Bundeswehrkrankenhaus Berlin Akademisches Lehrkrankenhaus der Charité Patientenkontrollierte Schmerztherapie Hier wird Schmerzmittel über eine Pumpe verabreicht, die vom Patienten selbst reguliert werden kann. Neben der Verabreichung von angeordneten Schmerzmedikamenten, können auch nicht medikamentöse Verfahren zur Schmerzbekämpfung angewandt werden (Lagerungsmaßnahmen, Wärmeoder Kälteapplikation, etc.). Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Schmerzen nach einem operativen Eingriff wirkungsvoll zu bekämpfen. Lage und Anfahrt Wir empfehlen die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: • Buslinie 120 bis Haltestelle Bundeswehrkrankenhaus • U6 bis Station Schwartzkopffstraße und ca. 8 Minuten Fußweg über Boyenstraße • U6 bis Station Reinickendorfer Straße, dann weiter mit Buslinie 120 bis Haltestelle Bundeswehrkrankenhaus Sollten Sie mit dem Auto kommen, stehen öffentliche Parkplätze in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Detaillierte Wegbeschreibungen finden Sie auch unter: www.bundeswehrkrankenhaus-berlin.de Wir wünschen ihnen eine rasche Genesung und einen möglichst schmerzarmen Verlauf nach der Operation. Osloer Stra e Schönhaus aß tr es Se er Allee ße M ül le rs tr aß e Reinickendorfer Str. U6 Schwartzkopffstr. rst ho arn ße tra Sch es sse au Ch U6 Bundeswehrkrankenhaus aß str U6 Patienteninformation Naturkundemuseum ße e stra en alid Inv Schmerztherapie U6 Friedrichstraße Hauptbahnhof U6 Bahnhof Friedrichstr. Bundeswehrkrankenhaus Berlin | Scharnhorststr. 13 | 10115 Berlin PROSTATAZENTRUM BERLIN-MITTE Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient, In den nächsten Tagen werden sie im Bundeswehrkrankenhaus Berlin operiert. Eine Operation kann mit Schmerzen einhergehen, die die Lebensqualität und die Genesung beeinflussen können. Das muss nicht sein! Wir benötigen Ihre Mitarbeit als Patient. Da jeder Patient Schmerzen anders empfindet, ist es uns ein Anliegen, diese so rasch, individuell und bestmöglich zu behandeln. Hierfür stehen unterschiedliche Methoden und Medikamente zur Verfügung, welche je nach Lokalisation des Schmerzes und nach wahrscheinlicher Intensität und Dauer zur Anwendung kommen. Unsere Ziele • Ihre Zufriedenheit und ihr Wohlergehen Funktion der Schmerztherapie Wie geht es Ihnen heute? Die Behandlung von Schmerzen im Krankenhaus ist interprofessionell geregelt. Als eine der wichtigsten Ansprechpartner sind hier die Pflegefachkräfte der Stationen zu nennen, die ihnen jederzeit schnell bei Fragen und Problemen helfen können, und die Empfehlungen des Expertenstandards „Schmerzmanagement in der Pflege bei akuten Schmerzen“ berücksichtigen. • Eine adäquate Schmerztherapie auf dem aktuellen Stand der Medizin • Gut ausgebildete ärztliche und pflegerische Mitarbeiter Natürlich beantworten wir gerne ihre Fragen. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Die physiotherapeutische Abteilung unseres Hauses unterstützt Sie in ihren Bewegungen und beugt Schmerzen vor. 2. Schmerzbehandlung Der Akutschmerzdienst besucht Patienten mit Schmerzmittelpumpen oder Schmerzkathetern und ist rund um die Uhr erreichbar. Diese wird je nach Art und Lokalisation des Eingriffs ausgewählt. Die für ihren Eingriff beste Methode wird ihnen von ihrem Stationsarzt oder vom Anästhesisten während der Aufklärungsgespräche vor der Operation erläutert. Sollten sie bereits in ärztlicher Behandlung sein und spezielle Schmerzmittel einnehmen müssen, so geben sie dies bitte bereits bei der Aufnahme auf Station noch vor der Operation an. • Geringe Schmerzbelastung • Förderung des Heilungsprozesses VAS – Visual Analog Scale Methoden der modernen Schmerztherapie 1. Schmerzmessung Um eine an ihre Bedürfnisse angepasste Schmerztherapie zu erzielen, ist es wichtig, die Stärke der von ihnen empfundenen Schmerzen zu erfahren. Dazu setzen wir eine Schmerzskala ein, mit deren Hilfe sie die Schmerzen von 0 (kein Schmerz) bis 10 (stärkster vorstellbarer Schmerz) einteilen können. Sie werden direkt nach der Operation regelmäßig nach der Stärke evtl. Schmerzen gefragt Orale Medikation (Tabletten / Tropfen) Die Medikamente werden nach einem festen Zeitschema verabreicht, also auch wenn sie aktuell wenig oder keine Schmerzen haben, um immer einen ausreichende Wirkung zu gewährleisten. Intravenöse Medikation (Infusionen) Schmerzmittelinfusionen werden über die Vene verabreicht. Katheterverfahren Bei bestimmten Operationen kann die Schmerzausschaltung während und nach der Operation auch über Schmerzkatheter (sogenannte Regionalanästhesie / -analgesie) erfolgen. Dabei werden nur die Bereiche des Körpers durch schmerzstillende Medikamente betäubt, die im Bereich der Operationsgebietes liegen. Hier erfolgt eine gezielte Schmerzbekämpfung, welche die Erholung des Körpers nach bestimmten Eingriffen unterstützt.