Allgemeine Geschäftsbedingungen von Nordhessen.net GbRmbH Stand: April 2003 A. Allgemeiner Teil §1 Geltung und Änderung der Geschäftsbedingungen 1. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Rechtsbeziehungen zwischen der Firma Nordhessen.net GbR mit beschränkter Haftung, Ahmed Gawasmeh-Vesely und Axel Krägelius (nachfolgend „Auftragnehmer“) und dem Kunden (nachfolgend „Auftraggeber“). Der Auftragnehmer erbringt alle Leistungen und Lieferungen ausschließlich auf Grundlage dieser Geschäftsbedingungen. 2. Von diesen Geschäftsbedingungen insgesamt oder teilweise abweichende Bedingungen werden nicht Vertragsinhalt, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird, es sei denn der Auftragnehmer erklärt schriftlich seine ausdrückliche Zustimmung. Diese Geschäftsbedingungen gelten auch dann ausschließlich, wenn der Auftragnehmer in Kenntnis entgegenstehender AGB des Auftraggebers vorbehaltlos Leistungen erbringt. 3. Vertragsänderungen, auch bezüglich der Formfordernis, bedürfen der Schriftform. 4. Diese Allgemeinen Geschäftebedingungen gelten nur gegenüber einem Unternehmer, einer juristischen Person des öffentlichen Rechts oder einem öffentlich-rechtlichen Sondervermögen i.S.d. § 310 Abs. 1 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB). § 2 Angebot- Angebotsunterlagen 1. Angebote des Auftragnehmers sind freibleibend, sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt. 2. Der Auftragnehmer behält sich an Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen das Eigentums- und Urheberrecht vor. Dies gilt auch für solche Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe bedarf der Auftraggeber einer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung durch den Auftragnehmer. §3 Preis- und Zahlungsbedingungen 1. Der Auftragnehmer behält sich das Recht vor, seine Preise angemessen zu ändern, wenn nach Abschluss des Vertrages Kostensenkungen oder Kostenerhöhungen, insbesondere aufgrund von Tarifabschlüssen oder Materialpreisänderungen eintreten. Diese weist der Auftragnehmer dem Auftraggeber nach. 2. 3. Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in den Preisen des Auftragnehmers eingeschlossen; sie wird in der gesetzlichen Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. telefon +49(0)561-92 08 80-0 fax +49(0)561-92 08 80-88 www.nordhessen.net [email protected] gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. USt.-IdNr. DE188691661 4. Soweit nichts anderes vereinbart ist, trägt der Auftraggeber neben der vereinbarten Vergütung alle erforderlichen Nebenkosten, wie Reisekosten, Übernachtungskosten und im Rahmen der Vertragsdurchführung anfallenden Entgeltforderungen Dritter. 5. Rechnungen sind 10 Tage nach Zugang fällig und zahlbar. Kommt der Auftraggeber in Zahlungsverzug, so ist der Auftragnehmer berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von acht Prozent über dem jeweiligen Basiszinssatz zu fordern. Der Auftragnehmer ist berechtigt einen höheren Verzugsschaden geltend zu machen, sofern er diesen nachweisen kann. Der Auftraggeber ist jedoch berechtigt, dem Auftragnehmer nachzuweisen, dass dem Auftragnehmer als Folge des Zahlungsverzugs kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. 6. Der Auftragnehmer ist berechtigt, seine Leistungen erst zu erbringen, nachdem der Auftraggeber die für die Leistung notwendigen Aufwendungen erbracht hat. §4 Lieferzeit 1. Der Beginn der vom Auftragnehmer angegebenen Lieferzeit für die Leistung setzt die Abklärung aller die Leistung betreffenden Fragen mit dem Auftraggeber voraus. 2. Die Einhaltung der Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Auftraggebers voraus. Die Einrede des nichterfüllten Vertrages bleibt vorbehalten. 3. Kommt der Auftraggeber in Annahmeverzug oder verletzt er sonstige Mitwirkungspflichten, so ist der Auftragnehmer berechtigt, den ihm insoweit entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehraufwendungen ersetzt zu verlangen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten. 4. Der Auftragnehmer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Lieferverzug auf einer von dem Auftragnehmer zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht; Das Verschulden von Vertretern oder Erfüllungsgehilfen ist dem Auftragnehmer zuzurechnen. Sofern der Lieferverzug nicht auf einer vom Auftragnehmer zu vertretenden vorsätzlichen Vertragsverletzung beruht, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. 5. Der Auftragnehmer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der von ihm zu vertretende Lieferungsverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. §5 Aufrechnungsausschluss, Zurückbehaltungsrecht 1. Gegen Forderungen des Auftragnehmers kann der Auftraggeber nur mit unwidersprochenen, anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Der Auftraggeber ist zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. §6 Gesamthaftung 1. Schadens- und Aufwendungsersatzansprüche des Auftraggebers (im Folgenden: Schadensersatzansprüche), gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. telefon +49(0)561-92 08 80-0 fax +49(0)561-92 08 80-88 www.nordhessen.net [email protected] USt.-IdNr. DE188691661 2. Dies gilt nicht in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. §7 Abtretungsanzeige 1. Der Auftraggeber ist verpflichtet, dem Auftragnehmer die Abtretung von Ansprüchen anzuzeigen, die der Auftraggeber gegen den Auftragnehmer hat. §8 Gerichtsstand und Rechtswahl 1. Ist der Auftraggeber ein Kaufmann und ist die Geschäftsbeziehung mit dem Auftragnehmer dem Betriebe seines Handelsgewerbes zuzurechnen, so kann der Auftragnehmer den Auftraggeber am Geschäftssitz des Auftragnehmers oder bei einem anderen zuständigen Gericht verklagen; dasselbe gilt für juristische Personen des öffentlichen Rechts und für öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Der Auftragnehmer ist darüber hinaus berechtigt, am allgemeinen Gerichtsstand des Auftraggebers zu klagen. Der Auftragnehmer selbst kann von einem solchen Auftraggeber nur an dem Gericht verklagt werden, in dessen Bezirk der Auftragnehmer seinen hat. 2. Für die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt ausschließlich des Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) §9 Vertraulichkeitsklausel 1. Die Vertragsparteien verpflichten sich gegenseitig unter Einschluss aller Mitarbeiter und sonstiger am Projekt beteiligter Dritter, die Zugang zu Informationen der anderen Vertragspartei und/oder der vertraglichen Leistung haben, zu absoluter Vertraulichkeit hinsichtlich solcher Informationen gegenüber nicht beteiligten Dritten und vorbehaltlosen Schutz dieser Vertraulichkeit. Dies gilt nicht für Informationen, die allgemein zugänglich sind, von der anderen Vertragspartei selbst veröffentlicht werden oder von Dritter Seite bekannt geworden sind. Die Beweislast für eine solche Ausnahme trägt die Partei, die sich auf den Ausnahmetatbestand beruft. §10 Datenschutz 1. Der Auftragnehmer weist gemäß § 33 Bundesdatenschutzgesetz (BSDG) daraufhin, dass personenbezogene Daten im Rahmen der Vertragsdurchführung gespeichert werden. Die Parteien sind im Rahmen der allgemeinen Datenschutzbestimmungen zur Verschwiegenheit verpflichtet. Beide Parteien sind darüber informiert und bedürfen keiner weiteren Belehrung mehr. telefon +49(0)561-92 08 80-0 §11 Urheber- und Nutzungsrechte 1. Eine direkte oder mittelbare Nutzung von Diensten, welche der Urheberschaft des Auftragnehmers unterliegen, durch Dritte ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet. www.nordhessen.net fax +49(0)561-92 08 80-88 [email protected] gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. USt.-IdNr. DE188691661 2. Wird die Nutzung durch Dritte gestattet, hat der Auftraggeber diese ordnungsgemäß in die Nutzung der Dienste einzuweisen. Wird die Nutzung durch Dritte nicht gestattet, ergibt sich daraus kein Minderungs-, Erstattungs- oder Schadenersatzanspruch. 3. Der Auftraggeber hat auch die Entgelte zu zahlen, die im Rahmen der ihm zur Verfügung gestellten Zugriffs- und Nutzungsmöglichkeiten durch befugte oder unbefugte Nutzung der Dienste des Auftragnehmers durch Dritte entstanden sind. 4. Im Fall der unerlaubten Nutzung von Programmen, Softwareprojekten oder Internetangeboten, welche der Urheberschaft des Auftragnehmers unterliegen, insbesondere im Falle des unerlaubten Downloads von Dateien / Bildern sowie der unerlaubten kommerziellen Weiterverwendung von Dateien / Bildern ist der Auftraggeber zur Zahlung von Schadensersatz verpflichtet. Die Höhe des Schadensersatzes ergibt sich aus dem Betrag der üblichen Vergütung für die unerlaubt genutzte Leistung zzgl. einem pauschalen Aufschlag von 500% für jeden Fall der Zuwiderhandlung. §12 Kündigung 1. Bei Verträgen ohne Mindestmietzeiten ist das Vertragsverhältnis für beide Vertragspartner mit einer Frist von sechs Wochen zum Quartalsende kündbar. 2. Bei Verträgen mit Mindestmietzeiten ist das Vertragsverhältnis frühestens zum Ablauf der Mindestmietzeit kündbar. Die Kündigung muss -falls im Vertrag nichts anderes bestimmt istmindestens einen Monat vor dem Tag, an dem sie wirksam werden soll, schriftlich zugehen. B. Besondere Bestimmungen für den Verkauf von Hard- und Software §1 Geltung der Bedingungen Auf den Verkauf von Hardware einschließlich Zusatzeinrichtungen und anderer Gegenstände, sowie von Software finden Teil B. dieser Bestimmungen Anwendung. §2 Eigentumsvorbehalt 1. Die Gegenstände der Lieferungen (Vorbehaltsware) bleiben Eigentum des Auftragnehmers bis zur Erfüllung sämtlicher ihm gegen den Auftraggeber aus der Geschäftsverbindung zustehenden Ansprüche. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die dem Lieferer zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird der Auftragnehmer auf Wunsch des Auftraggebers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben. 2. 3. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Auftragnehmer eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung untersagt und die Weiterveräußerung nur Wiederverkäufern im gewöhnlichen Geschäftsgang und nur unter der Bedingung gestattet, dass der Wiederverkäufer von seinem Kunden Bezahlung erhält oder den Vorbehalt macht, dass das Eigentum auf den Kunden erst übergeht, wenn dieser seine Zahlungsverpflichtungen erfüllt hat. Bei Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstigen Verfügungen oder Eingriffen Dritter hat der Auftraggeber den Lieferer unverzüglich zu benachrichtigen. gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. telefon +49(0)561-92 08 80-0 fax +49(0)561-92 08 80-88 www.nordhessen.net [email protected] USt.-IdNr. DE188691661 4. Bei Pflichtverletzungen des Auftraggebers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Auftragnehmer nach erfolglosem Ablauf einer dem Auftraggeber gesetzten angemessenen Frist zur Leistung zum Rücktritt und zur Rücknahme berechtigt; die gesetzlichen Bestimmungen über die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben unberührt. Der Auftraggeber ist zur Herausgabe verpflichtet. §3 Sachmängel 1. Alle diejenigen Teile oder Leistungen sind nach Wahl des Auftragnehmers unentgeltlich nachzubessern, neu zu liefern oder neu zu erbringen, die innerhalb der Verjährungsfrist - ohne Rücksicht auf die Betriebsdauer - einen Sachmangel aufweisen, sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des Gefahrübergangs vorlag. 2. Sachmängelansprüche verjähren in 12 Monaten. Dies gilt nicht, soweit das Gesetz gemäß §§ 438 Abs. 1 Nr. 2 (Bauwerke und Sachen für Bauwerke), 479 Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634a Abs. 1 Nr. 2 (Baumängel) BGB längere Fristen vorschreibt sowie in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Auftragnehmers und bei arglistigem Verschweigen eines Mangels. Die gesetzlichen Regelungen über Ablaufhemmung, Hemmung und Neubeginn der Fristen bleiben unberührt. 3. Der Auftraggeber hat Sachmängel gegenüber dem Auftragnehmer unverzüglich schriftlich zu rügen. 4. Bei Mängelrügen dürfen Zahlungen des Auftraggebers in einem Umfang zurückgehalten werden, die in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgetretenen Sachmängeln stehen. Der Auftraggeber kann Zahlungen nur zurückhalten, wenn eine Mängelrüge geltend gemacht wird, über deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann. Erfolgte die Mängelrüge zu Unrecht, ist der Auftragnehmer berechtigt, die ihm entstandenen Aufwendungen vom Auftraggeber ersetzt zu verlangen. 5. Zunächst ist dem Auftragnehmer Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. 6. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Auftraggeber - unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche - vom Vertrag zurücktreten oder die Vergütung mindern. 7. Mängelansprüche bestehen nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit, bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, bei natürlicher Abnutzung oder Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel, mangelhafter Bauarbeiten, ungeeigneten Baugrundes oder die aufgrund besonderer äußerer Einflüsse entstehen, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, sowie bei nicht reproduzierbaren Softwarefehlern. Werden vom Auftraggeber oder von Dritten unsachgemäß Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so bestehen für diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine Mängelansprüche. telefon +49(0)561-92 08 80-0 fax +49(0)561-92 08 80-88 www.nordhessen.net 8. Ansprüche des Auftraggebers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. [email protected] USt.-IdNr. DE188691661 ausgeschlossen, soweit die Aufwendungen sich erhöhen, weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht seinem bestimmungsgemäßen Gebrauch. 9. Rückgriffsansprüche des Auftraggebers gegen den Auftragnehmer gemäß § 478 BGB (Rückgriff des Unternehmers) bestehen nur insoweit, als der Auftraggeber mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. Für den Umfang des Rückgriffsanspruchs des Auftraggebers gegen den Auftragnehmer gemäß § 478 Abs. 2 BGB gilt ferner Nr. 8 entsprechend. 10. Der Auftraggeber darf bei Computerprogrammen seine Rechte aus § 69 e UrhG nur wahrnehmen, wenn er zuvor schriftlich beim Auftragnehmer die von ihm benötigten Informationen und Unterlagen angefordert hat und der Auftragnehmer diese nicht innerhalb einer angemessenen Frist gegen angemessene Vergütung dem Auftraggeber zur Verfügung gestellt hat. 11. Sofern der Auftragnehmer dem Auftraggeber von Dritten erstellte Lieferungen oder Leistungen zur Verfügung stellt, erhält der Auftraggeber Nutzungsrechte nur in dem Umfang eingeräumt, der den Lizenz- und Nutzungsbedingungen der Dritten entspricht. 12. Der Auftraggeber hat bei Überlassung von Software keinen Anspruch auf Herausgabe des Quellcodes und der Entwicklungsdokumentation. telefon +49(0)561-92 08 80-0 fax +49(0)561-92 08 80-88 www.nordhessen.net [email protected] gesellschafter Ahmed Gawasmeh-Vesely Axel Krägelius anschrift, büro nordhessen.net GbR mbH Berliner Str. 7 D-34253 Lohfelden bankverbindung Kasseler Sparkasse BLZ 520 503 53 Konto 100 39 69 600 seminarraum Wilhelmshöher Allee 259 D-34131 Kassel Eingang Landgr.-Karl Str. USt.-IdNr. DE188691661