC-SCA AOC-SCP AOC-FCA AOC-FCP AOFC-LCA AOC-LCP Bestellnummer 212 410 212 411 212 412 212 413 212 414 212 415 EAN-Code 4026187… 193478 193485 193492 193508 193515 193522 Optischer Konnektor / Kupplung SC/APC SC/PC FC/APC FC/PC LC/APC LC/PC Einfügungsdämpfung [dB] typisch ≤ 0,2 Austauschbarkeit [dB] ≤ 0,2 Wiederholbarkeit [dB] ≤ 0,2 Mechanische Beständigkeit Ambient temperature typisch 500 Verbindungen [°C] -40 .. +80 69 Optisches Zubehör OPTISCHE REINIGUNGSWERKZEUGE Reinigungskartusche AOCC zz optischer Reiniger für alle optischen Konnektoren oder Kupplungen zz zur Reinigung von optischen Patchcords und Kupplungen zz AOCC: Gummieiniger für mehr als 500 Reinigungs zyklen für beliebige optische Patchcordtypen zz AOCP-...: Smart Cleaning Stifte für mehr als 800 Reinigungszyklen für Konnektoren und Kupplungen, die unmittelbar an einem Gerät befestigt sind. Reinigung der Kupplungen bei abgenommener Abdeckkappe. Konnektor / Patchccord Reinigung bei abgenommener Tip der Kappe. AOCP-125 AOCP-250 Reinigungsstift für LC und MU Oberflächen Reinigungsstift für SC, FC und SC Oberflächen Typ AOCC AOCP-250 AOCP-125 Bestellnummer 212 497 212 498 212 499 EAN-Code 4026187… 193447 193454 193461 Kupplung/Konnektortyp beliebiger optischer Konnektor SC, FC, MU, LC, ST, DIN, E2000 SC, FC und SC Druckhülse (auch innerhalb der optischen Kupplungsports) LC oder MUDruckhülsen (auch innerhalb der optischen Kupplungsports) any Patchcord 2,5 1,25 > 500 > 800 > 800 nicht-alkoholisch, Gummi nicht-alkoholisch, Mikrofaser, hörbarer Klick wenn Reinigung abgeschlossen ist nicht-alkoholisch, Mikrofaser, hörbarer Klick wenn Reinigung abgeschlossen ist 115 x 79 x 32 ? ? Durchmesser der optischen Patchcords/ Konnektor Druckhülsen mm Anzahl der Reinigungszyklen Reinigungsmethode Abmessungen mm FTTH Toolcase zz Werkzeugkoffer mit: zz optischem Powermeter für die Wellenlängen 1300 nm, 1310 nm, 1490 nm,1550 nm, optische Leistung bis zu 24 dBm zz Rotlichtquelle Bestellnummer: 212 417 EAN-Code: 4026187193553 70 zz Fasermesser (Japan) zz unterschiedliche Größen von Stripping Zangen Ihr Partner für Konzepte von Morgen Systemanbieter für SAT, Kabel und Multimedia Als Systemanbieter entwickelt, produziert und vertreibt ASTRO ein komplettes Programm für Empfangs- und Verteilanlagen für Satellit, Kabel und IPTV. Wir sind der ideale Partner bei der Bewältigung der vielfältigen Herausforderungen, die die multimediale Kommunikation mit sich bringt. Wir bieten individuelle Lösungen auf höchstem technischem Niveau für die komplexen Anforderungen in diesem Zukunftsmarkt. 70 Langjährige Erfahrung und Sicherheit Führender Experte in der SAT & Kabelbranche Entwicklung von Produkten und Leistungen Starker regionaler Partner Projektplanung und Unterstützung von A-Z Marktführer bei Kopfstellen in Deutschland Eigene Betreuung in Technik und Vertrieb Garant für mehr Umsatz und Marge Schulungen und Know-how-Transfer Patente, Lizenzen, CE, Sicherheit Qualität, Flexibilität und Zuverlässigkeit sind die Grundwerte unserer Unternehmensphilosophie. Als modernes High-Tech-Unternehmen mit 70 Jahren Erfahrung profitieren wir von einer erfolgreichen Verbindung von Tradition und Innovation. Mit rund 145 hochqualifizierten Mitarbeitern, einem flächendeckenden Servicenetz und unserem aktiven Engagement in Verbänden sind wir ein treuer, berechenbarer Partner des Fachgroßhandels und Fachhandwerks. Qualität „Made in Germany“ ASTRO Kopfstellenkomponenten, Multischalter, BK-Verstärker und Anschlussdosen sind „Made in Germany“. Diese Produkte werden in Bergisch Gladbach (Bensberg) entwickelt und produziert. Made in Germany Unsere hochwertigen Produkte unterliegen strengsten Qualitätsund Sicherheitskontrollen. Dabei ist Ihre Zufriedenheit unser Maßstab. 71 Ansprechpartner vor Ort Hamburg / Rostock Jürgen Lange Tel. 03 82 07 / 7 01 90 Fax 03 82 07 / 7 59 63 e-mail: [email protected] Dortmund Volker Skindziel Tel. 0 23 06 / 25 84 56 Fax 0 23 06 / 25 85 56 e-mail: [email protected] Fulda / Würzburg / Mannheim / Heilbronn Klaus Volger-Simon Tel. 06356 / 989525 Fax 06356 / 91046 e-mail: [email protected] Emsland / Bremen / Oldenburg Erwin Niehus Tel. 04402 / 6197 Fax 04402 / 598712 e-mail: [email protected] Köln / Koblenz Ralf Kubaczyk Tel. 0 22 33 / 92 26 77 Fax 0 22 33 / 92 26 77 e-mail: [email protected] München / Stuttgart Achim Voigt Tel. 0 81 42 / 47 57 37 Fax 0 81 42 / 47 57 38 e-mail: [email protected] Hannover / Halle / Berlin / Erfurt Harry Walther Tel. 03 47 74 / 2 09 93 Fax 03 47 74 / 707648 e-mail: [email protected] Saarbrücken / Karlsruhe Mirko Bäumler Tel. 06322 / 989044 Fax 06322 / 989045 e-mail: [email protected] Süddeutschland Tino Setzmüller Tel. 0 172 / 6336099 Fax 0 8254 / 996843 e-mail: [email protected] Mitarbeiter im Innendienst Reparaturabteilung Fax 02204 / 405 148 Hannelore Trümmel Tel. 02204 / 405 135 e-mail: [email protected] Angela Winzer Tel. 02204 / 405 351 e-mail: [email protected] Auftragsannahme Fax 02204 / 405 200 Technischer Vertrieb Fax 02204 / 405 125 Reinhard Kotzerke Tel. 02204 / 405 141 e-mail: [email protected] Sven Baus Tel. 02204 / 405 134 e-mail: [email protected] David Krüger Tel. 02204 / 405 136 e-mail: [email protected] Andrej Kronschnabel Tel. 02204 / 405 132 e-mail: [email protected] Zentrale Köln ASTRO Strobel Kommunikationssysteme GmbH Olefant 1–3 • 51427 Bergisch Gladbach Tel. 0 22 04 / 4 05-0 Fax 0 22 04 / 4 05-10 Kundendienst / Planung Fax 02204 / 405 148 e-mail: [email protected] Michael Prögler Tel. 02204 / 405 145 e-mail: [email protected] Michael Jennings Tel. 02204 / 405 143 e-mail: [email protected] Gero Schmitz-Weiß Tel. 02204 / 405 146 e-mail: [email protected] Optische Systemtechnik Siegbert Mundinger Tel. 02204 / 405 145 Fax 02204 / 405 148 Version 06-2017 Abwicklung Verkauf / Export Fax 02204 / 405 200