ng Im Sinne einer gelenkgesunden Ernährung rsng Bleiben Sie gelenkig! Was Sie vorbeugend und erleichternd für Ihre Gelenke tun können � Ihre Gelenke brauchen Bewegung! Sorgen Sie täglich für ausgewogene Bewegung, z.B. Spazierengehen, Radfahren, Schwimmen! � Machen Sie Übungen zur Kräftigung der gelenkumgebenden Muskulatur; das Gelenk wird so entlastet und die Stabilität gleichzeitig erhöht. (Anleitung in der Krankengymnastik, aus Fachbüchern, Fachbroschüren). � Vermeiden Sie Überlastung oder einseitige Belastung in jeder Form! Z.B. beim Einkaufen: Tragen Sie besser 2 kleinere Taschen als 1 schwere Tasche. � Korrigieren Sie bewußt Körper-Fehlhaltungen, z.B. durch individuelle krankengymnastische Übungen, um schädliche einseitige Belastungen der Gelenke zu vermeiden. � Achten Sie auch auf die richtige entlastende Körperhaltung beim täglichen Verrichten häuslicher Tätigkeiten im Sitzen und Stehen, beim Heben und Tragen, z.B.: � Heben Sie Lasten nicht durch Bücken mit rundem Rücken und durchgestreckten Knien auf, sondern gehen Sie beim Anheben in die Knie und kommen Sie mit geradem Rücken wieder hoch. � Vermeiden Sie längeres Stehen oder Knien! � Denken Sie bei langem Sitzen daran, zwischendurch die Beine locker auszustrecken, hochzulagern und langsam aufzustehen. � Regulieren Sie Ihr Gewicht, entlasten Sie Ihre Gelenke! � Tragen Sie Schuhe mit Fußbett und einer gut gepolsterten Sohle; das wirkt stoßdämpfend und schont die Gelenke. � Wärme tut beanspruchten Gelenken normalerweise gut, sie erhöht die Durchblutung im Gelenk (Heizkissen, Wärmflasche). Sorgen Sie für Ihr Wohlbefinden durch optimal wärmende Kleidung im Gelenkbereich. zur ng en KV alt Bleiben Sie gelenkig – alles Gute wünscht Ihnen Ihre HARRAS PHARMA Abteilung: Nahrungsergänzung [email protected] www.harraspharma.de 20862 Gehrlicher_Arthrotana_Korr.indd 1 CURARINA GmbH Am Harras 15, D-81373 München Tel.: 089 / 74 73 67-0 Fax: 089 / 74 73 67-19 Granulat plus Vitamin C Nahrungsergänzungsmittel mit Süßungsmittel - Granulat mit Kollagen-Hydrolysat (Gerüsteiweißen) und Knorpelgrundsubstanzen plus Vitamin C Im Sinne einer gelenkgesunden Ernährung ! zur täglichen Nahrungsergänzung 1 plus Vitamin C trägt zur gesunden Knorpelfunktion und Kollagenbildung bei � zuckerfreies Granulat � Lactose- und Glutenfrei, frei von Farbstoffen, Cholesterinen und Purinen sowie Ausgangstoffen vom Rind � � Der Gelenkknorpel überzieht die Kontaktflächen der Knochen im Gelenkbereich und fungiert zusammen mit einer speziellen Gelenkflüssigkeit („Gelenkschmiere”) als elastischer Stoßdämpfer und als „Gleitlager”. Das Gelenk muss noch bei einem auftretenden Druck von bis zu 400 kg pro cm2 funktionsfähig bleiben. Die arkadenartige Anordnung der Kollagenfasern gewährleistet die Elastizität und Druckfestigkeit des Knorpels. Eine homogene Zwischensubstanz sorgt für Gleitfähigkeit und Stoßfestigkeit. Aufbau und Funktion des Gelenkes Er G sp Sc G be Er Kollagen ist das bedeutendste Gerüsteiweiß des Körpers und Hauptbestandteil von Knochen und Knorpel. Die Bildung von Kollagen ist abhängig von Vitamin C. So trägt Vitamin C zu einer normalen Kollagenbildung bei und unterstützt die normale Funktion von Knorpel und Knochen. G Knorpelgrundsubstanzen gehören zur Gruppe der Proteoglykane, die aus Zuckern (Polysachariden) und Eiweißmolekülen bestehen. Sie sind zusammen mit den Kollagenfasern wichtigster Strukturbestandteil des Gelenkknorpels. 12.11.2012 11:57:16 Uhr - g! nd des kes Granulat plus Vitamin C Eine häufige Beanspruchung der GeErhöhte Gelenkbean- lenke (Bergsteigen, schweres Tragen, schweres Heben), eine zu starke und einspruchung seitige sportliche Belastung (Fußball, Squash, Tennis, Joggen etc.) aber auch Übergewicht und zunehmendes Alter sind belastende Faktoren. Schonende Gelenkbewegung Ernährung Granulat Der Knorpel ist ein lebendiges Gewebe, dessen Zellen bestimmte Nährstoffe benötigen, um die Funktionsfähigkeit aufrecht erhalten zu können. Damit die Knorpelzellen gut versorgt werden, muss die nährstoffreiche Gelenknahrung zwischen den Gelenkflächen verteilt werden. Dies gelingt am besten durch ausreichende, schonende Gelenkbewegungen. Hierzu gehören beispielsweise Radfahren und Schwimmen, also belastungsfreie Maßnahmen. Für die Gesundheit unseres Bewegungsapparates (Gelenke, Knorpel und Knochen) ist neben ausreichender Bewegung auch eine gesunde Ernährung von Bedeutung. 1 Granulat enthält Nährstoffe, die zur Gesundheit der Knorpel und Knochen beitragen: Vitamin C sowie insbesondere Kollagen-Hydrolysat und Knorpelgrundsubstanzen. Vitamine und bestimmte Nährstoffe kann der Körper nicht selbst bilden, müssen aber täglich mit der Nahrung aufgenommen werden (essentiell). Eine gute Versorgung an diesen essentiellen Stoffen ist eine wichtige Voraussetzung für den normalen Stoffwechsel und einer normalen Körperfunktion. 1 Granulat enthält ein Konzentrat aus Gerüsteiweißen, Knorpelgrundsubstanzen plus Vitamin C; es trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine gesunde Knochen- und Knorpelfunktion bei. 20862 Gehrlicher_Arthrotana_Korr.indd 2 Für normale Knorpelfunktion und Kollagenbildung Verzehrsempfehlung: 1 x täglich (z.B. morgens zum Frühstück) 1 Messlöffel des Granulates am besten in Joghurt, Quark, Milch, Müsli oder Cornflakes einrühren und verzehren. 1 kann dauerhaft täglich verzehrt werden. Verzehrsempfehlung Tipps zur Anwendung: Das Granulat zum Verzehr nicht vollständig auflösen. Rühren Sie es in etwas Flüssigkeit ein: Am besten in Joghurt, Quark, Milch, Müsli oder Cornflakes. Ideal auch aufgestreut als Topping auf Obstsalaten oder Süßspeisen. Sie können Ihre Tagesdosis 1 Granulat auch unzerkaut mit etwas Flüssigkeit pur verzehren. 1 ist eine sinnvolle Ergänzung der täglichen Ernährung. Bitte verwenden Sie es nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung und verzehren Sie nicht mehr als empfohlen. Lagern Sie 1 außerhalb der Reichweite von Kindern. Tipps zur Anwendung Zutaten: Kollagen-Hydrolysat (Gerüsteiweiße) (93,3g/100g); Knorpelgrundsubstanzen (3,3g/100g); Verdickungsmittel: Hydroxypropylmethyl-Cellulose; Vitamin C (1,3 g/100 g) Zucker-austauschstoff: Mannit; Geschmacksver-stärker: EthylMaltol, Vanillin. Zutaten 100 g enthalten Kollagen-Hydrolysat 93,3 g (Gerüsteiweiße) Knorpelgrundsubstanzen 3,3 g 1,3 g Vitamin C Nährwerte: B W tu � � � � � � � pro Tagesdosis % Tages(ca. 7,5 g) bedarf NKV 7,0 g * Brennwert 1403 (335) in kJ (kcal) 93,3 g Eiweiß 6,7 g Kohlenhydrate 0,0 g Fett Im 0,25 g 100 mg * 125 % 105 (25) 7,0 g 0,5 g 0,0 g � � � � *Empfehlung der EU (noch) nicht definiert. Eine Tagesdosis enthält 0,04 BE, 1 ist in Ihrer Apotheke erhältlich. Inhalt: 225g (Monatspackung) 675g (3-Monatspackung) Inhalt 12.11.2012 11:57:20 Uhr Ab