Ihr Spezialist für Fenster, Türen und Wintergärten in Kunststoff und Aluminium Das Lieferprogramm F. Jäger – Fenster für Profis Seit unserer Gründung im Jahr 1974 haben wir uns ein klares Ziel gesetzt: Wir wollen den Menschen helfen, Ihre Wohnträume zu realisieren. Gemeinsam mit der Antriebskraft und Kreativität unserer Partner schaffen wir dies tagtäglich aufs Neue. Von unseren Schreinern, Fensterbauern und Berufskraftfahrern bis hin zu unseren Bürofachleuten ziehen alle an einem Strang, um die individuellen Wünsche des Kunden in Rekordzeit zu verwirklichen – das Ergebnis sind hochwertige Fenster, Haustüren und Wintergärten in eleganter Optik, die mit höchster Funktionalität und Sicherheit ausgestattet sind und zeitnah geliefert werden. Begleitend dazu stehen unsere kompetenten Außendienstmitarbeiter jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und helfen direkt an Ort und Stelle. Dank des Vertrauens, welches uns unsere Kunden entgegenbringen, befinden wir uns in einem stetigen Wachstumsprozess. So konnten wir 2009 ein neues Werk in Groitzsch errichten und haben 2012 mit dem Bau eines neuen Werkes in Groß-Rohrheim begonnen. Somit sind wir bestens für die Zukunft gewappnet und können Aufträge noch flexibler und schneller realisieren. Franz Jäger Geschäftsführer Fenster ab Seite 4 Haustüren ab Seite 12 Wintergärten und Terrassendächer ab Seite 18 Schiebetüren ab Seite 22 Rollladen und Beschattung ab Seite 26 Profilkaschierung ab Seite 30 Pfosten-Riegel-Fassaden ab Seite 32 Rauch- und Brandschutz ab Seite 36 2 3 Fenster Die Augen des Gebäudes Ein Fenster ist nicht einfach nur ein Fenster. Vielmehr sorgt es durch seine Eigenschaften für wohnliches Ambiente und echte Lebensqualität in den eigenen vier Wänden. Es schafft lichtdurchflutete Wohnräume, sorgt für Schutz vor Umwelteinflüssen, bietet Sicherheit und gibt dem Gebäude ein „Gesicht“. Kunststoff-Fenster Energiesparend, pflegeleicht 6 und kostengünstig Beschlag Hohe Tragfähigkeit, einzigartiger 8 Bedienkomfort und Sicherheit Aluminium-Fenster Energiesparend und stabil besonders bei großen Elementen 10 4 5 KUNSTSTOFF-FENSTER Fenster – Kunststoff-Fenster THERMO 6 Classic THERMO 6 Cava THERMO 6 Rondo Energieeffizientes 6-Kammer- Stilvolles Design durch außenseitig Freundlich gerundete Profile für Fensterprofil mit klassischer konkaves Fensterprofil attraktive Optik bei gleichzeitig Profilkontur außen schmaler Ansichtsbreite V-NUT So wie alles andere, sind auch die Fensterecken bei Franz Jäger wichtige Details. Die Schweißnähte der Kunststofffenster werden mit einer einzigartig filigranen V-Nut geputzt. Das bringt zusätzliche Stabilität und macht das Fenster optisch zu etwas Besonderem. DECKSCHALE THERMO 6 Classic ist auch mit wetterbeständiger AluminiumDeckschale in attraktiven Pulverlacken erhältlich. 6 7 1 4 4 4 2 4 4 3 4 BESCHLAG 4 Fenster – Beschlag Siegenia-AUBI Titan AF Die konsequente Erweiterung der TITAN-Produktreihe bietet gesteigerten Komfort und maximalen Kundennutzen. Der durchdachte und ausgereifte Beschlag vereint verbesserte Funktionalität und attraktives Design in einem. Dank des einzigartigen Komfortpilzbolzens gleicht der TITAN AF Toleranzen automatisch aus und sorgt stets für eine leichtgängige und sichere Verriegelung. Das Fenster schließt durch die innovative Technik verschleißfrei und dauerhafte Qualität und Funktion sind garantiert. 1 Besonders leichtgängig Dank der integrierten Schere ist das Schließen und Kippen einfacher denn je und ermöglicht besonders sanftes Gleiten in die Kippstellung. 2 Sichere und leichte Bedienung Der standardmäßige Komfortpilzbolzen ist selbstjustierend und gleicht somit Falzlufttoleranzen selbständig aus. Zudem ist er besonders leichtgängig, sodass man die sicherheitsrelevanten Bauteile bei der Bedienung nicht spürt. 3 Flügelheber und Fehlbediensperre Die besondere Position des Flügelhebers mit integrierter Fehlbediensperre an der unteren Flügelecke sorgt, sowohl im geschlossenen als auch im gekippten Zustand, für eine optimale Entlastung des Flügels. Damit wird eine sehr leichte und sichere Bedienung sowie eine Erhöhung der Lebensdauer des Fensters erreicht. 4 Rundumverriegelung für höchste Sicherheit Die neue Generation von Rahmenteilen, die optimal auf die Komfortpilzbolzen abgestimmt ist, trumpft dank der starken Materialkombination aus Kunststoff und Stahl mit bisher unerreichter Verschleißarmut und höchster Einbruchhemmung. 8 9 ALUMINIUM-FENSTER Fenster – Aluminium-Fenster AWS 70.HI Das Fenstersystem überzeugt durch höchste Stabilität, enormer Wärmedämmleistung und hochwertiger Verarbeitung. Das klassische Profil mit 70 mm Bautiefe eignet sich ideal zur Renovierung oder optischen Akzentuierung. AWS 70 RL Dank der abgeschrägten Außenkonturen ist das Fenstersystem AWS 70 RL (Residential Line) ein echtes Designerstück und eignet sich ideal für die Modernisierung. AWS 75.SI Das super-isolierte (SI) Aluminium-Fenster bietet herausragende Wärmedämmwerte und ist für Gebäude konzipiert, die in Sachen Energiemanagement keine Kompromisse eingehen. AWS 90.SI+ Als erstes Aluminium-Fensterprofil mit Wärmedämmung auf Passivhaus-Niveau bei 90 mm Bautiefe ist die AWS 90.SI+ eine echte Innovation. Die hohe mechanische Belastbarkeit, die leicht integrierbaren Komfort- und Sicherheitsfunktionen sowie der hohe Schallschutz bieten ideale Eigenschaften für den anspruchsvollen Wohnungsbau. 10 11 Haustüren Stilvoll und Charakterstark Sie ist ein Aushängeschild, spiegelt die eigene Persönlichkeit wider und Gäste warten vor ihr auf Einlass – Die Haustür. Sie ist nicht nur enorm wichtig für den optischen Gesamteindruck, sondern schützt zudem vor Energieverlust, Umwelteinflüssen und Einbruchsversuchen. Ob Kunststoff- oder Aluminium-Türen – jedes Material hat dabei seine eigenen Vorteile, glänzt aber für sich mit höchster Top-Qualität. Kunststoff-Türen Für hervorragende Wärme- 14 dämmung bei individueller Farbgestaltung Aluminium-Türen Für maximale Ansprüche an das Energiemanagement und stabile Architektur 16 12 13 KUNSTSTOFF-TÜREN Haustüren – Kunststoff-Türen 14 15 ALUMINIUM-TÜREN Haustüren – Aluminium-Türen CITY-LINE Dargestellte Variante: CITY-LINE 80 mit 3 Dichtungen und flügelüberdeckenden Füllungen ein- und beidseitig Unsere CITY-LINE ist auf der Basis von SCHÜCO ADS 70 HD konzipiert und bietet alle nötigen Öffnungsarten bis zu einer Bauhöhe von drei Metern. Das Allroundsystem ist mit unseren Fenstern koppelbar und vereint sehr gute Dämmwerte mit robuster Konstruktion. Ganz gleich ob Vollisolier-Verglasung oder Designerfüllung – die CITY-LINE Haustür ist optimal für den wirtschaftlich orientierten Bauherren. PREMIUM-LINE Dargestellte Variante: PREMIUM-LINE 100 mit flügelüberdeckenden Füllungen einund beidseitig Für den Bauherren mit höchsten Ansprüchen an Wärmedämmung, Design und Funktionalität ist die PREMIUM-LINE mit einer Bautiefe bis 115 mm die richtige Wahl. Das hochwärmedämmende Profilsystem SCHÜCO ADS 90.SI bildet die Basis für diese exzellente Haustür mit vier Dichtungen für optimale Dichtheit. Besonders beidseitig flügelüberdeckende Füllungen vereinen attraktives Design mit maximaler Wärmedämmung, sodass in dieser Serie Bestwerte in allen Klassen erreicht werden können. Bauherren mit dem Wunsch nach eindrucksvollen Eingangsbereichen sind hier genau richtig. 16 17 Wintergärten und Terrassendächer Mediterraner Sonnengenuss auch im Winter Lichtdurchflutete Räume und ein Hauch von mediterranem Flair – mit unseren Wintergärten schaffen wir Wohnträume. Ob als Schutz vor lauwarmen Sommerregen oder als Rückzugspunkt für gemütliche Winterabende, in jedem Fall ist Ihr Wintergarten ein optisches Highlight und macht Ihr Eigenheim zu einer Wohlfühloase. 18 19 Wintergärten und Terassendächer CMC 50 Das CMC 50 Wintergartensystem ist nicht nur eine optische Augenweide sondern ist zusätzlich durch seine reduzierte Einzelteilmenge und den hohen Vorfertigungsgrad in Rekordzeit montiert. Seine hervorragende Wärmedämmkraft garantiert eine hohe Energieeinsparung und schafft ein gemütliches Wohnambiente. 20 21 Schiebetüren Erweitern Sie Ihre Wohnwelten Schiebetüren vergrößern nicht nur optisch den Wohnraum, sondern bieten einen freien Blick auf Ihre Gartenvielfalt. Fernab von platzraubenden Türen, die in den Raum hineinragen, lassen sich durch das schlanke Design völlig neue Wohnkonzepte realisieren. Durch einen einfachen Handgriff gleitet die Glasfläche zur Seite und lässt so die Grenze zwischen innen und außen verschwinden. 22 23 Hebe-Schiebe-Türen Die leichtgängigen Hebe-Schiebe-Türen werden je nach Kundenwunsch in Kunststoff oder Aluminium gefertigt. Damit sind besonders große Glasflächen und Öffnungen bei bester Wärmeisolierung realisierbar. Aber auch Parallel-Schiebe-Kipp-Türen und Faltanlagen sind in beiden Materialien lieferbar und ergänzen durch zusätzliche Funktionalitäten sinnvoll die Schiebetürenpalette. 24 25 Rollladen und Beschattung Mehr als nur Schutz vor Sonne Ein perfektes Beschattungssystem reguliert den Lichteinfall, schafft eine angenehme Raumtemperatur, schützt vor unerwünschten Blicken und setzt optische Trends. Ob Rollladen, Raffstore oder Plissee – für jeden Geschmack ist etwas dabei. 26 27 ROLLLADEN AUFSATZELEMENT TOP Mini Der TOP Mini Aufsatzkasten wurde speziell für die Montage auf dem Fenster entwickelt und ist so optimal für die Renovation geeignet. TOP Duo Dieser Aufsatzkasten ist besonders für raumhohe Elemente ohne Sturz geeignet. Dadurch, dass der Rollladen in Mauerwerksbreite lieferbar und innen wie außen überputzbar ist, wird eine harmonische Optik erreicht. Rollladen und Beschattung ROLLLADEN VORBAUELEMENTE Ruka Va Das Vorbauelement RUKA ist durch seine halbrunde Form ein Das Vorbauelement VA ist passgenau auf tiefe Laibungen abge- echtes Designobjekt und lässt sich farblich individuell gestalten. stimmt und fügt sich elegant zurückhaltend in die Fassade ein. PTR und PTS Die beiden Vorbauelemente PTR und PTS sind dank der Alu-Putzträgerprofile unsichtbar in die Fassade integriert. Der Unterschied: Der PTS hat eine abgeschrägte Kante für höheren Lichteinfall. 28 29 Profilkaschierung Neue Farbwelten für Ihr Fensterprofil Die dekorativen und pflegeleichten Marken-Folien für die Fensterprofile veredeln das Fenster nicht nur, sondern sorgen langlebig für Schönheit und Schutz. Folierte Fenster sind dauerhaft schön und geben dem Gebäude als Gestaltungselement den besonderen Charakter. Ob Uni-Farben oder in stilechter Holzoptik – unsere Dekor-Palette lässt keine Wünsche offen. Durch ein spezielles patentiertes Verfahren ist auch die Kaschierung von Aluminium-Fenstern und Haustüren möglich. Ihr Fenster ist für uns etwas Besonderes. Mit unseren eigenen Kaschiermaschinen bringen wir die Dekore auch für Ihr Bauvorhaben in einem besonderen Verfahren auf die Profile. Das garantiert eine große Farbvielfalt, schnelle Lieferzeiten und optimale Qualität. 30 31 Pfosten-RiegelFassaden Design-Architektur dank eleganter Verglasungstechnik Büro- und Geschäftsgebäude in graziler Glasoptik sind nicht nur ein echter Hingucker, sondern vermitteln zudem Leichtigkeit, Offenheit und Stilbewusstsein. Mit den Pfosten-Riegel-Fassaden von Fenster Jäger lassen sich optische Highlights mit nahezu unbegrenztem Gestaltungsspielraum realisieren. 32 33 PFOSTEN-RIEGEL-FASSADEN Pfosten-Riegel-Fassaden Gigantische Gebäudefassaden in filigraner Glasoptik – PfostenRiegel-Fassaden von Fenster Jäger sind ideal für verwinkelte Konstruktionen und große Gebäude. Die moderne Pfosten-RiegelBauweise, bestehend aus senkrecht verlaufenden Pfosten und waagerecht verlaufenden Riegeln, sorgt für eine optimale Lastabtragung und macht es möglich, großflächige und mehrstöckige Fassaden individuell zu gestalten. Die großen Glasflächen bieten maximale Lichtdurchflutung und gewähren einen freien Blick auf die Umgebung. Aber auch die kleinere Fassade, für z.B. Schaufensteranlagen und Treppenhäuser, fertigen wir speziell für unsere Händlerkunden weitestgehend vormontiert für eine schnelle Montage vor Ort. FW 50+.SI Die neu entwickelte SI-Lösung (Super Insulation) sorgt mit innovativer Isolatortechnologie für einen Sprung in die nächste Generation der wärmegedämmten Fassadensysteme. Mit Uf -Werten von bis zu 0,70 W / (m²K) erreicht das System Passivhausstandard. 34 35 Rauch- und Brandschutz Sicherheit hat bei uns Priorität Besonders dort, wo viele Menschen aufeinandertreffen, steht die Sicherheit an erster Stelle. Der Einsatz von Rauch- und Brandschutzabschlüssen ist hier unverzichtbar und wird behördlich strengstens kontrolliert. Die Fertigung unserer Bauelemente erfolgt streng nach den Forderungen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung. Denn Sicherheit hat bei uns Priorität. 36 37 RAUCH- UND BRANDSCHUTZ Rauch- und Brandschutz ADS 80 FR 30 Das standfeste Brandschutzsystem mit 5-Kammer-Hohlprofil und einer Bautiefe von 80 mm erfüllt die Feuerwiderstandsklassen T30 / F30 / G30. Durch Kombination mit zusätzlichen optionalen Ausstattungskomponenten lassen sich individuelle Multifunktionstüren für die Gebäudesicherheit realisieren. Firestop II T90 / F90 Die spezielle Profilkonstruktion erlaubt es, Brandschutz-Türen bis zu T90 und Festverglasungen bis zu F90 herzustellen. Diese hochwertigen Sicherheits-Bauelemente können problemlos durch unsere Händlerkunden unter Beachtung der Einbauvorschriften montiert werden. 38 39 Sonnenschutz Brandschutz Haustüren Rollläden Rauchschutz Beschläge Raffstores Folierung Wintergärten Schiebetüren Fassaden Kunststoff Fenster- und Türenproduktion Aluminium Fenster- und Türenproduktion Franz Jäger GmbH Werk I Franz Jäger GmbH Werk II Fenster- und Türenwerk Fenster- und Türenwerk Carl-Benz-Str. 7 Am Pappelhain 1 D-68649 Groß-Rohrheim D-04539 Groitzsch Fon +49 62 45 / 99 46 0 Fon +49 3 42 96 / 39 96 0 Fax +49 62 45 / 99 46 20 Fax +49 3 42 96 / 39 96 20 Mail [email protected] Mail [email protected] Web www.fensterjaeger.com Web www.fensterjaeger.com Unternehmensbroschüre / 07.2013 / 3.000 / ad-hok.com Fenster