Malinowy Dwor Code
Werbung
Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] Malinowy Dwor Code-Nr.:SWIZ1118 Region: Ort: Bad Flinsberg Preis: 1 Wo ab 518 EUR Code-Nr: SWIZ1118 Inklusivleistungen - Übernachtung im ausgewählten Zimmer* - Halbpension (Vollpension mit Zuschlag**) - Fitnessbereich mit Cardio und Kraftraum - Kostenloser Parkplatz - Nordic Walking - Wassergymnastik Schwimmbadbereich - Großer Pool (8x16m) mit Quellwasser - Unterwassermassage-System / Hydromassagen und Wasserfall - "Strand" mit Liegemöglichkeiten - Außen-Panorama-Whirlpool Saunawelt - Kräuter Sauna - Finnische Sauna - Römische Dampfbad - Salz Sauna - Tepidarium Inklusive Kurpaket***: - Ärztliche Konsultation - Individuelle Therapie - 21 verordnete Anwendungen pro Woche (Mo. - Fr.) * Einzel- oder Doppelzimmer (Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage) www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] ** Zuschlag Vollpension: € 14,- pro Person / Tag *** Aufenthalt ohne Kurpaket mit Abschlag auf Anfrage Hotelbeschreibung Das Hotel Medical SPA Malinowy Dwór liegt im Kurort •wieradów-Zdrój, umgeben vom Isergebirge. Es ist ein kleines und stilvolles 4-Sterne-Hotel, das zur Hotelkette „Malinowe Hotele“ gehört. Diese gehört zu den Marktführern im Bereich des Medical & Resort SPA in Polen. Hotelausstattung: Das Hotel besitzt 68 elegant ausgestattete Zimmer, darunter Apartments und Suiten. Eigenes, professionelles Rehabilitationszentrum. SPA Zentrum mit zehn professionell ausgestatteten. Großer Wellnessbereich (500 m²) mit Pool (mit Quell Wasser und Hydromassagen), Ruheraum - Tepidarium, großzügige Saunalandschaft (Kräuter Sauna, Finnische Sauna, Trocken Sauna, Römische Dampfbad, Salz Sauna), ganzjähriger Außenwhirlpool und Fitnessbereich mit Cardio und Kraftraum. Zimmerkategorien-/ausstattung: Malinowy Dwór verfügt über 68 modern gestalten und ausgestatten Zimmer. Das Hotel bietet Platz für 121 Gäste in Einzel- und Doppelzimmern (einige mit Balkon, davon 2 Apartments und 3 Superior Zimmer). Jedes Komfortzimmer verfügt über: Bad (Dusche/WC, Bademantel, Haartrockner), HD-Fernsehen mit Internetzugang per TV, Kühlschrank, Telefon, Safe, Klimaanlage. Gastronomie & Verpflegung: Ausgezeichnete Speisen serviert vom Küchenchef und professionelle Bedingungen garantieren Zufriedenheit aller Gäste. Das Hotel bietet Gerichte der polnischen sowie der europäischen Küche an. Das Buffet ermöglicht den Gästen das Menü selber zu gestalten. • Restaurant: Gott hat das Essen erschaffen, der Teufel die Köche … (James Joyce) Das Restaurant bietet Ihnen eine große Wahl von französischen, italienischen und chilenischen Weinsorten. Im Restaurant sowie im Café können Sie aus der Speisekarte bestellen, die zu jeder Jahreszeit angepasst ist. Wir empfehlen Ihnen Vorspeisen, Suppen und vegetarische Gerichte, Fischgerichte sowie Geflügel-, Schweinfleisch- und Rindfleischspezialitäten. Wir empfehlen auch große Wahl an Desserts und hausgemachte Kuchen, die vom Konditormeister zubereitet werden. Genießen Sie den unvergesslichen Geschmack der Gerichte, die mit viel Liebe, Kreativität und Erfahrung zubereitet werden. • Café & Bar: Im Café können Sie sich bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen entspannen. Große Auswahl an vorzüglichen Desserts. Im Herbst und Winter können Sie sich bei einer heißen Schokolade oder einem Glühwein erwärmen. Hier kommen Sie zur Ruhe und www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] können sich der Lektüre von Büchern und Zeitschriften widmen. Kur & Wellness Kur & Wellness Im großen Wellnessbereich des Hotels mit einer Fläche von über 500 m², können Sie die Ruhe genießen und dem Trubel des Alltags entfliehen. Entspannen Sie sich im großen Pool (8x16) mit Hydromassagen, Wasserfall und Schwimmbad-Strand mit zahlreichen Liegemöglichkeiten. Genießen Sie die großzügige Saunalandschaft mit Kräuter Sauna, finnischer Sauna, trockener Sauna, römischem Dampfbad und erfrischen Sie sich unter einer der Erlebnisduschen oder mit frischem Eis aus dem Eimer. Sie können sich auch in im speziell vorbereiteten Ruheraum - Tepidarium mit bequemen Liegen entspannen oder die Sonne und das herrliche Panorama des Isergebirges im Außen-Whirlpool auf wunderschönen Außenterrasse über das ganze Jahr genießen. Für aktive Gäste steht ein Fitnessraum mit Multifunktionstrainer, Laufband, Crosstrainer und Fahrräder zur Verfügung. Übersicht: • Schwimmbad: Großes Schwimmbad (8x16m) mit Quellwasser und Unterwassermassage-System. • Saunawelt: Kräuter Sauna, Finnische Sauna, Trocken Sauna, Römische Dampfbad, Salz Sauna, Tepidarium. • Außenwhirlpool • Fitnessbereich: Cardio und Kraftraum. Rehabilitationszentrum Das Hotel-Rehabilitationszentrum in Malinowy Dwór bietet eine professionelle Rehabilitation bei chronischen Erkrankungen, Dysfunktionen und Zivilisationskrankheiten. Das Zentrum ist auf individuelle Rehabilitationsprogramme und Gesundheitskuren spezialisiert. Den Gästen werden durch qualifiziertes und erfahrenes Fachpersonal von Physiotherapeuten geführt. Über die Art der Behandlungen und ihre Intensivität wird während der ersten Aufenthaltstage individuell in einem Beratungsgespräch mit einem Facharzt entschieden. Dies garantiert Ihnen die bestmögliche Heilbehandlung und anhaltende Wirkung nach Abschluss der Therapie. Es werden klassische balneo und physikalische Behandlungen in Verbindung mit Kryotherapie, Hydrotherapie, Kinesiotherapie, Physiotherapie und verschiedenen Massagen angewendet. Die ganzheitliche Ausrichtung auf gesundheitsfördernde Maßnahmen unserer Behandlungspakete, die sowohl heilende als vorbeugende Wirkung entfalten sollen, wird von einer sorgfältig ausgesuchten Diät und gesundheitlicher Aufklärung unterstützt. Hinzu kommen Wellness-Aktivitäten und Erholungsphasen, die beste Resultate bei der Rehabilitation von chronischen Erkrankungen garantieren und unsere Patienten für die Gesundheitsprophylaxe sensibilisieren. www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] Die Behandlungsbasis bietet als Einzige in der Region Heilbehandlungen an, die mit Schwefelsalz aus der Quelle „Malina“ in Solec-Zdroj stammen. Was und wie geheilt wird Die vielfältigen therapeutischen Möglichkeiten erlauben es, eine auf die individuellen Bedürfnisse des Gastes abgestimmte und dadurch wirksame Behandlung anzubieten. Folgende Krankheitsbilder werden behandelt: • degenerative Erkrankungen der Gelenke und der Wirbelsäule • Diskopathie • rheumatoide Arthritis, Morbus Arthritis und andere Erkrankungen des Bindegewebes • posttraumatische Zustände und Überlastung des Bewegungsapparats • chronische Hauterkrankungen - Psoriasis, Dermatitis und atopischen Dermatitis • Kreislaufstörung / Peripheral circulatory disorders • Diabetes • Gicht • Sklerose • neurologische Erkrankungen - Neuralgie, Neuropathie, Ischias, Parese Folgende klassische Balneobehandlungen werden ausgeführt: Schwefelwasserbäder, Moorbäder, Kohlensäurebäder, Moorumschläge mit zusätzlichen Behandlungen aus dem Bereich der Hydrotherapie, Kinesiotherapie und Physiotherapie sowie verschiedenen Massagearten. Derart komplexe Behandlungen geben das beste Ergebnis bei Rehabilitationen, Heilungen von chronischen Krankheiten und Vorbeugungen. Die Behandlungsart und Parameter werden individuell an jeden Gast angepasst, was einen lange Heilwirkung garantiert. Individuell angepasstes Kurprogramm: Das therapeutische Programm ist für jeden Gast von einem Facharzt individuell bearbeitet, was die Erreichung von langfristigen Behandlungseffekten garantiert. Die Abstimmung der erforderlichen Behandlung erfolgt nach Ankunft des Gastes im Hotel und hängt von folgenden Faktoren ab: • Art der Krankheit • allgemeiner Zustand des Patienten • anderen Erkrankungen • abgeschlossene Krankheiten • verwendete Medikamente • Alter des Patienten • Dauer der Krankheit Naturstoffe: • Schwefelwasser • Moor www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] • kosmetische Tone (erde) • Schlamm vom Toten Meer • Kohlensaures Bad Kinesiotherapie: • Einzelgymnastik mit dem Patienten • Gruppen Wassergymnastik Bäder: • Moorpaste • Meer Salz • Salz Kräuter Massage: • Klassische • Relax • Mechanische Physiotherapie: • Lichttherapie (Laser, Sollux, Solarium) • Elektrotherapie (TENS, Träbert, Interferenztherapie) • Ultraschall • Magnetotherapie • Thermotherapie (Kryosauna - Allgemeine Kryotherapie, Teil Kryotherapie, Sauna) Hydrotherapie: • Unterwassermassage Aerozolotherapie: • Inhaltionen Spa Zentrum Das Spa ist ein idealer Platz für Körperpflege und geistige Entspannung in einer intimen Atmosphäre von Ruhe und Harmonie. In zehn professionell ausgestatteten Behandlungsräumen bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Entspannungs- und Schönheitsbehandlungen für das Gesicht, den Körper und die Haare an. Hierbei werden bekannte und beliebte Kosmetikmarken u. a. Babor, Daviness sowie die Hausmarke Balneo verwendet. Der Natur entgegenkommend werden entspannende Rituale an, die auf den manuellen Massagetechniken basieren, angeboten. Diese Methoden wurden der Philosophie aus Fernost entnommen. Zudem werden natürliche Bestandteile der Mineralien, enthalten in Kräutern, Ölen und Ton(erde) angewendet. Von Montag bis Freitag haben Sie die Möglichkeit zur kostenlosen Kosmetikberatung, bei der Sie das qualifizierte und erfahrene SPA-Fachpersonal berät und entsprechende Behandlungen und Produkte für Sie auswählen werden. Die Kosmetika und Behandlungen werden individuell den Hautbedürfnissen unserer Gäste angepasst (Eine Voranmeldung / Vorreservierung ist www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] erforderlich). Sie haben eine große Auswahl an SPA-Paketen, die Erholung und Entspannung miteinander verbinden, sich durch die Vielfalt der Behandlungen auszeichnen und Ihnen zugleich die Möglichkeit bieten, Ihre Aufenthaltsdauer flexibel zu gestalten. Wir laden Sie herzlich dazu ein, sich mit den Paketangeboten vertraut zu machen und ein auf Ihre Erwartungen und Bedürfnisse perfekt abgestimmtes Programm zu wählen. Gut zu wissen / Hinweise Zuschlag Ostern: 65,- € pro Person Kurtaxe: Zahlbar vor Ort Parkplätze: Auf Anfrage Haustiere: Auf Anfrage Kinderermäßigung: Auf Anfrage Preise Anreise am 26.08.2017 02.09.2017 09.09.2017 16.09.2017 23.09.2017 30.09.2017 07.10.2017 14.10.2017 21.10.2017 28.10.2017 04.11.2017 11.11.2017 18.11.2017 25.11.2017 02.12.2017 09.12.2017 16.12.2017 23.12.2017 30.12.2017 06.01.2018 1Woche 2Wochen 3Wochen Zimmerart Verpflegung 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR 518,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR 1036,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR 1554,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ DZ HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP www.koziol-reisen.de Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 93 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 67 15 54 Telefon: +49 - (0) 23 81 - 9878 087 E-Mail:[email protected] 26.08.2017 02.09.2017 09.09.2017 16.09.2017 23.09.2017 30.09.2017 07.10.2017 14.10.2017 21.10.2017 28.10.2017 04.11.2017 11.11.2017 18.11.2017 25.11.2017 02.12.2017 09.12.2017 16.12.2017 23.12.2017 30.12.2017 06.01.2018 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR 633,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 1266,- EUR 633,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1899,- EUR 1266,- EUR auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ EZ www.koziol-reisen.de HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP HP